22 nor yb ste 2tr 2psthen 2ad the four seas – part 1

7
20 NAJ OM VOLUME 21 NUMBER 60 The Four Seas – Part 1 by Chris McAlister Introduction The field of Chinese or Oriental medicine is largely considered to be homogenous and compact when viewed superficially or from a purely external perspective. The student – and even more so the practitioner – of the Oriental medical arts soon learns that this is far from being the case. The true picture of what is nowadays commonly known as traditional Chinese medicine is far more complex and much more difficult to describe in any concise and delineated fashion. Being the product of many centuries of pre-histor- ical shamanistic practices as well as innumerable tiers and levels of clinical practice over the past two to three thousand years, it is by its very nature both diverse and extremely rich in sub-currents. Just as in any study of generational phenomena, we see the flow of reaction and counter-reaction, swinging – to name just one example – from the discussion of cold damage and the six levels to theses on febrile diseases and the four strata of wei, qi, ying, and blood. We witness schools of practice focused almost exclusively on treating the stomach and spleen meridians, others centred around the dynamics of the extraordinary vessels and still others based almost exclusively on the inter-relationships between the five elements. We see traditions sprouting from single dicta, micro-systems coming in and out of fashion and variation multiplying as local traditions combine with new teachings in Korea, Japan, and Vietnam, not to mention modern day Europe and North America to name only a few geographical areas of influence. Complicating the picture still further we have to factor in the colossal – if presumably temporary – impact of that notorious export, the marxist- materialist project known as TCM, that reached Western shores some time at the end of the 1970s. The picture we get after a decade or two of study and practice may most fairly be summed up as a body of theoretical and practical material con- tributing to a tapestry of knowledge with many colourful strands. It is therefore no easy task to create a harmonic “theory of everything” within this field. It might even, and with some merit, be argued that there exist fundamental contradictions between the methods proposed by various schools of thought and the numerous expert commentators throughout history. It is in this context that I propose to discuss what is surely one of the most obscure and poorly analysed phenomena in the entire field of Oriental medicine: the four seas. It is a subject I have pondered and attempted to discuss for many years, but until recently with very little in the way of success or impact, either specific or otherwise. I will begin by relating a story which is, I am sure, typical for practitioners of Chinese medicine all over the world and which also neatly illustrates the truth of the old proverb: necessity is the mother of invention. Case History I have a long-term female patient whom I have treated for a number of years and through several distinct life phases. Recently she and her husband decided to move back to the town I live in and where we first met, after some years living in a larger town slightly further away. The move was meticulously planned and the new apartment was carefully selected months in advance, while the old apartment was in the process of being sold. Finally, after many months of preparation, the move was completed and I was treated to reports of the various trials involved in getting the new place liveable with contractors moving in and out, walls being moved and living spaces gradually becoming available. It should be noted that this is not a young woman we are talking about. She is a stately, grey-haired woman of dignified bearing, but not young. Over the years and through our combined efforts she had regained portions of her mind and body and general health which had been off-limits to her for decades of her life. She had discovered simple yoga and basic qigong as well as sponta- neously finding and practising the micro-cosmic orbit through simple suggestions I gave and from insights thrown up by the treatments, as well as from her own personal researches. She had be- come flexible and dynamic and had started and completed a university diploma course with the highest honours – a life-long ambition fulfilled. However, she was as stated, not young. Before the move was fully completed, her hus- band travelled to Israel to participate in activities organised by his employer. My patient had decided to join him there. I can honestly say that I did not think it a great idea but since my opinion was not sought on the matter, I refrained from offering it. She went. It was the early spring and so not yet warm in Jerusalem. The schedule they were to fol- low there was tight and intensive.Within three days she had fallen ill. The symptoms seemed to consist primarily of weakness and extreme dizziness. On returning to Sweden, she consulted with medi- cal expertise, and to my frustration, cancelled our scheduled treatment. It took therefore a month or two before I got to see her and find out what had actually happened, and when she finally did come for an appointment, she was obviously in a significantly weakened state. She had begun her odyssey through the uncertain realms of the Swedish health care system but had at that juncture received neither diagnosis nor treatment. During the coming months she came to see me once per month, as had been our routine, and I did my best to treat her from the various diagnostic and therapeutic angles I have learnt to use over the past 20to30years.Herconditioncontinuedtodeteriorate however, andstill shehadreceived neither diagnosis nor treatment through the conventional system. During the snow and ice of the Scandinavian winter months, her life became steadily and increasingly restricted. Her dizziness had gotten to the stage where she could not walk on streets which were too open, only on narrow, enclosed streets. Crossing the road had become a tiring and frustrating test of endurance and bridges across the river were by now more or less out of bounds. She had started to use a walking stick, which was quite a blow to her pride and she had even taken to asking for as- sistance to cross roads and bridges, also humbling for such an independent soul.Visually, she looked pale, had lost weight and her hair had whitened. Finally a new threshold was reached. In consul- tation with her GP, who had at any rate stuck by her even if he could offer little or nothing in the way of concrete medical help, she made the decision to obtain a walker. This, for those who are unfamiliar with the term, is a wheeled device with handlebars, the use of which enables people who would otherwise experience great difficulty, to move forwards independently and relatively smoothly. It is an immensely practical invention but is neither graceful nor elegant in itself, and my patient was clearly mortified at this development. As I contemplated this scenario, I realised that the treatments I had been doing up to this point had been unsuccessful, despite all my best efforts. One factor was the infrequency of the treatments and I therefore proposed a shorter interval – two weeks instead of one month between treatments. The other thing I did was change treatment strategy. I saw in my mind that I needed to get “underneath” the symptoms and the energy pattern, which was becoming ingrained and deteriorating with steady steps. This mental image developed into a system of layers, where the internal layers represented

Upload: others

Post on 18-Dec-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

20

NAJOM vOlume 21 number 60

The Four Seas – Part 1

by Chris McAlister

Introduction

ThefieldofChineseorOrientalmedicineislargelyconsideredtobehomogenousandcompactwhenviewed superficially or from a purely externalperspective.Thestudent–andevenmoresothepractitioner–of theOrientalmedicalartssoonlearnsthatthisisfarfrombeingthecase.ThetruepictureofwhatisnowadayscommonlyknownastraditionalChinesemedicineisfarmorecomplexandmuchmoredifficulttodescribeinanyconciseanddelineatedfashion.

Beingtheproductofmanycenturiesofpre-histor-icalshamanisticpracticesaswellasinnumerabletiersandlevelsofclinicalpracticeoverthepasttwotothreethousandyears,itisbyitsverynaturebothdiverseandextremelyrichinsub-currents.Justasinanystudyofgenerationalphenomena,weseetheflowofreactionandcounter-reaction,swinging–tonamejustoneexample–fromthediscussionofcolddamageandthesixlevelstothesesonfebrilediseasesandthefourstrataofwei,qi,ying,andblood.

We witness schools of practice focused almostexclusivelyontreatingthestomachandspleenmeridians,otherscentredaroundthedynamicsoftheextraordinaryvesselsandstillothersbasedalmost exclusively on the inter-relationshipsbetweenthefiveelements.

We see traditions sprouting from single dicta,micro-systemscominginandoutoffashionandvariationmultiplyingaslocaltraditionscombinewithnewteachingsinKorea,Japan,andVietnam,not to mention modern day Europe and NorthAmericatonameonlyafewgeographicalareasofinfluence.

Complicatingthepicturestillfurtherwehavetofactorinthecolossal–ifpresumablytemporary– impact of that notorious export, the marxist-materialistprojectknownasTCM,thatreachedWesternshoressometimeattheendofthe1970s.

Thepicturewegetafteradecadeortwoofstudyandpracticemaymost fairlybesummedupasabodyoftheoreticalandpracticalmaterialcon-tributingtoatapestryofknowledgewithmanycolourfulstrands.Itisthereforenoeasytasktocreateaharmonic“theoryofeverything”withinthisfield.Itmighteven,andwithsomemerit,bearguedthatthereexistfundamentalcontradictionsbetweenthemethodsproposedbyvariousschools

ofthoughtandthenumerousexpertcommentatorsthroughouthistory.

ItisinthiscontextthatIproposetodiscusswhatissurelyoneofthemostobscureandpoorlyanalysedphenomenaintheentirefieldofOrientalmedicine:thefourseas.ItisasubjectIhaveponderedandattempted to discuss for many years, but untilrecentlywithverylittleinthewayofsuccessorimpact,eitherspecificorotherwise.

Iwillbeginbyrelatingastorywhichis,Iamsure,typicalforpractitionersofChinesemedicineallovertheworldandwhichalsoneatlyillustratesthetruthoftheoldproverb:necessityisthemotherofinvention.

Case History

Ihavea long-termfemalepatientwhomIhavetreatedforanumberofyearsandthroughseveraldistinctlifephases.Recentlysheandherhusbanddecided tomoveback to the town I live inandwherewefirstmet,aftersomeyearslivinginalargertownslightlyfurtheraway.Themovewasmeticulouslyplannedandthenewapartmentwascarefullyselectedmonthsinadvance,whiletheoldapartmentwasintheprocessofbeingsold.

Finally, after many months of preparation, themovewascompletedandIwastreatedtoreportsofthevarioustrialsinvolvedingettingthenewplaceliveablewithcontractorsmovinginandout,walls being moved and living spaces graduallybecomingavailable.Itshouldbenotedthatthisisnotayoungwomanwearetalkingabout.Sheisastately,grey-hairedwomanofdignifiedbearing,butnotyoung.

Overtheyearsandthroughourcombinedeffortsshehadregainedportionsofhermindandbodyandgeneralhealthwhichhadbeenoff-limitstoher fordecadesofher life.Shehaddiscoveredsimpleyogaandbasicqigongaswellassponta-neouslyfindingandpractisingthemicro-cosmicorbitthroughsimplesuggestionsIgaveandfrominsightsthrownupbythetreatments,aswellasfromherownpersonalresearches.Shehadbe-comeflexibleanddynamicandhadstartedandcompletedauniversitydiplomacoursewiththehighesthonours–alife-longambitionfulfilled.However,shewasasstated,notyoung.

Before themovewas fullycompleted,herhus-bandtravelledtoIsraeltoparticipateinactivitiesorganisedbyhisemployer.Mypatienthaddecidedtojoinhimthere.IcanhonestlysaythatIdidnotthinkitagreatideabutsincemyopinionwasnotsoughtonthematter,Irefrainedfromofferingit.Shewent.ItwastheearlyspringandsonotyetwarminJerusalem.Thescheduletheyweretofol-lowtherewastightandintensive.Withinthreedays

shehadfallenill.Thesymptomsseemedtoconsistprimarilyofweaknessandextremedizziness.

OnreturningtoSweden,sheconsultedwithmedi-calexpertise,andtomyfrustration,cancelledourscheduledtreatment.IttookthereforeamonthortwobeforeIgottoseeherandfindoutwhathadactuallyhappened,andwhenshefinallydidcomeforanappointment,shewasobviouslyina significantly weakened state. She had begunher odyssey through the uncertain realms oftheSwedishhealthcaresystembuthadatthatjuncturereceivedneitherdiagnosisnortreatment.

Duringthecomingmonthsshecametoseemeoncepermonth,ashadbeenourroutine,andIdidmybest to treather fromthevariousdiagnosticandtherapeuticanglesIhavelearnttouseoverthepast20to30years.Herconditioncontinuedtodeterioratehowever,andstillshehadreceivedneitherdiagnosisnortreatmentthroughtheconventionalsystem.

DuringthesnowandiceoftheScandinavianwintermonths,herlifebecamesteadilyandincreasinglyrestricted.Herdizzinesshadgottentothestagewhereshecouldnotwalkonstreetswhichweretooopen,onlyonnarrow,enclosedstreets.Crossingtheroadhadbecomeatiringandfrustratingtestofenduranceandbridgesacrosstheriverwerebynowmoreorlessoutofbounds.Shehadstartedtouseawalkingstick,whichwasquiteablowtoherprideandshehadeventakentoaskingforas-sistancetocrossroadsandbridges,alsohumblingforsuchanindependentsoul.Visually,shelookedpale,hadlostweightandherhairhadwhitened.

Finallyanewthresholdwasreached.Inconsul-tation with her GP, who had at any rate stuckbyherevenifhecouldofferlittleornothinginthewayofconcretemedicalhelp,shemadethedecisiontoobtainawalker.This,forthosewhoareunfamiliarwiththeterm,isawheeleddevicewithhandlebars,theuseofwhichenablespeoplewhowouldotherwiseexperiencegreatdifficulty,to move forwards independently and relativelysmoothly.Itisanimmenselypracticalinventionbutisneithergracefulnorelegantinitself,andmypatientwasclearlymortifiedatthisdevelopment.

AsIcontemplatedthisscenario,IrealisedthatthetreatmentsIhadbeendoinguptothispointhadbeenunsuccessful,despiteallmybestefforts.OnefactorwastheinfrequencyofthetreatmentsandIthereforeproposedashorterinterval–twoweeksinsteadofonemonthbetweentreatments.TheotherthingIdidwaschangetreatmentstrategy.

IsawinmymindthatIneededtoget“underneath”thesymptomsandtheenergypattern,whichwasbecomingingrainedanddeterioratingwithsteadysteps.Thismentalimagedevelopedintoasystemoflayers,wheretheinternallayersrepresented

March 2014 NAJOM

21

energetic levels situated progressively deeperwithinthebodymindsystem.AsIcontemplatedtheimage,IgraduallyrealisedwhatitwasIwasseeing – something I had been thinking aboutandpuzzlingoverformanyyears:thefourseas.

For those unfamiliar with the concept, the fourseasaredescribedintheHuang Di Nei Jing Ling Shu, the Yellow Emperor’s Cannon of Internal Medicine Spiritual Pivot, andarelistedasfollows:

Figure 1: the four seas

These“seas”aresomethingofanenigmawithinthe general field of Oriental medicine, for thesimple reason that they are described in thesourcetextinthemostminimalistictermspos-siblyimaginableandalmostexclusivelyintermsoftheirpathology.(Seeappendixfortwodifferenttranslationsoftheoriginaltext).

However, a close study of the four conceptsas described yields a general picture of levelsanddepths,wheretheseaofmarrowisclearlyidentifiableasthedeepestofthefourlevels.Thesymptomsmanifestinginthecaseofdepletionoftheseaofmarrowarelistedas:dizziness,ringingintheears,lossofvision,brainspinning,achinglegs, lethargy and sleepiness. This list can beinterpretedasageneraldescriptionofthesignsofnormalagingbutinthiscasealsoboreastrik-ingresemblancetothesymptomsfromwhichmypatientwassuffering.Tostateitanotherway,itseemedasthoughshewasagingsuddenly,rapidlyandprematurely.

Fromthisnewperspective, itsuddenlybecameobviousthatunlessItreatedattheleveloftheseaofmarrow,thetreatmentswerenotgoingtoreachtherequireddepthinhersystem,andmyattemptswouldbefutileandwasted.Intheactualevent,thetreatmentsIbegantodowereacombinationofthetwodeeperseasasIhadcometoperceivethem–thoseofmarrowandofblood.

Twotreatmentslater,sheshowedupatthecliniccarryinghercane.Thewalkerwasnowheretobeseen and the energy of the woman as a wholehadre-consolidateditself.Athernexttreatment,twoweekslater,shewasanotherwholequantumlevel of vigour stronger and the cane was withherbutratherasafellowtravellerthanastrictlynecessary element of forward propulsion. Herposture was clear and straight and her energywaspositivelyexplosivecomparedtothatwhichIhadwitnessedduringthepasthalfyearorso.AsIconveyedmyimpressionstohersheseemed

surprised,sincesheherselfhadnotdaredtohopethatthiswasthecase,especiallysinceshewasatthattimeembroiledinseveralresourcedrainingprojectsinherlife,oneofwhichwasmovingtoanewapartment–again!

Themaintreatmentpointsusedduringthisperiodwere:ST-37andST-39(seaofblood),GV-16andGV-20(seaofmarrow),BL-11(seaofblood,influ-entialpoint forbones),GB-39(influentialpointformarrow)andfinallyKI-9.3(anextraordinarypointthatseemstostrengthenthedeepercon-nectionsbetweenthekidneymeridian,marrow,andancestralenergy.Tolocate:havethepatientlyingprone.FromKI-9moveyourthumbsupthekidneymeridianwithmoderatepressureandthepointswillrevealthemselvesafewcunfurtherupthecalfasdeepandfairlypainfulpointsonmostpeople. Sometimes stringy at the surface andemptyunderneath.RoughlyparallelwithBL-58).

Since that sub-series of treatments, she hascontinuedtoimprove.Notonlyhasprogresscon-tinueddespitethefairlyconsiderabletrialsandtribulationsofhercurrentwordlyexistence,butIhavealsofeltitbothpossibleandappropriatetovarythetreatmentstocoverother,lessseriousaspectsofheroverallhealthpicture.

Methodology

Thebasicimageandcombineddynamicsofthefourseashavebynowbecomefairlywellestab-lishedinmymind,thisthroughacombinationoftreatmentsandexperimentationoverthepastyearwithtwogroupsofstudents.Theimageconsistsofafour-tiersystem,whereeachleveliseithernamedafterorequatedwithanenergeticvessel(stomach,chongmai)oravitalsubstancefromChinesemedicine(qi,marrow).

Thefourseasthemselvesare,asstatedabove,wellknownbutpoorlydocumentedintheliterature.Itismyaimheretoatleastpartiallyremedythissitua-tionandtoestablishwhatmightbeconsideredthebeginningsofaworkingidentityandmethodologyforemployingtheseenergeticconstructsnamedtwothousandyearsagointhe Nei Jing.

Aboveandbeyondthespecificpointsnamedoralludedtointhe Ling Shu,themethodologyIhavebeenusingincludesfourcomponents:

1. The8extraordinaryvessels

2. The6extraordinaryfu

3. The8influentialpoints

4. The12mainmeridians

1. The 8 Extraordinary Vessels Theextraordinarymeridianscomeintothepicturefortworeasons:

(i)Theseaofbloodisalsonamedchongmai,whichmostofusarealreadyfamiliarwithasoneoftheextraordinaryvessels.Thechongmaiisotherwisevariouslyknownasthemothermeridianortheseaofthemeridians.

(ii)TheextraordinarymeridiansarecitedintheoriginalLing Shu textasbearingpointsonthevariousseas.Forexample:GV-14andCV-17arebothnamedasbelongingtotheSeaofQi*,whilethe points on the sea of marrow are listed asbeing either GV-16 and GV-20 or alternately allofthepointsbetweenandincludingthesetwo.(*Inthemaintext,theseaofqiisinfactequated withCV-17,“chestcentre”orShanZhongasitisknowninChinese.)

2. The 6 Extraordinary FuThe extraordinary fu or “curious organs” arelistedas:

Brain, marrow, bones, uterus, vessels andgallbladder.

Theirinvolvementwiththefourseasistwofold:

(i)Theseaofmarrowisthesamenameasthattraditionally ascribed to the combined entityformedbythebrainandcentralnervoussystemintraditionalChinesemedicine.Theoverlaphereisunmistakable.

(ii)Thesesixextraordinarystructuresconnecttoorlie,energeticallyspeaking,ontheleveloftheJingoressence,adeeperlevelthantheregularorgan-meridian networks. They are thus con-nected with at least the two deeper-lying seas(bloodandmarrow).Oneclearexampleofthisisthecloseconnectionbetweentheseaofblood,thechongmaiandtheuterus.Theseaofbloodisalsoclearlyverycloselyrelatedtothevessels.Theotherimmediateconnectiononecouldnamehereisthatofthemarrowandbones,whicharefor obvious reasons intimately connected withtheseaofmarrow.

3. The 8 Influential Points Thishugelyvaluableandversatilegroupofpointsistraditionallylistedas:

Influentialpoint Substanceortissue

CV-17 qi

BL-17 blood

GB-39 marrow

BL-11 bone

LU-9 vessels

GB-34 softtissue

LR-13 yinorgans(zang)

CV-12 yangorgans(fu)

Figure 2: the 8 Influential points

SeaofQi

SeaofGrainsandFluids

SeaofBlood

SeaofMarrow

22

NAJOM vOlume 21 number 60

Theoverlapwiththefourseasisobviousatfirstglance.Nofewerthanthreeofthesepointsandtheseasarenamedafterthesamesubstanceorenergy,namely:marrow(GB-39),blood(BL-17)andqi(CV-17).Theseaofqiis,aspreviouslystated,explicitly identified in theoriginal textasShanZhong,ChestCentre–CV-17.Inaddition,wehavetheinfluentialpointsforbone(BL-11)andforthevessels(LU-9),whichhaveobviousrelevancetotheseasofmarrowandbloodrespectively.

GB-34 I regard as a wild card, useful for treat-mentatany levelandforanyof theseas(withthe possible exception of the sea of marrow).Clinically itseemstohavetheuniqueabilitytoaccessresourcesfromanywhereintheorganismandmakethoseresourcesavailabletoanyothersphereorstrata.(Seediscussionoftheuniquelymulti-facetedgallbladdermeridianbelow.)

4. The Regular Meridians Naturallyenough,the12mainmeridiansalsocomeheavilyintoplayintheclinicalpicture.Thefollow-ingiswhatIhavearrivedatintermsofascribingrelevantmeridiansfortreatmentoftherespectiveseasaccordingtolevel/depth:

Sea of Qi: lung, large intestine, stomachandspleen

SeaofGrains&Fluids:asaboveplusliverandgallbladder

Sea of Blood: liver, spleen, kidney andpericardium

SeaofMarrow:kidney,bladder,smallIntes-tineandgallbladder

Regardingtheseaofgrainsandfluids,wewillrecallthatthestomachmeridianisfrequentlyreferredtoas”theseaofgrainsandfluids”notonlyintheNei Jingitselfbutthroughouttheancientliterature.Wemaywellassumethenthatthesetwoconceptsarelargelysynonymousinthepresentcontext.

Itshouldbenotedthatthetripleheatermeridian,duetoitsubiquitousandidiosyncraticnature,maybeusefulatanyofthelevelsdescribed.

Bywayofcontrast, theheartmeridian,bydintofitsspecialstatus,isnotameridianofchoiceinanyoftheenvisionedtreatmentsforthefourseas.Myjustificationforthisisinasensepersonalandthereforehighlysubjective,butisalsobasedontheheartmeridian’swelldocumentedspecialstatusasEmperorandholderoftheShenspirit.ItseemstomethatnoneoftheissuesrelatingtothefourseaswarranttheinvolvementofthekeeperoftheSpirit.Onepossibleexceptionmightrelatetomattersconcerningtheseaofblood,butthiswouldneedtobeanalmostlife-threateningsituation,since the meridians surrounding the heart – inparticular the pericardium – are empowered to

dealwithallotherissuesconcerningbloodsupplyandcirculation,themechanicsoftheheartorganandthehealthofthebloodvesselsdistributedthroughoutthebody.

Themeridiansselectedfortheseaofmarrowmayseemsurprisingtosomereadersandthereforeafewwordsofexplanationmaybeinorder.Thekidneymeridianisanobviouschoicehere,duetoitswelldocumentedconnectionswithmarrowandtheotherdeeper-lyingenergiesandstructuresofthephysicalbody.Thebladdermeridianisprob-ablynottoosurprisingeither,especiallywhenweconsiderthatthebladderandkidneymeridiansarepairedtogetherinthewaterelement,ofteninvokedintreatmentofthespineandbrainandthatBL-11istheinfluentialpointforthebones.

Thesmall intestine ischosenhere for itscloseties to the bladder, not least in their pairing intaiyang,andfortheproximityofsmallintestineandbladderpointsatkeymarrow-relatedareas:specificallythesacrum(thebackshupoints)andtheupperback,wherethetwomeridiansflowintoeachotherintheregionofBL-11(seefigure3).Finally,SI-3istheopeningoractivationpointforthegovernorvessel,traditionallyassociatedwiththehealthandintegrityofthespineandbrain.

Figure 3: confluence of Bladder and Small Intestine

points on the back

Thegallbladdermayseemanunlikelymeridianto find in this context but is in fact connectedwiththemarrowinseveralways.Firstly,GB-39istheinfluentialpointforthemarrow.Secondly,itsmeridiantraversestheskullandocciputseveraltimesoverinastrikingswitchbackpatternquiteunlikeanyothermeridian,givingituniqueaccesstothebrain.Finally,GB-25isnotonlythemupoint

forthekidneymeridianbutissituatedonthebackofthebodyratherlikeanauxiliarykidneypointinacurvinglineotherwisecomprising:GV-4LifeGate,BL-23kidneyshu,andBL-52RoomofZhi(seefigure4).

Figure 4: GB 25 viewed in relation to Kidney-related points

along the waistline

To be continued.

Calligraphy by Ma Bo Wen

Chris McAlister was born and raised in London, UK, and received most of his Oriental medical education in Japan. His main teachers were Su-zuki Takeo in shiatsu and Peter Yates and Gotoh Kimiya in acupuncture. He later studied Chinese herbs with Ted Kaptchuk. Chris is a firm believer in the beneficial influence of qigong, meditation, and the martial arts for practitioners of Oriental medicine. He is also strongly in favour of a wide sphere of interest for optimal health promotion and personal development. To this end he plays drums and dances salsa, reads widely and loves to travel. In terms of Oriental medicine, he has an eclectic taste which feeds on subjects as diverse as Sun Si Miao’s ghost points, katsugen undo, and the latest developments in modern energy medicine. Apart from in Sweden, where he has lived and worked for the past 20 years, Chris has been lucky enough to teach occasionally in the US, increasingly in Italy, and regularly in Israel. A slightly longer version of this as well as many other articles can be found online (www.isshin-gakkai.eu).

14

NAJOM vOlume 21 number 61

The Four Seas – Part 2

byChrisMcAlister

(For Part 1 of this article see NAJOM, March 2014)

Discussion

Thearrangementofideasasoutlinedsofaristheproductofseveralyearsofcontemplation,collegialconsultation and experimentation, coalescinginto its current form through a combination ofscripturalinterpretation,intuition,gutfeelingandcreativeguesswork.Idonotclaimthatitis100percentfoolproofandneitherisitinanysenseafinishedproductorsystem.Onthecontrary,Iwoulddescribeitsdevelopmentalstatusas“ongoing.”

Thepreliminaryarrangementhashowever,alreadyproveditsworthclinicallyinavarietyofsituations,nottheleastofwhichisthesculptingofatreat-mentprotocolaroundthetwopointsoftheSeaofGrainsandFluids:ST-30andST-36.Thesetwopoints,usedtogetherwithselectedpointsfromspleen(SP-3&SP-9),lung(LU-1&LU-2)andlargeintestine(LI-10&LI-11)meridiansaswellastheconception vessel (CV-12 – influential point forthefuorgans),havecombinedtoproducearapidnormalizingofappetiteandmetabolismtogetherwithanalmosttotalreductionincravings,espe-ciallyofsweetsandrapidcarbohydrates.Ihavemy suspicions that the same combination willproveusefulintheresolutionoffood“allergies.”

Inthefollowingsection,Iwouldliketocontinueonaslightlymorespeculativenoteinthehopeofstimulatingfurtherinvestigationintoasubjectwhichcontinuestofascinatemeandofferfreshperspectives.

The points on the Sea of Qi (CV-17, GV-14 andST-9)whentakentogether,wouldseemtohavethepotentialtolowerpressureinthechestcavityandupperbodygenerally,pointingtothepossiblealleviationofsymptomssuchashypertensionandasthma,aswellasageneral“rectifying”effect,wherebylevelsofenergyareregulatedintermsofupperandlowerbodyconcentrations.Inthiscontext,itisinterestingtonotethatCV-6,apointjustbelowthenavelandwithintheareaknownasthelowerDanTian,iscalledSeaofQi.

The points on the Sea of Blood (BL-11, ST-37,ST-39)areremarkablefortheirapparentlackofcongruency.BL-11iswellknownastheInfluentialpointforbones,whileST-37andST-39aremorecommonlyknownasthelowerhe/meetingpointsforthelargeandsmallintestinemeridians.Itmaybe wondered how this particular combinationofpointscaninanywaybeconsideredaseaofblood.Theanswermaylieinaconsiderationofthetraditionallytwo-prongeddescriptionofblood

productioninOrientalmedicine.Ontheonehand,bloodisassumedtobecreatedwithinthemar-row(itselfwithinthebones–BL-11).Ontheotherhand,thebloodisalsotakentobeaproductofdigestion, where it might be assumed that thestomach,smallIntestineandlargeintestineplayamajorrole(ST-37,ST-39).

Anotherinterestingaspectofthefourseasphe-nomenonliesintheirpotentialinter-relationshipswitheachother.EarlierinthearticleIdescribedhow I intuitivelycombinedpoints fromtheSeaofBloodwiththepointsconnectedwiththeSeaof Marrow in targeting the marrow level. Whatthis has subsequently suggested to my morerationalmindisthatthereprobablyexistchannelsfor cross-pollination between the various seas,wherebyneighbouringseascanshareandaccessresourcestoandfromeachother.TheexampleabovewouldsuggestthattheSeaofBloodisableto feedenergy into theSeaofMarrowand theoppositewouldpresumablyhold–thattheSeaofMarrowcouldintimesofneedlendresourcestotheSeaofBlood.

Followingthischainofthoughtwewouldarriveatascenarioinwhichforexample,energycouldbeseentotrickledownfromthemostsuperficialSeaofQiintotheSeaofGrainsandFluids.ThesamecouldbesupposedtooccurthenfromtheSea of Grains and Fluids into the Sea of BloodandfinallydownwardsandinwardstotheSeaofMarrow.Theoppositeeffectwouldofcoursebeentirelyfeasibleatalllevels.

Thusifweassumethattheorganismasawholewill, whenever possible, tend to use surplusenergycreatedandsavedwithin thesystemtofill thedeepest lyingdepots,thiswouldrenderan image of a sub-model wherein energy andresourcescouldbeseentobetravellinginandoutorupanddowninacontinuum.Thedirectionofflowwouldthenbefromthesuperficialtothedeeperintimesofabundanceandplentybutfromthedeeper-lyingseastothemoresuperficialonesintimesofcrisisandscarcity.

Toillustratethisconceptwithasimpleimagewemightactuallyimaginethefourseasasconstitut-ingonegiganticseawith four levels.Here it isimportanttobearinmindthatwearedescribingaharmoniouswholecomprisedofdistinctdepths,eachwithaspecificatmospherebutwithpotentialforinterrelationshipateverylevel.

Atthelowestlevel,closetotheseabedwithitscavernsandstrangecave-dwellingcreatures,wewould encounter darkness and stillness: thick,dark,viscouswater.ThiswouldbeanalagoustotheSeaofMarrow.Travellingupwards,wewould

thenencountertheSeaofBlood,wherethewaterisstilldenseandviscousbutcontainingslightlymoreoxygen,allowingotherkindsoflifeformsandsmoothercirculation.Risingfurther,wemeettheSeaofGrainsandFluids,whereanotherslightincreaseinactivitybecomesapparent.Thewaterhereislighterincolour,translucentandfreeflow-ing.Attheverysurface,concordantwiththeSeaofQi,wefindlightinabundanceandfastmovinglifeforms.Thecreaturesweencounterareusedtothelackofpressureandthethinnessoftheseoxygen-richwatersandthriveinthemixtureofairandwaterinthisareaofinterchange.

Onafinalnote,andconcerningthenatureoftheSeasasenergeticstructures,thereseemtobeatleasttwodifferentperspectivesastotheircoreidentityandfunction.Ontheonehand,itmaybesupposedthatas“seas”theyaretobeviewedmainlyascontainers,reservoirsasitwere,andinthatsensepassive.Inthisscenariotheywouldbeseenasbeingsituatedinadistinctanatomiclocationandashousingaspecifictypeofenergyorsubstance.

Forexamplethen,theSeaofMarrowwouldbelo-catedinthebrain,specificallytheposteriorregion,andhouseakindofcoreenergy-substanceforuseinlifeanddeathsituations.Bycontrast,theSeaofGrainsandFluidswouldlieintheareaofthelowerpelvisandthighsandactasastorehouseforakindofnutrientenergymorereadilyavailablefordailyuse.Pictoriallyonemightrepresentthisscenarioasfollows:

Figures 5 & 6: Sea of Marrow and Sea of Grains and Fluids viewed as reservoirs

July 2014 NAJOM

15

Analternativeperspectivewouldsuggestthattheseas constitute a more dynamic phenomenon,wherein not only storage but production is aninherentcomponent.Inthisscenario,wewouldenvisage the Sea of Marrow as incorporating anetworkofzonesinwhichtheposteriorregionofthebrainwouldbethemajorcentre,withnetworkconnectionsbranchingouttovariousanatomicalareas,energychannels,andtsubosthroughoutthe organism.These would most likely includethespineandcentralnervoussystem,skeleton,governorvessel,kidney,bladder,smallintestineandgallbladdermeridians.

TheSeaofFluidsandGrainscouldinthesamesense be viewed as a network based around acentralarea–thighsandpelvis–withawebofbranchesstretchingoutintoprimarilythemusculartissues,thestomachandspleenmeridiansandconceptionvesselaswellasthelungandlargeintestinemeridians.

Conclusion

InthisarticleIhaveattemptedtodescribearangeofideasandapproacheswhichhavecrystallized–albeitpartially–overthepastdecadeorsoofpractice,reflection,andrefinement.Drawingfromaclassicifminimalisticsource,Ihaveattemptedtoexpandtheconceptitselffromitsbarebonestosomethingmorefleshyandpalpable.IhopethatindoingsoIhaveaddedtoratherthanobscuredanaspectoftraditionalknowledge.AtthesametimeIwillinglyembracetheideathattheremaybefurtheranddistinctlyseparateinterpretationsbased on exactly the same set of information.OtherperspectivesundoubtedlyexistandIwouldbedelightedtohearfromanyonewhocouldil-luminatetheircharacteristics.

Epilogue

2013 has without doubt been a year that haspersonallybeendominatedbythephenomenonofthefourseas.Writingonthis,theveryfinaldayoftheyear,Ihavethepleasureandtheprivilegetodocumentaseriesof insightsarising fromarecentwinterretreatbasedontheformatofthefourseas.Aschancewouldhaveit,asmallgroupofdedicatedpractitionerscametogetherandduringthetwoandahalfdaysoftheretreatthefocusofthegroupwasclear,calm,andconcentrated.Thefourseasrevealedthemselvesinafarmoreclearlysculpted fashion, answering several questionsstillleftunresolvedfrompractice,reflection,andfeedbackreceivedoverthepastyear.

Oneofthemajorreasonsforthisclaritywasthegroup make-up itself: small, experienced, andcommitted. Another was the deep mid-wintersetting,encouragingstillnessandcontemplation

freefromunnecessarycomplication.Athirdmayhavebeenthespontaneousdecisiontoreversemyorderofpresentation.Insteadofprogressingfrommostsuperficial todeeperas Ihavedonepreviously, we began with the Sea of Marrow,the deepest lying of the four seas and worked“upwardsandoutwards”fromthere.Herearetheinsights,observationsandspeculationsarisingfromourjointinvestigation.

TheSeaofMarrowpresenteditselfasaverydeepandverystillbedrockofsilentattention.Thepar-ticipantsunanimouslyagreedonastateofquiet,detachedcontemplation,whollyundisturbedbyemotion, thought, or judgement. Although oneactuallydriftedofftosleep,allreportedasimilarstateofrestandsilent,non-judgementalcontem-plation.Oneparticipantreportedthateventhoughittookawhiletofullysink,hefinallyfoundhimselfrestinginthedarksilenceoftheoceanfloor.

The experience of the Sea of Blood differedsignificantlyand in twodistinctways.Firstly, itwasperceivedasbeinginhabitedbyafarmoreobviouslyemotionalenergycontent.Althoughstillverydeepandrestful,theimpingementofstrongemotional memory and deeply stored distressmadeforaverydifferentexperienceascomparedwiththeSeaofMarrow.Secondly,itwasabletorapidlyandspontaneouslybring to thesurfaceoldandingrainedmuscularpatternsstillinneedofrepairandrehabilitation.

Frommyperspectiveasobserver(theparticipants,beingseasonedpractitioners,requiredverylittleinthewayofhands-onorotherassistanceoncethe treatments were underway) these first twoseas produced an atmosphere which can in itstotalitybedescribedasdeeplyrestful.Fromthisvantagepointtherewascertainlyadifferenceofdepthandqualitybetweenthetwo,butthisstruckmeasmoreoneofdegreethanabsolute.Perhapsthealmostpalpablyrock-likestillnessoftheSeaofMarrowexperiencewashowever,indicativeofa noteworthy contrast. The other major differ-ence would then be that the Sea of Blood wasclearlymoreconnectedwithemotionalpathologyand distress, whereas the Sea of Marrow – initsabsolutedepth–seemedtobeoutofrangeof the phenomena of emotional and musculardisturbance–atleastinthisparticulargroupofrelativelywell-adjustedindividuals.

ThisapparentdistinctionbetweentheSeaofBloodandtheSeaofMarrowcausedmetoreflectonthenatureofblood.DuringtheyearsIstudiedwithTedKaptchukinthe90s,hestatedrepeatedlythat“thememoryisintheblood,”somethingIwasquicklyabletoverifyinconnectionwithacommonlyoc-curringphenomenon.Thinkofanoccasionwhenyouorsomeoneyouareinconversationwithis

stucktryingtoremembersomething–maybeitisanameoradateorsomedetailofthatnature.Tryasyoumight,thefactwillnotcometomind,eventhoughitfeelsrepeatedlythatitisonlyjustoutofreachandevenperhapsontheverytipofyourtongue.

Itisnotuntilyourelaxandletgothatyouactuallyprovidetherequisiteconditionsforrecall,andtherecollectionitselfwilloftenoccurspontaneouslysometimeafterwards.Thismaytakeafewmo-mentsbutitmayalsotakeseveralhours,evenasmuchasadayortwoinsomecases.Youmayevenwakeupinthemiddleofthenightwiththeanswerfinallyavailableatlast.Onewayofexplainingthisphenomenonwouldbethatthememoryitselfisindeedstoredsomewhereinthebloodandthattheactofrecalliscoincidentwiththepassingoftherelevantbatchofbloodthroughtherequisitememorycentreofthebrain.

Thisisnotaverifiedtruthbyanymeansbutwouldcertainlybeonewaytoexplainthephenomenonand does in fact provide a superb strategy forhandlingsuchsituations:relax,stopfightingandthememorywillpresentitselfintheduecourseof the circulation of the blood.Try and force itandyouwillremainforeverstuckattheimpasse.

Therelevancetoourcurrentdiscussionmayatfirstseemtenuous,butthethoughtstruckmeforcefullythatthememoryofthebloodisinalllikelihoodafarbroaderconceptthanthesimplerememberingoffactualdetails,names,anddates.Itmayalsobeexpectedtocompriseastoredmemorybankof emotional distress going back to very earlydaysindeedinourlives.Perhapswehavehereapotenttherapeutictoolintheraising,resolvingandclearingofemotionalwoundsthroughactivatingtheSeaofBlood.

AcontingentandclinicallystrategicthoughtwasthatsincetheexperienceofdwellingintheSeaofBlooditself,purelyasitwere,wasasomewhatunpleasantonefortheparticipantsconcerned,arelevanttreatmentstrategywouldinsuchcasesbetotreattheSeaofBloodincombinationwithor indeed through its two neighbouring seas.This could be achieved partly through the SeaofMarrow,wherethestrategywouldbetofirmupthebedrockoftheorganism’sdeepestlevels,providing intheprocessrenewedresourcesforfreshbloodproduction.

TheotherhalfofthestrategywouldbetotreattheSeaofGrainsandFluids(seediscussion infollowingparagraph),wherebyrenewednutritiveessencecouldbefedintotheSeaofBloodfromthe processes of digestion and assimilation. ItisevenconceivablypossiblethataninjectionofmovementandenergyfromtheSeaofQi(usingCV-17andCV-6forexample)couldprovideaninjec-

16

NAJOM vOlume 21 number 61

tionofcatalyzingvitalityfromthemostsuperficialenergysourcesanddownintotheslowermovingSeaofBlood.

The Sea of Grains and Fluids presented easilythe most dramatic of surprises. It very quicklybecameapparentthatitwasmostdefinitelynotthemostsuperficialoftheSeas–somethingIhadtentativelyassumeduptothatpoint,basedoncompositeexperienceandintellectualdeduction.

Asthetreatmentsgotunderway,thegroupsettledrapidly intoavery relaxedstate.Asobserver, Ihad been paying very close attention from theoutsettomyownautonomicbodilyreactionstotheongoingatmosphereproducedbythetreat-ments.BoththeSeasofMarrowandBloodhadspontaneously prompted automatic movementandtouchstimulation,whichwhilespecificandcharacteristic toeachsea,wasstill identifiablewithinthegeneraldomainofqigonganddo-in.

Bywayofcontrast,theatmospherecreatedbytheSeaofGrainsandFluidscausedmetoalmostim-mediatelysitinapostureofmeditationandsimplymake stationary, physical contact with the twomainpointsinvolved:ST-30andthenST-36.ThecontactrequiredespeciallybyST-36wasentirelypassive and extremely prolonged, leading to aseriesofsitting,standingandthenlyingposturesinwhichIwasspontaneouslyabletocombineitwithotherlocalandconnectedpoints:GB-34,SP-9andLI-10 tobeexact.Theaspectofmovementwasentirelyabsent–indeeditwasnoteworthypreciselybecauseofitsalmostcompleteabsence.

GraduallyIbecamecognisantoftheexactnatureofthefeelingbeinggeneratedintheroomandwithinmybody–awarm,very relaxed, internallyori-entedfeelingofsimpleandcompleteenjoyment.Sensationsandimagesassociatedwithcomfort,rest,andtrustrolledthroughmybodyandflowedbeforemymind’seye.AsIsettledintotheslow,almost immobilesequenceoftouchsensationsandpostures,IrealizedthatwhatIwasexperienc-ingwasnothinglessthanatotalandconsciousexperienceoftheparasympatheticstate.

Theoutsideworldsteadilyceased toattractorinterestme.Iwascontenttobeentirelycontainedwithin this feeling of enclosed and protectedwarmth.The room was largely silent as I regu-larlycheckedout intoitandthenreturnedintomycocoonofsecurity.Theonlyotherbodypartsengagedintheseriesofposturesweretheeyes–Iwasmovedontwooccasionstospontaneouslycoverthemwithmypalms.ThisIwaseasilyabletoincludewithintheparasympatheticexperience,findingnocontradictionbetweentheclassicen-closingactionandtheneedtowalloffexternallightsourcestofocusonthewarm,softbutlightlypsychedeliccoloursslowlymutatinginternally.

Groupreactionswerealsoclearandindisputable.Comingoffthetreatmenttable,oneparticipantdropped momentarily down into a deep horsestancewiththeexpression:“veryearthy.IfthisseaisinordertherewillbenoproblemswiththeSeaofBlood.”Othersreportedlyinginastateofcalmandrelaxedquiet.

AllofthismakesevenmoresensewhenwecontrastitwiththeexperienceoftheSeaofQi.

Here the group became spritely and dynamic.Several directed their own treatments, evenasking foradditionalpointsor tohaveneedlesspontaneouslyremovedoncetheirpurposehadbeenfulfilled.Theatmosphereintheroomwaslithe,nimble,andplayful.Themovementsmybodyproducedthistimeweresimpler,moreminimalisticbutalsomoredistinctandmorevigorousthanwiththetwodeeperseas,seemingtocentrearounddirectly and dynamically activating the lungsandalsostrengtheningtheconnectionbetweenthelungsandkidneysthroughtheqiaomai.Theroomwasfilledwithalight,youthful,andplayfulenergy.Oneparticipantdidhowever,reportfeeling“skinless,”anexperiencewhichwasfeltasbothnegativeanduncomfortable.

As we came together to finally reflect on ourcombinedsetofexperiences,twoinsightscrystal-lized,bothconcerningthetwosomewhatmoresuperficialseas:theSeaofGrainsandFluidsandtheSeaofQi.

Firstly,theword“skinless”broughtinstantlytomind the concept of wei qi. A well known sub-speciesofqi traditionallydescribed inChinesemedicine,weiqi(seefigure7,characterforwei)ischaracterizedasdefensiveorprotectiveenergy,andissaidtocirculateinthemostsuperficiallay-ersofthebody,thosewithinandaroundtheskin.Atthetimemythoughtsfoundnocontextforthisidea,otherthanthatweiqi, being indisputablyonewell-knowntypeofqi, this would in turnseem to indicate thattheSeaofQi itselfwasdemonstratingacertaindegreeofsuperficiality.

The necessary context arrived very soon after-wards, with the experience – both group andpersonal–oftheSeaofGrainsandFluids.Astheexpression previously reported (“If this sea isinordertherewillbenoproblemswiththeSeaofBlood”)sankintomymind,Isawthecontextclearlyasifdrawnasavisualimage.

Traditionallyandforpedagogicalpurposes,weiqiiscontrastedwithanothersub-typeofqiknown

asyingqiornutritiveenergy.Yingqi(seefigure8,characterforying)issaidtocirculatewithinthemeridiansandwiththebloodtospreadnutritiveenergytotheorgansandtissues.Itisthickerthanweiqiandmovesmoredeeply.Unlikeweiqi,ithas no connection with theoutsideworldandiswhollyconcerned with cultivating,improving and maintainingtheinternalenvironment.

Thiscontrastprovidedtheclearestimageyetofthedistinctionbetween–andinparticulartherelativedepthsof–theSeaofQiandtheSeaofBlood.

The final revelation rendered the distinction, ifanything,evenmoreclearly.

Emerging–very,veryslowly–fromtheinsulat-ingwarmthandcomfortofmyparasympatheticcocoon,IwasstruckbytheenormouscontrasttoourearlierexperienceoftheSeaofQi.ThereIhadwitnessed playful activity, attention to externaldetailandpersonalinteractionfiredbycuriosityconcerning cause and effect. Here I had beensucked intoapurely internalworldwhosesolepreoccupation was with comfort and nutrition,almostlikebeingembalmedinacolourfulworldofsafeimagesandsoftsounds.

Reflectingafterwardsasthecontrasttookintellec-tualshape,Ibecameawareofanimpliedreprimandbothtomyselfandtothosewhohadinstructedmeastothenatureofthatwonderfulphysiologicalphenomenonweknowastheautonomicnervoussystem (ANS). I don’t know how many times Ihaveheardexplanationsandtheninturncraftedexplanationsofmyown,tosimplyandsuccinctlydescribe the sympathetic and parasympatheticpolaritytostudentsandpatients.

Inmycurrentstate,Isuddenlyrealizedthatsome-thinghadbeenmissingeachandeverytime.HereIdonotmeanthedepthorexactitudeofimagesandsensations–thiscanbeadifficultthingtoconjureupatthebestoftimes.No,Iamreferringtothetendencywehavetooverstatethepolarityandtherebypaintacontrastwhich,alludingasitdoestopathologyratherthanhealthyfunction,isalltoostrongandthereforelackinginbothnu-anceandaccuracy.

WhatIhadwitnessedwastheplayfullightnessof thesympatheticsystem, thealertand joyfulengagementwithexternalreality,whichistheveryessenceofthisbranchcomparedtotheinternallydirected,nutritionallypreoccupied focusof theparasympatheticbranch.Inalmostallpresenta-tions of the sympathetic nervous system, weemploytheexpressions“fightorflight,”“adrenal

Figure 7 Wei

Figure 8 Ying

July 2014 NAJOM

response,” and even “adrenal exhaustion” toconveythepurposeofthisnetwork,portrayingintheprocessalimitedandpurelysurvival-orientedsetoffunctions,rootedinaperspectivecolouredbypathology.

What became apparent in this moment of sud-denilluminationisthatthetwinbranchesoftheautonomic nervous system, when functioningoptimallyandinastateofelasticvigour,revealapatternreminiscentofnothingsomuchasachild’shealthyswitchingthroughthetidesofinquisitiveplayfulnessanddiscoverytocompleterestandre-cuperation,preciselyasandwhenrequiredbythecentralorganizingintelligenceofthebodymind.

Just as the sea smoothly and tirelessly movesthroughtidesofebbandflow,sodoesthehealthyinfant swiftly and spontaneously plummet intostatesofunreachable,seeminglybottomlessrest,onlytoemergeandmoverapidlyintoastateofopen-eyedcuriosityandvoracious,unlimitedandplayfulcreativity.

ImagineifinfacttheseasofQiandofGrainsandFluidsexisttorevealandremindusofthetruenuancesofourinherentcapabilities.

Calligraphy by Ma Bo Wen

Chris McAlister was born and raised in London, UK, and received most of his Oriental medical education in Japan. His main teachers were Su-zuki Takeo in shiatsu and Peter Yates and Gotoh Kimiya in acupuncture. He later studied Chinese herbs with Ted Kaptchuk. Chris is a firm believer in the beneficial influence of qigong, meditation, and the martial arts for practitioners of Oriental medicine. He is also strongly in favour of a wide sphere of interest for optimal health promotion and personal development. To this end he plays drums and dances salsa, reads widely and loves to travel. In terms of Oriental medicine, he has an eclectic taste which feeds on subjects as diverse as Sun Si Miao’s ghost points, katsugen undo, and the latest developments in modern energy medicine. Apart from in Sweden, where he has lived and worked for the past 20 years, Chris has been lucky enough to teach occasionally in the US, increasingly in Italy, and regularly in Israel. A slightly longer version of this as well as many other articles can be found online (www.isshin-gakkai.eu).