27 march 2013

© 2013 V

irtual SELF N

e twork

- powered by vselfnet

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

c„ôv bs - 1mercoledì 27 marzo 2013 ‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




© 2013 V

irtual SELF N

e twork




mve©‡fŠgZ¡ I MYZš¿ i¶vicÖZ¨‡q ¯vaxbZv wèm cvjb

¯vaxbZv-mve©‡fŠgZ¡ i¶v, MYZš¿ I b¨vqwePvi cÖwZôv Gesd¨vwmev` we‡ivax HK¨ Movi cÖZ¨‡q MZKvj webgÖ kÖ×vqmviv‡`‡k cvwjZ n‡q‡Q gnvb ¯vaxbZv I RvZxq wè‡mi42Zg evwl©Kx| GKvË‡ii 26 gvP© wQj G‡`‡ki gvby‡lime‡P‡q †MŠi‡ev¾¡j w`b| MZKvj †`ke¨vcx HwZnvwmK Gw`bwU bvbv Kg©m~wPi ga¨ w`‡q cvwjZ nq| ivR‰bwZK`j¸‡jv cZvKv D‡Ëvjb, cy®ú ÍeK Ac©Y, Av‡jvPbv mfvI mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| mvfvi RvZxq¯§…wZ‡mŠamn †`‡ki me wefvM, †Rjv I Dc‡Rjv ch©v‡qi¯§…wZ‡mŠa Ges knx` wgbv‡i kÖ×v wb‡e`b K‡ib me© Í‡iigvbyl| Z‡e Ab¨ eQ‡ii Zyjbvq Gevi ¯vaxbZv wè‡miwewfbœ Abyôv‡b mvaviY gvby‡li wfo wQj †ek Kg|we‡klfv‡e ivR‰bwZK cÖwZc¶ `gb K‡i MZ K‡qK gvma‡i cywj‡ki †ec‡ivqv Awfhvb Ges wbwe©Pv‡i MYnZ¨v,miKvi`jxq †bZvKg©x‡ì mxgvnxb mš¿vm I ˆbivR¨ m…wó,msL¨vjNy m¤úÖ v‡qi Ici ee©‡ivwPZ AvµgY, ivR‰bwZKAw ’iZv, Öe¨g~‡jï EaŸ©MwZ‡Z RbRxe‡b wech©q,AvBbk…•Ljv cwiw ’wZi AebwZ BZ¨vw` Kvi‡Y gvby‡li g‡a¨Gevi Avb›`-Djøvm wQj Kg| Dciš‘ Gw`b ivRavbxXvKvmn †`‡ki wewfbœ ’v‡b miKvi I we‡ivax `‡ji†bZvKg©x msNvZ Ges msNl© nq| G‡Z GKRb wbnZ nq|w`bwU Dcj‡¶ MZKvj m~‡h©v`‡qi m‡½ m‡½ XvKvi†ZRMuvI‡q cyivZb wegvbe›`‡i 31 evi †ZvcaŸwb †`qvnq| †fvi 5Uv 57 wgwb‡U A ’vqx ivóªcwZ Ave yj nvwgÀ¨vW‡fv‡KU I cÖavbgš¿x †kL nvwmbv mvfvi RvZxq¯§…wZ‡mŠ‡a cy®ú ÍeK Ac©Y K‡ib| G mgq Zviv †mLv‡bwKQy mgq bxi‡e uvwo‡q _v‡Kb| ZLb weDM‡j †e‡R I‡VKiæY myi| wZb evwnbxi m`mïv Zv‡ì MvW© Ae AbvicÖ vb K‡ib| G mgq RvZxq msm‡ì †WcywU w¯úKvikIKZ Avjx, gwš¿cwil‡ì m`m¨, AvIqvgx jxM I AbïvR‰bwZK `‡ji †bZv, c½y gyw³‡hv×v I K~U‰bwZKwgk‡bi cÖavbiv Dcw ’Z wQ‡jb| mKvj mv‡o 8Uvq weGbwc†Pqvicvm©b Lv‡j`v wRqv ¯§…wZ‡mŠ‡a dyj w`‡q gyw³hy‡×knx`‡ì cÖwZ kÖ×v Rvbvb| G mgq Ab¨‡ì g‡a¨ Dcw ’ZwQ‡jb fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxi,’vqx KwgwUi m`m¨ e¨vwi÷vi gI y` Avng`, Gg‡K

Av‡bvqvi, e¨vwi÷vi iwdKyj Bmjvg wgqv, wgR©v AveŸvmmnwmwbqi †bZviv| ¯§…wZ †mŠ‡a kÖ×v wb‡e`‡bi ci AvIqvgxjxM avbgwÛ‡Z e½eÜyi cÖwZK…wZ‡Z Ges weGbwc wRqvDiingv‡bi gvRv‡i dyj w`‡q kÖ×v Rvbvq| w`bwU Dcj‡¶evsjv‡`k †Uwjwfkb I †eZvimn wewfbœ †emiKvwim¨v‡UjvBU P¨v‡b‡j m¤úÖPvi Kiv nq Ô¯vaxbZv wè‡miwe‡kl AbyôvbÕ| cwÎKv¸‡jv we‡kl †µvocÎ cÖKvk K‡i|XvKv †Rjv cÖkvm‡Ki D‡`¨v‡M e½eÜy RvZxq †÷wWqv‡gAv‡qvRb Kiv nq wkï-wK‡kvi mgv‡ek| bMixi cÖavbcÖavb mo‡Ki yÕcv‡k, miKvwi-‡emiKvwi fe‡b, weGbwc,AvIqvgx jxM, Rvgvqv‡Z Bmjvgx, RvZxq cvwU©mn wewfbœivR‰bwZK `j I Zv‡ì A½ msMVb, mvgvwRK Imvs¯‹…wZK msMV‡bi Kvh©vj‡q Iov‡bv nq RvZxq I `jxqcZvKv| wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© feb Av‡jvKm¾v Kiv nq|RvZxq ¯§…wZ‡mŠ‡a kÖ×v : mvfvi cÖwZwbwa bvRgyj û`v kvnxbRvbvb, gnvb ¯vaxbZv wè‡mi 42 eQi c~wZ©‡Z MZKvje¨vcK msL¨K gvbyl mvfv‡i RvZxq ¯§…wZ‡mŠ‡a kÖ×v wb‡e`bK‡i| †`‡ki m~h© mšÍvb exi knx`‡ì cÖwZ Mfxi kÖ×v Avifv‡jvevmvq dy‡j dy‡j †X‡K hvq ¯§…wZ‡mŠ‡ai g~jknx`‡ew`| bvbv † øvMv‡b weR‡qi Avb›` Avi D”Q¡v‡m¯§…wZ‡mŠa‡K wN‡i †MvUv GjvKvq Avb›`Nb cwi‡e‡ki m…wónq| wè‡mi cÖ_g cÖn‡i A ’vqx ivóªcwZ w¯úKvi Ave yjnvwg` A¨vW‡fv‡KU 5Uv 58 wgwb‡U RvZxq ¯§…wZ‡mŠ‡acy®ú ÍeK Ac©Y K‡ib| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv mKvj 6Uvq¯§…wZ‡mŠ‡ai g~j knx`‡ew`‡Z cy®úvN¨© Ac©Y K‡ib| wZbevwnbxi mymw¾Z GKwU `j G mgq Zv‡K MvW© Ae AbvicÖ vb K‡i| G mgq weDM‡j euvwki KiæY myi †e‡R I‡V|cy®úvN¨© Ac©Y †k‡l cÖavbgš¿x ¯§…wZ‡mŠ‡ai cwi`k©b eB‡q¯v¶i K‡ib| G mgq Dcw ’Z wQ‡jb wZb evwnbxi cÖavb,wewfbœ †`‡ki K~UbxwZKmn EaŸ©Zb Kg©KZ©viv| ivóªxqAvbyôvwbKZv Rvbv‡bvi ci w¯úKvi I AvIqvgx jx‡Mi c¶†_‡K cy®úvN¨© Ac©Y Kiv nq ¯§…wZ‡mŠ‡a| G mgq Ab¨v‡bïg‡a¨ RvZxq msm‡ì ’vbxq miKvigš¿x I AvIqvgx jx‡MimvaviY m¤úv`K ˆmq` Avkivdyj Bmjvgmn AvIqvgxjx‡Mi wmwbqi †bZviv Dcw ’Z wQ‡jb| ¯§…wZ‡mŠ‡a AvIqvgxjx‡Mi mn‡hvMx msMV‡bi †bZvKg©xiv cy®ú¯ÍeK Ac©YK‡ib| c‡i me©mvavi‡Yi Rb¨ Db¥y³ K‡i †`qv nq RvZxq¯§…wZ‡mŠ‡ai g~j dUK| RvZxq msm‡ì we‡ivax`jxq †bZvweGbwc †Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqv mKvj 8Uv 23wgwb‡U RvZxq ¯§…wZ‡mŠ‡ai knx`‡ew`‡Z dy‡jj kÖ×vRvbvb| G mgq Zvi m‡½ Dcw ’Z wQ‡jb fvicÖvß gnvmwPewgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxi, `‡ji ’vqx KwgwUi m`m¨gI y` Avng`, e¨vwi÷vi iwdKyj Bmjvg wgqv, wgR©vAveŸvm, fvBm †Pqvig¨vb mv‡`K †nv‡mb †LvKv, hyM¥gnvmwPe eiKZ Djøvn fyjy cÖgyL| Gikv‡ì †bZ…‡Z¡ RvZxqcvwU© I mn‡hvMx msMVb ¯§…wZ‡mŠ‡a cy®úvN¨© Ac©Y K‡ibmKvj 8Uv 2 wgwb‡U| G mgq iæûj Avwgb nvIjv`vimn`‡ji †bZvKg©xiv Dcw¯’Z wQ‡jb| GjwWwci †bZv K‡b©j

RvZxq Lei

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Awj Avn‡g‡ì †bZ…‡Z¡ `‡ji †bZvKg©xiv, iv‡k` Lvb†gb‡bi †bZ…‡Z¡ evsjv‡`k IqvK©vm© cvwU©, we. †PŠayix I†gRi (Ae.) Ave yj gvbœv‡bi †bZ…‡Z¡ weKí avivevsjv‡`k, K…lK kÖwgK RbZv jxM, MY‡dvivg, †m±iKgvÛvim †dvivg, Avgiv gyw³‡hv×vi mšÍvb, Rvm`,wmwcwe, evm`, mvgëv`x `j, MYZš¿x cvwU©, MY‡dvivg,XvKv †Rjv gwnjv `j, wmAviwc, K…lK `j, K…lK mwgwZ,†¶Z gRyi mwgwZ, XvKv †Rjv †¯”Qv‡meK `j, e½eÜymsm`, Rvmvm, gwnjv cwil`, XvKv wi‡cvU©vm© BDwbwU,µvBg wi‡cvU©vm© A¨v‡mvwm‡qkb, mvfvi †cÖmK¬ve,†¯”Qv‡meK `j, gwnjv `j, MY¯v ’ †K› Ö, mvfvi†cŠimfv, mvfvi gyw³‡hv×v msm`, myi jnix m½xZGKv‡Wwg, mvfvi _vbv weGbwc, evsjv‡`k gvkiægdvD‡Ûkb †K› Ö, MYAvRv`x jxM, KwgDwb÷ cvwU©, gIjvbvfvmvbx †gwW‡Kj K‡jR, XvKv mve-GwWUm© †dvivg,mvgëv`x `j, bvMwiK msnwZ, euvab, †K› Öxq †LjvNiAvmi, eÜb mvgvwRK Dbœqb ms ’v, mvfvi K¨v›Ub‡g›UcvewjK ¯‹yj A¨vÛ K‡jR, wRiv‡ev K¨v›Ub‡g›U cvewjK¯‹yj| Avïwjqv _vbv gyw³‡hv×v msm`, †UÖW BDwbqb†K› Ömn wewfbœ msMVb cy®úvN¨© Ac©‡Yi gva¨‡g kÖ×v Rvbvqknx`‡ì cÖwZ| me©¯Í‡ii gvby‡li dy‡jj kÖ×v Avifv‡jvevmvq f‡i hvq ¯§…wZ‡mŠ‡ai g~j †ew`| G QvovIwewfbœ mvgvwRK msMVb RvZxq ¯§…wZ‡mŠa cÖv½‡YMYm½x‡Zi Av‡qvRb K‡i| ¯§…wZ‡mŠa cÖv½‡Y k…•Ljv eRvqivL‡Z mKvj †_‡KB AvBbk…•Ljv i¶vKvix evwnbxim`mïv wQj †ek Zrci| wRqvi gvRv‡i weGbwc : weGbwcMZKvj mKvj 6Uvq †K› Öxq Kvh©vj‡q cZvKv D‡Ëvjb,mKvj mv‡o 8Uvq `‡ji †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv¯§…wZ‡mŠ‡a cy®ú ÍeK Ac©Y K‡ib| cy®ú ÍeK Ac©Y †k‡l¯vaxbZvi †NvlK knx` wRqvi gvRv‡i `‡ji me© Í‡ii†bZvKg©xiv cy®ú ÍeK Ac©Y I dv‡Znv cvV K‡ib| mvfv‡iweGbwc †bÎx‡K ¯vMZ Rvbv‡Z †bZvKg©x‡ì e¨vcKDcw ’wZ : ¯vaxbZv wè‡m cÖwZev‡ii b¨vq GeviI weGbwc†bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi ¯§…wZ‡mŠ‡a AvMgb Dcj‡¶XvKv-AvwiPv gnvmo‡K †b‡gwQj †bZvKg©x‡ì Xj| `jxq†bÎx‡K ¯vMZ Rvbv‡Z wecyjmsL¨K ’vbxq weGbwc†bZvKg©x eive‡ii g‡Zv GeviI XvKv-AvwiPv gnvmo‡Kicv‡k uvwo‡q wQ‡jb `xN©mgq| Zv‡ì nv‡Z wQj bvbv †¯-vMvb msewjZ †d÷yb,e¨vbvi, c¨vKvW©| Zviv A‡b‡KB†eMg wRqvi Mvwo en‡i †hvM †`b| G‡ì g‡a¨ wQ‡jb†cŠi †gqi AvjnvR †gv. †idv‡qZ Djøvn, nvRx gvngy yjnvmvb Avjvj, †Mvjvg †nvmvBb Wvwjg, Avgvb DjøvnmiKvi, †mwjg Avn‡g`, nvRx gwnDwÏb, Ave yj AvwRR,†iRvDj Kwig Ry‡qj, AveŸvm Lvb, AvjgMxi †nv‡mb,Ave yi ingvb eveyj, mvwebv Bqvmwgb, †Lvi‡k` AvjgcÖgyL| e½eÜyi cÖwZK…wZ‡Z kÖ×v : MZKvj mKvj mv‡oQqUvi g‡a¨B avbgwÛ 32 b¤i I Avkcv‡ki GjvKvAvIqvgx jxM I mn‡hvMx msMV‡bi †bZv, Kg©x, mg_©K

Ges me© Í‡ii gvby‡li Dcw ’wZ‡Z gyLi n‡q I‡V| mKvj7Uv 1 wgwb‡U cÖavbgš¿x †kL nvwmbv e½eÜy fe‡bi mvg‡b†kL gywReyi ingv‡bi cÖwZK…wZ‡Z cy®ú ÍeK Ac©Y K‡ib|†kL nvwmbv G mgq †kL gywR‡ei cÖwZK…wZi mvg‡b wKQymgq bxi‡e uvwo‡q _v‡Kb| gwš¿mfvi m`m¨, cÖavbgš¿xiDc‡`óv cwil‡ì m`m¨, cÖwZgš¿x Ges `jxq msm`m`mïv G mgq Zvi m‡½ wQ‡jb| c‡i cÖavbgš¿x IAvIqvgx jxM mfv‡bÎx †kL nvwmbv `jxq †bZv‡ì m‡½wb‡q evsjv‡`k AvIqvgx jx‡Mi c‡¶ †kL gywR‡eicÖwZK…wZ‡Z cy®ú ÍeK Ac©Y K‡ib| RvZxq wkï-wK‡kvimgv‡ek : gnvb ¯vaxbZv I RvZxq wèm Dcj‡¶ MZKvje½eÜy RvZxq †÷wWqv‡g XvKv †Rjv cÖkvm‡bi D‡`¨v‡MRvZxq wkï-wK‡kvi mgv‡ek nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_wQ‡jb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| gyw³hy× welqK cÖwZgš¿xK¨v‡Þb (Ae.) G we ZvRyj Bmjvg, gš¿Yvj‡qi mwPe †KGBP gvmy` wmwÏKx, XvKv wefvMxq Kwgkbvi G GBPkvgmywÏb AvRv` †PŠayix I XvKv †Rjv cÖkvmK BDmydnviæb mgv‡e‡k Dcw ’Z wQ‡jb| cÖavbgš¿x wewfbœwk¶vcÖwZôvb I ms ’v †_‡K Avmv wk¶v_©x‡ì KyPKvIqvRcwi`k©b Ges Awfev`b MÖnY K‡ib| wZwb wk¶v_©x‡ì`k©bxq gvP©cv÷ I eY©vX¨ kvixwiK KmiZI cÖZ¨¶ K‡ib|Rvgvqv‡Zi Av‡jvPbv mfv : ¯vaxbZv wèm Dcj‡¶ XvKvgnvbMi Rvgvqv‡Z Bmjvgx GK Av‡jvPbv mfv I †`vqvgvnwdj K‡i| G‡Z cÖavb AwZw_i e³e¨ iv‡Lb `‡ji†K› Öxq Kg©cwil` m`m¨ gÄyiæj Bmjvg fyBqv| G Dcj‡¶mKv‡j ivRavbxi gMevRvimn mviv‡`‡k eY©vX¨ †kvfvhvÎv†ei K‡i Bmjvgx QvÎwkwei| evqZyj †gvKviig RvZxqgmwR‡` †`vqv I wgjv` gvnwdj nq| G‡Z evqZyj†gvKvii‡gi LwZe cÖ‡dmi mvjvnDwÏbmn dvD‡Ûk‡biKg©KZ©viv Dcw ’Z wQ‡jb| QvÎ Rwgq‡Zi D‡`¨v‡MAv‡qvwRZ GK Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wQ‡jbRwgq‡Z Ijvgv‡q Bmjv‡gi gnvmwPe gydwZ Iqv°vm| GDcj‡¶ Av‡jvPbv mfv K‡i Bmjvgx HK¨ Av‡›`vjb|Kjie wkíx †Mvôx ivRavbxi wewfbœ RvqMvq åvg¨gvY g‡Â¯vaxbZvi Mvb cwi‡ekb K‡i| †bRv‡g Bmjvg cvwU© GKAv‡jvPbv mfv K‡i| evsjv‡`k b¨vc XvKv gnvbMiAv‡qvwRZ Av‡jvPbv mfvq e³e¨ iv‡Lb `‡ji †Pqvig¨vb†R‡ej ingvb MvwYmn Abïv| Aa©kZ †gvevBj nvIqv :RvZxq ¯§…wZ‡mŠ‡a kÖ×v Rvbv‡Z Avmv jv‡Lv gvby‡li wf‡oMZKvj c‡KUgviiv wQj †ec‡ivqv| kZ kZ AvBbk…•Ljvi¶vKvix evwnbx `vwq‡Z¡ _vKv m‡Ë¡I mvsevw`K, ivR‰bwZKKg©x, `k©bv_©xmn Aa©kZ e¨w³ c‡KUgvi‡ì Ke‡j c‡o†gvevBj †dvb LyB‡q‡Qb| gvwbKM‡Äi weGbwc Kg©xAvjgMxi †nv‡mb, XvKv kn‡ii bvU¨Kg©x wicb evjv,Uv½vB‡ji wgR©vcy‡ii ¯‹yjwk¶K kvnv`vr †nv‡mb, mvfvi†cŠi GjvKvi WMi‡gvovi evwm›`v ¯‹yjwk¶K bvwmi DwÏb,gwR`cy‡ii evwm›`v Kv‡kg, AvjgMxi †nv‡mb e¨vsKK‡jvwbi evwm›`v †`‡jvqvi †nv‡mb, MvRxcyi fvIqvj e`‡i

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Avjg K‡j‡Ri QvÎ Rvnv½xi Avjgmn Aa©kZ e¨w³ Zv‡ì†gvevBj †dvb c‡KUgvi‡ì Ke‡j c‡o LyB‡q‡Qb|¯§…wZ‡mŠa PZ¡‡i cywj‡ki K‡›UÖvj iæ‡g welqwU m¤ú‡K©Rvb‡Z PvB‡j †mLv‡b `vwqZ¡ cvjbKvix Avïwjqv _vbviGK Kg©KZ©v Rvbvb, G ai‡bi AmsL¨ Awf‡hvM Zviv†c‡q‡Qb| mvZ c‡KUgvi‡K AvUK K‡i MY‡avjvB‡qi cicywj‡k †mvc © Kiv n‡q‡Q e‡j wZwb Rvbvb|

mwnsmZvq wbnZ 1, ivRavbx‡Z9 Mvwo‡Z Av¸b

¯vaxbZv I RvZxq wè‡m mviv †`‡k msNl© I mwnsm NUbvN‡U‡Q| Rvgvjcy‡ii mwilvevwo‡Z cywj‡ki ¸wj‡Z g„Zy¨n‡q‡Q GKR‡bi| AvnZ n‡q‡Qb kZvwaK gvbyl| AvIqvgxjxM-weGbwc I cywj‡ki g‡a¨ Gme msNl© N‡U|Gw`‡K niZv‡ji mg_©‡b ycy‡ii ci †_‡K ivRavbx mn†`‡ki wewfbœ ¯’v‡b Mvwo‡Z Av¸b †`qv I fvOPy‡ii NUbvNU‡Z _v‡K| ivZ 10Uvi g‡a¨B ivRavbx‡Z AšÍZ 9wUMvwo‡Z AwMœms‡hv‡Mi NUbv N‡U| gqgbwms‡n †UÖ‡biGKwU ewM‡Z AwMœms‡hv‡Mi NUbv N‡U| wewfbœ ’v‡bhvbevn‡b fvOPyi Kiv nq| KK‡Uj we‡ùvi‡Yi NUbvIN‡U| msNl© I mwnsmZv w`‡q ïiæ n‡q‡Q 18 `‡ji WvKv36 NÈvi niZvj|MZKvj weKv‡j ivRavbxi wewfbœ GjvKvq hvbevn‡bAwMœms‡hvM K‡i‡Q niZvj mg_©Kiv| GQvov, †ek K‡qKwUhvbevnb fvOPyi Kiv nq| Gw`‡K niZv‡j bvkKZv †VKv‡ZAvBb-k…•Ljv i¶vKvix evwnbx- i¨ve I cywj‡ki cvkvcvwkwewRwe m`m¨‡ì †gvZv‡qb Kiv n‡q‡Q| mÜ¨vi ci †_‡KBivRavbxi ¸iæZ¡c~Y© GjvKvq Unj ïiæ K‡i‡Q Zviv| GievB‡i wewfbœ †Mv‡q›`v ms ’vi m`m¨‡ì †gvZv‡qb Kivn‡q‡Q| cywjk Rvbvq, niZvj ïiæi Av‡MB ivRavbximv‡qÝ j¨ve‡iUwi, wbD gv‡K©U, †m¸bevwMPv I wgicyi-1b¤‡i PviwU hvbevn‡b Av¸b awi‡q w`‡q‡Q wc‡KUviiv|Gmgq ivRavbxi wewfbœ GjvKv †_‡K 20 wc‡KUvi‡K†MÖßvi Kiv n‡q‡Q| XvKv gnvbMi cywj‡ki wWwm (wgwWqv)†gv. gvmy yi ingvb e‡jb, niZv‡ji bv‡g KvD‡K wek…•LjvKi‡Z †`qv n‡e bv| bMievmxi Rvb-gv‡ji wbivcËvqivRavbxRy‡o ch©vß msL¨K cywjk †gvZv‡qb Kiv n‡q‡Q|Gw`‡K cëb GjvKvq RvgvqvZ-wkwei GKwU wgwQj †ei

Kivi †Póv Ki‡j IB ’vb †_‡K cuvPRb‡K AvUK Kivn‡q‡Q e‡j Rvbvb gwZwSj wefv‡Mi wWwm †kL bvRgyjAvjg| dvqvi mvwf©m Rvbvq, mKvj †mvqv 11Uvi w`‡KivRavbxi mv‡qÝ j¨ve GjvKvq GKwU wgwbev‡m Av¸bawi‡q †`q ye©…Ëiv| ycyi 2Uvi w`‡K Lvgvievwo GjvKvqGKwU ev‡m Av¸b †`qv n‡q‡Q| niZv‡ji mg_©‡bivRavbxi KjvevMvb GjvKvq †ek K‡qKwU KK‡U‡jiwe‡ùviY N‡U|ivZ 8Uvi w`‡K KvIivbevRvi GwUGb evsjv Awd‡mimvg‡bi iv Ívq Kv‡jv i‡Oi GKwU U¨vw·K¨v‡e Av¸b awi‡q†`q y®‹…ZKvixiv| c‡i dvqvi mvwf©‡mi Kg©xiv AvmviAv‡MB MvwowU f¯§xf~Z n‡q hvq| cyi‡bv XvKvievsjvevRv‡i weKvj wZbUvi w`‡K cvK© Kiv GKwU †j¸bvqAv¸b awi‡q †`qv nq| †Kv‡Zvqvwj _vbvi Awdmvi BbPvR©(Iwm) Avey e°i wQwÏKx Rvwb‡q‡Qb, ye©…Ëiv Av¸bjvwM‡qB ªæZ NUbv ’j Z¨vM K‡i| KvD‡K †MÖßvi Kiv m¤¢enqwb| GKB fv‡e weKvj †cŠ‡b PviUvi w`‡K †m¸bevwMPvwPUvMvs †nv‡U‡ji mvg‡b cvK© Kiv GKwU cÖvB‡fUKv‡iAv¸b jvMv‡bv nq| Av‡kcv‡ki †jvKRb ªæZ Mvwoi Av¸bwbwf‡q †d‡j| weKvj †cŠ‡b wZbUvi w`‡K wbD gv‡K©U 1b¤i †M‡Ui mvg‡b U¨vw·K¨ve PvjK hvÎx bvwg‡q bZybhvÎxi Rb¨ A‡c¶v KiwQ‡jb| Gmgq ye©…Ëiv †cUÖj †X‡jAv¸b awi‡q w`‡q `ªæZ NUbv ’j Z¨vM K‡i| dvqvi weÖ‡MWNUbv ’‡j †cŠuQvi Av‡MB U¨vw·K¨vewU m¤ú~Y© cy‡o hvq|Gmgq Mvwo †_‡K bvg‡Z wM‡q †ek K‡qKRb hvÎx AvnZnb| mÜ¨v †cŠ‡b QqUvi w`‡K wgicyi-1 b¤i †mKk‡bigy³evsjv kwcs Kg‡c‡·i mvg‡b I Kg‡c‡·i wecixZcv‡k cvK© Kiv yÕwU ev‡m Av¸b †`qv nq| weKvj †mvqvwZbUvi w`‡K dvg©‡MU IfviweÖ‡Ri wb‡P GKwU ev‡m Av¸b†`qvi †Póv Kv‡j cywjk PviRb‡K †MÖßvi K‡i|¯vaxbZv wè‡m wewfbœ ’v‡b msNl©, cywj‡ki ¸wj‡Z wbnZ 1¯vaxbZv I RvZxq wè‡m knx` wgbv‡i dyj †`qv‡K †K› ÖK‡i wewfbœ ¯’v‡b AvIqvgx jxM I weGbwci Kg©x‡ì g‡a¨msN‡l©i NUbv N‡U| msN‡l© Rvgvjcy‡ii mwilvevwo‡Zcywj‡ki ¸wj‡Z GK hye`j Kg©x wbnZ n‡q‡Qb| †dbxi†mvbvMvRx‡Z AvIqvgx jxM-weGbwci msN‡l© AvnZn‡q‡Qb 12 Rb| †mLv‡b KK‡Uj we‡ùviY I ¸wjwewbg‡qi NUbvI N‡U| XvKvi †`vnv‡i dyj †`qv‡K wN‡imiKvwi `j I we‡ivax `‡ji Kg©x‡ì g‡a¨ msNl© nq| GNUbvq 10 R‡bi AvnZ nb| Kywóqvi †fovgvivq weGbwci¯vaxbZv wè‡mi i¨vwj cÛ n‡q hvq cywj‡ki evavq|Gw`‡K mKv‡j ivRavbx‡Z wkwe‡ii i¨vwj Kivi mgqcywj‡ki m‡½ msN‡l© ivevi ey‡jU we× n‡q‡Qb K‡qKRb|÷vd wi‡cvU©vi, Rvgvjcyi/mwilvevwo cÖwZwbwa Rvbvb,Rvgvjcy‡ii mwilvevwo‡Z ¯vaxbZv wè‡mi dyj †`qv‡K†K› Ö K‡i AvIqvgx jxM I weGbwci g‡a¨ msN‡l© GKRbwbnZ Ges _vbvi Iwmmn AšÍZ kZvwaK Avn‡Zi NUbvN‡U‡Q| NUbvi ci †_‡KB Rvgvjcy‡ii cywjk mycvi

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




bRiæj Bmjvg mwilvevwo‡Z Ae ’vb Ki‡Qb| kn‡ie¨vcK `v½v cywjk †gvZv‡qb Kivq cwi‡ek kvšÍ n‡q hvq|wbnZ weGbwci Kg©x †ejvj †nv‡m‡bi jvk gqbv Z`‡šÍiRb¨ Rvgvjcyi g‡M© †cÖiY Kiv n‡q‡Q| g½jevi mKvj7Uvq mwilvevwoi AvivgbMi evRv‡i weGbwc wgwQj wb‡qgyw³‡hv×v ¯§…wZ Í‡¤¢ hvIqvi mgq AvIqvgx jx‡Mi†bZvKg©x‡ì m‡½ avIqv-cvëv avIqv ïiæ nq| yÕc¶avIqv-cvëv avIqvi GK ch©v‡q msN‡l© Rwo‡q c‡o|cwiw ’wZ wbqš¿‡Y Avb‡Z cywjk kU©Mv‡bi ¸wj, wUqvi‡kjI jvwVPvR© K‡i| G mgq Dfq c‡¶i AšÍZ kZvwaK Kg©x-mg_©K AvnZ nb| AvnZ‡ì g‡a¨ †ejvj †nv‡mb (45)bv‡g hye`j Kg©x ¸wjwe× n‡q wbnZ n‡q‡Qb| Zvi evwomwilvevwoi g~jevwo MÖv‡g| †Rjv weGbwci mfvcwZdwi yj Kwei ZvjyK`vi kvgxg wbnZ †ejvj‡K `‡ji Kg©xe‡j `vwe K‡i‡Qb|cÖZ¨¶`k©x I weGbwci †bZvKg©x‡ì `vwe mKvj 7UvqGKwU wgwQj wb‡q gyw³‡hv×v msm‡` hvIqvi mgq ’vbxqAvivgbMi evRv‡ii mvg‡b AvIqvgx jx‡Mi †bZvKg©xivevav †`q| G mgq †Rjv weGbwci mfvcwZ dwi yi KweiZvjyK`vi kvgxg wgwQ‡ji †bZ…Z‡&e wQ‡jb| AvIqvgxjx‡Mi †bZvKg©x‡ì evavi gy‡L weGbwci †bZvKg©xiv iv Ívqe‡m Ae‡iva K‡ib| cÖvq 2 NÈve¨vcx Ae‡iva Pjvi ciAvIqvgx jx‡Mi †bZvKg©x‡ì m‡½ msNl© ïiæ nq| cÖvqNÈve¨vcx yÕc‡¶i BUcvU‡Kj wb‡¶c avIqv-cvëv avIqvqcy‡iv GjvKv iY‡¶‡Î cwiYZ nq| cwiw ’wZ mvgvj w`‡ZRvgvjcyi †_‡K wiRvf© cywjk NUbv ’‡j †cŠuQ‡j cwiw ’wZAviI fqven AvKvi aviY K‡i| msNl© ïiæ nq cywj‡kim‡½ weGbwci †bZvKg©x‡ì| e…wói g‡Zv BUcvU‡Kjwb‡¶c Kiv nq cywj‡ki Dci| GK ch©v‡q cywjk iveviey‡jU wb‡¶c K‡i| weGbwci †bZvKg©xiv `vwe K‡ib cywjke…wói g‡Zv ¸wj I ivevi ey‡jU wb‡¶c K‡i‡Q| cywj‡ki¸wjwe× nb †ejvj †nv‡mb (45)| Zv‡K ¸wjwe× Ae ’vqmwilvevwo Dc‡Rjv ¯v¯’ Kg‡c‡· †bqvi ci Wv³viivZv‡K g„Z †NvlYv K‡ib| †Rjv weGbwci mfvcwZ dwi yjKwei ZvjyK`vi kvgxg e‡j‡Qb cywjk I AvIqvgx jx‡Mi†bZvKg©x‡ì nvgjv Ges ¸wj, ivevi ey‡jU wb‡¶‡cweGbwci 3 kZvwea †bZvKg©x AvnZ n‡q‡Qb| G w`‡K’vbxq msm` m`m¨ Wv. gyiv` nvmvb e‡j‡Qb, gnvb

¯vaxbZv wèm cvjb Ki‡Z mwilvevwo‡Z 3 w`b a‡iAv‡qvRb PjwQj| MZ iv‡Z wZwb mwilvevwoi WvKevs‡jvqMfxi iv‡Z wd‡ib| weGbwc, RvgvqvZ, wkwei evwnbxi kZkZ K¨vWvi Zv‡K nZ¨vi D‡Ï‡k WvKevs‡jvq nvgjvPvjvq| Zv‡K D×vi Kivi g‡Zv cywjk wQj bv| GK ch©v‡qZvi GwcGm †gvUimvB‡K‡j Zy‡j gyw³‡hv×v msm‡` wb‡qcÖv‡Y i¶v K‡ib|Rvgvjcy‡ii cywjk mycvi bRiæj Bmjvg e‡jb, cywjkcwiw ’wZ wbqš¿‡Yi †Póv Ki‡Q| weGbwci †bZvKg©x‡ìBUcvU‡Kj wb‡¶‡c Iwmmn 10 Rb AvnZ n‡q‡Qb| cywjk

167 ivDÛ ivevi ey‡jU wb‡¶c K‡i‡Q e‡j wZwb ¯xKviK‡i‡Qb| Z‡e weGbwci †bZvi ¸wjwe× nIqvq wel‡qZ`šÍ KwgwU MV‡bi K_v e‡jb| Z`šÍ †kl bv nIqv ch©šÍweGbwci †bZv †ejvj †nv‡mb ¸wjwe× n‡q gviv hvIqvqwel‡q †Kvb K_v ej‡Z wZwb A¯xKvi K‡ib|†dbx cÖwZwbwa Rvbvb, †dbxi †mvbvMvRx‡Z AvIqvgx jxM-weGbwci g‡a¨ msN‡l© NUbv N‡U‡Q| MZKvj mKvj 8Uviw`‡K †mvbvMvRx evRv‡ii wR‡iv c‡q‡›U G NUbv N‡U|&cywjk I ’vbxq m~Î Rvbvq, †mvbvMvRx Dc‡Rjv weGbwcknx` wgbv‡i cy®úgvj¨ Ac©Y †k‡l wgwQj K‡i evRv‡iiwR‡iv c‡q‡›U G‡j †K ev Kviv 2wU KK‡U‡ji we‡ùviYNUvq| weGbwc Gi Rb¨ AvIqvgx jxM‡K `vqx K‡i†mvbvMvRx evRvi ’ AvIqvgx jxM Kvh©vj‡q nvgjv Pvjvq|G mgq Zviv Kvh©vj‡qi mvg‡b 3wU KK‡U‡ji we‡ùviYNUvq| Lei †c‡q AvIqvgx jxM I hyejxM Kg©xiv G‡mZv‡ì avIqv †`qvi †Póv Ki‡j yÕc‡¶i g‡a¨ msNl© †e‡ahvq| G mgq K‡qK ivDÛ ¸wj †Qvov nq| AviI 7wUKK‡U‡ji we‡ùviY N‡U| msN‡l© c_Pvixmn Dfqc‡¶iKgc‡¶ 12 †bZvKg©x AvnZ nb| †mvbvMvRx _vbv fvicÖvßKg©KZ©v (Iwm) myfvl P› Ö ivq NUbvi mZ¨Zv ¯xKvi K‡ie‡jb, cywjk cwiw ’wZ wbqš¿‡Y Avb‡Z GK ivDÛ duvKv¸wj I 9 ivDÛ Kuv`‡b M¨vm wb‡¶c K‡i| G mgq 6Rb‡K AvUK K‡i‡Q cywjk| eZ©gv‡b cwiw ’wZ kvšÍi‡q‡Q|†`vnvi cÖwZwbwa Rvbvb, XvKvi beveM‡Ä ¯vaxbZv wè‡miAbyôv‡b †K› Ö K‡i AvIqvgx jxM I weGbwci †bZvKg©x‡ìg‡a¨ avIqv-cvëv avIqv I msN‡l©i NUbv N‡U|cÖZ¨¶`k©xiv Rvbvq, M…nvqb I MYc~Z© cÖwZgš¿x GW‡fv‡KUAve yj gvbœvb Lvb ¯vaxbZv wè‡mi Abyôv‡b e³e¨ †k‡lAbyôvb¯’j Z¨vM Kivi mg‡q wcQb w`‡K †_‡K weGbwcKg©xiv wRqvDi ingvb I Lv‡j`v wRqvi †¯vMvb w`‡Z_vK‡j yÕc‡¶i †bZvKg©x‡ì gv‡S cÖ_‡g K_vKvUvKvwUc‡i nvZvnvwZ, avIqv-cvëv avIqv nq| Gmgq cÖwZc‡¶iwKj-Nywl I jvwVi AvNv‡Z 7 †bZvKg©x AvnZ nb|AvnZ‡ì g‡a¨ K‡qKRb‡K Dc‡Rjv ¯v ’ †K‡› Ö fwZ©Kiv n‡q‡Q|†fovgviv (Kywóqv) cÖwZwbwa Rvbvb, cywjwk evavq cÛ n‡qhvq Kywóqvi †fovgviv weGbwc Av‡qvwRZ ¯vaxbZv wè‡miweRq i¨vwj| MZKvj ycyi mv‡o 12Uvi w`‡K weGbwcweRq i¨vwj †ei Kivi †Póv Ki‡j cywjk Zv‡Z evav †`q|Gi Av‡M weGbwc `jxq Kvh©vj‡qi mvg‡b Av‡jvPbv mfvK‡i|Rvbv †M‡Q, ¯vaxbZv wèm D`hvcb Dcj‡¶ c~e© wba©vwiZwQj weGbwci Av‡jvPbv mfv Ges weRq i¨vwj| mKvj11Uvq †fovgviv Dc‡Rjv weGbwc mgv‡ek ïiæ K‡i|Abyôv‡b weGbwci †K› Öxq KwgwUi Ab¨Zg m`m¨, Kywóqv-2(†fovgviv-wgicyi) Avm‡bi mv‡eK msm` m`m¨ Aa¨vcKknx yj Bmjvg cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb| AvRxg

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




evey, hye`j mfvcwZ Rvwn yj Bmjvg jvejy, mvaviYm¤úv`K kvgxg †iRv kvgxg cÖgyL|MdiMuvI (gqgbwmsn) cÖwZwbwa Rvbvb, gqgbwms‡niMdiMuvI‡q gnvb ¯vaxbZv wèm Dcj‡¶ Dc‡RjvAvIqvgx jx‡Mi wee`gvb 3 Mªyc cvëvcvwë wgwQj,mgv‡e‡ki Av‡qvRb K‡i| G wb‡q †cŠi kn‡i D‡ËRbvweivR Ki‡Q| ivZ 12Uv 1 wgwb‡U Dc‡Rjvi †K› Öxq¯§…wZ‡mŠ‡a ’vbxq Ggwc wMqvm DwÏb Avn‡g`, Dc‡Rjv†Pqvig¨vb dvnwg †Mvj›`vR ev‡ej I †cŠi †gqiGW‡fv‡KU Kvqmvi Avn‡¤§` Avjv`v Avjv`vfv‡e†bZvKg©x-mg_©K‡ì wb‡q †K› Öxq ¯§…wZ‡mŠ‡a kÖ×vN¨© Ac©YKi‡Z Av‡m| G mgq 3 Mªy‡ci †bZvKg©x‡ì Zv‡ì†bZv‡ì bv‡g cvëvcvwë †¯vMvb w`‡Z _vK‡j kvwšÍk…•LjveRvq ivL‡Z cÖkvmb‡K Mj`Ng© n‡Z nq| D™¢~Zcwiw ’wZ‡Z gyw³hy‡×i gnvb knx`‡ì AvZ¥vi gvMwdivZKvgbv K‡i †`vqv QvovB gaïv‡Zi Kg©m~wP †kl Kiv nq|MZKvj ’vbxq Ggwc wMqvm DwÏb Mªyc †cŠikn‡iiRvgZjv †gv‡o Ges †gvo †_‡K 150 MR ~‡i †ij‡÷kbPZ¡‡i Dc‡Rjv †Pqvig¨vb dvnwg †Mvj›`vR ev‡ej I †cŠikn‡ii gaëvRv‡i †cŠi †gqi GW‡fv‡KU Kvqmvi Avn‡g`mgv‡e‡ki Av‡qvRb K‡ib| mgv‡ek¸‡jv‡Z Dc‡Rjviwewfbœ GjvKv †_‡K wbR wbR Mªy‡ci †bZvKg©xiv cvëvcvwëwgwQj wb‡q Dcw ’Z nb| cwiw ’wZ mvgvj w`‡Z kn‡iAwZwi³ cywjk †gvZv‡qb Kiv n‡q‡Q|÷vd wi‡cvU©vi, gyÝxMÄ †_‡K Rvbvb, †Pqv‡i emv‡K †K› ÖK‡i gyÝxM‡Äi †jŠnRs‡q AvIqvgx jx‡Mi yÕMªy‡ci g‡a¨nvZvnvwZ, avIqv-cvëv avIqv I ¸wjel©‡Yi NUbvq gnvb¯vaxbZv I RvZxq wè‡mi Av‡jvPbv mfv cÛ n‡q hvq| Gmgq Dfq Mªy‡ci AšÍZ 8 Rb AvnZ n‡q‡Qb| †jŠnRs‡qi†Nvo‡`Šo ’ `jxq Kvh©vj‡q MZKvj ycyi 12Uvi w`‡K GNUbv N‡U| †jŠnRs Dc‡Rjv AvIqvgx jx‡Mi mvaviYm¤úv`K Ave yi ikx` wmK`vi I †g‡`bx gÛj AvIqvgxjx‡Mi mvaviY m¤úv`K Avkivd †nv‡mb Lvb mg_©K‡ìg‡a¨ G NUbv N‡U| c‡i Dc‡Rjv hyejx‡Mi mfvcwZ†g‡n`x nvmv‡bi evwo‡Z mg‡SvZv êV‡K G NUbvi myivnvnq|’vbxqiv Rvbvb, gnvb ¯vaxbZv I RvZxq wèm Dcj‡¶

Dc‡Rjv AvIqvgx jxM mfvcwZ dwKi †gv. Ave yjnvwg‡ì †bZ…‡Z¡ †jŠnRs‡q GKwU i¨vwj †ei nq| i¨vwj†k‡l Zviv cvwU© Awd‡m Av‡jvPbv mfv Kivi cÖ ÍwZ †bb|G mgq AvIqvgx jxM †bZv Avkivd †nv‡mb Lv‡bi cvjK†Q‡j AvjgMxi I Ave yi ikx` wmK`vi mg_©K I ev`kvMªy‡ci g‡a¨ †Pqv‡i emv wb‡q nvZvnvwZ ïiæ nq| GKch©v‡q Zv e¨vcK AvKv‡i iƒc wb‡j yÕMªy‡ci g‡a¨ avIqv-cvëv avIqv I msNl© †e‡a hvq|G mgq Dfq c¶ †ek K‡qK ivDÛ duvKv ¸wjel©Y K‡ie‡j cÖZ¨¶ ©k©xiv Rvbvb|

MY`vwe‡K AkÖ×v Ki‡Q miKvi

RvgvqvZ-wkwei wbwl× Kivi cÖ‡kœ miKv‡ii bxieZviK‡Vvi mgv‡jvPbv K‡i‡Q MYRvMiY gÂ| MZKvj g½jevi¯vaxbZv wè‡m cÖRb¥ PZ¡‡i Av‡qvwRZ gyw³‡hv×v-RbZviwekvj mgv‡e‡k D‡`¨v³viv e‡jb, MYRvMiY g‡Âi c¶†_‡K RvgvqvZ-wkwei wbwl‡×i e¨vcv‡i miKvi‡K 26 gvP©ch©šÍ mgq †Ìqv n‡jI miKvi Zv‡Z KY©cvZ K‡iwb| GNUbvq †¶vf cÖKvk K‡i mgv‡e‡k MYRvMiY g‡ÂigyLcvÎ Wv. Bgivb GBP miKvi e‡jb, RvMiY g‡Âi`vwe‡K cvk KvwU‡q miKvi MY`vwe‡K AkÖ×v Ki‡Q|MYRviY gÂ †Kv‡bv `‡ji bq, 16 †KvwU gvby‡li Kv‡Q`vqe×| ZvB RvgvqvZ-wkwei wbwl‡×i MY`vwe miKvi‡Kgvb‡ZB n‡e| wZwb e‡jb, RvgvqvZ-wkwei wbwl× Kiæb|Rj †Nvjv Ki‡eb bv| MYRviY g‡Âi c¶ †_‡K wZwbbZyb Kg©m~wP †NvlYv K‡ib| Gi g‡a¨ i‡q‡Q RvgvqvZ-wkwei wbwl‡×i `vwe‡Z AvMvgx 4 GwcÖj cÖavbgš¿xiKvh©vj‡q ¯§viKwjwc cÖ vbmn msm` Awfgy‡L c`hvÎv| GQvov cÖwZev`x mvs¯‹…wZK Abyôvb I mgv‡e‡ki Kg©m~wP†Ìqv n‡q‡Q| gyw³‡hv×v-RbZvi G mgv‡e‡k wØZxqc‡e©ZiæY cÖR‡b¥i nv‡Z RvZxq cZvKv Zy‡j †`b gyw³‡hv×viv|Avi ZiæY cÖR‡b¥i c¶ †_‡K gyw³‡hv×v‡ì Av‡jvwKZevsjv‡`k Movi cÖZ¨‡q Av‡jvi cÖ xc Zy‡j †Ìqv nq|mgv‡e‡k Bgivb e‡jb, hy×vcivax‡ì m‡e©v”P kvw Í g„Zy¨`ÛI RvgvqvZ-wkwe‡ii ivRbxwZ wbwl‡×i cÖwµqv ïiæ Kivmnmy¯úófv‡e Qq `dv `vwe Rvbv‡bv n‡qwQj| 26 gv‡P©i g‡a¨`vwe c~i‡Yi AvjwU‡gUvgI †Ìqv n‡qwQj| wKš‘yf©vM¨RbK n‡jv, G e¨vcv‡i miKv‡ii UbK b‡owb|

hy×vcivax‡ì cÖwZôvb¸‡jv wPwýZ Ki‡Z ¯vaxb KwgkbMVb Kiv nqwb| AvšÍR©vwZK Aciva UÖvBey¨bvj‡K ’vqx iƒc†Ìqv nqwb| Gme MY`vwe D‡c¶v Kivi bwRiwenxb ¯úa©v†`wL‡q‡Q miKvi| G NUbv †PZbvi MYAv‡›`vjb‡K AkÖ×vKivi kvwgj| wZwb cÖkœ K‡i e‡jb, RvgvqvZ wK G †`‡kZv‡ì AcKg© Pvwj‡q hv‡e Zv‡ì wbwl× Kivi Rb¨ 2009mv‡ji wiU Av‡e`bwU h‡_ó bq miKvwi cÖÁvcb RvwiK‡i Zv‡ì wbwl× Ki‡Z n‡e| †hgbfv‡e 2009 mv‡jwnheyZ ZvnÖxi‡K wbwl× Kiv n‡qwQj| wZwb e‡jb,mš¿vmwe‡ivax AvBb cÖ‡qvM K‡i hy×vcivax‡ì MYgva¨‡gi

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




weiæ‡× eë ’v †bIqv †hZ| wKš‘ ¯ivóªgš¿x‡K ¯§viKwjwc†Ìqvi ciI ag©xq D¯‹vwb`vZv MYgva¨‡gi weiæ‡× eë ’v†bqwb miKvi| wZwb AviI e‡jb, RvgvqvZ-wkwei wbwl‡×AvB‡b ¯úó w`Kwb‡ ©kbv _vK‡jI miKvi cvwb †NvjvKi‡Q| A_P eøMviiv †K wK wjL‡Q Zv Rvb‡Z KwgwUK‡i‡Q| wKš‘ Gfv‡e cvk KvwU‡q MY`vwe‡K D‡c¶v K‡i_vKv hv‡e bv| wZwb AviI e‡jb, 1973 mv‡ji hy×vcivaUÖvBey¨bvj A¨v± ms‡kvab Ki‡jI miKvi Ab¨vb¨ MY`vweev Íevqb bv K‡i kvK w`‡q gvQ XvKvi †Póv Ki‡Q|cÖavbgš¿xi D‡Ï‡k Bgivb e‡jb, ÔAvcwb Avgv‡ì †e`bviRvqMvwU eyS‡eb| Avgiv hy×vcivax‡ì m‡e©v”P kvw Í PvB|G `vwe c~iY bv K‡i Avgiv N‡i wd‡i hve bv|Õhy×vcivax‡ì m‡e©v”P kvw Í I Zv Kvh©Ki bv nIqv ch©šÍAv‡›`vjb Pj‡e e‡j †NvlYv †`b wZwb| Gi Av‡MÔAvjwU‡gUvg †kl n‡jv, miKvi Kx Kij † øvMv‡b D”PwKZgyw³‡hv×v-RbZvi mgv‡e‡ki cÖ_g c‡e© we‡Kj 4Uv †_‡Ke³e¨ iv‡Lb QvÎ †bZviv| gvMwi‡ei bvgv‡Ri ci mÜ¨vqe³e¨ iv‡Lb †`‡ki cÖ_g mvwii gyw³‡hv×viv| Gi ciiv‡Z bZyb Kg©m~wP †NvlYv K‡ib Wv. Bgivb GBP miKvi|Gm‡ei Av‡M we‡Kj †mvqv 3Uvq ˆP‡Îi LiZvc D‡c¶vK‡i g~jg‡Â mvwiMvb cwi‡ekb K‡i Uv½vB‡ji evnv yiwgqvi `j| mvwi Mv‡bi ga¨ w`‡q gyw³‡hv×v-RbZvimgv‡ek ïiæ nq| ycyi †_‡KB wgwQj wb‡q mgv‡ek ’‡j†hvM w`‡Z _v‡K wewfbœ msMVb| wgwQjKvix‡ì nv‡Z _vKvc¨vKvW© ‡jv‡Z †jLv wQj_ Ôcvj©v‡g‡›U wej Avb, RvgvqvZ-wkwei wbwl× Ki/'RvgvqvZ-wkwei wbwl× PvB/'‡NivI †NivI†NivI PvB/'kvnev‡Mi MR©b, RvgvqvZ-wkwei eR©bÕ† øvMvb| wgwQ‡ji mvg‡bi e¨vbv‡i †jLv wQj_ ÔRvgvqv‡ZiA_©vqbKvix cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ Z`šÍ Kwgkb MVb Ki,ivóªvqË Ki| wecyjmsL¨K gvbyl MZKv‡ji mgv‡e‡k †hvM†`b| kvnevM †gvo †_‡K PviæKjv ch©šÍ Qvwo‡q hvqmgv‡e‡ki we¯Í…wZ| mgv‡ek ïiæi Av‡M ycyi 1Uvq cvewjKjvB‡eÖwii mvg‡b Rgv‡qZ nq Av‡›`vjbKvix 19wU msMVb|GB 19 msMV‡bi g‡a¨ i‡q‡Q_ RvZxq ¯v‡_© eøMvi A¨vÛAbjvBb A¨vw±wf÷, MYivq, XvKv wek¦we`¨vjq wk¶v_©xAwaKvi gÂ, knx` Rbbx Rvnvbviv Bgvg †¯‹vqvW, Avgivknx` iægx †¯‹vqvW, †R‡M AvwQ, we¶yä bvix mgvR, duvwmigÂ, gywfqvbv, iv Ív, Ae©vK, g¨vwRK gyf‡g›U, euv‡ki †Kjøv,Avng` Qdv ivóªmfv-me©Rb, Avwèvmx †dvivg, mvs¯‹…wZKgÂ I Zxi›`vR| MZ 21 †deªæqvwi MYRvMiY g‡Âignvmgv‡ek †_‡K RvgvqvZ wbwl‡×i cÖwµqv ïiæ Ki‡ZmiKvi‡K mgq †eu‡a †`q MYRvMiY gÂ| †eu‡a †Ìqvmgq †kl n‡jI RvgvqvZmn hy×vcivax msMVb¸‡jv wbwl×Kivi †Kv‡bv c`‡¶c †`Lv hvqwb|mgv‡e‡k QvÎjxM mfvcwZ GBPGg ew`D¾vgvb †mvnvM,QvÎH‡Kï Avn&evqK †mvnvb †mvenvb, QvÎ mwgwZiAvn&evqK Rvwn yi ingvb Lvb, wecex QvÎ‰gÎxi mfvcwZevàvw`Z¨ emy, Rvm` QvÎjx‡Mi mfvcwZ †nvmvBb Avn‡g`

ZdwQi, QvÎ BDwbq‡bi mfvcwZ GmGg ïf, QvÎ†dWv‡ik‡bi mfvcwZ cÖexi mvnv, wecex QvÎ‰gÎximfvcwZ Ave yi iDd, mgvRZvwš¿K QvÎdÖ‡›Ui mvaviYm¤úv`K †g‡n`x nvmvb Zgvj, QvÎ mwgwZi Avn&evqKRvwn yi ingvb Lvb, wecex QvÎ msnwZi mfvcwZ gxi†iRvDj Avjg I QvÎ Av‡›`vj‡bi fvicÖvß mfvcwZ gbRyiingvb wgVy cÖgyL e³…Zv K‡ib| eøMvi A¨vÛ AbjvBbA¨vw±wf÷ †bUIqv‡K©i Ab¨Zg msMVK gviæd im~‡jicwiPvjbvq G mgv‡ek AbywôZ nq| 14 bvix gyw³‡hv×viGKvZ¥Zv :MYRvMiY mgv‡e‡k GKvZ¥Zv Rvbv‡Z g½jevi14 bvix gyw³‡hv×v kvnev‡Mi MYRvMiY g‡Â †hvM †`b|Ô71 mv‡j gyw³hy‡× cvwK Ívwb nvbv`vi evwnbxi nv‡Zwbh©vZ‡bi wkKvi GB bvix gyw³‡hv×viv †`‡ki wewfbœ ’vb†_‡K GKvZ¥Zv Rvbv‡Z GLv‡b Qy‡U Av‡mb| mw¤§wjZmvs¯‹…wZK †Rv‡Ui mfvcwZ bvwmi DÏxb BDmyd ev”Py Zv‡ìmevB‡K g‡Â cwiPq Kwi‡q †`b| mvwdbv †jvnvbxi m‡½wmivRMÄ †_‡K 10 bvix gyw³‡hv×v mgv‡e‡k †hvM`vbK‡ib| wmivRM‡Äi †md‡nvg †_‡K Av‡mb m~h© †eMg,iv‡njv †eMg, Kwigb †eMg, b~iRvnvb †eMg, Av‡qkv†eMg, ivRyevjv, kvgmyb bvnvi, iwngv, †Rvmbv I gv‡njv†eIqv| GQvov †MvcvjMÄ †_‡K †kL dv‡Zgv Avjx, h‡kvi†_‡K †gv‡gbv †eMg, bvwi›`v †_‡K mvwdqv †eMg, h‡kvi†_‡K ivBmv †eMg MYRvMiY g‡Â G‡m me hy×vcivaxim‡e©v”P mvRv g„Zy¨`‡ i `vwe‡Z G Av‡›`vj‡bi m‡½GKvZ¥Zv cÖKvk K‡ib| ZiæY cÖR‡b¥i nv‡Z Zy‡j †Ìqvn‡jv cZvKv : mÜ¨vq MYRvMiY g‡Âi gyLcvÎ Wv. BgivbGBP miKvimn bZyb cÖR‡b¥i 42 ZiæY-ZiæYxi nv‡ZRvZxq cZvKv Zy‡j †`b exi gyw³‡hv×viv| Bgivb GBPmiKv‡ii nv‡Z cZvKv Zy‡j †`b gyw³hy‡×i Dc-cÖavb†mbvcwZ cwiKíbvgš¿x Gqvi fvBm gvk©vj (Ae.) G †KL›`Kvi| ZiæY cÖR‡b¥i c¶ †_‡K gyw³‡hv×v-RbZvgnvmgv‡e‡k Avmv me gyw³‡hv×vi nv‡Z cÖ xc Zy‡j †`bMYRvMiY g‡Âi msMVKiv| G mgq Kwe¸iæ iex› Öbv_VvKy‡ii ÔAv¸‡bi cikgwY †QuvqvI cÖv‡YÕ MvbwU cwi‡ekbKiv nq| G mgq gyw³‡hv×v‡ì c¶ †_‡K AviI Dcw ’ZwQ‡jb †gRi †Rbv‡ij (Ae.) †KGg mwdDjøvn, †j. K‡b©j(Ae.) Avey Imgvb †PŠayix, †gRi †Rbv‡ij (Ae.) †njvj†gv‡k© †PŠayix, bvwmi DÏxb BDmyd ev”Py, mvBdyj BmjvgiÄy, iv‡njv †eMg, ˆmq` †gv. mvgmyj KyZye cÖgyL|AvKv‡k Doj 42 dvbym : iv‡Z MYRvMiY gÂ †_‡K¯vaxbZvi 42Zg evwl©Kx Dcj‡¶ ivZ 8Uvq mgv‡ek ’j†_‡K 42wU dvbym Iov‡bv nq| AvKv‡k Av‡jvK”QUv Qwo‡q~i w`M‡šÍi cv‡b G‡Ki ci GK dvbym cvwo w`‡Z _v‡K|

Dcw ’Z QvÎ-RbZv nvZZvwj w`‡q Avb›`-Djøvm cÖKvkK‡ib| Kg©m~wP : hy×vcivax‡ì m‡e©v”P kvw Í duvwm GesRvgvqvZ-wkwe‡ii ivRbxwZ wbwl×mn 6 `dv `vwe‡ZAvMvgx 4 GwcÖj mviv‡`‡k we‡¶vf wgwQj I cÖavbgš¿x‡K¯§viKwjwc cÖ vb Kg©m~wP †NvlYv K‡i‡Q MYRvMiY gÂ|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




IB w`b mKvj 11Uvq MYRvMiY PZ¡i †_‡K we‡¶vf wgwQjmnKv‡i cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q wM‡q ¯§viKwjwc †ck Kivn‡e| GKB mg‡q mviv‡`‡k we‡¶vf wgwQj I †RjvcÖkvm‡Ki gva¨‡g cÖavbgš¿x eivei ¯§viKwjwc †ck Kg©m~wPAbywôZ n‡e| GQvov 31 gvP© mKvj 11Uvq msm` Awfgy‡LMYc`hvÎv †ei n‡e cÖRb¥ PZ¡i †_‡K| G c`hvÎv †_‡Kmviv‡`k †_‡K msM…nxZ MY¯v¶i msewjZ `vwebvgv Zy‡j†Ìqv n‡e RvZxq msm‡ì w¯úKv‡ii nv‡Z| cÖRb¥ PZ¡‡i5 GwcÖj we‡Kj 4Uvq cÖwZev`x Abyôvb Ges 6 GwcÖjwe‡Kj 4Uvq mgv‡ek Kg©m~wPiI WvK w`‡q‡Q MYRvMiYgÂ| Z‡e G Kg©m~wP †NvlYvi mgq mgv‡e‡ki GKwU Ask†_‡K Ô‡NivI-‡NivIÕ †¯vMvb I‡V, hv _vgv‡Z mgv‡ek gÂ†_‡K msMVK‡ì †eM †c‡Z nq| †¯vMvbKvixiv AviIK‡Vvi Kg©m~wP †Ìqvi `vwe Rvbvb|

_vbvq †evgv nvgjv, †UÖb Ihvbevn‡b Av¸b

weGbwci †bZ…Z¡vaxb 18-`jxq †Rv‡Ui WvKv 36 NÈviniZv‡ji Av‡Mi w`b MZKvj g½jevi †`‡ki wewfbœ ’v‡bbvkKZv N‡U‡Q| Gi g‡a¨ ivRkvnxi †evqvwjqv _vbvq†evgv nvgjv n‡q‡Q| gqgbwmsn †ij‡÷k‡b †UÖ‡bi GKwUewM‡Z, ivRavbx I MvRxcy‡i hvbevn‡b Av¸b †Ìqvn‡q‡Q| AvR eyaevi mKvj QqUv †_‡K eÖvþYevwoqv ev‡`mviv †`‡k 18-`jxq †Rv‡Ui WvKv GB niZvj ïiæ n‡q‡Q|U‡b©‡Wv- yM©Z eÖvþYevwoqv †Rjv‡K niZv‡ji AvIZvgy³ivLv n‡q‡Q| †Rv‡Ui †bZv-Kg©x‡ì gyw³, ÔMYnZ¨vÕ eÜ,ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b wbe©vPb Ges miKvi cZ‡bi`vwe‡Z MZ †mvgevi G niZvj Kg©m~wP †NvlYv Kiv nq|wbR¯ cÖwZ‡e`K, ivRkvnx Rvbvb, MZKvj BmjvgxQvÎwkwe‡ii yB Kg©x‡K AvU‡Ki GK NÈv ci ivZ †mvqvAvUUvi w`‡K bM‡ii †evqvwjqv g‡Wj _vbvq †evgv nvgjvn‡q‡Q| †K ev Kviv _vbvi c~e© cv‡ki †`qv‡ji evB‡i†_‡K GKwU †evgv Qy‡o gv‡i| †evgvwU we‡ùvwiZ n‡jwd‡ivR Avnv‡¤§`, `wei DwÏb, gwbi †nv‡mb bv‡gi wZbcywjk Kb‡÷ej AvnZ nb| wd‡ivR‡K ivRkvnx †gwW‡KjK‡jR nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡q‡Q| Aci yRb‡K

cÖv_wgK wPwKrmv †Ìqv nq| IB †evgv nvgjvi wKQy¶Y ciivRkvnx gyw³hy× ¯§…wZ †Rjv †÷wWqvg †_‡K cywjkwkwe‡ii GK Kg©x‡K AvUK K‡i| GKB mg‡q Kvgiæ¾vgvbPZ¡i †_‡K AviI wZbRb‡K AvUK Kiv nq| cywjk Rvbvq,G Qvov Dckni GjvKvq mÜ¨v mvZUvi w`‡K cywj‡kiGKwU Mvwo j¶¨ K‡i wkwe‡ii Kg©xiv KK‡Uj †Qv‡ob| IBMvwo‡Z †evqvwjqv _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v (Iwm) wRqvDiingvb I mnKvix Kwgkbvi †ivKby¾vgvb wQ‡jb| Z‡eZuviv †KD AvnZ nbwb| cywjk NUbv¯’j †_‡K wkwe‡ii yBKg©x †mwjg †iRv I gymwdK Rvgvb‡K AvUK K‡i| ZuvivivRkvnx †gwW‡Kj K‡j‡Ri cÂg e‡l©i QvÎ| gqgbwmsnAwdm Rvbvq, mÜ¨vq gqgbwmsn †ij‡÷k‡b uvwo‡q _vKvwRGg 253/54 b¤i †UÖ‡bi GKwU ewM‡Z mvZ-AvURbye©…Ë Av¸b awi‡q w`‡q cvwj‡q hvq| dvqvi mvwf©‡mi

GKwU `j Av¸b wbwf‡q †d‡j| G NUbvq †KD AvnZnqwb| MZKvj iv‡Z Z_¨ weeiYx‡Z Rvbv‡bv nq,gqgbwms‡n ewM‡Z Av¸b †Ìqvi NUbvq KZ©‡e¨ Ae‡njviRb¨ †ijI‡q wbivcËv evwnbxi nvwej`vi b…‡c› Ö P› Ö mvnvI Avbmvi m`m¨ †mwjg †iRv‡K Zvr¶wYK mvgwqKeiLv‡ Íi wb‡ ©k w`‡q‡Qb †ijc_gš¿x †gv. gywReyj nK|ivRavbx‡Z mvZwU hv‡b Av¸b: MZKvj ivRavbx‡Z mvZwUhv‡b Av¸b †Ìqv nq| dvqvi mvwf©‡mi wbqš¿YK‡¶`vwqZ¡iZ Kg©KZ©v kvnvRv`x myjZvbv cÖ_g Av‡jv‡K Rvbvb,MZKvj †ejv 11Uv 5 wgwb‡U mv‡qÝ j¨ve‡iUwii Kv‡QmygvBqv cwienb bv‡gi hvÎxevnx GKwU ev‡m Av¸b †`qye©…Ëiv| †ejv wZbUvi w`‡K wbDgv‡K©‡Ui 1 b¤i dU‡Ki

Kv‡Q GKwU Mvwo‡Z Ges †ejv wZbUv 35 wgwb‡U†m¸bevwMPvq GKwU Mvwo‡Z Av¸b †`q ye©…Ëiv| we‡Kjmv‡o cuvPUvi w`‡K wgicyi-1 b¤‡i gy³evsjv kwcs Kg‡c-‡·i mvg‡b ywU ev‡m Av¸b †`q ye©…Ëiv| G Qvov we‡K‡jbqvcë‡b weGbwci †K› Öxq Kvh©vj‡qi mvg‡b GKwUwmGbwRPvwjZ A‡UvwiKkvq Ges iv‡Z KviIqvb evRv‡iIqvmv fe‡bi mvg‡b GKwU U¨vw·K¨v‡e AwMœms‡hvM Kivnq| cywj‡ki wgicyi wefv‡Mi DcKwgkbvi BgwZqvRAvn‡g` e‡jb, ev‡m Av¸b †Ìqvi mgq ’vbxq RbZvGKRb‡K AvUK K‡i cywj‡k †mvc © K‡i‡Q| G Qvovdvg©‡M‡Ui Lvgvievwo‡Z ev‡m Av¸b †Ìqvi †PóvKv‡jRbZv PviRb‡K a‡i cywj‡k †mvc © K‡i| MvRxcyicÖwZwbwa Rvbvb, XvKv-gqgbwmsn gnvmo‡Ki MvRxcyi mìDc‡Rjvi Pv›`bv GjvKvq ivZ AvUUvi w`‡K K¬ vwmKcwien‡bi hvÎxevnx ev‡m AwMœms‡hvM K‡i ye©…Ëiv| Av¸‡bev‡mi †ewki fvM Ask cy‡o †M‡Q| Gw`‡K niZv‡jbvkKZv †VKv‡Z ivRavbxmn mviv †`‡k we‡klwbivcËveë ’v wb‡q‡Q AvBbk…•Ljv i¶vKvix evwnbx|ivRavbxi ¯úk©KvZi GjvKv¸‡jv‡Z AwZwi³wbivcËveë ’v †bIqv n‡q‡Q| mÜ¨vq XvKvmn wewfbœ ’v‡beW©vi MvW© evsjv‡`k (wewRwe) †gvZv‡qb Kiv n‡q‡Q|bvkKZv m…wói Awf‡hv‡M cywjk MZKvj 20 Rb‡K AvUK

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




K‡i| XvKv gnvbMi cywj‡ki DcKwgkbvi (Rbms‡hvM)gvmy yi ingvb cÖ_g Av‡jv‡K e‡jb, niZv‡j AvBbk…•Ljvcwiw ’wZ i¶vq XvKvq ch©vßmsL¨K cywjk `v½v `g‡biDcKiYmn †gvZv‡qb _vK‡e| †KD hw` †dŠR`vwi AcivaK‡i, Zvi weiæ‡× eë ’v †bIqv n‡e| Zvr¶wYK wePv‡iiRb¨ _vK‡eb 10wU åvg¨gvY Av`vjZ| G Qvov MZKvj ivZ†_‡KB wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© mo‡K Zjøvwk †PŠwK emv‡bvn‡q‡Q| niZv‡ji AvIZvgy³: weGbwc GK msev`weÁwß‡Z e‡j‡Q, 22 gvP© eÖvþYevwoqv †Rjvq U‡b©‡Wv‡Zeû cÖvYnvwbmn e¨vcK ¶q¶wZ n‡q‡Q| G Kvi‡YeÖvþYevwoqv niZv‡ji AvIZvgy³ _vK‡e| G Qvov U‡b©‡Wv-yM©Z GjvKvq ÎvYKv‡R wb‡qvwRZ hvbevnbI niZv‡ji

AvIZvgy³ _vK‡e| eive‡ii g‡Zv msev`cÎevnx Mvwo,A¨v¤y‡jÝ, dvqvi mvwf©‡mi Mvwo I Ilya mieivnKvixcwienb G niZv‡ji AvIZvgy³ ivLv n‡q‡Q| Gme hvbPjvP‡j evav m…wó bv Ki‡Z †Rv‡Ui c¶ †_‡K †bZv-Kg©x‡ì mZK© Kiv n‡q‡Q| niZvj mdj Ki‡Z cÖ ÍywZ:weGbwc, Rvgvqv‡Z Bmjvgx Ges †Rv‡Ui Ab¨vb¨ kwiK `jniZvj mdj Ki‡Z cÖ ÍywZ wb‡q‡Q| †Rv‡Ui gyLcvÎ IweGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxikwiK `j¸‡jv‡K mva¨g‡Zv niZv‡j Ask †bIqvi Avn&evbRvwb‡q‡Qb|

mwnsmZv e‡Ü evsjv‡`k‡K Pvcw`‡Z cv‡i e…‡Ubevsjv‡`‡k mwnsmZv hv‡Z e…w× bv cvq Ges Zv hv‡Z AviI

fqven AvKvi aviY Ki‡Zbv cv‡i †m Rb¨ eÜy wn‡m‡eh_v_© Pvc w`‡Z cv‡i e…‡Ub|Ggb gšÍe¨ K‡i‡Qbevsjv‡`‡k Rb¥MÖnYKvixe…wUk Ggwc iækbviv Avjx|wm‡j‡Ui wek¦bv‡_Rb¥MÖnYKvix iækbvive…‡U‡bi AvšÍR©vwZK DbœqbwelqK Qvqv gš¿xI| wZwbivRbxwZwe`‡ì e‡j‡Qb,

e…wUk cvj©v‡g‡›U Avgiv hviv AvwQ Avgv‡ì wbwðZ Ki‡Zn‡e evsjv‡`‡ki g‡Zv †`k‡K Avgv‡ì mg_©‡bi welqwU,hv‡Z Av‡Mfv‡MB eë ’v †bqv nq| †mvgevi AbjvBb B÷jÛb GWfviUvBRvi G Lei w`‡q‡Q| Gi wk‡ivbvg-ÔUvIqvi n¨vg‡jUm Ggwc Kjm di Kvg Bb e‡iv d‡jvwqsfv‡qv‡j›U K¬ v‡km& Bb evsjv‡`kÕ| †K¬vB gvqv‡ii †jLv IBcÖwZ‡e`‡b ejv nq, UvIqvi n¨vg‡j‡Ui †e_bvj A¨vÛ †evGjvKvi cÖwZwbwaZ¡ K‡ib Ggwc iækbviv| evsjv‡`‡k †hmwnsm msNvZ ïiæ n‡q‡Q Zvi Ici Zvi Avn&ev‡b e…wUkcvj©v‡g‡›U weZK© n‡q‡Q 19‡k gvP©| 1971 mv‡j ¯vaxbZv

hy‡×i mgq msNwUZ hy×vciv‡ai `v‡q Awfhy³ Rvgvqv‡ZBmjvgxi yÕ‡bZv‡K g„Zy¨`Û †`qvi ci IB `‡ji mg_©K IAb¨ ivR‰bwZK †bZvKg©x‡ì g‡a¨ LÛhy× ïiæ nq| G‡ZK‡qK WRb gvbyl wbnZ n‡q‡Qb| evsjv‡`‡ki GB Aw ’icwiw ’wZ ¯úk© K‡i‡Q e…‡U‡b emevmKvix evsjv‡`kxmgcÖ vq‡KI| †nvqvBU P¨v‡cj mo‡Ki cv‡k AvjZveAvjx cv‡K© mßv‡ni QywUi w`‡b †ek K‡qKevi we‡¶vfmgv‡ek n‡q‡Q| †mLvb †_‡K evsjv‡`k cwiw ’wZ‡Zn Í‡¶c Ki‡Z AvšÍR©vwZK mgcÖ v‡qi cÖwZ Avn&evbRvbv‡bv n‡”Q| MZ 19‡k gvP© UvIqvi n¨vg‡jU‡mwe‡¶v‡fi cÖm½ e…wUk cvj©v‡g‡›Ui weZ‡K©i mgq Zy‡ja‡ib iækbviv Avjx| wZwb e‡jb, cÖwZ mßv‡ni QywUi w`‡bI cÖwZ ïµevi Avgvi wbe©vPbx Avm‡bi eo cvK© AvjZveAvjx cv‡K© we‡¶vf mgv‡ek nq| hviv G‡Z Ask †bbZv‡ì cÖwZ Avgvi Aby‡iva- we‡¶vf †hb kvwšÍc~Y© nq GesZviv †hb Zv‡ì `vwe-`vIqv ev D‡Ø‡Mi welqwU kvwšÍc~Y©Dcv‡q Zy‡j a‡ib| Zviv hw` `vwqZ¡nx‡bi g‡Zv AvPiYK‡ib Zv‡Z evsjv‡`‡ki bvix-cyiæ‡li Rb¨ fvj wKQy Ki‡Zcvi‡eb bv|

†NvlYvq Av‡Q weZi‡Y †bBAwf‡hvM meLv‡b| miKvwi ÎvY bv cvIqvi Awf‡hvM|

mngwg©Zv-mg‡e`bvRvbv‡bvi RbÏA‡bK RvqMv‡Z

miKvi`jxqRbcÖwZwbwa Avi†bZv‡ì †`Lv bvcvIqvi Awf‡hvMAv‡Q| miKvwifv‡eÎvY †`qvi A‡bK

†NvlYv Av‡Q| Pvj, bM` UvKv, Kvco-‡Pvco| wKš‘ ev Í‡e†bB| miRwgb †LuvR Lei †bqvi mgq A‡b‡KB Awf‡hvMK‡ib ÎvY ZrciZv wPbvBi †Kw› ÖK n‡q c‡o‡Q| Avi Zvn‡q‡Q AvBb cÖwZgš¿x GW‡fv‡KU Kvgiæj Bmjvg I ZvifwMœcwZ msm` m`m¨ i Av g Devq yj †gvKZvwì †PŠayixievwo nIqvi myev‡`| ZvB me wKQy †mB we‡kl RvqMv‡ZhvIqviB Awf‡hvM Kiv n‡”Q| cÖkvm‡bi †jvKR‡biZrciZvUvI IB GjvKv wN‡i| wKš‘ wPbvBi GjvKvq G‡m†LuvR wb‡q Rvbv †Mj, GLvbKvi A‡b‡KB GLbI Îv‡Yi†`Lv cvbwb| ïay ZvB bq, G MÖv‡gi mšÍvb msm` m`mÄvi AvBb cÖwZgš¿x mg‡e`bv Rvbv‡bvi RbÏ Zv‡ì cv‡kbv Avmvi Awf‡hvM Av‡Q| miRwgb †Nvivi mgq †Kvb†Kvb RvqMvq †`Lv hvq ¶wZMÖ Í †jvKRb‡K mnvqZv KiviRb¨ ’vbxq †jvKRb gvby‡li KvQ †_‡K nvZ †c‡Z A_©mnvqZv wb‡”Qb| Ggwb Ae ’vq cÖkœ D‡V‡Q, ÎvY hv‡”Q†Kv_vq ïay ÎvY bq, Av‡Q wPwKrmv m¼UI| AvnZ A‡bK

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




gvbyl ïiæi w`‡K wbR D‡`¨v‡M wPwKrmv wb‡q evwo‡Z wd‡ihvb| †mB wPwKrmvi Avi †Kvb d‡jvAvc nqwb| IlyacËiLvIqv nqwb| d‡j †ivMhš¿Yv wb‡q weaŸ Í wf‡U‡ZBKvZiv‡Z †`Lv †M‡Q A‡bK‡K| Z‡e GLv‡b miKv‡ii ÎvYKv‡R wb‡qvwRZ `vwqZ¡cÖvßiv ¯xKvi K‡i‡Qb cÖ_g w`‡KwKQy mgm¨v wQj| †m¸‡jv GLb Zviv KvwU‡q DV‡Qb|MZKvj g½jevi †_‡K G j‡¶¨ 5wU wUg (cÖwZwU 10 m`m¨wewkó) gv‡V KvR Ki‡Q| Zviv AviI Rvbvb, MZKvj ch©šÍbM` cÖvq 12 jvL UvKv weZiY Kiv n‡q‡Q| Pvj weZiYKiv n‡q‡Q 40 Ub| wUb weZiY Kiv n‡q‡Q 150 evwÛj|Zuvey weZiY Kiv n‡q‡Q 453wU| Gw`‡K GjvKvi msm`m`m¨ i Av g Devq yj †gvKZvwì †PŠayix ÎvY Kv‡RmgšqnxbZvi Afve _vKvi K_v ¯xKvi K‡ib| e‡jb,GLb Avgiv †mwU KvwU‡q DVwQ| wZwb yM©Z me GjvKvigvby‡li †LuvRLei wb‡Z hvbwb e‡j Awf‡hv‡Mi Rev‡ee‡jb, GwU wg_¨vPvi| Avwg Ge¨vcv‡i P¨v‡jÄ Qy‡o w`‡Zcvwi| †KD ej‡Z cvi‡e bv Avwg †Kvb GjvKvq hvBwb|Z‡e wb‡Ri GjvKvq hvBwb GUv wVK Av‡Q| Avgvi wb‡Ri†Mvôx-ÁvwZi g‡a¨B cÖvq 1 kÕ cwievi ¶wZMÖ Í n‡q‡Q,Avwg Zv‡ì‡KI †`L‡Z †h‡Z cvwiwb| D‡jøL¨, 22‡k gvP©weKvj †mvqv 5Uvi w`‡K fqven GK U‡b©‡Wv AvNvZ nv‡beÖvþYevwoqv mì, weRqbMi I AvLvDov Dc‡Rjvi 6wUBDwbq‡bi 15wU MÖvg| G‡Z G ch©šÍ 31 R‡bi g„Zy¨n‡q‡Q| AvnZ n‡q‡Q 388 Rb| ¶wZMÖ Í n‡q‡Q 1631wUcwievi| ¶q¶wZi cwigvY AvbygvwbK 160 †KvwU UvKv|miKvwifv‡e Gme Z_¨ wbwðZ Kiv n‡q‡Q| Gw`‡K U‡b©‡WvAvµvšÍ GjvKvi we y¨r eë ’v GLbI ¯vfvweK nqwb| cjøxwe y¨r Kg©KZ©viv Rvwb‡q‡Qb we y¨r eë ’v Pvjy n‡Z AviI20-25 w`b mgq jvM‡e| Gw`‡K kwbevi we‡ivax`jxq†bÎx weGbwc †Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqveÖvþYevwoqvi U‡b©‡Wv yM©Z GjvKv cwi`k©b Ki‡ZAvm‡Qb| †Rjv weGbwcÕi mn-mfvcwZ BwÄwbqvi Lv‡j`†nv‡mb gvneye k¨vgj MZKvj Zvi GB md‡ii K_v wbwðZK‡i‡Qb| Gi Av‡M †mvgevi cÖavbgš¿x †kL nvwmbv Ges†iveevi RvZxq cvwU©i †Pqvig¨vb GBP Gg Gikv` U‡b©‡WvyM©Z GjvKv cwi`k©b K‡ib| Kviv cv‡”Q ÎvY t †mvgevi

mKvj cÖvq 10Uv| DokxDov evm÷¨v‡Ûi c~e© cvk| GLvb†_‡K dyjevwoqv MÖv‡g hvIqvi iv Ívi gy‡LB euv w`‡K KÕwUk~b¨ wfUv| GB Ae ’vi mivmwi m¤úÖPv‡ii Rb¨ cÖ ÍywZwbw”Qj GKwU †emiKvwi wUwfi Kg©xiv| IB mgqB †mLv‡bZuvey LvUv‡Z Av‡mb 8-10 Rb †mbvm`‡mï GKwU `j| LyeªæZ yÕwU Zuvey LvUv‡bvi KvR m¤úbœ K‡ib Zviv| Gi cv‡k

e‡mB U‡b©‡Wv‡Z AvnZ Kgjv (50) e¨_vq QUdUKiwQ‡jb| U‡b©‡Wvi mgq Dwo‡q wb‡q evwoi cv‡k fvwU‡Z†djv nq cÖ_‡g Zv‡K| †mLvb †_‡K Avevi KvM‡Ri g‡ZvDo‡Z _v‡K †m| Kgjv Rvbvb, GLb Zvi kixi LyeLvivc| K_v ej‡Z mgm¨v nq| K_v ej‡j ey‡K e¨_v cvb|`g eÜ n‡q Av‡m| k¦vm †dj‡Z cv‡ib bv| e¨_v-hš¿Yvq

iv‡Z Nygv‡Z cv‡ib bv| wPwKrmv Kiv‡Z cvi‡Qb bv A‡_©iRb¨| ÎvY wn‡m‡e cvIqv Gjywgwbqv‡gi GKwU Mvgjv Zvi†Kv‡j| G‡ZB gvbyl A_© mnvqZv Ki‡Q| NUbvi cikn‡ii KvDZjx GKwU cÖvB‡fU nvmcvZv‡j wM‡q wPwKrmv†bb| bv‡Ki wb‡P e¨v‡ÛR Zvi| Zvi †g‡q kiwg‡biI cv†K‡U †M‡Q| Zvi ¯vgx Ave yj Kvwì wiKkvPvjK|wiKkvwUI †kl| Zv‡ì MÖv‡gi evwo wK‡kviM‡ÄigvBSKvcb BDwbq‡bi †PŠayixnvwU| GLv‡b fvov N‡i_vK‡Zb Zviv| Kgjv Rvbvb, Ni †M‡Q, N‡ii †fZ‡ii†Kvb wKQyB †bB Avi| U‡b©‡Wvi ci GB KÕw`‡b mvnvh¨†c‡q‡Qb 20 †KwR Pvj, 4wU †WKwP, 4-5wU _vjv, 1wU RM,1wU Mvm| Avi gvby‡li †`qv ïK‡bv Lvevi| Kgjvi ìKviGLb wPwKrmv| A‡_©i ms ’vb Ki‡Z bv cvivq wPwKrmvKiv‡Z cvi‡Qb bv| miKvwi wPwKrmv wU‡giI †`Lv cvbwbwZwb| GLvb †_‡KB DËi w`‡K iv Ív a‡i dyjevwoqv MÖvg|U‡b©‡Wv jÛfÛ K‡i‡Q G MÖvgwU| dyjevwoqv MÖv‡gi evwm›`vgyw³‡hv×v Gm Gg Avjg wniæ Rvbvb, 3-4wU cvKv NiQvovZv‡ì MÖv‡gi 5 kÕ Ni wbwðý n‡q †M‡Q| ejv hvq, MÖv‡gi99 fvM aŸsm| gviv †M‡Q 3 Rb gvbyl| wKš‘ †mvgevich©šÍ GB MÖv‡g miKvwi ÎvY mnvqZvi †Kvb wKQyB†cŠu‡Qwb| wniæi g‡Zv Ggb Awf‡hvM AvgvbDjøvn, bvwRgDwÏb Ges AviI A‡b‡KiB| Zviv Awf‡hvM K‡ib me ÎvYhv‡”Q Ggwc Avi gš¿xi GjvKvq| cÖkvmbI †m Kvi‡YwPbvBi MÖvg wb‡qB e¨ Í| MÖv‡g miKvwi `‡ji †bZvivIAv‡mbwb| dyjevwoqvi c~e©vs‡k cÖ‡e‡ki gy‡LB †`Lv †MjK‡qK hyeK‡K nvZ †c‡Z gvby‡li KvQ †_‡K A_© mnvqZvwb‡Z| Zv ivLv n‡”Q GKwU WÖv‡gi g‡a¨| GB hyeK‡ìg‡a¨ gvmyK, Gg`v`, wg›Uy nvmvb, gnmxb I mydj Rvbvb,Zv‡ì GLv‡b 25-30wU cwievi cy‡ivcywi wbt¯ n‡q †M‡Q|miKvwi †Kvb mvnvh¨ bv Avmvq Gfv‡e gvby‡li KvQ †_‡K†P‡q wb‡q IB cwievi¸‡jv‡K mnvqZv Kivi †Póv Ki‡QbZviv| ÎvY hv cv‡”Q Zv eo‡jvKivB cv‡”Q e‡j Zv‡ìAwf‡hvM| dyjevwoqvi ga¨cvovi AvgvbDjøvn| µ¨v‡P fiK‡i uvwo‡qwQ‡jb wb‡Ri k~b¨ wfUvq| m‡½ Zvi fvBAvRgj Djøvn| Zv‡ì 3wU Ni wbwðý n‡q‡Q| ¶yä n‡qByÕfvB e‡jb- 3 w`b a‡iB wPjøvdvjøv ïbwQ ïay| †Kvb

wKQyB †cjvg bv| wPov, gywo cvw”Q Zv w`‡q Avgivi wKAB‡ev| dyjevwoqvi GB AskwU aŸsm¯Í~c| 6 gvm eqmxwkï gviv †M‡Q nvwbd wgqvi| g„‡Zi cwievi wn‡m‡emiKv‡ii 20 nvRvi UvKv Zvi cvIqvi K_v wQj| wKš‘†mwU cvbwb GLbI| AvnZ n‡q‡Qb Zvi eo fvB AveyjKv‡kg I Zvi ¿x miædv| AvnZ wn‡m‡e †h 5 nvRvi UvKvcvIqvi K_v Zv-I cvbwb| nvwbd Rvbvb, Zv‡ì 4wU NiBwbwðý| mvnvh¨ wn‡m‡e wZwb GLb ch©šÍ †c‡q‡Qb 23†KwR Pvj, bM` 5 kÕ UvKv| †mLvb †_‡K wPbvB‡i|GLv‡bI wgj‡jv GKB Awf‡hvM| cv‡ki MÖv‡gi †jvKRb†hgb ejwQ‡jb wPbvB‡i me w`‡q †`qv n‡”Q †mBAwf‡hv‡Mi mZ¨Zv wgj‡jv bv| ÎvY bv cvIqvi Awf‡hvM

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




dyjevwoqvi g‡Zv G MÖv‡gi gvby‡liI| wPbvBi evRv‡i nvRxAve yi iwng f~uBqv Avi Zvi †Q‡j Avikv` f~uBqv‡K Ab¨†jvKR‡bi Kv‡Q †¶vf cÖKvk Ki‡Z †`‡L GwM‡q hvq|Rvbv †Mj Zv‡ì 3wU Ni wbwðý n‡q‡Q| AvnZ n‡q‡Qevwoi 5 eQ‡ii wkï mvweŸi I 8 eQ‡ii nvw`Rv|wPbvB‡ii fvBm †Pqvig¨vb gvngy`v †eMg Zv‡ì GB¶q¶wZi ZvwjKv K‡ib| Rvbv‡bv nq Zv‡ì wmwiqvj b¤i174| ÎvY †iveevi weKv‡j †`qvi K_v Rvbv‡bv nq|IBw`b weKv‡j h_vixwZ ÎvY Avb‡Z hvb Avikv`| ZLbZv‡K mÜ¨vq †h‡Z ejv nq| mÜ¨vq †M‡j Ave yj nvBwWjvi e‡jb- †Zvgiv ÎvY cvev wKbv †mUv c‡i eySv hv‡e|Avikv` AviI Rvbvb, msm` m`m¨ Zvi gvgv‡Zv fvB gwbimiKv‡ii evwo‡Z hvb Ae ’v †`L‡Z| cv‡ki evwo n‡jIAvgv‡ì GLv‡b hvbwb| AvBb cÖwZgš¿x wPbvB‡iiKvw›`nvwUi evwm›`v| wZwbI Zvi Avkcv‡ki †jvKRb‡K†`L‡Z hvbwb e‡j Rvbv‡jb Avikv`| GLvbKvi QqNiivRvevwoi Rqbvj ivRv, Imgvb Mwb, †n‡jbv †eMg,AvRnvi wgqv e‡jb- Avgiv GLb ch©šÍ miKvwifv‡e †KvbwKQyB cvBwb| ïay gvby‡li mvnvh¨ wn‡m‡e †`qv ïK‡bvLveviB cvw”Q| Zviv Rvbvb, wfwUwU Qvov Zv‡ì †Kvb wKQy†bB| wKš‘ †mLv‡b yÕwU wUb wK‡b G‡b G‡b †h gv_vi IciGKUv Pvjvi eë ’v Ki‡ev †m iKg mvg_¨© †bB| wPbvBibqN‡ii g„Z `vby wgqvi ¿x mwLbv †eMg I nvwg`v †eM‡giAwf‡hvMI GKB| GB Awf‡hvM meLv‡b| Z‡e msm`m`m¨ i Av g Devq yj †gvKZvwì †PŠayix Gme Awf‡hvMA¯xKvi K‡i e‡jb, yM©Z GjvKvi Ggb †Kvb MÖvg †bB†hLv‡b w`bivZ Avwg Qy‡U hvw”Q bv| Avgvi wbR MÖv‡gigvby‡li Kv‡Q hvqwb GUv mwZ¨| GLv‡b Avgvi AvZ¥xq-¯Rb GK kÕ cwievi ¶wZMÖ Í n‡q‡Q| Avwg Zv‡ì‡K ch©šÍ†`L‡Z †h‡Z cvwiwb| Gi evB‡i Ggb †Kvb RvqMv †bB †hAvwg hvBwb| hviv GwU ej‡Q, wg_¨v e‡j‡Q| AvwgZv‡ì‡K P¨v‡jÄ Kijvg| NUbvi ci ivZ †òUvq AvwgPvw›` XyKvi †Póv K‡iwQ| wKš‘ iv ÍvNv‡Ui Ae ’vi Kvi‡Y†h‡Z e¨_© nB| ciw`b mKvj †ejvmn GKvwaKevi AvwgIB MÖv‡g †MwQ| GLv‡b Avwg e¨w³MZ D‡`¨v‡M ÎvYIw`‡qwQ| RviæjZjv, ayejv, dyjevwoqv, †gvnv¤§`cyi,cvwZinvZv, GgbwK KvwkbMi †hwU A‡b‡Ki bR‡ii evB‡iwQj Avwg †mB MÖv‡gI wM‡qwQ| Gme MÖv‡g GKvwaKevi K‡iwM‡qwQ| GgbwK †mvgevi cÖavbgš¿xi mdi wb‡q e¨ ÍZvig‡aÏ Avwg cÖwZwbwa cvwV‡q †LuvRLei wb‡qwQ A‡bKMÖv‡gi| ÎvY ZrciZv Z`viK K‡iwQ| AvR (MZKvj)Zuvey¸‡jv wVKfv‡e jvMv‡bv n‡”Q wKbv Zv Ny‡i Ny‡i †`LwQ|ZvB Gme Awf‡hvM wg_¨vPvi Qvov Avi †Kvb wKQy bq|wZwb ÎvY wb‡q mgšqnxbZvi K_v ¯xKvi K‡i e‡jb, GLbZv Avgiv KvwU‡q DVwQ| Îv‡Yi n‡jv wK t miKvwifv‡eeÖvþYevwoqvi Gme GjvKvi U‡b©‡Wv yM©Z‡ì Rb¨ MZKvjch©šÍ eivÏ Kiv n‡q‡Q 183 Ub Pvj, bM` 25 jvL 60nvRvi UvKv, 1380 evwÛj †XDwUb, 753wU Zuvey

(†diZ‡hvM¨), 5kÕ kvwo, 5kÕ jyw½| G †_‡K BwZg‡a¨weZiY n‡q‡Q bM` 12 jvL UvKv, 40 Ub Pvj, 150 evwÛj†XDwUb, Zuvey 453wU| cÖ‡Z¨K wbnZ cwievi‡K bM` 20nvRvi UvKv, AvnZ cwievi‡K 5 nvRvi UvKv, ¶wZMÖ Í‡ì2 evwÛj K‡i †XDwUb †`qvi K_v Rvwb‡q‡Q †Rjv ÎvYAwdm| wKš‘ GB ÎvY Kviv †cj, †Kv_vq †Mj Zv wb‡qme©ÎB Awf‡hvM| GB Ae ’vq BDwc †Pqvig¨vb I†g¤vi‡ì NUbvi ci Kiv ZvwjKv hvPvB-evQvB Kivi KvRïiæ n‡q‡Q MZKvj g½jevi †_‡K| GRb¨ MVb Kivn‡q‡Q 5wU wUg| 10 m`m¨wewkó GB wUg¸‡jvi cÖavbn‡q‡Qb GwWwm I BDGbI ch©v‡qi 5 Rb Kg©KZ©v| †RjvÎvY Kg©KZ©v †gv. Aveyj evkvi Rvbvb, GB wUg¸‡jv¶wZMÖ Í‡ì ZvwjKv hvPvB evQvB Ki‡eb Ges cÖK…Z¶wZMÖ Í‡ì g‡a¨ miKvwi ÎvY eÈb wbwðZ Kivi `vwqZ¡cvjb Ki‡eb| ÎvY Z`viK Ki‡Z y‡h©vM eë ’vcbvAwa`ßi †_‡K Avmv yB Kg©KZ©v cÖ‡KŠkjx kvnRvnvb KweiI mRxe PµeZ©x ¯xKvi K‡ib cÖ_g w`‡K wKQy mgm¨vn‡q‡Q e‡j| †m¸‡jv GLb Avgiv KvwU‡q DVwQ| †hcwigvY ÎvY Av‡Q Zv mevi g‡a¨ cwiKwíZ fv‡e †`qvn‡e| Zviv e‡jb- cÖ_g w`‡K gvby‡li wfo †V‡j wewfbœRvqMvq †cŠuQ‡ZI Zviv e¨_© nb| e‡jb- Avgiv yÕRb Zuveywb‡q Mvwo K‡i Ny‡i †ewo‡qwQ| A‡bK RvqMvq XyKvB m¤¢enqwb| Avevi hviv ¶wZMÖ Í Zv‡ì‡K wM‡q Zv‡ì wfUvqcvIqv hvqwb| Zvn‡j ÎvY Kvi Kv‡Q †`qv n‡e| ZLb hvivÎvY wkwe‡i Avm‡Z †c‡i‡Q Zviv wb‡q †M‡Q| Zuvey NiIVv‡bvi ci †diZ w`‡Z n‡e GUv Rvbvi ci AveviA‡b‡K †diZ w`‡q w`‡q‡Q| GLb Avgiv e‡jwQ- Zuvey K‡i†`qv n‡e| Zuvey‡Z G‡m mevB‡K _vK‡Z n‡e| †mLv‡b mewKQy †cŠu‡Q †`qv n‡e| U‡b©‡Wv †K‡o wb‡jv hv‡ì Rxeb twPbvB‡ii gvjy †PŠayix (70), Av½yiv †eMg (60), iwngvLvZyb (75), †iv‡Kqv †eMg (55), Av‡gbv †eMg (60),wgbv †eMg (35), Bqvmwgb, mvwenv †PŠayix, ïf,RviæBjZjv MÖv‡gi Rqbvj (25), evey (15), gywbœ (4),Ave yi ingvb, dvwng, †gv ÍvwdR, igPvb,cvBKcvov MÖv‡gigydwZ Gg`v yj evix (27), gvngy yj nK †gvjøv (40),AvRg †gvjøv (28), Pvw›` MÖv‡gi ZvRyj Bmjvg (50),dRjy wgqv (70), fvZkvjv MÖv‡gi cvifxb Av³vi, Aveynvwbd, Pvbcyi MÖv‡gi wkï gv‡qkv, †KvÇv MÖv‡gi ivbv wgqv(20), †gvnv¤§`cyi MÖv‡gi Avey Zv‡ni f~uBqv (60),DokxDov MÖv‡gi Wwj ivbx †è, Kmev †cŠimfvi kvncyiMÖv‡gi mygv Av³vi (10), ayejv MÖv‡gi bvRgv †eMg, cËbMÖv‡gi jvfjx †eMg (35) I †Rjv KvivMv‡ii Kb‡÷ej(bs 22001) †gv. gvKmy` Avjg| U‡b©‡Wv‡Z AvnZ 388Rb wewfbœ nvmcvZv‡j wPwKrmv †bb| ¶q¶wZ †h cwigv tU‡b©‡Wv‡Z Rvbgv‡ji e¨vcK ¶q¶wZ n‡q‡Q| †Rjv ÎvYAwdm †_‡K cvIqv Z_¨ Abymv‡i U‡b©‡Wv AvNvZ nv‡beÖvþYevwoqv m`‡ii 4wU BDwbqb, AvLvDov Dc‡RjviGKwU Ges weRqbMi Dc‡Rjvi 1wU BDwbq‡b| Gme

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




BDwbq‡bi †gvU 15wU MÖv‡gi 1631wU cwievi G‡Z¶wZMÖ Í nq| cÖvYnvwb nq 31 R‡bi| AvnZ nq 388 Rb|Nievwo aŸsm Í~‡c cwiYZ nIqv Qvov ¶wZMÖ Í nq †RjvKvivMvi, 6wU wk¶v cÖwZôvb, we y¨r eë ’v, MvQcvjv,K…wlRwg, nuvm-gyiwM, Mevw` cï, 30wU bjK~c| me wgwj‡q¶q¶wZi cwigvY AvbygvwbK cÖvq 160 †KvwU UvKv|we y¨r wech©q Kv‡Uwb t U‡b©‡Wv‡Z 15wU MÖv‡gi we y¨r eë ’v†f‡O c‡o‡Q cy‡ivcywi| †f‡O c‡o‡Q LyuwU, Zvi wQu‡oGLv‡b †mLv‡b Qwo‡q wQwU‡q c‡o i‡q‡Q| Gme MÖv‡gAvevi we y¨r mieivn wd‡i Avm‡Z 20/25 w`b mgqjvM‡e e‡j Rvbvb cjøx we y¨r Kg©KZ©v †gv. iæ‡ej| wZwbRvbvb, Zv‡ì 3kÕ UÖvÝdg©vi I LyuwU ¶wZMÖ Í n‡q‡Q|NUbvi ci †_‡KB Zviv KvR Ki‡Qb| AvLvDov I KmevDc‡RjvqI NUbvi ci we y¨r mieivn eÜ n‡q hvq| GBywU Dc‡Rjvq H iv‡ZB we y¨r mieivn ¯vfvweK Kiv nq|

Lv‡j`v Avm‡Qb t kwbevi we‡ivax`jxq †bÎx weGbwc†Pqvicvimb †eMg Lv‡j`v wRqv eÖvþYevwoqvi U‡b©‡WvyM©Z GjvKv cwi`k©b Ki‡Z Avm‡eb| †Rjv weGbwcÕi

mn-mfvcwZ BwÄwbqvi Lv‡j` †nv‡mb gvneye k¨vgjMZKvj Zvi GB md‡ii K_v wbwðZ K‡i‡Qb| mKvj 10Uvi w`‡K we‡ivax `‡ji †bÎx XvKv †_‡K iIbv n‡eb e‡jRvbv †M‡Q| yM©Z‡ì cv‡k †Rjvi Av‡jg-Djvgviv tyM©Z‡ì cv‡k uvwo‡q‡Qb eÖvþYevwoqvi Av‡jg-Djvgviv|

MZKvj RviæjZjv, Pvbcyi, dyjevwoqv, Pvw›`, ayejvmnAviI K‡qKwU MÖv‡gi ¶wZMÖ Í‡ì g‡a¨ ÎvY wn‡m‡e ZvivbM` A_© weZiY K‡ib| 3kÕ cwiev‡ii g‡a¨ †gvU mv‡o 3jvL UvKv weZiY Kiv nq| Gmgq Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw¯’ZwQ‡jb gvIjvbv gwbiæ¾vgvb wmivRx, gydwZ †gveviKDjøvn, gvIjvbv mvwR yi ingvb, ingZ Djøvn, gydwZAve yj nK, kixd DwÏb Av³vi, Ave yi iwng Kv‡kgx,gvIjvbv Ave yj nvwee, gydwZ RvKvwiqv|

ûgwKi gy‡L †emiKvwi LvZF‡Yi cÖe„w× me©wbgœûgwKi gy‡L A_©bxwZi g~j PvwjKvkw³ †emiKvwi LvZ|fv‡jv †bB †`‡ki wkí D‡`¨v³viv| Pjgvb Aw ’wZkxjivR‰bwZK Ae ’v I Avw_©K Lv‡Zi wek„sLjvi Kvi‡Y†emiKvwi LvZ wbgœgyLx avivq cÖevwnZ n‡”Q| †K› Öxq e¨vsKPjwZ A_©eQ‡ii wØZxqv‡a©i gy ªvbxwZ‡Z †emiKvwi Lv‡ZFYcÖev‡ni cÖe„w× evov‡bvi †NvlYv w`‡jI ev Íe †¶‡Î Zvevo‡Q bv| evsjv‡`k e¨vs‡Ki me©‡kl ˆZwi Kiv cÖwZ‡e`‡b†`Lv †M‡Q, Rvbyqvwi‡Z †emiKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w×n‡q‡Q 14 `kwgK 82 kZvsk, hv K‡qK eQ‡ii g‡a¨me©wbgœ| D‡jL¨, †mvbvjx e¨vsKmn K‡qKwU e¨vsK FYweZiY eÜ K‡i w`‡q‡Q| d‡j wkí cÖwZôvb¸‡jv‡Zwewb‡qvM eÜ n‡q hv‡”Q| Gi †bwZevPK cÖfv‡e Drcv`bK‡g hv‡”Q| hv mvwe©K A_©bxwZ‡K †bwZevPK avivq wb‡q

hv‡”Q| A_©bxwZweìv ej‡Qb, evsjv‡`‡ki RvZxqA_©‰bwZK Dbœq‡b †emiKvwi LvZ AZ¨šÍ BwZevPK I¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡jI eZ©gv‡b G LvZ‡K Pigfv‡eAe‡njv Kiv n‡”Q bvbvfv‡e| G wel‡q ZË¡veavqKmiKv‡ii mv‡eK Dc‡`óv W. Gwe wg¾©v AvwRRyj BmjvghyMvšÍi‡K e‡jb, cÖavbZ ywU Kvi‡Y †`‡k wewb‡qvM K‡ghv‡”Q| cÖ_gZ we y¨r-M¨vm I AeKvVv‡gv mgm¨vi Kvi‡Y†`kx-we‡`kx wewb‡qvM K‡g hv‡”Q| wØZxqZ, †`‡kivR‰bwZK AwbðqZv ev Aw ’wZkxjZvi Kvi‡Y wewb‡qvMK‡g hv‡”Q| GQvov mgqg‡Zv e¨vsK FY bv cvIqv, my‡ìnvi †e‡o hvIqvq †emiKvwi Lv‡Z wewb‡qvM K‡g hv‡”Q|wZwb e‡jb, Gi d‡j †`‡ki A_©bxwZ‡Z weiƒc cÖfveco‡Q| Gi cÖfv‡e cÖe„w× K‡g hv‡”Q| cÖe„w× Kgvi d‡jKg©ms ’vbI K‡g hv‡”Q| d‡j miKv‡ii `vwi ª we‡gvPbKg©m~wP‡Z †bwZevPK cÖfve co‡Q| †K› Öxq e¨vs‡Ki Z_¨g‡Z, PjwZ eQi †emiKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× µ‡gB K‡gG‡m‡Q| MZ wW‡m¤‡i cÖe„w× n‡qwQj 16 `kwgK 62kZvsk, hv b‡f¤‡i wQj 17 `kwgK 40 kZvsk, A‡±ve‡i18 `kwgK 38 kZvsk, †m‡Þ¤‡i 19 `kwgK 88 kZvsk,AvM‡÷ 19 `kwgK 92 kZvsk I RyjvB‡q wQj 20 `kwgK26 kZvsk| Z‡e cwigv‡Yi w`K †_‡K MZ eQ‡ii ZzjbvqFY weZiY †e‡o‡Q| Rvbv †M‡Q, PjwZ eQ‡ii Rvbyqvwi‡Z†emiKvwi Lv‡Z e¨vsK¸‡jv Pvi jvL 30 nvRvi 429 †KvwU20 jvL UvKv FY w`‡q‡Q, hv MZ eQ‡ii GKB mg‡q wZbjvL 74 nvRvi 855 †KvwU 60 jvL UvKv FY wb‡qwQj| †mwnmv‡e Rvbyqvwi‡Z MZ eQ‡ii GKB mg‡qi ZzjbvqFYcÖev‡ni cÖe„w× n‡q‡Q 14 `kwgK 82 kZvsk| G wel‡qevsjv‡`k e¨vs‡Ki kxl© GK Kg©KZ©v e‡jb, ivR‰bwZKcwiw ’wZ fv‡jv bv n‡j Ae ’v AviI Lvivc n‡Z cv‡i|wZwb e‡jb, Nb Nb niZvj I miKv‡ii cwieZ©‡bimwÜ¶‡Y wewb‡qvM †_‡K ~‡i _v‡Kb A‡b‡K| GQvov we y¨rI M¨v‡mi bZzb ms‡hvM bv cvIqvq bZzb †Kvb wkíKviLvbvM‡o DV‡Z cvi‡Q bv| G Kvi‡Y e¨w³ D‡`¨v³v F‡Y LyeB†bwZevPK aviv †`Lv hv‡”Q| Gw`‡K evsjv‡`k e¨vs‡KiRvbyqvwi-Ryb-2013 mg‡qi gy ªvbxwZ‡Z e¨vcK gy ªvmieiv‡ni cÖe„w× aiv n‡qwQj 16 kZvsk; A_P G mgq 19`kwgK k~b¨ 1 kZvsk cÖe„w× n‡q‡Q| GKB mgq †emiKvwiLv‡Z cÖe„w×i cÖ Íve Kiv n‡qwQj 18 `kwgK 30 kZvsk,wKš‘ AwR©Z n‡q‡Q 16 `kwgK 55 kZvsk| G‡Z e¨vcKgy ªvi mieivn evo‡jI wewb‡qv‡M Avm‡Q bv| G wel‡qevsjv‡`k †U·UvBj A¨v‡mvwm‡qkb (wewUGgG) mfvcwZRvnv½xi Avjvgxb e‡jb, we y¨r I M¨vm msK‡Ui Kvi‡Y†emiKvwi Lv‡Z wewb‡qvM K‡g hv‡”Q| A_P we y¨‡Zie¨vcv‡i GLbI †Kvb wbðqZv cvIqv hv‡”Q bv| GQvove¨vsK F‡Y D”P my‡ì nviI G Lv‡Z †bwZevPK cÖfve†dj‡Q| wZwb e‡jb, me wgwj‡q †U·UvBj LvZ fv‡jv†bB| Gw`‡K idZvwb Avq K‡g †M‡Q| GKBfv‡eKvw•¶Znv‡i we‡`kx FYI Aegyw³ n‡”Q bv| G cwiw ’wZ‡Z

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




miKv‡ii e¨q a‡i ivL‡Z e¨vsK eë ’v †_‡K AwZwi³ FYwb‡Z n‡”Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki Ab¨ GKwU cÖwZ‡e`‡b †`Lv†M‡Q, PjwZ A_©eQ‡ii 18 gv‡Pi© g‡a¨ e¨vsKeë ’v †_‡KmiKvi 14 nvRvi 785 †KvwU UvKv FY wb‡q‡Q| hvi meBwb‡q‡Q †emiKvwi e¨vsK †_‡K| Pjgvb cwiw ’wZ‡ZAvg`vwb I idZvwb evwY‡R¨ weiƒc cÖfve co‡Z ïiæK‡i‡Q| cY¨ Avg`vwbi Rb¨ FYcÎ Pvjyi welqwUI Kg‡Q|ˆZwi †cvkvK Lv‡Z µq Av‡`k K‡g hvIqvi AvksKv †`Lvw`‡q‡Q| idZvwb evwY‡RÏ Aw ’iZv †`Lv †`‡e e‡jRvwb‡q‡Qb D‡`¨v³viv|

gš¿xiv wg_¨vPvi Ki‡Qb :dLiæj

†mbvevwnbx‡K Dm‡K †Ìqvi Rb¨ we‡ivax`jxq †bZve¸ovq e³e¨ w`‡q‡Qb e‡j AvIqvgx jx‡Mi e³e¨‡KAveviI cÖZ¨vLvb I cÖwZev` K‡i‡Qb weGbwci fvicÖvßgnvmwPe wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMxi| wZwb e‡jb,e¸ovq we‡ivax`jxq †bZv †mbvevwnbx‡K Dm‡K †Ìqvig‡Zv †Kv‡bv e³e¨ iv‡Lbwb| MZ 3 gvP© e¸ovikvnRvnvbcy‡i †mbvevwnbx RbM‡Yi Rvbgv‡ji wbivcËvq†h f‚wgKv †i‡L‡Qb, Zvi cÖksmv K‡i‡Qb wZwb| ZvB ˆmqÀvkivd I ¯ivóªgš¿x G wb‡q †hme e³e¨ w`‡”Qb, ZvmwVK bq| GKBm‡½ weGbwc hy×vciv‡ai wePvi Pvq bv,AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`‡Ki GB e³‡eïI cÖwZev`Rvwb‡q dLiæj e‡jb, Avgiv evievi e‡j AvmwQ, weGbwchy×vcivamn me gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai wePvi PvB| Z‡e†mB wePvi n‡Z n‡e b¨vq I ¯”Q| wePvi c¶cvZnxb,ivR‰bwZKgy³, AvšÍR©vwZK gvb eRvq †i‡L ¯”Qfv‡eKi‡Z n‡e| MZKvj mKv‡j †k‡ievsjv bM‡i weGbwcicÖwZôvZv knx` ivóªcwZ wRqvDi ingv‡bi gvRv‡i dzj w`‡qkÖ×v Rvbv‡bvi ci mvsevw`K‡ì Kv‡Q wZwb GK_v e‡jb|wZwb e‡jb, yfvM© GB wePvi †`‡k I we‡`‡k cÖkœwe×n‡q‡Q| GRb¨ ˆmq` Avkiv‡di e³e¨ wU‡K bv| ZrKvjxbAvIqvgx jxM miKviB cÖK…Z hy×vcivax‡ì gvd K‡iw`‡qwQj| †mB †`vl Avgv‡ì Ici Pvcv‡bvi Rb¨ ˆmqÀvkivd GLb GiKg wg_¨vPvi Ki‡Qb|cÖm½Z, MZKvj †fv‡i mvfvi RvZxq ¯§„wZ‡mŠ‡a gyw³hy‡×knx`‡ì cÖwZ kÖ×v wb‡e`‡bi ci mvsevw`K‡ì miKv‡ii

’vbxq miKvigš¿x e‡jb, Lv‡j`v wRqv me kw³ w`‡qhy×vciv‡ai wePvi evbPv‡j me ai‡bi c`‡¶c wb‡”Qb|Avkivd we‡ivax`jxq †bZvi cÖwZ Bw½Z K‡i e‡jb, wZwbK‡qK w`b Av‡M e¸ovq wM‡q evsjv‡`‡ki ivRbxwZ‡Z,kvmb eë ’vq, msweav‡b n Í‡¶c Kivi Rb¨ †mbvevwnbx‡KAvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| GUv bwRiwenxb| c„w_exi †Kv‡bvMYZvwš¿K †`‡k G ai‡bi †Kv‡bv NUbv AZx‡Z N‡U‡Q wKbv Zv wb‡q Avgvi m‡›`n Av‡Q| ¯ivóªgš¿xI IB e³e¨‡Kivóª‡ ªvn Aciva e‡j D‡jøL K‡i‡Qb| wgR©v dLiæj Bmjvge‡jb, eZ©gvb msKU Aemv‡b MYZš¿ cybiæ×vi KivBweGbwci Rb¨ eo I cÖavb P¨v‡jÄ| wZwb e‡jb, MYZš¿AvR nvwi‡q †h‡Z e‡m‡Q| †`‡ki Aw ÍZ¡ wecbœ| GiKgmsKUve ’vq Avgv‡ì Kv‡Q AvR eo P¨v‡jÄ n‡”Q MYZš¿D×vi I gvby‡li †gŠwjK AwaKvi I †fv‡Ui AwaKvicybiæ×vi Kiv| GRb¨ Lv‡j`v wRqvi †bZ…‡Z¡ PjgvbAv‡›`vjb †eMevb Kivi „p kc_ †bIqvi K_vI e‡jbwZwb|dLiæj e‡jb, P‚ovšÍ weRq bv nIqv ch©šÍ Av‡›`vjb Zxeª†_‡K ZxeªZi n‡e| gvbyl kvwšÍc~Y©fv‡e niZvj mdj Ki‡eAvkvev` cÖKvk K‡i wZwb e‡jb, Avgiv Avgv‡ìMYZvwš¿K AwaKvi cÖ‡qvM Ki‡Z cviwQ bv| miKviwe‡ivax`jxq †bZv‡ì Ici wbh©vZb Pvjv‡”Q| kxl©†bZv‡ì WvÛv‡ewo cov‡bv n‡”Q| AmsL¨ †bZvKg©xiweiæ‡× wg_¨v gvgjv `v‡q Kiv n‡”Q| wZwb e‡jb, miKv‡ii†c‡Uvqv evwnbx m¤úÖwZ 170 Rb wbixn gvbyl‡K nZ¨vK‡i‡Q| ZvB MYZš¿ cybiæ×v‡ii Rb¨ bZzb K‡i kc_wb‡Z n‡e| wb ©jxq miKv‡ii Aax‡b wbe©vPb n‡Z n‡e|wgR©v dLiæj Awf‡hvM K‡ib, nvRvi nvRvi †bZvKg©xiweiæ‡× wg_¨v gvgjv †Ìqv n‡q‡Q| `‡ji kxl© ’vbxq†bZvivI gvgjv †_‡K †invB cv‡”Qb bv| wZwb AviIAwf‡hvM K‡ib, ¯vaxbZvi gv‡m miKv‡ii wb‡ ©‡k cywjkevwnbx mviv‡`‡k MYnZ¨v Pvjv‡”Q| ivR‰bwZK cÖwZc¶‡KNv‡qj Ki‡Z miKvi gwiqv n‡q D‡V‡Q| GLb ZvivmvaviY gvby‡li Ici ¸wj Ki‡Q| G Ae ’v Pj‡Z †Ìqvhvq bv| weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLiæj `vweK‡ib, eZ©gvb msK‡Ui Rb¨ miKviB `vqx| †Kej wb ©jxqmiKvi cÖwZôvi gva¨‡g GB Ae ’vi DËiY NU‡Z cv‡i|Avkv Kwi, miKv‡ii ïfeyw×i D`q n‡e| wZwb e‡jb,Avgiv ¯úó fvlvq ej‡Z PvB, gvgjv w`‡q wb ©jxqmiKv‡ii Av‡›`vjb eÜ Kiv hv‡e bv| wb ©jxq miKvi Qvov†Kv‡bv wbe©vPb n‡Z †Ìqv n‡e bv| G mgq `‡ji ’vqxKwgwUi m`m¨ e¨vwi÷vi gI y` Avng` e‡jb, Avgiv AvkvKwi, wb ©jxq miKv‡ii `vwe †g‡b wb‡q miKvi ˆbivR¨Kicwiw ’wZ †_‡K RbMY‡K gyw³ †`‡e| bB‡j msNvZ AviIcÖKU n‡e| Gi Av‡M mKv‡j weGbwc †Pqvicvimb †eMgLv‡j`v wRqvi †bZ…‡Z¡ `‡ji wmwbqi †bZviv mvfvi RvZxq¯§„wZ‡mŠ‡a cy®ú ÍeK Ac©Y K‡ib| Gici wZwb †k‡ievsjvbM‡ii wRqvDi ingv‡bi gvRv‡i kÖ×v Rvbv‡bvi Rb¨

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Av‡mb| G mg‡q weGbwci fvicÖvß gnvmwPe wgR©v dLiæjBmjvg AvjgMxi, ’vqx KwgwUi m`m¨ e¨vwi÷vi gI yÀvng`, Gg †K Av‡bvqvi, e¨vwi÷vi Rwgi DwÏb miKvi,wgR©v AveŸvm, fvBm †Pqvig¨vb mv‡`K †nv‡mb †LvKv,AvjZvd †nv‡mb †PŠayix, †mwjgv ingvb, †Pqvicvim‡biDc‡`óv kvnRvnvb Igi, Bbvg Avn‡g` †PŠayix, Aa¨vcKGg G gvbœvb, †g. †R (Ae.) iæûj Avjg †PŠayix, nvq`viAvjx, hyM¥ gnvmwPe gvneye DwÏb †LvKb, mvsMVwbKm¤úv`K dRjyj nK wgjb, †K› Öxq †bZv byi †gvnv¤§` Lvb,gvmy` Avn‡g` ZvjyK`vi, Rvdiæj nvmvb, †gvqv‡¾g†nv‡mb Avjvj, wkwib myjZvbv, myjZvb mvjvnDwÏb UzKzmnmsm` m`mïv Dcw ’Z wQ‡jb| `‡ji cÖwZôvZvi cÖwZ kÖ×vRvbv‡bvi ci gvRvi cÖv½‡b RvZxqZvev`x Ijvgv `‡jiAv‡qvwRZ †KvivbLvwb I wgjv` gvnwd‡j Ask †bbweGbwc cÖavb| wgjv‡` knx` wRqvi AvZ¥vi gvMwdivZKvgbv K‡i we‡kl †gvbvRv‡Z Ask †bb wZwb|

hy×vcivax‡ì i¶v Ki‡Z wnsmÖg~wZ©‡Z Avwef©~Z Lv‡j`vAvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K I ’vbxq miKvi gš¿x

ˆmq` Avkivdyj Bmjvge‡j‡Qb, hy×vciv‡ai wePvievbPvj Ki‡Z Lv‡j`v wRqvÔme‡P‡q †ewk wnsmÖÕf~wgKv wb‡q‡Qb| ytLRbKn‡jI GUv mZ¨| MZKvjg½jevi gnvb ¯vaxbZvwèm Dcj‡¶ mvfv‡iRvZxq ¯§…wZ‡mŠ‡a kÖ×vN¨©wb‡e`b †k‡l mvsevw`K‡ì

G K_v e‡jb ˆmq` Avkivd| AvIqvgx jxM mvaviYm¤úv`K e‡jb, ÔRvgvqv‡Zi GZ kw³ bvB †h Zviv cywjknZ¨v Ki‡e, msL¨vjNy‡ì nZ¨v Ki‡e ev hy×vcivax‡ìwePvi evbPvj Ki‡e| Zv‡ì g~j kw³ n‡jv Lv‡j`v wRqvikw³| wZwb (Lv‡j`v) me kw³ w`‡q hy×vcivax‡ì wePvievbPvj Kivi c`‡¶c wb‡q‡Qb| †mbvevwnbx wb‡q Lv‡j`vwRqvi mv¤úÖwZK e³e¨ cÖm‡½ Avkivd e‡jb, wZwb K‡qKw`b Av‡M e¸ovq wM‡q evsjv‡`‡ki ivRbxwZ, kvmbeë ’vI msweav‡b n Í‡¶c Kivi Rb¨ †mbvevwnbx‡K Avn&evbRvwb‡q‡Qb| GUv bwRiwenxb| Ab¨ †Kv‡bv †`k n‡j Zuviweiæ‡× †`k‡ Öv‡ni Aciv‡a gvgjv n‡Zv| Lv‡j`v wRqvie¸ovi e³…Zv A¯xKvi K‡i weGbwc †bZv‡ì e³…Zv-wee…wZi cÖm½ †U‡b ˆmq` Avkivd e‡jb, Lv‡j`v wRqviIB w`‡bi fvlY cwÎKv I †Uwjwfk‡bi gva¨‡g mevBRvb‡Z †c‡i‡Q| GLb ÔkvK w`‡q gvQ XvKv’i †Póv K‡ijvf n‡e bv| Lv‡j`v wRqvi weiæ‡× AvBwb eë ’v †bIqvn‡e wK bv_G cÖ‡kœi Rev‡e ˆmq` Avkivd e‡jb,

Ôevsjv‡`k A™¢yZ †`k| me wKQy e‡j cvi †c‡q †h‡Zcvi‡eb| ’vbxq miKvi gš¿x e‡jb, hy×vciv‡ai gvgjvqRvgvqvZ †bZv †`jvIqvi †nvmvBb mvC`xi g„Zy¨`‡Ûiiv‡qi ci wewfbœ ’v‡b mwnsmZvq †h cÖvYnvwb N‡U‡Q GiRb¨ Lv‡j`v wRqv `vqx| Rvgvqv‡Z Bmjvgxi ivRbxwZwbwl‡×i `vwe cÖm‡½ Avkivd e‡jb, Ôhv‡ì weiæ‡× hy×K‡i ¯vaxbZv wQwb‡q G‡bwQ, Zviv ¯vaxbZvi 42 eQiciI ivRbxwZ K‡i| GUv evsjv‡`k Qvov c…w_exi Ab¨†Kv‡bv †`‡k m¤¢e bq| hy×vciv‡ai wePvicÖwµqv †klKi‡Z cy‡iv RvwZ‡K Av‡iKev‡ii Rb¨ HKë× nIqviAvn&evb Rvbvb ˆmq` Avkivdyj Bmjvg|

cÖavbgš¿x kvwmZ miKv‡i†cÖwm‡W›U n‡Z Pvb bv Gikv`cÖavbgš¿x kvwmZ miKvi eë ’vq Avwg †cÖwm‡W›U n‡Z PvB

bv e‡jB eZ©gv‡b `vwqZ¡iZ†cÖwm‡W›U A¨vW‡fv‡KU Avãyjnvwg‡ì bvg AvMvgx †cÖwm‡W›UKivi Rb¨ cÖ Íve K‡iwQ| Avwg g‡bKwi, Ab¨ †KD nIqvi †P‡q wZwbn‡j fv‡jv n‡e| KviY, Zvi meviKv‡Q MÖnY‡hvM¨Zv i‡q‡Q| †mKvi‡Y Avwg g‡b Kwi, †RvU‡bÎxZv‡KB cie©Z©x †cÖwm‡W›U wbe©vPbKi‡eb| MZKvj ycy‡i ˆ`wbK

Avgv‡ì A_©bxwZi m‡½ AvjvcKv‡j wZwb Gme K_ve‡jb| GQvov Zvi †RvU Qvov, AvMvgx wbe©vPb cwiKíbvmnwewfbœ welq wb‡q K_v e‡j‡Qb| wZwb e‡jb, †cÖÖwm‡W›UnIqvi Rb¨ m¤¢ve¨ Ab¨ A‡bK bvg †kvbv hv‡”Q| †mw`‡Kbv wM‡q GLb whwb Av‡Qb, Zv‡K w`‡j me w`K †_‡KBfv‡jv n‡e| bZzb K‡i †Kv‡bv weZK© DV‡e bv| RwUjZvIˆZwi n‡e bv| ZvQvov wZwb AwfÁ e¨w³Z¡| Gi Av‡MAvcwb hLb AvIqvgx jx‡Mi m‡½ †RvU K‡ib, ZLb bvwKkZ© wQj, Avcbv‡K †cÖwm‡W›U Ki‡Z n‡e| ZvivcÖwZkÖ“wZI w`‡qwQj| Gevi †Zv †cÖwm‡W›U nIqvi †mBmy‡hvM wQj| AšÍZ `vwe Ki‡Z cvi‡Zb| GB cÖ‡kœi Rev‡ewZwb e‡jb, †mB my‡hvM wQj bv| KviY, Avwg g‡b Kwi,cÖavbgš¿xi nv‡Z me ¶gZv _vKv Ae ’vq †Kej AvgviivóªcwZi c` Aj¼„Z nIqvi Rb¨ †cÖwm‡W›U n‡q jvf†bB| Avwg G Kvi‡Y †Kv‡bv AvMÖn cÖKvk Kwiwb| Avgv‡K†cÖwm‡W›U Ki‡Z n‡j ¶gZvi fvMvfvwM Ki‡Z n‡e, bvn‡j†cÖwm‡WwÝqvj c×wZ‡Z wd‡i †h‡Z n‡e| †cÖwm‡W›U wRjøyiingvb gviv hvIqvi ci Avcwb †cÖwm‡W›U n‡Z PvB‡Zcv‡ib, miKvi Avcbv‡K Ki‡e bv Ggb Av‡jvPbvI wQj|Avcbv‡K wb‡q hv‡Z mgv‡jvPbv bv nq, †m Kvi‡YB m‡iG‡m‡Qb e‡j †KD †KD g‡b Ki‡Qb| wZwb e‡jb, †mUvg‡b Ki‡Z cv‡i, †mUv Zv‡ì

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




e¨vcvi| wKš‘ Zviv †Zv Avi Rv‡bbB bv †h Avwg GB ¯ímg‡qi Rb¨ †cÖwm‡W›U n‡ev bv| Zvn‡j †Zv Avi †cÖwm‡W›UnIqvi Avcbvi ¯cœ c~iY n‡e bv| Gikv` e‡jb, Avevi†cÖwm‡W›U kvwmZ miKv‡i wdi †M‡j Avwg Avevi †`‡kiivóªcwZ n‡Z PvBe| wKš‘ GLb †h miKvi cÖ_v, GB cÖ_v‡ZivóªcwZ nIqvi Avgvi †Kv‡bv B‡”Q †bB| G Kvi‡YB AvwgivóªcwZ n‡Z PvBwb| Avwg Aí mg‡qi g‡a¨ †cÖwm‡W›U n‡ZPvB bv| Avwg †cÖwm‡W›U n‡Z PvB, Avevi †mB ivóªcwZcÖ_vi g‡Zv, †miKg m¤¢ve bv Av‡Q wKGikv` e‡jb, †miKg ivóªcwZ cÖ_v‡ZB miKvi wd‡i hv‡ee‡j ïbwQ| Av‡jvPbv Pj‡Q| †mfv‡eB msm‡` AvBb cvmn‡e| GB miKv‡ii †gqv‡`B n‡Z cv‡i| †mUv Ki‡Z n‡jmsL¨vMwiôZv jv‡M, †mUv Avgv‡ì Av‡Q| Avgiv g‡b Kwi,†mwU‡Z wd‡i †h‡Z †Kv‡bv mgm¨v †bB| ivóªcwZ cÖ_v n‡j†mB miKv‡ii cÖavb wn‡m‡e ivóªcwZ n‡Z cv‡ib †kLnvwmbv| KviY, Zvi bvg †cÖwm‡W›U wn‡m‡eI Av‡jvPbvqi‡q‡Q, Zvn‡j Avcbvi my‡hvM †Kv_vq| Gikv` e‡jb,†kL nvwmbv ivóªcwZ n‡Z PvB‡Qb| GK_v AvwgI ï‡bwQ|Z‡e KZLvwb mZ¨ Zv ej‡Z cvi‡ev bv| Zvi g‡b wKAv‡Q, GUv ¯qs Avjøvn Qvov Avi †KD Rv‡bb bv| AvjøvnZvqvjvB ej‡Z cvi‡eb, wZwb Kx Pvb| wK Ki‡eb| GKvi‡Y wZwb AvMvgx w`‡b ivóªcwZ n‡Z cv‡ib, Ggb K_vïb‡jI GLbI ej‡Z cviwQ bv wZwb n‡eb wK bv| wZwbn‡j n‡Z PvB‡Z cv‡ib| †mLv‡b wbe©vPb n‡e| wbe©vPb n‡jAvgviI cÖv_©x n‡Z †Kv‡bv mgm¨v †bB| KviY, Avwg wek¦vmKwi, ivóªcwZ cÖ_v‡Z wd‡i †M‡j wbe©vPb n‡j AvwgB n‡evwbe©vwPZ †cÖwm‡W›U| wZwb cÖv_©x n‡j Avgvi m‡½ cÖwZØw›ØZvKi‡eb| RbMY Zv‡ì cQ‡›ì †bZv‡K wbe©vwPZ Ki‡eb|cÖavbgš¿x cÖ_vi miKv‡ii Avg‡j †cÖwm‡W›U bv n‡Z PvIqviKviY e¨vL¨v K‡i wZwb e‡jb, Avwg Gi Av‡M wQjvgivóªcwZ kvwmZ miKvi eë ’vi ivóªcwZ| †mLv‡b †KejmiKvi cÖavb wQjvg bv| †cÖwm‡W›UI wQjvg| †mwU `xN©mg‡qi Rb¨| GKB m‡½ ywU ¶gZv wQj| IB mg‡qi†cÖwm‡W›U nIqv wfbœ welq| cÖavbgš¿x miKvi cÖavb n‡j†mLv‡b †cÖwm‡W‡›Ui KiYxq †Zgb wKQyB †bB| G Kvi‡Yg‡b Kwi, G ai‡bi †cÖwm‡W›U Avgvi nIqv DwPZ bq|†KD Avgv‡K Ki‡Z PvB‡jI n‡ev bv| †cÖwm‡W›U cÖ_vqwd‡i †M‡j Avcwb cÖv_©x n‡jB wbe©vwPZ n‡eb Ggb wbðqZv†Kv_vq G e¨vcv‡i Gikv` e‡jb, KviY, Avwg wek¦vm Kwi,RbMY Avgv‡K †fvU †`‡e| Avi †fvU w`‡j AvwgB wbe©vwPZn‡ev| †m wb‡q Avgvi wb‡RiI †Kv‡bv m‡›`n †bB|RbM‡Yi m‡½ Av‡jvPbv Ki‡jB GUv Avcbviv eyS‡Zcvi‡eb| Zviv Gikv`‡K †cÖwm‡W›U wn‡m‡e †`L‡Z Pvb wKbv nu¨v m~PK ReveB cv‡eb| †kvbv hv‡”Q Avcwb Avignv‡Rv‡U _vK‡Qb bv GUvB wK kZfvM mwZ¨, nu¨v, AvwgAvi gnv‡Rv‡Ui m‡½ _vK‡ev bv, GUvB mZ¨| Avwg AvMvgxwbe©vP‡b GKKfv‡e Avgvi `j wb‡q wbe©vPb Ki‡ev| AviIB wbe©vP‡bi gva¨‡gB Avgiv Avjv`v n‡q hv‡ev| K‡e

bvMv` gnv‡RvU Qvovi †NvlYv w`‡Z cv‡ib| wZwb e‡jb,GLbI w`b¶Y wVK Kwiwb| KviY, gnv‡RvU †Q‡o †`‡evÑGUvB n‡”Q †kl K_v| wbe©vP‡b cÖ¯ÔwZ †bIqvi Rb¨ †hcwigvY mg‡qi cÖ‡qvRb †mB mg‡qB †è| Avcbvi `‡ji†bZv‡ì Zid †_‡K †Zv Avcbv‡K †RvU Qvovi e¨vcv‡iPvc w`‡”Q `‡ji †bZvivI ev Íe Ae ’v †ev‡Sb| ZvivIg‡b K‡ib, `‡ji GLb GKKfv‡e cÖv_©x w`‡q wbe©vPb KivcÖ‡qvRb| Avcwb wK 300 Avm‡bB cÖv_©x †`‡eb e‡j wVKK‡i‡Qb| Gikv` e‡jb, nu¨v, Avkv KiwQ| Z‡e GLbIch©šÍ 300 Avm‡b †Ìqvi g‡Zv cÖv_©x wVK Ki‡Z cvwiwb|wVK KiwQ| AviI mgq jvM‡e| GLb ch©šÍ 300-i wKQyKg n‡q‡Q| GLbI 300 Avm‡bi Rb¨ cÖv_©x bv wVK Ki‡Zcvivi Kvi‡Y A‡c¶v KiwQ| evwK Avmb¸‡jv‡ZI cÖv_©xwVK Ki‡ev| Zvi gv‡b, cÖv_©x msK‡U fzM‡Qb| wZwb e‡jb,Zv bq| weRqx n‡q Avm‡Z cv‡ib, Ggb cÖv_©x LyuR‡Z GKUzmgq jvM‡eB| Avcwb wK eZ©gvb miKv‡i Aax‡b †Kv‡bvwbe©vPb n‡j hv‡eb| Gikv` e‡jb, Avwg eZ©gvb miKv‡iiAax‡b †Kv‡bv wbe©vP‡b hv‡ev bv| KviY, †Kv‡bv `jxqmiKv‡ii Aax‡b wbe©vPb Aeva, myôz, wb‡ic¶ n‡Z cv‡ibv| G Kvi‡Y, wbe©vP‡bi mgq Avjv`v K‡i miKvi MVbKi‡Z n‡e| Avcwb wK IB mg‡qi Rb¨ ZË¡veavqKmiKv‡ii c‡¶| Gikv` e‡jb, bv Avwg †Kv‡bv w`bBZË¡veavqK miKv‡ii c‡¶ bB| ZË¡veavqK miKv‡ii c‡¶Avwg bv _vKvi g~j KviY n‡”Q, ZË¡veavqK miKvi Avgv‡KA‡bK †fvMvwšÍ w`‡q‡Q| Avgvi Rb¨ Zv KL‡bvB fv‡jvnqwb| Zviv Avgvi Ici AgvbweK AvPiYI K‡i‡Q|wbe©vP‡b A‡hvM¨ †NvlYv Kiv †_‡K ïiæ K‡i KZiKgnqivwb K‡i‡Q hv fvlvq cÖKvk Kivi g‡Zv bq| Zviv hvK‡i‡Q GUv Kiv Zv‡ì DwPZ nqwb| G Kvi‡Y AvwgZË¡veavqK miKvi eë ’v cQ›` Kwi bv| ZvQvov GBmiKvi eë ’v Av`vj‡Zi iv‡q Ges msm` m`m¨‡ì †fv‡UevwZj Kiv n‡q‡Q G‡Z K‡i Avwg Lywk| weGbwc ej‡Q,ZË¡veavqK Qvov †Kv‡bvfv‡eB wbe©vP‡b hv‡e bv| Zvn‡j,wZwb e‡jb, GUv Zviv ej‡Z cv‡ib, Avwg cvi‡ev bv|weGbwc †Pqvicvimb †Kb ZË¡veavqK miKvi eë ’vPvB‡Qb †mUv wZwb fv‡jv K‡i Rv‡bb| Z‡e Avwg †hUvRvwb, †mUv n‡jv Avwg †Kv‡bv `jxq I ZË¡veavqKmiKv‡ii Aax‡b wbe©vP‡b hvIqvi K_v fvewQ bv| IBmg‡qi Rb¨ GKwU wb ©jxq miKvi MVb Ki‡Z n‡e| IBmiKv‡ii Aax‡b wbe©vPb n‡e| wKsev AšÍe©Z©x miKvi n‡Zcv‡i| †mUv †Kgb K‡i n‡e, mevi m‡½ Av‡jvPbv K‡iBKi‡Z n‡e| AvMvgx wbe©vP‡bi Rb¨ Avcbvi cÖ¯ÔwZ †KgbGikv` e‡jb, cÖ ÔwZ Pj‡Q| GLbI ch©šÍ cÖ¯ÔwZ †klKi‡Z cvwiwb| GRb¨ AviI mgq jvM‡e| vMvgx wbe©vP‡bGKKfv‡e wbe©vPb Kivi K_v ej‡Qb, Gi Av‡M †Zv†Rv‡UB wQ‡jb| GLb †Zv †RvU †_‡K GKwU gš¿x c`†c‡q‡Qb| †Rv‡U bv _vK‡j wK Zv cvIqv hv‡e| wZwbe‡jb, †RvU Qvovi GKUv eo KviY Av‡Q| GKwU `j hLb

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Ab¨ Avi GKwU `‡ji m‡½ †RvU K‡i Avi †Rv‡Ui g~j `jhLb Ab¨ `‡ji †P‡q eo nq,ZLb IB eo `jB me myweavcvq| ZvivB me K‡i, wKš‘ wb‡Ri `‡ji RbwcÖqZv †evSvhvq bv| ¸iæZ¡I _v‡K bv| Avwg g‡b KiwQ, Avgvi `‡jiRbwcÖqZv GLb †evSv ìKvi| Avi wbR `‡ji RbwcÖqZvhvPvB Kivi Rb¨ wb‡Ri `j wb‡q Avjv`v wbe©vPb KivìKvi| AvMvgx wbe©vP‡b Avjv`v Ask wb‡j `‡jiRbwcÖqZv †evSv hv‡e| Kej RbwcÖqZv hvPvB, bv wKgnv‡R‡Ui m‡½ †_‡K wKQy bv cvIqvi AZ…wß‡Z Avj`v n‡qhv‡”Qb| wZwb e‡jb, AZ…wß †Zv Av‡QB|Avcwb AvMvgx wbe©vP‡b †M‡j KZ Avmb †c‡Z cv‡ib e‡javi bv Ki‡QbGikv` e‡jb, KZ Avmb Avwg cv‡ev Zv GLbI ej‡ZcviwQ bv| KviY, D‡jøL‡hvM¨ Avmb cvIqvi Rb¨ AviIKvR Ki‡Z n‡e| AvmbmsL¨v KZ cv‡ev Zv bv ej‡Zcvi‡jI GUv ej‡Z cvwi, Avgvi `j A‡bK †ewk †fvUcv‡e|†kvbv hvq, weGbwc wbe©vP‡b bv G‡j Avcwb GKKfv‡ewbe©vPb K‡i we‡ivax `‡j †h‡Z PvB‡QbGikv` e‡jb, Avwg Avgvi `j wb‡qB fvewQ| Ae ’vb wKn‡e †mUv GLb ejv hv‡e bv| Avwg g‡b Kwi, `j `‡jiAskMÖn‡YB GKwU MÖnY‡hvM¨ wbe©vPb nIqv DwPZ|weGbwc AvMvgx wbe©vP‡b †mbvevwnbx‡K wbe©vnx ¶gZv w`‡qgv‡V †P‡q‡Qb wbe©vPb Kwgk‡bi Kv‡Q, Avcwb wK †mbv†gvZv‡q‡bi c‡¶Gikv` e‡jb, Avwg Aek¨B wbe©vP‡b †mbv †gvZv‡q‡bic‡¶| †mbvevwnbx †gvZv‡qb bv Kiv n‡j mgm¨v n‡Zcv‡i| G Kvi‡Y Avwg g‡b Kwi, AvMvgx wbe©vP‡b†mbvevwnbx‡K Kv‡R jvMv‡Z n‡e| Zv‡ì‡K †gvZv‡qbKi‡Z n‡e| Z‡e Zv‡ì‡K wbe©vnx ¶gZv †`‡e wK bv †mUvwb‡q Avwg AZUv fvewQ bv| GUv weGbwc †P‡q‡Q| wbe©vPbKwgk‡biI †Ìqv DwPZ| wKš‘ Zviv bv w`‡j †mUv ZvivBeyS‡eb|weGbwc †Pqvicvimb G-I e‡j‡Qb, †mbvevwnbx mgqg‡Zv`vwqZ¡ cvjb Ki‡e Zviv Pzc K‡i e‡m _vK‡e bv| wZwbGUv e‡j e¨vcK mgv‡jvPbvi gy‡L c‡o‡Qb, Avcwb wK ZviGB e³e¨ mg_©b K‡ib|wZwb e‡jb, †eMg Lv‡j`v wRqv †Kvb †cÖ¶vcU we‡ePbvK‡i †mbvevwnbxi `vwqZ¡ cvjb Kivi K_v e‡j‡Qb, †mUvAvwg Rvwb bv| wZwb Zvi Kv‡Q _vKv Z_¨-DcvË Abyhvqx ZvDcjwä K‡i K_v e‡j‡Qb| Avwg Rvwb bv, wZwb †Kbe‡j‡Qb| Z‡e Avwg Zvi Dcjwä bv Rvb‡jI GUv Rvwb †h†mbvevwnbx †`‡ki kvwšÍk„•Ljv i¶vq, y‡h©v‡M, Ab¨vb¨mg‡q hLb Zv‡ì cÖ‡qvRb n‡q‡Q| Zviv `vwqZ¡ cvjbK‡i‡Q| Zviv me mgqB G ai‡bi cwiw ’wZ n‡j `vwqZ¡cvjb K‡i|G Kvi‡Y weGbwc †Pqvicvim‡bi K_v a‡i †h mg‡jvPbvn‡”Q †mB mgv‡jvPbvq Avwg †h‡Z PvB bv|

`yB †bÎx‡K msjv‡c emv‡ZAv‡iK MYRvMiY!

cÖavbgš¿x I AvIqvgx jxM mfvcwZ †kL nvwmbv Geswe‡ivax `jxq †bZv I weGbwc †Pqvicvm©b Lv‡j`v wRqv‡Kmsjv‡c emv‡Z Av‡iKwU MYRvMi‡Yi cÖ ÍywZ m¤úbœK‡i‡Qb 7 eøMvi| Giv n‡jb- wgbnvR DwÏb wgivb, ïfKvgvj, A¼yi Iqv‡iR Lvb, bvwn` nvmvb wngy, bymivZRvnvb ¯§…wZ, kvgxg Aviv bxcv I gyLZvi Be‡b iwdK|Zviv ÔAvgRbZvÕ-i Av‡qvR‡b Ô yB‡bÎxi msjv‡ci gva¨‡gmKj ivR‰bwZK mgm¨vi mgvavb nDKÕ kxl©K e¨vbv‡i GKg©m~wP cvjb Ki‡eb| Zv‡ì Kg©m~wPi g‡a¨ i‡q‡Q, 27gvP© eyaevi mKvj †_‡K Uvbv 71 NÈv Abkb| GRb¨ ZvivRvZxq msm` feb‡K †e‡Q wb‡q‡Qb| Zviv g‡b K‡ib, memgm¨vi mgvavb Av‡jvPbv K‡i Ges Zv msm‡` e‡mBAv‡jvPbv Kiv DwPZ| †m Kvi‡Y Zviv msm` fe‡bi mvg‡b27 gvP© eyaevi mKvj 7Uv †_‡K Ae ’vb †b‡eb Ges†mLv‡bB 71 NÈvi Abkb Ki‡eb| Zv‡ì Avkv, †`‡kimevB Zv‡ì Av‡›`vj‡bi m‡½ msnwZ cÖKvk Ki‡eb IAskMÖnY Ki‡eb|Zviv GUvI Avkv K‡ib, Zv‡ì Av‡›`vjb-Kg©m~wPi cÖwZcÖavbgš¿x †kL nvwmbv I we‡ivax `jxq †bZv Lv‡j`v wRqvImsnwZ Rvbv‡eb| eøMviiv Zv‡ì Kg©m~wP mdj Ki‡ZB‡Zvg‡a¨ †dmeyK, UyBUvimn wewfbœ mvgvwRK gva¨‡gcÖPviYv Pvwj‡q‡Qb| GRb¨ Zviv †dmey‡K ÔAvgRbZvÕ(g¨v‡½v wccj) bv‡g GKwU †cBR Ly‡j mvaviY gvby‡limg_©b AR©b Ki‡Z m¶g n‡q‡Qb e‡j evsjvwbD‡Ri Kv‡Q`vwe K‡ib| Zviv Gi Av‡MI wewfbœ mgvRKj¨vYg~jKKg©m~wP nv‡Z wb‡q‡Qb e‡j Rvbvb| Zviv Rvbvb, Gi Av‡MkxZe ¿ weZiY, wPwKrmv, ÎvY weZiYmn me‡kl kvnev‡MiAv‡›`vj‡bI ÔAvgRbZvÕ (g¨v‡½vwccj) bv‡g MYRvMiYKg©m~wP‡Z Ask wb‡q‡Qb Zviv|eyaevi †_‡K ïiæ nIqv Kg©m~wP mdj Ki‡Z Zviv †dmey‡KÔAvgRbZvÕ †cB‡R GKwU B‡f›U †kqvi K‡i‡Qb| GB‡f‡›U Zv‡ì 71 NÈvi Abkb Kg©m~wP‡Z mevB‡KAskMÖn‡Yi Avgš¿Y Rvwb‡q‡Qb| B‡f‡›U KZRb Zv‡ìKg©m~wP‡Z AskMÖnY Ki‡eb Rvb‡Z PvB‡j Gi g~j msMVKwgbnvR DwÏb wgivb I ïf Kvgvj e‡jb, Ò‡mvgevi ivZ9Uv ch©šÍ 2 nvRvi 5k R‡bi mg_©b Av`vq Ki‡Z m¶g

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




n‡qwQ Avgiv| Avgiv 7 Rb QvovI A‡b‡KB Avgv‡ì GKg©m~wP‡Z AskMÖnY Ki‡eb e‡j Rvwb‡q‡Qb|Ó kvnev‡MiMYRvMi‡Yi KvVv‡gvi Av`‡j G Av‡›`vjb M‡o Zyj‡ZPvB‡Qb wKbv cÖ‡kœi Rev‡e Zviv e‡jb, Òbv| Avgivkvnev‡Mi MYRvMi‡Y Av‡›`vj‡bI Avgv‡ì g‡Zv K‡iBAsk wb‡qwQ| †mLv‡bI Avgiv Ask wb‡qwQ| Avgiv wek¦vmKwi, ZiæYiv meB cv‡i|ÓwKš‘ we‡ivax `jxq †bZv Lv‡j`v wRqv e‡j‡Qb- Avi †Kv‡bvAv‡jvPbv bq, Gevi GK`dvi Av‡›`vjb| miKv‡iic`Z¨vM| Zvn‡j Zv‡K Kxfv‡e Av‡jvPbvq wKsev msjv‡cemv‡eb Avcbviv G cÖ‡kœi DË‡i wgivb I ïf Kvgvje‡jb, ÒMYZ‡š¿i K_v ej‡Z n‡j Av‡jvPbv I msjv‡cem‡ZB n‡e| Avi ZiæYiv †mUv Ki‡Z cv‡ib, Zvi cÖgvYkvnev‡Mi MYRvMiY|Ó 71 NÈvi Abk‡bi gva¨‡g wKyB‡bÎx‡K Av‡jvPbvq emv‡bv m¤¢e? gvÎ 7 R‡bi K_vq

Zviv wK em‡eb G cÖ‡kœi Rev‡e †Rvi `vwe K‡i wgbnvRwgivb I ïf Kvgvj e‡jb, ÒAvgiv †Kej Abkb Kg©m~wPw`‡qwQ| Gi ci AviI Kg©m~wP †`‡ev Avgiv|Ó Kx ai‡biKg©m~wP †`‡eb? Rev‡e yB eøMvi e‡jb, ÒAvgiv gvbyl‡KAvgv‡ì `vwei K_v Rvbvw”Q| Gi ci yB †bÎxi g‡bvfve†`‡L cieZ©x Kg©m~wP †`‡ev|ÓGRb¨ wK †Kv‡bv ¯§viKwjwc ev RbcÖwZwbwa‡ì m‡½†hvMv‡hvM K‡i‡Qb? Rev‡e Zviv e‡jb, ÒAvgiv †KejKg©m~wP †NvlYv K‡iwQ|71 NÈvi ci Avgiv G me Kg©m~wPI nv‡Z †b‡ev|Ó Zvive‡jb, ÒAvgiv †`k‡K Avi †cQb w`‡K †Vj‡Z PvBbv|Avgiv ZiæYivB me Av‡›`vjb K‡iwQ| ïaygvÎ `jxq Kg©xwKsev mg_©K w`‡q †Kv‡bv Av‡›`vjb M‡o †Zvjv m¤¢e bq|ZiæYiv †h Kv‡R bv‡g, †m Kv‡RB Zviv mvdj¨ AR©bK‡i| myZivs mgm¨v mgvav‡b yB †bÎx‡K AvgivAv‡jvPbvq emv‡evB Ges Zviv msjv‡ci gva¨‡g mgm¨vmgvavb Ki‡eb, GUvB ZiæY‡ì cÖZ¨vkv| AvR‡Kievsjv‡`‡ki cÖZ¨vkv! kvnev‡Mi MYRvMiY Awnsm c‡_`vwe Av`v‡qi GKwU gvBjdjK!Ó

¯vaxbZv wè‡mi Abyôvb eR©bgyw³‡hv×v‡ìAeë ’vcbv I h_vh_ m¤§vb bv †`Lv‡bvi Awf‡hv‡Mei¸bvi cv_iNvUvq ¯vaxbZv wè‡mi Abyôvb eR©bK‡i‡Qb ’vbxq gyw³‡hv×viv| MZKvj g½jevi cv_iNvUv†K Gg gva¨wgK we`¨vjq gv‡V ¯vaxbZv wè‡mi AvbyôvwbKRvZxq cZvKv D‡Ëvjb I KyPKvIqvR †kl n‡j †òkZvwaK gyw³‡hv×v Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v (BDGbI)ev`j P› Ö nvj`v‡ii ¯vaxbZv wè‡mi cieZ©x me AbyôvbeR©b K‡ib| G mgq †ò kZvwaK gyw³‡hv×vi m‡½ knx`cwiev‡ii Aa©kZvwaK m`m¨ Dcw ’Z wQ‡jb| GKB m‡½gv‡Vi mvRm¾vi Aeë ’vcbvq †¶vf cÖKvk K‡i‡Qb

Zuviv| G NUbvq MZKvj mKvj †cŠ‡b 10Uvq cv_iNvUvDc‡Rjv gyw³‡hv×v msm` Kvh©vj‡q Zvr¶wYK msev`m‡¤§jb K‡ib gyw³‡hv×viv|Dc‡Rjv gyw³‡hv×v msm‡ì KgvÛvi G †K Gg Gdnvweeyi ingvb Rvbvb, gv‡V gyw³‡hv×v I knx` cwiev‡iim`m¨‡ì Rb¨ emvi †Kv‡bv ’vb ivLv nqwb| gv‡VimvRm¾vqI wQj †ek Aeë ’vcbv| Gi ciI RvZxq ¯v‡_©IB gv‡V Av‡qvwRZ Abyôv‡b Ask †bb gyw³‡hv×viv| GmeAeë ’vcbv wb‡q BDGbI I cÖkvm‡bi Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡ì Aby‡iva Kiv n‡jI Zuviv gv‡Vi eë ’vcbvqcÖ‡qvRbxq c`‡¶c †bbwb| msev` m‡¤§j‡b BDGbIiAcmviY `vwe K‡ib Zuviv|Aeë ’vcbvi K_v ¯xKvi K‡i BDGbI ev`j P›`Ö nvj`viRvbvb, fwel¨‡Z wZwb eë ’v †b‡eb|

Ô‡¶vf †_‡K Qywi w`‡q Mjv KvwUÕwK‡kviM‡Äi AóMÖvg Dc‡Rjvq Acn~Z ¯‹yjQvÎ n~`qmiKvi (10) nZ¨vi m‡½ RwoZ _vKvi K_v ¯xKviK‡i‡Qb cÖwZ‡ekx gay miKvi (20)| cÖ_‡g AóMÖvg _vbvicywjk, c‡i MZKvj g½jevi wK‡kviMÄ †Mv‡q›`v cywj‡kic…_K wRÁvmvev‡` gay GB nZ¨vi `vq ¯xKvi K‡ib|wRÁvmvev‡ì Rb¨ gay‡K MZ †mvgevi †fv‡i Dc‡Rjviev½vjcvov MÖv‡gi evwo †_‡K AvUK Kiv nq| gay †ckvq`wR©| _v‡Kb bvivqYM‡Ä|cywj‡ki Kv‡Q †Ìqv Z_¨g‡Z, n~`‡qi K‡qK Ni c‡iBgayi Ni| n~`‡qi N‡ii mvg‡b w`‡q gay‡K Avmv-hvIqvKi‡Z nq| GwU n~`‡qi cwievi cQ›` KiZ bv| G Kvi‡Ygay‡K n~`‡qi gv‡qi Mvjg›` ïb‡Z n‡Zv| welqwU gayig‡a¨ †¶vf ˆZwi K‡i| Gevi MÖv‡g Avmvi ci GKB Kvi‡Ygay‡K eKv ïb‡Z nq| ZLbB n~`q‡K †g‡i †djvicwiKíbv K‡ib gay| cwiKíbvi Ask wn‡m‡e MZ kwbevimKv‡j `B LvIqv‡bvi K_v e‡j n~`q‡K ’vbxq kvwKjwgqvi PvjK‡j wb‡q hvb gay| PvjK‡ji GKwU K‡¶n~`q‡K 10wU Ny‡gi ewo †gkv‡bv `B LvIqv‡bv nq| wKQymgq ci n~`q Nywg‡q c‡o|GB my‡hv‡M Qywi w`‡q n~`‡qi Mjv kixi †_‡K cÖvq m¤ú~Y©wew”Qbœ K‡ib gay| c‡i n~`‡qi gi‡`n IB K‡¶ †i‡L wZwbZvjve× K‡i cvwj‡q hvb| MZKvj cywjk †ndvR‡Z gaymvsevw`K‡ì e‡jb, Ô‡¶vf †_‡K Qywi w`‡q n~`‡qi MjvKvwU|Õ Z‡e, n~`‡qi evev wbZvB iÄb miKvi e‡jb, Ôgaycywj‡ki Kv‡Q hv e‡j‡Q, Zv mwVK bq| UvKv Av`v‡qi Rb¨gay Avgvi †Q‡j‡K AcniY K‡iwQj|Õ Dc‡Rjviev½vjcvov miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡qi cÂg †kÖYxi QvÎn~`q kwbevi mKv‡j Ni †_‡K †ei nIqvi ci wb‡LuvR nq|ciw`b †iveevi GK e¨w³ gy‡Vv‡dv‡b n~`‡qi evevi Kv‡QwZb jvL UvKv gyw³cY `vwe K‡i|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




evsjv‡`k †_‡K K‡qK jvL Kg©x†b‡e KvZvi†emiKvwifv‡e evsjv‡`k †_‡K KvZvi AviI AwaK Kg©x†bqvi e¨vcv‡i wbðqZv w`‡q‡Q| Avi G‡¶‡Î miKviwiµywUs G‡RwÝ¸‡jv‡K my‡hvM †`‡e| Z‡e miKv‡ii ˆZwiKiv WvUv †eBR †_‡KB Gme G‡RwÝ‡K cyiæl I bvix Kg©xcvVv‡Z n‡e| GB cÖwµqvq KvZv‡i Kg©x †M‡j AwfevmbLiPI Kg co‡e| KviY, IB †`‡ki miKvwi wbqg Abyhvqxwb‡qvMKZ©v Kg©xi wegvb fvov enb Ki‡eb| d‡j gvÎ 15†_‡K 20 nvRvi UvKv LiP K‡i GKRb Kg©x KvZv‡ihvIqvi my‡hvM cv‡eb| cuvP eQi Av‡Mi miKv‡ii wba©vwiZwbqg Abyhvqx GKRb Kg©x‡K 84 nvRvi UvKv w`‡Z n‡Zv|wKš‘ G‡RwÝ¸‡jvi weiæ‡× 3 †_‡K 5 jvL UvKv †bqviIAwf‡hvM Av‡Q| GgbB K_v Rvwb‡q‡Qb Rbkw³,Kg©ms ’vb I cÖwk¶Y ey¨‡ivi-weGgBwUÕi gnvcwiPvjK†eMg kvgQyb bvnvi| wZwb e‡j‡Qb, wkMwMiB †`kwU Kg©xi†bqvi Pvwn`vcÎ †`‡e| gvj‡qwkqvi WvUv †eB‡R 5 jv‡LiAwaK `¶ Kg©x Zv‡ì bvg D‡jøL K‡i‡Q| †m‡¶‡ÎKvZv‡ii Pvwn`v Abyhvqx Avgiv Kg©x w`‡Z cvi‡ev|cÖ‡qvR‡b bZyb WvUv †eBRI ˆZwi n‡e gvj‡qwkqvi g‡Zv|cÖevmx Kj¨vY I ê‡`wkK Kg©ms ’vb gš¿Yvj‡qi hyM¥ mwPeAvey †nbv †gv Ídv Kvgv‡ji †bZ…‡Z¡ cuvP m`‡mï cÖwZwbwa`j PjwZ gv‡mi 11 †_‡K 16B gvP© KvZvi mdi K‡ib|mdiKv‡j evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa `j †`kwUi miKv‡ii D”Pch©v‡q G welq wb‡q êV‡K Av‡jvPbv K‡i‡Q e‡j cÖwZwbwa`‡ji GK m`m¨ GB wbðqZvi K_v Rvwb‡q‡Qb| IB m`mÄviI Rvbvb, †mB †`‡ki miKvi cÖ_g ch©v‡q AeKvVv‡gv,mvwf©m, nmwcUvwjwU I nvDR‡g‡Ui †¶‡Î Kg©x †bqvie¨vcv‡i †ewk AvMÖn †`wL‡q‡Q| Gi Av‡M KvZvi miKv‡iiZid †_‡K GKwU cÖwZwbwa `j evsjv‡`k mdi K‡i 6BRvbyqvwi| IB mgq miKvwi Ges †emiKvwi Dfq gva¨‡gBwecyj msL¨K Kg©x †bqvi e¨vcv‡i evsjv‡`k‡K AvbyôvwbKcÖ Íve w`‡qwQj| ZviB cieZ©x c`‡¶c wn‡m‡e mdi GBevsjv‡`k cÖwZwbwa `‡ji| IB mgq KvZvi Rvwb‡q‡Q,M…n ’vwji Kv‡R gwnjvKg©x‡ì †ewk wb‡Z AvMÖnx Zviv| 4m`‡mï KvZvi cÖwZwbwa `‡ji cÖavb wQ‡jb †kL †gvnv¤§`nvmvb Avj Ievqw`| G e¨vcv‡i Rbkw³ ißvwbKviK‡ìmsMVb evqiv (evsjv‡`k G‡mvwm‡qkb Ae B›Uvib¨vkbvjwiµywUs G‡RwÝ)-i mv‡eK hyM¥ m¤úv`K Ges Avj iv‡eZvB›Uvib¨vkbv‡ji g¨v‡bwRs cvU©bvi †gvnv¤§` Aveyj evkvie‡jb, miKvi‡K Zviv mn‡hvwMZv Ki‡Z cÖ ÍyZ|wfmv †UÖwWs eÜ †nvK- GUv ZvivI Pvb| KvZv‡i 20 †_‡K25 nvRvi UvKvq Kg©x cvVv‡bv m¤¢e e‡j wZwb g‡b K‡ib|gvj‡qwkqvq kÖgevRvi Db¥y³ nIqvi ci GB mymsevÀvm‡Q †`‡ki Rbkw³ ißvwb Lv‡Z| KvZv‡i eZ©gv‡b 1jvL 75 nvRvi 763 evsjv‡`kx Kg©x Kg©iZ Av‡Qb e‡j

weGgBwUÕi gnvcwiPvjK D‡jøL K‡ib| weGgBwUÕi wn‡m‡e†`Lv †M‡Q, †`kwU‡Z 1991 †_‡K 2012 mvj ch©šÍ bvixKg©x †M‡Qb gvÎ 36 Rb| 2012 mv‡j †`kwU‡Z 28 nvRvi801 Rb Kg©x †M‡Q evsjv‡`k †_‡K| Gi Av‡Mi eQ‡i GBmsL¨v wQj 13 nvRvi 111 Rb| PjwZ eQ‡ii ïiæ‡Zevsjv‡`k †_‡K `¶ Rbkw³ †bqvi B”Qv †`wL‡q‡Q cvim¨DcmvM‡ii †Zj I M¨vmmg„× GB †`kwU| 2022 mv‡jKvZv‡i Aby‡ôq wek¦Kvc dyUe‡ji Av‡qvRK †`k wn‡m‡eAeKvVv‡gvMZ Dbœq‡b cÖvq 20 jvL Kg©xi ìKvi| Gig‡a¨ evsjv‡`k †_‡KB AšÍZ 5 jvL Kg©x wb‡Z AvMÖn†`wL‡q‡Q KvZvi| m~Î Rvbvq, wek¦Kvc dyUej-2022 GiAv‡qvRK †`k wn‡m‡e wek¦ dyUe‡ji GB gnvhÁ ïiæiAv‡MB bZyb K‡i 17wU cuvPZviv †nv‡Uj, 10wU †÷wWqvg IGKvwaK bZyb wegvbe›ì wbg©vY Ki‡e KvZvi|AeKvVv‡gvMZ Dbœq‡bi GB wekvj cwiKíbv ev ÍevqbKv‡R evsjv‡`kx Kg©x wb‡qvM Ki‡e †`kwU| m~Î ej‡Q,KvZv‡i GKRb mvaviY Kg©xi †eZb co‡e AšÍZ 20nvRvi UvKv|

Gevi wmGbwR †÷kb `Lj K‡iwb‡jv QvÎjxM †bZviv

wmGbwR †÷kb †_‡K M¨vm †bqvi ci QvÎjxM †bZv‡ìKv‡Q `vg †P‡qwQ‡jb Kg©Pvixiv| Aciva GUyKyB! GRb¨wmGbwR †÷kbB `Lj K‡i †bqv nq| eÜ K‡i †`qv nqKvh©µg| gviai Kiv nq Kg©Pvix‡ì| BU, wm‡g›U w`‡q†`qvj Zy‡j †`qv nq cÖ‡ekc‡_| NUbvi ïiæ †iveevi iv‡ZivRavbxi gnvLvjx GjvKvi Bmv Mv‡W©b cÖvB‡fU wj.wmGbwR wdwjs †÷k‡b| GB wdwjs †÷k‡bi gvwjKIQvÎjx‡Mi GK mgqKvi †K› Öxq mfvcwZ| Avi NUbvi m‡½RwoZiv ebvbx _vbv QvÎjx‡Mi eZ©gvb KwgwUi †bZv|gnvLvjx knx` ZvRDwÏb miwYi 53/1 b¤i †nvwìs-G IBwmGbwR wdwjs †÷kb MZKvj ycy‡i miRwgb wM‡q †`Lvhvq, cv‡¤úi Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡ì g‡a¨ AvZ¼ weivRKi‡Q| KvR eÜ K‡i R‡ovm‡ov n‡q Zviv e‡m Av‡Qb|mKvj mv‡o 10Uvi w`‡K †ZRMuvI _vbv cywj‡ki GKwU wUgNUbv ’‡j wM‡q iv‡Zi NUbvi wel‡q Rvb‡Z PvB‡j ZvivRvbvb, 24‡k gvP© ivZ 11Uvi w`‡K cwiPq bv w`‡qB 3-4

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Rb hyeK wmwiqvj Agvb¨ K‡i M¨vm †bqvi Rb¨ wdwjs†÷k‡b Xy‡K c‡o| Gmgq wdwjs Acv‡iUi(wWm‡cbmvig¨vb) †gv. iæ‡ej Zv‡ì µgvbymv‡i Mvwo wb‡qcÖ‡ek Ki‡Z e‡jb| G‡Z hyeKiv w¶ß n‡q I‡V| AkøxjMvwjMvjvR Ki‡Z Ki‡Z Mvwo †_‡K †b‡gB iæ‡ej‡K Po-_vào I jvw_ gvi‡Z _v‡K| Zv‡K euvPv‡Z wM‡q wdwjs†÷k‡bi BwÄwbqvi kvwnbyi ingvbI wcUywbi wkKvi nb|c‡i †Rvi K‡iB 394 UvKvi M¨vm †bqv nq Zv‡ìcÖvB‡fUKv‡i| Gmgq Kg©Pvixiv IB UvKv cwi‡kv‡ai Rbïwk` w`‡j †di w¶ß n‡q I‡V IB hyeKiv| G‡ì g‡a¨GK hyeK wb‡R‡K ebvbx _vbv QvÎjx‡Mi mfvcwZ cwiPqw`‡q e‡j I‡V, ÔZyB Avgvi Kv‡Q UvKv PvBwj, KvRUv fvjKiwj bv| Gi †LmviZ cvwe|Õ Gici gaïv‡Z QvÎjx‡Miebvbx _vbvi mfvcwZ AvwbQyi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ AviI 15†_‡K 16 Rb †bZvKg©x IB wdwjs †÷k‡b nvbv †`q|Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡ì LyuR‡Z _v‡K| g¨v‡bRvi‡K †c‡qMvwjMvjvR K‡i wdwjs †÷kb eÜ Ki‡Z e‡j| GKB m‡½†÷k‡bi ewnM©gb c‡_ euv‡ki †eov w`‡q iv Ív eÜ K‡iw`‡q P‡j hvq| c‡ii w`b †mvgevi ivZ mv‡o 9Uvi w`‡KQvÎjx‡Mi IB †bZv BU, evjy I wm‡g›U mn wbg©vYkÖwgK‡ì wb‡q G‡m IB RvqMvq ’vqxfv‡e †`qvj Zy‡j†`q| hvIqvi mgq e‡j hvq, ÔGLv‡b QvÎjx‡Mi Kvh©vjqn‡e, Avkcv‡k Avi wKQy _vK‡Z cvi‡e bv|Õ NUbv ’‡jicv‡kB `vwqZ¡ cvjbKvix cywj‡ki wUGmAvB AvwRRyjnvwKg e‡jb, wmGbwR †÷k‡bi †fZ‡i QvÎjx‡Mi †Q‡jivIqvj Zy‡j w`‡q‡Q| Z‡e wK Kvi‡Y w`‡q‡Q Zv Rvwb bv|†`qv‡ji cv‡kB WvP&-evsjv e¨vs‡Ki GwUGg ey_ i‡q‡Q|IB ey‡_i wbivcËvi `vwqZ¡ cvjbKvix wbivcËv cÖnixe‡jb, †Kvb wKQy ey‡S IVvi Av‡MB †jvKRb B‡Ui †`qvjZy‡j w`‡q P‡j †Mj| M¨vm wb‡q Mvwo †ei nIqvi c‡_ cÖvq15 dyU j¤v I wZb dyU DuPy G †`qv‡ji Kvi‡Y wdwjs†÷kb I e¨vs‡Ki ey‡_i Kvh©µg eÜ n‡q hvq| ¯’vbxq m~ÎRvbvq, Bmv Mv‡W©b cÖvB‡fU wj. wmGbwR wdwjs †÷k‡bigvwjK gwbiæj nK †PŠayix| wZwbI QvÎjxM †K› Öxq KwgwUimfvcwZ wQ‡jb| Z‡e wZwb GLb AvIqvgx jx‡MiivRbxwZi m‡½ RwoZ bb| GK mgq RvZxq cvwU©iivRbxwZ Ki‡Zb| GLb weGbwcÕi ivRbxwZ K‡ib| moKI Rbc` wefv‡Mi KvQ †_‡K 24 `kwgK 5 kZvsk RwgwjR wb‡q wZwb GB wdwjs †÷kb Pvjy K‡i‡Qb 2004mv‡ji wW‡m¤i gv‡m| eZ©gv‡b wZwb †`‡ki evB‡i| Gwel‡q Rvb‡Z PvB‡j †ZRMuvI wkívÂj _vbvi Iwm †gv.gwbiæ¾vgvb e‡jb, wmGbwR wdwjs †÷k‡bi gvwjKQvÎjx‡Mi mv‡eK †bZv| hviv †`qvj Zy‡j w`‡q‡Q ZvivIQvÎjx‡Mi †jvKRb| †`qvj wbg©v‡Yi mgq Avgv‡ìRvbv‡j Avgiv KvR eÜ K‡i w`‡Z cviZvg| GLbKZ©…c¶‡KB †`qvj †f‡O †dj‡Z e‡jwQ| G wel‡q wjwLZAwf‡hvM †bqv n‡j Avgiv `vqx‡ì weiæ‡× eë ’v †b‡ev|Ge¨vcv‡i Rvb‡Z PvB‡j ebvbx _vbv QvÎjx‡Mi mfvcwZ

AvwbQyi ingvb e‡jb, IB wdwjs †÷k‡bi wjR Abyhvqx120 dyU RvqMv †bqvi K_v †mLv‡b Zviv `Lj K‡i‡Q 140dyU| GjvKvevmxi mnvqZvq Avgiv GjvKvi iv Ív D×viK‡i †`qvi K_v w`‡qwQ| †÷kb eÜ ev `Lj Kivi welqwZwb A¯xKvi K‡ib|

RvZxq †cÖm K¬v‡e cvëvcvwë÷vd wi‡cvU©vi: RvZxq †cÖm K¬v‡e e½eÜy †kL gywReyiingv‡bi Qwe UvOv‡bvi Bmy¨‡K †K› Ö K‡i mvsevw`K‡ìyÕwU c¶ GLb gy‡LvgywL| GK c¶ AvMvgx 16B GwcÖ‡ji

g‡a¨ e½eÜyi cÖwZK…wZ ’vc‡bi AvjwU‡gUvg w`‡q‡Q|Ab¨c¶ Zv‡ì ÔAb¨vh¨Õ ZrciZv †h †Kvb g~‡j¨ cÖwZnZKivi †NvlYv w`‡q‡Q| G wb‡q MZKvj ycy‡i †cÖm K¬vePZ¡‡ii GKB g‡Â mgv‡ek I cvëv mgv‡ek n‡q‡Q|GKc¶ †NvlYv w`‡q‡Q mvsevw`K gnvmgv‡e‡ki| Av‡iKc¶ Ae ’vb ag©N‡Ui †NvlYv w`‡q‡Q| GKwU c‡¶i †bZ…‡Z¡weGdBD‡R mfvcwZ BKevj †mvenvb †PŠayix| Av‡iKc‡¶i †bZ…‡Z¡ weGdBD‡R Aci As‡ki mfvcwZ iæûjAvwgb MvRx| RvZxq cZvKv †cvov‡bv, knx` wgbv‡ifvOPyi, gmwR‡` RvqbvgvR †cvov‡bv I msL¨vjNy‡ì Icinvgjvi cÖwZev‡` mgv‡ek K‡ib miKvicwšÕ mvsevw`Kiv|Aciw`‡K MYgva¨‡gi Ici bMœ nvgjvi cÖwZev‡` mgv‡ekK‡ib weGbwccwšÕ mvsevw`Kiv| yÕc‡¶i Ae ’vb wN‡iRvZxq †cÖm K¬ve GjvKvq D‡ËRbv _vK‡jI Dfq c¶BkvwšÍc~Y©fv‡e mgv‡ek K‡i| mgv‡ek †_‡K weGdBD‡RGKvs‡ki mfvcwZ BKevj †mvenvb †PŠayix e‡jb, AvMvgx16B GwcÖ‡ji g‡a¨ RvZxq †cÖm K¬v‡e e½eÜy cÖwZK…wZ’vcb Kiv bv n‡j 17B GwcÖj gywRebMi wè‡m mKvj

11Uvq †cÖm K¬ve cÖv½‡Y mvsevw`K gnvmgv‡ek AbywôZn‡e| IB mgv‡ek †_‡K mviv †`‡ki mvsevw`Kiv †cÖmK¬v‡ei †fZi wM‡q e½eÜyi cÖwZK…wZ ’vcb Ki‡eb| wZwbe‡jb, ¯vaxbZv hy‡× civwRZ kw³iv mviv †`‡k wek…•Ljvm…wó Ki‡Q| G Ae ’vq mvsevw`K mgvR Pyc K‡i e‡m_vK‡Z cv‡i bv| wZwb e‡jb, mvMi-iæwbmn mnKg©x‡ìnZ¨vi wePvi bv †c‡q AvR Avgiv fxlY ¶yä| †`‡kAvB‡bi kvmb cÖwZôv Ki‡Z n‡j me mvsevw`K nZ¨viwePvi wbwðZ Ki‡Z n‡e| Avgiv Ggb ivóª PvBwb| Ggb†Kvb MYZš¿ PvB bv †hLv‡b mvsevw`Kiv †ckvMZ `vwqZ¡cvjb Ki‡Z wM‡q mš¿vmx nvgjvi wkKvi n‡eb| we‡ivax†bÎx †eMg Lv‡j`v wRqvi mvgcÖwZK e³‡eï mgv‡jvPbvK‡i wZwb e‡jb, ¶gZvq hvIqvi Rb¨ †mbv Avn&evb‡KAvgiv wb›`v RvbvB| wZwb e‡jb, RvZxq †cÖm K¬v‡ee½eÜyi cÖwZK…wZ ’vcb †Kej Avgv‡ì ˆbwZK `vwqZ¡Bbq, mvsweavwbK Ges AvBbMZ `vwqZ¡I e‡U| e½eÜyicÖwZK…wZ ’vcb K‡i Avgiv 42 eQ‡ii Kj¼ gy‡Q †dj‡ZPvB| †cÖm K¬ve KZ©…c¶ Zv‡ì `vwqZ¡ cvjb bv Ki‡jKvD‡K bv KvD‡K Aek¨B GwM‡q Avm‡Z n‡e| wZwb

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




e‡jb, †h e¨w³ (mv‡eK †cÖwm‡W›U wRqvDi ingvb) †cÖmK¬ve‡K gvÎ 2 GKi Rwg w`‡jb †cÖm K¬v‡e Zvi bvgdjKi‡q‡Q| A_P †h e¨w³i (e½eÜy †kL gywReyi ingvb) Rb¥bv n‡j †`‡ki ¯vaxbZv Avm‡Zv bv, RvZxq †cÖm K¬ve n‡Zvbv †m e¨w³i cÖwZK…wZ †cÖm K¬v‡e _vK‡e bv- Zv n‡Z cv‡ibv| BKevj †mvenvb †PŠayix e‡jb, RvZxq †bZv A‡bKAv‡Q| wKš‘ RvwZi wcZv GKRbB| Avgiv Kyjv½vimvsevw`K n‡q _vK‡Z PvB bv| hZ evavB AvmyK, hZûgwKB AvmyK Avgiv RvZxq †cÖm K¬v‡e e½eÜyi cÖwZK…wZ’vcb Ki‡evB| GUv Ki‡Z wM‡q †cÖm K¬ve †_‡K ewn®‹vi

n‡ZI Avgv‡ì AvcwË †bB| wZwb 31‡k gv‡P©i g‡a¨ †cÖmK¬ve †_‡K Amvsevw`K‡ì m`m¨c` evwZj Ges cÖK…Zmvsevw`K‡ì m`m¨c` †`qvi `vwe Rvbvb| cvkvcvwk wZwb†cÖm K¬ve‡K ivRbxwZi E‡aŸ© ivLvi Avn&evb Rvbvb|weGdBD‡R GKvs‡ki gnvmwPe Ave yj Rwjj f~uBqv e‡jb,e½eÜyi cÖwZK…wZ ’vcb K‡i †cÖm K¬ve‡K m¤§vwbZ Ki‡ZBn‡e| wZwb e‡jb, †cÖm K¬v‡e ¯vaxbZvwe‡ivax‡ì †`L‡ZPvB bv| wWBD‡R mfvcwZ Igi dviæK e‡jb, RvwZiRb‡Ki cÖwZK…wZ ’vcb Ki‡Z wM‡q †h †Kvb ai‡bi kvw Ígv_v †c‡Z wb‡Z ivwR AvwQ| cÖ‡qvR‡b i³ †`‡ev|wWBD‡R mvaviY m¤úv`K kvevb gvngy` e‡jb, A‡bK âh©a‡iwQ| Avi âh© ai‡ev bv| Gevi RvwZi Rb‡Ki cÖwZK…wZ’vcb K‡iB Qvo‡ev| †cÖm K¬v‡ei mv‡eK mvaviY m¤úv`K

kwdKyi ingvb kwdK e‡jb, †cÖm K¬ve GLb ivRvKvi Avjeì‡ì AvÇvLvbvq cwiYZ n‡q‡Q| GLv‡b wKQy Ki‡Zn‡j Aek¨B Avgv‡ì m‡½ Av‡jvPbv K‡i Ki‡Z n‡e|weGdBD‡R mv‡eK †bZv I êkvLx †Uwjwfk‡bi wmBIgÄyiæj Avnmvb eyjeyj e‡jb, hLb AvIqvgx jxM miKvi¶gZvq _v‡K ZLb gyw³h‡×i †PZbv ev ÍevwqZ nq| Ab¨mgq G †PZbv‡K ~‡i †V‡j †`qv nq| wZwb e‡jb, †cÖmK¬v‡ei g‡Zv RvZxq cÖwZôv‡b RvwZi Rb‡Ki Qwe _vK‡ebv- GUv n‡Z cv‡i bv| RvwZi Rb‡Ki Qwe UvOv‡bvi gva‡g†cÖm K¬ve wb‡RB m¤§vwbZ n‡Z cv‡i| wZwb AviI e‡jb,†Kej Qwe UvwO‡q w`‡jB n‡e bv| h_vh_ gh©v`vi m‡½ GQwe i¶vi `vwqZ¡I Avgv‡ì| Avgiv Avgv‡ì `vwei wel‡qGK PyjI Qvo †`‡ev bv| mvsevw`K †bZv kvnRvnvb wgqve‡jb, welqwU wb‡q Avwg gvivgvwi Ki‡Z cÖ ÍyZ AvwQ|Avwg Rqevsjv †¯vMvb w`‡Z w`‡Z gi‡Z cÖ ÍyZ| mgv‡e‡kAb¨‡ì g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb mvsevw`K †bZv AvjZvdgvngy`, kvn AvjgMxi, AvwRRyj Bmjvg f~uBqv, RvKvwiqvKvRj, KvRx iwdK, Avey Rvdi m~h©, mvBdyj BmjvgZvjyK`vi, Ave yj gwR` Ges †mv‡nj nvq`vi †PŠayix|Ab¨w`‡K weGdBD‡R Aci As‡ki mgv‡e‡k mfvcwZiæûj Avwgb MvRx e‡jb, Rxeb w`‡q, i³ w`‡q n‡jIAvgiv †h †Kvb ai‡bi AcZrciZv iæL‡ev| 8B GwcÖj†cÖm K¬v‡ei mvg‡b mviv †`k †_‡K mvsevw`Kiv G‡mAe ’vb ag©NU cvjb Ki‡e| IBw`b Avgiv lohš¿Kvix‡ìweiæ‡× K‡Vvi Kg©m~wP †NvlYv Ki‡ev| wZwb e‡jb,

AvIqvgx jxM Avg‡j kZvwaK mvsevw`K‡K nZ¨v Kivn‡q‡Q| 2 kZvwaK mvsevw`K‡K c½y Kiv n‡q‡Q| gywRemiKv‡ii Avg‡j gvÎ 4wU cwÎKv †i‡L me cwÎKv eÜ K‡i†`qv n‡qwQj| GLb evav †`qv n‡”Q gy³ mvsevw`KZvq|mviv †`‡k mvsevw`K‡ì Ici nvgjv, gvgjv I wbh©vZbPj‡Q| nvgjv, gvgjv I ¸wj Pvwj‡q KvR bv nIqvq ZvivGLb †cÖm K¬ve wb‡q lohš¿ Ki‡Q| kvnev‡Mi w`‡K Bw½ZK‡i wZwb e‡jb, hviv Avjøvn I bex-ivmy‡j weiæ‡× K_ve‡j, cV¨cy Í‡K Bmjvg‡K AvNvZ K‡i Avgiv Zv‡ì m‡½†bB| weGdBD‡R GKvs‡ki gnvmwPe kIKZ gvngyè‡jb, GKwU gnj †mvgevi iv‡Zi Auvav‡i †cÖm K¬v‡e g~wZ©emv‡Z †P‡qwQj| mvaviY m`m¨‡ì evavi gy‡L Zviv e¨_©n‡q‡Q| Avgiv †cÖm K¬v‡e KvD‡K †Kvb Qwe UvOv‡bviwel‡q Avk¦ Í Kwiwb| me m`m¨ wg‡j hw` †Kvb wm×všÍ †bqZ‡e Avgiv †m wm×všÍ gvb‡Z eva¨| Mv‡qi †Rv‡i †KD†Kvb wm×všÍ ev Íevq‡bi †Póv Ki‡j Avgiv Zv cÖwZ‡ivaKi‡ev| wZwb e‡jb, knx` †cÖwm‡W›U wRqvDi ingvb Ges†eMg Lv‡j`v wRqvi g‡Zv †bZvi Kvi‡YB †cÖm K¬v‡eiweKvk N‡U‡Q| †kL gywRe †ewki fvM cwÎKv eÜ K‡i†`qvi gva¨‡g mvsevw`K‡ì PvKwiPy¨Z K‡iwQ‡jb| wRqvDiingvb mvsevw`K‡ì cybe©vmb K‡i‡Qb| †eMg Lv‡j`v wRqvA‡bK †Uwjwfkb P¨v‡b‡ji AbygwZ w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb,1954 mv‡j †cÖm K¬ve cÖwZôvi mgq wRbœvnÕi Qwe UvOv‡bvnqwb| GLb ch©šÍ †Kvb RvZxq †bZvi Qwe †cÖm K¬v‡eUvOv‡bv nqwb| bZyb K‡i G ai‡bi †Kvb wm×všÍ wb‡Z n‡jAek¨B evwl©K mvaviY mfvi cÖ‡qvRb i‡q‡Q| wZwb e‡jb,mvMi-iæwbi i‡³i m‡½ †eCgvbx K‡i Zviv mvsevw`K‡ìHK¨ webó K‡i‡Qb| mvsevw`Kiv wbh©vwZZ n‡jI Zviv†Kvb cÖwZev` Ki‡Q bv| AvIqvgxcwšÕ mvsevw`Kiv hLb¶gZvq wQj ZLb miKv‡ii m‡½ mg‡SvZv K‡i †cÖmK¬v‡ei †cQ‡bi As‡ki Rwg †Q‡o †`qv n‡q‡Q| IB Rwg‡ZKg©Pvix‡ì †KvqvU©vi wQj| Kv‡ì †gvjøv, Kvgviæ¾vgv‡big‡Zv †jvK‡ì ZvivB †cÖm K¬v‡e m`m¨ K‡i‡Qb| †MvjvgAvh‡gi bvMwiKZ¡ †`qvi R‡b¨ ZvivB wee…wZ w`‡qwQj|kIKZ gvngy` e‡jb, †Kvbfv‡eB †cÖm K¬v‡ei BwZnvmweK…Z Ki‡Z †`qv hv‡e bv| e¨w³MZ ¯v_© nvwm‡ji R‡b¨†KD †KD †kL gywR‡ei Qwe UvOv‡bvi †Póv Ki‡Q D‡jøLK‡i wZwb e‡jb, Zv‡ì wmwbqi †bZvivI GUv Pvb bv| †h†Kvb g~‡j¨ G PµvšÍ iæL‡Z n‡e e‡j wZwb D‡jøL K‡ib|wWBD‡R mfvcwZ Ave ym kwn` e‡jb, evievimvsevw`K‡ì g‡a¨ HK¨ M‡o DV‡jI lohš¿Kvix‡ìKvi‡Y †f‡O hv‡”Q G HK¨| AvR hviv wek…•Ljv m…wói †PóvPvjv‡”Q ZvivB 1992 mv‡j mvsevw`K‡ì g‡a¨ we‡f` m…wóK‡iwQj| Gevi mvMi-iæwbi i‡³i wewbg‡q HK¨ n‡jIAvevi Zviv †eCgvbx Ki‡jv| †cÖm K¬v‡ei g‡a¨ ZviivRbxwZ Avwe®‹v‡ii †Póv Pvjv‡”Q| Zviv †h ai‡bi `vweRvbv‡”Q evwl©K mvaviY mfv Qvov IB ai‡bi `vwe c~iYm¤¢e bq| Mv‡qi †Rv‡i †KD †Kvb wm×všÍ w`‡j mvsevw`K

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




mgvR Zv †Kvbfv‡eB gvb‡e bv| †cÖm K¬v‡ei mvaviYm¤úv`K ˆmq` Ave`vj Avn‡g` e‡jb, 1954 mvj †_‡KB†cÖm K¬ve GLv‡b Av‡Q| 1979 mv‡j wRqvDi ingvb GRwgUyKy 30 eQ‡ii Rb¨ mvsevw`K‡ì wjR †`b| c‡i†eMg Lv‡j`v wRqv 1 jvL 1 UvKvi wewbg‡q G RwgwPi ’vqx e‡›`ve Í †`b| AvR GKwU gnj BwZnvm weK…wZi†Póv Pvjv‡”Q| IB gnjwU †h `vwe Rvbv‡”Q Zv mvaviYm`m¨‡ì bR‡i Avb‡ev| wWBD‡R mvaviY m¤úv`K ev‡Ki†nvmvBb e‡jb, RvZxq †cÖm K¬v‡ei HK¨ Ges msnwZ bóKi‡Z †`kx-we‡`kx kw³ PµvšÍ Ki‡Q| PµvšÍKvixivAvgv‡ì‡K ¯vaxbZvi mydj †fvM Ki‡Z w`‡Z Pvq bv|Zviv †cÖm K¬ve cÖv½‡Y ewnivMZ‡ì G‡b †gvUimvB‡Kjw`‡q gnov w`‡”Q| G‡Z †cÖm K¬v‡ei wbivcËvi ûgwKigy‡L| Avgiv HKg‡Zï wfwË‡ZB me mgm¨vi mgvavbKi‡Z PvB| †cÖm K¬ve †Kvb ivóªxq ev miKvwi cÖwZôvb bq|GLv‡b KviI Qwe UvOv‡Z wM‡q †cÖm K¬ve wef³ Ki‡Z PvBbv| G mgv‡e‡k mveGwWUi KvDwÝ‡ji mn-mfvcwZ kwn`Bmjvgmn Abïv e³e¨ iv‡Lb|

yb©xwZ K¨vÝv‡ii g‡Zv fqven AvKvi aviYK‡i‡Q: y`K †Pqvig¨vbmiKvwi I †emiKvwi LvZmn †`‡ki cÖwZwU ’v‡b yb©xwZK¨vÝv‡ii g‡Zv fqven AvKvi aviY K‡i‡Q e‡j gšÍe¨K‡i‡Qb yb©xwZ `gb Kwgkb ( y`K) †Pqvig¨vb †Mvjvgingvb| MZKvj mKv‡j ivRavbxi †m¸bevwMPv ’ y`KKvh©vj‡q yb©xwZ cÖwZ‡iva mßvn D‡Øvab †k‡l wZwb GgšÍe¨ K‡ib| wZwb e‡jb, yb©xwZ cÖwZ‡iv‡a mevi gv‡Sm‡PZbZv cÖ‡qvRb| m‡PZbZv e…w×‡Z y`K KvR K‡ihv‡”Q| y`K †Pqvig¨vb e‡jb, y`‡Ki GKvi c‡¶ †`‡kime †¶‡Î yb©xwZ cÖwZ‡iva Kiv m¤¢e bq| ZiæY‡ì D‡Ï‡kwZwb e‡jb, yb©xwZ cÖwZ‡iv‡a ZiæY‡ì f~wgKv AMÖMY¨|G‡¶‡Î ZvivB me‡P‡q †ewk f~wgKv ivL‡Z cv‡i| GRb¨ZiæY cÖR‡b¥i g‡a¨ mZZv, b¨vqwbôv I †`k‡cÖ‡gi D‡b¥lNUv‡bvi †Póv Ki‡Q y`K| yb©xwZ wbg©~‡j ivRbxwZwe` Gesmykxj mgvRmn me Í‡ii RbMY‡K GwM‡q Avmvi Avn&evbRvbvb wZwb| RbMYB mKj kw³i Drm- D‡jøL K‡i wZwbe‡jb, RbM‡Yi mw¤§wjZ kw³B †`k †_‡K yb©xwZi fqvenK¨vÝvi ~i n‡Z cv‡i| ZvB G eQ‡ii yb©xwZwe‡ivaxmßv‡ni †¯vMvb n‡”Q- RbZvi kw³ iæL‡e yb©xwZ| D‡jøL¨,MZKvj †_‡K ïiæ nIqv mvZ w`be¨vcx yb©xwZ cÖwZ‡ivamßvn mviv †`‡k cvwjZ n‡e 1jv GwcÖj ch©šÍ| G Dcj‡¶MZKvj mKv‡j mßv‡ni D‡Øvab Kiv nq| Gici y`KKvh©vj‡qi mvg‡b †_‡K GKwU i¨vwj †ei Kiv nq| y`KwgwWqv †m›Uv‡i yb©xwZ we‡ivax wewfbœ A‡jvKwPÎ I †cv÷vicÖ k©bxi Av‡qvRb Kiv nq| GQvov †UwjwfkbP¨v‡bj¸‡jv‡Z mßvne¨vcx yb©xwZ we‡ivax wewfbœ UK‡kvÕiAv‡qvRb Kiv n‡q‡Q|

4 eøMv‡ii eøM wbwl×gvbeRwgb †W¯‹: eøMvi Avwmd gwnDwÏb mn Pvi eøMv‡iime eM wbwl× K‡i‡Q miKvi| G wel‡q GiB g‡a¨ wewfbœeM mvB‡Ui Kv‡Q B-‡gB‡j wb‡ ©kbv cvwV‡q‡Q wewUAviwm|Zv‡ì e‡M ivóª we‡ivwaZv I ag© we‡ivwaZv i‡q‡Q e‡jZv‡Z Rvbv‡bv n‡q‡Q| Avwmd gwnDwÏb Wq‡m f¨vwj eeeM cÖwZ‡hvwMZvq cyi¯‹vi weRqx| MZ Rvbyqvwi‡Z ZviIci nvgjv nq| evsjv‡`k †Uwj †hvMv‡hvM wbqš¿K Kwgkb(wewUAviwm) GiB g‡a¨ eM mvBU¸‡jvi gvwjK‡ì AvwmdgwnDwÏ‡bi †ek wKQy eM wbwl× Ki‡Z ejv n‡q‡Q| G e-M¸‡jv ivóªwe‡ivax I ag© we‡ivax| G Lei w`‡q‡Q AbjvBbWq‡m f¨v‡j| G welqwU wbwðZ K‡i‡Qb evsjv‡`‡ki cÖ_geM Ômvg‡nvqvi Bb eMÕ-Gi cÖwZôvZv ˆmq`v ¸jkvb†di‡`Šm Rvbv| wZwb e‡j‡Qb, MZ e…n¯úwZevi AvgivwewUAviwm †_‡K GKwU Awdwmqvj B-‡gBj cvB|mvg‡nvqvi Bb e‡Mi mvZ eQ‡ii BwZnv‡m †Kvb eM eÜKivi GUvB cÖ_g †Kvb miKvwi AvbyôvwbK wb‡ ©kbv| IBB‡gB‡j Pvi Rb eøMv‡ii bvg i‡q‡Q| Avwmd gwnDwÏb mnIB Pvi eøMv‡ii me eM Awej‡¤ ’vqxfv‡e gy‡Q †dj‡Zejv n‡q‡Q|

cwðge‡½i gymjgvb‡ì we‡¶vf 30‡kgvP©cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi c`Z¨vM `vwe‡Z AvMvgx 30‡k gvP©KjKvZvq cÖwZev` we‡¶vf Ki‡e WRbLv‡bK gymwjgmsMVb| Zv‡ì m‡½ †hvM †`‡e gvbevwaKvi welqKwnDg¨vb ivBUm G‡mvwm‡qkb| GB we‡¶v‡f †hvM †`qviK_v i‡q‡Q wUcy myjZvb gmwR‡ì kvnx Bgvg ˆmq` †gv.b~iæi ingvb eiKwZ, Kwm‡cvi gmwR‡ì Bgvg gvIjvbvˆmq` AvZnvi AveŸvm wiRfx mn mycwiwPZ gymwjg†bZviv| MZKvj Gme msMVb †_‡K we‡¶vf mgv‡ekAvn&evb Kiv n‡jI cywjk AbygwZ bv †`qvq Zv AbywôZ nqwb| d‡j Zviv †di bZyb ZvwiL wn‡m‡e 30‡k gvP©‡KB†e‡Q wb‡q‡Qb| AvšÍR©vwZK Aciva Av`vjZ kvw Í wn‡m‡eg„Zy¨`Û w`‡jI GiB g‡a¨ cwðge‡½i gymwjg‡ì wKQymsMVb †_‡K evsjv‡`‡ki mycwiwPZ Bmjvgx e³v IivRbxwZwe` †`jvIqvi †nvmvBb mvC`xi gyw³ `vwe Kivn‡q‡Q| Aj †e½j gvBbwiwUR Bqy_ †dWv‡ik‡bi mvaviYm¤úv`K †gv. Kvgiæ¾vgvb e‡j‡Qb, GiB g‡a¨ Avgivevsjv‡`k nvB Kwgkbv‡ii Kv‡Q ¯§viKwjwc w`‡qwQ| wKš‘Zvi †Kvb Kvh©KvwiZv †bB| wZwb AviI e‡jb, hw` Zv‡ì`vwe c~iY Kiv bv nq Zvn‡j Zviv evsjv‡`‡ki m‡½fvi‡Zi me m¤úK© wQbœ Ki‡Z fviZ miKv‡ii cÖwZAvn&evb Rvbv‡eb| Iw`‡K evsjv‡`k miKv‡ii c`‡¶‡ciKov wb›`v Rvwb‡q‡Qb ˆmq` †gv. b~iæi ingvb eiKwZ|wZwb e‡j‡Qb, evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x hv Ki‡Qb Zv ïayBmjvg we‡ivaxB bq, GKB m‡½ Zv gvbeZvwe‡ivaxI|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




†Kv_vq niZvj, GUv †Zv iv‡óªiweiæ‡× hy×wewUwf‡Z gaïv‡Zi Ômsev`cÎ cÖwZw`bÕ Abyôv‡b Ask

wb‡q evmvq wdiwQjvg| †m iv‡ZAv‡jvPbvi g~j welq wQj niZvj|NÈvK‡qK Av‡M 18 `jxq †RvU Z_vRvgvqvZ-weGbwci WvKv QwÎk NÈvniZv‡ji bv‡g †`ke¨vcx Zv-e †kl

n‡q‡Q, cÖvYnvwb N‡U‡Q, AwMœms‡hvM, jyUcvU; †KvbUvB ev`hvqwb| niZvj cÖm‡½ ej‡Z wM‡q Abyôv‡b gšÍe¨ Kwi,e¨w³MZfv‡e Avwg lv‡Ui `kK n‡Z niZvj †`LwQ, cvjbK‡iwQ, GKvË‡ii gv‡P© e½eÜyi Wv‡K mviv evsjv‡`‡kAf~Zc~e© niZvj †`‡LwQ, Gikv`we‡ivax Av‡›`vj‡biniZvj, cieZ©x‡Z wewfbœ mg‡q niZvj †`‡LwQ, wKš‘eZ©gv‡b niZv‡ji bv‡g RvgvqvZ-weGbwc iv‡óªi weiæ‡×hy× †NvlYv K‡i niZv‡ji bv‡g hv Ki‡Q Zv bwRiwenxbGes GwU †Kvb niZvj bq, †mÖd wKQy mk¯¿ ye©…‡Ëi mš¿vmxKg©Kv- |Abyôvb †k‡l Avgvi †gvevBj †dvb Ab Ki‡j wek¦we`¨vjqRxe‡bi GK mvsevw`K eÜy Avgv‡K †dvb K‡i| eÜywUGKRb mv‡eK wcwKscš’x evg QvÎ‡bZv, XvKvwek¦we`¨vj‡qi †gavex QvÎ wQj, `xN©w`b mvsevw`KZvK‡i‡Q, m¤¢eZ GLb wb‡R GKwU GbwRI cwiPvjbv K‡i|eÜy Gi Av‡M KLbI Avgv‡K †dvb K‡i‡Q g‡b c‡o bv|gaïv‡Z Zvi †dvb †c‡q wKQyUv AevK nB| cÖ_‡gGmGgGm Zvici †dvb| eÜyi cÖ_g e³e¨, wk¶Kivmn‡R mZ¨‡K avgvPvcv w`‡Z cv‡i| Zvici e‡j, AvwgniZv‡ji GKUv bvwZ`xN© wdwiw Í w`jvg; wKš‘ GKeviI†Kb 1972 n‡Z 1975 ch©šÍ mg‡q msNwUZ niZv‡ji K_vD‡jøL Kijvg bv? eÜy RvZxqZvev`x Nivbvi GKRbmvsevw`K g‡b K‡i 1972-75 e½eÜyi kvmbKvj wQjevsjv‡`‡ki Rb¨ †Nvi Agvwbkvi mgq|GB wek¦vmwU †KD †KD Bwb‡qwewb‡q e‡jb; Avevi Abïv†mvRvmvcUv e‡j †d‡jb| Ny‡iwd‡i evKkvj, PviwU cwÎKvQvov evwK me cwÎKv eÜ Avi iw¶evwnbx| †KDB GBm‡ei †cÖ¶vcU eY©bv K‡ib bv| †cÖ¶vcU Qvov †Kvb wKQyD‡jøL Ki‡j Zv cy‡iv wel‡qi GKwU Lw-Z wPÎ nq| †hgbeZ©gv‡b ÔAvgvi †`kÕ, Ôbqv w`MšÍÕ Avi Ô‰`wbK msMÖvgÕm¤ú~Y© ev‡bvqvU, Lw-Z Avi AmZ¨ Z_¨ cÖKvk K‡i †`‡k†h fqven AivRK cwiw ’wZ m…wó Kivi D¯‹vwb w`‡”Q†ZgbwU Ab¨ †`‡k n‡j A‡bK Av‡MB GB cwÎKv¸‡jvie¨vcv‡i K‡Vvi eë ’v †bqv n‡Zv| K‡qK gvm Av‡M†Uwj‡dv‡b AvwocvZvi `v‡q jÛ‡bi 168 eQi cyi‡bvÔwbDR Ae w` Iqvì©Õ eÜ n‡q †Mj (1843-2011)| eÜy‡K

ewj, Avgvi ejvi welq niZv‡ji BwZnvm eY©bv wQj bv,wQj Av‡MiKvi niZv‡ji wPÎ †Kgb wQj Zv ejv AvieZ©gv‡b RvgvqvZ-weGbwci WvKv niZv‡ji wP‡Îi GKwUZyjbvg~jK wPÎ Zy‡j aiv| AvRKv‡ji cÖRb¥ hviv cÖK…ZniZvj †`‡Lwb Zv‡ì aviYv n‡Z cv‡iÑGLb hv n‡”Q†mUvB eywS niZvj| eÜy‡K ewj, nüv, GUv A¯xKvi Kivi†Kvb welq bq †h, 1972-75 mv‡jI niZvj n‡qwQj, Z‡eniZvj †hgbwU nIqvi K_v wVK †ZgbwUB n‡qwQj|†mLv‡b †Kvb †RviRei`w Í wQj bv| †h Kvi‡Y niZvjAvn&evb, †mwU hw` gvbyl †g‡b †bq Zv n‡j Zv kvwšÍc~Y©fv‡ecvwjZ n‡q‡Q Ges †Kvb wc‡KwUs‡qiI cÖ‡qvRb nqwb|¯vaxb evsjv‡`‡k m¤¢eZ cÖ_g niZvj cvwjZ nq 1973mv‡ji 2 Rvbyqvwi | Av‡Mi w`b QvÎ BDwbq‡bi Wv‡Kwf‡qZbvg hy×we‡ivax mgv‡ek I we‡¶vf wgwQj‡k‡l Db¥ËQvÎ-RbZv †ZvcLvbv †iv‡W, †m¸bevwMPvq †XvKvi gy‡LAv‡gwiKvb †m›Uv‡i Av¸b w`‡q Zv m¤ú~Y© f¯§xf~Z K‡i|Gi d‡j GKwU wekvj MÖš’vMvi m¤ú~Y©iƒ‡c cy‡o hvq| †mBDb¥Ë RbZv‡K Zv‡ì aŸsmvZ¥K Kvh©Kjvc _vgv‡bvi Rb¨cywjk ¸wj Pvjvq Ges G‡Z yÕRb QvÎ BDwbqb Kg©xyf©vM¨RbKfv‡e wbnZ nq| IB NUbv _vgv‡bvi Rb¨ ¸wj

Pvjv‡bv DwPZ wQj wK wQj bv, Zv Z‡K©i welq; Z‡eA‡b‡Ki aviYvÑIB fe‡bi ci AwMœms‡hv‡Mi cieZ©xUv‡M©U wQj cv‡ki ciivóª gš¿Yvjq feb| ZLb Avgv‡ìm`¨- ¯vaxb †`‡ki bZyb ciivóª gš¿Yvjq IB feb n‡ZZv‡ì hvÎv ïiæ K‡i‡Q| fyj bv n‡q _vK‡j dviæK †PŠayix(cieZ©xKv‡j ciivóª mwPe) Gw`K-†mw`K n‡Z wKQy Uyj-†Uwej †hvMvo K‡i GB gš¿Yvj‡qi KvR ïiæ K‡ib| GiAv‡M GB fe‡b XvKvi wefvMxq Kwgkbv‡ii `dZi wQj|¯vaxb evsjv‡`‡k cywjk ¸wj Pvwj‡q QvÎ nZ¨v Ki‡e ZvKviI Kvg¨ wQj bv| Gi cÖwZev‡` QvÎ BDwbqb ciw`bmviv †`‡k niZv‡ji WvK †`q| XvKvq †mB niZvj†gvUvgywUfv‡e cvwjZ n‡jI †`‡ki Ab¨vb¨ †Rjvq Zv†ZgbUv cvwjZ nqwb| Gi GKUv KviY n‡Z cv‡i, †mmgq Z_¨-cÖhyw³i eZ©gvb myweavUv wQj bv Ges †`‡kiGKcÖv‡šÍ wK n‡”Q Zv Ab¨cÖv‡šÍ ~‡i _vK cv‡ki †Rjv‡ZIZvr¶wYK Rvbv †hZ bv|Avi wUwf gv‡b XvKv wUwf, hvi m¤úÖPvi XvKv bMi GjvKvig‡a¨ mxgve× | cywj‡ki GB ¸wjel©Y Ges yÕRb QvÎwbnZ nIqvi NUbvi d‡j e½eÜy miKvi‡K mgv‡jvPbvigy‡L co‡Z n‡qwQj | c‡i Avgv‡K gvwK©b ~Zvev‡mi GKevOvjx Kg©KZ©v Rvwb‡qwQ‡jb, gvwK©b Z_¨‡K› Ö †cvov‡bviNUbvi †LmviZ wn‡m‡e hy³ivóª miKvi‡K evsjv‡`k `-wn‡m‡e wÎk jvL UvKv cwi‡kva K‡iwQj| Z‡e 1972-75mgqKv‡j me PvB‡Z †ewk msNwUZ n‡q‡Q kÖwgK msNl©Ges ZvI A‡bKUv Av`gRx cvUK‡j mxgve× wQj | kÖwgK†bZviv m`¨¯vaxb evsjv‡`‡ki mgvRZvwš¿K bxwZ‡KkÖwgK‡ì Kv‡Q fyjfv‡e e¨vL¨v K‡i wb‡Riv dvq`v jyU‡ZwM‡q A‡bK ’v‡b msNvZc~Y© Ae ’vi m…wó K‡i | 1972

cÖwZ‡e`b

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




© 2013 V

irtual SELF N

e twork




mv‡j m¤ú~Y© hy×weaŸ¯Í GKwU †`‡k Pv‡ji `vg gYcÖwZPwjøk UvKv n‡Z lvU UvKvq DV‡j gIjvbv fvmvbxi †bZ…‡Z¡XvKvq fyLv wgwQj †ei Kiv nq Ges wgwQj‡k‡l wZwbcë‡b Rbmfv K‡ib | Zuvi wgwQj ev Rbmfv wQj AZ¨šÍkvwšÍc~Y© | †mB mfvq Avgvi hvIqvi my‡hvM n‡qwQj |e½eÜy gIjvbv mv‡ne‡K AZ¨šÍ kÖ×v Ki‡Zb Ges wZwb†hb Zuvi Kg©m~Px wbwe©‡Nœ cvjb Ki‡Z cv‡ib Zvi Rb¨Zv‡K miKvixfv‡e me ai‡bi mnvqZv K‡ib | gIjvbvfvmvbx AvIqvgx jx‡Mi cÖwZôvZv mfvcwZ wQ‡jb Gese½eÜy wQ‡jb Zvi hyM¥-mvaviY m¤úv`K | fvmvbx Avie½eÜyi gv‡S ¸iæ-wk‡lï m¤úK© Ges ci¯úúi ci¯ú‡iicÖwZ kÖ×v‡eva cÖev`Zyj¨ |1969-Gi MYAv‡›`vj‡bi mgq wbqwgZ weiwZ w`‡q c~e©evsjvq niZvj cvwjZ n‡q‡Q | †mB me niZvj g~jZ QvÎmsMÖvg cwil‡ì Avn&ev‡b cvwjZ n‡q‡Q | †m mgq cywjkwbqwgZ ¸wj Pvwj‡q QvÎ-kÖwgK Avi mvaviY gvbyl nZ¨vK‡i‡Q | cywj‡ki ¸wj‡Z 1969 mv‡ji 18 †deªæqvwiivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi wk¶K W. †Rvnv wbnZ n‡jb |MYAv‡›`vjb hLb MYAfy¨Ìv‡b iƒc †bq ZLb XvKvq QvÎ-RbZv w`jLykvq Aew ’Z †cÖm UÖv‡÷i cwÎKv gwb©s wbDRfeb (‰`wbK cvwK Ívbmn) Ges AvMiZjv lohš¿ gvgjviUÖvBey¨bv‡ji cÖavb wePvicwZ ingv‡bi evmfe‡bAwMœms‡hvM K‡i (eZ©gv‡b evsjv GKv‡Wwg feb) |Av‡›`vj‡bi gy‡L AvBDe Lvb AvMiZjv lohš¿ gvgjv Zy‡jwb‡Z eva¨ nq | GB yB-GKwU NUbv Qvov eZ©gv‡bi g‡Zv†m mgq †Zgb †Kvb bvkKZvg~jK NUbv niZvjAvn&evbKvixiv NUvqwb | Avgvi eÜy †m iv‡Z g‡b Kwi‡qw`j †eMg wRqvi kvmbvg‡j AvIqvgx jxMmn Ab¨vb¨ `jhLb ZË¡veavqK miKv‡ii `vwe‡Z Av‡›`vjb KiwQj †mmgq niZv‡ji GKw`b AwdmMvgx GK miKvix Kg©Pvix‡KivRc‡_ w`M¤i Kivi K_v | NUbv wbtm‡›`‡n wb›`bxq,Z‡e A‡b‡Ki cÖkœÑNUbv NUvi mgq IB ’v‡b GZd‡Uvmvsevw`K GK m‡½ †Kb Dcw ’Z wQ‡jb ? Ggb bq †hIB ’v‡b G iKg NUbv cÖwZwbqZB N‡U | wVK GKB cÖkœm¤úÖwZ cyi‡bv XvKvq QvÎjxM bvgavix wKQy ye©…‡Ëi nv‡Zwek¦wRr-Gi gg©vwšÍK g„Zyï NUbv | niZv‡ji w`‡bmvaviYZ cyi‡bv XvKvq †emiKvix wUwfi GZ K¨v‡giv evmsev`c‡Îi K‡qK WRb K¨v‡givg¨v‡bi Dcw ’wZ †`Lv hvqbv | †ewkifvM K¨v‡givg¨vb‡K †`Lv hvq weGbwci bqvcëb Awdm, gwZwSj, e½eÜy G¨vwfwbD A_ev gMevRviGjvKvq | †mw`b nVvr me K¨v‡givg¨vb G‡Kev‡i Av‡Mn‡ZB AKy ’‡j Dcw ’Z! mvaviY gvby‡li g‡b GKUym‡›`‡ni D‡ ÖK Ki‡e êwK | Avgvi eÜy‡K hZB ewjG¸‡jv †KvbwUB Avwg mg_©b Kwi bv, eÜy Zv gvb‡Z bvivR| Zvi g‡Z, Avwg GKRb AÜ AvIqvgx jxM mg_©K | ewj,Avwg AvIqvgx jx‡Mi yÕUvKvi m`mÏ bB | Rxe‡b†Kvbw`b miKvix †Kvb Abyôv‡b wbgwš¿Z nBwb, GgbwKcÖavbgš¿xi Pv-P‡µi MY`vIqv‡ZI bv| eÜy ZvI gvb‡Z

bvivR | ivZ GKUvq `yÕR‡b ci¯úi ci¯úi‡K Pv‡qi`vIqvZ w`‡q †m iv‡Zi g‡Zv Avgv‡ì weZ‡K©i mgvwß Uvwb|eZ©gv‡b †`‡k Av‡›`vjb ev niZv‡ji bv‡g hv n‡”Q Zv†Kvb Av‡›`vjb bq | GwU †mÖd iv‡óªi weiæ‡× hy× Ges Zv†NvlYv w`‡qB n‡”Q | †Kvb ivLXvK †bB | e¨vcviUvA‡bKUv GB iKg †hÑ‡eMg wRqv wVK K‡i‡Qb †Kb wZwb¶gZvq †bB Zvi Rb¨ mvaviY gvbyl‡K wZwb `w-Z K‡i‡QbGes Zviv Zv‡ì Rvbgvj w`‡q †m `- cwi‡kva Ki‡Qb |Z‡e wZwb Zuvi hy×Uv A‡bKUv RvgvqvZ-wkwei‡K AvDU†mvm© K‡i w`‡q‡Qb, †h‡nZy Zv‡ì wbR †`‡ki weiæ‡× hy×Kivi AZxZ AwfÁZv Av‡Q Ges m‡½ Av‡Q A‡Xj A_©Avi cÖwk¶YcÖvß wkwei bvgK ya©©l ˆmwbK | Avi †eMgwRqvi wbR¯ QvÎ`j bvgK †h mKj ˆmwbK Av‡Q A_© Ges†UÖwbs‡qi w`K †_‡K Zviv wkwe‡ii av‡iKv‡QI †bB |Ab¨w`‡K evsjv‡`‡k QvÎ-wkwe‡ii nv‡Z me †P‡q †ewkwbM…nxZ n‡q‡Q Ges cÖvY †M‡Q QvÎ`‡ji, Ab¨ †Kvb QvÎmsMV‡bi bq | Avi †Kvbfv‡e AvMvgx‡Z hw` †eMg wRqv¶gZvq †h‡Z cv‡ib ZLb †Zv RvgvqvZ-wkwe‡ii†cvqvevi, A‡bKUv C‡ì Ae ’v | cÖ_‡g †hmKj hy×vcivaxeZ©gv‡b KvivMv‡i ev `-cÖvß Zv‡ì KvivMvi n‡Z gy³ Kivn‡e | Zv‡ì yB GKR‡bi Mvwo‡Z Avevi RvZxq cZvKv†kvfv cv‡e | †`‡ki gvbyl AevK n‡e bv hw` †`‡LRvgvqv‡Zi †Kvb GK el©xqvb †bZv evsjv‡`‡ki ivóªcwZic`wU Aj¼…Z Ki‡Qb| iZv‡ji bv‡g MZ Pvi gv‡mRvgvqvZ-wkwei miKvix `dZ‡i AwMœms‡hvM K‡i‡Q,†ijjvBb Dc‡o †d‡j‡Q, †ij‡mZy aŸsm K‡i‡Q, †i‡ji†÷kb I `vgx ewM‡Z AwMœms‡hvM K‡i‡Q, 129wU hvbevnb¶wZMÖ Í K‡i‡Q, 37wU‡Z AwMœms‡hvM K‡i Zv m¤ú~Y©f¯§xf~Z K‡i‡Q, Mvwoi †fZi WÖvBfvi I hvÎx‡ì cywo‡q†g‡i‡Q, bwRiwenxbfv‡e AvU cywjk‡K nZ¨v K‡i‡Q,Kvbmv‡U GKwU AvaywbK we y¨Z‡K› Ö m¤ú~Y© f¯§xf~ZK‡i‡Q, msL¨vjNy m¤úÖ v‡qi MÖv‡g AwMœms‡hvM K‡i‡Q GesZv‡ì kZvwaK gw›ì I Dcvmbvjq aŸsm K‡i‡Q, knx`wgbv‡i AwMœms‡hvM K‡i‡Q, cweÎ †Kvivb kixd cywo‡q‡Q,RvZxq gmwR` evqZyj †gvK©vi‡gi B‡Ui Muv_ywb Ly‡j BUwb‡q cywj‡ki Ici AvµgY Pvwj‡q‡Q, gmwR‡ì †fZiRvqbvgv‡R AwMœms‡hvM K‡i‡Q Ges mviv †`‡k K‡qKnvRvi MvQ †K‡U †KvwU †KvwU UvKvi ¶wZmvab K‡i‡Q(cÖ_g Av‡jv | 22 gvP©, 2013) | †eMg wRqv‡K ¶gZvqemv‡bviv Rb¨ †h cwigvY †`‡ki m¤ú‡ì ¶wZmvab Kivn‡q‡Q Zv w`‡q cÙvi Ici GKvwaK †mZy Kiv m¤¢e wQj |njgvK©, †Ww÷wb, †kqvigv‡K©U †K‡j¼vwi‡Z †h cwigv‡Yim¤ú` jyÉb n‡q‡Q e‡j ejv n‡”Q Zv Gm‡ei Kv‡Q bwm¨ |miKvix I †emiKvix m¤ú` I Rvbgvj i¶v Ki‡Z wM‡qcywjk ¸wj Pvwj‡q‡Q | G‡Z cÖvq 82 gvbyl wbnZ n‡q‡Qb| G‡ì g‡a¨ RvgvqvZ-weGbwc †bZvi †Kvb mšÍvb wQjbv| KviY Zviv †KD wc‡KwUs‡q hvq bv; †hgb RvgvqvZ

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




†bZv‡ì †Kvb †Q‡j‡g‡q gv Övmvq cov‡jLv K‡i bv |B‡Zvg‡a¨ †dmeyK I e‡M RvgvqvZ †bZv‡ì mšÍvbivwe‡`‡ki bvBUK¬v‡e †eMvbv mv`v Pvgovi Aa©bMœ gwnjv‡ìevûjMœ nq wK K‡i, Zvi A‡bK Qwe cÖKwkZ n‡q‡Q |Rvbgvj i¶v Kiv cywj‡ki †ckvMZ `vwqZ¡ | †m Rb¨ Zv‡KGKwU A ¿ †`qv nq | Zv‡ì mvg‡b ye©…Ëiv wbwe©‡Nœ Zv‡ìmš¿vmx Kg©Kv- Pvjv‡e Avi cywjk e‡m e‡m iex› Öm½xZMvB‡eb Zv wbðq †KD Avkv K‡i bv | A‡bK ’v‡b ye©…Ëivcywj‡ki Ici Av‡Mœqv¯¿ eënvi K‡i ¸wj Pvwj‡q‡Q |ZviciI A‡b‡K g‡b K‡ib, cywjk Zv‡ì `vwqZ¡ cvj‡be¨_© n‡q‡Q | †eMg wRqv MZ 17 gvP© Rbmfvq fvlY w`‡ZwM‡q e‡j‡Qb, AvMvgx‡Z (Zv‡K ¶gZvq emv‡bvi Rb¨)nqZ AviI cÖvY w`‡Z n‡e, ZviciI iv‡óªi weiæ‡× hy×Pvwj‡q †h‡Z n‡e | GKRb `vwqZ¡kxj †bZv, whwb yÕevi†`‡ki cÖavbgš¿x wQ‡jb wZwb ¶gZvi †gv‡n AÜ bv n‡jGgb me©bvkv e³e¨ w`‡Z cv‡ib bv | K‡qKw`b ciGBPGmwm cix¶v ïiæ n‡”Q | weGbwc †NvlYv K‡i‡Qcix¶vUix¶v eywS bv †h †Kvbfv‡e Avgv‡ì †bÎx‡K¶gZvq †h‡Z n‡e | GKRb bMY¨ bvMwiK wn‡m‡eweGbwci eÜy‡ì Kv‡Q mweb‡q GKwU Aby‡iva Ki‡ZPvBÑAvi K‡qK gvm c‡i †`‡k mvaviY wbe©vPb AbywôZn‡e | †mB wbe©vPb wKfv‡e n‡e Zv wb‡q Avcbv‡ìAv‡›`vjb _vK‡ZB cv‡i| †mwU kvwšÍc~Y©fv‡e cvjb Kiæb|¶gZvq hvIqvi Rb¨ GKUy âh© aiæb| K_vq e‡j, mey‡i†gIqv d‡j| †K Rv‡b †gIqv dj‡ZI cv‡i! †`‡kigvbyl‡K wRw¤§ K‡i, †`‡ki weiæ‡× hy× †NvlYv K‡iAvcbviv Avcvb‡ì †bÎx‡K Zvi Av‡MB ¶gZvq emv‡ebZv †h n‡e bv Zv AvcbvivI fvj Rv‡bb| ¶gZvi gvwjKRbMY| Avi †hfv‡e RvgvqvZ-wkwei Avcbv‡ì Kuv‡a†mvqvi n‡q‡Q Zv‡K hw` Kuva n‡Z bvgv‡Z bv cv‡ib Z‡eAvcbv‡ì Aw ÍZ¡B wecbœ n‡Z cv‡i| †mwU MYZ‡š¿i Rb¨†gv‡UI Kvg¨ bq| Avkv Kie, mgq _vK‡ZB Avcbv‡ì†ev‡av`q n‡e| evRv‡ii Lei n‡”Q, wm½vcyi n‡Z wd‡i†eMg wRqv †h AwMœg~wZ© aviY K‡i‡Qb Zvi cÖavb KviY †h†Kvb Kvi‡YB †nvK Zuv‡K cvwK Ív‡bi AvBGmAvB e¨vK-†gj Ki‡Q| K_vUv Avgvi Kv‡Q †Zgb wek¦vm‡hvM¨ bq| Zvfyj cÖgvY Kivi `vwqZ¡ Avcbv‡ì| mgq KviI RbÄ‡c¶ K‡i bv|†jLK : wk¶vwe` I we‡kølK|

†K n‡eb ivóªcwZ?AvR (MZKvj) gnvb ¯vaxbZv wèm| KZ Avkv, KZ ¯cœ

wb‡q, KZ i³ w`‡q †`k ¯vaxbK‡iwQjvg| ¯vaxb †`‡k KZ eQi †eu‡P_vKjvg wKš‘ ¯vaxbZvi wbg©j Avb›`†Kb †hb †fvM Ki‡Z cvijvg bv| meRvqMv‡ZB mevi g‡b exYvi Zv‡ii g‡Zv

GKUv R¡vjvi Abyf~wZ| iv Ívq Kywo‡q LvIqv hviv cÖvmv‡`D‡V‡Q Zviv †hgb, hviv G‡Kev‡i AwZ K‡ó Av‡Q ZvivI†Zgb| mevi g‡a¨ GKB A¯w Í| we‡kl K‡i hviv¯vaxbZvi Rb¨ A‡bK Z¨vM ¯xKvi K‡i‡Qb Zviv eo †ewkAbv …Z, Ae‡nwjZ| ax‡i ax‡i †Kb †hb †`kUv eo †ewkPvjvK‡ì nv‡Z c‡o hv‡”Q| cÖwZwU RvwZ, cÖwZwU †`‡kiGKUv K…wó, mf¨Zv, HwZn¨ _v‡K| Avgv‡ì †Zv nvRvinvRvi eQ‡ii AnsKvi Kivi g‡Zv mf¨Zv| ax‡i ax‡i †mmeB nvwi‡q †h‡Z e‡m‡Q| wKQy wKQy †Zv G‡Kev‡i nvwi‡qB†M‡Q| Zey hv Av‡Q ZvI hZœ wb‡q jvjbcvjb Ki‡j KZBbv fv‡jv n‡Zv| Av‡M miKvwi m¤ú` ZQiæc Ki‡ZKg©Pvix-Kg©KZ©viv fq KiZ| GLb cÖvq me Kg©PvixB g‡bK‡i †h‡nZy miKvi Zviv, †m‡nZy miKv‡ii me m¤úwËZv‡ì| miKvwi Kg©Pvixiv GKUy †ewk g‡b K‡i AvimiKvwi `j hLb †h ¶gZvq Av‡m Zviv nq‡Zv GKUy Kgg‡b K‡i| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv †¶‡Î miKvwi `jB †ewkg‡b K‡i| GB 10 eQi Av‡MI 26 gvP© ¯vaxbZv wè‡mgvby‡li g‡a¨ †h cÖvYPvÂj¨ †`Lv †hZ †mUv A‡bKUv K‡g†M‡Q| †`k cwiPvjbvq gvby‡li AskMÖnY †bB, iv ÍvNv‡Ugvby‡li K_vevZ©vi †Kv‡bv cÖwZdjb bv †`‡L Zviv eonZvk| Avi B`vbxs hZ D”P ch©v‡q hvIqv hv‡e ZZB`vwqZ¡‡ev‡ai Afve †`Lv hv‡e| †hLv‡b †ewk †`k‡cÖg_vKvi K_v †mLv‡bB †bB| Zey ¯vaxbZv wèm Av‡m,¯vaxbZv wèm hvq wKš‘ wèmwU ü`‡q Mfxi `vM KvU‡jKZBbv fv‡jv n‡Zv| ¯vaxbZv wè‡mi GB ïf w`‡b†`kevmxi cÖwZ K…lK kÖwgK RbZv jx‡Mi c¶ †_‡K MfxikÖ×v I fv‡jvevmv Rvbvw”Q|Gev‡ii ¯vaxbZv wè‡m cÖexY Rb‡bZv gnvgvb¨ ivóªcwZwRjøyi ingv‡bi K_v Lye †ewk K‡i g‡b co‡Q| †`k AvRA ’vqx ivóªcwZi †bZ…‡Z¡ Pj‡Q| GKRb h_vh_ wbin¼viwbwe©ev`x gvbyl‡K Avgiv nvwi‡qwQ| e½fe‡b Zvi †kvKeB‡q wj‡L G‡mwQ, ÔhLb Zvi LyeB †ewk cÖ‡qvRb, ZLbBwZwb Avgv‡ì †Q‡o P‡j †M‡jb| cig `qvgq cÖfy Zv‡K¶gv Kiæb|Õ †`v‡l-¸‡Y gvbyl; wKš‘ Zey KL‡bv KL‡bv†Kv‡bv †Kv‡bv gvby‡li eo †ewk Afve Abyf~Z nq| wRjøyiingv‡bi †ejvq †mB AfveUv Abyf~Z n‡”Q| gnvgvbïvóªcwZ wRjøyi ingvb‡K †kl †`‡LwQ 7 gvP© msm` fe‡bi`w¶Y cvRvq Rb‡bZv Ave yj Rwj‡ji RvbvRvq| LyeBAmy ’ wQ‡jb wZwb| Zvi nuvUvPjv †`‡L g‡b nw”Qj wZwbAvi †ewk w`b Avgv‡ì gv‡S _vK‡eb bv| †kl ch©šÍ ZvBn‡jv| wZwb Avgv‡ì gvqv KvwU‡q cicv‡i P‡j †M‡Qb|¶gZvq _vKv wZbRb ivóªcwZ G ch©šÍ g„ZyëiY K‡i‡Qb|Zvi g‡a¨ yRb A¯vfvweK Avi GB GKgvÎ wRjøyi ingvb¯vfvweK g„ZyëiY K‡i‡Qb| GK K_vq ejv hvq, GKRbivóªcwZi ¯vfvweK g„Zy¨ GB cÖ_g †`k †`Lj| ivóªxq hv hvAvPvi-Abyôvb Kiv hvq GB cÖ_g evsjv‡`k Zv Kij|GLv‡bI miKvi †h miKv‡ii g‡Zv P‡j bv Zvi ¯v¶i†i‡L‡Q| GK. 20 ZvwiL ivóªcwZ B‡šÍKvj Kivi ci 21

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




ZvwiL e…n¯úwZevi miKvwi QywU †NvlYv Kiv nq †ejv mv‡o12Uvi ci| †Kb Ggb n‡jv? GB cÖ_g `jxq †f`v‡f`fy‡j me `jg‡Zi gvbyl cÖqvZ ivóªcwZ‡K kÖ×v Rvwb‡q‡Q|†mLv‡b cÖavb we‡ivax `‡ji †bZv †eMg Lv‡j`v wRqvmiKv‡ii †Kv‡bv mvov cvbwb| AvIqvgx jx‡Mi †Kv‡bv†bZv ¯vMZ Rvbvbwb| †Kb Ggb n‡e? G †_‡K GKUvRvZxq †mŠnv`¨© m…wói m¤¢vebv wQj| †m m¤¢vebvUv‡K Kv‡RjvMv‡bv n‡jv bv| †Kb n‡jv bv?¶gZvq _vKv Ae ’vq cÖ_g ivóªcwZ e½eÜy †kL gywReyiingvb NvZ‡Ki nv‡Z wbnZ nb| eZ©gvb cwiKíbvgš¿xwegvb evwnbxi cÖavb wQ‡jb| wZwb †Zv Zv‡K i¶v Ki‡Zcv‡ibBwb, GgbwK Uyw½cvovq jvk cvVv‡ZI fv‡jv GKwU†nwjKÞvi †`bwb| e½eÜy‡K `vdb Ki‡Z †kl †MvmjKivi my‡hvMI w`‡Z Pvbwb| MÖv‡gi G‡Kev‡i Amnvq gvbyldiR †Mvmj Qvov jvk Ke‡i bvgv‡Z AvcwË Kivq 570mvevb w`‡q †kl †Mvmj Ges wiwj‡di gvwK©b Kvc‡oRwo‡q 18-20 Rb nZ`wi Ö RvwZi gnvb †bZv‡K mgvwnZK‡iwQ‡jb| hviv mgvwnZ K‡iwQ‡jb AvR †KD Zv‡ì Leiiv‡L bv| GZ †`kwcÖq miKvi, G miKviI iv‡L bv|Avgiv wKQyw`b Lei ivLvi †Póv K‡iwQjvg, Zv‡Z AvIqvgxjx‡Mi Amyweav, †m Rb¨ AvgivI †Zgb cvwi bv| AviIAmyweavq c‡owQ e½eÜyi KeiUv G‡Kev‡i cvwievwiKm¤úwËi Ici, †mLv‡b †ewk wKQy KivI hvq bv, †Zgb wKQyejvI hvq bv| e½eÜyi jvk hviv `vdb K‡i‡Qb †mB 18-20 Rb‡K wKQyB †Ìqv nqwb| Av‡iKRb ivóªcwZ wn‡m‡ewbnZ n‡qwQ‡jb wZwb exiDËg wRqvDi ingvb| Zv‡KnZ¨vi ci LyeB wb ©qfv‡e gvwUPvcv †Ìqv n‡qwQj|Zvici †mLvb †_‡K DwV‡q G‡b XvKvq mgvwnZ Kiv nq|XvKvq wecyj †jvK mgvMg n‡qwQj| wKš‘ ¯vfvweKg„ZyëiYKvix GKgvÎ ivóªcwZ wRjøyi ingvb‡K gvbyl Zv‡ìkÖ×v Rvbv‡bvi my‡hvM †c‡q‡Q, ZvB Rvwb‡q‡Q| GUv AZ¨šÍfv‡jv GKwU j¶Y|GLb cÖkœ n‡jv, ivóªcwZi k~b¨c` Kxfv‡e c~Y© n‡e? †Kn‡eb 19 ev 20Zg ivóªcwZ? e½eÜyKb¨v Rb‡bÎx †kLnvwmbvi kvmbvg‡j GK Avjøvn Qvov †KD Rv‡b bv KLb Kxn‡e| ZvB AvMvgx ivóªcwZ †K n‡eb GUv wb‡q wKQy Ríbv-Kíbv I gZvgZ †Ìqv †h‡Z cv‡i| wKš‘ Avgvi wcÖq fwMœhv Ki‡eb ZvB n‡e| K’w`b a‡i cÎcwÎKvq †`LwQ A¯’vqxivóªcwZ Rbve Ave yj nvwg`, ivóªcwZ n‡Z cv‡ib| gwnjvwn‡m‡e msm` Dc‡bZv mv‡R`v †PŠayixi bvg †kvbv hv‡”Q|Z‡e Avgvi g‡b nq mv‡R`v †PŠayix‡K gvbbxq cÖavbgš¿xKL‡bv ivóªcwZ evbv‡eb bv| KviY Zv‡K ivóªcwZ evbv‡j†jvK †`Lv‡bvi Rb¨ †h m¤§vb †`Lv‡Z n‡e †mUv †`Lv‡ZInq‡Zv wZwb ¯v”Q›`¨‡eva Ki‡eb bv| Z‡e eQiLv‡bK Av‡MGKwU m¤¢vebvi K_v Av‡jvPbv K‡iwQjvg| Zv n‡jv gvbbxqcÖavbgš¿x Abvqv‡m ivóªcwZ n‡Z cv‡ib| msweavb Abymv‡iGLbKvi ivóªcwZ RvbvRv A_ev Rvqbvgv‡Ri ivóªcwZ|†Kv‡bv ¶gZv Zv‡ì †bB| Z‡e ivóªcwZ wbe©vP‡bi w`b

†_‡K cuvP eQi ¶gZvq _vK‡eb| msm‡` Pvi-cÂgvskmsL¨vMwiôZv| ZvB †h †Kv‡bv gyn~‡Z© Rvqbvgv‡RiivóªcwZi ¶gZv e…w× K‡i Rvqbvgv‡Ri cÖavbgš¿x evbv‡Zcv‡ib| GUv ïay gvbbxq cÖavbgš¿xi B”Qvi e¨vcvi| cieZ©xAe ’v Kx uvov‡e †mUv c‡ii K_v| †cÖwm‡Wbwkqvj digAe Mfb©‡g›U K‡iI gvbbxq cÖavbgš¿x ivóªcwZ n‡Z cv‡ibA_ev cvj©v‡g›Uvwi dig Ae Mfb©‡g›U †i‡LI gvbbxqcÖavbgš¿x ivóªcwZ n‡Z cv‡ib| cÖkœ Avm‡Z cv‡iRvqbvgv‡Ri ivóªcwZ n‡j cÖavbgš¿x †K n‡eb? AwZmvaviY Reve †QvU †evb †invbv| iv ÍvNv‡U GiKg Avjvc-Av‡jvPbv †kvbv hv‡”Q| we‡ivax `j ej‡Q mevi Kv‡QMÖnYxq †Kv‡bv ivóªcwZ| G iKg mgq we‡ivax `‡ji MÖnYxq†Kv‡bv ivóªcwZ gnv‡RvU evbv‡Z hv‡e †Kb? AvIqvgx jxMZv‡KB ivóªcwZ evbv‡eb we‡kl K‡i Rb‡bÎx †kL nvwmbviwhwb me‡P‡q Av ’vfvRb Ges †PvL-gyL Kvb eÜ K‡i ZviK_vg‡Zv Pj‡eb| †m iKg †jvK †h Zvi Kv‡Q †bB Zvbq| wZwb hw` wb‡R ivóªcwZ bv nb Zvn‡j Ggb GKRbAbyMZ ivóªcwZ n‡eb whwb cieZ©x w`b¸‡jv Zvi i¶vKePwn‡m‡e KvR Ki‡eb| evsjv‡`‡ki eZ©gvb ivóªcwZ wbe©vPbmwZ¨B GKwU ¸iæZ¡c~Y© e¨vcvi| g‡b nq Lye †ewk w`bjvM‡e bv we‡kl Awa‡ekb Avn&evb K‡i GB ¯vaxbZvigv‡mB nq‡Zv ivóªcwZi k~b¨ c` c~Y© K‡i †dj‡Z cv‡ib|Z‡e G‡Z evsjv‡`‡ki ivRbxwZi A‡bK †ni‡di n‡e|gvm †`‡oK n‡jv kvnev‡M bZyb cÖRb¥ †R‡MwQj| ax‡iax‡i evOvwji m¤¢vebvgq GB cÖRb¥wU‡K `jKvbviv MjvwU‡cnZ¨v K‡i‡Q| †KD †KD wec_Mvgx K‡i‡Q| wKš‘ hviv¯Ztù~Z©fv‡e iv Ívq †b‡gwQj Zv‡ì †mB mw`”Qv†Kv‡bvµ‡gB ayjvq wgwj‡q hv‡e bv| Zv‡ì †`‡ki cÖwZgvqv-ggZv fwel¨r cÖRb¥‡K wbðqB c_ †`Lv‡Z mvnvh¨Ki‡e| kvnev‡Mi RvMiY‡K RvZxq Kj¨v‡Y Kv‡R bvjvMv‡Z cviv my ’ eMvi‡ì †Kv‡bv ÎywU bq| ÎywU Z_vKw_ZeMvi †bZv‡ì| Zviv †Kbv‡ePv n‡q Zviæ‡Yï ¶wZK‡i‡Q| AcÖvmw½K w`‡K hyemgvR‡K avweZ K‡iAv‡›`vjb‡K aŸsm K‡i‡Q| wKš‘ g~j j¶¨ †hUvhy×vcivax‡ì wePvi, AvB‡bi kvmb, yb©xwZgy³ evsjv‡`k_Avwg wbwðZ K‡i ej‡Z cvwi Zviæ‡Yï G AvKywZ ev KvgbvKL‡bv wed‡j hv‡e bv| wKQy PvUyKvi ¯v_©v‡šlx †jvKwKQy¶‡Yi Rb¨ ZviæY¨‡K weåvšÍ Ki‡Z cv‡i, wPiKv‡jiRb¨ bq| †XD‡qi c‡i †XD †hgwb †a‡q Av‡m wVK †Zgwbyb©xwZgy³, hy×vcivagy³ my›ì GKwU gvbeZvev`x †`k

hv‡ì ¯cœ Zv‡ì †m ¯cœI Aek¨ Aek¨B ev ÍevwqZ n‡e|G e¨vcv‡i Avwg m¤ú~Y© wbwðZ Ges ¯vaxbZv wè‡m ZiæYmgv‡Ri Kv‡Q GUvB Avgvi cÖZ¨vkv I Kvgbv|evsjv‡`k cÖwZw`‡b wbqwgZ wjwL| †mB myev‡` cÖwZw`‡biA‡b‡KB Avgv‡K AvcbRb fv‡e| mvjvDwÏb iv¾vK bv‡gGKRb Zvi g‡a¨ Ab¨Zg| Zvi ïf weevn wQj 22 gvP©ïµevi| evwo‡Z KvW© w`‡q KZevi †h †dvb K‡i‡Q ZviBqËv †bB| DËivq †Kv‡bv KwgDwbwU †m›Uv‡i Zvi we‡qi

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Abyôvb wQj| K¬všÍ n‡q A‡bK iv‡Z †divq Abyôv‡b †h‡Zcvwiwb| gvby‡li Rxe‡b we‡q wØZxq Rb¥| ivRcy‡Îi fv‡jvwe‡q bv n‡j dwKi n‡q hvq| Avevi nZ`wi Ö hw` fv‡jv ¿xcvq Zvi Rxeb Avb›`gq n‡q I‡V| mgÖv‡Ui mvgÖvRÏ ZviKv‡Q ¶y Ö e‡j g‡b n‡Z cv‡i| ZvB gvbeRxe‡b we‡qi†P‡q ¸iæZ¡c~Y© Avi †Kv‡bv ce© †bB| ¯vaxbZvi Av‡Mwe‡qi ¸iæZ¡ eySZvg bv| gyw³hy‡×i ci nVvr K‡iB eon‡q wM‡qwQjvg| RvwZi wcZv e½eÜy‡K IB mgq y-GKwUwe‡q‡Z †`‡L wew¯§Z n‡qwQ| wRÁvmvI K‡iwQ, Ôhy×weaŸ Íiv‡óªi KvR †d‡j we‡qi `vIqv‡Z †Kb?Õ e½eÜy y-GKevie‡j‡Qb, ÔwelqUv `vIqvZ bq| y‡Uv Rxe‡bi ïfhvÎv|fv‡jv n‡j Avgvi †P‡q A‡bK eo †bZv n‡Z cv‡i, eogvbyl n‡Z cv‡i|Õ e¨vcviUv cy‡ivcywi eywSwb| e½eÜy‡Knvwi‡q hLb G‡Kev‡i wbt¯, wi³, wgmwKb Ae ’vq fvi‡ZwQjvg ZLb GKw`b GK we‡q‡Z fvi‡Zi cÖavbgš¿x kÖxgZxBw›ìv MvÜx‡K †c‡qwQjvg| NUbvUv †Mvov †_‡KB ewj|Ô78-79 mvj †_‡K Avwg _vKZvg †R-1881 wPËiÄbcv‡K©i Gwm †m‡bi evwo‡Z| W. kxjv †mb Avi Gwm †m‡bik•L, MvM©x- GK †Q‡j GK †g‡q|k•L gv‡b †mvgbv_ †mb, MvM©x †mb| Iiv coZ wbDw`wjøiGK ¯‹y‡j| wPËiÄb †_‡K 15-16 wK‡jvwgUvi, 15-20wgwb‡Ui †ewk jvMZ bv| WÖvBfvi `qvj wms‡qi Avm‡Z†`wi n‡j gv‡Sg‡a¨B I‡ì Avwg ¯‹y‡j †cuŠ‡Q w`Zvg| g‡bnq wm· †_‡K †Ub ch©šÍ GgbUv n‡q‡Q| k•L, MvM©x †h¯‹y‡j coZ †mB ¯‹y‡j ivRxe MvÜxi †Q‡j-†g‡q ivûj IwcÖqv¼v coZ| GKw`b nVvr mÜ¨v‡ejvq `qvj wms Iievev‡K wb‡q †Kv_vq †hb †M‡Q| MvM©x G‡m aij KvKyAvgvi evÜexi we‡q, †Zvgv‡K †h‡Z n‡e| bv Kivi DcvqwQj bv, Avi †Zgb †Kv‡bv KvRI wQj bv| Avgvi m‡½AviI †hb †K †K wM‡qwQj| g‡b nq k•L, MvM©x‡K wb‡qAvgiv cuvP-QqRb| we‡qi Avm‡i wM‡q ïwb cÖavbgš¿xkÖxgZx Bw›ìv MvÜx Avm‡eb| UvBMvi wmwÏKx bv‡g w`wjø‡ZZL‡bv Avgvi GKUv Avjv`v RvqMv wQj| Lye hZœ K‡i GKRvqMvq ewm‡qwQj| wKQy¶Y ci †`wL gvbbxq cÖavbgš¿xkÖxgZx Bw›ìv MvÜx G‡jb| Avgiv mevB uvwo‡q m¤§vb†`Lvjvg| Bw›ìv MvÜx †_‡K KZ Avi n‡e 20-25 dyU~‡i wQjvg| me †Mvj †Mvj †Uwej, mvZ-AvUR‡bi emvi

eë ’v| Avgvi †Uwe‡ji y-wZb †Uwej c‡iB wZwbe‡mwQ‡jb| GKUy c‡iB GKRb G‡m ej‡jb, Avcbv‡KwcGg mvjvg w`‡q‡Qb| Avwg Lye wew¯§Z njvg| Avwgfve‡ZI cvwiwb Dwb Avgv‡K †`L‡Z cv‡eb Ges WvK‡eb|Zvi †Uwe‡j †h‡ZB em‡Z e‡j wRÁvmv Ki‡jb, ÔZywgGLv‡b?Õ ejjvg, Avgvi fvwZwRi evÜexi we‡q| Bw›ìvRxim‡½ Avgvi Lye mnR m¤úK© wQj| GUv Ô82-83 mv‡jiNUbv| Avwg ZLb Zvi m‡½ AviI †ewk BwR wQjvg, †Kv‡bvRoZv wQj bv| fxlY wek¦vm Ges †mœn Ki‡Zb| wRÁvmvK‡iwQjvg, ÔAvcwb GLv‡b Kx K‡i?Õ Bw›ìvRx ej‡jb,Ô‡Zvgvi fvwZwRi evÜex †h, †m Avgvi wcÖqv¼viI evÜex|

ïay ZvB bq, hvi we‡q Zvi evev Avgvi Awd‡m †QvÆ GKUvPvKwi K‡i| Avwg Gjvg GB Rb¨ †h, Zvi †g‡qi we‡q‡ZAvwg wM‡qwQjvg GUv hLb Iiv ¯vgx- ¿x fve‡e ZLb I‡ìmviv Rxeb fv‡jv jvM‡e| we‡qUv n‡”Q gvbeRxe‡bime‡P‡q †kÖô m¤úK©| mÖóv hv‡Z I‡ì fv‡jv K‡ib †mBcÖv_©bv Ki‡ZB G‡mwQ|’Gici †_‡K mvgvwRK Abyôvb wn‡m‡e we‡q‡K Avwg Am¤¢e¸iæZ¡ w`B| Avgvi we‡qi w`b Bw›ìvRxi wPwV †c‡qwQjvg,†dvb †c‡qwQjvg, eo wknwiZ n‡qwQjvg| fvi‡Zi eZ©gvbivóªcwZ kÖx cÖYe gyLvwR© Kx AmvaviY wPwV wj‡LwQ‡jb,†dv‡b Awfb›`b Rvwb‡qwQ‡jb| ZvB B`vbxs †Kv‡bv we‡qi`vIqvZ †c‡j Kvi we‡q, Mwie bv abxi †mUv we‡ePbv Kwibv| Kwi GKUv we‡qi `vIqv‡Z hvw”Q| yf©vM¨ evsjv‡`kcÖwZw`‡bi mvjvDwÏb iv¾v‡Ki ïfweev‡n Dcw ’Z n‡Zcvwiwb; wKš‘ Zv‡ì †`vqv K‡iwQ Avjøvn iveŸyj Avj Avwgb†hb GB `¤úwZ‡K Zvi wb‡Ri QvqvZ‡j iv‡Lb, me evjv-gywQeZ †_‡K i¶v K‡i `xN© myLgq Rxeb `vb K‡ib_Avwgb|

wbe©vPbx AwbðqZvi w`‡K hv‡”Q†`kc×wZ ïay evwZjB Kiv nqwb; eis msweav‡bi 123

Aby‡”Q`‡K ms‡kvab K‡i `jxqmiKv‡ii Aax‡b `jxq gš¿x-Ggwc-wWwm‡ì ZË¡veav‡b wbe©vPb Kwi‡qbewbe©vwPZ‡ì eZ©gvb msm‡ì †gqv`†kl nIqv ch©šÍ A‡c¶v Kivi weavb

ivLv n‡q‡Q| ZË¡veavqK Bmyï Av‡›`vj‡b ye©j weGbwcivRbxwZ‡Z A‡bKUv wbwðý RvgvqvZ‡KI GLb Avi Kv‡Qcv‡”Q bv|Ab¨w`‡K miKv‡ii mvd K_v, ZË¡veavq‡Ki Aax‡b †Kv‡bvwbe©vPb bq| cÖ‡qvR‡b AšÍe©©Zx miKvi n‡Z cv‡i, ZvIAvevi Rvgvqv‡Zi m½ Z¨vM K‡i weGbwc‡K Avmvi kZ©Ry‡o †Ìqv n‡q‡Q| GKUv welq LyeB ¯úó †h GB Bmy¨‡ZweGbwc †Rviv‡jv †Kv‡bv Av‡›`vjb Ki‡Z bv cvi‡jZË¡veavqK c×wZ QvovB nq‡Zv AvMvgx wbe©vPb K‡i†dj‡e miKvi| wKš‘ †hLv‡b we‡ivax `‡ji cÖavb Kvh©vjqch©šÍ miKv‡ii nv‡Z wbivc` bq, †mLv‡b GB miKv‡iiAax‡b RvZxq wbe©vPb KZUv wbivc` n‡e Zv mn‡RB†evaMg¨|c‡¶-wec‡¶, hyw³-Z‡K©, Av‡jvPbv-msjv‡c hv-B †nvK bv†Kb, Avm‡j ZË¡veavqK ev AšÍe©©Zx miKv‡ii cÖavb †Kn‡eb †mUvB `j¸‡jvi Kv‡Q gyL¨ welq| c×wZ GLv‡b LyeGKUv ¸iæZ¡c~Y© bq| †Kbbv 2004 mv‡j KgbI‡qj_ †bZvm¨vi wbwbqvb GKUv dg©yjv w`‡qwQ‡jb e‡U; wKš‘miKvicÖavb †K n‡eb Zv wb‡q yB `‡ji Pig bv‡QvoAe ’v †mB D‡`¨vM‡K e¨_© K‡i †`q|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Gevi AvIqvgx jxM miKvi †Kv‡bvfv‡eB Awbe©vwPZ Kv‡ivnv‡Z ¶gZv Qvo‡Z G‡Kev‡iB bvivR|Z‡e BwZnv‡mi †L‡ivLvZv NuvU‡jB cÖZxqgvb n‡e †h†`‡ki BwZnv‡m AvIqvgx jxMB cÖ_g Awbe©vwPZ miKv‡iigva¨‡g ¶gZvq G‡m‡Q| Gi ïiæUv n‡qwQj msweav‡biPZy_© ms‡kvabxi gva¨‡g| beŸB‡qi ˆ¯ivPvi cZ‡bi cime ivR‰bwZK `j GKwU c¨vUd‡g© mg‡eZ n‡qwQjmvnveyÏxb miKv‡ii Aax‡b wbe©vPb †Ìqvi Rb¨| GiciAvIqvgx jxM ZË¡veavqK miKv‡ii gva¨‡gB yBevi¶gZvq G‡m‡Q| Avm‡j mvnveyÏxb miKv‡ii mdjZv‡Kmvg‡b †i‡LB 1994 mv‡j AvIqvgx jxM wb ©jxqZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b wbe©vP‡bi `vwe‡Z Av‡›`vjbïiæ K‡i| mwPevj‡qi kxl© ch©v‡qi Kg©KZ©v‡ì wb‡qivRc_ `Lj K‡i RbZvi gÂ evwb‡q Av‡›`vjb K‡i‡QZviv|wKš‘ weMZ †mbv mgw_©Z ZË¡veavqK miKv‡ii wefxwlKvgqKg©KvÛ‡K ARynv‡Z G‡b wb ©jxq ZË¡veavqK miKvieë ’v evwZj K‡i‡Q Zviv| dLiæÏx‡bi miKvi Qvov weMZwZbwU ZË¡veavqK miKvi wb‡q eo ai‡bi †Kv‡bv Awf‡hvMwQj bv| dLiæÏx‡bi miKvi †Kv‡bv ZË¡veavqK miKviwQj bv; wQj Riæwi Ae¯’vi miKvi| GwU AmvsweavwbKIwQj| GwU‡K Aek¨B ZË¡veavqK miKv‡ii msÁvq †djvhvq bv| ZvB weMZ Riæwi AvB‡bi miKvi‡K mvg‡b G‡bZË¡veavqK miKvi eë ’v wePvi-we‡kølY Ki‡j Zv hyw³hy³n‡e bv|GKw`‡K AvIqvgx jxM miKvi ej‡Q, Zviv Awbe©vwPZmiKvieë ’v gv‡b bv| Ab¨w`‡K Awbe©vwPZ e¨w³‡ì w`‡q†Rjv cwil`, BDwbqb cwil`, wmwU Ki‡cv‡ikb, GgbwKwbR `j ch©šÍ Pvjv‡bv n‡”Q| msweav‡bi g~j kw³‡K aŸsmI j•Nb K‡i wWwmwm fvM Kiv n‡q‡Q| ïay fvM bq, w`‡bici w`b Awbe©vwPZ cÖkvmK w`‡q Zv Pvjv‡bv n‡”Q| gvbbxqcÖavbgš¿x ej‡Qb, wbe©vwPZ e¨w³ w`‡qB Zuviv RvZxqwbe©vPb Ki‡eb| Zvn‡j wbe©vwPZ e¨w³ mv‡eK †gqi mv‡`K†nv‡mb †LvKv‡K †i‡LB †Kb wWwmwm wbe©vPb Kiv nqwb?`kg RvZxq msm` wbe©vP‡bi Avi gvÎ K‡qK gvm evwK|A_P GL‡bv A‡bK wel‡q wbe©vPb Kwgkb ixwZg‡ZvAÜKv‡i i‡q‡Q| Zviv wbwðZ K‡i Rv‡b bv, eZ©gvbmsm‡ì †gqv` †kl nIqvi wZb gvm Av‡M wbe©vPb n‡e wKbv|†Kvb ai‡bi miKv‡ii Aax‡b wbe©vPb n‡e, ZvI GL‡bv¯úó bq| Ab¨w`‡K ms‡kvwaZ msweavb I MYcÖwZwbwaZ¡Av‡`k ev AviwcIi m‡½ mvsNwl©K n‡Z cv‡i Ggb wKQywel‡qi myivnv GLb ch©šÍ Kiv nqwb| m`m¨c` envj_vK‡j eZ©gvb Ggwciv wbe©vPb Ki‡Z cvi‡eb wK bv ZvIAvBwb cÖ‡kœi m¤§yLxb n‡e| msm`xq Avm‡bi mxgvbvcybwe©b¨v‡mi KvRwU‡K AvBwb RwUjZv ˆZwi K‡i wWwmwmig‡Zv wbe©vPb evbPv‡ji †¶Î cÖ ÍyZ K‡i ivLv n‡”Q| weMZbeg msm` wbe©vP‡bi †ò eQi Av‡MB wKš‘ †ivWg¨vc

†NvlYv Kiv n‡qwQj| A_P eZ©gvb wbe©vPb Kwgkb GLbch©šÍ AvMvgx wbe©vP‡bi †ivWg¨vc †NvlYv K‡iwb| wbe©vPbxAvBb ms¯‹vi, †mbv †gvZv‡qb Ges BwfGg wel‡q eoai‡bi weZK© i‡qB †M‡Q| nVvr K‡i Avevi Bgv‡R©wÝAvZ‡¼ fyM‡Q †`kevmx| Iqvb-B‡j‡fb wb‡q cÖkœ I mskqRbM‡Yi g‡b i‡q‡Q| KviY Iqvb-B‡j‡f‡bi Av‡M †`‡kihv cwiw ’wZ we`¨gvb wQj, eZ©gv‡bi Ae¯’v Zvi †P‡q A‡bK†ewk Lvivc| †hme Dcv`vb we`¨gvb _vKvq Iqvb-B‡j‡fbN‡UwQj Zvi †P‡q A‡bK †ewk gvÎvq Dcv`vb †`‡k GLbwe`¨gvb| RvZxq yb©xwZ GLb AvšÍR©vwZK ch©v‡q †cŠu‡Q†M‡Q| µmdvqvi MwÛ †cwi‡q ¸‡g cwiYZ n‡q‡Q|kZ‡KvwU UvKvi †K‡j¼vwi GLb nvRvi-jv‡Lv †KvwU‡Z†cŠu‡Q‡Q| ZË¡veavqK miKv‡ii cÖavb Dc‡`óv wb‡qGK u‡qwg GLb ZË¡veavqK miKvi eë ’v evwZj ch©šÍ†V‡K‡Q| weGbwci MZ kvmbvg‡j wbe©vP‡b KviPywc n‡eGgb Awf‡hv‡M AvIqvgx jxM e¨vcK Av‡›`vjb M‡o†Zv‡j| djvd‡j weGbwci cZb nq Ges m~Pbv nq Iqvb-B‡j‡fb bv‡gi Riæwi Ae ’vi| A_P Gevi ZË¡veavqKmiKv‡ii Aax‡b wbe©vP‡bi †Kv‡bv wbðqZv bv †c‡jweGbwcI AvMvgx wbe©vPb eqKU Ki‡e wbtm‡›`‡n| Zv Qvov`‡ji kxl© ’vbxq †bZv‡ì duvwmi `Û gv_vq wb‡q RvgvqvZ†Kv‡bv wbe©vP‡b hv‡e wK bv Zv‡Z m‡›`n i‡q‡Q| AvMvgxy-wZb gv‡mi g‡a¨ AšÍZ Av‡iv cuvP-QqRb Avmvwgi ivq

†NvlYv n‡e hy×vciva UÖvBey¨bv‡j| Zv Qvov mvC`x I Kv‡ì†gvjøvi Avwcj wb®úwË n‡e mywcÖg †Kv‡U© GB y-wZb gv‡mig‡a¨B| Gme NUbvq APjve ’v m…wóKvix we‡¶vf-Av‡›`vj‡bi cwigvY evo‡e gvÎvwZwi³fv‡e| ivRbxwZi†¶‡Î m…ó GB APjve ’v ivRc‡_i msNvZ‡K evwo‡q †`‡eeû¸‡Y| nvbvnvwb, i³¶q, cÖvYbvk, GgbwK gv_v dvwU‡qgMR †ei Kiv n‡e ivR‰bwZK †KŠk‡ji Ask wn‡m‡eB|wbwðZfv‡eB Aek¨¤¢vex n‡q co‡e Riæwi Ae ’v †NvlYv|ZvB msNvZ-mwnsmZv cwinvi K‡i GB gyn~‡Z©B AvMvgxRvZxq wbe©vP‡bi miKvic×wZUvi GKUv kvwšÍc~Y© gxgvsmvKiv Avï cÖ‡qvRb|Av‡Mi g‡Zv GKB NUbv nq‡Zv Avevi NU‡e| nq‡ZvZË¡veavqK c×wZ‡ZB AvMvgx wbe©vPb AbywôZ n‡e| wKš‘ZZ w`‡b KZ gvby‡li RxebcÖ xc wb‡f hv‡e Zv †KDej‡Z cv‡i bv|†`‡ki A_©bxwZi K_v bv nq ev`B w`jvg; RbM‡Yi Rb¨hw` Avcbv‡ì ivRbxwZ nq, Zvn‡j RbM‡Yi ¯v‡_©Avcbviv Av‡jvPbvq emyb, GLbB| g‡b ivL‡Z n‡e,†mvbvi wWg cvov nuvm‡K euvwP‡q †i‡LB †mvbvi wWg cvIqvhv‡e| ZvB nuvm‡K gvi‡eb bv| c‡i bv Avcbv‡ìB c Ív‡Znq me‡P‡q †ewk| mevB e‡j Iqvb-B‡j‡fb †_‡K †KDwk¶v †bqwb| Avm‡j AvAv‡Z¥vcjwäB me‡P‡q eo wk¶v| AbyMÖn K‡i ìRvUv†f‡O †dj‡eb bv; ìRv †Lvjvi Rb¨ Pvwe i‡q‡Q|†jLK : AvBbÁ I msweavb we‡klÁ

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Avie jx‡Mi Avm‡b wmwiqviwe‡ivax `j

KvZv‡ii ivRavbx †`vnvq Avie jx‡Mi m‡¤§j‡b GBcÖ_gev‡ii g‡Zv wmwiqvi Avm‡b e‡m‡Q †m‡`‡ki we‡ivax`j wmwiqvb b¨vkbvj KvDwÝj ev GmGbwm| GB m‡¤§j‡bimfvcwZ KvZv‡ii Avgxi GmGbwm‡K wmwiqvi Avm‡b emviRb¨ Avgš¿Y Rvbvb| 2011 mv‡j Avie jxM wmwiqvim`m¨c` ’wMZ Kivi ci †_‡K †`kwUi Avmb Lvwj c‡owQj| Avie †bZv‡ì nl©aŸwbi ga¨ w`‡q wmwiqvi we‡ivax`jxq †bZviv m‡¤§j‡b Zv‡ì Lvwj Avm‡b wM‡q e‡mb| GLei w`‡q‡Q wewewm| G‡Z AviI ejv nq, GmGbwmi cÖavb†gvqvR Avj-LwZe Gici GK Av‡eMc~Y© fvlY †`b| wZwbe‡jb, Zv‡ì Av‡›`vj‡b G ch©šÍ cÖvq GK jvL wmwiqvbcÖvY w`‡q‡Qb| AvnZ Ges Kviviæ× n‡q‡Qb AviIA‡b‡K| Avj-LwZe AviI e‡jb, wZwb hy³iv‡óªiciivóªgš¿x Rb †Kwi‡K e‡j‡Qb, wmwiqvi DËivÂ‡j†cwUÖqU wegvb weaŸsmx †¶cYv ¿ †gvZv‡qb Ki‡Z, hv‡Zwmwiqvi miKvwi R½xwegvb †evgv el©Y Ki‡Z bv cv‡i|wZwb Rvbvb, gvwK©b civióªgš¿x welqwU we‡ePbv Ki‡ebe‡j Zv‡K Rvwb‡q‡Qb| Avj-LwZe e‡jb, Avgiv jovBKi‡Z PvB bv| Avgiv PvB mvaviY gvbyl‡K i¶v Ki‡ZGes kiYv_©x‡ì wbR †`‡k wdwi‡q wb‡Z| 2011 mvj†_‡K Avie jx‡M wmwiqvi AvmbwU Lvwj i‡q‡Q| wmwiqvbb¨vkbvj KvDwÝ‡ji †bZviv MZKvj †mB Avmb¸‡jv MÖnYKivq G‡K GKwU ¸iæZ¡c~Y© NUbv e‡j eY©bv K‡ib Zyi‡¯‹iciivóªgš¿x Avn‡g` WvfyUvjy| wZwb e‡jb, GKwU MYZvwš¿KI mg„×kvjx wmwiqvi j‡¶¨ GB m‡¤§j‡b bZyb GKAa¨v‡qi m~Pbv n‡jv| wmwiqvi RbM‡Yi êa cÖwZwbwaivAvie jxM m‡¤§j‡b G‡m e‡m‡Qb, GB NUbv GKUvHwZnvwmK gvBjdjK n‡q _vK‡e| kxl© m‡¤§j‡b fvlY†`qvi mgq GmGbwmi cÖavb †gvqvR Avj-LwZe wmwiqvimiKv‡ii wm×v‡šÍi Ici cÖfve we Ív‡ii e¨vcv‡i K‡qKwUewnivMZ kw³i K‡Vvi mgv‡jvPbv K‡ib| wZwb e‡jb, Zvi†`‡ki fwel¨r Ab¨ †KD wVK Ki‡e bv| GwU wba©viY Ki‡eïaygvÎ wmwiqvi RbMY| wmwiqvi we‡ivax `j‡K A ¿ bv

†`qvi c‡¶ cwðgv †`k¸‡jv †hme hyw³ †`Lv‡”Q Avj-LwZe Zvi fvl‡Y ZvI bvKP K‡i w`‡q‡Qb|

gvwK©b Uv‡M©‡U AvNv‡Zi cÖ ÍywZD. †Kvwiqvi

DËi †Kvwiqv Zvi mvgwiK evwnbxi †KŠkjMZ i‡KU I~icvjøvi AvwU©jvwi BDwbU‡K hy‡×i Rb¨ cÖ ÍywZ †bIqvi

wb‡ ©k w`‡q‡Q| hy³iv‡óªi g~j f~LÛ Ges ¸qvg I nvIqvBØx‡c Aew ’Z gvwK©b mvgwiK NuvwU¸‡jv‡K j¶¨ K‡i GcÖ ÍywZ †bIqvi wb‡ ©k †Ìqv n‡q‡Q| MZKvj g½jeviDËi †Kvwiqvi ivóªxq MYgva¨‡g Gme K_v Rvbv‡bv nq|Lei :GGdwc, iqUvm© I wewewm AbjvBb| PjwZ gv‡micÖ_g w`‡K `w¶Y †Kvwiqvi m‡½ hy³iv‡óªi †bŠ-gnov ïiænIqvi ci †_‡KB DËi †Kvwiqv †`k ywUi weiæ‡× G‡Kici GK ûgwK w`‡q Avm‡Q| hy³iv‡óªi g~j f~LÛ Ges¸qvg I nvIqvB‡q Aew ’Z gvwK©b mvgwiK NuvwU¸‡jv‡Kj¶¨ K‡i hy×cÖ ÍywZ †bIqvi wb‡ ©k IB ûgwKi me©‡klms‡hvRb| Gw`‡K, `w¶Y †Kvwiqvi cÖwZi¶v gš¿YvjqRvwb‡q‡Q, DËi †Kvwiqvi w`K †_‡K Avï mvgwiK nvgjvi†Kv‡bv j¶Y Zviv †`L‡Z cvqwb| MZKvj DËi †Kvwiqviivóªxq evZ©v ms ’v †Kvwiqvb †m›UÖvj wbDR G‡RwÝ‡Z(†KwmGbG) ejv n‡q‡Q, Ô‡Kvwiqvb wccjm Avwg©i mywcÖgKgvÛ Zvi ~icvjøvi AvwU©jvwi BDwbU, †KŠkjMZ i‡KUBDwbUmn me wdì AvwU©jvwi BDwbU‡K hy‡×i `vwq‡Z¡wb‡qvwRZ Ki‡e| hy³iv‡óªi g~j f~LÛ Ges ¸qvg InvIqvB‡q Aew ’Z gvwK©b AvMÖvmx NuvwUmn me kÎyAe ’vb‡K Uv‡M©U Ki‡e G¸‡jv|Õ wPi cÖwZØ›Øx `w¶Y†KvwiqvI nvgjvi j¶¨ n‡e e‡j Rvwb‡q‡Q †KwmGbG| GiAv‡MI DËi †Kvwiqv hy³ivóª I `w¶Y †Kvwiqvq cigvYy†evgv nvgjv Pvjv‡bvi ûgwK w`‡qwQj| MZ 12 †deªæqvwiDËi †Kvwiqv Z…Zxq cigvYy †evgvi cix¶v Pvjv‡jI†`kwUi ~icvjøvq cigvYy †evgv nvgjv Pvjv‡bvi m¶gZvAv‡Q wK-bv G wb‡q m‡›`n i‡q‡Q| Z‡e cÖkvšÍ gnvmvMixqAÂ‡j gvwK©b mvgwiK NuvwU¸‡jv DËi †Kvwiqvq gvSvwicvjøvi †¶cYv‡ ¿i AvIZvi g‡a¨B c‡o|MwZc_ cwieZ©‡biÕ Avn&evb cvK© wRDb nvB‡qiDËi †Kvwiqvi IB †NvlYvi K‡qK NÈv Av‡M wcqsBqs‡KcigvYy A ¿ cwiZ¨vM K‡i ÔMwZc_ cwieZ©‡biÕ Avn&evb

AvšÍR©vwZK Lei

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Rvbvb `w¶Y †Kvwiqvi bZyb †cÖwm‡W›U cvK© wRDb wn|`w¶Y †Kvwiqvi mvgwiK †bŠ-hvb Ô‡PIbvb’Wywei Z…Zxqel©c~wZ©‡Z wbnZ bvweK‡ì mgvwa‡Z kÖ×v wb‡e`b K‡i cvK©wRDb e‡jb, Ô`w¶Y †Kvwiqvi wbivcËvq ûgwK Ae¨vnZ†i‡L‡Q DËi †Kvwiqv| A‡÷ªwjqv I Rvcv‡bi wb‡lavÁv :DËi †Kvwiqvi d‡ib †UÖW e¨vs‡Ki Ici wb‡lavÁvAv‡iv‡ci cwiKíbv Ki‡Q Rvcvb I A‡÷ªwjqv| hy³iv‡óªim‡½ Zvj wgwj‡q G wm×všÍ wb‡Z hv‡”Q †`k ywU|IqvwksU‡bi Awf‡hvM, G e¨vsKB DËi †Kvwiqvi cigvYyKg©m~wP‡Z A‡_©i †RvMvb w`‡”Q| Rvcvb miKv‡ii GKwUm~Î Rvwb‡q‡Q, yB †_‡K wZb mßv‡ni g‡a¨ wm×všÍ †bIqvn‡e| A‡÷ªwjqv Rvwb‡q‡Q, wkMwMiB Zviv wb‡lavÁvi†NvlYv †`‡e|

BivK hy‡× Pig g~j¨ w`‡Zn‡q‡Q

e…‡U‡bi mv‡eK cÖavbgš¿x Uwb †eqvi e‡j‡Qb, BivK hy‡×Avgv‡ì Pig g~j¨ w`‡Z n‡q‡Q| Z‡e GKevi †f‡e †`LvìKvi Avgiv hw` wcQy n‡U AvmZvg Zvn‡j wK Ae ’vuvov‡Zv| BivK nvgjvi GK `kK c‡i †WBwj mv‡b †jLv

GK wbe‡Ü wZwb G K_v e‡j‡Qb| †eqvi wj‡L‡Qb BivK IAvdMvwb Ív‡b `xN©‡gqvw`, K‡Vvi A‡bK †¶‡Î fqvenAwfhv‡bi GZw`b ciI †Kb mevB e‡jb, GUv fyj wQjAvgv‡ì IB hy‡× Rov‡bv DwPZ nqwb| GB RbMYBwmwiqvi MYnZ¨v ZvwK‡q ZvwK‡q †`‡Lb Avi e‡jb, G‡ZAvgv‡ì wKQy hvq Av‡m bv| gvwj †_‡K ïiæ K‡i mgMÖDËi AvwdÖKvi NUbvejx †`‡L Zviv e‡jb- Ab¨ †KD Gmgm¨vi mgvavb KiæK| Z‡e Avwg g‡b Kwi bv mš¿v‡miweiæ‡× G ai‡bi AvšÍR©vwZK jovB‡q Avgv‡ì Pyc K‡i_vKv DwPZ ev cvk KvwU‡q hvIqv DwPZ|

mgv‡jvPbvi gy‡L RvwZms‡NiA ¿ wbqš¿Y Pyw³i bZyb LmovA ¿ eënvi K‡i msNwUZ mwnsmZvq we‡k¦ cÖwZ wgwb‡UGKRb gvby‡li g„Zy¨ nq| G cwiw ’wZ †_‡K DËi‡Yi Rb¨cÖPwjZ A ¿ I †Mvjveviæ‡ì wbqš¿Ynxb evwY‡Rï ivk†U‡b ai‡Z RvwZms‡Ni m`m¨ †`k¸‡jv GKwU AvšÍR©vwZKA ¿ evwYR¨ wbqš¿Y Pyw³i Lmov cÖ Íve †ck K‡i‡Q|ïµevi Lmov cÖ Íve m‡¤§j‡bi †cÖwm‡W›U A‡÷ªwjqviwcUvi DjKU GKwU ms‡kvwaZ Lmov Pyw³ cÖ Íve †ckK‡ib| G Lei w`‡q‡Q wewWwbDR| G‡Z AviI ejv nq,bZyb GB Lmov cÖ¯ÍvewU‡Z cÖZ¨vwkZ wKQy welq _vK‡jIcwiw ’wZ wbqš¿‡Y GwU h‡_ó bq e‡j †mvgevi LmovwUimgv‡jvPbv K‡i‡Q A ¿ evwYR¨ wbqš¿‡Yi RbÄv‡›`vjbKvix †Mvôx¸‡jv| mgv‡jvPbvKvix GB †Mvôx¸‡jvi

g‡a¨ A·dvg, A¨vg‡bw÷ B›Uvib¨vkbvj, `¨ Iqvì©KvDwÝj Ae Pv‡P©m Ges K‡›UÖvj Avg©m D‡jøL‡hvM¨|Av‡Mi cÖ ÍvewU‡Z ejv n‡qwQj- U¨vsK, muv‡Rvqv hvb,D”P¶gZvm¤úbœ Kvgvb, hy×wegvb, mgi †nwjKÞvi,hy×RvnvR, †¶cYv¯¿, †¶cYv ¿ wb‡¶cK, ¶y Ö A ¿ I nvjKvA ¿, G¸‡jv b¨~bZgfv‡e Pyw³i AvIZvaxb _vK‡e|ms‡kvwaZ cÖ Ív‡e b¨~bZgfv‡e kãwU ev` †`qv n‡q‡Q| GBkãwU ms‡hvR‡bi d‡j Pyw³i AvIZv m¼xY© n‡q †M‡Q e‡jGi Av‡M we‡ivwaZv K‡iwQj Av‡›`vjbKvix †Mvôx¸‡jv|ZviciI ms‡kvwaZ Lmov cÖ ÍvewU‡K h‡_ó e‡j gvb‡Q bvAv‡›`vjbKvixiv| G cÖm‡½ A·dv‡gi Avbv g¨vK‡Wvbvìe‡jb, G Pyw³ h‡_ó bq| Gi c‡¶ gvby‡li Rxeb euvPv‡bvI gvbyl‡K myi¶v †`qv m¤¢e bq| Iqvì© KvDwÝj Ae Pv‡P©i†Rvbv_b wdÖwi‡Pm Rvwb‡q‡Qb, wkKvix †WÖvb I n¨vÛ †MÖ‡bWcÖvYNvZx A ¿| G¸‡jv cwi®‹vifv‡e Pyw³i AvIZvq AvbvìKvi wQj| wKš‘ Zv Kiv nqwb|

evsjv‡`kx PvPv-fvB‡cvÕi KvÛyevB‡q GK evsjv‡`kx eëmvqx Ges Zvi fvwZRvi weiæ‡×

†Rvi K‡i cuvP wK‡kvix‡K cwZZve…wË‡Z eva¨ Kiv‡bviAwf‡hvM Avbv n‡q‡Q| GK wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q, 32 eQieqmx GBP. G. Av`¨v¶‡ii bv‡gi GK evsjv‡`kx eëmvqxGes Zvi 30 eQi eqmx fvwZRv wR. †R. wbR †`k †_‡KM…nKg©x wn‡m‡e fvj †eZ‡bi PvKwii cÖ‡jvfb †`wL‡qwK‡kvix‡ì yevB‡Z wb‡q G‡m‡Q| Gici Zv‡ìcwZZvjq wn‡m‡e cwiwPZ GKwU evwo‡Z AvU‡K ivLv nqe‡j yB e¨w³i weiæ‡× Awf‡hvM Kiv n‡q‡Q| IBeëmvqxi weiæ‡× wZb wK‡kvix‡K wbqwgZ al©‡YiIAwf‡hvM Avbv n‡q‡Q| 17 eQi eqmx GK wK‡kvixAv`vj‡Z e‡j‡Q, GBP G Zv‡K `kevi al©Y K‡i‡Q GesZvi bMœ Qwe Zy‡j †i‡L‡Q| IB wK‡kvix e‡j‡Q, 2012mv‡ji AvM‡÷ evwo‡Z M…ncwiPvwiKvi Kv‡Ri K_v e‡j †mAvgv‡K GLv‡b wb‡q G‡m‡Q| †m Gici Avgv‡K 10 ev‡ii†ewk al©Y K‡i‡Q| Avgv‡K wegvbe›ì †_‡K wb‡q AvmvimgqB †m Avgvi cvm‡cvU© Rã K‡i wb‡q‡Q| Gici †mAb¨vb¨ †g‡q‡ì m‡½ IB evwo‡Z AvU‡K †i‡L‡Q| †mLv‡bA‡Pbv cyiæl‡ì m‡½ †m Avgv‡K kvixwiK m¤úK© Ki‡Zeva¨ K‡i‡Q| †m Avgvi bMœ Qwe Zy‡j †mB Qwe †`wL‡qB GKv‡R eva¨ K‡i‡Q| Zviv Avgvi bMœ Qwe B›Uvi‡b‡U †Q‡o†`qviI ûgwK w`‡q‡Q| m‡›`nfvRb yB e¨w³ yevB‡qiAv`vj‡Z Zv‡ì weiæ‡× AvbxZ Gme Awf‡hvM A¯xKviK‡i‡Q| Av`vj‡Z wePvi‡Ki mgv‡b GBP. G. e‡j‡Q, GmeAwf‡hvM mZ¨ bq| Avwg Gme KvR Kwiwb| Awf‡hvMc‡ÎiZ_¨vbyhvqx AvBbRxexiv e‡j‡Qb, m‡›`nfvRbiv IBwK‡kvix‡ì `vwi‡ ªï my‡hvM wb‡q Zv‡ì Kv‡Ri cÖ‡jvfb†`wL‡q †hŠb wbcxob K‡i‡Qb| Zviv 17 †_‡K 19 eQ‡iiG wK‡kvix‡ì M…ncwiPvwiKv wn‡m‡e yevB‡Z wb‡q G‡m

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




†Rvi K‡i cwZZve…wË Kwi‡q‡Qb| IB wK‡kvixivAvBbRxexi mvg‡b †`qv mv‡¶¨ `vwe K‡i‡Q, AvmvwgivZv‡ì m‡½ cÖZviYv K‡i‡Q Ges Zv‡ì M…nKg©x wn‡m‡eyevB‡Z Avmvi Rb¨ DØy× K‡i‡Q| wK‡kvixiv e‡j‡Q,

Zv‡ì GKwU evwo‡Z AvU‡K †i‡L cwZZve…wË‡Z eva¨ Kivn‡q‡Q| Igv‡bi GK cywjk Kg©KZ©v Av`vj‡Z †`qv mv‡¶ë‡j‡Qb, GKwU †g‡q‡K AvU‡K †i‡L cwZZve…wË‡Z eva¨Kiv n‡”Q e‡j yevB cywj‡ki Acv‡ikb iæg †_‡K Rvbv‡bvn‡qwQj| Gici cywjk †mLv‡b wM‡q Zv‡ì D×vi K‡iGes GBP G-‡K AvUK K‡i| PvPv‡K †MÖßv‡ii 10 w`b ci†R wR-‡K †MÖßvi Kiv n‡q‡Q e‡j bw_c‡Î †`Lv‡bvn‡q‡Q| G gvgjvi wePvi cÖwµqv Pj‡Q|

†kl gyn~‡Z© mg‡SvZv : i¶v†cj mvBcÖv‡mi A_©LvZ

mvBcÖv‡mi e¨vswKs LvZ‡K aŸs‡mi nvZ †_‡K i¶vi j‡¶¨†kl gyn~‡Z© GKwU mg‡SvZv n‡q‡Q| AvšÍR©vwZK FY`vZvcÖwZôvb¸‡jvi m‡½ eÖv‡mj‡m e¨vcK Av‡jvPbvi ci†`kwU‡K GK nvRvi †KvwU BD‡iv A_© mvnvh¨ †`qvi wm×všÍn‡q‡Q, hvi A‡a©‡KiI †ewk msMÖn Ki‡Z n‡emvBcÖvm‡KB| m~Î : wewewm| GB mg‡SvZvi d‡j ¶wZMÖ Ín‡eb e¨vs‡K hv‡ì GK jvL BD‡ivi †ewk mÂq Av‡Q†mme AvgvbZKvix| G‡ì A‡b‡KB iæk bvMwiK| ivwkqvGB mg‡SvZvi mgv‡jvPbv K‡i‡Q| Gw`‡K G wm×v‡šÍic‡i mvBcÖv‡mi †K› Öxq e¨vsK AvMvgx e…n¯úwZevi ch©šÍme e¨vsK eÜ ivLvi wm×všÍ †bq|BD‡iv Mªy‡ci †cÖwm‡W›U †R‡iv‡qb wW‡meg GB g‰Z‡KïK_v †NvlYv K‡ib Ggb GK mgq hLb Kvh©Z mvBcÖv‡mie¨vswKs eë ’vi fvOb †VKv‡bvi GUvB wQj †kl my‡hvM|G‡Z g~j cv_©KÜv n‡”Q †`kwUi e¨vsK¸‡jvi meAvgvbZKvixi mÂ‡qi Ici 20 fvM †jwfi †h cwiKíbvMZ mßv‡n †NvwlZ n‡qwQj Zv‡Z cwieZ©b G‡b GLb ejvn‡”Q, GK jvL BD‡ivi Kg AvgvbZ hv‡ì Zv‡ì †Kv‡bv†jwf w`‡Z n‡e bv| Gi d‡j ¶y Ö AvgvbZKvixiv i¶v

cv‡”Qb, wKš‘ GK jvL BD‡ivi †ewk mÂq hv‡ì Zv‡ì40 fvM ch©šÍ ¶wZ ¯xKvi K‡i wb‡Z n‡e| wg. wW‡mj‡evgRvbvb, GB bZyb Pyw³i wfwË n‡”Q A_© LvZ‡K mnvqZvKiv, KvVv‡gvMZ ms¯‹vi Avi †emiKvwiKiY| mvBcÖv‡miKZ©…c¶ A_©Lv‡Zi w¯’wZkxjZv i¶v Ki‡e, 2018 mv‡jig‡a¨ Af¨šÍixY A_©LvZ‡K BD‡ivcxq BDwbq‡bi Í‡i wb‡qAvm‡e Avi e…nËg e¨vsK ywUi ms¯‹vi Ki‡e| wewewmiwe‡kølK A¨vÛ&iæ IqvKvi ej‡Qb, AvcvZZ BD‡iv‡Rv‡biRb¨ mvBcÖv‡mi GB g‰ZK¨ GKUv ¯w Í wb‡q G‡m‡Q wVKB,wKš‘ G AÂ‡ji AšÍwb©wnZ mgm¨v cy‡ivcywi mgvavb GL‡bvnqwb| ZvB GB m¼U fwel¨‡Z Avevi gv_vPvov w`‡qDV‡ZB cv‡i|

wcZv-cyÎ Ø›Ø, †`k Qvo‡jbwejvIqvj

dydy dvwiqvj Zvjcyi‡K †K› Ö K‡i wcZv †cÖwm‡W›U AvwmdAvjx Rvi`vwii m‡½ Ø‡›Ø cvwK Ívb †Q‡o yevB P‡jwM‡q‡Qb Zvi cyÎ I cvwK Ívb wccjm cvwU© (wcwcwc)Õi†Pqvig¨vb wejvIqvj fy‡Æv Rvi`vwi| wZwb Ggb mgq †`kQvo‡jb hLb RvZxq wbe©vP‡bi Avi cÖvq †ò gvm evwK| Gmg‡q wbe©vPbx cÖPviYvq wZwbB wQ‡jb `‡ji KvÛvwi| Avmbœwbe©vP‡b wZwb `‡ji †bZ…Z¡I †`‡eb bv| Avwmd AvjxRvi`vwii †evb dvwiqvj Zvjcy‡ii wel‡q `‡ji Ae ’vbwb‡q wcZv-cy‡Îi g‡a¨ Ø›Ø †`Lv †`q| Gi m‡½ †hvM nqAviI wKQy Bmy¨| Gi g‡a¨ i‡q‡Q Rw½ Bmy¨, RvwZMZ BmyÏ Avmbœ wbe©vP‡b `‡ji g‡bvbqb †K †K cv‡eb| Iw`‡KAvmbœ wbe©vP‡b wZbwU Avmb †_‡K cÖwZØw›ØZv Ki‡ebmv‡eK †cÖwm‡W›U cvi‡fR †gvkviid| Avmb¸‡jv n‡jvKivwP, wPÎj I Kvmyi| MZKvj Zvi GK Nwbô m~Î G K_ve‡j‡Qb| evZ©v ms ’v wcwUAvB G Lei w`‡q‡Q| G‡Z ejvnq, welq¸‡jv wcwcwc †hfv‡e †gvKvwejv Ki‡Q Zvi cÖfveco‡Q hye mgv‡Ri Ici| Avmbœ wbe©vP‡b Bgivb Lv‡bi†Znwi‡K Bbmvd †hfv‡e hye mgvR‡K cÖfvweZ Ki‡Q Zvwb‡qI Zv‡ì g‡a¨ gZwe‡iva †`Lv †`q| wejvIqvj fy‡ÆvRvi`vwii eqm GLb 24 eQi| G eq‡mB Zv‡K emv‡bvn‡q‡Q `‡ji †Pqvig¨v‡bi c‡`| G‡Z Avwmd AvjxRvi`vwii †evb dvwiqvj Zvjcyi bv‡Lvk| Zvi g‡a¨ GiewntcÖKvk N‡U hLb wejvIqvj wmÜy cÖ‡`‡k wKQy cÖv_©x‡K

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




g‡bvbqb †`qvi welq cÖZ¨vL¨vb K‡ib| cvwK Ív‡bicÖfvekvjx cwÎKv AbjvBb Wb, fvi‡Zi evZ©v ms¯’vwcwUAvB G Lei w`‡q‡Q| G‡Z ejv nq, dvwiqvjZvjcy‡ii wel‡q `‡ji Ae ’vb wb‡q g~jZ wcZv-cy‡Îig‡a¨ SMov nq| †mB SMovq D‡V Av‡m AviI wKQy Bmy¨|Gi g‡a¨ i‡q‡Q gvjvjv BDmydRvB cÖm½I| gvjvjv‡K ¸wjKivi ci †m wel‡q wcwcwc †Kb ye©j cÖwZwµqv w`‡q‡QGes KivwP, †Kv‡qUvq wkqv‡ì Ici †evgv nvgjvq †Kbye©j cÖwZwµqv †`qv n‡q‡Q Zv-I D‡V Av‡m| GmeB m~Î

Rvwb‡q‡Q| Zviv e‡j‡Qb, hye mgv‡Ri wel‡q wcwcwc †hAe ’vb wb‡q‡Q Zv‡Z D‡ØM cÖKvk K‡ib wejvIqvj|KviY, GiB g‡a¨ cvwK Ív‡bi hye mgv‡Ri g‡a¨ k³ mg_©bAv`vq K‡i wb‡q‡Qb cvwK Ívb †Znwi‡K Bbmvd (wcwUAvB)cÖavb Bgivb Lvb| GQvov, wejvIqvj Zvi dydy dvwiqvjZvjcy‡ii Ici fxlY †¶‡c hvb| KviY, wmÜy cÖ‡`‡kwejvIqvj hv‡ì‡K cQ‡›ì cÖv_©x g‡b K‡ib wbe©vP‡b Zvidydy Zv‡ì‡K cÖv_©x wn‡m‡e `jxq wUwKU w`‡Z bvivR|eq‡m †QvU n‡jI wejvIqvj GLb `‡ji †Pqvig¨vb| ZviK_v hw` `‡ji AbyMZ e¨w³iv bv iv‡Lb Zvn‡j wZwbwKfv‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb! G wb‡q wcZvi m‡½ ZviSMov n‡q‡Q| GKwU m~Î e‡j‡Q, MZ gv‡m wejvIqvjwcwcwcÕi cÖvq 200 cÖv_©xi bvg mycvwik K‡ib GesZv‡ì‡K KvR †`qvi Rb¨ wmÜy cÖ‡`‡ki mv‡eK gyL¨gš¿xKv‡qg Avjx kvnÕi cÖwZ Aby‡iva K‡ib| wKš‘ †mLv‡bIn Í‡¶c K‡ib dvwiqvj| G‡Z Zv‡ì g‡a¨ †Nvi we‡ivwaZvˆZwi nq| Gme wb‡q wejvIqvj hLb Zvi wcZv AvwmdAvjx Rvi`vwii m‡½ Av‡jvPbvq e‡mb ZLb Rvi`vwi †bbZvi †evb dvwiqvj Zvjcy‡ii c¶| GKwU m~Î e‡j‡Q,Rvi`vwi hLb Gme welq, `jxq KgvÛ wb‡R †`L‡eb e‡jRvbvb ZLbB wejvIqvj fy‡Æv nZvk n‡q c‡ob| m~Îe‡jb, G mgq wcZv-cy‡Îi g‡a¨ D‡ËRbv GZ ZxeÖ AvKviaviY K‡i †h wejvIqvj fy‡Æv GK ch©v‡q e‡jb, Avwg hw`†fvU w`Zvg Zvn‡j wcwcwcÕi c‡¶ †mB †fvU w`Zvg bv|Gi ciB wZwb yevB P‡j hvb| G Ae ’vq `j eo ai‡bim¼‡U co‡Z cv‡i| KviY, wejvIqvj fy‡Æv Zvi gv cÖqvZcÖavbgš¿x †ebwRi fy‡Ævi cwiPq enb K‡ib| cvwK Ív‡biivRbxwZ‡Z fy‡Æv cwiev‡ii fveg~wZ© Zvi gva¨‡gB cÖKvkcv‡e GgbUvB Avkv K‡ib A‡b‡K| wbe©vP‡b ZvB wZwbBn‡Z cvi‡Zb wcwcwcÕi †fvU Av`v‡qi PvweKvwV| wcwcwcÕiGK †bZv e‡j‡Qb, †cÖwm‡W›U Avwmd Avjx Rvi`vwi †h‡nZyAv`vj‡Zi Pv‡c ivR‰bwZK c` Z¨vM K‡i‡Qb ZvBwejvIqvj fy‡Æv n‡q D‡VwQ‡jb wcwcwcÕi ZviKv cÖPviK|wZwb AviI e‡jb, wejvIqvj‡K Qvov wcwcwc RbM‡YiAv‡eM‡K Qyu‡Z cvi‡e bv| AvMvgx 4Vv GwcÖj wcwcwcÕiwbe©vPbx wgwUs Kivi K_v i‡q‡Q Mvwi Ly`v eKk GjvKvq|m~Î Rvbvq, †mB mfvq Dcw ’Z _vK‡eb bv wejvIqvj|Z‡e Zviv e‡jb- wejvIqvj wbivcËvi Rb¨ †mLv‡b Dcw ’Z_vK‡eb bv| Z‡e wZwb †Uwj‡dv‡b fvlY †`‡eb| mgcÖwZ

wcwcwcÕi gnvmwPe wbe©vwPZ n‡q‡Qb jwZd †Lvmv| wZwbIGgb K_v e‡j‡Qb| GKB K_v e‡j‡Qb wcwcwcÕi gyLcvÎKvgvi Rvgvb KvBiv| Iw`‡K wejvIqv‡ji yevB hvÎv†VKv‡bvi †Póv K‡iwQ‡jb mv‡eK cÖavbgš¿x BDmyd ivRvwMjvwb| wKš‘ wZwb mdj nbwb| wZwb e‡j‡Qb, wejvIqvj,Zvi wcZv I dydyi g‡a¨ †Kvb SMovSvwU nqwb| wMjvwbe‡jb, Avgv‡ì cwievi¸‡jv‡Z mšÍvbiv eo‡ì h‡_óm¤§vb K‡i| wgwWqvq hLb Ggb me K_v ejvewj n‡”QZLb wejvIqvj fy‡Ævi wPd Ae ÷vd nvkvg wiqvR e‡jb,wejvIqvj wbqwgZ md‡ii Ask wn‡m‡eB yevB wM‡q‡Qb|wejvIqvj wK cvwK Ív‡b wd‡i Avm‡eb Ggb cÖ‡kœi Rev‡ewZwb e‡jb- Aek¨B| Z‡e Wb GKwU m~‡Îi KvQ †_‡KRvb‡Z †c‡i‡Q wcZvi m‡½ Ø‡›Øi †Ri a‡i Avmbœ wbe©vP‡bwejvIqvj cÖwZØw›ØZvI Ki‡eb bv e‡j wm×všÍ wb‡q†d‡j‡Qb| 2010 mv‡j DBwKwjKm cÖKvwkZ GKK~U‰bwZK evZ©vq ejv n‡qwQj- †cÖwm‡W›U Avwmd AvjxRvi`vwi Zvi Rxeb wb‡q Avk¼vq wQ‡jb| wZwb g‡bKi‡Zb Zv‡K nZ¨v Kiv n‡Z cv‡i| ZvB wZwb hy³iv‡óªiivóª ~Z A¨vb WweD c¨vUvimb‡K G wel‡q AewnZK‡iwQ‡jb| wZwb Zv‡K e‡jwQ‡jb- Zv‡K hw` nZ¨v Kivnq Zvn‡j Zvi †evb dvwiqvj Zvjcyi‡K †cÖwm‡W›Uwb‡qv‡Mi Rb¨ †Q‡j wejvIqvj‡K wb‡ ©kbv w`‡q‡Qb|†mbvcÖav‡bi Riæwi êVK: †iveevi RW©v‡b hy³iv‡óªiciivóªgš¿x Rb †Kwii m‡½ mv¶v‡Zi ci MZKvj†mbvevwnbxi †Kvi KgvÛvi‡ì Riæwi êV‡K Zje K‡ib|IB êV‡K mfvcwZZ¡ Kivi K_v †mbvcÖavb †Rbv‡ijAvkdvK cvi‡fR wKqvwbi| G‡Z Rb †Kwii m‡½mv¶v‡Zi welq mn AviI wKQy wel‡q Av‡jvPbv nIqviK_v| cvwK Ív‡bi AvBGmwcAvi †_‡K ejv n‡q‡Q, †iveeviRW©v‡bi mv¶v‡Z Rb †Kwii m‡½ wKqvwb AvdMvwb Ív‡bicybR©vMiY I `w¶Y Gwkqvi wbivcËv wb‡q Av‡jvPbvK‡ib| †`k hLb wbe©vPbgyLx ZLb Rb †Kwii m‡½ ZviêVK‡K A‡b‡K Ab¨ †Pv‡L wb‡Z cv‡ib| ZvB wZwb †KviKgvÛvi‡ì Kv‡Q wb‡Ri Ae ’vb ¯úó K‡ib| MZKvj IBmfvi Av‡M †mbvcÖavb mv¶vr K‡ib ZË¡veavqK miKv‡iicÖavbgš¿x wePvicwZ (AemicÖvß) gxi nvRvi Lvb †Lv‡mvÕim‡½| G‡Z †`‡ki Af¨šÍixY wbivcËv cwiw ’wZ wb‡qAv‡jvPbv nq| G mgq †Lv‡mv‡K cÖavbgš¿x wbe©vwPZ nIqvqAwfb›`b Rvbvb †mbvcÖavb| KviI cÖwZ c¶cvZx bqhy³ivóª: hy³ivóª cvwK Ív‡bi wbe©vP‡b KviI cÖwZ c¶cvZxbq| †cÖwm‡W›U Avwmd Avjx Rvi`vwi ¶gZvq wd‡i AvmybA_ev bIqvR kwid ev Bgivb Lvb weRqx n‡q ¶gZvqAvmyb Zv‡ZI †Kvb evav †bB hy³iv‡óªi| cvwK Ívwbmvsevw`K‡ì m‡½ Av‡jvPbvKv‡j hy³iv‡óªi GK wmwbqiKg©KZ©v Gme K_v e‡j‡Qb| Iw`‡K kwbevi Wb cwÎKvGK wi‡cv‡U© e‡j‡Q, AvMvgx 11B †g cvwK Ív‡b †h wbe©vPbn‡Z hv‡”Q Zv‡Z hy³ivóª †Kvb n Í‡¶c Ki‡Q bv G welqwUwbwðZ Ki‡Z cvwK Ívb Avmvi K_v wQj hy³iv‡óªi

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




ciivóªgš¿x Rb †Kwii| wKš‘ cwiKwíZ †mB mdi wZwbevwZj K‡i‡Qb|

fvi‡Z eûRb mgvR cvwU© †bZvLyb

XvKv: fvi‡Z AÁvZ e› yKavix‡ì nv‡Z wbnZ n‡q‡QbeûRb mgvR cvwU© (weGmwc) †bZv w`cK fvi`vR|g½jevi mKv‡j `w¶Y w`jøx‡Z fvi`v‡Ri wbR¯†Mvjvevwo‡Z Zv‡K ¸wj K‡i nZ¨v K‡i ye©…Ëiv| wewfbœmsev`c‡Îi eiv‡Z Rvbv hvq, fvi`v‡Ri †Mvjvevwo wb‡ZkKy‡Ä‡Z g½jevi mKvj †mvqv bqUvi w`‡K yBRb e¨w³GKwU Kv‡jv i‡½i †¯‹vWv cÖvB‡fU Kv‡i cÖ‡ek K‡i|Zvici wKQy mgq ci 62 eQi eqmx fvi`v‡Ri m‡½ Zv‡ìDËß evK¨ wewbgq nq| GKch©v‡q Zviv fvi`vR‡K j¶¨K‡i ¸wj K‡i cvwj‡q hvq| c‡i GKwU mvgwiKnvmcvZv‡j †bIqv n‡j wZwb gviv hvb| fvi`vR fvi‡ZGKRb cÖwm× wi‡qj G‡÷U eëmvqx e‡j cwiwPZ| 2009mv‡j †jvKmfv wbe©vP‡b wZwb weGmwcÕi n‡q wbe©vP‡bj‡owQ‡jb| QqÕk †KvwU iæwci gvwjK fvi`vR wQ‡jb IBwbe©vP‡b me‡P‡q abx ivRbxwZK| cywjk GLbI GB NUbvqKvD‡K †MÖßvi Ki‡Z cv‡iwb|

wgqvbgv‡i †eŠ×‡ì nvgjvqwbnZ 40 †ivwn½v

bvB‡c‡`v: wgqvbgv‡i Qwo‡q c‡o‡Q †ivwn½v gymjgvbwbh©vZ‡bi NUbv| †gBKwZjv ci RvwZMZ mwnsmZv Qwo‡qc‡o‡Q †`kwUi ga¨vÂ‡j| †eŠ×iv gymjgvb‡ì NievwoGes gmwR‡` Av¸b awi‡q †`q| †eŠ×‡ì nvgjvq G ch©šÍKgc‡¶ 40 Rb wbnZ n‡q‡Q|

Gme nvgjvi NUbvi ci †gBKwZjv AÂ‡j Riæwi Ae ’vRvwi Kiv n‡q‡Q| Z‡e Riæwi Ae ’v D‡c¶v K‡i gymwjgwbh©vZ‡bi NUbv †gBKwZjv †_‡K 30 gvBj yieZ©xB‡q‡gw_‡b Qwo‡q cwo‡q‡Q| †mLv‡b K‡qK WRb gmwR`Ges evwoN‡i Av¸b jvMv‡bv n‡q‡Q|GQvovI GiAv‡M wewfbœ mg‡q wgqvbgv‡i gymjgvb†ivwn½v‡ì Ici wbh©vZb Pvjv‡bv n‡q‡Q|bZyb miKv‡ii A‡bK ms¯‹vi c`‡¶c cÖkswmZ n‡jI2012 mv‡j ivLvBb iv‡R¨ ïiæ nIqv RvwZMZ `v½v mvgvjw`‡Z e¨_©Zvi Rb¨ miKvi mgv‡jvwPZ n‡q‡Q| IBmwnsmZvq 110 Rb wbnZ nq, M…nnxb n‡q GK jvL 20nvRvi gvbyl|

fvi‡Z Avevi PjšÍ Mvwo‡ZMYa©lY!

Gevi fvi‡Zi cvÄve iv‡Rï Ag„Zm‡i PjšÍ Mvwo‡ZMYal©‡Yi NUbv N‡U‡Q e‡j Awf‡hvM D‡V‡Q| MZKvj†mvgevi iv‡Z 21 eQi eqmx GK ZiæYx MYal©‡Yi wkKvin‡q‡Qb e‡j cywj‡ki Kv‡Q Awf‡hvM K‡ib| AvR g½jeviÔUvBgm Ae BwÛqvÕi Le‡i G K_v Rvbv‡bv nq|cywjk mycvi niwRr wms eÖvi ÔUvBgm Ae BwÛqvÕ‡K e‡jb,cywj‡ki Kv‡Q IB ZiæYxi Awf‡hvM, MZKvj mÜ¨v mv‡omvZUvi w`‡K wZwb Ag„Zmi evm÷¨v‡Ûi w`‡K hvw”Q‡jb|ZLb avZe-QvB i‡Oi GKwU Mvwo Zuvi KvQ †Nu‡l uvovq|Av‡ivnx‡ì GKRb †Rvi K‡i Zuv‡K Mvwoi †fZ‡i Zy‡j†bb| IB bvixi fvl¨, Mvwo‡Z G mgq yRb e¨w³ wQj|GKRb PvjK I Ab¨Rb Mvwoi †cQ‡bi Avm‡b emv wQj|MvwowU wKQy ~i hvIqvi ci Av‡iKRb Mvwo‡Z I‡V|MvwowU fviKvi w`‡K hvIqvi c‡_ PZy_©Rb‡K Zy‡j †bqZviv| cywjk mycvi Rvbvb, cywjk‡K †Ìqv IB bvixifvl¨g‡Z, PjšÍ Mvwo‡Z PviRb Zuv‡K al©Y K‡i| c‡iMvwowU †mbvwbevm GjvKvq hvq| IB bvix‡K wPwKrmv-msµvšÍ cix¶v-wbix¶vi Rb¨ nvmcvZv‡j cvVv‡bv n‡q‡Q|Z‡e G NUbvq cywjk GL‡bv KvD‡K kbv³ Ki‡Z cv‡iwbe‡j Rvwb‡q‡Q| Gi Av‡M MZ eQ‡ii wW‡m¤i gv‡mw`wjø‡Z PjšÍ ev‡m MYal©‡Yi wkKvi n‡q GK†gwW‡KjQvÎxi g„Zy¨ nq|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




mxwgZ ev‡R‡Ui msmviAwbjv Awd‡m †h‡Z †h‡Z ev‡m e‡m fvewQj, msmvi

Rxe‡b LiP GKA™¢~Z wRwbm|hZB Kgv‡Z PvqZZB †e‡o P‡j|Zv‡ì yB †Q‡j-‡g‡q wb‡q GBPviR‡bi cwievimvgjv‡Z wM‡qAvR Zvi bv‡Rnvj`kv| Zvi ¯vgxIPvKwiRxex| eûwPšÍv fvebvigva¨‡g msmv‡iiLiP Ki‡jI †`Lvhvq gv‡mi †k‡li

Av‡M UvKv †kl| Zvi ¯vgx gvm †k‡l bvbv wej, †jvb†kv‡ai Rb¨ wewfbœ R‡bi Kv‡Q avi wb‡Z _v‡K| ZvBgv‡mi ci gvm a‡i Pj‡Z _v‡K †`bv-cvIbvi wnmve|mg‡qi mv‡_ mv‡_ mšÍvb‡ì PvIqv-cvIqvI evo‡Q|Zv‡ì‡K h‡_ó mgq w`‡q, msmvi cwiPvjbv Kiv Icvkvcvwk Awdm Pvjv‡Z wM‡q me‡P‡q KwVb cix¶vi gyn~Z©cvi Ki‡Z n‡”Q Awbjv‡K| cÖwZwU bvixi Rxe‡bB GgbGKUv KwVb cix¶vi mgq cvi Ki‡Z nq| †hLv‡b msmviPvjv‡bvi Rb¨ evRvi, ivbœvevbœv, wkï‡ì †jLvcov†`Lv‡kvbvi cvkvcvwk PvKwi‡¶‡Î GwM‡q hvevi j‡¶¨mK‡ji g‡a¨ fvj Kivi †Póv Pvwj‡q †h‡Z nq| GB mgqRxeb hy‡× wU‡K _vK‡Z n‡j cÖ‡qvRb â‡h©i mv‡_ VvÛvgv_vq me cwiw ’wZ †gvKvwejvi ¶gZv| cÖ‡qvRbmwVKfv‡e mgq fvM K‡i wb‡q cvkvcvwk me ai‡bi KvRPvwj‡q hvevi `¶Zv| GRb¨ cÖwZ gv‡mi ïiæ‡ZB mvsmvwiKLi‡Pi wnmve K‡i wb‡Z n‡e| Zv‡Z Aek¨B ¯vgx IwUbGR mšÍv‡bi Dcw ’Z _vK‡Z n‡e| evwoi bvbv wej,evwo fvovi UvKv gv‡mi ïiæ‡ZB wfbœ wfbœ e¨v‡M †i‡L w`‡Zn‡e|†gvU ev‡R‡Ui me‡P‡q †ewk LiP nq LvIqv `vIqvi Rb¨|G Lv‡Z †hb cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ LiP bv nq †mw`‡Km‡PZb _vK‡Z n‡e| evRv‡ii †¶‡Î A‡bK mgq †`Lv hvq¯vgx Kx cÖ‡qvRb Zv bv †R‡bB bvbv ai‡bi evRvi K‡iwb‡q Av‡m| nqZ A‡bK evRvi Av‡MB evwo‡Z Av‡Q| ZvB†K Kx evRvi Ki‡e, Kx cwigvY Ki‡e Zv wb‡q gv‡miïiæ‡ZB Av‡jvPbv K‡i ivL‡Z n‡e| †Kvb kwcs g‡j hveviAv‡M cÖ‡qvR‡b wdÖR Ly‡j evwo‡Z wK wK Av‡Q Zv †`‡Lwb‡Z n‡e, †hb ïay ïay wKQy bó bv nq Zv we‡ePbv Ki‡Z

n‡e| evB‡i †`vKv‡b †M‡jB mšÍv‡bi Rb¨ wPcm, P‡Kv‡jU,†Ljbv Gme wKb‡Z n‡j Zvi ¯fve cwieZ©b Ki‡Z n‡e|†QvU‡ejv †_‡KB mšÍvb‡K Dcjwä Kiv‡Z n‡e †KvbwU mLI †KvbwU cÖ‡qvRb| Zvi ¯‹yj wd, hvZvqvZ fvov, eBc‡ÎLiP GmeB cÖ‡qvRbxq| evB‡i e¨qeûj cv‡K© hvIqv,†Ljbv †Kbv, fvj †`vKv‡b LvIqv GmeB mL| ¿x I ¯vgxi¯í Av‡qi g‡a¨ msmvi Pvjv‡Z n‡j mšÍvb‡KI cÖ‡qvRb Im‡Li g‡a¨ mgZv i¶v K‡i Pjv wkL‡Z n‡e| mšÍvb‡ìnvZ Li‡Pi Rb¨ wKQy UvKv ivL‡Z n‡e| Zv‡ì Rgv‡bviRb¨ †QvU e¨v¼ ev UvKv Rgvevi ev· Dcnvi †`qv †h‡Zcv‡i| Zv‡ì Rgv‡bv UvKv †_‡KB Zvi eÜy‡ì Rb¨Dcnvi wK‡b w`‡j †mI Rgv‡bvi cÖ‡qvRbxqZv I UvKvLi‡Pi e¨vcv‡i m‡PZb n‡q DV‡e| wbR¯ †µwWU KvW©eënv‡ii †¶‡Î Zvi wjwgU †`‡L LiP Ki‡Z n‡e| gvm†k‡l †µwWU Kv‡W©i wej w`‡Z bv cvivi Rb¨ evowZRwigvbvi duv‡` †hb bv co‡Z nq †m w`‡K j¶¨ ivL‡Zn‡e| w`b w`b wRwbmc‡Îi `vg †e‡oB P‡j‡Q| GmgqGKR‡bi Av‡q cwievi Pvjv‡bv LyeB KwVb| ZvB ¿xiI¯vgxi cvkvcvwk PvKwi Pvwj‡q †h‡Z n‡e| GKw`‡K †hgbgv‡mi ïiæ‡Z m¤ú~Y© ev‡RU Kivi g‡a¨ w`‡q cy‡iv gv‡miLiP Pvjv‡bvi gZ cwiKíbv Ki‡Z n‡e, †Zgwb Awd‡mmviv gv‡m wbR Kv‡Ri cwiKíbvI Mo‡Z n‡e| cvwievwiKI PvKwi Rxeb †hb G‡K Ac‡ii kÎy‡Z bv cwiYZ nq †me¨vcv‡i m‡PZb _vK‡Z n‡e| ¯vgx- ¿x y’RbB civg‡k©ig‡a¨ w`‡q wb‡R‡ì K¨vwiqv‡i †hb GwM‡q †h‡Z cv‡ib †mwel‡q c`‡¶c wb‡Z n‡e| A‡bK mgq †`Lv hvq, mšÍv‡biK_v wPšÍv K‡i GKRb gv‡K Zvi PvKwi Rxeb wemR©b w`‡Znq| †Zgwb wbkxZv (QÙbvg)| wZb eQi Av‡M, Zvi †g‡qZš^x Rb¥v‡bvi Av‡M GKUv B‡f›U g¨v‡bR‡g›U †Kv¤úvwb‡ZKvR Ki‡Zb| wcÖg¨vwPDi ev”Pv‡K A‡bK mgq w`‡Z n‡eGme wPšÍv †_‡K wZb eQi a‡i PvKwi †_‡K eû ~‡i GKAb¨ RM‡Z P‡j wM‡qwQ‡jb| GLb wbkxZvi Avevi †mBPvKwiRxe‡b †diZ Avmvi B”Qv| wKš‘ †m fxZ,cÖwZ‡hvwMZvi GB hy‡M GZ w`b ci †m wK Avevi †diZAvm‡Z cvi‡e G ai‡bi †¶‡Î bvix‡ì AvZ¥wek¦vm nviv‡jPj‡e bv| †Kbbv GB mg‡q Kg©‡¶‡Îi evB‡i †_‡KIARv‡šÍ GKRb bvix A‡bK wKQy wk‡L †d‡j|GKvwaK welq GKmv‡_ eë ’vcbv Kiv| mg‡qi g‡a¨ meKvR m¤úbœ Kiv| me ai‡bi cwiw ’wZ‡Z gvwb‡q Pjv|†hme AwfÁZv KLbB Zy”Q bq | bvbv ai‡bi PvKwii†¶‡Î GB ÁvbI Kv‡R jvM‡e|ZvB †Kvb Kvi‡Y PvKwiRxeb †_‡K S‡i co‡jI Amyweav†bB, †h †Kvb mgq Zv Avevi ïiæ Kiv †h‡Z cv‡i|†mmg‡q mvsmvwiK Rxeb †_‡K AwR©Z AwfÁZvI †KvbAs‡k Kg bq|mvsmvwiK Kvi‡Y wb‡Ri K¨vwiqvi m¤ú~Y© wemR©b bv w`‡q Gai‡bi †¶‡Î AvZ¥wek¦v‡mi mv‡_ PvKwiRxe‡bi c‡_ GwM‡qAvm‡Z n‡e| GUv LyeB m¤¢e|

gwnjv½b

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




Rxeb †Lqvq g„Zyï AvevnYRxe‡bi RqhvÎvq g„Zyï wefxwlKv Gwo‡q Pjvi Dcvq _v‡Kbv|Rxeb †Lqvq Avvvm‡j †h g„Zyï AvevnY nq Zv †evSvhvq bv|gvby‡li Rb¥ †hgb Rxe‡bi Ask, g„ZyÏ †ZgbRxe‡bi evB‡ii welq bq|eis g„Zy¨ GKwU wPišÍb ev ÍeZvI Rxe‡bi wecixZ avibv| †Kbbv, Agi‡Z¡i mva-mvabvAm¤¢e †R‡bI eje: g„Zyï my‡hvM bv _vK‡j- †eu‡P _vKvBK¬vwšÍKi †eva n‡e| ZvB †Zv Rxeb Pjvi euv‡K †gv‡o myL-yt‡Li AwfÁZvq m¤§…× gvbyl e¨wa I RivMÖ ’ n‡q g„Zyï

c‡_ GwM‡q hvq I hv‡”Q| Avjøvn& e‡jb:”wZwb ~e©j Ae ’vq†Zvgv‡ì m…wó K‡ib;Zvici ~e©jZvi ci kw³ †`b ,Avevikw³i ci †`b ~e©jZv I eva¨©K¨ (iƒg:54)| Gfv‡eBgvby‡li Rxeb †Lqvq P‡j g„Zyï AvevnY|Drcbœ c‡YïMv‡q †hgb †gqv` †jLv _v‡K †Zgwb Avgv‡ì fvM¨wjwciA …k¨ wjL‡b gi‡Yi ’vb I ¶Y †jLv _v‡K A_P ZvRvbvi Dcvq †bB| ZvB fvj wKQy Kievi †PZbvq Rxe‡bi¯v_©KZv Lyu‡R cvIqv hvq Ges Rxe‡bi Zvrch©GLv‡bB|gnvb Avjøvn& e‡jb-”whwb g„Zy¨ I Rxeb‡K m…wóK‡i‡Qb †K mrKg© K‡i Zv cix¶v Kievi Rb¨”|(gyé:02) g„Zyï ¯v`‡K Gwo‡q hvIqvi †Kvb c_ †bB eisgi‡Yi AbyMvgx cÖwZ cÖvY I cÖ‡Z¨‡KB|‡Kbbv,g„Zy¨ GKwUwbZ¨ I mZ¨ welq|Ab¨w`‡K cÖvZ¨wnK Ô‡kvK msev`ÕRxe‡bi g~ûZ© ¸‡jv‡K eënv‡ii kw³ †RvMvq|Gfv‡eBRxeb b`xi e‡q Pjvq euvPvi AvKv•¶v I msMÖvg GKAvðh©RbK ev¯ÍeZv| A_P Avj- KyiAv‡bi weL¨vZevYx:’Kyjøy bvwdmb hvwqKvZyj gvDZÕ (mevB‡K g„Zyï ¯vÀv¯v`b Ki‡ZB n‡e| Avj-Bgivb:185)| g„Zy¨‡KA¯xKvi Kiv hvq bv,cvjv‡bvi c_I †bB, BZi ev f Ö cÖvwYA_ev avwg©K I weag©x †KD g„Zy¨ mxgvi evB‡i bq| †KDPvB‡j Avjøvni me ûKyg I kw³‡K A¯xKvi Ki‡Z cv‡iwKš‘ ZviciI Zv‡K g„Zyï K~‡j Rxe‡bi Zix †fov‡Zn‡eB|gnvb Avjøvn& e‡jb “‡Zvgiv †h g„Zy¨ n‡Z cvjv‡ZPvI,‡Zvgv‡ì †mB g„Zyï mvg‡b †h‡ZB n‡e” (RygAv:08)| gi‡Yi Rb¨ ¯’vb Kvj e¨ ÍZv-ev ÍeZv,eq‡micwimsL¨vb ev Mo Avqy ZË¡ meB wg_¨v I AwbZ¨| memxgv‡iLv‡K AMÖvn¨ K‡i g„Zy¨ Awbevh© welq|

¯vaxbZv gvby‡li †gŠwjKAwaKvi

cÖ‡Z¨K gymjgvb †hb wb‡R‡ì †mŠnv © eRvq †i‡L †`k‡Kfv‡jvev‡m †m Rb¨ wZwb †Nvlbv K‡i‡Qb-’Zywg gywgb‡ì‡Kcvi¯úwiK KiæYv cÖ`k©b, cvi¯úwiK †cÖg-fv‡jvevmv Gescvi¯úwiK mnvbyf~wZ cÖ k©‡bi w`K w`‡q GKB †`‡ni b¨vq

†`L‡Z cv‡e| hLb †`‡ni †Kv‡bv GKwU A½ Kó AbyfeK‡i ZLb †MvUv †`nB R¡i I wb Övnxb Ae ’vq mvov †`q(eyLvwi I gymwjg)| †`‡ki kvwšÍ I wbivcËvi¶vq ¯‡PónIqv, †`k‡K fv‡jv‡e‡m bvMwiK wn‡m‡e mwµq _vKvGKRb Bgvb`v‡ii KZ©e¨ I `vwqZ¡| ZvB †`‡ki RbÄvgv‡ì KiYxq nj, wb‡R‡K †`‡ki †hvM¨ bvMwiK wn‡m‡eM‡o †Zvjv|‡`k‡cÖg cÖm‡½ bvMwiK AwaKvi I KZ©e¨GKwU m‡PZb aviYv cÖ‡Z¨‡KiB _vKv PvB| mvgvwRK †¶‡ÎGKRb bvMwiK †hme AwaKvi †fvM K‡i Zvi Ab¨Zg nj†eu‡P _vKvi AwaKvi| m¤ú` AR©b I e¨q, †fvM-eënv‡ii†¶‡Î Bmjvg bvMwiK ¯vaxbZvq wek¦vmx| Kv‡iv m¤ú‡Àb¨vq n Í‡¶c Bmjvg mg_©b K‡i bv| Avjøvn Zvqvjve‡j‡Qb, Ô‡Zvgiv G‡K A‡bï m¤ú` Ab¨vqfv‡e MÖvm Kibv (m~iv evKviv : 188)|Bmjv‡g †`k‡cÖg I †`kvZ¥‡eva‡K mewKQyi E‡aŸ© ’vb†`qvi K_v ejv n‡q‡Q| beex Av`‡k© Mov mvnvev‡q†KivgI ¯‡`k‡K Lye fv‡jvevm‡Zb| wnRi‡Zi cigw`bvq nRiZ Avey eKi (iv.) I nRiZ †ejvj (iv.) R¡‡iAvµvšÍ n‡qwQ‡jb| Amy ’ Ae ’vq Zv‡ì g‡b-cÖv‡Y ¯‡`kg°vi ¯§…wZwPý †R‡M D‡VwQj| Zviv Rb¥f~wg g°vi…k¨vejx ¯§iY K‡i KweZv Ave…wË Ki‡Z jvM‡jb| G

Ae ’vq bex Kwig (m.) mvnvwe‡ì g‡bi G yie ’v †`‡LcÖvYf‡i †`vqv Ki‡jb, Ô‡n Avjøvn! Avgiv g°v‡K †hgbfv‡jvevwm, †Zgwb Zvi †P‡qI †ewk gw`bvi fv‡jvevmvAvgv‡ì AšÍ‡i `vb Kiæb (eyLvwi kwid)| †`‡ki¯vaxbZv-mve©‡fŠg i¶vq ivmyjyjøvn (m.) hLb Avn&evbK‡i‡Qb mvnvev‡q †Kivg m‡e©vZfv‡e G Wv‡K mvovw`‡q‡Qb| Zviv Rvb‡Zb, wb‡R‡ì wek¦vm, Av`k© I Øxb-ag©gZ cÖwZôvi Rb¨ GKwU ¯vaxb f~LÛ cÖ‡qvRb| BmjvgcÖwZôvi Rb¨ Zviv †hgb AvšÍwiK wQ‡jb, †Zgwb wb‡ew`ZwQ‡jb †`k‡cÖg I †`‡ki ¯vaxbZv ¶©vq| cÖK…wZMZfv‡egvbyl‡K ¯vaxb K‡i m…wó Kiv n‡q‡Q|cÖ‡Z¨K gvbyl gvZ…Mf© †_‡K ¯vaxb n‡q Rb¥MÖnY K‡i|Avjøvn cv‡Ki c¶ †_‡K gvby‡li Rb¨ GUvB ¯vfvweKcÖe…wË| ¯vaxbZv gnvb m…wóKZ©v Avjøvni c¶ †_‡Ke¨w³,mgvR,iv‡óªi Rb¨ GK we‡kl wbqvgZ| Avjøvn Zvqvjvgvbyl‡K cÖwZwbwa wn‡m‡e Akivdyj gvLjyKvZ ev m…wói†miv Rxeiƒ‡c †kÖô‡Z¡i Avm‡b B¾Z w`‡q m¤§vwbZK‡i‡Qb|gvbyl m…wóMZfv‡e ¯vfvweK Ges msMZ Kvi‡Y ¯vaxbK‡iB”Qv kw³ †`qv n‡q‡Q| cweÎ KyiAvb kwi‡d ejv n‡q‡Q,Ô‡h gy³ K‡i Zv‡ì‡K Zv‡ì ¸iæfvi n‡Z I k…•Lj n‡Zhv Zv‡ì Ici wQj, myZivs hviv Zuvi cÖwZ wek¦vm ’vcbK‡i, Zuv‡K m¤§vb K‡i, Zuv‡K mvnvh¨ K‡i Ges †h b~i Zuvimv‡_ AeZxY© n‡q‡Q Gi AbymiY K‡i ZvivB mdjKvgÕ(m~iv Avj-Avivd: 157)|†jLK :mnKvix Aa¨vcK,Bmjv‡gi BwZnvm I ms¯‹…wZ wefvM,RMbœv_ wek¦we`¨vjq

ag©wPšÍv

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




bv †L‡jI kx‡l© mvwKeKcvjUv fvjB ej‡Z nq mvwKe Avj nvmv‡bi|

evsjv‡`‡ki G wµ‡KUvi nqIqvb‡W bv nq †U‡÷ GKb¤i AjivDÛvi _vK‡QbB|Gevi R¨vK K¨vwj‡mi Kv‡Q†U÷ wµ‡K‡U kxl©AjivDÛv‡ii c` nviv‡jIIqvb‡W wµ‡K‡U Avmb wd‡i†c‡q‡Qb mvwKe| GRbÄek¨ †Kvb g¨vP †Lj‡Z

nqwb euvnvwZ G AjivDÛvi‡K| cvwK Ív‡bi †gvnv¤§`nvwd‡Ri e¨_©ZvB mvwKe‡K Avmb wd‡i †c‡Z mvnvh¨K‡i‡Q| mvwKe †kl Iqvb‡W †L‡j‡Qb 2012 mv‡ji 22‡kgvP© Gwkqv Kv‡ci dvBbv‡j| MZ GK eQi †Kvb g¨vP bv†L‡jI Iqvb‡W kxl© AjivDÛvi wZwb| †mB †h 422c‡q›U †c‡qwQ‡jb mvwKe, †mUv GLbI A¶Z i‡q‡Q Zvibv †Ljvi Rb¨B| wKš‘ cvwK Ívb AjivDÛvi AvšÍR©vwZKwµ‡K‡Ui e¨ Í m~wPi †fZi w`‡q hv‡”Qb| m`¨ †kl nIqv`w¶Y AvwdÖKvi weiæ‡× wmwi‡R wZwb †Zgb myweav Ki‡Zcv‡ibwb| d‡j Zvi AR©b wKQyUv K‡g †M‡Q| wØZxq ’v‡b_vKv nvwd‡Ri c‡q›U 400| Zvi †cQ‡b i‡q‡QbA‡÷ªwjqvi †kb IqvUmb| †U‡÷ mvwK‡ei c‡q›U 371|`w¶Y AvwdÖKvi †cm †evwjs AjivDÛvi K¨vwjm wZb c‡q›U†ewk wb‡q Ic‡i D‡V‡Qb|

wgicy‡i e½eÜy †÷wWqv‡gi ¯§…wZ

wgicyi †k‡ievsjv †÷wWqv‡g nVvrB †hb wd‡i Gj e½eÜy†÷wWqv‡gi ¯§…wZ| I‡cwbs‡q †gnive †nv‡m‡bi m‡½†mwjg kv‡n‡ì RywU| kvnwiqvi †nv‡m‡bi y`©všÍ e¨vwUs|ej nv‡Z KL‡bv †a‡q Avm‡Qb mvBdyj Bmjvg| KL‡bvbvCgyi ingv‡bi nvZ †_‡K †ewi‡q Avm‡Q Ad w¯ú‡biN~wY©| Gme †Zv e½eÜy †÷wWqv‡gi wµ‡K‡UiB Qwe!wgicyi †k‡ievsjv †÷wWqvg‡K Kvj GB Qwe Dcnvi w`j¯vaxbZv wèm wµ‡KU| RvZxq `‡ji wµ‡KUviiv e¨ Í

_v‡Kb AvšÍR©vwZK A½‡b| ¯vaxbZv wèm ev weRq wèmwµ‡K‡Ui g‡Zv Drm‡e Zuv‡ì cvIqv KwVb| GB ÔmsKUÕBRb¥ w`j mv‡eK wµ‡KUvi‡ì AveviI GKg‡Â wb‡q AvmvicwiKíbv| d¬vWjvB‡Ui Av‡jvq R¡‡j DV‡jb nvwi‡q hvIqvZviKviv| wµ‡KU †mLv‡b †KejB Dcj¶ gvÎ| meyR`‡ji AwabvqK Gnmvbyj nK Awabvq‡Ki g‡ZvB†Lj‡jb| `j Kij 8 DB‡K‡U 129 ivb| eqmwfwËK`‡ji wbe©vPK I RvZxq `‡ji mv‡eK GB wµ‡KUv‡ii 33e‡j 34 ivbB m‡e©v”P e¨w³MZ msMÖn| †L‡jvqvo †_‡KAv¤úvqvi n‡q hvIqv Gbvgyj n‡Ki 20 e‡j 20 evmv‡bvqvi †nv‡m‡bi 13 e‡j 20 iv‡bi †QvU Bwbsm¸‡jvIf~wgKv ivLj jovB‡qi mÂ‡q| Ab¨w`‡K 33 iv‡b 2DB‡KU wb‡q †KvP Lv‡j` gvngy` eywS‡q w`‡jb wZwbGL‡bv gv‡VB Av‡Qb| e¨vU nv‡Z Aek¨ Bwbs‡mi cÖ_gIfv‡iB mv‡bvqv‡ii e‡j GjweWey gvngy`| gvngy`-Gnmvbyjmn mevB‡KB Qvwo‡q †M‡jb whwb, Zuvi bvgkvnwiqvi †nv‡mb| RvZxq `‡ji mv‡eK GB I‡cbvi GLbcy‡iv`¯Íyi eëmvqx n‡jI e¨vwUsUv †eva nq i³ †_‡Khvqwb| D‡ëv Kvj mÜ¨vi ci †_‡K nq‡Zv Avd‡mvmBKi‡Qb, †L‡jvqvwo RxebUv †Kb wU-‡Uv‡qw›Ui GB ¯Y©hy‡MKvUv‡jb bv! wZb Q°v Avi GK WRb evDÛvwi‡Z gvÎ 48e‡j K‡i‡Qb AcivwRZ 84 ivb| Zuvi GB BwbsmB 4Ifvi 1 ej evwK _vK‡Z 7 DB‡K‡U wRwZ‡q w`‡q‡Q jvj`j‡K| GB wµ‡KU g¨vPUv hLb ¯vaxbZvi ¯§i‡Y Gesmv‡eK ZviKv‡ì wgjb‡gjv, ZLb nvi-wRZ eo bq|msev`gva¨‡gi mvg‡b jvj `‡ji AwabvqK I eZ©gv‡bwewmwei A ’vqx KwgwUi m`m¨ bvCgyi ingvbI ej‡jb†mwUB, Ônvi-wRZ eo K_v bq| g~j D‡Ïk¨ n‡jv ¯vaxbZvwèm wµ‡K‡Ui gva¨‡g mv‡eK‡ì Avevi GKm‡½ Kiv|Õcy‡iv‡bv mvw_‡ì m‡½ Avevi GKm‡½ †Ljvi GB my‡hvMmv‡eK AwabvqK I eZ©gvb cÖavb wbe©vPK AvKivg Lvb‡KK‡i‡Q †ivgvwÂZ, ÔG iKg GKUv g¨v‡P †LjwQ…Avwg LyeG·vB‡UW|Õ bvCgyi-AvKiv‡gi Abyf~wZ Avm‡j wQj meviBg‡bi K_v| ¯vaxbZvi ¯§i‡Y n‡jI GKUv mÜ¨v †Zv RxešÍKiv †Mj ¯§…wZi A¨vjev‡g!msw¶ß †¯‹vievsjv‡`k meyR: 20 Ifv‡i 129/8 (†gnive 18, kv‡n`14, Gnmvbyj 34, Rvgvj evey 13, Gbvgyj 20, Rvnv½xi0, mv‡bvqvi 20, mvweŸi 0, wgRvbyi 2*, kwdDwÏb 1*;mvBdyj 0/13, AvjgMxi 0/11, nvwmeyj 1/5, iwdK 1/19,Lv‡j` gvngy` 2/33, AvRnvi 1/20, bvCgyi 1/25)|evsjv‡`k jvj: 15.5 Ifv‡i 132/3 (Lv‡j` gvngy` 2,kvnwiqvi †nv‡mb 84*, bvCgyi 16, AvKivg 11, wgbnvRyjAv‡e`xb 17*; †gvi‡k` 1/13, wgRvbyi 0/14, kwdDwÏb1/6, Avwbmyi 0/29, gvngy yj 1/28, Gbvgyj 0/7, Rvgvjevey 0/13, mv‡bvqvi 0/11, †gnive 0/11)|dj: evsjv‡`k jvj 7 DB‡K‡U Rqx|g¨vb Ae `¨ g¨vP: kvnwiqvi †nv‡mb|

‡Ljvi Lei

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




বাংলােদশী শািহরানজল ইসলা ম , লন : বাংলােদশী বংেশা ত আই ি রশ বতীশািহরা বি র। ২১

-লাব

ব কা া

মেন, িভিডও ধারণ। তারপর

! যমনটা-নািকা

মেন দািে েছন

ইা রে নে ট ছি ে পে েছ। িক শাি হরা বসেন মেডি লং

দ ি ন । তা ই ি হশািহরা।

! তারউ হফন া রেক।

- আিম এত

-

গাল েফে দর সে মজা করে ত হা ি জর ি ছে লন ি তি ন িনে জ।শািহরা বি র বে লন - আমার সে পি রচের পর িতিন আমােক

বেলেছন,খবের পিম া ি মি ডা এখন সলা ব। তে ব শা ি হরা বির ’ক

-বাংলােদশী মেডল িহেসেব। হাফবাংলােদশী মেডল মােন হেলা তার িপতা বাংলােদশী, না হ

-

মা বাংলােদশী। এ বছেরর ১৪

,

রািজ নন। বেলেছন,

কেরন তােদর ধ া ন া ম ি রমা াব পাঠা ন শাি হর ােক। এর

য ,-

- ব এমন কান

,ই পা িখ ি শকা র

তােক তার কােজর

তার পিরবার। তার

সফলতার জ তা র

পছ ি হে সে বদে খন ন া । ত া ইিতিন পিরা র

শািহরােক। ফেলশািহরােক িমস

মেতা ব ই ে ভ।শািহরা বেলন,আমােক পিরবারথে ক এ ক থা

-তা মা র স ফলতা

আরও অেনক পথ।ওিদেক এ খবর

,এম

না হা ন ী কার কের েছন - এরই মে ি তি ন ি হউ হফনা ে রর-

তেব না,

৮৬ বছর বসী

we‡bv`b

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




র চাহিন,তার অিভি , তার ি - সবই তােক িবেমািহত কেরেছ।

- িহ ইজ এিরেল

জােনান-হািস। তা র সে ক শ াি হরা বেলন , ন া েক সেিনযাওা র আে গ তা র এক ছ ি ব আে া জকেদর ি দে িছলা ম।তােত বেল দই -

তা বণ না কে র শা িহরা বে লন , সখা েন

কেরিছ িহউ হফন া েরর সে । তার পর ‘ রা শ ’

১৫ থে ক২০ জনবলেছ,

শািহরা! !-

বহা রকরেত চান। িতিন বেলন-

দীঘ জী বন ি দে যা ে বন ! কারণ,, থাকেব।

বি র েলেছন

এর মে রে েছ - হা ম , এবাউট িম, া লা ির , িনউজ, গ ,িভিডওস,িলেখেছন- আমার ওেবসা ইে ট সবা ইে ক াগত। ি নেজর এক

আিম সবিক

করিছ। িনি মত ডা েি র ফেলা কের তা িলখি ছ। রা খিছ ি ভিডওগস , পােরা।

, তার েলররঙ কােলা। চা েখর রঙ নী ল / ৫ ট ৬ ইি।তা র সা ইজ ৫ (রা েজর মা প )। এরপর া লা িরেত দা

তারই া ইডে শা , িভিডও। এর বি শর ভা েগই না

, এফএম-১০৪ এরমেডল িহেসেব।ওেপন হাউজ া লওে র মে ডল ি হ েসেব। ি তিন হে ে ছনিভনেটজ িমে সর মে ডল। তে ব ি তি ন ি নে জর সা ইে ট এখনও

েন পা ক রাহেে ছ ৬

,, িবিভ ফা শন

শা েত। কা ে িদে েছন িনে জর ই -মইল কা ন া। তা ে তইসরাসির যা গা

তােতই িতিন গত ১২ , লস

অেনক ছিব।

mvKxi c_PjvwewUwf‡Z wkïwkíx wn‡m‡e wgwWqv‡Z c_Pjv ïi“ nq

g‡Wj I Awf‡bÎxmygvBqv mvKxi|Zvici cov‡kvbviRb¨ A‡bKUv mgqwgwWqv‡Z wQ‡jb bvwZwb| eZ©gv‡b wZwbQqwU avivevwn‡KAwfbq Ki‡Qb|Zvi g‡a¨ i‡q‡Q,Rbbx, `k eQi ci,¯cœ ‡jv †RvbvK†cvKvi gZ, wbRM…‡n cievm, †g‡Ni†Lqv, bvix|avivevwnK bvU‡Ki

cvkvcvwk †ekwKQy GKK bvU‡KI Awfbq Ki‡Qb wZwb|Awfbq QvivI eZ©gv‡b mvKx evsjvwfk‡b w`b cÖwZw`b IwewWwf‡Z QvqvQ›` wk‡ivbv‡gi ywU Abyôv‡b Dc ’vcbvKi‡Qb|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




me bvU‡Ki Aemvb- †kl ch©šÍAbšÍ-el©vi wW‡fvm©†kl i¶v n‡jv bv| bvbv bvUKxq NUbvi ci Ae‡k‡l

AbšÍ-el©vi `v¤úZ¨ Rxe‡bimyLUv nvIqvq wgwj‡q †Mj|G‡K Ac‡ii weiæ‡× _vbvqAwf‡hvM, Awf‡hvM cÖZ¨vnvi,fyj †evSveywSi Rb¨ wgwWqviKv‡Q ¶gv †P‡q wee…wZ †`qviGKw`b c‡iB msev` m‡¤§jbK‡i AbšÍ wb‡RB Rvbv‡jbel©vi m‡½ Zvi mg‡SvZvi

wfwË‡ZB wW‡fvm© n‡q †M‡Q| †kl ch©šÍ yÕRbBZvjvKbvgvq ¯v¶i K‡i‡Qb| 7 w`‡bi g‡a¨ GUv cÖZ¨vnvibv Kiv n‡j ZvjvK Kvh©Ki n‡q hv‡e| el©v 25‡k gvP©KjKvZv P‡j hvb| wK Kvi‡Y wM‡q‡Qb, Kvi Kv‡Q wM‡q‡QbGme cÖ‡kœi DËi AbšÍi Rvbv †bB| Z‡e ¯‹vBwcÕi gva¨‡gKjKvZvi wkevRx cvÄv bv‡g GKR‡bi m‡½ wbqwgZ†hvMv‡hvM ivL‡Zb e‡j AbšÍi Kv‡Q aiv c‡o| el©vevsjv‡`k wµ‡KU `‡ji GKRb †L‡jvqv‡oi m‡½I wbqwgZ†hvMv‡hvM ivL‡Zb| Z‡e †mB wµ‡KUv‡ii fwel¨r Gesgvbm¤§v‡bi w`‡K ZvwK‡q AbšÍ bvgwU †Mvcb ivL‡ZPvB‡Qb| el©v KjKvZvq P‡j hvIqvi c‡ii w`b MZKvjAbšÍ Zvi KvKivBj ’ Pjw”PÎ cÖ‡hvRbv ms ’v gbmybwdj¥‡m GK msev` m‡¤§j‡bi gva¨‡g el©vi m‡½ ZviwW‡fvm© n‡q hvIqvi K_v Rvbvb| AbšÍ e‡jb, el©vi m‡½Avgvi cwiPq 2008 mvj †_‡K| 2011 mv‡ji 23‡k†m‡Þ¤i Avgiv we‡q Kwi| we‡qi ci †_‡KB Avwg j¶¨K‡iwQ el©v wdÖWg jvBd wjW Ki‡Z Pvq| †h †Kvb mgq †mevmv †_‡K †ei n‡q †hZ| kwcs‡q †hZ| Avwg eëmv wb‡qe¨ Í _vKZvg e‡j Zvi GB ¯vaxbZvq n Í‡¶c KiZvg bv|wKš‘ GB ¯vaxbZvi my‡hv‡M †m bvbvR‡bi m‡½ m¤úK©ivL‡Zv| ¯‹vBwc‡Z K_v ej‡Zv- G¸‡jv Avwg RvbZvg bv|Ggb wK †m KjKvZvi Qwe‡Z Awfbq Ki‡e GUvI Rvwbbv| Avwg Zvi j¨vcUc †PK K‡i †`wL †m fviZ, kÖxj¼vGes evsjv‡`‡ki PviR‡bi m‡½ †hvMv‡hvM ivL‡Zv| wewfbœbv‡g †dmey‡K GKvD›U K‡i Zv‡ì m‡½ P¨vwUs Ki‡Zv|Gme aiv covi Kvi‡YB Avwg el©vi weiæ‡× _vbvq wRwWKwi| c‡i †m wRwW K‡i| †mUv Avgiv mg‡SvZvi wfwË‡ZcÖZ¨vnviI Kwi Ges cwÎKvq wee…wZ †`B| wKš‘ †m Avgvim‡½ msmvi Ki‡e bv e‡j wW‡fvm© Pvq| Avgiv mg‡SvZviwfwË‡Z wW‡fvm© †ccv‡i mB Kwi| †f‡ewQjvg gv_v MigK‡i wm×všÍ †bqv, c‡i wVK n‡q hv‡e| wKš‘ nVvr K‡iKvD‡K bv e‡j GKv GKv KjKvZv P‡j hvIqvi ci Avgvig‡b n‡q‡Q wW‡fv‡m©i e¨vcviUv mevB‡K Rvbv‡bv ìKvi|AbšÍ e‡jb, el©vi m‡½ Avgvi GLb Avi †Kvb m¤úK© bvB|

Z‡e †m Avgvi Ô‡gv÷ I‡qjKvg UyÕ Qwei bvwqKv| hw` g‡bKwi QweUv evbv‡ev Zvn‡j el©vB _vK‡e bvwqKv| el©v hw`fyj ey‡S wd‡i Av‡m ZLb Zv‡K MÖnY Ki‡eb wKbv cÖ‡kœiRev‡e AbšÍ e‡jb, †mB my‡hvM Avi †bB| †kl K_v el©vGLb Avi Avgvi ¿x bq| Avgv‡ì gv‡S wW‡fvm© n‡q†M‡Q|

wZb Pjw”P‡Î wbSygbyi †gvnv¤§` gwbi ÔwKw Íi R¡vjvÕ Qwei gva¨‡g Pjw”P‡Î

Awf‡lK wbSy‡gi| GiciB wZwb RvwKi †nv‡mbivRyi ÔGi †ewk fv‡jvevmvhvq bvÕ Qwe‡Z mvBg‡biwecix‡Z Awfbq K‡i‡Qb|GiB g‡a¨ Rvgvjcy‡i Uvbv40 w`b ïwUs K‡i XvKvqwd‡i‡Qb wZwb| GeviZ…Zxq Qwei KvR ïiæiA‡c¶vq wbSyg| 22 †g†_‡K wZwb kvgxgyj BmjvgcwiPvwjZ ÔGKgy‡Vv ¯cœÕQwei ïwUs Ki‡eb| GQwe‡Z Zuvi wecix‡ZAwfbq Ki‡eb wPÎbvqKKv‡qm AviRy| wZbwUQwe‡Z KvR Kiv cÖm‡½

wbSyg iæwebv e‡jb, ÔAvwg me mgqB Pjw”P‡Î cÖwZwôZn‡Z †P‡qwQ| G Rb¨ h‡_ó †Póv K‡i †MwQ| bvP, Mvb,Awfbq_me †¶‡ÎB wb‡R‡K †hvM¨ K‡i Zy‡jwQ| GLb Qwegyw³i A‡c¶v| Avkv KiwQ, `k©K Avgv‡K wegyL Ki‡e bv|

mvwR`-R¨vKzwj‡bi m¤ú‡K© duvUj

wbg©vZv mvwR` Lv‡bi m‡½ kÖxj¼vb es‡kv™¢~Z ewjD‡WiAwf‡bÎx R¨vKywjb dvb©v‡›`‡Ri †cÖ‡gi m¤úK© fvO‡Q|m¤úÖwZ GK Le‡i GgbwUB Rvwb‡q‡Q ÔwgW-†WÕ|†ek wKQyw`b a‡iB G RywUi †cÖ‡g fvO‡bi ¸Äb Pj‡Q|Aek¨ Zuv‡ì †KDB G wel‡q †Lvjvmv K‡i wKQy Rvbvbwb|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




m¤úÖwZ R¨vKywj‡bi Kv‡Qi GKwU m~Î `vwe K‡i‡Q, mvwR‡ìm‡½ m¤úK© wUwK‡q ivL‡Z wM‡q nuvwc‡q D‡V‡Qb R¨vKywjb|GRb¨ m¤ú‡K©i BwZ Uvbvi wm×všÍ wb‡q‡Qb wZwb| Z‡ecvi¯úwiK mg‡SvZvi wfwË‡ZB wZwb GgbUv Ki‡Z Pvb|m~ÎwU AviI Rvwb‡q‡Q, GB gyn~‡Z© †Kej K¨vwiqv‡ii†cQ‡bB mg Í g‡bv‡hvM †K› Öxf~Z ivL‡Z Pvb R¨vKywjb|AvcvZZ w_Zy nIqvi †Kv‡bv iKg cwiKíbv Zuvi †bB|MZ eQ‡ii A‡±ve‡i Lei i‡UwQj, R¨vKywj‡bi evev-gvim‡½ †`Lv K‡i we‡qi cwiKíbvi K_v Rvwb‡qwQ‡jbmvwR`| ZLb R¨vKywjbI we‡qi K_v fvewQ‡jb| wKš‘ GLb†mB wm×všÍ †_‡K wZwb m‡i G‡m‡Qb| ewjD‡W k³ GKwUAe ’vb K‡i †bIqvUv‡KB †ewk ¸iæZ¡c~Y© g‡b Ki‡QbwZwb| B`vbxs GB RywUi g‡a¨ h‡_ó ~iZ¡ m…wó n‡q‡Q| MZeQi wewfbœ Abyôv‡b GKm‡½ nvwRi n‡Z †`Lv †M‡jI,2013 mv‡j gvÎ GKwU Abyôv‡b GKm‡½ nvwRi n‡q‡QbZuviv| GK `kK Av‡M g‡Wj I Awf‡bÎx Mni Lv‡bi m‡½evM`vb †m‡iwQ‡jb mvwR`| wKš‘ †kl ch©šÍ Zuv‡ì m¤úK©Avi G‡Mvqwb| c‡iI GKRb g‡Wj, Dc ’vcK I †QvUc ©vi Awf‡bÎxi m‡½ cÖY‡q Rwo‡qwQ‡jb mvwR`| wKš‘†mB m¤úK©I †U‡Kwb| Ab¨w`‡K, mvwR‡ì †cÖ‡g coviAv‡M evnivB‡bi ivR cwiev‡ii GK m`‡mï m‡½ PywU‡q†cÖg K‡iwQ‡jb R¨vKywjb|

Avev‡iv mvsevw`K Pwi‡Î ivYxÔ†bv Iqvb wKjW †RwmKvÕ Pjw”P‡Î mvsevw`‡Ki f~wgKvq

Awfb‡qi ciAvev‡iv †miKgPwi‡Î †`Lv hv‡eÔeø vKÕ L¨vZewjDW Awf‡bÎxivYx gyLvR©x‡K|KiY †RvnicwiPvwjZ Ô†ev‡¤

UwKRÕ-Gmvsevw`K wn‡m‡e†`Lv hv‡eivYx‡K| wm‡bgvqivYxi wecix‡Z_vK‡eb iYweiKvcyi Ges iY`xcû`v| KiY †Rvni

cwiPvwjZ ÔKvwf Avjwe`v bv †K‡nbvÕ Pjw”P‡Î Awfb‡qi`xN©w`b ci Avev‡iv Ki‡Yi wm‡bgvq †`Lv hv‡e ivYx‡K|ÔKvwf Avjwe`v bv †K‡nbvÕ wm‡bgvq ivYx GKRb †hŠbwbcxwoZ ¿xi f~wgKvq Awfbq K‡ib| Ô†ev‡¤ UwKRÕ-GivYx gyLvR©x‡K Awfbq m¤ú‡K© Ki‡Y †Rvn‡ii eÜy gn‡jiGKRb e‡jb, ÒKiY †ev‡¤ UwKR Gi AvDUKvg wb‡q

A‡bK Lywk| ivYx Avev‡iv Zvi cÖwZfv cÖKvk K‡i‡Q|iYw`c û`vI A‡bK fv‡jv Awfbq K‡i‡Qb| Zv‡K ivYxi¯vgxi Pwi‡Î †`Lv hv‡eÓ| †ev‡¤ UwKR Gi †ewkifvM ïwUsgy¤vB Gi ev› Öv Ges `wnkv‡i Kiv n‡q‡Q| KiY †Rvn‡iicwiPvjbvq wm‡bgvwU g~jZ fviZxq wm‡bgvi 100 eQic~wZ© Dcj‡¶ evbv‡bv n‡q‡Q| cwiPvjbvq Av‡iv _vK‡QbRqv AvLZvi, wèvKi e¨vbvR©x Ges AbyivM Kvmm¨vc|AvMvgx 3 †g `‡ev‡¤ UwKR` gyw³ cvIqvi K_v i‡q‡Q|

Kuv`‡jb `xwcKv

m¤úÖwZ iYexi Kvcyi I `xwcKv cvoy‡Kvb Zuv‡ì cy‡iv‡bv†cÖg wel‡q msev`Kg©x‡ì iƒp wKQy cÖ‡kœi m¤§yLxbn‡qwQ‡jb| e¨w³Rxeb wb‡q mvsevw`K‡ì cÖkœev‡Y RR©wiZ`xwcKv GK ch©v‡q iYex‡ii mvg‡bB †Ku‡` †d‡jb|iYexi-`xwcKvi bZyb Qwe ÔB‡q RIqvwb n¨vq wÌqvwbÕicÖPviYvi Rb¨ Av‡qvwRZ msev` m‡¤§j‡b G RywU‡KGKm‡½ †c‡q Zuv‡ì cy‡iv‡bv †cÖg wb‡q G‡Ki ci GKcÖkœ Ki‡Z _v‡Kb Dcw ’Z msev`Kg©xiv|GK mgq mv‡eK †cÖwgK iYexi Kvcy‡ii cÖwZ fv‡jvevmviwPý wn‡m‡e `xwcKv Zuvi Nv‡oi †cQ‡b ÔAvi †KÕ †jLvGKwU DjwK AuvuwK‡qwQ‡jb| welqwU wb‡q Zuv‡K cÖkœ Kivn‡j Avi Pyc _vK‡Z cv‡ibwb iYexi| Gici `xwcKviw`‡K Qyu‡o †Ìqv me DjUv-cvjUv cÖ‡kœi Reve w`‡Z_v‡Kb wZwb| Rvwb‡q‡Q Iqvb BwÛqv|e¨w³MZ Rxeb wb‡q G ai‡bi KwVb me cÖkœ ï‡b `xwcKvnZ-wen&ej n‡q c‡owQ‡jb| GgbwK msev` m‡¤§jb†k‡lI Zvi †ik KvUv‡Z cv‡ibwb `xwcKv| GK ch©v‡q ZuviAv‡e‡Mi euva †f‡O hvq| Zuvi g‡bi Ae ’v eyS‡Z †c‡iZuv‡K D×v‡i GwM‡q Avmvq iYexi‡K AvšÍwiKfv‡e abëv`Rvbvb wZwb| †mmgq `xwcKvi y †PvL Mwo‡q AkÖ“ Si‡Z_v‡K|G cÖm‡½ `xwcKvi Kv‡Qi GKwU m~Î Rvwb‡q‡Q, `xwcKvA‡bK big g‡bi GKwU †g‡q| Gfv‡e Rbmg‡¶ iYex‡iim‡½ Zuvi †cÖg msµvšÍ iƒp me cÖkœ I Av‡jvPbv GK`gBmn¨ Ki‡Z cviwQ‡jb bv wZwb|

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




¯v¯’ K_vwkï‡ì Wvqv‡ewUm †Kb gvivZ¥KWv. dvwng Avn‡g` iƒcgKbmvj‡U›U, Wvqv‡eUjwR÷, †m›Uvj nvmcvZvj, XvKvLv`¨ MÖn‡Yi m‡½ m‡½ AMœvk‡qi weUv †Kvl †_‡K Bbmywjbwbtm„Z nq| GUv wbf©i K‡i øvqyweK ni‡gvbRwbZ cÖfv‡eiIci| Gi d‡j wbqwš¿Zfv‡e cwicvKK…Z Lv`¨ †_‡K kw³Drcvw`Z n‡q Zvr¶wYKfv‡e eënvi nq A_ev fwel¨‡Zeënv‡ii Rb¨ mwÂZ _v‡K| cÖvYkw³i Drcv`b wbf©i K‡ii‡³ Aew ’Z Bbmywj‡bi Ici| hw` G Bbmywj‡bi cwigvYAch©vß _v‡K Z‡e ïay cÖvYkw³i ¶q N‡U, mwÂZ nq bv|wkï-wK‡kvi eq‡mi Wvqv‡ewUm †iv‡M µgvMZ AMœvk‡qiweUv †Kvl webó n‡Z _v‡K| d‡j Bbmywjb ni‡gv‡bicwigvYI GKBfv‡e Kg‡Z _v‡K| G Ae ’vq Lv`¨ MÖn‡Yic‡i kw³ mwÂZ nq bv eis kw³i ¶qg~jK cwiw ’wZ m„wónq| Ach©vß Bbmywj‡bi d‡j kixi ¶q n‡Z _v‡K| GAe ’vq My‡KvR Drcv`b n‡Z _v‡K wKš‘ eënƒZ nq bv,d‡j i‡³ My‡Kv‡Ri cwigvY †e‡o hvq Ges hLb 180wgwjMÖvg-†WwmwjUvi R‡g hvq ZLb wKWwbi bvjxMÖwšÕi wQ ªw`‡q My‡KvR cÖmªv‡ei m‡½ wbtm„Z nq| My‡KvR I cÖPzi cvwbg~Î AvKv‡i †ei n‡q hvIqvi d‡j †`Lv †`q eûg~ÎZv,kix‡i cvwbi Ach©vßZv| B‡jK‡UªvjvBUI g~‡Îi m‡½ †ein‡q hvq| G¸‡jvi ¶wZc~iK wn‡m‡e AwZwi³ cvwbiwccvmv †R‡M I‡V| Gi cÖwZKv‡ii Rb¨ we‡kl‡Ái civgk©g‡Zv wPwKrmv †bIqv DwPZ|

Avcbvi ivwkdjAvR‡Ki GB Zvwi‡L Rb¥MÖnY Kivq cvðvZ¨g‡Z Avcwb†gl ivwki RvZK ev RvwZKv| Avcbvi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©msL¨v 9| ¸iæZ¡c~Y© w`b g½jevi| ïf is-Mvo jvj,†Mvjvwc, RjcvB meyR| ïf iZœ-i³cÖevj, †k¦Z†cvLivR| wewkó e¨w³Z¡-weÁvbx i‡Äb, weÖwUk cÖavbgš¿x†Rgm Kvjvnvb, AvdRvj †nv‡mb| Gevi Pjyb †R‡b†bIqv hvK Avcbvi ivwk‡Z AvR‡Ki c~e©vfvm:†gl (21 gvP©-20 GwcÖj): eëmvwqK Z_¨ Av`vb-cÖ v‡bigva¨‡g jvfevb n‡Z cv‡ib| wk¶v wKsev M‡elYvi Rb¨m¤§vbbv †c‡Z cv‡ib| cvIbv Av`vq n‡e| AvR KvD‡K†cÖ‡gi cÖ Íve w`‡j BwZevPK mvov cv‡eb| ivR‰bwZKZrciZv ïf|e…l (21 GwcÖj-21 †g): we‡`k hvÎvq cÖevmx AvZ¥x‡qimnvqZv †c‡Z cv‡ib| nvwi‡q hvIqv g~jëvb wRwbm Lyu‡RcvIqvi m¤¢vebv Av‡Q| cvIbv Av`vq n‡e| e¨_© †cÖ‡gi†¶‡Î m¤¢vebvi bZyb m~h© DuwK w`‡”Q| ~‡ii hvÎv ïf|wg_yb (22 †g-21 Ryb): †eKvi‡ì KviI KviI Rb¨ w`bwU†mŠfv‡Mï evZ©v e‡q Avb‡Z cv‡i| m…Rbkxj Kv‡Ri

¯xK…wZ cv‡eb| Avcbvi †cÖwgK gb AvR Zvi wVKvbv Lyu‡Rcv‡e| †Kv‡bv AvBwb mgm¨vi mgvavb n‡Z cv‡i|KK©U (22 Ryb-22 RyjvB): eëmv‡q bZyb wewb‡qvM AvkvimÂvi Ki‡e| cvwievwiK Ø‡›Øi Aemvb n‡Z cv‡i|mvgvwRK Kg©Kv‡Û e¨ ÍZv e…w× †c‡Z cv‡i| AvR KviI†cÖ‡gi cÖ Ív‡e mvov w`‡Z n‡Z cv‡i| ~‡ii hvÎv ïf|wmsn (23 RyjvB-23 AvM÷): m…Rbkxj Kg©Kv‡Ûi myev‡`we‡`k hvÎvi my‡hvM Avm‡Z cv‡i| eëmv‡q Av‡Mi ¶wZcywl‡q †bIqvi my‡hvM cv‡eb| †ckvMZ Ø‡›Øi Aemvbn‡e| †cÖ‡gi e¨vcv‡i BwZevPK mvov cv‡eb|Kb¨v (24 AvM÷-23 †m‡Þ¤i): eëmvwqK †jb‡`b ïf|cvIbv Av`v‡q A‡bï mn‡hvwMZv cv‡eb| g‡bi gvbylwU‡K†cÖ‡gi cÖ Íve w`‡qB †`Lyb bv; K_v w`w”Q, AvR Avcbv‡KnZvk n‡Z n‡e bv| ivRbxwZ †_‡K ~‡i _vKyb|Zyjv (24 †m‡Þ¤i-23 A‡±vei): Kg© ’‡j c` ’‡ìAvbyK~j¨ cv‡eb| †cÖ‡gi †¶‡Î cÖwZØw›ØZv _vK‡jIAvcbvi Ae ’v‡bi †Kv‡bv cwieZ©b n‡e bv| mvgvwRKKg©Kv‡Û e¨ ÍZv e…w× †c‡Z cv‡i| AvR Avcbvi A_©fvM¨we‡kl ïf|e…wðK (24 A‡±vei-22 b‡f¤i): w`‡bi ïiæ‡ZB wcÖqR‡bi†Kv‡bv mymsev` Avcbvi gb‡K cÖdyjø K‡i Zyj‡e| mvgvwRKKg©Kv‡Û e¨ ÍZv e…w× †c‡Z cv‡i| AvR KvD‡K †cÖ‡gicÖ Íve w`‡j BwZevPK mvov cv‡eb| ~‡ii hvÎv ïf|aby (23 b‡f¤i-21 wW‡m¤i): wk¶v wKsev M‡elYvi Rb¨m¤§vbZv †c‡Z cv‡ib| cvIbv Av`vq Ki‡Z wM‡q nqivwbiwkKvi n‡Z cv‡ib| †cÖwgK-‡cÖwgKvi g‡a¨ fyj †evSveywSiAemvb n‡e| ~‡ii hvÎvq mZK© _vKyb|gKi (22 wW‡m¤i-20 Rvbyqvwi): w`bwU ïiæ n‡Z cv‡iwcÖqR‡bi †Kv‡bv mymsev` w`‡q| cvIbv Av`vq Ki‡Z wM‡qweeÖZKi cwiw ’wZi m…wó n‡Z cv‡i| KviI †cÖ‡gi Avn&ev‡bmvov †Ìqvi Av‡M wØZxqevi fveyb| ~‡ii hvÎv ïf|Ky¤¢ (21 Rvbyqvwi-18 †deªæqvwi): Ky¤¢ ivwki eÜy‡ì Rb¨w`bwU m¤¢vebvi evZ©v e‡q Avb‡Z cv‡i| AvRAvKw¯§Kfv‡e A_©cÖvwßi m¤¢vebv Av‡Q| †cÖ‡gi e¨vcv‡ig‡bi me wØav-Ø›Ø †S‡o †d‡j GwM‡q hvb-Lye wkMwMimvd‡jï †`Lv cv‡eb|gxb (19 †deªæqvwi-20 gvP©): gx‡bi eÜy‡ì Rb¨ mymsev`n‡jv, Kg© ’‡j †h Kv‡RB nvZ †Ìqv †nvK bv †Kb,Kg‡ewk mvd‡jï †`Lv cvIqv hv‡e| †cÖ‡gi e¨vcv‡i P~ovšÍwm×všÍ wb‡Z n‡Z cv‡i| Avw_©K †jb‡`b ïf| ivRbxwZ†_‡K ~‡i _vKyb|

KvU©yb i½yB eÜz Mí Ki‡QÑ 1g eÜz : Rvwbm, Kvj †_‡K AvgviyÕmßvn QywU| 2q eÜz : ZvB eywS GZw`b QywU Kxfv‡e

1g eÜz : GK mßvn Avwg QywU wb‡qwQ| Avi c‡ii mßv‡nAvgvi em QywU wb‡q‡Qb| AZGet|

¯v ’

© 2013 V

irtual SELF N

e twork




BZvjx ‡K› ªxq e¨vs‡Ki bZzb wbqg,cÖ‡qvRb n‡e wWwRUvj wmM‡bPvi Ges wjM¨vj B‡gBj

BZvjx †K›`ªxq e¨vs‡Kieva¨Zvg~jK I.G.Gg. G‡iwR‡óªkb †kl n‡”QAvMvgxKvj 28 gvP© 2013

we‡kl wi‡cvU©vi -G †K Rvgvb-BZvjx miKv‡ii Aby‡gvw`Z BZvjxqvb gvwb UªvÝdviG‡R›U‡ì Rb¨ &I.G.Gg. G †iwR‡óªk‡bi me©‡kl mgqAvMgxKvj 28 gvP© 2013| g~jZ BZvjx †K› ªxq e¨vs‡KiAby‡gvw`Z BZvjxqvb gvwb UªvÝdvi cÖwZôvb †hgb-b¨vkbvj G·‡PÄ †Kv¤úvbx, RbZv G·‡PÄ †Kv¤úvbx,i‡qj G·‡PÄ †Kv¤úvbx, cøvwmW G·‡cÖm, dvó© wmwKDwiwUBmjvgx G·‡PÄ, wiqv BZvjxqv GmAiGj, K‡qb óvi,AvdZve Kv‡iÝx G·‡PÄ BZ¨vw` cÖwZôv‡bi mv‡_ gvwb

UªvÝdvi G‡R›U wn‡m‡e †hme cÖwZôvb KvR Ki‡Q ev Ki‡eZv‡ì Rb¨ GB †iwR‡óªkb eva¨Zvg~jK| Z‡e hvivBZvjxqvb bq Ggb gvwb UªvÝdvi cÖwZôvb †hgb gvwb MÖvg,&I‡qóvb© BDwbqb BZ¨vw` cÖwZôv‡bi mv‡_ gvwb UªvÝdviG‡R›U wn‡m‡e KvR Ki‡Z GB †iwR‡óªk‡bi cÖ‡qvRbco‡e bv|bZzb †iwR‡óªkb wb‡q †kl gyû‡Z© e¨ Í mgq KvUv‡”Q

BZvjxqvb gvwb UªvÝdvi cÖwZôvbmg~n| we‡kl K‡ievsjv‡`kxq gvwjKvbvaxb me gvwb UªvÝdvi cÖwZôvb GiG‡R›U‡ì Rb¨ GB cÖwµqvq 28 gv‡P©i g‡a¨ e¨w³gvwjKvbvaxb cÖwZôv‡bi Rb¨

100 BD‡iv, GKvwaK e¨w³i gvwjKvbvaxb cÖwZôv‡bi Rb¨750 BD‡iv Ges GmAviGj ev Gmcv n‡j 1000 BD‡iv†iwR‡óªkb wd Rgv w`‡Z n‡e| Gici I.G.Gg. G†iwR‡óªk‡bi Rb¨ ìKvi n‡e wjM¨vj B‡gBj wVKvbv(wc.B.wm)| Awdwmqvj &I‡qe G GB wjM¨vj wVKvbv w`‡qwe‡kl Av‡e`bcÎ c~ib K‡i w`‡Z n‡e wWwRUvjwmM‡bPvi| wWwRUvj wmM‡bPv‡ii Rb¨ we‡kl wWfvBm †hgb¯§vU© KvW© ìKvi n‡e|

Avi me wKQy wVK _vK‡j wiwmfyUv wn‡m‡e wjM¨vj B‡gBjG‡Wªm G Avm‡e cÖ‡UvKj b¤i| †hme cÖwZôv‡bi Av‡MBZvjx †K› ªxq e¨vs‡Ki †iwR‡óªkb wQj Zv‡ì Rb¨ GBcÖwµqvq †iwR‡óªkb K‡i cÖwZeQi bevqb Ki‡Z n‡e|Zv‡ì cixÿv ev Avi ‡Kvb cÖwµqvi cÖ‡qvRb co‡e bv|Z‡e hv‡ì Av‡M KL‡bv †iwR‡óªkb wQj bv wKsev 28gv‡P©i c‡i me Av‡e`‡bi †ÿ‡Î bZzb cÖwµqvq‡iwR‡óªk‡bi Rb¨ w`‡Z n‡e 90 wgwb‡Ui wjwLZ Ges‡gŠwLK cixÿv| G‡Z cixÿveve` LiP co‡e 168 BD‡ivhv eQ‡ii wewfbœ mg‡q AbywôZ n‡e|cÖ‡qvR‡b mn‡hvMxZv ev Z‡_ï Rb¨ †hvMv‡hvM Ki‡Zcv‡ib 3278613615(DBÛ) b¤‡i|

Awfevmb (Bwg‡MÖkb)

27 march 2013

Documents

vaxbzv w

uvqwzmai g

i myz iviczq

vb kib g mgq rvzxq msm

gvp wqj g

cwz kv rvbvb g mgq ab

q kv rvbvq w

ki gvbylimepq mievj