.2013/HC-A/315

EF€ ,.i,'

1

zO . 24oa 3ev.rr -telarrrr,

,aa

3 ca cCa"tl aa

a a, 3r-tus ,, ao .'2'

aat*t J

.. O OX OO4 O4O Catrt7.t ji u7o eel :r,

20t3lHC-A/3 l5

o. oa.irrrrrJoo/o2Urr/,

,o- ao a,o-, ,rrP 3,

,ro, c,vtrJrtpPr,ara

,o. ,o, oft,tt tr-rP7o o oQ -oz 2Pt 222 :r'

oa.'trt

o

a

*

a

Q- ) .aer.ro, 77t,?/ .

r$s ;r:i- 2t

2014 3,Li9 17

oai2r,a

,, * r$4 3:ij 0t

2g13 ,tSii 06

aoOi2rto

COt2r, o

oo .,ePe,

TAT-CA-Bt2}t3to}4',;.i, irtt i.ri iii.rre:o. , / o o e o oc oajra-.ttE 2Sa *v2 iSf// ',

o

o >? .z . c.a.rJ/ -.r)

-.tto,

3 aa Cat.r2PJr2 a

t6471 ::-3j ,3325029 :.?!,t3.1/1 ,;i ,ii--2.1:i '89-i:E:i.;/www.highcourt.gov.mv :iig3iillogtrighcourt.gov.mv ii 3i

.O a., .t, ,t a.ar, *r2 tur ,2, ,-,

,2013/HC-A/315

-a oa,Prr 2

o/., OJrnr-:

a a,

2

a

TAT-CA-BI2}L31}O4 ,ti, .ij-n-n7 s..O aG C rOa./.2 OxOC2zzza 2r?

2r.rrP.Yr, .ro/2y2, -PSJr.rY?2/ Sriz/z

3ar.tt-rJ

o a o oa2J/, PYe ./r2

? 4r/a , a oxaa a

J;ttt 4rtP t9-r2.rJ 2.Va d a la

oroxr-rl.rt/orra.> ozO . G4o'/ c o2/./r2t/.r/ .rev./r./ t c/u./2a -r-P.ry

a.. o o- oo4 o4o c3.' Lra )., t -e ee* 1.,

aaa

aaca20 a.2 vtt2tatt, jia

/a a CC2.r) tr,e

z lzz,.-P4?

cc ?-.t., err./,?/

aul22

, ac oo/o.rSt, 272Ut,///z 2 o aa2o a

J.r/rf P./, ./r 3,rr4r' ii 24laa2/

ooooP2 L22aa, oa2lal

o.Or, , ra r..,i-1?.Svz ,-.- 'Ytrt

:-ir:i TAT-cA-Bl2lr3lol4 )tii :;i:-.i?.3ti 9tt -01z 2' ?

.? o ox oo4 040 ... o/ a 2 C Oz? C ',X '

2 0' ',iz\a jZ t>e E?> .,.ii;-;>; '/<Za ,eja s?3 72r f4r'e/a?"-/Z/z

2Ot1 t339, 31 .i;i :9t; Lr; tis t;1i : (i7'.'e-i) 31"13///

i:r-; 3t:: ; 9;: trr) .1132,226,257.00 317;o. o.. o. .o. , o 2.O o.

JP./ t-r--J t9.rr-41 -/H:r,-/?

,i 2ot2 lt?ti 31 ,)j.?3.1,ilii ii, 23

a

a 22, . as-z2J rt

o oc o lzPr.e.r/rJ.2

/?

o aa ,/ 2(.r.r.r2 .r9/a?

O22OG /rx aO Oa /t ',r2vt/ lte t s-t € \n1/a

aa

aa/

o 20

o . c rx t ./.o? .. 11 'f.to2 s.toJ t.r'rtr2 Z2 L J 5?.

iOOaO a a O OC O -O OO4 '/" eU2P-t Pr.e eJfi Yle J

c r?ua auo?-ter, Y/r/

./ aaa>x Oa a o a2.rJ t:) /t, ,44'e'/4

/--/?2o?ne ler

aea , O uaou O 2z /4a a Ol O ai.i)., /-/tp/ *tP t ioP-l fa22 1

? .a

C/z aa aa aaaoa Oa2OC a4C Cra,J) Z ..rr, .to?.rJ 5.r., -r2ttJr.t lrt.rr? S.z2l

?/?/-'.. aaaoaa . a A^ c / r2r?t.rtl.r2 ut +z s \ru'Oa a C C 2 Oa a >a a

,fr- 2r, .fe ,r2v!'.fJi

,t a, o2o,r3 r2ur2/a

o o /. o2rro'. , o '2rr .rrr.r2 .),.2rver?4., ,?2///?aa?

c rx3_?S

ttO, 4, a'',rr2.4 -J.rt/.Oa a

-ro2P7. L/

o oa o -olve e)4a

oo4ll t .yro ,-.rJ/4co.o./e.Vt/rrJ

. r- ac. Oa/r SJP S -t Py €

Tax regulation)(Bank Profit

331647 t 19ij '3325029 ;! .i:7-fu ;i .ii--zj3i 'r?-ii?:i.;rwww.highcourt.gov.mv : i. i3 jinfo@highcourt. gov.mv'J i 3i

:9t; ;ii-,:: ,1iit.5 .?. (Notice to the bank profit tax assessment)

9Lt, .."55,647,652.7 5 : 1;;t ?zO 2 / Oa aa >a O al Oa

5U \12-s /i-r'-z nlr., PPrJ

,:3li ett) 3t20t0 ;tii

.e a .t .r. , t*t, -r2 '.'

,2-

t 20t3/HC-A/315

J'3 2012

c D c o oa3 2t.' Pve

/ 2 co. 4, a o oc,t 9 t.rtP2.rl., HYe

a

Z , r rral 41/.O O4s lrri /o.rrYrotz

3

2012

O aa / ar/rO4 /2, laorafAl.rJ J t t9t .r-o .rt),rrt l:23.//aaaa/

O xO OO4 /. z2zz Or. cr22?aeJ4 t ro t.rJ// 7zl 'rr_t.,a2

:4) 24t2o1o "ii

ix? :33ii

< o. . O a O a. O..a4COaO/ O , C

I .-.t 44.ce.P4 .Ur).2 .72vrr/erPv.rl, :/v -ta/-/?a

.ocx/o22/

OC2JJ'a

. Oa , . O., -Jrr., olrr- e2

'2

aa2aOaa a a.r.r/tlr 2 U2

,, Zaroau,2 9 t)r/r2

o oa o a o c oc crr.o .-aa /z a/.oa

-ve .r., r4ra.o.-., .rS/e.rz/-?-/ 2r/., .rP2rrJ -t.r/,

/aaaa/aaa

./.4 a o.oa// o. ,rcc or2ro.., o..t 2v s:tt r*v.r.r2P., 2 r22o -r2/ vJ /.uoP.,aal

O../2, >2aru./. aO C.OCll . .4.O., Or, . .. O/arr?.?yr rPt.t vs.2 tP/r r.Jul <2.rJ2.rrv 2vr1 .rJrr2Prr2t,-/a//a

o. / . a C\ o-o.ro C.. ./ O Ox OO4 O4O ,C'.r2 O . Cr-a?/, laa.e.-a) .f.rln 22 .-r 2.r., J., t ro eeP (v.r2.r/

-92 s?sr,'.?aaa

2aoa aa /aaol o lz a ^A1^

aoc- 1 o?2oc o oc ola c,/er, t.rJ s.r., srrr2 .r3 zuLZ .ro2tr I l2vrrJ -t e 2.?t> ?/,/-a?aa

:18:1r;r) 9/8s ;rii i73 ;iiii.7i i|i: 220-ANPRrVt20r2l44r7,a, ora cr2ra.C /. t222.2 arrc O oa O ta a araOO4 /zz 'aO2aJ.o Uzl s./r.i., .r/, \rri -t2s., p,re

-:l:J tvrevre :Jr: rFr2t././

O Oa O XO OO4ll '. . .t-arc O l CO OOC O o4 ox oo OaPve eJ4 t /e" 2rr).r222t /, .r.r.r / e 2rr, '--rl )., 4 eP:2 ,te,-a a- a ? . ? / / ..

.?e3 i;I i;;:: ,i;*: 3-i (Bank profit tax resulation) "ii-,i.i';?/--.

a al O, O//r, a O>O tl a/ao o la /a aa Oa 'aoa,2o ,P.r22 .r2vt.tr-t r2uu t.rJ 2# ?</a t-/r2P/r22 '?tz2t''/aaa-.a?aa?

CCO ., ll CC .O O22. O COr.O? 1Oc/\ E Co., ?O'2zfrr,/J2 " 't2Jrr2U, UJJro,.' J.2J'e22 \tt"S) ) t2.*r'et're

/- - a -4ra a a a ' ' a a

ir:t TAT-CA-Bt2ot3loo4 jtii !ja)--i E -ili 9t; -02"?

.. ol c c ,o/..., o-oc lzzzz 2r? . t. o-t /2>)z) .relztrtu .to.t.rr, v?2.2 rri Jr, 4r," .Jo.t?.rJ 2,

? / ? . ..

ocl.r, /oa \ n^ O2'.. C'. O OX OO4 O4O a O, OXz'., O

)a9u2- l.tr-" ) UJ --?ry 'Jr 2-r., )., vre eeP 1., ,71-t'JrrrtoP.!\ z, - a a - a a a /

zz? ., . c2. . c>C2 z c*ot c orx4a './/.,, c '...2y.z2 ..rJ/2e2 s?/.t/P t ev.r./ s C.rJ./tl 7.?,s.ze .rt fr9vf., t-/.r./. -?7 ? . . / /c a a a.aoa.trr2/rJ t ..rl

,rr.. .rrc O oc urr, a.r, / \z.v.i.r5zJ.r -r.e':-r.S 2.ert \/)zO

At^- t-OaY/6) ro:r-r C /zrr?J s \ur'

.4o/. 3 rtts 2tt2<-z22)a / /'

c4o/.3 e.r/

!:2'L

,t +oara, o a,Jr/t/r 2

331647I 19ij '3325029 ;! 'i:.1.iz ';i 'ii--2):i ,,?-iizii.;/'www.highcourt.gov.mv : i.l3;inlsg6ighcourt.gov.mu j: 5i

201 3/HC-A/3 r 5

,. e. a r., O. ,2?jr*-Y2 tvJod-r.r.V.2J

c

4

, ra o ar2srl 2/a/r, ca,.?r.u t./.r/

o 2x ,r.. o //-r-?s Jrt224 rrr2

/a?2

a 2 Oa.a/, aOXOaa,uo .. 2 v 2.v/rJ .r r..P, 4./

aa

/zz/z /cr?(rr 2r.t.rr) tJ22aaa

o 2aa o aa o. o oa , a of222:7 r-tr2 .*.r2rr/ror)' e

a

oaororco2.a.ao?e.v,f Yr, ,,rrFPrrr,

a al

Oaa arX ,C araa.,-2 l..r -tfP t e.r r./t ., 32/t e

a laa a

a 20, .o.5.P)-rr. ,.2:J

/2?

aoc / 44o..3.r., ej, o.r2 f/ e.v.-2./?a/a /a a

aroa , , o40 0./oS Yro /.r.r rr' e2r/:/ e

aa

Oa a aaar, aa a /a ao-aaaa,eJn .rsrPYrr' .rt O tlrJ.rr.J.2'/ a a'

Oa a C 2 .a O a.r2vr, lrryzrr3a/

O C, /-a C O 2,Pe2o-'2'€-a:ry/a/a a

, rc r, t6)./l .vt./v.r.ro.,

a

o a o oc .Urt aac / \2l_r, Hve ,:-e .r ,tU \-)2e

/zz a z/z . a.,o, oox oaoa o2'-/a o 2-a'/ a laro, oox.r)2r2 ., vttPtJ Jr.veJ,ert e.t-v .rz.FJ s.rlPa?, ..r2v/.tJ .r.ve..,e,erva- a a a- la a / a /a

Oxo/.. O.?.. . 4Co.rO, oox O COCcoX Or'r.. O C O.rOlyrre .F2yP./r) /e.fJ. ve.ro, erv P2f/2.rv Z./JrrP.r< ., Z2Sr/

/- / a / a

.o o occ .. .c/rsetP s?2o Prr).,/aaa

c204 , a. aoxo/..S yfe L,..r2.r).rrlzre

a/

a./o./ .. aO. 4> c O OC o -o OOc3/rr2 .v9 Y 't're2.rsr.

PYe eJ4 YUeaa

2arr, a atJ.r.-f ,9 yc .o23.r22e

O Caa aaaaaaa4 OaC4c, o Oa O tz a Oa cP2Sr .Jr.rzvtry rr..rtsr Pye .FrtPa, ,ej t

a///

c au/,-f 2.P4

o. o a . 2x a o. aZt ro ./,'JP3 32eJ Y

aa

o>2' o40 0..o o..- ,r2./t e2-/re .//rarr).///C a c O oC or, alzz

r2rr.rJ -t.v Pve r22.rj 5Z4aa/

c , a- /a a c o a..pl /2 L t r2/, ,/r22/ a a a?

Ol/C o 1.. Ox oC c o.Orl2. . oCC crOa ...r2rr.t

-t2.rc/, .r'f/, rPv.Py.tP.rj ,/, 3v,e .'2r")

ala

o oc o /a ac oxo.a- ol/aa t ao aPye .*./rP/rJ., /v.?r4/ /9J.? 2/rJr/.r.,aaaaa

Oa/aa, aO*Oaa. O Oa, , O.72 Y 2ra) / t/.Jor4,r ra2ra o.r,r. e/ / a a/

., . ,/, CtoaJ.tJ J- JYre

/.r, a., a,..toyr t/-r-/ .Po

co. 4 oa o.. o 2./ c>x '. .oxr.. o /. .Ur, aro // \JrP*te 7D! reop sros zrr).rv224 -ir, ,I-r.n rtr, \r).ra o Oa o/. , ? . C.2 2Oc

,.2t: -ye 2e z ttr/2rrJ t/.2/ '/ro?r/a

9t8s ;rii >,,?

2rr23 2S-r

..r, c., c, o..oD.?vr t/.r/ re l2vrro coaa. o aa a arrr'1c)S)jae2.r tt )rt e2 .,, lrrii.,

a a / 4// /

zzz aao r/.rJzrt "F?2t.r/,ua

O Oc O a 2 ../. Oa naPt/e ,5ts 4a2-.r22 -VJaa/

o.. a 2.r2t.r2/ea/

a4oaa c \tt -t 1ttl.t.e4 )

. ,. 9/l/, Jt* 3 2

Z / r 2r'.s \.r.r-i

, a o a c o. , . o o c,ozu J2.v/ro.rJ. e 2J/,.. ?

04O C rO./ 4C,eeP re/2v /e7

,aala2rC laaaa.2, ,a zlzzz, Oar2/,t fqfgYfr, (rrzr.f9toY, tt,t/.r/ Z2,rYaa/

o oc o /. . cr.20cPYe r-,/r.,J 3 t'J9Yro

a/

I 64'7 I : :- tj,3325029'j|!, j 37 - i2 ; I .i I -' i; ::, i l' : : 3 :.1' ;,www.highcourt.gov.mv : i-i3;i6og6ighcourt.gov.m, i : 5i

a a O , e aaX a. ,/aa O a / ol57i.. 7).i? 1njiz.,r ir;t TAT-CA-8120131004

o.., o o r... c.. o ox oo4Jrr,to--' ,.?.ry 'r'L.r" J"' ttre-/a//

20r3IHC-A/3r5

?zzz oa /2,zaz?z.rrrr2P., 2 ..rr7Y!. Y-/ t,2

a , a a 2a a-r-t-/2c2 s.?4rP. ?. aoa oa o a a o a

,rJP/rt9./Y tffSr,,,

c 2A /-, eY./r/

aa /aaoa2./rJ v./r/t

, ?a.J'lrre

C C a a ,a. la'tr2/v3/)

C4Ozz C5 e/r//t//a

oc ,| ,.ttt

20 r,J./.vt3

o.- o , a.7Ytor.2, Y/r2

a/

oa-oa-4tr2

cr- z lz Oas?J 2rJ'.r/.*yuu

z/zz Oa ./ a Ca 2 aaaaa, / \,r'rPrr2 22rr/ t/.2 .v2v2UrJ \.)/ aa- . o

.rX CO OC O XO OO4 O2'.. C 1 . O C\ /. O OX OOe O4O.rJr.S -Jtrrre eJ4 vfo U?4 J \.tr.r'o'P.r) ,r?.*< J., vro eePa-a?/a

C t5r) ..*132,226,257.00 :ji; ::r; ,i

2 '2..

O 2. - CZQ z C40.. G(//r/ t / €7 ,.?4J.r> -t evr./ S err//21aa ? a a /

2011 ,"339.t 31

a oa , o a-o oa . oa 2 0 a?.rP.rl

--/Pe.rP J9..r-.r/t .Vt22

. 4 a .a

a.. o ox. oo4 o4o o t orroc-ttttltt )a Yfo eeP .Pttra (r2Y.r/

aa'a?

-.-55,647,652.75 .i;; :LtA ;iL ,://

oPl.??.

o ro4c(,y,OJ,

-rx CO Oa ,/z ,1t*t sPv€ \rrJ./

oa o aa o /JP./

-t-ry2-oarror.oa../.(.r.22, y22/._? .r,rre 22-/r?

o la a4, a oa o aPtP vtoP.l :.r22 PJ

? ..o.roc .4c c2.2 an

.z2t tl /r3/.? 5.221 JUa

a Oa a. 2a O aa Oa a&a a4?/ ,)ry PPr) Yre/-///

lzz/z .a/Oa O.04a..,2YtrrJ s.Pt Zt fo.,aa

o a. O a\*_rJ )

/ aro a\12-t,.o, ,,ra. o c 2 aaro a/z

slZUlU ror, -r.? ustt rr22rr2 5/2a / al ?

o laoaP4/

olz

/?

o-

ox,

oo4 040 0 .yuo eeP s_?2,/a rx, /a -aroaa a a AFI as.Pt 2..r-rl.r2 12 +L 5

a

,222a2 .. 4c..rc o Oc\l.r.r-? ry., ./o23.r

-vE)'4/

oxoaz , oa2o c o aa o.7Y e./.ro4., 222.r.r., ,/r/, 2f.,

a/aaal

ora o la //a?z a ,/aa o-o4 o /.:4 .V/r.r2 .:t-zu2tts2o21 zt/so r.aJr2

'z/2.a--?-.?

oo4 o4o zzz oa o./. o.ayro eeP (ra2vtr., .7/rJ.2 :va/a/2

a rorroa, a , aox,aa O t 'a/Oa o 'a oa/oa co'a ' "t o

1*o,r2v.r.9J.V,.tt r?a).?v224 .r/t./2 2.2tto -tt/? zfrr2 5c.rt-P4/r2 5.'27a? z' ' a ? / ? t // ' /

, rr/. o a ,r:3 rstsa

o?a?

o40eeP

az,O O.t22rf 2rS2a a a la

:;.e:1ii.3r:ii:3 ii 44 : G73 ti. i33ti Lti) 3t20r0 )riio.roa /2- ao oc o.. c o '2. o o- oo4 040 0 ',2,..r/ lrsrpt tPve ,rre ?.t ./<r, Y1 Jr, y:o eeP ,f 2

.////'?aoc s lz z lz a'aoa

lU I /. .ro2/2 Z trJ -r.r,,a//

,a 2 2 a.'2/ .rt2ro.roa ozzz o2'..ary.22 r..r1 ?r., 2 z-PrJ /,

?

< o.roc o oG oa, c oa / , a C\ oro'/o "a "

o ox oo4I i-znJj -te 2:P .t/, /., lzttt.e.-a ) frle 22 'n.r-1 J t t uo

.?3,.1- 220-AAIqRIV/201214417 ;tii i.i3it .9n-7, ni 2012 /t?;i///?'

o c o oc /, o. 2z c/,2J., =Ye 2-a22 t4)u;2.2.2/

-?aaa

o-o..O Ca. .. O ox Oo4-{-r-, o 22 .r, Lr., J., vrF.e//

o.. > . oo c o ocZ2r.ro.r,r' eri., -r/e/a aa

or r, 2/.2 0.r2-/ v Jr"r*1

/.a oa O ta 2 , O2/ae r2.*re..r/ e//

Oa / a a a\2., laa.e.-a)'a a2

a4o z z/zo2/. /eeP .PtrrJ t.rttr z? t

2//zozaaa

2.rJo?.f/rr2 .rs .oax 1 0.roc o oc o./ a

IUI/, ler2r I z2u:t/ Pve 7rP 24

t iii t,1, i, ij a tjani!; :.ji,, ; t, <.iz i 3 . i i n, 2.1 3 i, E sa i : t : i. ; /www.hi ghcourt. gov.mv : 4 ;:iintognl gh.lurt. gou., u ; r t r''

?.

201_]it lc-A1iI5

trJ .rrt, v,,

o oa o ,, /,Jv e .r-rJ.rj

Yi 6) ./ cz, s.-:j/, , rrr,. a22a

aa \.r-zi J 2t,

.,4 .,, t e Y.r./

;/iii.?i ili: 22O-AAiPRIVl20r2t4417

t y!. y,Pe /) rt Jlr-2 tr./ -t -t 2 tt-t .z 92 |

zr..2r, t,rJ 2r, s.r.rr 2 5r2-a22.la

S2r7 J2' 2.?... ol 44,

,.rr--r2 2/v'

o o4 0x oo oPrr, ), ae-:: ,1.21) :2

o r/. a

t ,, / ePrz .r-2r)., e2 s./ e t- a . / 1 .

'22

.JY e Jr'rr./r.rJ J Yt YJtae

3 /r-/./r/, ' vr./tlrJ J.J 3rJ.n9 t.t,'.,-o4'?'

,'ve .r-1.r:J t vr.v-Fc )')r:

.a4 2y tra f r,2-.r.rr, e 2.r-., ,Jrr).4

,rye zrJ.r) ty!.t.Fe /)rar2 Jrs2Jr/

).r'"r-,

.re.'-s .r-ri .l2vrtj, V)a

,r,t z) n )2ib )2 ic2tt1 ,i, v; )Slzir' -' vr',,/t-!r 2 /v2ei 4,/e?-4

or rr/, .r>.a a o2 /x .t'2< 'o'o4 0'uo' 2'/ / oxJi-r lTtrZ:) as.ztt-L,i ,i'.tii :'?//2 t/tv-t' '2t/s/2 'z'21'T /'

?-/alror. .40" c \ t'\l^P ,zot 2"'1

"" "4 "',/"" O"//

;i-ii-i -1SJi1i4) 9185 itn, iVi ;irt" .zii i'2222'tt ,2423

iir-?." ,',t a2 e2'zt \.rr i t 2r.r'

l.rr.i t z t.r

,tr,.., ,J4t j ,r 2., 3

oo t"'2 "":e-:: \r-''r t 2t,

.r-2,/ yr.r 12-., .rr 2Y.r).,') /'Jr Y224

;i3i-, .1t:1-;/) 9185

2a)// ,te2

"Bank profit regulation"

ar..Jr/, ,t 2000 jlo31.1,, ,*e

J t,!' Yro /) rt

,r, 2oxo '. O , Oa. O ' "/- '

z '

41'iVaj i?ja; -r2

)zto srr4ti" 2tzt ,t42rtt2a24ao./ .r.oa '/a ox a

.22Y.,/Cr2o /,J2t'r./t4ti ?" :l

O aOa trO'.. ., '.<,rtrr/r , t/rre -rtJ4tt2 rr.t

ar2a O Oa O u. /i 2 J,r- PYe ,r.,/t.r)

a o.oa 2/1.PJ r-.1 -r. t,.rrr 4 2 J

or,? o.o. 4.2,/-vev

Pt/r/, ./c2v

tJ, 4 2 3 r, .r' 2 Y.r.//t 4 t 5

22O/ "r2 . t/a.

-, ou.- .r'rt yJ42 t 2?.

/,:aa ,2.,t-?J, .ro

3316471::-ii ,332502s tt,;:trj/;t 'ti-r it ',Egrr:t:i-j/www.hi ghcourt. gov.mv : i. l-S.iinfo?nhighcourl.gov.mv J- 3 -

3;;:i) 3.1 lBank profit tax regulation) "-LL2nst ,';s !1ii .>a

,-rr1 J,

J S/r?rr.,, rr-2.P.2 tr) 2.-, ,2.-ror2. e 2.1zt >Jug4

.../. o. .. ,?.2, o ', o.2 2 v2r*.r 2 2rr/ t/J'/ -.t., L.-r,

.ib 3)i,i-- ,ii:.1/;) 9t8s

.tJJa2 .-t )

o . arx ,.oxoas?2 J-P t tr? J.r/,

J Cr/lt r, ,1r.

/ or. r, ./t t., L, Y 22YtJ.r/

o o4 04yaPe eeP 22J,. t,

"Bank profit regulation'l

6

20l3lHC-A/315

t2, 27r' J /'

9l8s

,9J

.. . a2 O ro.a2-rJrJ." '2/e' J2/o.o , ..2 0 0a a.L.r'e2or2 /, Y3.Pe,-,

1/.'

oo4 040 0>urrtl, ovre E€- t-zt, v.1-"r*: ,,-r 22

PYe 'YrrY, 2l'rJ

3 2t./ 'rve -r.r r) J vlavro ,J22

.v2vr-rru lrlar... ...o. u..r. o r2..2..r)2".,rv5-r/

j-2J-/ ttt 2zt5.z 22t I

, r2.. . r r a,or, .rsj , t 2J.,

> Uo.. ..r,(rr2-,2 y ? y,

9 trt,tz 12 V JnL2., t2. *ye e)rj

-F9 +O 3 l.--ii ./or.PYrr'- t Errr/tJ I

,r,/ tr.o. orx o ? . ?.t'. /"4 "'ot?it;*;> ,n7.i .rj't-sl2 ,rr /v224 ,rra ,ra ,)'2"t.rJtJ22 ,,./r-12

a'-ta'a/2 a, o../.2 ,oxo.'. o..a

t/.r-./ .r'e rr'2v2rrr) 2v?r4/ .r'2v,

;)e i/t- .r22o zvr" t,-/2 vrJ, ,t/2C2 r.?4r,'' s-"/1., ,rtt ,rrr'v.P2z a, a '

yJ'ao t.rJJ.? ,r./t

24t2010

,. Ax , a. oo.o o o o? 2. /z o-raeJrr.., ,r2, zr2./, P2 122 ,, ,r 2.2., )r'z i.

Jr.r-3,r.r.rl.r2

,a.t'..rr2, J Jr-1' .i 2

a oao4 ,. o. r4 c o oa oaJr.rvre ,ver-2re tPve 'v2r, .t/,

/ao../ , a.,-"r4J.rta

/zz?o>> zz >2 Yf.-Fr -t 2,

3:*:: t|:;r 9tt .t unrealized gain a.?7 >rr,- 2/-, - , ? , a2 oro ra o,x

"4yZbi- i-.* -r.t> i-r1.rJ., *t/e/: .Frt2 t/r2vl.F/, ./v.,s"/t 2

, -.r, v2 y

. o? 4, . o o. o xo oo4 '. ' " oaa4<'z-j .7;-ji-cj ,te eltj i2'b 2.t121tt ,'t?J?rr< 1tl2/

. .oxotrl / ,zo. .. 6tr72rJ .t'rro .rt .tlcr, .-2 1a,

. o/ 4, . O O. O 'O

OO4 ".'

O2.aj /;z- jJ-ti ,-re eJ r.J vr- .,?rv .?r,',,,... o* oa a o.oaro,a 22 t"'

""" o'

,a)-y77) >t-t )pvlr2tPor' 2rr.r2/ tf4J2 ,'2r.vr-P- J4a

3rrr2 -t Y

.,?... ,.3F4/2 .e2

ryr2 st y

" The assets and liabilities of a bank in foreip currencies shall

be translated at the middle rate of exchange ruling on the date of the

balance sheet. The translation gains or losses shall be dealt through the

profit and loss account' Foreigrr exchange contracts shall, however, be

valued at the forward market rates ruling on the date of the balance

sheet .Unrealized losses may be dealt with through the profit and loss

account whereas uffealized gains maybe deferred and recognized as

profit when realized provided that the computation of such unrealized

33 t 64',t t :L t;,3325029 .tr, : ti - ;r ; i't i,i it 3 i', t 9. t j 2 :i -;/wuw.highcourt gov.mv :i'Lljinfo(@hi rcoun gov mv j'3'

20t_l1tIC-AiiI5

losses and gains 1S furnished and the method of accounting is followed

,t J er,t Y.,

2 ' r/'2Y Y.?t

y-c ee,-o. ',o',J.J 2Jr yr-Jlo .,'t.r22 r.r2t .r-/r/rJ z

22C

a, o..ox,o 22v?-t

Y rJ,r 2

.rorr4 co oa / .oxo'r. , uo, u.-, o,xa 22t'4o' c'1-ti,2))74 it-i2 .ri.tS t'v.-re ,rJr22e z?4 ,!or.,, 'r22v2-F3r2v,-rz-

9:+ ,rrJrr22 ,22e 2'u t t.rr 22Y., ., e?7 st

o2 4, a o oa o xo.r-r.r2., J., ,-Y e e)4 ;21)-vrr-

.rt/F .trr/, tt J-2vvlt ,/ez-trv

o4o o2.o,2./r. e2,--/e

..arP2y y./2 S/ Cr.ro2/

ouo oz.o o... , 2e,,Ju/e .,-.rr1J,.r24

o.x a . .oxo22 ..O','?t, .:t.rJ,.Yrre ./rt.r22C Sr/,

ooa o xo o20a*, tsa e)/l s2/,3

ir2t 9.2 2/2/) zt.rt..t22C s2 t-42,

J)ri'.t1i v., J.t) ./ vJ2 /2vrc, .,'vro z2r' v

o/a a, o/.4a o/ro>> oa.?vr, ,o .r2 v vl .r'2 v.r, ,/,

/rry22, r2,uSn 7,?/).4.

ox.r3 tJ/-)r v J7./)/4

o x ooa o xo aro4 0,oaP2 2r.' ej4 tvro ,2/, t

,J.u rJ2lY ,rYe .F,,'Y

'2. ,2.rJ 2-Y J -2

)j,2g2-a) /t v?'PeP, t./ /rtrvr.o ,2r).,'v-'rc?'//, z 4 2

o40 0/.o o/xae2,-s./ e 2f

s., vrro 1tln2,'.r,.2Y2rr).r2/ .trrt, 22

ar2 o a .r4.-,t2o2 *2J/rtlPt 3J,,

a.. o rx 42J/2 .r'.t i tt

f2, J,-, e2 ,2rY

.r.,r/t.r 2 2

o oa aPe2o-r2 r.ts ,-e-., Ita

., t.r2 2 e

. .o2aa 4a

1r122U." :/co. rr.. o. r4 co oa o xo oo4

,., Y224 ).2re trJY e el/./il Y."e

consistently-"

E,*sl e .r'.rrJ.r. ..2/ ,trP/e2o.,2 ,, vtP'JeP'' t v,e

:3:3: 9;tit:: ,.iit;i :;i2 :3,i. ;, tic At:-;t -3ii; 3

,ii3 -l unrealized gain i;tia -i.i?;: t3;: .?5i3; 'i

4

"? ;'i; iti ;i i;/i) 2,27r' 'v:o '7/2t'r7) t"J 2,7"

realized 33 unrealized gain

;i;-e2-/ri ani'2ErJ irr. /'2vr/2 'r.22v,'./t r2.rv-J ,r,'s2-2/.'

t t., ,2v-/2 .r/-2vv-/2 tv-?

Oa 2 ', Ox .r, o a tOu O"' O4O-O4' ot '

t?' O" 2

,rtt ,r., Fr, 3.ts .-rt j 7V2 7z]' Eie:t e ""qZ?12 '?t'r 'e''"' ) / *"2

a rx ., . oxo'..

wllw.highcourt.gov.mv :i.L3iinfo@highcourtgo.v.m't j' )'n

*\'\*7 "/*

2013/rlc-At31s

93, : unrealzied gain

. ao-oa.a , ao2.*2.rJ.7vrrrro asa22caaaa

CaaOaa a? a C/aaaa

'/Frr2 trrJ t r22rra/

O a O- a-r2.-' ,Y2 -?3 2t< u;/24

unrealized gain

oaro.oc.r29Pe.r.a

o.? 2 1.?.r2uJ./21

a//

oaoe/- a,y.ttl/rJ

a

a/2o/aa a aO2 aa,v:,rro ,-Ja22e 7t +

?a

a a o aaa a oa u o, a a 1Z2f.p (.r.r2y.7r, 22e S2 J2a

/. / oxo a/a2.rJ.rv.rre

,o4-o ocgr-{-va

aaaoaac aaaao a3)r/r24 (/r.r2r.r.?2aa

1laOa-a .Oao.tl/t2/, r2foP?4.

a aO,./r-J.r22C

Ca.O.-C O r 2X3/r/r2/, -r2.?.,

9

ox

c aaa,., 2-".rJ

/zz z(.r.z2Y

ao*oaaa.rJ.rY.P2ro

2C .. O *rr2 /r/,

-,

o- oarraa /rao20.oc oo4_o oc-?t 2-ry.v224 .r3 v?ztPe.r/, e.r.{*va4.

aa,?27 unreallzed galn

a -or 4.r3/r22e .u2 4oa-

.r?5,a aa

12.r.ta ,r a-

t, S?2.a 2/a

o. rr..2r2< v;224

c4c,

O. O , ... O OC C C rO4 O r. o a,r?Pe2err2 .,t t9PePr, 3Yfe ?2rr'f/2

Uaala / a

o oc z .z a a/2/.a oaaa4 ol04 orr2 o4o oaaoPt/e vr, ./trrJ /vJ2 .72vre2 /v:e -?2./t/ e2-#e?//

o-:4

/zz.z zO-zzaz O/aa O-.r,, 2 yt.rJ ltz S zj .r2 yrfr,

a zzz a c 4 c ,.r/, a./r.?2t f/e,?/

aa.. o 2 , Ca.r.r2t./2?/

Oc c Orra O./.O./,3r., r22e .z.rr.r22

aU , .r.ox c.. c2 o oa .r.2/. ..ocor.22.. .rrc o oa5r?l ttsv.??s ,rrr2.rv Pve ,v.f2€, lrs./2rv224 .rs23r Pveaaaaa?

a2urr4 oaa a. zlzz, cd, orx aaaao2 oaaraaa arar2a a C

ttsrvf -za.i aae 2aJ.//r/v sr-rF r,?32 .r2v.r-/ .rt roa.rro /r3vr92.r3 v/rv.,a /- - a a a a / /

1 , O, O aa a r.2 14 OC. , 4C,Unfealtzeo u.v/ 7.r/J2 .rtv.P2.rii .r.ro rrt-r2r'v

-aa/,r.O OC a COa04

.rY?PeP.4 tlrt ro

|EL .7 unrealized?

o20.a ,cc??Pel J2l

LtE .fla urrraz,lized gain

.r- COI-OC. a4c2, O Oc . ..TSJPS -Srr.{.rr, StlYf PYe Y.r galna?

. .o. o222o4o o?o o.r. , c o.o .$Zlfl r.*.t s2lve2Prre .r.rtJ.r. <91 rr?Pqzea2

a / a ?/a/

.. ?- , cc oo.o o o o? .. /. o ox oou/r.rer-?., rrr2l 1r2ra P2 222 -r.' .r 2r.' J.' '.:oa ?a a a a / a /

, aaalr.rr2e

33 I 647 I iLi;,332502s :tt, ; :i, ;a,; i, i i n- i.l :i, E 9. t i E :i - ;rwww.highcourt.gov.mv : [. 93 iinlsgllighcourt.gov.m u i : i1

araa2o raa./r 2r.rr.r22e

?.O OC c COcOA laOlr4 aO OC ?O../.2, 22C, Ot?/. t a C,.rrlf9PePr, t.,vJroo /,ve.rz.ro -sPv € t.r2v? r..v .Ut., t .?rtP., 2.rJr) /,/aaaa

o Oa a t. | . .O. OrrrO4O OtO O.t , C OrO a

-ye v., Unfeallzeo $Zlll .xra ,2r.ve.Ps,re .2/rJrrl, <tZ /r?-E,e/r,? / / . ?r2

.9n unrealized eain 7.i; 1ii, 27zaaa

2C ./aO2' aa2 O.Oa-OC a/z C',2 .r2t rf .P2: .Pt rr-t6rr/, ,,UtJ.r.

aa

O OC a22co aa oa a a a c2a, 'za /a.rrr'/ arrO oa

-re at2t2r, 2-rr22 J.' rrJ/.' -tv9249-? -rvf:Sii v2rr.vPve/..a-?./?

o2-o2 2r.aroa, cr., /zz aaarrraa ,or2 2zz '? a/.OCta'aa Or/ t aoj{JZ sv.?rr.r2 -tt p242-? .,4?ff:i ,/.r25rr2t 2.rJ21122/! r,.v.ro.r.'.e- / a a a / /a

OC2j.,?

.d . ), .,3 ,,q,r- -r>

!?t ?r,

2013/HC-A/315

u404 ..t J e.,rt ./2tt Y,.22?

l0

, , rr /. 4a/.o o4 a40ru a ,lrri -.ea-*w)-o t Crr/2.s I 2412010

ta22e ?J tr/, J.7/

4, u..ro4 4rrO.uOtt /, Yt. Yre tr 2.r. Yr-2J.,

olro4 ...ra. . o. rr, , 4ao2 rr2.,!9 vrrao ..ar.2t./, z, v ,,t.f2-a / c.rJ. y224

orr04 ,rrro.o. or. .ror.4rox,t9 t,.re . /r 2, trr.rrs4 rr2rr/ ..1ssJ.et€rv

2?22

.. o. ro ol ro4,rYe223-?./ ,tP Y.r-o

/ e.f r, J.r2/r4

100 .x.3.jo..ar.o.o.

.P2yr'rt rr.,/t

t.r../ -1t C.rr..tJ

t* a)',

2 > ,r,'.r 2/ Y, ,-rPrr2 t-2./ 12 ./)rr2 t.r-v.r.o

lro,r"r... .,r2J,rY2Ct r,, /r?.?/re-v Y

/, e. .tt 2.vJ*3 2 Jrrta ..rirtJ.P, -vr2',i tr_rt/ .r2t.r Lrv ,vrv

o o4 .2r, a/.o. aor. aoJ.r. y.r..o ..r2.t y2.roy.r/ .rJt i.t.a 3,r-/eLry

14ra 'ar.uo.o.a ar..o. o2.o. a..ox,r-Y, ./t2Yr/rrrY-,'t-/rrr9 ..2Y.r'Y r).)'Y

.r.yr. rJ 2 t 2 6-,

.rJp-rr2 ...v?2-v J 2J. vP--rJ 2Clte .rrr'r.tr Lr, ,2 '-12t-' t'rJa.

/.?,,12 e.t- 3rv.ro ar.2 o o4s 2 €7 trv.rto

2ror/ x aro4 zuroaaa.r.r.-/ ePJ 2 t Yr- ..r2e.r/2,

oa2 2 ,. ., o r./a o/ /.,, /./, tJr-r.' .rv2vr,t 22c,

40x . r. o. r 1 , .. e,-.v./J J2 a'-2././r-' v J-1c3442.

Jry.r-o i C.r.l/ .rr22e/r.. -r'arv 22 ,-2rr2?/

tcr.r. .,/tr, J..v.,.) .t??2,f2 Jrvre 2f J r,r, vto.P.r'o t.-2r4 v2e, JrvrPe/a

...2vrrr, .FJrr.r rYr/,

. o.,/o,/ .trr?/rJ.,rrr,,/trr2 ,-2./r, Jrst 2

,-1,1/)

2.r. y .ryr.yrc /)r2

>.a a .r. oo4 o..?r/r t.r) r12 Yre 22.rr?.,.ou / a o oo a o o4

2.,r.'t-, / e z.*., ,Jrr)az

. r/ Oa./.,rt2Y .t2C,

Orra ,Oax.o2 O..'.O/.,sz2e r5.tt t22e !,-yJp.,/tr 2

,22- 'v.?rrPi 2 tru- .r/ "27.2 z.r-,i: '12Jr4.? t-''J'-t:, . rtr?

J'. ./ ., t ,.t- J 2

rr.rv/t *'t.trt ./e2J. v., ,2.r.vtJve ,v!a yJFO ry),2 rr,:2J?." " e.rr'.'t,/t

Jvrv.F' /Jr2 JS2tr./ .' J CnJ''/2/, J-)22 " 2"' 'r'2vt'"'J"-2/

9/6) l o.*.* -rri .rt.r)Jrr-v-rre -rtrr 2..-v -?t .r'/ v224 .rt2J, >Jve, .-a

\.-.* i t zss '-v e .,,1,,'1) tv?vro r.Jr2.rr2tr/ .rt C.1r..,2), I

..Or. .4oZ . . '.O'/ ,, | .rrr?a OrXj.r'25.r/ -rt err../2J -rtlr'r2 ,2 I trrJ., ,?J 2

J2../1.' J22 .rrr2?2?+

J, ,ePr2 o'-'/

o , zrro , o.or, aoa/...)P' y t 22P./ 'r2rC JrJ../.'

20a/2a o.x4 z oxoctlrr./tr, ,,t'J t t.-.t .?J.?, //

, /.o/2 /. ..r .rrr?.2rv ,rryrr2 -t L Jr.-J.t ,P,'

2...2 . oxo r.2 arr a..o 2/.,.ra2y2r) 2yrr. r.2 Y.rat.?t./r-./

t/rr..o .r -2./, ,22 '/1t-"2 ZJ. v .t 22P/ P2 .,2 C'aa

OOa o OA OX oO .rx aO aa a< O"2r,,, ,-rr/ J4 'e/r2

/rJt9t tPve L) rv,,.

33tb41t l-tj .3t2502e tt.;ri.i,' .;t 'ti-.u:t .r9-tit:i-;/w\{w.hi ghcourt.gov.mv : i -,3.iinlo@highcottn.go't.mv j' 3'

20 r3/HC-Ai3 l5

aOa.. C ,'. a ,ta aOC04trrr/4 .t v.rJJrJ Jl '.rv-Poo.

la aaaoaa / a at/r'r.t2 .rt J

ll

lzzlz /O-Olaaaa4 2r/2aJ.rr.rro

a raaa , a O- 'a..r s 2Yl.rJ ,f., Y.e/ - a- aa

crrra. OrrOe /2a'. aOXO'a'3.r7ii 2 72v7/2'."2v2..r) ?v-l'o

aaa'

oa .x z/z a ,'a.vt.rerl i"JlJ J-

o..o. . co oOc O 04 O-.z2v.r.r.rt-/./e 2r.,

-r-J J.'?,

...O.. . . -, a r zr?C ..tr'/t.rz .rt J s.r-rJ.' 1.,a-,

,, o.2 c oG. r. / zz 2 2224 o < ' o oo

' o o4 ox oo o 2z

' 2

t;r>L.*n Jnelct2 trZA-i r4lte zrtt -.zie; J., r.ePra .v1/1J t2'?a-4a/tt'

/.aa ox occa(r2yf.t-r, :t2o

.O . co ooc o 04,tr/,/e z-ra -,*ie,S22aau

OX OO O 2.), /e+2 rzl

/2la

oo . .ox ./ e

-SZ .r2rrJ -rY.to2

,aa?2aa

cr..4 o to'. ,rcro'.?ta- lii ,1/.r2 rtlr.?/P1

"Bank profit Tax Regulation"

a , ra C C O. a- azt S 2-? sff .rYrr', Y Y.,2a?

c, /zz aaa4 C OaOC '243r4tii2 .ra2vs.ra rvaJ.?tJ'zzaa

c2 /zz lzz a'/'arrc oc tat- t2t csla.c.3 Z 'Jr 2Y.rJ2tr rt/, /rl4t 5 '/' -t 2, 5

'z a a a- a /

oarraoaa 'ao c c rolzz a 2 'at- t o"jirgstt-z 2sstJ.t.Prrro .rt/F4232 1., /2,

'/a/aa

: Qfi :3ti eta i/ii :iiiis :ir: ;i-ii-: it?:ir;r) e/8s

4cOaa ar... /a 4a O?ar, Oa,4 CO O' t2'Ot" t"O/t " ^/;rr2/ .rtrri 2i >E ,i>it i.z7- J-vg it'2t'' t't)t/'2 " J

c2o44ao/ol.2xc22co-"o'.,ol'2/'2"'c/t"'2"tr.ro /ert//r./, asiT JrrE z"io .r{tt-z s-P2242a (tt'?2242aa'

orrr? 2'2 C2r.cc.rrf ii 2 ,e t 2.rotfl

a

,2o, ,rr/a z lza o rra,eru sr-Y vrt4232 -22eaaaa

22 z 2?-r.t) J P

,.r4c o.u(.42t -/e r/c

o. rr.. o r- 4,21sy;224 ,Jot ts

a 2 04 0 , , aJ vro r22e

oz ?z /z.*r04

.oc c2Crtrr22v-r'aa/

,.o..a o22cl/r2., :22o

c./ O a 2JJ.2 rtt'

aa/

aa a Caaara Or- C2rrO'.a ox O/22t'j'a-l slirZt) :ii s 2.t' vrzo ?s

"1*2t v224

-ztz"?

o.aOa a. n C/.O" " l.\

Uezf s2 Y 3/r.r2 Ut 7

arr. Oa O aaa t 2'.r./r2-.r22 '.P22.r trt 2va a 4'

o/-o. coc.ot A.2.{az s/r/r22e +

O Oa ,rrGO ., O, z /'O'/"Pre ,s2t2rr 2P.r22 l, "r.r-a/J/aaa'

O OCG a aOra ,/a, "'O"C

o t'

-rr- .rrrr22e./t 2.".ry 5rtr2., r<Jjlz-'

.a .?Or rra/. O Go 2. ' ' o o c

jraS i)t rs..2 Pt:2rr:1.r e 24r,

,4 , . rO4 . ? "

?zz O ^le l) .r3t7o trs2.r? l/ e-

aazlz?

.oc o2r2ral o.'. 2 G ot G' "'oc

G'2' c'o4 ? o2/t/',ri Til nzl- .757s,i1:4 ;i9;7;z aies-a 2''r 22'ves2',2'"/'-1)orr- ,ao?, oa.a4'O/' '20"c

o - ooc o -oii;, 1Jt7)' ii'7)E7'*2'/ /'ler"t"' P2 2'" eZ'Sa

.ru o a oo ./ o' ' o G ot 40 o"o

" t to2C'

a-;ji. 7aJ z6a2)17) ,', :<5 uP2P//e t"3"22e-/t''/ a a' z /z

' ' '

o - /., o c(/2 totrr .P.ts

a ,a aa

.r Sfo2la

o x ..c /crrJ l)., ;t/,,c /. o x . o a

t2 1n -2 in -:t,a2

.. . c2 oocoox o|4ro o' O - '2o"' 2 to' tt 't o z"ocC

iii 72; E;;Ei; ;i7';; ,ri 's77i/7e 1s/2zc " r Pt2r''/", a02 aa i a 'a'ox c"2O4O O"O O//t

' c

" ' '4<i1i;; ri a a5 'niLi? >it1rP-le ""2'4"12, -1J r''o

oo /. o. 4 Orr22/t o"' ' c oo'o"* |i?rLi:iZ,r2itV2 a1 7)tT2l'' .P","4.rr2, e'/"'erv

OaX aa a ,C 'a,'a O>tOC 2"O- Ct'2"'.Vit? -i.rS/?J ,lJz2 u2ys/2 /'2t''?t izlrv;224

la///

o..oaoox oo4-o OG o x t'o'c "tt "'outc o"c o"o"t'

;te;;Er; Er72;;,:i,'rite, 2-P-ry 3rr'2"'22o'-tt'??/e/.. O a oo .. O' 4 o

" "4O ot'O t /2c C

./r/, rrrs t4a2a7/) 62 rzlve2PTle q2:<2 "ePt',/ a a a a ?tt' '

33 t647 I 19 3i'3325029 ;!, i :.1 1 i4 .; i', i i -, i-i 3i', i 9' i i E ii' ;r

www.highcourt.gov.mv : i. ;:1in1oq1''ighcourt' gov'mu i : 3i

20t 3/HC-A/:i I 5

jtt z-*.t J /, vt-e eeP v2?t2J'- )2aa.. .rc a ./,

e2o-r2 a e,-., ts..?4 a o.oa'. /u, a, '..x a2.,,'ut.n2vt.,',r .*v.r)2: 21Ja)/r rr2 r,,vJPr )',v224

/t J rttrt2ur 22 2'J22 ,r-?J ,Yrro ,3.,22e.,

l2

/.ro/.. o* 4alvrre ?3 zeoo. oox oo4o o.e v/ erv c*.,rv,

o , ,* o a a a,2,.' Ztte

J e Y.r-/

o x .?ora ,. u.o'2a . 'r/.orc.rrt v.r2zcr, /) )r,r2,, ,,rt.t .t2vr2c.,/,

,a .. O x O. 4 or2>r2 a.'. , aj2 /r.t P2 ,,t., Jr-.1 t 2 ar2r.r.1F/, e2 rr-22' v2/t' 2'rr/.//t,'

4 0rrrr40 0.ro.r r2). ve?FJr/e

o rr 2240 0u.o,--., 72.rYe2P-/e e2or24/'/

aao.2 a a lz o2teru.u2. ,4' 2,r'22

, eP/,o2.a.. a, o oa orro a oo .. o.

.r.2 vrjr 2.r. v Pve rPvrr.rJ L€rr2.r.rr.,

ar.oa /..4a rrrr, o ao.ort,,2Y2./2 t.t2Y2, Yrot P2,''rSrr 2U)

, u oo a2S- ,,'-r-F'' et'J' eZJ "?

\st-i tzs.r ,2ve -1J7) tvt Yr- .,'Jr2

^ .o. 4, a9 st-t22zt s,r

o oa o xo oo4 ', .'/.')v e e4.rJ vro 2,rJJ/t./

24t2010 jrii

ztlj, ,rr2-r22 'r 2 t/r. t

o2, oa oox oo4o oa o x2-y e yr,. e.py C.-.{,Jt,, ,r)

;2 /' /r.2r, J '-

e .trrr-rr.t

lJ ryrr22 '' t/ e.''ee,-.2

o o4o o.Es{,rY., ,4

/.roaoaaz .r.a .aa2...r2yr.---vr2e ns 2w2.t2 2J2/

022 0 r, , // uo trl 2 . or a .,, , a'.o2.a 4',2r>i,-, /vsro .ttr22C,r 2-?rJ t)t.r2, ,/e rr-/ v224

..v e v, er,v

,ro. ,>r/a ,rro,ors ,rt , t 2 2,r/-

. , , tD /. 4a2O O4 a4o'. a \-t l-*.ri ..oarvre t 2rr-'/./u t

,,,,,,..r2vrtrt /

o oa .. ou 44,PYe ,P.r2 ta'. Y 2 )rnr-13i3i-- .i33-7-.i:\ 9185

:.r'.F Js.ri,, 1.r.,/t-12 .-t ) t

s,ii .t.t? Y, ,2 Y t2/r 2 ,t

z/rJr2 ,t +O

artao c ao., .o o ar 2t 2r:., rrr.ro-1, e 21"o a / r... / o *

,)2/' t 2 y?rrJ P3

,Jv e ./t-,

.v.r/.rJ 2eJv rvroa,

o r. rr/., o /2 o..P2/y/r.,r'r7 2-n2:2 ,.. O.-O' a/rD

trn2- -t a2 3?Y,

,u.. , rarorrr. or/.j ni*- ).- -P-,. i r2r.,,-?..,>-, .r-ee,2t,/

o a oa ,. 9..rs2.r i /t,-? 3 2

trYe ,rP.,rJ,

ox oa4 040J ., Y.r'- e e,J

(-)o2 r,2.4 Oz. o azo a

2-2vt.4 -.2t/J/r.?r,

,,, o .,,J.-.1-P-., t/2/

tJ ,23: -ve

.Ft,teYro .ryrt Jz2Jr./ t t C4-,./u

.t r.t .r.r.i -F2.r. vJJt r> , J.-2)r y224 .r t Cr,-, /tr',

33164? | ::-,tj .i32s02q tt.::i.i2.;i 'ti-' i.r:i . i9-,:1ri.j"wu"w.highcourt. gov.mv : i. )3iinfoelhighcoun.gov.rn\ ;' ia

, 2013/HC-Al3l5

444 2, o oc o 3,t,t, Pye ,.r.,

a O. O/ C za r/4 a 2-t ZryeJy /Yl/ ,trPs4..

aOa a Or/-a COrra/. Os2ej v r_"/) s.r.1,rPtrJ.a/

GcO.r.4 or.... O O COCcOX/eUJ. r./r./ fryP.rla P2f/2rt'

cro4

/aaPlrJ 2

.. 1c

l3

o... .?a ../oao.oc oa o. coe 'z< ..2 ocrr? /.ro/.. ol.ocroc422 .r/' (a2v.?rrrry .rP.r, s/rrrr4?s ftr ,ru.r-t ltzre .72vrr.?/r/,

-/-a

aa .o-aa.. o cor/-. c.. / aa o. aol o. c a/ . o, .oco4t/rJ.rv'.u /t-f/J

'ra /rs.rjrP/r22 :a-J 2elv "FJa .7-v-/ ,'at/ro

/-aalaa/aaaa

OarO .zz zlz a a aaoa.2 a tara4 or'2a aOr'.'/ o O aa.r25r-/ .r.J/rt ,...rP./r)2 1., /r)tz2r.-r) J.tr'l/ rc.r) s.lrrf-rrr'. rrlFJ

a /- / a, a- / / / / / /

/Oaal O cOa zlz a O2aOa'2. alr3/r2Ja P2.tr.t, Y..rP.r) 2 rt'2Y.r.rP.rJaa//ao2r? c? . oz.oac

f.?te tP.r) 2 S2t/f/.,a/

Oa C C ..,reP., .r) 2a

,2c ro....JPt, ,.fo.r. rL. .,

a

o oc o > r aPye ,22e

c.. o o--t r, L.P.t, J.,

Oa

o-o/a. oa/.a la ao / orD.st/.rotr4/ /.roJ? 2aJP.r., r2rv

/aa

a2/OCa/. aO-Oat--r S 2 tr.r 2 rl t t J .r Y.z) r 2ala

/..OD Oa.. . a&Ca .rx c .(rr2Y.f, .rrrH.rJ ,t2o .r-t?s S e2e.r2/ a / aaaaa

o4O o2.O oz/z , c ,axe2P:/e -.rrlrJ./ ./tl /22

/aa

. O> .OCO4 /zz .4C COc e OO.. a204 4cCfr/ lrt.rrlro J42vrt-/.ro -teH-, ef.rv 'v-e

:22e/aaa/

.o c oo .. o. . o. o2r2Y./r.P/,t 2e.r2.rJ.fr, 7:J, f2.,Y22aa/

o4o oaao otlz , ce2-U/ e .7/r2rJ.r'/21

ala

9 : "Bank profit Tax Regulation"

204 o4o . ,. o. or?oa '/.4a o..oaroa a/. c't7o eel ,rtar-.r2z S2r/S/2 (.r2vvl .72v.r.r"r., -lr-r't/aaaaa/

> rC rr 2 OaO C ,2- COa a C,O C /. z 2z2z' O '/t'6). / I ?2.r. v./.?., zvre .rsro5 32ej v 3,/re 2.,Jl,tr't r.?/)

.a-a.?

oa .a, 2 a a.rur?Yf ./P2

zaro/a / a9 itrlr2 z2

zzrr2 o t / r- ox/r.vUii r.tr 2 tt2?t, ?.,,a?/2

o oa o .. . Cpr/e .prrp.rJ.,a/

c c.4 a e ,.t 2t 22ou

, O4 O.. C 2t 7o .72r/.rtlo

a/9l8s

au o. c 2 o?.or2 o aoc/2 o '. '2-ttZZ .Pe /2Yr: Ptalrt2< t1)Zt-Z. a a a 4"

Ora. cr- '. .oxr.a O '. - aauaC a / \,*ee- 5.?s ?rtJ--t 224 -ia, "'2vrtPJ (-/

o oa oaa 2 '/ a aa,Ptr'e 20 t y.r/trr) t/.r-/

c 1222.4 a2rG o oc o 'z . cr.2o. lzz 2o2' tf ?a -7-\i \.r.--i t2t./ -ve,:11)

rvlovrc,)": Jr2t.r/,rse.,r'."4)

co. 4 0a o./sfrQ Pr/ e 2e Z

,.o/ ,12? .2a/ou, rr3 tl2tr

?7

, / o a/ 2 o ca, o rtaa.f/.f.ro JZ.rJ.-., 2/.r/ -r-PrJ

a2/.4

, ra roara2.*2it v?.rt> a/

.4Ot O ,, c.rS C.rJ. -22e

C.. o o- OO45.2' 2.V.' J r' t 7o

aa a aaoat/rj vr./,

o/.oaz2vrt,

, ,. 9,./r., lar.t 2

o40 0r.r2.., oeeP rP2r,t').PrrrPP.,

o--o. a/.r,-r{a-z ssovu

a a a Oa.rt.rrt-.r22,/a

/ 2 /24 zzrr?-tJr4ts /r.r./ta?a

.2rr?crr -t.v.rs /,

, aaa.J..r2e

/zz,J.r,t

a/o ralr2r7/ /

o 2aaa ca.,?.rJ t1a O 2ra ozzzz/zr/rr, -22o,7t'f9,t-?t

al / o-o /.at.rJ-rY./re

3316471 :Ltj '332502s :rt .;:ir;, ,j3 ,.?i-.2-tr3.f i?-iiE:i,;rwww.highcourt.gov.mv : 8.3'3;in6q6ighcourt'gov.mu i: j1

,2013/HC-A/3t5

..aa, o2ao&c aro24 oarrra. ,.ot/.r./ .Ft r.ro., ,,t ffo .72,YeP./ /2:2

aal

14

-a22?

co oc o -o ar.ro4sPt e e)4 -t r.r9yro/aa, O.,O. COaaOa..

2re -rf.t2 SrrYf9.Pro

araa ,.O2a Oaaa O aOa //O/OJJ./r' Jrru2sr/ .r/-r4 P2.r., 2f e-:

aa

oo c o x,o2r/, eJ4a

O Oc O -O OO4 /222/zPye e)4 ,.ro arr:iua

cr20a o oc ,..c or2r2.?-t2Y.rJ lYe ,4J tP2Jst cP-/

a

o, . a, o. o D c,r. rrt.r2-/r22 .U.r.ro., 3 2

aaa//7

,aaa oaaaolaaa-2 oa/4' lvv?.?r242 .rr,

ca o.r>./o. o.o.., ./a .c- oc a o.a,U/C .r., t .r.rr.r.P .r?ftro ./tJ.t .rJ 2., .rs7., .f t //a.Oaaaa la .a, a/ , .-o..o.-Oc .?.rr, > o O2.c O.. 4 .o

.rvrt -//, t.r) tt lrJ ,rrt.-2v.rf 3/r/, .rvro2P, re.?JtvJ, 2rr9r.ier/,a' a- a a a a

, , o ,. c o xlrSe.?-,t.,

o 2r.../-P4

o oc o x o oo4 0 ,. o a a,Pr.e eJ4 v:e s2v././.,/luaaalra ,a.r.r2vrr2./.u

aa

c.a O..aaa, crc ,aaa3,/2 .r2t rtsl2rF2 ?2.1/2a

,/o a2rC 4aO/o. O.XOC ?.O. 4, C3/r/ e -/C-rv.rlt ?fS/r., lrrre2.r3.//

OX OO4 04O O.-O. aOC'. /. . a, O.2O. Cr.C O1 .O. O.O. O OCJ-, vre eetr -rf/t2 5.rJ2: 2.tJa) .rfrr2 s2v., ,J/rs.2., ,v.tJ

-rte

lzz ?z 2(r42Yar'o

o,ala ca.7-?./J ta'

o c o oc cc,J.' Pv e -v,??

O ra/a,-Jo4

... o. o rrcY.r2P/r22 S22eaa/

O.-Oa a r-.r*r2 t-?sJr//?

ao ?t//, ( 22/?

a4o/. as C/rJc-/tJaa

2zz oaC aa o-2.a o a, oaa-.r2t/ ,r.rt 2rJ.rr.224 /.r./2 lt.?3a///a

.2. OlO.t.r-t 2t ,rtrr/l?/o2o4 o.. a2 ao. 4 oc o.,

?yue .r2r..t t.re trrtr-r.e 2ezaa

,, Oa-Oa,zt2e .r{/r2

or, ,r? , < ox?22 ,r-t /.r/, rot

?/

4alaala a aa oa2l2t/. .rsr/P.r22

//a

,r.oc.o, ox,r S 2 tl.rJP Ctrla -?/,

, a o. C o, , . o/o/, s2r.re./r.r. ea/

o ,/.

c,xa oro. .coc .t-?t., .r-t rvrr./2.r., .rrJ,

a/

/ C 2 Oa a / a Oa a/ , O aa O,rj t, r?t ./r2P.t2 t./.7/ .r/r/, 2r.,a//a/

o40 aoaee- y.f.r,a

?coc- ,r?a a. 2

-t.rJP 32. Y224 .r 2 ,f/a/a/

4a o 204 0.... . a.2t Jt ,t 7e -r2y2.rJ t/.r_/

.. .OXr.. O ? ar2, O.O.trr,.rt 224 ,/r/2 .,,52,Y ,r/:Y

a.??

cc.ocoaca.22t.?7/22e

ox o... o ox.to/re2 --.r, Lr.t J /,

/a a /

.,J,'oo4 c 2, ca, oaa oa-a 4C

3 2t/.r/ -/v.??4 -.o

c r. a . , c-t 2Y., Y2Y/

?

C

2c.. o. orr2 o ,

2trrr22 r2r/ U?2??

Or/. . c>? .f.t , tU) -J eYrr.l/a

C.. o ox oo43., Lf., J., t 7o 3tr9 ii.?';x:?,L. TAT-CA-P,t2013t004

araaa2, aa alaaa,5t _?_?t r t.t)t/.r/

a

cc..oa ocrc4ao.oc. 2./2 r/ro, trZ.?r/ err.l 3

Ocaa O. rO a. z/zO O r. , . Oa o-'a oaro./rzle .r22.v: 2.rJ 2r/ .r2-rrro/r.'.e.., '.nvr7 lfr2

33 I 64'7 I : 9 ij,3325029 ;t, ; :i < ;/,; i, i i -- 2.2 :i, E 9. i i E ii. ;/www.highcourt.gov.mv i.i3;info@highcourt.gov.mu i: 3i

Ytz"l

r 2013/FIC-A/3t5 l5

o

o c o oc o 2 r, o .2j., PY e ..vz.r/ --?2?a

a ,x c o. ol o /-tJP 3 /' /rtolrJP.Pv

, , c , o ./.?tr,.?,rre

oD2v4

a o a. o a2-4 ,.Jrl

;, tis a?e ii.lr;i:fL. TAT-cA-8t2013t004 "ii1o.2 .o o c o oc ox,. o.,o. c>.tr, t .'./., Or'.. a'. o

32f.re.r.r.e 2J, Pye (i/Fvfo./.J6r2 3v?.Pt/f t.r)tt/.-/ U-?ry trr2f/,- aa - -? a a a a

o?.oc o. oc o./2v.?: :?r) P2r2 oaaa ,r/a . ,a -./ree- r.rii Jr/, 4/tP .rJ?.?

c o. , . oJ2.r.ro./r.r. eaa

4ao. oc2.. o.ro/e-r.r-rJ2lo 222:s

aa/Craaoo.or/aa(,to?al t2,iJ?tttt /.v.r.r, zsJ?/a//a

:;it ii.ii- TAT-CA -Bl20t3l0o4 iri,

c >O z a4o., a a . . r, c .. o/JeY/r/ telrJ../t/, 2/2lro .rJ22o 2P.r22

/ a a al a a a

,2,, j 9t;

,, ao aJrro ,-are 3 2

c o. , . o52.rurorrJ. ea?

aa o*oD o . lrxc ... . o..oc oc. c4ao.oa.t2J/r.2t.l ,-to2 s?t/, ..rt.r2rv .P2ttr?r .r.v.ro ?/errrt-a//

,oD'J tt2vrca

,. O/ ,./r 2/r/l 2

. o, oaz)22 e4?

:eJ,au

.r.2P 24aa?

t 2 ?z a\

\ttt t.rS ), , a, /\lttt z.*.t )

, , a, /\

\ttt t-.*S )

33 t 647 1 : :- t;, 332502e ;,, ; :i., ;. J' i, i : -. 2; : :' 2 er :i, i' 3; i i j)www.hi ghcourt.gov.mv : i - i-3liniogl"righcourt.gov.m u i : 3i

Srtr'i"