21 february 5 march 2012 issn no. 2222-968-5 · cotton textiles of sonargaon of bangla-desh....
TRANSCRIPT
![Page 1: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/1.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
1
REGD. DA no. 327 NEWS&VIEWS + KINGSHUK = V.36/N0.5/2012
21 February –5 March 2012
ISSN No. 2222-968-5
![Page 2: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/2.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
2
The Jamdani fashion & hand loom bro-cade woven cotton fabric weaving tradition
of Bengali origin, which historically was referred linking with muslin, fabulously
rich in motifs. Jamdani is believed to be a fusion of the ancient cloth-making tech-
niques of Bengal (perhaps 2,000 years old) with the muslins produced by Bengali
Muslims since the 14th century. Jamdani is the most expensive product of Dhaka
looms since it requires the most lengthy and dedicated work. In the 14th century,
Ibn Batuta profusely praised the quality of cotton textiles of Sonargaon of Bangla-
desh. Towards the end of the 16th century
the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul Fazl also praised the muslin.
According to a 1747 account of muslin ex-port, fabrics worth Re 550,000 were
bought for the Emperor of Delhi, the Nawab of Bengal and the famous trader
Jagath Sheth. The same year European traders and companies bought muslin
worth Re 950,000. According to James Wise, Dhaka muslin worth Re 5 million was exported to England in
1787. James Taylor put the figure at Re 3 million. We do not know exactly when jamdani came to be adorned with
floral patterns of the loom. It is, however, certain that in the Mughal period, most likely during the reign of either
Emperor Akbar (1556–1605) or Emperor Jahangir (1605–1627), the figured or flowered muslin came to be
known as the jamdani. Forbes Watson in his most valu-able work titled Textile Manufactures and Costumes of
the people of India holds that the figured muslins, be-
cause of their complicated designs, were always considered the most expensive pro-
ductions of the Dhaka looms. The word Jamdani is of Persian origin, from
'Jam' meaning flower and 'Dani' meaning a vase or a container. Though mostly used
for SARIS (Indian Traditional Dress), Jam-dani is also used for scarves, home textile,
clothing and handkerchiefs. Four kinds of fine cloth used to be made in Bengal and
Pundra in those days, viz khouma, dukul, pattrorna and karpasi. From various histori-
cal accounts, folklore and slokas, it may be assumed that very fine fabrics were avail-
able in Bengal as far back as the first dec-
ade before Christ. Cotton fabrics like dukul and muslin did not develop in a day. Dukul
textile appears to have evolved into muslin. Jamdani designs and muslin developed si-
multaneously. The fine fabric that used to be made at Mosul in Iraq was called mosuli
or mosulin In his 9th century book Sril Silat-ut-Tawarikh the Arab geographer Solaiman
mentions the fine fabric produced in a state called Rumy, which according to many, is the old name of the territory
now known as Bangladesh. The earliest mention of the origin of Jamdani and its de-
velopment as an industry is found in Kautilya's book of economics (about 300 AD) where it is stated that this
fine cloth used to be made in Bengal and Pundra. Its mention is also found in the book of Periplus of the Eri-
trean Sea and in the accounts of Arab, Chinese and Ital-ian travelers and traders.
REGD. DA no. 327 NEWS&VIEWS + KINGSHUK = V.36/N0.5/2012
Bureau Head office: BANGLADESH 57 D.O.H.S. (OLD) Dhaka 1206 Bangladesh
Base TEL: +8802 8715838 M: 88 01821100313
E: [email protected], [email protected]
Rukunuddin Ahmed > CEO & Editor-in-Chief Daisy Ahmed >Managing Editor
Fatima Ahmed Jayantee > Syndicate Editor Mohammad Ibrahim > News Editor Mariam Ahmed > Business Reporter
Bureau offices: ITALY, EU & SWITZERLAND Via Ernesto Pelloni 5, 6900 Lugano, Switzerland
M: + 41765412005 E: [email protected], [email protected] Editor & Publisher< Y. A. Shanchoy, Switzerland Editor-in-Chief < Rukunuddin Ahmed, Italy Feature Editor < Faizun Nahar Shanchita, Italy Art & Design Director < Shafiqul Kabir Chandan, Milan English Version Editor < Sanowar Hossain Milon
Bureau offices: UK, USA & CANADA 380 Brunswick Avenue, Fl-2nd Trenton, NJ 08618, USA
Cell:+609-414-0413 E: [email protected], [email protected] USA Bureau Chief < Mujibuddin Ahmed, USA Publisher< Rukunuddin Ahmed UK Bureau < Sayed Chowdhury, Media Mohal Ltd.
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
2
![Page 3: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/3.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
3
For fashion aficionados, always on
the lookout for something new, the development of local fabrics is wel-
come news. It means that designers have more material, literally speak-
ing, to experiment with and create clothes that are not desperate copies
of Bollywood fashion, but originals that set their own trend. In order to
make sure that this kind of develop-ment of local fabrics continues, we
as consumers have a responsibility to try to consciously buy Bangla-
deshi products when we think of go-ing shopping. Supporting this indus-
try will not only boost the demand for Bangladeshi fabrics locally but
internationally too. The designs and colors of Jandani
also changed with time. Originally, the motifs used to be made on gray
fabric. Later on fabrics of other col-ours were also used. In the 1960s,
jamdani work on red fabric became
very popular. The Victoria and Albert Museum of London has a fine collec-
tion of jamdani with work in white on white fabric. The production
methods have also changed. Previ-ously, popcorn, rice or barley was
used for starch. Before making jam-dani, the designers used to dye their
yarn and starch it. For dye they used flowers and leaves of creepers. For
quality jamdani they used yarn of 200 to 250 counts. These days
weavers buy fine yarn from the mar-ket and use chemical dyes instead of
herbal dyes. Finally, time has also influenced the designs. Keeping up
the modern demand, present day jamdani saris have on their ground
designs of rose, jasmine, lotus, bunches of bananas, bunches of gin-
ger and sago. Recently, there is a trend of embroidering Jamdanis or
putting „‟paars‟‟ on saris. However, many traditionalists are vehemently
against this trend, claiming this is
destroying a tradition. Muslin and Jamdani reached their
pinnacle of excellence during the Mughal period (16th to 19th cen-
tury). In this period Jamdani was used extensively in “angarakhans” or
attire for both women and men. At the same time, the use of Jamdani
fabric was seen in women's dresses in Europe's capitals of fashion. From
the middle of the 19th century, there was a gradual decline in the Jamdani
industry. A number of factors con-
tributed to this decline. Use of ma-chinery in the English textile indus-
try, and the subsequent import of lower quality, but cheaper yarn from
Europe, started the decline. Most importantly, the fall of Mughal power
in India, deprived the producers of Jamdani of their most influential pa-
trons. Presently, the Jamdani industry is
struggling to survive in approxi-mately 150 villages of Rupganj,
Sonargaon and Siddhirganj, under Dhaka district. Barely an hour and
half drive from Dhaka, situated on
the bank of the river Shitalakhya is the village Ruposhi -- popularly
known as the Jamdani village. As you enter the village, you come
across weavers who are busy at the looms, creating -- probably the most
exquisite handloom weaves in the world. Men, women and children of
the village are all involved in some stage of the production process.
Most adult weavers work as long as 18 hours a day with breaks for
meals or prayers. The work itself is
very laborious and requires extreme concentration.
These expert weavers can create the design mentally during the weaving
of the saris. There is no mechanical technique involved. Jamdani weav-
ers have remained largely illiterate or semi-literate. However, despite
the lack of any primary education in its formal sense, the mental faculties
of the weavers are as sharp as mathematicians. How so ever com-
plex the pattern might be, it is im-printed in the minds of the master
weaver and passed down from gen-eration to generation through ap-
prentices who eventually -- through years of toil -- become master weav-
ers. There are no written documents for the innumerable motifs used in
Jamdani. The motifs are repeated with remarkable precision and there
is hardly any inconsistency in the
design. Nothing is sketched or out-lined. The weavers just know the
exact number of times to do a cer-tain stitch to combine the yarns to
come up with a particular motif. Jamdani industry, which is nothing
less than “high art”, can only survive if the market is expanded within
Bangladesh and outside. Jamdani needs to be made more popular
among the privileged classes while ensuring that the quality and artistry
of the weave is maintained. Unless the demand for Jamdani saris,
dresses and furnishing materials (the fabric is now also being used for
making curtains) is increased, weav-ers will continue to suffer in terms of
lower wages. Worse still, is that their children will not find it feasible to
enter into a profession that pays so little in return. For those who prefer
to follow the conventions, boutique houses and big outlets in the country
have created a series of churidar
kameezes, colourful punjabis, fotuas and saris by Jandani fabrics.
A two millennia old heritage, with its highly evolved aesthetics, faces ex-
tinction unless it can be popularized and promoted across the world.
Jamdani is not just a heritage of Bangladesh, it is truly a global artis-
tic inheritance that needs to be pre-served and promoted.
The Arduous art of weaving JANDANI
![Page 4: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/4.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
4
Recent Jamdani designs are mostly
of geometric, plant, and floral de-signs and are said to originate in
Persian and Mughal fusion thousands of years ago. Due to the exquisite
pain-staking methodology required, only aristocrats and royal families
were able to afford such luxuries.The main peculiarity of Jamdani work is
the geometric design. The expert weavers do not need to draw the
design on paper, but instead work from memory. Jamdanis have differ-
ent names according to their design (for instance, panna hajar, dubli lala,
butidar, tersa, jalar, duria, charkona & many others). Present-day Jam-
dani saris have on their ground de-signs of rose, Jasmine, lotus,
bunches of bananas, bunches of gin-ger and sago. A Jamdani with small
flowers diapered on the fabric is known as Butidar. If these flowers
are arranged in reclined position it is
called tersa jamdani. It is not neces-sary that these designs are made of
flowers only. There can be designs
with peacocks and leaves of creep-ers. If such designs cover the entire
field of the sari it is called jalar nak-
sha. If the field is covered with rows of flowers it is known as fulwar jam-
dani. Duria Jamdani has designs of
spots all over. Belwari jamdani with colorful golden borders used to be
made during the Mughal period, es-
pecially for the women of the inner court.
The Jamdani style of cotton weaving belongs exclusively to Bengal. The elaborate and intricate designs of Bengal’s Jamdani have caught the
attention of fashion lovers around the country and world. Once produced for the royal and noble family mem-bers, the Jamdani style of Bengal is basically cotton
garments embroidered with gold and silver thread. The fabric is apparently lace like with subtle dreamy designs.
The Jamdani is basically an inlay technique on lightweight cotton fabrics. Different types of Jamdani include:
Daccai Jamdani – originally a Bangladeshi style of cotton weaving is now practiced in West Bengal also. The
Daccai Jamdani sarees displays floral motifs and linear multicolored designs spread over the entire body of the saree.
Shantipur Jamdani – belongs to the Shantipur region of Nadia District in West Bengal, the Shantipur Jam-
dani sarees have excellent fine-grained texture. The softness of the fabrics is highly appreciated.
Tangail Jamdani – originated in the Tangail region, the Tangail Jamdani sarees have traditional borders with lamp or Pradeep, lotus or Padma and fish scales or Aansh paar patterns. The warm colored sarees give empha-sis on the Anchals or the part of the saree, which goes over the shoulder.
Dhonekhali Jamdani – this exceptional style has its origin in Dhonekhali in West Bengal. The whitish opaque
surface of the Dhonekhali Jamdani saree is adorned with borders of contrasting colors in black, purple, red or any other dark colors. The Dhonekhali Jamdani sarees are hardier and have a longer life than the other varia-tions.
![Page 5: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/5.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
5
Pininfarina, world famous master of industrial de-
sign, developer of building techniques for car bodies and creator in Turin of Italian style in Architecture of the automobile. Paninfarina founded by the PaninFarinain 1930 as ''CarrozzeriaPinin Farina" after 26 years of working in "Stabilimenti Farina". He is unquestioned master of architectonic building techniques for automo-biles, Pininfarina has a perfect knowledge of this technol-ogy and of automotive aerodynamics. Pininfarina has true and prestigious artistic talent, coupled with a crea-tive imagination dedicated to innovation, to create mar-velously harmonious car bodies, pure in line, distinctive in decor. The Pininfarinanew concept 2uettottanta of 2010 is
meant to be part of the tradition of successful spiders born from the relationship with Alfa Romeo, among the most significant and long-lasting ones in the automobile history, and interprets the innovative vision of an antique theme strongly present in the Pininfarina roots, the 2-seater spider. Today Pininfarinafocuses on industrial design services, continuing to play a key role as a de-sign house and an innovative partner with unique skills, and on the field of sustainable mobility through the development and production of hybrid and electrical ve-hicles (cars and buses), research into alternative compo-nents and materials, and aerodynamic shapes that can help to make vehicles lighter and reduce their consump-tion and emissions. The Company also concentrates on the creation of value for its brand.
CAMBIANO of Pininfarina
The Italian Novelty
![Page 6: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/6.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
6
TATA PR1MA The Tata Motors Limited stand hosts the world première of the Tata Pr1ma (Italian for “First”), a styling model designed and built by Pininfarina for the Indian com-pany, first official project - hence its name - of the Tata-Pininfarina cooperation in the fields of research, design and engineering. It is a solution that immediately adds value, compared to the essential design usually associ-ated with the Tata brand. The Tata Pr1ma addresses a higher segment, and the external and internal measurements are larger than those of the Indigo, thanks to a longer wheelbase (2700 mm). The design balances fluidity and tension, which is visible in the lines that run from the front to the rear of the car. The result is an elegant look, and proportions that are both classic and modern. The front view and the shape of the rear light clusters merge into the distinctive lines of the car‟s design, un-derlining its presence and dimensions. The roof stretches towards the front, conveying a sense of power and force. Each detail has been studied with care, not to decorate, but to underline the basic theme of the design and to raise the profile of the Tata logo. The model‟s sleek silhouette conveys dynamism and a strong temperament. The long wheelbase creates a gen-erous amount of room inside, underlined by the uninter-rupted profile of the doors, a clean, strong blend of the best ideas of Pininfarina design. Without limiting the space inside, the tapered rear end and inclined passen-ger compartment convey the feeling of a coupe, under-
lined by the refined treatment of the pillar, an element that is typical of Pininfarina styling and sportiness. Based on the platform of the first Indian saloon, the Tata Indigo, the Tata Pr1ma designed by Pininfarina offers an indication of how the next generation of Tata saloons could be interpreted, with a distinctive,
elegant design. Conceived to provide luxurious comfort, this 4-door model has a sober but very refined design, combined with sinuous lines that give the car the person-ality of a coupe. CAMBIANO: Turin, January 10 2012 – Pininfarina un-veils the first official image of the new concept car, which will make its world debut on March 6th at the Geneva Motor Show. The novelty is an elegant and refined sport sedan, conceived with great attention to the environ-ment, both as to the engine and as to the materials‟ choice. CAMBIANO represents the summa of Pininfarina skills in terms of styling and engineering. And it is no coincidence that it was named after the city hosting the headquarter of the Pininfarina Group, which in 2012 will celebrate a double anniversary: 30 years of the Styling Centre, whose operations started in Cambiano in 1982 (at the beginning as “PininfarinaStudi e Ricerche/Pininfarina Study and Research”) – and 10 years of the Engineering Centre, which was inaugurated in 2002, with the aim of adding to the styling and development/niche production activities, also the services of engineering for third parties, offering avant-garde technological instru-ments as well as a first class specialists‟ team.
![Page 7: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/7.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
7
The month long Amar Ekushe Boi Mela (book fair) will end the last day of February. Prime Minister Sheikh Hasina inaugurated the book fair and Bangla Academy Chairman Professor Anisuzzaman, Direc-tor General Shamsuzzaman Khan and representa-tives of civil society and political leaders were also present on the occasion. British Poet, Writer and Translator of Bengali Professor William Radice also present as special guest on the occasion. Thousands of book lovers, writers, and others assembled at the fair for the past 28 days. Publishers also cashed in from the crowd. All the people involved with the fair, what turned into rendezvous of book lovers and also a cultural fest, were seen packing up and visitors of different ages were buying the books of their choice. The Organizer: Bangla Academy The selling of Bangla Academy books has seen a sharp leap too; the academy sold the books worth Taka 78, 38,399 this year. The figure was Taka 72,83,053 in 2011, 68,01,685 in 2010 and 61,60,322 in 2009 respectively. A total of 137 books hit the fair on the day including eight story books, 18 novels, nine collections of articles, 33 books of poems, six research books, two rhyme books, three child literature, two science books, one religious book, 3 books on liberation war, 2 diction-aries, 2 books on humor and one autobiography. Statistics: The number of total books was 3013 in previous year, 3354 in 2010, 2741 in 2009. The number of total books this year is 3560, including 789 books of poetry, 529 novels, 387 story books, 255 articles. The turnover was over Tk 26 crore in 28 days, said Shahida Khatun, director (establishment, plan-ning and training division) of Bangla Academy, who read out the closing report to press. Last year's sales amounted to Tk 25 crore. Meanwhile, the number of new book arrivals was 3669, 656 more than that of the previous year. Topping the list were poetry books numbering 817 followed by novels, totaling to 563. A total 425 publishing houses and socio-cultural, non-government and media organi-sations took part in the fair.
Written by Ibrahim Ahmed
Ekushe
Boi
Mela
The Biggest Book Fair in Bangladesh
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
7
![Page 8: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/8.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
8
International Mother Language Day
International
Mother Language Day is an obser-vance held annu-ally on 21 Febru-ary worldwide to pro-mote awareness of lin-
guistic and cultural di-versity and multilin-gualism. Its observance was also formally rec-ognized by the United Nations General As-
sembly in its resolution establishing 2008 as the International Year of Languages. International Mother Language Day origi-nated as the interna-tional recognition of Language Movement Day, which has been commemorated in Bangladesh (formerly
East Pakistan) since 1952, when a number of Dedicated citizen in-cluding students , of the University of Dhaka were killed by the Pakistani police in Dhaka during Bengali Language Movement protests.
On 21 March 1948, Mohammed Ali Jinnah, the
Governor general of
Pakistan, declared that Urdu aShall be the state of Pakistan ( West and East Pakistan). The peo-ple of East Pakistan
(now Bangladesh), having mother lan-guage Bangla, started to protest against this. On 21 February 1952, (8th
Falgun 1358 in the Bangla calendar), t. The government in-voked a limited cur-few to prevent this and the protests were tamed down so as to not break the curfew. The Pakistani police fired on the students de-spite these peaceful
protests and a num-ber of students were killed. Four of them were Abdus Salam, Rafiq Uddin Ahmed, Abul Barkat and Abdul Jabbar. Bangladesh and the whole globe Celebrates the day with respect for the
movement language.
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
8
![Page 9: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/9.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
9
KINGSHUK’s Perception is a sister concern of KINGSHUK, a business English maga-
zine publishing since 1973. KINGSHUK represented hundreds foreign books & maga-
zines publishers as outsourcing expert in designing, distribution, publishing, printing, graphics and creative bindings. The creative studio taught some of the most astound-
ing lessons to enlighten with colorful happiness, made courageous events which built
confidences on graphics designing, interior & architectural designing, jewellery design-
ing i.e. living and fashion. And gradually our perceptions about life changed, modified and grew up to the end of time - for last 38 years.
KINGSHUK’s Perception is the driving trade press creating global business opportu-
nity with portfolio of trade information services through fashion magazine & publica-tions, event/exhibitions management, business designing, franchise, copyright, intelli-
gence reporting and outsourcing. KINGSHUK is the think tank of "NEWS&VIEWS",
online & print fortnightly bi-lingual news magazine from European cities. It also longing
with "National eLibrary Project", "Green Humanist Party", "Bangladesh Franchise Asso-ciation" and the database of 600000 eBook titles with Bangla OCR.
KINGSHUK’s Perception learns from it's parent venture KINGSHUK, how natural
venerate are source of life, color, variations and visualization. Perceptions of clothing
characterize with the life and shade i.e expression of virtual color that‟s the sources of the supreme, best of the best. Fashion ability is poetic outburst of status, utility, com-
fort, personality which trailed by collective clarity of life & living.
We are colorful, evaluated, stylish, vibrant and superb in
Graphics, Interior, Architecture, Fashion, Jewelers
Clothing - Designing - Producing - Marketing
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
9
![Page 10: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/10.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
10
We are colorful, evaluated, stylish, vibrant and superb in
Graphics, Interior, Architecture, Fashion, Jewelers
Clothing - Designing - Producing - Marketing
Fatima Ahmed Chief Operating Officer
Kingshuk’s Perception
KINGSHUK
NEWS&VIEWS eBoiPatra.com
Ibrahim Ahmed Chief Executive Officer
Kingshuk’s Perception
KINGSHUK NEWS&VIEWS
eBoiPatra.com
Mariam Ahmed Chief Financial Officer
Kingshuk’s Perception
KINGSHUK NEWS&VIEWS
eBoiPatra.com [email protected]
Daisy Ahmed Vice Chairman
Kingshuk’s Perception
KINGSHUK
NEWS&VIEWS eBoiPatra.com
Mr Rukunuddin Ahmed Chairman
Kingshuk’s Perception
KINGSHUK NEWS&VIEWS
eBoiPatra.com
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
10
![Page 11: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/11.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
11
After winter spring comes with her lovely colorful appearance in
nature. The queen of season comes in Pohela Falgun charming green fields and meadows. Flowers bloom in different trees. Birds sings from behind the new leaves. We hear cuckoo signing sweetly.
With a gentle breeze blow the country put a vibrant look celebrat-
ing the firstday of bengla month Falgun.Several socio culturar
planer and educational institution organize wide range of pro-grammes to mark the day. With the smell of mango, Black-berry, jack fruit , and lichie‟s buds take
our mind and soul out of the modern robotic world . Dhaka
residents attired in traditional dresses started pouring onto the
streets since morning to ex-
change pleasantries with their near and dear ones. Spring also
consider as the symbol of youth. Everyone feels young on the day
of Pohela.
Pohela Falgun The season of Yellow
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
11
![Page 12: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/12.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
12
How do you attracted to designing? Ans: My attraction towards fashion and clothing was born in me and grew inside me from the very begin-ning. The only difference is before I didn‟t know anything about Fashion as a subject and profession. I only used to design for myself. I always liked to look at things with my own vision. My urge for self customization drove me towards designing my own clothing line. What was the initial idea of the “GLaMgrl Designer Creations and Jewellery”?
Ans: GLaMgrL always and only focus on making a girl feel confident from within. Our vision is to let girls speak for themselves starting from their clothing and sense of appearance. A person‟s inner self can be known with their clothing sense, so we tend to establish that with a positive vibe towards life. Which one you like most, being the Face of “GLaMgrl Designer Creations
and Jewellery” or being the designer of GLaMgrl Designer Creations and Jewellery? Ans: I prefer being a Role model rather than model or designer. By being the face of GLaMgrL, I am go-ing through a journey, a story, a dream which I want to share when I achieve my aim. By being model for my own brand I just want to pass on a message to the young girls out there who fears to take a step for-ward to success, that you don‟t have to have a path to walk on you are enough to create one. I love to get calls from ladies saying am like your elder sister but I have also started a boutique seeing you doing it so well. It‟s an honor. And by being a de-signer I just want to explore my feelings and perception till I die. This is my identity. Who are your target consumers?
Ans: It depends on who wants to be called as a GLaMgrL. I create for those who love to have their individ-ual identity. Being a student and from a minimum earned family I try to fulfill the demand starting from the middle class to High society. What is the main problem in online marketing in Bangladesh?
Ans: It‟s not yet e commercially grown or supported as a business. So in that case Bangladesh is still in the starting period of e-business so sometimes it becomes difficult to hit all parts of the society with our prod-uct just via internet. But then again if we don‟t make changes happen then it will remain the same so from that perspective e-business needs more focus while we are trying to have a new way to do business in Bangla-
desh. Any plan to open Showrooms in dif-ferent location?
Ans: ooh yes, GLaMgrL is all about taking it to the highest level and we sure are looking forward to that, all we are waiting for is my graduation to be completed. Something about Bangladesh‟s pro-gression in Fashion?
Ans: A lot has progressed within very few years. Even if we as in Bangla-deshi fashion industry still lacks of having a BRAND that will represent Bangladesh but a lot of work is in progress on achieving it. Fashion is changing but more importantly, now-a-days we see people follow trends. Designers are trying new, bold and better color for their designs which is being accepted by the market and also we are seeing a season sense which is very appreciable. Your Idea on Women‟s day?
Ans: To be a woman is the most proud feeling in this world. As we are the one who steps into a person‟s life to make it better. For me it‟s a day when we should be proud of us for being able to solve our problems, others problems and preparing for the next one. Future Project? Ans: Future has no limit and certainly no boundaries.
Shabnoor Ahmed entrepreneur of new generation started home based Design, Creations and Jewellery busi-ness GLaMgrl two years back on FaceBook. Now she is a well known in fashion - took the challenge for fash-ion better as views. Celebrating 2nd anniversary of GLaMgrl on Women‟s Day 7-8th March at Drik Gallery. Interviews by Fatima Ahmed as bellow:
![Page 13: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/13.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
13
Shopping
has be-
come eas-
ier and fun
at one of
the busiest
shopping
malls in
Dhaka last few seasons. Deshi
Dosh is a common platform
shared by ten of the most
popular fashion stores in
Bangladesh, which disclose
exclusive Bangladeshi fabrics
and designs. Located on Level
7 of Basundhara City Shop-
ping Complex. Basundhara
City Shopping Complex has
gone a step further to bring
some of the most popular and
trendy deshi designer stores
together on one platform. De-
shi Dosh takes up a space of
23,000 square feet at one of
the corners. Shada Kalo,
Rong, Kay Kraft, Nipun, Pro-
bartona, Anjans, Deshal, Bibi-
yana, Banglar Mela and
Nogordola cover an equal
space of 1,600 square feet
each at the Deshi Dosh corner,
creating an extraordinary
blend of fabrics and ideas. The
initial idea had actually
emerged the idea and between
different designer Houses.
They took a little time to think
about it. After meeting with all
the owners and representa-
tives, the General Manager of
the shopping Complex Major
Mehedi, made all the stores
to sit together and ponder on
the concept. That the get to-
gether not only brought the
initiate ideas on Desho Dosh .
But also many new policies
has been introducing till now.
So far the Concept was a
great success.
By Mariam Ahmed
![Page 14: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/14.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
14
Latest Bridal Mehndi Design
Mu
sli
m w
ed
din
gs
Mehndi designs work the streets
and the wide area Internet. People
are looking for new business models
Keywords mehendi, for example, the
objectives of the most advanced
forms of examples wedding henna
tattoos latest mehndi henna objec-
tives. The performances are better
marriage mehendi designs. These
great image contours to indicate the
dominant edge. Also indicate how
the proposed models for start and
how the adhesive to the business-
woman, inevitably, the day of Eid
hands, henna INRE and some spe-
cial lehengay Holiday. Bride enthu-
siastic and seek more favorable out-
come would expect the wedding.
Muslim weddings vary
enormously according to the culture of the people involved.
Many people in the UK, for example, confuse the cele-brations at a Pakistani or Bangladeshi wedding with an Islamic wedding, and
assume they are the same thing. This is not so, of course, for many of the Muslims who marry are from widely different cul-tures - for example Euro-
pean, Turkish, African, Ma-laysian, and so on. Secondly, it is important to realize that the 'wedding' means different things too. For many Muslims, it is the
Islamic ceremony that counts as the actual wed-
ding, and not the confirma-tion of that wedding in a registry office.
Oddly enough, although mosques are obviously places of worship, the ma-jority of them in the UK have not yet been officially registered as such, and so
any Islamic wedding that merely takes place at a mosque has to be regis-tered legally with the UK law as well, in order to be seen as valid in the UK.
Having said that, of course it is a fact that many cou-ples live together these days as 'partners', and 'common law wives' have recently been accorded
various legal rights they were not entitled to previ-ously.
Culture - Fashion - Conception - Perception & Marriage
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
14
![Page 15: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/15.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
15
Bangladesh
Premier League
(BPL) , The first
time in the history
of Bangladesh
Cricket ,Bangladesh Premier League
(BPL) T20 based on the format of the
other international Premier League
such as EPL, Pro20, Big Bash & IPL.
opening ceremony was held on 10
February 2012 and the tournament
continued till 29 February 2012. The
first edition of the tournament tele-
casted on 10 February 2012 with six
franchises consisting of players from
around the world.
Honorable Prime Minister of Bangla-
desh Md Zillur Rahman had given
speech in the Opening ceremony of BPL T20 and inaugurated the tournament dur-
ing the opening ceremony at the Sher-e-
Bangla National Cricket Stadium. A segment of the nearly three-hour long
opening ceremony had dedicated to the
International Mother Language Day,
according to Gazi Ashraf Hossain, chair-man of the BPL governing body.
Both Bangladeshi and Indian silver
screen stars and singers performed at the show. Bangladeshi dance troupe
Nrityanchal kicked off the opening cere-
mony with a colorful dance perform-
ance. A hundred dancers of Nrityanchal, leded by Shibli Mohammad and Shamim
Ara Nipa, staged the piece, titled “Saat
Sur”. North America-based Indian cho-reographer Sukalyan Bhattacharya has
choreographed the piece. Shaan (India),
Bappy Leheri (India), Ayub Bacchu (Bangladesh), Mila (Bangladesh), and
Miles (Bangladesh) ,Bipasha Basu
(India), Mallika Arora Khan (India),
Ritu Parna Sen Gupta (India), Nipa and Sibli duet (Bangladesh), Shakib Khan
(Bangladesh) and Apu Bishash
(Bangladesh) took part in the ceremony. Bangladesh Premier League 2012 is the
first edition of T20 franchise in the
Bangladesh. Total of 6 teams has played in this 20 day tournament. Most of the
days 2 matches occurred per day as one
match took almost 3 hours from start to
finish. Twenty20 cricket is becoming increas-
ingly popular in Bangladesh since
neighboring India launched the IPL four years ago. T he winner of this tourna-
ment will qualify for the Champions
League Twenty20. The highest wicket
taker of the tournament will win the pur-ple cap while the highest run scorer will
win the orange cap. Other awards in-
clude the best under-19 player award
and the Fair Play award given to the team who plays most fairly throughout
the tournament.
The franchises representing Dhaka, Ba-risal, Chittagong, Rajshahi, Sylhet and
Khulna divisions. The franchise auction
was held on 10 January and the player auction took place on 18 and 19 January.
Let‟s take a look at all the six franchises
in brief :
1. Barisal Burners : The BPL franchise
representing the Barisal division in Bangladesh is the „Barisal Burners‟. The
owner of this franchise is the Alif Group
Bangladesh. The Barisal Burners will be led by left-handed Shahriar Nafees who
is also the Icon Player of the franchise.
Sarwar Imran is the Head Coach of the
Barisal Burners. The home ground for the Barisal Burners is the Shere-Bangla
National Stadium in Mirpur, Dhaka.The
main players of Barisal Burners are Shahriar Nafees, Chris Gayle, Pakistan‟s
pacer Yasir Arafat, Brad Hodge and
Shane Harwood.
Written by Ibrahim Ahmed
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
15
![Page 16: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/16.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
16
2. Chittagong Kings : The
BPL franchise representing
Chittagong division has been bought by the SQ
Sports and named as
„Chittagong Kings‟. The franchise team will be led by
off-spinning all-rounder
Mahmudullah while dashing
opener Tamim Iqbal is the Icon player. Former Bangla-
deshi all-rounder Khaled
Mahmud is the Coach of the Chittagong Kings. The Zo-
hur Ahmed Chowdhury Sta-
dium in Chittagong will be
the home ground for the Chittagong Kings.
The star attractions of the
Chittagong Kings apart from Mahmudullah and Tamim
Iqbal are Sri Lankan legend
Muralitharan, Shoaib Malik, West Indians Dwayne
Bravo, Lendl Simmons and
Jerome Taylor. The squad
will be helped by Austra-lians - Michael Bevan as the
batting coach and Dean
Jones as the Technical Di-rector.
3. Dhaka Gladiators : Rep-resenting the Dhaka division
are going to be the Europa
Group owned - Dhaka
Gladiators. The Icon Player of the Dhaka Gladiatiors is
former Bangladesh Captain
Mohammad Ashraful while another former Bangladeshi
Captain and all-rounder Mashrafe Mortaza will be its
Skipper. Englishman Ian
Pont will be the Coach of the Dhaka Gladiators. The
home ground for the Dhaka
Gladiators is the Shere-Bangla-National Stadium.
Former Bangladesh Captain Habibul Bashar is going to
be the Director of the Dhaka
Gladiators.
Well the star players of the Dhaka Gladiators are Ashra-
ful, Mortaza, Shahid Afridi
(if available), Saeed Ajmal, Kieron Pollard, Azhar Mah-
mood, Imran Nazir and
Rana Naved.
4. Duronto Rajshahi : Rep-
resenting the Rajshahi divi-
sion is going to be the Digi-tal Auto Care owned - Du-
ronto Rajshahi. Led by the
Bangladeshi National Cap-tain Mushfiqur Rahim, Du-
ronto Rajshahi has a couple of star players in Abdul Raz-
zaq and Marlon Samuels.
The Captain Mushfiqur Ra-
him is also the Icon Player of the Franchise. The Coach
of the Duronto Rajshahi is
going to be former Bangla-deshi Captain and Wicket
Keeper Khaled Mashud.
5. Khulna Royal Bengal : Owned by the Orion Group,
the team representing the
Khulna division is named as the Khulna Royal Bengal.
Bangladesh‟s best player
Shakib Al Hasan is the Icon Player and also the Captain
of the Khulna Royal Bengal
team. Former India all-rounder Robin Singh will be
the Coach of the Khulna team.The Khulna Royal
Bengal boast of players like
Sanath Jayasuriya,
Herschelle Gibbs, Shiv-narine Chanderpaul, Andre
Russell and Fidel Edwards.
6. Sylhet Royals : Repre-
senting the Sylhet Royals in
the BPL 2012 is going to be the Walton Group Bangla-
desh owned „Sylhet Royals‟.
This franchise interestingly
is the only team to have a non-Bangladeshi Captain!
Somerset all-rounder Peter
Trego will be leading the Sylhet Royals while leg-
spinning all-rounder Alok Kapali will be the Icon
Player. The Coach of the
Sylhet Royals is former
Australian cricketer Stuart Law.The Sylhet Royals has
star players like Naeem Is-
lam, Brad Hogg, Scott Styris, Kamran Akmal and
Sohail Tanvir.
Well obviously the Bangla-
desh Cricket Board has been
inspired by the BCCI‟s IPL.
What the Bangladesh Pre-mier League or the BPL will
do is to commercialise the
sport in the country. Cricket-ers will get more money and
at the same time with some
international stars coming from abroad, the quality of
the Bangladeshi Cricketers
is bound to improve. The
tournament will also help the Bangladeshi cricketers to
perform more professionally
because of the possible cor-porate pressures. In general,
the young Bangladeshi
cricketers are more suitable
to the shorter version of the sport as they do not really
have the ability to sustain
their performances for long periods of time.
Using this tournament, Bangladesh can hope to
build its players to perform
on a more consistent basis
atleast in the shorter version of the game that is the T20Is
and the ODIs. Of course, too
much of this fast food cricket does prove to be det-
rimental for Test Matches
but may be its one step for-ward for Bangladesh Cricket
to progress. Some of the
upcoming talents in the
country will get the much needed exposure as well
which should help Bangla-
desh to strengthen its na-tional side.
Winner the Dhaka Gladiators
![Page 17: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/17.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
17
The
Twentieth
Journey
Twentieth edition of Proposte will to be held at Villa Erba di Cernobbio (Como) on the 8th, 9th and 10th of May 2012.
After 20 years of 1st presentation the
event has changed a lot for the good but the passion for fabric and creative per-spective emerged more. The main event
will be getting together. Proposte weaves passion last twenty years since Villa Erba first hosted Proposte, giving
the world, its first look at all that's new in furnishing fabrics and curtains. Forty Four exhibitors including 6 international exhibitors came together for the 1st time
of Proposte in1993 and 2361 people vis-ited the show and 36% of them were foreign visitors.
The recent elevated Proposte to the lev-els of quality and international flavor. The 6300 sq meter exhibition space is
consistently sold out, visitors flock in from 70 countries around the globe, with foreigners accounting for 61%, and
every year the show welcomes105-110 exhibitors - half of them are interna-tional brand owners. And it's this same passion for textiles that, from the very
start, has guided the organizers in de-termining Proposte's selection criteria:
only hand-picked European manufactur-
ers of furnishing fabrics, curtains and trimmings and their high-quality prod-ucts make the grade, while the event is
open to visitors in six restricted catego-ries on an invitation-only basis. Pro-poste also knee to know about the idea of architects and creative minds. In the
February 15th conference real idea of what fabrics, what curtains, what styles, what colors? And what upholstered fur-
niture? Other aspects of interior decora-tion have covered. For more details: Studio Michelangelo,
Viale Coni Zugna 7, 20144 Milan, Italy
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
17
![Page 18: 21 February 5 March 2012 ISSN No. 2222-968-5 · cotton textiles of Sonargaon of Bangla-desh. Towards the end of the 16th century the English traveler Ralph Fitch and histo-rian Abul](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022041607/5e35561340cced631c327e34/html5/thumbnails/18.jpg)
NEWS&VIEWS + KINGSHUK=V.36/N0.5/2012
18
www.gravatar.com/kingshuk WE ARE HERE ……for
Y/our Business IntelligenceIntelligenceIntelligence connection, &
www.about.me/kingshuknv Information Outsourcing
(Print/Digital Media outsource) (Print/Digital Media outsource)
NRB‘sNRB‘sNRB‘s investment
BRANDING &&& FranchiseFranchiseFranchise
The Media Consortium
www.newsandviews.eunewsandviews.eunewsandviews.eu
Relaunchinglaunchinglaunching
Leading EVENT/EXHIBITION Participation
WHO can join with us? Freelance Journalist
Journal/Magazine Publisher Advertorial Agency
Social Network Player Dedicated web researcher
Online Marketer Print outsourcer
Correspondences CITY Brand & Franchise Devel-
oper
Avv. Y A Shanchoy Editor
M: + 41765412005
M: 88 01821100313 E: [email protected]
REG DA – 327 SINCE 1974 - SYNDICATED WITH NEWS&VIEWS OF EUROPE AND KINGSHUK
Publishing Garments & Textile World Market Overview
ISSN: 222-968-5 NEWS&VIEWS + KINGSHUK = V.36/N0. 5/2012 5MARCH 2012
KINGSHUK 57 D.O.H.S.(OLD) DHAKA 1206 BANGLADESH
eBoiPatra.com