310.326.3364  · 2021. 4. 6. · el milagro de la divina misericordia restaura el alma en su...

12
25511 Eshelman Ave. Lomita, CA 90717 310.326.3364 www.smmlomita.org

Upload: others

Post on 29-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

25511 Eshelman Ave. Lomita, CA 90717 ● 310.326.3364 ● www.smmlomita.org

Page 2: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

Letter from Fr. Paul Joseph Spellman

    He has Risen! That is the message of our Lord and Savior that we celebrate today!  For three years the disciples witnessed the miracles. They heard the parables.  And they received the Good News of the King-dom of God. But then, Jesus was arrested.  He was scourged with whips, and then crowned with thorns.  Then He was given a cross to carry through the streets of Jerusalem, and was then nailed to that cross where He remained un l He gave up His Spirit and returned to His Father in heaven.      So, the people of Jerusalem asked, "What do we do with His Body?"  According to the Gospel of John, it was Nicodemus, who had secretly come to see Jesus at night, and Joseph of Arimathea, who was secretly a disciple of Jesus because of his fear, who were the ones who asked Pilate for the Body of Jesus.        I have o en pondered why it was these two men, and not the Apostles, who buried Jesus.  The answer is the overriding aspect of fear.  The disciples abandoned Jesus when He was arrested, and the two men who buried Him were also in a state of anxiety and the resul ng secrecy that surrounded their ac ons.      Does fear rule our lives and control our decisions?  Does fear prevent us from living our faith and sharing our faith with others?  Today faith seems to be constantly pushed aside as if it were not necessary in our world.  It seems to have been replaced by greed, wealth, social media, entertainment, and the resultant comforts of life. But, we know be er!      If you want to see people of courage, look at the women who went to the Tomb so early on that first Easter Sunday morning.  They wanted to be there at first light, because they were seeking the Light of the World.  At that point they s ll didn't understand the message of Resurrec on, but, when the angel at the Tomb spoke to them, it all became clear.  He has Risen!     Today, throughout our world, people of faith are gathering with families and loved ones to celebrate the Risen Christ.  It is His message of eternal life that binds us together.  It is His message of Salva on that gives us the confidence not to cower in fear, but to walk confidently in the footsteps of our Lord and Savior.     During this Easter season, let us take some  me to reflect on the events of that first Easter Sunday morn-ing, and not to live our lives in fear and uncertainty, but to live our lives in the confidence in the Risen Christ!  May the Lord con nue to bless us always and in all ways,  Father Paul Joseph Easter Sunday

  

I shall not die, but live, and declare the works of the L .

— Psalm 118:17 

Page 3: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

D I R E CTO R Y

W e b s i t e : s m m l om i t a . o rg

E m a i l : sm m c h u r@ y a h o o .c o m

T e le p h o n e s ( 3 1 0) 3 2 6 - 3 3 6 4 ,( 31 0 ) 5 3 9 - 1 5 7 0 ( f ax )

P a r i s h O f f i c e H ou r s : M on - F r i 9 am - 1 2 p m ,t h e n 1 pm t o 4 pm

* T h e p a ri s h o ff i ce i s c l ose d t o t h e p u b l i c ; h o w e v e r, w e a re a v ai l ab le v i a t e l e p h o ne .

TEMPORARY MASS SCHEDULE Monday-Friday: 8:15am

Saturday: 4:00pm

Sunday: 7:00am, 9:00am, 11:00am, 12:30pm (Spanish) & 2:00pm (Spanish)

Pre-registration required on our parish website www.smmlomita.org or call the parish office (310) 326-3364

You may also watch mass virtually via YouTube ———————————————————————————————————————————

TEMPORARY CONFESSION SCHEDULE Friday: 4:00pm - 5:00pm and Saturday: 2:30pm - 4:00pm

WELCOME TO ST. MARGARET MARY CHURCH

PASTOR: Rev. Paul O’Donnell

ASSOCIATE PASTORS: Rev. Paul Joseph Spellman, Rev. Alberto Cuevas

DEACONS: Craig Siegman, Dan Wallace, Cheto Mendoza & Jorge Madrigal

Parish Business Manager: Sandra Traversa ext. 27

Director of Christian Services: Laura Nieto, ext. 35

Director of Religious Education: Selene Vazquez, ext. 13

St. Margaret Mary School: Eliza Fernandez-Zimmerman, (310) 326-9494

Bulletin Editor: Betty Alvarado, [email protected]

Page 4: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

READINGS FOR THE WEEK, SAINTS

AND SPECIAL OBSERVANCES

Monday:  Acts of the Apostles 2:14, 22-33; Psalms   16:1-2a, 5, 7-11; Ma hew 28:8-15 

 

Tuesday:  Acts of the Apostles 2:36-41; Psalms 33:4  -5, 18-20, 22; John 20:11-18 

 

Wednesday: Acts of the Apostles 3:1-10; Psalms 105:1  -4, 6-9; Luke 24:13-35 

 

Thursday:  Acts of the Apostles 3:11-26; Psalms   8:2ab, 5-9; Luke 24:35-48 

 

Friday:  Acts of the Apostles 4:1-12; Psalms 118:1  -2, 4, 22-27a; John 21:1-14 

 

Saturday:  Acts of the Apostles 4:13-21; Psalms   118:1, 14-15ab, 16-21; Mark 16:9-15 

 

Sunday:  Acts of the Apostles 4:32-35; Psalms   118:2-4, 13-15, 22-24; 1 John 5:1-6; Jn   20:19-31 

SAFEGUARDING THE CHILDREN

Did you know?

“United Together in Prayer” Novena

In honor of National Child Abuse Preven-tion Month this April, the Archdiocese of

Los Angeles. invites you to join us in transforming awareness into action by

participating in a special nine-day Nove-na for Protecting and Healing from Abuse, April 22-30. For more infor-

mation and to join the Novena on April 22, please visit https://lacatholics.org/

united-together/

MASS INTENTIONS ARE CELEBRATED DURING THE 8:15AM MASS

Monday, April 5th

+Teodoro Andrade, +Bill Bomersback, +Sunny Dileva, +Patrick Pham, +Rudy Roldan, and +Bill Wilbanks

Tuesday, April 6th

+Ruperto Ibarra +Barbara Mendoza, +Tony Salcido and Jorge & Ana Vasquez

Wednesday, April 7th

+Susan Basa Elacion, Don Hill, +Jose Mamonong, and +Martha Serrano Vargas

Thursday, April 8th

Fr. Paul O’Donnell and +Angel Villa

Friday, April 9th

+Tom & Mary Rico, +Lawrence LT Taylor, Jefferey Trocio and +Rafael Vega

Page 5: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

DID YOU KNOW ?  that the extraordinary graces of     plenary indul-

gence (offered  by the church) and  Christ's promise of complete for-

giveness of sin and punishment due to sin is made available ONLY on 

Divine Mercy     Sunday? (provided you go to Confession and Com-

munion) "... The miracle of   divine Mercy restores the soul  in full. Oh 

how miserable are those who do not take   advantage of the miracle 

of God's mercy! You will call out in vain but it will be too late." (Diary,

n. 1448)

DID YOU KNOW? That Jesus promised to St. Faus na that the soul that will go to Confession  and receive Holy Communion on Divine Mercy Sunday shall obtain complete pardon of sins AND punishment? (Diary 699)

"I desire that during these 9 days you bring souls to the fountain of My mercy, that they may draw therefrom strength and refreshment and whatever grace they have need of in the hardships of life and especial-

ly at the hour of death. "By this Novena (of chaplets), I will grant every possible grace to souls." (Diary 1209). 

Novena prayers are available online.

Come to our special liturgy for Divine Mercy Sunday on 4/11/21 at 3:00 pm inside the church. Bring your 

religious ar cles for a blessing. 

 

Page 6: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

Mensaje del Padre Paul Joseph Spellman

¡El ha Resucitado! ¡Ese es el men-saje de nuestro Señor y Salvador que cele-bramos hoy! Durante tres años, los discí-pulos fueron testigos de los milagros. Es-cucharon las parábolas. Y recibieron la Buena Nueva del Reino de Dios. Pero lue-go, Jesús fue arrestado. Fue azotado con látigos y luego coronado de espinas. Luego se le dio una cruz para que la llevara por las calles de Jerusalén, y luego fue clavado en esa cruz donde permaneció hasta que entregó Su Espíritu y regresó a Su Padre en el cielo. Entonces, la gente de Jerusalén preguntó: "¿Qué hacemos con Su Cuerpo?" Se-gún el evangelio de Juan, fueron Nicode-mo, que había venido a ver a Jesús en se-creto por la noche, y José de Arimatea, que era discípulo de Jesús en secreto a causa de su miedo, quienes fueron los que le pidieron a Pilato el Cuerpo de Jesús. A menudo me he preguntado por qué fue-ron estos dos hombres, y no los Apóstoles, quienes enterraron a Jesús. La respuesta es el aspecto primordial del miedo. Los discípulos abandonaron a Jesús cuando fue arrestado, y los dos hombres que lo enterraron también estaban en un estado de ansiedad y el secreto resultante que ro-deaba sus acciones. ¿El miedo gobierna nuestras vidas y controla nuestras decisiones? ¿El miedo nos impide vivir nuestra fe y com-partir nuestra fe con los demás? Hoy la fe parece estar constantemente apartada co-mo si no fuera necesaria en nuestro mun-do. Parece haber sido reemplazado por la codicia, la riqueza, las redes sociales, el entretenimiento y las comodidades resul-tantes de la vida. Pero, ¡lo sabemos mejor! Si quieres ver gente valiente, mira a las mujeres que fueron a la Tumba tan temprano ese primer Domingo

de Pascua por la mañana. Querían es-tar allí a la primera luz, porque buscaban la Luz del Mundo. En ese momento to-davía no entendían el mensaje de la Resu-rrección, pero cuando el ángel de la Tum-ba les habló, todo quedó claro. ¡El ha Re-sucitado! Hoy, en todo nuestro mundo, las perso-nas de fe se están reuniendo con sus fami-lias y seres queridos para celebrar al Cristo Resucitado. Es Su mensaje de vida eterna lo que nos une. Es Su mensaje de salvación el que nos da la confianza pa-ra no acobardarnos por el miedo, sino pa-ra caminar con confianza en los pasos de nuestro Señor y Salvador. Durante este tiempo de Pascua, tomemos un tiempo para reflexionar sobre los even-tos de esa primera mañana de Domingo de Pascua, y no para vivir nuestras vidas con miedo e incertidumbre, ¡sino para vi-vir nuestras vidas en la confianza en Cristo Resucitado! Que el Señor nos siga bendiciendo siempre y en todos los sentidos,

Padre Paul Joseph Domingo de Pascua

Page 7: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

HORARIO DE CONFESIONES

Viernes:

4:00pm

5:00pm

Sábados: 2:30pm

4:00pm

MISA DIARIA: 8:15am de lunes a viernes

Sábado 4:00pm,

Domingo: 7:00am, 9:00am, 11:00am.

12:30pm en español

2:00pm en español

Si no usa una mascarilla, por alguna razón, no se le permitirá la entrada a Misa o a la Confesión.

Favor de registrarse en línea a través de nuestro sitio web (www.smmlomita.org) o llamando a la oficina parro-quial (310 / 326-3364) indicando la preferencia de la Misa. y número de personas que asisten. 

HORARIO temporal para LAS MISAS hasta nuevo aviso.

Aunque los números de COVID son más bajos y las restricciones se están suavizando.

Continuaremos cumpliendo con las regulaciones de la ciudad y el condado. La seguridad de todos los feligreses es nuestra principal preocupación. Continuaremos usando mascarilla, usaremos desinfectante de manos

al llegar a la Misa, practicaremos el distanciamiento social de 6 pies y abandonaremos la instalación parroquial inmediatamente después de todas las Misas.

Ayudémonos unos a otros a estar a salvo

SABÍAS ? ¿Que las gracias extraordinarias de la indulgencia plenaria (ofrecida por la iglesia) y la promesa de Cristo del perdón completo del pecado y el castigo debido al pecado están disponibles SOLAMENTE el Domingo de la Divina Misericordia? (siempre que vayas a Confesión y Comunión) ". ... El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia de Dios! Gritarán en vano será demasiado tarde ". (Diario, n. 1448) Ven a nuestra liturgia especial para el domingo de la Divina Misericordia el 4/11/21 a las 3:00 p.m. adentro de la iglesia. Traiga sus artículos religiosos para una bendición.

Page 8: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

SALVAGUARDANDO A LOS HIJOS DE DIOS

Novena “Unidos en oración”

En honor al Mes Nacional de la Prevención del Abuso Infantil en abril, la Arquidiócesis de Los Ángeles les invita a unirse a nosotros para trans-formar la conciencia en acción al par-

ticipar en una Novena especial de nueve días para la Protección y la

Sanación del Abuso, del 22 al 30 de abril. Para obtener más información y

unirse a la Novena el 22 de abril, visite https://lacatholics.org/united-

together/.

del Servicio Cristiano

y nuestro amoroso agradecimiento

¡Celebre la Resurrección del Señor!

FELICES PASCUAS

¡FelizPascuadeResurrecciónhermanos!¡Felizysantanoticia!Ahoranonosimportarámorirunpocosabiendolomuchoquenosespera.HaresucitadoelSeñory,suPalabra,sehacumplidoapiedeletra.Quetodoelloseanuestrafortaleza(lanecesitamos),infundaennuestroscaminoslaalegría(andamosmuyescasosdeella),alientenuestraesperanza(vivimostandesasosegados)ycontribuyaaser ielesenestagranVerdadquelaIglesia,nuestrossacerdotes,nuestrospadres,nuestroscatequistas,religiosos,cofradías,hermandadesyhastalamismareligiosidadpopularnoshantransmitidohastaeldíadehoy:¡TodoestoesporqueCristoharesucitado!Noloolvidemos.¡FelizPascuadeResurrección!¡Cristoharesucitado!

Page 9: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

CRISTO HA RESUCITADO Y VIVE PARA SIEMPRE Por Humberto Beltrán

 

Lecturas de la Semana domingo de Resurrección Ciclo B

Lunes 5 de abril 1ra. Lectura: Hechos 2:14. 22-33 Evangelio: Mateo 28:8-15 Martes 6 de abril 1ra. Lectura: Hechos 2:36-41 Evangelio: Juan 20:11-18 Miércoles 7 de abril 1ra. Lectura: Hechos 3:1-10 Evangelio: Lucas 24:13-35

Jueves 8 de abril

1ra. Lectura: Hechos 3:11-26 Evangelio: Lucas 24:36-48

Viernes 9 de abril

1ra. Lectura: Hechos 4:1-12 Evangelio: Juan 21:1-14

Sábado 10 de abril

1ra. Lectura: Hechos 4:13-21 Evangelio: Marcos 16:9-15

Domingo 11 de abril La Divina Misericordia

1ra. Lectura: Hechos 4:32-35 2da. Lectura: 1Juan 5:1-6 Evangelio: Juan 20:19-31

¡Que sorpresa tan grande sería para cualquiera de nosotros si un día al visitar el cementerio la tumba de un familiar la encontramos abierta, sin el cuerpo den-tro y oímos de otras personas que nuestro ser querido ha resucitado, que ya no está muerto, sino que vive! ¡Y cuál no sería nuestra alegría el poder encontrarnos de nuevo con él, no como un fantasma que asusta en el medio de la noche, sino en l paz del mediodía, y vol-ver a comer con él, y reír con él y disfrutar de su pre-sencia! esa fue la experiencia de los apóstoles, de la primera iglesia. Jesús fue para ellos el ser más querido. Recordarán que El les decía que “aquel que ame a sus padres o a su madre o a sus hijos, o a sus padres más que a mí, no es digno de mí”. Jesús fue el Maestro, el amigo, el que perdonaba sus pecados, el que les dio nueva seguridad y luz en sus vidas. En Jesús habían depositado oda su confianza y toda su esperanza. Ellos creían que Jesús era el Mesías prometido y, sin embargo, tuvieron que contemplar el espectáculo degradante de ver a Jesús morir como un delincuente. La muerte de Jesús, con todo su horror, con las veja-ciones, con los insultos, con todas las humillaciones recibidas, aparece como una contradicción de todo lo que ellos esperaban. Habían aprendido en las escrituras que el reino de Dios iba a ser instaurado por el Mesías, y Jesús era el Mesías. Y después de muerto sin haber instaurado el Reino, ¿qué iba a pasar? Sin embargo, la mañana del primer día de la semana, día que ahora llamamos domingo en memoria de Je-sús, al hacer lo que muchos de nosotros hemos hecho con nuestros difuntos, o sea, regresar a honrar su me-moria, esta primera iglesia se encuentra con el formi-dable portento de que su ser más querido, su amigo, su maestro, no está ya en la tumba. Los ángeles le anun-cian a las mujeres que Jesús ha resucitado. Los apósto-les Pedro y Juan llegan corriendo para comprobar que

en efecto ya no está Jesús en el sepulcro. Ms tarde Je-sús comienza a aparecérseles a todos. ¡Cuál no serían su alegría! ¡Cuál no sería el gozo de todos los amigos de Jesús al ver de nuevo al Maestro resucitado! Y ver-lo resucitado no como una visión en medio de la no-che, no como un fantasma que aparece en la penum-bra, no como una aparición que asusta, sino en la sen-cillez d las ropas de un hortelano, como se apareció a María Magdalena, o en medio del cenáculo donde se apareció a los discípulos, o comiendo con ellos a la orilla del lago. Aun llevando a cabo el más grande de sus milagros, Jesús elige sencillez, no trata de impre-sionar a sus amigos ni los asusta; se presenta lleno de amor por ellos, para que por fin vean y recuperen su confianza en El. Este milagro cambia por completo la historia de la hu-manidad. La Resurrección de Jesús es un grito de vic-toria. Jesús, el Mesías, ha triunfado ante la muerte, ante el pecado. Por tanto, la muerte no se presenta ya como un final aterrador de la existencia, sino como un paso, como un escalón. La Pascua es: el dejar atrás el pasado y mirar definiti-vamente hacia el futuro. Jesús inaugura la nueva Pas-cua: el paso del mal al bien, el paso de un pasado de pecado y egoísmo a un futuro de sinceridad y amor de hermanos.

Reflexión

A Jesús no se le encuentra en un sepulcro que está vacío; se le encuentra en los corazones llenos de fe y amor en el Señor. Al resucitar Jesús, los discípulos también resucitan a una nueva vida; quedan transfor-mados en Jesús, y Jesús queda encarnado en ellos. Jesús está vivo, no hace falta verlo con los ojos del cuerpo para creer. La fe de los discípulos en la resu-rrección se desarrolló gradualmente, venciendo las dudas y la incredulidad.

Page 10: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

513128 St Margaret Mary Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

MIKE BOTELLOAttorney At LawWills • Probate

Trusts • Real EstateTorrance (310) 316-6244

Health Insurance or Penalty Required in 2020Medicare Advantage Prescription Drug,

Medi-Medi, Medigap, Individual,Family, Group & Life Insurance.

CA License# 0D02692

Call [email protected]

Income Tax Preparer - CTEC #A115519

Aetna, Anthem, Blue Shield, Humana, Scan, LA Care, Kaiser, HealthNet, etc.

Cristina FeingoldParishioner/Tax PreparerCertified Insurance Agent

Tara McGuinnessAttorney, Collaborator & Mediator

Family Law, Trusts & Estates

3424 W. Carson Street, Suite 570Torrance 310.793.0800

www.taramcguinness.com

Serving South Bay For More Than 35 Years

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

www.MY.ONEPARISH.com

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

If you own a business or know of a local business that might like to supportyour local Catholic parish by advertising in its parish bulletin, please contactJ.S. Paluch. Grow your business by advertising in the church bulletin andcreate strong connections with your target audience. Benefits include:

GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take at least one church bulletin home every Sunday.

GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at the advertising in the churchbulletin and 68% of households surveyed when making a choice between businesses are inclined tochoose the one who advertised in the church bulletin.

GREAT LOYALTY - 41% of households do business witha company specifically because they are advertising in thechurch bulletin.

GREAT PRODUCT - 62% of households keep the churchbulletin the entire week as reference.

WHY ADVERTISEIN YOUR LOCAL

CHURCH BULLETIN?J.S. Paluch will create, produce and print your ad for lessthan you’d spend elsewhere.They help you reachconsumers at extremely affordable rates and offer options to advertise effectively and keep pace with market change.

Learn More About Advertising In Your Parish BulletinCall us at 1-800-231-0805

Email: [email protected]

Page 11: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

513128 St Margaret Mary Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

“A life well lived is worth remembering”

Green Hills Mortuary and Memorial Chapel

■ Advanced Funeral Planning

■ Serving All Faiths

27501 S. Western Ave. | Rancho Palos Verdes310.521.1353 www.greenhillsmortuary.com | FD-1175

PLUMBING, HEATING &AIR CONDITIONING INC.

License # 990504

24 HOUR EMERGENCY SERVICE

• RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL

Professional Drain CleaningTel: (310) 530-6290 www.acplumbingheatingair.com

Specialize In All Plumbing NeedsDrain Cleaning - Fixture Replacement

Gasl ines - Tankless & Water Heaters

Remodels - New Construct ion

PLUMBING $75 OFF Any Plumbing Repair of $300 or More

310-984-0377www.amplumbinginc.usParishioner Lic. 957812

“A COMPLETECARING SERVICE”Serving the Community

for Over 70 YearsPre-Need Planning Available FD# 1362MORTUARY • CEMETERY • CREMATORY • MAUSOLEUM

18255 S. VERMONT AVE. PH: (310) 329-1113P.O. BOX 19, GARDENA, CA 90247 FAX (310) 329-1892

• Water Heaters

• Drain & Sewer Cleaning

• Copper &

PEX Repipe

• Toilets & Faucets

LICENSE # 925060

Call For DetailsFull Service Plumber

310-489-7508

Drain Cleaning

$69Sewer Cleaning

$79

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:www.jspaluch.com/subscribe

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...Contact ANTHONY LEONI

today at (800) 231-0805 • [email protected]

Take your FAITH ON A JOURNEY.Catholic Cruises/Tours to Worldwide DestinationsMass is included with all our tours• Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain• Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul• Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes• Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul

Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of America www.CatholicCruisesandTours.com

Call us today at 860-399-1785 or email [email protected]

(CST 2117990-70)

Yourad

couldbe in this

space!

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

INVEST LOCALLYTargeting local business makes good “Cents”–Get your name out there by advertising in localparish bulletins. Contact us today for your nextadvertising move and we will work with you for

your next “AD THAT WORKS!”Check us out at www.jspaluch.com

The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is ThroughTheir Support That This Bulletin Is Made Possible.

Business Owners Interested In Advertising Please Call

J.S. Paluch1-800-231-0805

Page 12: 310.326.3364  · 2021. 4. 6. · El milagro de la Divina Misericordia restaura el alma en su totalidad. ¡Oh, qué miserables son los que no aprovechan el milagro de la misericordia

 

We are reading...

SAY NOTHING

Patrick Radden Keefe

Thursday, April 29

2:00 PM ZOOM Meeting

JOIN THE DISCUSSION!

Email me to receive a link to the meeting.

Questions? Call Flo (310) 328-8915

email: [email protected]

Celebrate the resurrection of the Lord!

HAPPY EASTER

Discover God’s call for your life! Dis-cern your charisms (spiritual gifts) and

begin to respond to God’s call. The Office of New Evangelization Invites

you to join Called and Gifted (a Three- step process of Discernment)

beginning April 17th.

You will have a month to complete the Online Self-Study portion of the pro-

gram.

Learn: The ancient teachings of the Church on how the charisms of the

Holy Spirit work in your life and in the life of your parish community, the five steps of discerning the charisms that

God has given you, the signs and characteristics of 23 of the most com-mon charisms of the Holy Spirit and

much more!

Visit the lacatholics.org Called and Gifted page for more information. Cost

is $39