238 anbau- / pendelstrahler 03 - amazon s3 2018 chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82...

32
03 ANBAU- / PENDELSTRAHLER SURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 238

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

03ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS238

Page 2: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

SASSOceiling

248 258

240

254

KAROceiling

BO 55 basic / wlssurface / semi-recessed

SASSOsuspended

266 262

TULAsuspended

NODsuspended

244

KISsurface / semi-recessed

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

239

Page 3: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

BO 55 basic / wls surface / semi-recessedxal.com/bo

DescriptionQuickinfo

GENERALsurface mountedIP 20several mounting options

LEDCOB LED moduleup to 84 lm/W2700 K, 3000 K, 4000 KCRI ≥ 90Binning initial ≤ 3 MacAdam

ESTIMATED LED LIFETIMEL80 / 50 000 h

OPTICALdirect illuminationbeam angle 6°, 14°, 23°, 33°

ELECTRICALnon DIM

PHYSICALaluminiumpowder-coated

BO 55 basictrack∞ page 680

glare-free due to recessed LED

honeycomb louver as accessory

Features

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

DE Strahlerelement aus Aluminiumdruckguss; Oberfläche weiß oder schwarz pulverbe-schichtet; Strahlerkopf 355° dreh- und 90° schwenkbar; wahlweise mit Aufbaugehäuse oder als Deckeneinbauvariante; Konverter im Strahlerkopf integriert; COB (Chip on Board) Technologie für höchste Effizienz; keine Bil-dung von Mehrfachschatten; energieeffiziente LEDs mit sehr guter Farbwiedergabe; Binning initial ≤ 3 MacAdam; lieferbar in den Lichtfar-ben 2700 K, 3000 K und 4000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % des Lichtstromes nach 50 000 h Lebensdauer wahlweise mit hochwertiger Lin-senoptik mit präziser Abstrahlcharakteristik; bzw. hochwertiger Reflektor mit sphärischer Facettenoptik, präzise Abstrahlcharakteristik mit drei verschiedenen Ausstrahlwinkeln; werkzeuglos einsetz- bzw. austauschbar; Schutzart IP 20; SK II

EN Spotlight element in die-cast aluminium; surface powder coated in white or black; spotlight head 355° rotatable and 90° tiltable; either with surface mounted housing or as ceiling recessed variant; converter integrated into spotlight head; COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no multiple shadows; energy-efficient LEDs with very good colour rendering; binning initial ≤ 3 MacAdam; available in the light colours 2700 K, 3000 K and 4000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % of the luminous flux after 50 000 hours; with optional high-quality lens system with precise radiation characteristic; and high-quality reflector with spherical facet effect design, precise radiation characteristic with three different beam angles; installed and exchanged without tools; protection class IP 20; PC II

240

Page 4: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

BO 55 basic

BO 55 wls

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

21 W 2700 K 1340 lm 0 5 3 - 3 0 1 13000 K 1540 lm4000 K 1650 lm

luminous flux spot 14°

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

10 W 2700 K 620 lm 0 5 3 - 3 0 0 13000 K 710 lm4000 K 710 lm

luminous flux spot 14°

spot 14°

h (m) E (lx) ø (m)

1 6667 ø 0,25

2 1666 ø 0,50

3 740 ø 0,76

4 416 ø 1,01

5 266 ø 1,26

medium 23°

h (m) E (lx) ø (m)

1 2905 ø 0,40

2 726 ø 0,80

3 322 ø 1,21

4 181 ø 1,61

5 116 ø 2,01

flood 33°

h (m) E (lx) ø (m)

1 1801 ø 0,60

2 450 ø 1,20

3 200 ø 1,80

4 112 ø 2,40

5 72 ø 3,00

LIGHT DISTRIBUTION for BO 55 basic wls, 3000 K

super spot 6°

h (m) E (lx) ø (m)

1 22562 ø 0,11

2 5640 ø 0,21

3 2506 ø 0,32

4 1410 ø 0,43

5 902 ø 0,53

Standard configuration

MOUNTINGsemi-recessed 8surface 9

COLOUR TEMPERATURE3000 K 5

CONTROLnon DIM

MATERIAL COLOURwhite 7black 8

87

REFLECTORflood 33° F

Extended configuration

COLOUR TEMPERATURE2700 K 44000 K 6

REFLECTORspot 14° Smedium 23° M

LED LENSsuper spot 6° (only for BO 55 wls) V

220-240 V

220-240 V

CRI >  90

CRI >  90

Optical accessories

HONEYCOMB LOUVERTYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

honeycomb louver 50·3 0 0 7 - 1 9 6 5 1 9 8

ø 55

ø 50

155

15

ø 55

ø 50

140

15

ø 55

ø 55

155

22

ø 55

ø 55

140

22

2545

spot 14°

h (m) E (lx) ø (m)

1 12907 ø 0,25

2 3227 ø 0,51

3 1434 ø 0,76

4 807 ø 1,01

5 516 ø 1,26

LIGHT DISTRIBUTION for 3000 Kmedium 23°

h (m) E (lx) ø (m)

1 6769 ø 0,40

2 1692 ø 0,81

3 752 ø 1,21

4 423 ø 1,61

5 271 ø 2,02

flood 33°

h (m) E (lx) ø (m)

1 3625 ø 0,68

2 906 ø 1,37

3 403 ø 2,05

4 227 ø 2,74

5 145 ø 3,42

355°

90°

355°

90°

98

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 241

Page 5: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Speisesaal EuracBolzano, Italy

ARCHITECT

PRODUCT

Roland Baldi architectsBolzano, Italy

BO 55 basic semi-recessed

Inspiration

Eurolicht S.r.l.Bolzano, Italy

LIGHTING DESIGN

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS242

Page 6: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 243

Page 7: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

KISsurface / semi-recessedxal.com/kis

KIStrack∞ page 700

DescriptionQuickinfo

GENERALsurface mountedIP 40several mounting options

LEDCOB LED moduleup to 69 lm/W3000 KCRI ≥ 90Binning initial ≤ 3 MacAdam

ESTIMATED LED LIFETIMEL80 / 50 000 h

OPTICALbeam angle 21°, 36°lens opticsglare reduction

ELECTRICALnon DIM, DIM DALI

PHYSICALaluminiumpowder-coated

Features

lens optics

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

DE Rundes Strahlerelement aus Aluminium-druckguss; Oberfläche weiß oder schwarz pulverbeschichtet; 360° dreh- und 85° schwenkbar; werkzeuglose Montage im Mon-tageset durch Kugelschnappsystem; Montage wahlweise in Aufbaugehäuse oder als Einbau-Variante (mittels Zubehör randlos bzw. mit umlaufendem Rand); passive Kühlung der LEDs durch optimierte Kühlkörpergeometrie; COB (Chip on Board) Technologie für höchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschat-ten; energieeffiziente LEDs mit sehr guter Farbwiedergabe; Binning initial ≤ 3 MacAdam; lieferbar in der Lichtfarbe 3000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % des Lichtstromes nach 50 000 h Lebensdauer hochwertige Einzellinse; präzise Abstrahlcharakteristik mit zwei verschiedenen Ausstrahlwinkeln; Schutzart IP 40; SK II; optional DALI-dimmbar

EN Round spotlight element of die-cast aluminium; surface powder coated in white or black; 355° rotatable and 85° tiltable; installation without tools in mounting set with ball catch system; installation either in surface mounted housing or as recessed variant (through accessories with or without trim); passive cooling of LEDs with optimised heat sink geometry; COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no multiple shadows; energy-efficient LEDs with very good colour rendering; binning initial ≤ 3 MacAdam; available in the light colour 3000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % of the luminous flux after 50 000 hours; high quality single lens; precise radiation characteristic with two different beam angles; protection class IP 40; PC II; optional DALI dimmable

244

Page 8: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

KIS surface

KIS semi-recessed

Mounting accessories

SURFACE HOUSINGTYPE ORDER CODE

surface housing 0 4 9 - 1 1 9 1 1 1do not use with DIM DALI (on request)

MOUNTING SET TRIMLESSfor installation in plasterboard ceilings

CEILING THICKNESS (mm) ORDER CODE

8-25 0 5 2 - 1 9 2 1 4 2 0

MOUNTING RING WITH TRIMfor intermediate ceilings

CEILING THICKNESS (mm) ORDER CODE

2-25 0 5 2 - 1 9 2 2 4 3

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

16 W 3000 K 1080 lm 0 4 9 - 1 7 1 2 5

flood 36°

h (m) E (lx) ø (m)

1 1484 ø 0,65

2 371 ø 1,30

3 164 ø 1,95

4 92 ø 2,60

5 59 ø 3,25

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

16 W 3000 K 1080 lm 0 4 9 - 1 7 1 2 5 3

LIGHT DISTRIBUTION for 16 W

medium 21°

h (m) E (lx) ø (m)

1 6221 ø 0,36

2 1555 ø 0,73

3 691 ø 1,09

4 388 ø 1,46

5 248 ø 1,82

Standard configuration

COLOUR TEMPERATURE3000 K 5

CONTROLnon DIM 3

MATERIAL COLOURwhite 7

7

REFLECTORflood 36° F

Extended configuration

CONTROLDIM DALI 2

MATERIAL COLOURblack 8

8

+5 % surcharges

REFLECTORmedium 21° M

220-240 V

CRI >  90

CRI >  90 220-240 V

IP 40

ø 102

75

142

ø 102

75100

ø 100

ø 130

42

ø 102

67

ø 112

38

140110

140107

1 ADDR.

360°

85°

360°

85°

IP 40

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

IP 40

245

Page 9: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Dentist Dr. FuchsIngolstadt, Germany

PRODUCT

Inspiration

KIS semi-recessedcustomised

Göke PraxiskonzepteDüsseldorf, Germany

ARCHITECT

LIGHTING DESIGN

Göke PraxiskonzepteDüsseldorf, Germany

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS246

Page 10: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 247

Page 11: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

248

SASSOceilingxal.com/sasso

DescriptionQuickinfo

GENERALceiling mountedIP 20light engine exchangeable

LEDCOB LED moduleup to 101 lm/W2700 K, 3000 K, 4000 KCRI ≥ 90Binning initial ≤ 3 MacAdam

ESTIMATED LED LIFETIMEL80 / 50 000 h

OPTICALbeam angle 18°, 24°, 36° (100)beam angle 14°, 25°, 41° (150)optical accessories

ELECTRICALnon DIM, DIM DALI

PHYSICALaluminiumpowder-coated

DE Zylindrischer Aufbaustrahler aus Alumi-nium in 2 verschiedenen Durchmessern; werkzeuglose Montage im Gehäuse durch Kugelschnappsystem; 360° dreh- und 15° schwenkbar; Oberfläche weiß oder schwarz pulverbeschichtet; optische Aufsätze sind als Zubehör erhältlich; passive Kühlung der LEDs durch optimierte Kühlkörpergeometrie; COB (Chip on Board) Technologie für höchste Effi-zienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; energieeffiziente LEDs mit sehr guter Farb-wiedergabe; Binning initial ≤ 3 MacAdam; lieferbar in den Lichtfarben 2700 K, 3000 K und 4000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % des Licht-stromes nach 50 000 h Lebensdauer hoch-wertiger Aluminiumreflektor mit sphärischer Facettenoptik; hochglänzend eloxiert; präzise Abstrahlcharakteristik mit drei verschiedenen Ausstrahlwinkeln; werkzeuglos einsetz- bzw. austauschbar; Schutzart IP 20; SK I; optional DALI-dimmbar

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

EN Cylindrical surface mounted spotlight in aluminium in 2 different diameters; installation without tools in housing with ball catch sys-tem; 360° rotatable and 15° tiltable; surface powder coated in white or black; optical attachments available as accessories; passive cooling of LEDs with optimised heat sink geometry; COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no multiple shadows; energy-efficient LEDs with very good colour rendering; binning initial ≤ 3 MacAdam; avail-able in the light colours 2700 K, 3000 K and 4000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % of the luminous flux after 50 000 hours; high quality aluminium reflector with spherical facet finish; high gloss anodised; precise radiation characteristic with three different beam angles; installed and exchanged without tools; protection class IP 20; PC I; optional DALI dimmable

Page 12: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

200

ø 100

300

ø 150

ø 119

11

ø 119

25

ø 74

11

ø 74

25

flood 41°

h (m) E (lx) ø (m)

1 4724 ø 0,74

2 1181 ø 1,48

3 524 ø 2,22

4 295 ø 2,96

5 188 ø 3,70

medium 25°

h (m) E (lx) ø (m)

1 10710 ø 0,44

2 2677 ø 0,87

3 1190 ø 1,31

4 669 ø 1,74

5 428 ø 2,18

spot 14°

h (m) E (lx) ø (m)

1 23559 ø 0,24

2 5889 ø 0,48

3 2617 ø 0,73

4 1472 ø 0,97

5 942 ø 1,21

SASSO 100 ceiling

SASSO 150 ceiling

LIGHT DISTRIBUTION for 3000 K

Optical accessories

SASSO 100TYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

honeycomb 74·11 0 4 8 - 2 1 9 1 3 1linear prismatic lens 74·11 0 4 8 - 2 1 9 2 3 1snoot 74·25 0 4 8 - 2 1 9 1 1 1snoot + honeycomb 74·25 0 4 8 - 2 1 9 1 2 1use only 1 optical accessory

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

28 W 3000 K 4000 K

2640 lm2830 lm

0 4 8 - 2 5 4 0

Optical accessories

SASSO 150TYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

honeycomb 119·11 0 4 8 - 2 2 9 1 3 1linear prismatic lens 119·11 0 4 8 - 2 2 9 2 3 1snoot 119·25 0 4 8 - 2 2 9 1 1 1snoot + honeycomb 119·25 0 4 8 - 2 2 9 1 2 1use only 1 optical accessory

Standard configuration

COLOUR TEMPERATURE3000 K 5

CONTROLnon DIM 1

MATERIAL COLOURwhite 7

7

REFLECTOR SASSO 100 / 150flood 36° / 41° F

Extended configuration

COLOUR TEMPERATURE2700 K 44000 K 6

CONTROLDIM DALI 3

MATERIAL COLOURblack 8

8

+5 % surcharges

REFLECTOR SASSO 100 / 150spot 18° / 14° Smedium 24° / 25° M

Options on request

INDIVIDUAL MATERIAL COLOURplease contact factory

CRI >  90 220-240 V

CRI >  90 220-240 V

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

15 W 2700 K 3000 K

1360 lm1410 lm

0 4 8 - 2 4 4 0

LIGHT DISTRIBUTION for 3000 K

flood 36°

h (m) E (lx) ø (m)

1 2970 ø 0,65

2 742 ø 1,31

3 330 ø 1,96

4 185 ø 2,61

5 118 ø 3,27

medium 24°

h (m) E (lx) ø (m)

1 5067 ø 0,42

2 1266 ø 0,84

3 563 ø 1,27

4 316 ø 1,69

5 202 ø 2,11

spot 18°

h (m) E (lx) ø (m)

1 7824 ø 0,31

2 1956 ø 0,62

3 869 ø 0,93

4 489 ø 1,24

5 312 ø 1,55

1 ADDR.

1 ADDR.

360°

15°

360°

15°

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 249

Page 13: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ateliersvMunich, Germany

KinderkunsthausMunich, Germany

ARCHITECT

LIGHTING DESIGN

PRODUCT

Inspiration

ateliersvMunich, Germany

SASSO 100 ceiling

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS250

Page 14: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 251

Page 15: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Bank of IrelandDublin, Ireland

ARCHITECT

LIGHTING DESIGN

PRODUCT

Inspiration

SASSO 100 ceiling

O'Connor Sutton Cronin Dublin, Ireland

Henry J Lyons ArchitectsDublin, Ireland

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS252

Page 16: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 253

Page 17: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

254

SASSOsuspendedxal.com/sasso

DescriptionQuickinfo

GENERALsuspendedIP 20light engine exchangeable

LEDCOB LED moduleup to 101 lm/W2700 K, 3000 K, 4000 KCRI ≥ 90Binning initial ≤ 3 MacAdam

ESTIMATED LED LIFETIMEL80 / 50 000 h

OPTICALbeam angle 18°, 24°, 36° (100)beam angle 14°, 25°, 41° (150)optical accessories

ELECTRICALnon DIM, DIM DALItransparent power cable

PHYSICALaluminiumpowder-coated

DE Zylindrischer Strahler aus Aluminium in 2 verschiedenen Durchmessern; Pendelleuchte mit 1500 mm Seilabhängung; 5x0,75 mm²; 360° dreh- und 15° schwenkbar; Oberfläche weiß oder schwarz pulverbeschichtet; opti-sche Aufsätze sind als Zubehör erhältlich; passive Kühlung der LEDs durch optimierte Kühlkörpergeometrie; COB (Chip on Board) Technologie für höchste Effizienz; keine Bil-dung von Mehrfachschatten; energieeffiziente LEDs mit sehr guter Farbwiedergabe; Binning initial ≤ 3 MacAdam; lieferbar in den Lichtfar-ben 2700 K, 3000 K und 4000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % des Lichtstromes nach 50 000 h Lebensdauer hochwertiger Aluminiumreflektor mit sphärischer Facettenoptik; hochglänzend eloxiert; präzise Abstrahlcharakteristik mit drei verschiedenen Ausstrahlwinkeln; werk-zeuglos einsetz- bzw. austauschbar; Schutzart IP 20; SK I; optional DALI-dimmbar

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

EN Cylindrical spotlight in aluminium in 2 different diameters; Suspended luminaire with 1500 mm cable suspension; 5x0,75 mm²; 360° rotatable and 15° tiltable; surface powder coated in white or black; optical attachments available as accessories; passive cooling of LEDs with optimised heat sink geometry; COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no multiple shadows; energy-efficient LEDs with very good colour rendering; binning initial ≤ 3 MacAdam; avail-able in the light colours 2700 K, 3000 K and 4000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % of the luminous flux after 50 000 hours; high quality aluminium reflector with spherical facet finish; high gloss anodised; precise radiation characteristic with three different beam angles; installed and exchanged without tools; protection class IP 20; PC I; optional DALI dimmable

Page 18: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

200

150

0

ø 100

300

150

0

ø 150

ø 119

11

ø 119

25

ø 74

11

ø 74

25

SASSO 100 suspended

SASSO 150 suspended

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

28 W 3000 K 4000 K

2640 lm2830 lm

0 4 8 - 2 5 5 0

Optical accessories

SASSO 100TYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

honeycomb 74·11 0 4 8 - 2 1 9 1 3 1linear prismatic lens 74·11 0 4 8 - 2 1 9 2 3 1snoot 74·25 0 4 8 - 2 1 9 1 1 1snoot + honeycomb 74·25 0 4 8 - 2 1 9 1 2 1use only 1 optical accessory

Optical accessories

SASSO 150TYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

honeycomb 119·11 0 4 8 - 2 2 9 1 3 1linear prismatic lens 119·11 0 4 8 - 2 2 9 2 3 1snoot 119·25 0 4 8 - 2 2 9 1 1 1snoot + honeycomb 119·25 0 4 8 - 2 2 9 1 2 1use only 1 optical accessory

Standard configuration

COLOUR TEMPERATURE3000 K 5

CONTROLnon DIM 1

MATERIAL COLOURwhite 7

7

REFLECTOR SASSO 100 / 150flood 36° / 41° F

Extended configuration

COLOUR TEMPERATURE2700 K 44000 K 6

CONTROLDIM DALI 3

MATERIAL COLOURblack 8

8

+5 % surcharges

REFLECTOR SASSO 100 / 150spot 18° / 14° Smedium 24° / 25° M

Options on request

INDIVIDUAL MATERIAL COLOURplease contact factory

CRI >  90

CRI >  90

220-240 V

220-240 V

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

15 W 2700 K 3000 K

1360 lm1410 lm

0 4 8 - 2 4 5 0

flood 41°

h (m) E (lx) ø (m)

1 4724 ø 0,74

2 1181 ø 1,48

3 524 ø 2,22

4 295 ø 2,96

5 188 ø 3,70

medium 25°

h (m) E (lx) ø (m)

1 10710 ø 0,44

2 2677 ø 0,87

3 1190 ø 1,31

4 669 ø 1,74

5 428 ø 2,18

spot 14°

h (m) E (lx) ø (m)

1 23559 ø 0,24

2 5889 ø 0,48

3 2617 ø 0,73

4 1472 ø 0,97

5 942 ø 1,21

LIGHT DISTRIBUTION for 3000 K

LIGHT DISTRIBUTION for 3000 K

flood 36°

h (m) E (lx) ø (m)

1 2970 ø 0,65

2 742 ø 1,31

3 330 ø 1,96

4 185 ø 2,61

5 118 ø 3,27

medium 24°

h (m) E (lx) ø (m)

1 5067 ø 0,42

2 1266 ø 0,84

3 563 ø 1,27

4 316 ø 1,69

5 202 ø 2,11

spot 18°

h (m) E (lx) ø (m)

1 7824 ø 0,31

2 1956 ø 0,62

3 869 ø 0,93

4 489 ø 1,24

5 312 ø 1,55

1 ADDR.

1 ADDR.

360°

15°

360°

15°

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 255

Page 19: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Hirslanden Ortho ClinicZurich, Switzerland

ARCHITECT

PRODUCT

Inspiration

Itten+Brechbühl AGBasel, Switzerland

SASSO 100 surfaceSASSO 100 suspended

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS256

Page 20: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 257

Page 21: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

258

KAROceilingxal.com/karo

DescriptionQuickinfo

GENERALceiling mountedIP 20light engine exchangeable

LEDCOB LED moduleup to 94 lm/W2700 K, 3000 KCRI ≥ 90Binning initial ≤ 3 MacAdam

ESTIMATED LED LIFETIMEL80 / 50 000 h

OPTICALbeam angle 18°, 24°, 36°optical accessories

ELECTRICALnon DIM, DIM DALI

PHYSICALaluminiumpowder-coated

DE Kubischer Aufbaustrahler aus Aluminium; 360° dreh- und 15° schwenkbar; Oberfläche weiß, silbergrau oder schwarz pulverbe-schichtet; optische Aufsätze sind als Zubehör erhältlich; passive Kühlung der LEDs durch optimierte Kühlkörpergeometrie; COB (Chip on Board) Technologie für höchste Effizienz; keine Bildung von Mehrfachschatten; ener-gieeffiziente LEDs mit sehr guter Farbwieder-gabe; Binning initial ≤ 3 MacAdam; lieferbar in den Lichtfarben 2700 K und 3000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % des Lichtstromes nach 50 000 h Lebensdauer hochwertiger Aluminiumreflektor mit sphärischer Facettenoptik; hochglänzend eloxiert; präzise Abstrahlcharakteristik mit drei verschiedenen Ausstrahlwinkeln; werk-zeuglos einsetz- bzw. austauschbar; Schutzart IP 20; SK I; optional DALI-dimmbar

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

EN Cubic surface mounted spotlight made of aluminium; 360° rotatable and 15° tiltable; surface white, silver-grey or black powder coated; optical attachments available as accessories; passive cooling of LEDs with optimised heat sink geometry; COB (Chip on Board) technology for maximum efficiency; no multiple shadows; energy-efficient LEDs with very good colour rendering; binning initial ≤ 3 MacAdam; available in the light colours 2700 K and 3000 K; CRI ≥ 90; min. 80 % of the luminous flux after 50 000 hours; high quality aluminium reflector with spherical facet finish; high gloss anodised; precise radiation characteristic with three different beam angles; installed and exchanged without tools; protection class IP 20; PC I; optional DALI dimmable

Page 22: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

170

120

120

120

ø 74

11

ø 74

25

KARO ceiling

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

15 W 2700 K 3000 K

1360 lm1410 lm

0 4 8 - 4 4 3 0

LIGHT DISTRIBUTION for 3000 K

Optical accessories

HONEYCOMB, LENS AND SNOOTTYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

honeycomb 74·11 0 4 8 - 2 1 9 1 3 1linear prismatic lens 74·11 0 4 8 - 2 1 9 2 3 1snoot 74·25 0 4 8 - 2 1 9 1 1 1snoot + honeycomb 74·25 0 4 8 - 2 1 9 1 2 1use only 1 optical accessory

flood 36°

h (m) E (lx) ø (m)

1 2899 ø 0,65

2 724 ø 1,31

3 322 ø 1,96

4 181 ø 2,61

5 115 ø 3,27

medium 24°

h (m) E (lx) ø (m)

1 4945 ø 0,42

2 1236 ø 0,84

3 549 ø 1,27

4 309 ø 1,69

5 197 ø 2,11

spot 18°

h (m) E (lx) ø (m)

1 7637 ø 0,31

2 1909 ø 0,62

3 848 ø 0,93

4 477 ø 1,24

5 305 ø 1,55

Standard configuration

COLOUR TEMPERATURE3000 K 5

CONTROLnon DIM 1

MATERIAL COLOURwhite 7

7

REFLECTORflood 36° F

Extended configuration

COLOUR TEMPERATURE2700 K 4

CONTROLDIM DALI 3

MATERIAL COLOURsilver-grey Gblack 8

8G

+5 % surcharges

REFLECTORspot 18° Smedium 24° M

Options on request

INDIVIDUAL MATERIAL COLOURplease contact factory

CRI >  90 220-240 V

1 ADDR.

360°

15°

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 259

Page 23: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Ryser Optical StoreSt. Gallen, Switzerland

ARCHITECT

PRODUCT

Inspiration

Heikaus, shopfittingMundelsheim, Germany

KARO ceiling

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS260

Page 24: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 261

Page 25: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

NODsuspendedxal.com/nod

Description

NODsuspended

Quickinfo

GENERALsuspended (rod)IP 20

LEDMid-power LEDup to 95 lm/W2700 K, 3000 KCRI ≥ 90Binning initial ≤ 3 MacAdam

ESTIMATED LED LIFETIMEL70 / 50 000 h

OPTICALdirect light 100 %PMMA cover opal

ELECTRICALnon DIM 

PHYSICALsoft touch coated surface330° turnable, 180° tiltable

330° rotatable 180° tiltable available with 3-phase adapter

Features

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

DE Kegelförmiger Leuchtenkörper aus Kunst-stoff; Leuchtenkörper 330° dreh- und 180° schwenkbar gelagert; elegante Hängeleuchte mit schwarzer Soft-Touch-Oberfläche; mit kürzbarer Pendelrohrabhängung, wahlweise 1500 mm oder 2500 mm, Einspeiseleitung in Pendelrohr; optional mit Pendelrohrabhän-gung 1500 mm und 3 Phasen Adapter für werkzeugloses Einsetzen bzw. Verschieben in verschiedenen 3 Phasen Stromschienen; absolut homogen ausgeleuchtete, satinierte PMMA-Abdeckung; energieeffiziente LEDs mit sehr guter Farbwiedergabe; Binning initial ≤ 3 MacAdam; lieferbar in den Lichtfarben 2700 K und 3000 K; CRI ≥ 90; min. 70 % des Lichtstro-mes nach 50 000 h Lebensdauer Schutzart IP 20; SK I; inkl. Konverter, nicht dimmbar

EN Cone-shaped luminaire housing made of plastic; luminaire housing 330° rotatable and 180° tiltable pivot-mounted; elegant suspended luminaire with black soft-touch surface; with adjustable pendant rod mount-ing, either 1500 mm or 2500 mm, feed in rod; optionally with pendant rod mounting 1500 mm and 3 phase adapter for toolless installation or movement on various 3 phase power tracks; completely homogeneously illuminated, satinised PMMA cover; energy-efficient LEDs with very good colour rendering; binning initial ≤ 3 MacAdam; available in the light colours 2700 K and 3000 K; CRI ≥ 90; min. 70 % of the luminous flux after 50 000 hours; protection class IP 20; PC I; incl. converter, non dimmable

262

Page 26: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ø 250

125

ø 135

67

opal

30° 30°

60°

90°

60°

90°

direct

NOD suspended

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

10 W 2700 K 3000 K

890 lm 960 lm

0 7 2 - 6 2 2 1 8 O

Standard configuration

SUSPENSIONrod 1500 mm 5

COLOUR TEMPERATURE2700 K 43000 K 5

CONTROLnon DIM 

MATERIAL COLOURblack

Extended configuration

SUSPENSIONrod 2500 mm 63-phase adapter 1500 mm 2

Options on request

CONTROLphase-cut DIM

LIGHT DISTRIBUTION

220-240 V

direct

CRI >  90

330°

180°

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 263

Page 27: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Kastner & ÖhlerGraz, Austria

PRODUCTNOD suspended

Inspiration

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS264

Page 28: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 265

Page 29: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Description

266

TULA suspendedxal.com/tula

Quickinfo

GENERALsuspendedIP 20several mounting options

LEDHigh-power LED / COB LED module up to 62 lm/W2700 KCRI ≥ 80

ESTIMATED LED LIFETIMEL70 / 50 000 h (TULA NANO)L80 / 50 000 h (TULA MICRO)

OPTICALdirect illumination beam angle 28°, 33°lens optics

ELECTRICALnon DIM

PHYSICALaluminiumchromepowder-coated

decorative gold lamp ring for TULA MICRO

Features

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS

DE Dekorative Pendelleuchte aus Aluminium; Oberfläche chrom poliert, schwarz oder grau pulverbeschichtet; Pendelleuchte mit 1500 mm Seilabhängung; passive Kühlung der LEDs durch optimierte Kühlkörpergeometrie; ener-gieeffiziente LEDs mit sehr guter Farbwieder-gabe; Binning initial ≤ 3 MacAdam; lieferbar in der Lichtfarbe 2700 K; CRI ≥ 80; min. 70% bzw. 80 % (TULA MICRO) des Lichtstromes nach 50 000 h Lebensdauer; Schutzart IP 20; SK III; Konverter im Baldachin enthalten, wahl-weise als Einbau- oder Aufbauvariante

EN Decorative suspended luminaire in aluminium; surface polished chrome, black or grey powder coated; Suspended luminaire with 1500 mm cable suspension; passive cooling of LEDs with optimised heat sink geometry; energy-efficient LEDs with very good colour rendering; binning initial ≤ 3 MacAdam; available in the light colour 2700 K; CRI ≥ 80; min. 70 % or 80 % (TULA MICRO) of the luminous flux after 50 000 hours; protec-tion class IP 20; PC III; converter included in canopy, either recessed or surface mounted version

266

Page 30: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

TULA NANO suspended

TULA MICRO suspended

medium 28°

h (m) E (lx) ø (m)

1 1040 ø 0,50

2 260 ø 1,00

3 116 ø 1,50

4 65 ø 1,99

5 42 ø 2,49

medium 33°

h (m) E (lx) ø (m)

1 768 ø 0,59

2 192 ø 1,18

3 85 ø 1,78

4 48 ø 2,37

5 31 ø 2,96

LIGHT DISTRIBUTION

LIGHT DISTRIBUTION

SYSTEM POWER COLOUR TEMP. LUMINOUS FLUX ORDER CODE

5 W 2700 K 320 lm 0 5 3 - 5 2 2 0 4 1 M

TYPE COLOUR TEMP. LUM. FLUX H (mm) ORDER CODE

6 W 2700 K 250 lm 330 0 5 3 - 5 3 2 1 4 1 M6 W 2700 K 250 lm 530 0 5 3 - 5 5 2 1 4 1 M

Mounting accessories

RECESSED CANOPYTYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

1 spotlight 84·20 0 5 3 - 5 1 2 0 0 1

CEILING CANOPYTYPE Ø·H (mm) ORDER CODE

1 spotlight 84·45 0 5 3 - 5 1 1 0 0 1

Optical accessories

LAMP RING FOR TULA MICROCOLOUR Ø·H (mm) ORDER CODE

gold 43·26 0 5 3 - 5 1 4 0 0 0 9

350 mA

350 mA

496

150

0

ø 26

H15

00

ø 45

45

ø 84

20

ø 84

26

ø 43

Order options

MATERIAL COLOUR CANOPYchrome 4white 7black 8

874

Standard configuration

COLOUR TEMPERATURE2700 K

CONTROLnon DIM

MATERIAL COLOURchrome 4grey 6black 8

864

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 267

Page 31: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

Kucera legal practiceDarmstadt, Germany TULA MICRO suspended

ARCHITECT

Inspiration

ruby³ architekten BDADarmstadt, Germany

PRODUCT

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS268

Page 32: 238 ANBAU- / PENDELSTRAHLER 03 - Amazon S3 2018 Chapte… · 3 691 ø1,09 4 388 ø1,46 5 248 ø1,82 Standard configuration COLOUR TEMPERATURE 3000K 5 CONTROL non DIM 3 MATE RIAL COLOU

ANBAU- / PENDELSTRAHLERSURFACE MOUNTED AND SUSPENDED SPOTLIGHTS 269