211$ · inspirada en los dictados de la moda italiana, una excelente relación calidad / precio y...

CIERREGI s.r.l.Via B. A. Da Limena, 10 - 35010 LIMENA (PADOVA)Tel. 049 8840143 - Fax 049 8840146

[email protected]

Donna L.T.

SEMESTRALE N° 38 - ANNO XIX - AGOSTO/GENNAIO 2019/2020

DONNA

fall/winter 2019/2020

THE BRANDDonna L.T. was founded in 2001 and immediately obtained success on the market thanks to a stylistic identity strongly inspired by the dictates of Italian fashion, an excellent quality / price ratio and a strong fashion connotation. Donna L.T. it is aimed at women who love to dress with trendy items but always comfortable, even on the most formal occasions. “The garments are all easily coordinated, fabric selection and attention to detail ensure at the same time an excellent quality-price ratio.” Careful to the evolution of fashions and the enhancement of details. Research and development, choice of safe and quality materials, customer service, strong sense of responsibility and social commitment represent strategic guidelines, on which the company’s activity has been based for years.

ITS CUSTOMERSThey are modern women, who consult the magazines dedicated to fashion, follow influential bloggers, and use digital channels to learn and share experiences and opinions, also in terms of clothing.

THE COMPANYThe company wishes to underline that as a guarantee of its collections, in addition to its seriousness and professionalism, all its collections have been conceived and always produced entirely in Italy, while maintaining the craftsmanship and the prestige of tradition “Made in Italy”.

The company Cierregi s.r.l, with this mix of novelty and tradition, is looking confident in the next A/W 2019/2020 sales campaign and as we always say “well done is better than well said”.

LA MARCADonna L.T. nace en 2001 y obtiene éxito inmediato en el mercado gracias a una identidad estilística fuertemente inspirada en los dictados de la moda italiana, una excelente relación calidad / precio y una fuerte connotación de moda. Donna L.T. está dirigida a mujeres que aman vestirse con prendas actuales pero siempre cómodas, incluso en las ocasiones más formales. “Todas las prendas se coordinan fácilmente, la selección de telas y la atención al detalle aseguran al mismo tiempo una excelente relación calidad-precio”. Atentos a la evolución de las modas y al intensidad de los detalles. La investigación y el desarrollo, la elección de materiales seguros y de calidad, el servicio al cliente, un fuerte sentido de responsabilidad y el compromiso social representan puntos estratégicos en los que se ha basado la actividad de la empresa durante años.

SUS CLIENTESSon mujeres modernas, que consultan las revistas dedicadas a la moda, siguen a bloggers e influencers y usan canales digitales para aprender y compartir experiencias y opiniones, también en términos de ropa.

LA EMPRESALa compañía desea hace incapié en que, como garantía de sus colecciones, además de su seriedad y profesionalidad, todas sus colecciones han sido concebidas, pero sobre todo producidas en su totalidad en Italia, manteniendo la artesanía y el prestigio de la tradición “Made in Italy”.

Y es con esta mezcla de novedad y tradición la empresa CIERREGI s.r.l. se presenta confiada en la próxima campaña de ventas de otoño invierno 2019/2020, y como siempre decimos “Bien hecho es mejor que bien dicho”.

IL BRANDDonna L.T. nasce nel 2001 e ottiene immediatamente successo sul mercato grazie un’identità stilistica fortemente ispirata ai dettami della moda italiana, un ottimo rapporto qualità prezzo e una forte connotazione fashion. Donna L.T. si rivolge alle donne che amano vestire con capi di tendenza ma sempre confortevoli, anche nelle occasioni più formali. “I capi sono tutti facilmente coordinabili, selezione dei tessuti e cura dei dettagli garantiscono al tempo stesso un ottimo rapporto qualità-prezzo.” Attenta all’evolversi delle mode e alla valorizzazione dei dettagli. Ricerca e sviluppo, scelta di materiali sicuri e di qualità, servizio reso alla clientela, forte senso di responsabilità e impegno sociale rappresentano direttive strategiche, sulle quali si basa da anni l’attività dell’azienda.

I SUOI CLIENTISono donne contemporanee, che consultano le riviste dedicate alla moda, seguono blogger influenti, e utilizzano i canali digitali per informarsi e condividere esperienze ed opinioni, anche in tema di abbigliamento.

AZIENDAL’azienda tiene a sottolineare che a garanzia delle sue collezioni, oltre alla serietà ed alla professionalità, concorre il fatto che tutte le sue collezioni sono state pensate ma soprattutto prodotte da sempre interamente in Italia, mantenendo salda l’artigianalità e il prestigio della tradizione “Made in Italy”.

Ed è con questo mix di novità e tradizione che l’azienda CIERREGI s.r.l. si affaccia fiduciosa alla prossima campagna vendite Autunno Inverno 2019/2020 e come diciamo sempre noi “Ben fatto è meglio di ben detto”.

SERIE BIVIO SERIE BIELLATg. S - XXXL • EU 36 - 46 Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

T 036

T 359 T 671/L T 815T 814

T 131

DONNA L.T. - 7372 - DONNA L.T.

SERIE BODIO / BOLANO SERIE BOLLATE / BOLZONETg. S - XXXL • EU 36 - 46 Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

T 196T 078

T 004 T 076

T 121 T 122

T 014 T 148


SERIE BONATE / BONDENO SERIE BONEA / BONITOTg. S - XXXL • EU 36 - 46 Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

T 019 T 080

T 110 T 111

T 001 T 003

T 145


SERIE BONITO SERIE BONOTg. S - XXXL • EU 36 - 46 Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

T 144

T 137 T 149

T 197 T 216

T 218

T 217

T 220


C 024 C 039

C 055 C 062

C 036 C 042

C 059 C 063

SERIE COMO SERIE COMOTg. M - XXL • EU 38 - 44 Tg. M - XXL • EU 38 - 44


D 561 D 587

SERIE DAMBEL Tg. M - XXL • EU 38 - 44

D 583 D 581 D 582

90072 90078

SERIE ELLERA / ENEGO Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

90520


SERIE ENNASERIE ENEGO Tg. S - XXXL • EU 36 - 46Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

90602 90604

90722 90724

90480 90482

93000 93004


SERIE ERTOSERIE ENNA Tg. S - XXXL • EU 36 - 46Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

93010 93026

93036

93400 93402

93520 93524


SERIE ERTO / ESPERIA Tg. S - XXXL • EU 36 - 46

93640 93644

94202 94204

SERIE FAETO Tg. S - XXL • EU 36 - 44

F 1910 F 1911

F 1912


SERIE FAI / FALCADE SERIE FAULE / ISCHIATg. S - XXL • EU 36 - 44 Tg. S - XXL • EU 36 - 44

F 1914

F 1915 F 1916

F 1918 F 1918/U

A 202 A 203


SERIE GIGLIO / GIGNODSERIE GIGLIO Tg. S - XXL • EU 36 - 44Tg. S - XXL • EU 36 - 44

G 803

G 801

G 806

G 808 G 621 G 802

G 805 G 807


SERIE GISSISERIE GINOSA / GIULIANA Tg. S - XXL • EU 36 - 44Tg. S - XXL • EU 36 - 44

G 810 G 811

G 825G 824

G 820

G 822

G 821

G 823


SERIE MAGLIANOSERIE GIUSSAGO / GONZAGA Tg. 42 - 54 • EU 36 - 48Tg. S - XXL • EU 36 - 44

G 723/A G 828 G 829

G 671/F

8120

81098111

8903


SERIE MARINEO Tg. 42 - 54 • EU 36 - 48 SERIE MARMORA Tg. 42 - 60 • EU 36 - 54

8100 8102

8104 8901

8101/F

8112/GC (SOLO GIACCA)

8112/F

8203


SERIE PISA Tg. S - XXL • EU 36 - 44 SERIE RAPALLO / RAVENNA

P 142 P 370

P 372 P 373

R 7001 R 7002

R 7003 R 7004SVILUPPO TAGLIE: S - XXXLSVILUPPO TAGLIE: S - XXL

SVILUPPO TAGLIE: S - XXL SVILUPPO TAGLIE: S - XXL

DOUBLE


SERIE SALLE / SALVE / SALZANO SERIE SALLE / SALVE / SALZANO

Misura: 60 x 180 cm.SCIARPA

SALLE S 01


SALLE S 02


SALVE S 03

SALVE S 05



SALVE S 04

SALZANO S 06


SALZANO S 07


SALZANO S 08



SERIE DANIELA Tg. II° - VI° - EU 36 - 44SERIE CARLA Tg. II° - VI° - EU 36 - 44

A 102 A 103 A 104

A 100 A 101I 1

I 5

I 2

I 6

I 3


SERIE ISILI Tg. S - XXL • EU 36 - 44SERIE ISERA Tg. S - XXL • EU 36 - 44

A 903 A 904

A 901 A 902

A 915 A 916

A 911 A 912


stampa e grafica videofoto

P H O T O G R A P H E R

CIERREGI s.r.l.Via B. A. Da Limena, 10 - 35010 LIMENA (PADOVA)Tel. 049 8840143 - Fax 049 8840146

[email protected]

Donna L.T.

SEMESTRALE N° 38 - ANNO XIX - AGOSTO/GENNAIO 2019/2020

DONNA

211$ · inspirada en los dictados de la moda italiana, una excelente relación calidad / precio y...

Documents