4$ lundi à vendredi / monday to friday / montag bis...
TRANSCRIPT
Lundi à Vendredi / Monday to Friday / Montag bis Freitag
71 Direction / Richtung Eckwersheim Hippodrome 71a Direction / Richtung Lampertheim Lorraine LES HALLES SEBASTOPOL 6 15 6 50 7 18 7 50 8 10 8 27 8 53 9 25 9 55 10 30 11 00 11 36 12 10 12 10 12 20 12 40 12 40 12 55 13 30 14 00 14 30 15 00 15 30 15 50 16 15 16 15 16 32 16 38 16 52 17 00 17 17 17 20 17 34 17 40 17 55 18 10 18 11 18 20 18 36 18 48 18 56 19 12 19 35 20 00 20 30 21 34 22 39 23 44NIEDERHAUSBERGEN MAIRIE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 21 47 22 52 23 57ANEMONES 6 28 7 04 7 33 8 05 8 25 | 9 07 9 39 10 09 10 44 11 14 11 50 12 24 | 12 34 | 12 54 13 09 13 44 14 15 14 45 15 15 15 45 16 08 | 16 33 16 50 | 17 10 | 17 35 | 17 52 | 18 13 | 18 29 | 18 53 | 19 10 19 26 19 49 20 13 20 44 | | |MUNDOLSHEIM MAIRIE 6 29 7 05 7 34 8 06 8 26 | 9 08 9 40 10 10 10 45 11 15 11 51 12 25 | 12 35 | 12 55 13 10 13 45 14 16 14 46 15 16 15 46 16 09 | 16 34 16 51 | 17 11 | 17 36 | 17 53 | 18 14 | 18 30 | 18 54 | 19 11 19 27 19 50 20 14 20 45 | | |COLLEGE 6 34 7 10 7 40 8 12 8 32 | 9 14 9 46 10 16 10 51 11 21 11 57 12 31 | 12 41 | 13 01 13 16 13 51 14 23 14 53 15 23 15 53 16 16 | 16 41 16 58 | 17 18 | 17 43 | 18 00 | 18 21 | 18 37 | 19 01 | 19 18 19 34 19 57 20 20 20 51 21 54 22 59 00 04LAMPERTHEIM EGLISE 6 37 7 14 7 43 8 16 | | 9 17 9 49 10 19 10 54 11 24 12 00 | | 12 44 | | 13 19 13 55 14 27 14 57 15 27 15 57 16 21 | | | | | | | | | | | | | | | | 19 22 19 38 20 00 20 23 20 54 21 57 23 02 00 07ZONE COMMERCIALE 6 42 7 18 7 48 8 20 | 8 43 9 22 9 54 10 24 10 59 11 29 12 05 | 12 25 12 49 12 55 | 13 24 13 59 14 31 15 01 15 31 16 01 16 25 16 33 | | 16 56 | 17 18 | 17 38 | 17 58 | 18 28 | 18 38 | 19 05 19 26 19 42 20 05 20 27 20 58 22 01 23 06 00 11VENDENHEIM MAIRIE 6 47 7 24 7 53 8 26 | 8 48 9 27 9 59 10 29 11 04 11 34 12 10 | 12 30 12 54 13 00 | 13 29 14 06 14 38 15 08 15 38 16 08 16 32 16 39 | | 17 02 | 17 24 | 17 44 | 18 04 | 18 34 | 18 44 | 19 10 19 32 19 48 20 10 20 32 21 03 22 06 23 11 00 16ECKWERSHEIM HIPPODROME 6 54 7 33 8 03 8 35 | 8 57 9 36 10 08 10 38 11 13 11 43 12 19 | 12 39 13 03 13 09 | 13 38 14 15 14 47 15 17 15 47 16 18 16 42 16 49 | | 17 12 | 17 34 | 17 54 | 18 14 | 18 44 | 18 54 | 19 19 19 41 19 57 20 18 20 40 21 10 22 13 23 18 00 23LAMPERTHEIM LORRAINE 8 41 12 40 13 10 16 51 17 08 17 28 17 53 18 10 18 31 18 47 19 10
Ligne desservant les communes d’Eckwersheim, Vendenheim, Mundolsheim, Lampertheim et Niederhausbergen via un circuit unique du lundi au samedi après 21h00 et les dimanches et jours fériés (voir schéma de la ligne après 21h00 et les dimanches et jours fériés). Route that serves the Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim and Eckwersheim districts via a single circuit from Monday to Saturday after 9 p.m., Sundays and public holidays (see route diagram for after 9.p.m. and Sundays and public holidays). Die Linie bedient die Gemeinden Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim und Eckwersheim über eine Sonderstrecke von Montag bis Samstag nach 21.00 Uhr, an Sonn- und Feiertage (siehe Linienplan nach 21.00 Uhr und an Sonn- und Feiertage).
71 Direction / Richtung Les Halles SébastopolLAMPERTHEIM LORRAINE 6 43 7 00 7 10 7 23 8 11 8 46 12 56 13 20 19 15ECKWERSHEIM HIPPODROME 5 33 6 08 | 6 44 | 7 00 | 7 12 | 7 23 7 38 | 8 13 8 41 | 9 07 9 43 10 16 10 46 11 20 11 51 12 25 12 53 | 13 17 | 13 40 14 10 14 40 15 10 15 38 16 10 16 30 16 50 17 06 17 21 18 02 18 22 18 57 | 19 17 19 40 20 04 20 50VENDENHEIM MAIRIE 5 39 6 14 | 6 52 | 7 08 | 7 21 | 7 32 7 47 | 8 22 8 49 | 9 14 9 50 10 23 10 53 11 27 11 57 12 31 13 00 | 13 24 | 13 47 14 17 14 47 15 16 15 44 16 16 16 36 16 56 17 12 17 27 18 08 18 28 19 03 | 19 23 19 46 20 10 20 56ZONE COMMERCIALE 5 45 6 20 | 6 59 | 7 15 | 7 29 | 7 40 7 54 | 8 30 8 56 | 9 20 9 56 10 29 10 59 11 33 12 03 12 37 13 07 | 13 31 | 13 53 14 23 14 53 15 22 15 50 16 22 16 42 17 02 17 18 17 33 18 14 18 35 19 10 | 19 30 19 52 20 16 21 02LAMPERTHEIM EGLISE 5 48 6 23 | | | | | | | | 7 59 | | | | 9 24 10 00 10 33 11 03 11 37 12 08 12 42 | | | | 13 58 14 28 14 58 15 27 15 55 16 27 16 47 17 07 17 23 17 38 18 19 | | | | 19 56 20 19 21 06COLLEGE 5 51 6 26 6 49 | 7 06 | 7 16 | 7 29 | 8 02 8 17 | | 8 52 9 27 10 03 10 36 11 06 11 40 12 11 12 45 | 13 02 | 13 26 14 01 14 31 15 01 15 30 15 58 16 30 16 50 17 10 17 26 17 41 18 22 | | 19 21 | 19 59 20 22 21 09MUNDOLSHEIM MAIRIE 5 55 6 30 6 55 | 7 13 | 7 23 | 7 36 | 8 09 8 24 | | 8 59 9 34 10 10 10 43 11 13 11 47 12 18 12 52 | 13 09 | 13 33 14 08 14 38 15 08 15 37 16 05 16 37 16 57 17 17 17 33 17 48 18 28 | | 19 27 | 20 05 20 27 |ANEMONES 5 57 6 32 6 57 | 7 15 | 7 25 | 7 38 | 8 11 8 26 | | 9 01 9 36 10 12 10 45 11 15 11 49 12 20 12 54 | 13 11 | 13 35 14 10 14 40 15 10 15 39 16 07 16 39 16 59 17 19 17 35 17 50 18 30 | | 19 29 | 20 07 20 29 |NIEDERHAUSBERGEN MAIRIE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 21 15LES HALLES SEBASTOPOL 6 10 6 45 7 13 7 15 7 29 7 31 7 39 7 45 7 54 7 59 8 28 8 43 8 49 9 13 9 15 9 49 10 25 10 58 11 28 12 02 12 33 13 07 13 22 13 24 13 46 13 48 14 23 14 53 15 23 15 53 16 21 16 53 17 13 17 33 17 49 18 04 18 44 18 51 19 26 19 43 19 46 20 21 20 42 21 25
Ligne desservant les communes d’Eckwersheim, Vendenheim, Mundolsheim, Lampertheim et Niederhausbergen via un circuit unique du lundi au samedi après 21h00 et les dimanches et jours fériés (voir schéma de la ligne après 21h00 et les dimanches et jours fériés). Route that serves the Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim and Eckwersheim districts via a single circuit from Monday to Saturday after 9 p.m., Sundays and public holidays (see route diagram for after 9.p.m. and Sundays and public holidays). Die Linie bedient die Gemeinden Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim und Eckwersheim über eine Sonderstrecke von Montag bis Samstag nach 21.00 Uhr, an Sonn- und Feiertage (siehe Linienplan nach 21.00 Uhr und an Sonn- und Feiertage).
www.cts-strasbourg.eu ALLO CTS 03 88 77 70 70
! Eckwersheim Hippodrome / Lampertheim Lorraine
! Les Halles Sébastopol
bus DuFromVom
auuntilbis
7129/08/2016
HORAIRESTimetable / Fahrplan
09/07/2017
ALLO CTS 03 88 77 70 70www.cts-strasbourg.eu
contactsContacts / Kontakte
10-3
1-16
14 /
Cer
tifié
PEF
C /
Ce
prod
uit e
st is
su d
e fo
rêts
gér
ées
dura
blem
ent e
t de
sour
ces
cont
rôlé
es. /
pef
c-fr
ance
.org
AGENCE CTSCTS shopVerkaufsstelle CTS 9 place Saint Pierre le Vieux(station tram Alt Winmärik)(Alt Winmärik tram station)(Straßenbahn Alt Winmärik)
SERVICE CLIENTÈLECustomer service / Kundendienst CTS – 14 rue de la Gare aux MarchandisesCS – 1500267035 Strasbourg Cedex 2
www.cts-strasbourg.eu
ALLO CTS 03 88 77 70 70
NOTES
Samedi / Saturday / Samstag
71 Direction / Richtung Eckwersheim Hippodrome 71a Direction / Richtung Lampertheim Lorraine LES HALLES SEBASTOPOL 7 21 8 10 8 39 9 18 9 58 10 44 11 35 11 35 12 20 12 21 12 40 12 43 12 59 13 55 14 45 15 35 16 15 17 02 17 55 18 23 19 15 19 57 20 30 21 34 22 39 23 44 LES HALLES SEBASTOPOLNIEDERHAUSBERGEN MAIRIE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 21 47 22 52 23 57 NIEDERHAUSBERGEN MAIRIEANEMONES 7 35 | 8 53 9 32 10 12 10 58 | 11 49 12 34 | 12 54 | 13 13 14 10 15 00 15 50 16 30 17 17 18 10 18 38 19 30 20 11 20 41 | | | ANEMONESMUNDOLSHEIM MAIRIE 7 36 | 8 54 9 33 10 13 10 59 | 11 50 12 35 | 12 55 | 13 14 14 11 15 01 15 51 16 31 17 18 18 11 18 39 19 31 20 12 20 42 | | | MUNDOLSHEIM MAIRIECOLLEGE 7 42 | 9 00 9 39 10 19 11 05 | 11 56 12 41 | 13 01 | 13 21 14 18 15 08 15 58 16 38 17 25 18 18 18 46 19 38 20 18 20 48 21 54 22 59 00 04 COLLEGELAMPERTHEIM EGLISE 7 45 | 9 03 9 42 10 22 11 08 | | | | | | 13 25 14 22 15 12 16 02 16 42 17 29 18 22 18 50 19 42 20 21 20 51 21 57 23 02 00 07 LAMPERTHEIM EGLISEZONE COMMERCIALE 7 50 8 26 9 08 9 47 10 27 11 13 11 51 | | 12 37 | 12 59 13 29 14 26 15 16 16 06 16 46 17 33 18 26 18 54 19 46 20 25 20 55 22 01 23 06 00 11 ZONE COMMERCIALEVENDENHEIM MAIRIE 7 55 8 31 9 13 9 52 10 32 11 18 11 56 | | 12 42 | 13 04 13 36 14 33 15 23 16 13 16 53 17 40 18 33 19 01 19 53 20 30 21 00 22 06 23 11 00 16 VENDENHEIM MAIRIEECKWERSHEIM HIPPODROME 8 04 8 40 9 22 10 01 10 41 11 27 12 05 | | 12 51 | 13 13 13 45 14 42 15 32 16 22 17 02 17 49 18 42 19 10 20 02 20 38 21 08 22 13 23 18 00 23 ECKWERSHEIM HIPPODROMELAMPERTHEIM LORRAINE 12 05 12 50 13 10 LAMPERTHEIM LORRAINE
Ligne desservant les communes d’Eckwersheim, Vendenheim, Mundolsheim, Lampertheim et Niederhausbergen via un circuit unique du lundi au samedi après 21h00 et les dimanches et jours fériés (voir schéma de la ligne après 21h00 et les dimanches et jours fériés). Route that serves the Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim and Eckwersheim districts via a single circuit from Monday to Saturday after 9 p.m., Sundays and public holidays (see route diagram for after 9.p.m. and Sundays and public holidays). Die Linie bedient die Gemeinden Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim und Eckwersheim über eine Sonderstrecke von Montag bis Samstag nach 21.00 Uhr, an Sonn- und Feiertage (siehe Linienplan nach 21.00 Uhr und an Sonn- und Feiertage).
71 Direction / Richtung Les Halles SébastopolLAMPERTHEIM LORRAINE 6 51 7 10 8 25 12 10 13 15 13 45 LAMPERTHEIM LORRAINEECKWERSHEIM HIPPODROME 6 10 | 6 54 | 7 10 7 24 7 53 8 18 | 8 47 9 29 10 08 10 48 11 34 | 12 13 | 13 20 | 13 51 13 58 14 47 15 37 16 27 17 07 17 55 18 47 19 15 ECKWERSHEIM HIPPODROMEVENDENHEIM MAIRIE 6 16 | 7 00 | 7 16 7 30 7 59 8 24 | 8 53 9 35 10 14 10 54 11 40 | 12 19 | 13 26 | 13 57 14 04 14 53 15 43 16 33 17 13 18 01 18 53 19 21 VENDENHEIM MAIRIEZONE COMMERCIALE 6 22 | 7 07 | 7 23 7 36 8 05 8 31 | 8 59 9 41 10 20 11 00 11 46 | 12 25 | 13 33 | 14 04 14 10 14 59 15 49 16 39 17 19 18 07 18 59 19 27 ZONE COMMERCIALELAMPERTHEIM EGLISE 6 25 | | | | 7 40 8 09 | | 9 03 9 45 10 24 11 04 11 50 | 12 29 | | | | 14 14 15 04 15 54 16 44 17 24 18 12 19 03 19 30 LAMPERTHEIM EGLISECOLLEGE 6 28 6 57 | 7 16 | 7 43 8 12 | 8 31 9 06 9 48 10 27 11 07 11 53 12 16 12 32 13 21 | 13 51 | 14 17 15 07 15 57 16 47 17 27 18 15 19 06 19 33 COLLEGEMUNDOLSHEIM MAIRIE 6 32 7 01 | 7 21 | 7 48 8 17 | 8 36 9 13 9 55 10 34 11 14 12 00 12 23 12 39 13 28 | 13 58 | 14 24 15 14 16 04 16 54 17 34 18 22 19 11 19 37 MUNDOLSHEIM MAIRIEANEMONES 6 34 7 03 | 7 23 | 7 50 8 19 | 8 38 9 15 9 57 10 36 11 16 12 02 12 25 12 41 13 30 | 14 00 | 14 26 15 16 16 06 16 56 17 36 18 24 19 13 19 39 ANEMONESNIEDERHAUSBERGEN MAIRIE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | NIEDERHAUSBERGEN MAIRIELES HALLES SEBASTOPOL 6 47 7 16 7 22 7 37 7 38 8 04 8 33 8 46 8 52 9 28 10 10 10 49 11 29 12 15 12 38 12 54 13 44 13 49 14 14 14 20 14 40 15 30 16 20 17 10 17 50 18 38 19 26 19 52 LES HALLES SEBASTOPOL
Dimanche et jours fériés / Sunday and public holidays / Sonn- und Feiertage71 Direction / Richtung Eckwersheim HippodromeLES HALLES SEBASTOPOL 9 10 10 38 12 06 14 48 16 16 16 48 18 14 20 29 21 34 22 39 23 44 LES HALLES SEBASTOPOLNIEDERHAUSBERGEN MAIRIE 9 23 10 51 12 19 15 01 16 29 17 01 18 27 20 42 21 47 22 52 23 57 NIEDERHAUSBERGEN MAIRIECOLLEGE 9 30 10 58 12 26 15 08 16 36 17 08 18 34 20 49 21 54 22 59 00 04 COLLEGELAMPERTHEIM EGLISE 9 33 11 01 12 29 15 11 16 39 17 11 18 37 20 52 21 57 23 02 00 07 LAMPERTHEIM EGLISEZONE COMMERCIALE 9 37 11 05 12 33 15 15 16 43 17 15 18 41 20 56 22 01 23 06 00 11 ZONE COMMERCIALEVENDENHEIM MAIRIE 9 42 11 10 12 38 15 20 16 48 17 20 18 46 21 01 22 06 23 11 00 16 VENDENHEIM MAIRIEECKWERSHEIM HIPPODROME 9 49 11 17 12 45 15 27 16 55 17 27 18 53 21 08 22 13 23 18 00 23 ECKWERSHEIM HIPPODROME
Ligne desservant les communes d’Eckwersheim, Vendenheim, Mundolsheim, Lampertheim et Niederhausbergen via un circuit unique du lundi au samedi après 21h00 et les dimanches et jours fériés (voir schéma de la ligne après 21h00 et les dimanches et jours fériés). Route that serves the Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim and Eckwersheim districts via a single circuit from Monday to Saturday after 9 p.m., Sundays and public holidays (see route diagram for after 9.p.m. and Sundays and public holidays). Die Linie bedient die Gemeinden Niederhausbergen, Lampertheim, Mundolsheim, Vendenheim und Eckwersheim über eine Sonderstrecke von Montag bis Samstag nach 21.00 Uhr, an Sonn- und Feiertage (siehe Linienplan nach 21.00 Uhr und an Sonn- und Feiertage).
210
CDF
AB
Wilson
Fbg deSaverne
EckwersheimHippodrome
LampertheimLorraine
Travail
Collège
Vendenheim Gare
Vendenheim
Mairie
Pont SNCF
PerdrixVendenheim
Au Tilleul
Vendenheim
Au Tilleul
TempleHohl
Châteaud'EauCanal
Eckwersheim
MairieEck
wersh
eim
Cimeti
ère
Rue deMundolsheim
BerliozLampertheim Mairie
Lampertheim Eglise
Wissem
bour
g
Petite
Zone
Commerciale
Artisans
Les HallesSébastopol
Bourgogne
Anémon
es
Anémon
es
Mundo
lsheim
Mairie
Mundo
lsheim
Mairie
71a
71
71
Centrede Tri
Strasbourg
SouffelweyersheimHoenheim
Bischheim
Lampertheim
Vendenheim
Eckwersheim
Mundolsheim
Schiltigheim
Rue du Gal de Gaulle
Route
deBischwiller
Ruedu
Marché
- Gare
A350
A 4
A4
Rue
duG
én.
Lecl
erc
Rte de Brumath
Route
deHa
usbe
rgen
train
train
© L
INÉA
LE 0
9.20
00©
L2.c
om 0
2.20
16
71 Eckwersheim HippodromeLes Halles Sébastopol
Ligne de jour (avant 21h00)71a
desserte 4 communesEckwersheim VendenheimLampertheim Mundolsheim
desserte 2 communesEckwersheim Vendenheim
Consultez les fiches horaires
desserte 2 communesLampertheim Mundolsheim
Lampertheim LorraineLes Halles Sébastopol
Correspondances
2 Pont du RhinElmerforst
10 Gare CentraleCeinture
6 Robertsau Pont PharioHoenheim Gare
Gare CentraleNeuhof Rodolphe ReussC
Lingolsheim TiergaertelHoenheim GareB
Parc des SportsIllkirch GraffenstadenA
PoteriesAristide BriandDElsauPlace d’IslandeF
Arrêts accessibles aux personnes à mobilité réduite
dans les deux sens dans un seul sens
Espace Européende l’EntrepriseGare Centrale
Gbus
6
662
10
Gbus
210
66
2
10
6
Travail
EspaceEuropéen de
l’EntrepriseNordCollège
Vendenheim Gare
Vendenheim MairieTempleHohlChâteau d'Eau
Rue de Mundolsheim
BerliozLampertheim
Eglise
Petite
Zone Commerciale
Artisans
Rue de Hoenheim
Niederhausbergen
Mairie
VendeVendenheim
Au Tilleul
71
Centrede Tri
Strasbourg
Souffelweyersheim
Hoenheim
Bischheim
Niederhausbergen
Lampertheim
Vendenheim
Eckwersheim
Mundolsheim
Schiltigheim
Rue du Général de Gaulle
Rte de Bischwiller
Ruedu
Marché
- Gare
A350
A 4
A4
Rue
duG
én.
Lecl
erc
Route de Brumath
Route
deHa
usbe
rgen
train
71 Eckwersheim HippodromeLes Halles Sébastopol
Ligne après 21h00 et les Dimanches et Jours Fériés
Niederhausbergen
Centre
71
CDF
AB
Wissem
bour
g
CanalEckwersheim
MairieEck
wersh
eim
Cimeti
ère
Pont SNCF
Perdrix
EckwersheimHippodrome
Les HallesSébastopol
Wilson
Fbg deSaverne
Correspondances
2 Pont du RhinElmerforst
10 Gare CentraleCeinture
6 Robertsau Pont PharioHoenheim Gare
Gare CentraleNeuhof Rodolphe ReussC
Lingolsheim TiergaertelHoenheim GareB
Parc des SportsIllkirch GraffenstadenA
PoteriesAristide BriandDElsauPlace d’IslandeF
Arrêts accessibles aux personnes à mobilité réduite
dans les deux sens dans un seul sens
Espace Européende l’EntrepriseGare Centrale
Gbus
Gbus
Gbus
© L
2.co
m 0
2.20
16
71 Direction / Richtung Les Halles SébastopolECKWERSHEIM HIPPODROME 9 54 11 22 14 04 15 32 17 00 17 32 18 58 ECKWERSHEIM HIPPODROMEVENDENHEIM MAIRIE 10 00 11 28 14 10 15 38 17 05 17 37 19 03 VENDENHEIM MAIRIEZONE COMMERCIALE 10 06 11 34 14 16 15 44 17 11 17 43 19 09 ZONE COMMERCIALELAMPERTHEIM EGLISE 10 10 11 38 14 20 15 48 17 15 17 47 19 13 LAMPERTHEIM EGLISECOLLEGE 10 13 11 41 14 23 15 51 17 18 17 50 19 16 COLLEGENIEDERHAUSBERGEN MAIRIE 10 19 11 47 14 29 15 57 17 24 17 56 19 22 NIEDERHAUSBERGEN MAIRIELES HALLES SEBASTOPOL 10 33 12 01 14 43 16 11 17 37 18 09 19 35 LES HALLES SEBASTOPOL
* Ce service vous sera facturé 0,05 euro par envoi (+ coût du SMS en fonction de votre opérateur).** Les codes arrêts sont disponibles sur notre site via notre outil de recherche en temps réel (haut de
page) ou en consultant directement la fiche horaire affichée à votre arrêt de bus ou de tram.
* The charge for this service is €0.05 per SMS (+ cost of the SMS with the mobile operator).** The codes for the “stops” can be found on our site or by consulting directly the timetable displayed
at your bus or tram stop.
Où acheter votre titre de transport ?
■ Relais CTS :
Tous les points de vente proches sont identifiés sur chaque horaire affiché aux arrêts. ■ Distributeurs automatiques stations tram/Bus G
■ Guichets automatiques Crédit Mutuel (Liste complète sur www.cts-strasbourg.eu)
■ Agence CTS - 9 place Saint Pierre le Vieux • du lundi au vendredi de 8h30 à 19h • le samedi de 9h00 à 17h00
■ Agence en ligne sur www.cts-strasbourg.eu
■ Application mobile U’GO depuis votre Smartphone Android NFC
Calculez votre temps de trajetComptez 1 min. 30 entre deux stations Tram/Bus G, et 2 min. entre deux arrêts Bus.
Téléchargez votre fiche horaire à l’arrêtVous pouvez télécharger et imprimer votre fiche horaire à l’arrêt en vous connectant sur www.cts-strasbourg.eu.
Vos horaires en temps réelStrasPlusRepérez le trèfle Strasplus à votre arrêt de bus ou tram, tapez, touchez ou flashez depuis votre mobile (smartphone ou téléphone équipé de la technologie sans contact - NFC) et connaissez les horaires de passage des prochains bus ou tram à l’arrêt où vous vous trouvez.
Service SMSRecevez par SMS l’horaire de passage des 2 prochains bus ou tram à l’arrêt de votre choix, à la minute près.
Where do I buy travel tickets?
■ Selling points:
All nearby sales outlets are identified on each timetable posted at stations. ■ Automatic distributors in tram or BRT stations
■ Crédit Mutuel ATM (Full list on www.cts-strasbourg.eu)
■ CTS shop - 9 place Saint Pierre le Vieux • Monday to Friday 8.30am-7pm • Saturday 9am-5pm
■ Online Store on www.cts-strasbourg.eu
■ U’GO mobile application from your NFC Android Smartphone
Calculate your journey timeAllow 1½ minutes between two Tram or BRT stations and 2 minutes between two Bus stops.
Download your timetable at the stationDownload and print out your timetable at the station by connecting to our website www.cts-strasbourg.eu.
Real timeStrasPlusAt each stop in the network, you can find out when the next bus or tram is coming in real time.Find the StrasPlus cloverleaf at your stop, type, touch or flash with your mobile (Smartphone ortelephone with NFC technology) and find out the times of the next buses or trams.
SMS ServiceGet the times of the next two buses or trams at the stop of your choice sent to you by SMS - accurate to within a minute.
Send SMS*cts
space stop code**
to 411 99Envoyez par SMS*cts
espace code arrêt**
au 411 99
* Dieser Service kostet Sie 0,05€ pro Abfrage (+ die Kosten für die SMS je nach Anbieter)** Die Stoppcodes erhalten Sie auf unserer Webseite im Internet oder direkt auf dem an Ihrer
Bus- oder Straßenbahnhaltestelle ausgehängten Fahrplan.
Wo Sie Ihre Fahrkarten kaufen können?
■ Verkaufsstellen:
Alle Verkaufsstellen in Ihrer Nähe finden Sie auf den Fahrplänen an den Haltestellen. ■ Fahrscheinautomaten an den Tram oder BRT Haltestellen ■ Geldautomaten des Crédit Mutuel
(vollständige Liste auf www.cts-strasbourg.eu) ■ Verkaufsstelle CTS - 9 place Saint Pierre le Vieux
• Montag-Freitag von 8:30 bis 19:00 Uhr • Samstag von 9:00 bis 17:00 Uhr ■ Online - Shop auf www.cts-strasbourg.eu ■ U’GO Handy App auf Ihrem NFC Android Smartphone
Berechnen Sie Ihre FahrtzeitRechnen Sie mit 1 ½ Minuten Fahrtdauer zwischen zwei Tram oder BRT Haltestellen und 2 Minuten Fahrtdauer zwischen zwei Bushaltestellen.
Downloaden Sie den Fahrplan für Ihre HaltestelleLoggen Sie sich in unserer Website www.cts-strasbourg.eu und downloaden und drucken Sie den Fahrplan für Ihre Haltestelle.
EchtzeitStrasPlusAn jeder Haltestelle können Sie die nächste Ankunftszeit Ihres Busses oder Ihrer Straßenbahn in Echtzeit anzeigen lassen. Suchen Sie das Kleeblatt StrasPlus an Ihrer Haltestelle. Ein Tippen,eine Berührung oder ein Abfotografieren mit dem Handy (Smartphone oder NFC-fähiges Mobiltelefon), und schon erhalten Sie die Fahrpläne der folgenden Busse oder Straßenbahnenan der Haltestelle, an der Sie sich gerade befinden.
Service SMSEmpfangen Sie per SMS die Fahrzeiten der zwei folgenden Busse oder Straßenbahnen an der Haltestelle Ihrer Wahl, auf die Minute genau.
Senden Sie die SMS*cts
Leerzeichen Haltestelle code**
an der 411 99
Retrouvez l’ensemble des points de vente sur www.cts-strasbourg.eu ou flashez
ce QR Code
You can find all our sales outlets at www.cts-strasbourg.eu or by scanning
this QR Code
Alle Verkaufsstellen finden Sie unter www.cts-strasbourg.eu oder scannen
Sie den QR Code