41

42

ßmuMj CKzP~ pMmhPur 41fo k´KwÔJmJKwtTL ChpJkPjr CPÆJij TPrj ßTªsL~ ßjfJ IJ»Mx xJuJoÇ FmÄ mÜmq rJPUj \JKTr FAY ßYRiMrLÇ

pMmhPur 41fo k´KwÔJmJKwtTL ChpJkj CkuPã pMÜrJÓs pMmhPur xnJ~ mÜmq rJPUj IJ»Mx xJuJoÇ

pMmhPur 41fo k´KwÔJmJKwtTL ChpJkj CkuPã pMÜrJÓs pMmhPur xnJ~ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oSuJjJ SKuCuäJy IJKfTár ryoJjÇ

pMmhPur 41fo k´KwÔJmJKwtTL ChpJkj CkuPã pMÜrJÓs pMmhPur xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJÓs pMmhPur IJmM xJBh IJyPohÇ

pMmhPur 41fo k´KwÔJmJKwtTL ChpJkj CkuPã IJ»Mu mJKfPjr ßjfíPfô pMÜrJÓs pMmhPur xoJPmv cJAnJrKxKa käJ\J~Ç

KjCA~PTt pMmhPur k´KfÔJmJKwtTL kJujßvPwr kJfJr krxJPmT k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr Kj”vft oMKÜ hJKm TPrPZjÇ IjqgJ~ hMmtJr Ve@PªJuPjr

oJiqPo mftoJj ßvU yJKxjJ xrTJPrr kfj WKaP~ UJPuhJ K\~JPT oMÜ TrJ yPm mPu ÉoKT

KhP~PZjÇ fJrJ @vJ k´TJv TPr mPuj, ßmVo UJPuhJ K\~J @mJr ãofJ~ KlPr FPx

mJÄuJPhPv Vefπ kMj”k´KfÔJ TrPmjÇ

xÄVbPjr xnJkKf \JKTr FAY. ßYRiMrLr xnJkKfPfô IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ k´iJj

IKfKg KZPuj dJTJ oyJjVr KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT S KmFjKkr ßY~JrkJrxj

ßmVo UJPuhJ K\~Jr CkPhÓJ @»Mx xJuJoÇ Vf 27 IPÖJmr rKmmJr xºqJ~ \qJTxj

yJAaPxr kJuKT kJKat ßx≤JPr @P~JK\f k´KfÔJmJKwtTLr F IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj

KmFjKkr ßTªsL~ TKoKar xhxq lJPfoJ xJuJo, KmFjKkr ßTªsL~ TKoKar @∂\tJKfT

Kmw~T xŒJhT Kv·L ßmKm jJ\jLj, pMÜrJÓs KmFjKkr xJPmT xnJkKf @»Mu uKfl xosJa,

xJPmT xJiJre xŒJhT K\uäMr ryoJj K\uäM, KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf KV~Jx @yPoh,

k´Plxr ßhPuJ~Jr ßyJPxj, xy-xnJkKf @uyJ\ ßxJuJ~oJj náA~J, pMÜrJÓs pMmhPur

xJiJre xŒJhT @mM xJBh @yPoh, IjMÔJPjr @ymJ~T @oJjf ßyJPxj @oJj, k´iJj

xojõ~TJrL xJAlár UJj yJÀj, pMÜrJÓs KmFjKkr xyxnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxj, xJPmT pMVì

xJiJre xŒJhT KlPrJ\ @yPoh, KmFjKk ßjfJ oJvtJu oMrJh, KjCA~Tt ߈a KmFjKkr

xnJkKf oJSuJjJ IKuCuqJy @KfTár ryoJj, fJPrT oMKÜ @PªJuj kKrwPhr xnJkKf

kJrPn\ xJöJh, KmFjKk ßjfJ rKlTáu AxuJo cJKuo, msΔTuLj KmFjKkr xJiJre xŒJhT

\JyJñLr ßxJyrJS~JhtL, dJTJ ß\uJ KmFjKkr xhxq Fo. mJPxf ryoJj, oMKÜPpJ≠J oLr

oKvCr ryoJj, pMm hPur k´KfÔJfJPhr Ijqfo lJÀT ßyJPxj o\MohJr, xPrJ~Jr UJj mJmM,

oLr oKvCr ryoJj, dJTJ ßgPT ßaKuTjlJPrP¿ mÜmq rJPUj pMm hPur ßTªsL~ TKoKar

xnJkKf xJAláu @uo jLrm FmÄ xJiJre xŒJhT xMufJj xJuJCK¨j aáTáÇ

IjMÔJPjr xhxq xKYm UuTár ryoJPjr kKrYJujJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj,

lKrh UªTJr, @mMu TJPvo, oMÜJKhr ßyJPxj, oAjMu AxuJo oMKyf, KjCA~Tt ߈a pMm

hPur xJiJre xŒJhT ßr\JCu @\Jh náA~J, vyLhMu AxuJo @Tª, vJoLo oJyoMh,

ßoJyJÿh @mMu TJuJo @\Jh, FPT Fo rKlTáu AxuJo cJKuo k´oMUÇ

IjMÔJPj dJTJ ßgPT ßaKuPlJPj ßhS~J mÜPmq pMmhPur ßTªsL~ xJiJre xŒJhT

xJAlár @uo jLrm mPuj, Foj FT xoP~ @orJ k´KfÔJmJKwtTL kJuj TrKZ ßxA xo~

xJPmT k´iJjoπL FmÄ KmFjKkr ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J ß\Pu, fJPrT ryoJj

KmPhPvÇ KfKj mPuj, oJ© 2 ßTJKa aJTJr \jq ßmVo UJPuhJ K\~JPT ß\Pu rJUJ yP~PZÇ

xJuJCK¨j aáTá k´KfÔJmJKwtTL kJuPjr \jq pMÜrJÓs pMmhuPT ijqmJh \JKjP~ mPuj,

ßvU yJKxjJ xrTJPrr k´KfKyÄxJr TJrPe @oJPhr ßj©L, VefPπr oJ mªLÇ fÀPer

IyÄTJr KmPhPvÇ mftoJPj mJÄuJPhPv FTKa IVefJKπT xrTJr ãofJ~Ç KmFjKkr yJ\Jr

yJ\Jr ßjfJToLt ß\Pu, jJjJnJPm KjptJKffÇ

k´iJj IKfKg @»Mx xJuJo mPuj, KmFjKk ßTJj xÄTPa ßjA, xÄTa mJÄuJPhPvrÇ

mJÄuJPhvPT oyJxÄTPa ßluJr \jqA ßmVo UJPuhJ K\~JPT ß\Pu rJUJ yP~PZ, fJPrT

ryoJjPT KmPhPv rJUJ yP~PZÇ ßmVo K\~J rJ\kPg gJTPu ßTJj ‰˝rJYJrL xrTJr ãofJ~

gJTPf kJrPm jJÇ ßp TJrPe fJPT ß\Pu rJUJ yP~PZÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv FUPjJ 1/11

Fr @hPu YuPZÇ rJPvh UJj ßojj xfq TgJaJ mPu ßlPuPZjÇ xfq muJr TJrPe fJPT

ß\Pu ßj~Jr ÉoKT ßh~J yPòÇ KfKj mPuj, AKu~Jx @uL, ßYRiMrL @uo ßTJgJ~? KmFjKkr

yJ\Jr yJ\Jr ßjfJToLt ßTJgJ~? KfKj mPuj, ßmVo K\~JPT ß\Pu ßrPU, fJPrT ryoJjPT

KmPhPv ßrPU ãofJ~ gJTJ pJPm jJÇ KmFjKkPT hoJPf kJPrKjÇ xMPpJV ßkPuA TP~T

WμJ~ KmFjKkr yJ\Jr yJ\Jr ßjfJToLt ßjPo @xPmÇ

41fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã UJPuhJ K\~Jr oMKÜ S xM˝J˙q TJojJ TPr ßhJ~J S

ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç ßhJ~J S ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj KjCA~Tt ߈a KmFjKkr xnJkKf

IKuCuäJy @KfTár ryoJjÇ FZJzJ ßmuMj CKzP~ k´KfÔJmJKwtTL IjMÔJPjr CPÆJij TPrj

pMmhPur ßjfOmOªÇ UJPuhJ K\~J TJrJmKª gJTJ~ IjMÔJPj ßTT TJaJ kmt rJUJ y~KjÇ

IjMÔJPj ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj vJymJ\ @yPohÇ mJÄuJPhv S @PoKrTJr

\JfL~ xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç kKrPmvj TrJ y~ huL~ xñLfSÇ

cJAnJrKxKa käJ\J~ k´KfÔJmJKwtTLr xoJPmvFKhPT páÜrJÓ´ pámhPur @PrT IÄPvr k´KfÔJmJKwtTL xoJPmv IJP~JK\f y~

\qJTxj yJAaPxr cJAnJKxtKa käJ\J~Ç xoJPmPv ßmuáj CKzP~ k´KfÔJmJKwtTLr IjMÔJPjr

xNYjJ y~Ç Fxo~ KmFjKkr ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr hsΔf oáKÜ hJKmPf oáyëotáyë

ßxäJVJj ßhj pMmhPur ßjfJTotLrJÇ

xoJPmPv k´iJj IKfKg KZPuj pámhPur ßTªsL~ TKoKar xy-@∂\tJKfT xŒJhT Fo

F mJKfjÇ k´iJj mÜJ KZPuj páÜrJÓ´ KmFjKk ßjfJ @uyJ\ oJylá\áu oJSuJ jJjúáÇ pámhu,

ZJ©hu FmÄ KmFjKkr KmkáuxÄUqT ßjfJ-TotL \PzJ yPuS ßTT TJaJ kmt mJKfu TrJ y~

KmFjKk ßY~JrkJxtj TJrJmKª gJTJr TJrPeÇ F xo~ k´h• mÜPmq pámhu ßjfJ Fo F

mJKfj mPuj, xJ\JPjJ oJouJ~ lroJP~xL rJP~ mJÄuJPhPvr oJjáPwr Kk´~ ßjfJ ßmVo

UJPuhJ K\~JPT TJrJVJPr ßrPU k´TJrJ∂Pr mJÄuJPhPvr VefπPTA mKª TPr rJUJ yP~PZÇ

FPyj Im˙J ßgPT oqJcJPor oáKÜr KmT· ßjAÇ @r F @PªJuj ÊÀ TrPf yPm

\JKfxÄPWr FA vyr ßgPTAÇ

F @PuJYjJ xoJPmPv IKfKgr oPiq @PrJ KZPuj páÜrJÓ´ \JxJPxr xnJkKf @uyJ\

@má fJPyr, ßxPâaJKr TJSxJr @yPoh, páÜrJÓ´ ZJ©hPur xJiJre xŒJhT oJ\yJÀu

AxuJo \Kj, pámhu ßjfJ vJoLo @yPoh, lJÀTCK¨j, @»áu ßoJKoj ßxJPyu,

ÀPyuáöJoJj ßYRiárL, ojxár @yPoh vJSj, KxK¨T ßyJPxj ÀPmu, xJAP~h @uL,

ßoJyJÿh oJjúJj, @máu TJKyr, oLr ßyJxJAj, ßoJ. yJÀj, @vrJláu yJxJj, ßoJ. @xuJo,

ßoJ. rJ\ UJj, ßxKuo CK¨j, ßoJ. @uo k´oáUÇ

43

ßvPwr kJfJr krCkPr ßuUJ KZu Ên \jìKhjÇ KT∂á FA

kÅJY\j èeL oJjMPwr xPñ @PrJ IPjT èeL

CkK˙f yP~KZPuj oPû, pJPhr \jì

yP~KZu IPÖJmPrÇ fJPhr oPiq KZPuj

ßuUT @PmhLj TJPhr, lJÀT l~xJu,

ßoJyJÿh Fj. o\MohJr, \JKrj oJAvJ,

ßoJyJÿh F. mJmMuxy IPjPTAÇ fJrJ

k´PfqPTA ˝ ˝ ßãP© CØJKxfÇ

èeL\jPhr mqKfâoL F \jìKhj

IjMÔJj @P~J\Pj KpKj IV´eL nëKoTJ kJuj

TPrPZj KfKj TKm S ßuUT rSvj yJxJjÇ

IjMÔJPj KfKj xmJAPT ˝JVf \JjJjÇ

k´UqJf ZzJTJr oj\Mr TJPhPrr

xûJujJ~ F IjMÔJPj ÊPnòJ mÜmq ßhj

lJÀT l~xJuÇ TKmfJ kPz ßvJjJj ßVJkj

xJyJ, ßoJyJÿh F mJmMu FmÄ xJÄmJKhT S

VLKfTJr AvKf~JT „kMÇ

IjMÔJPj láu KhP~ èeL\jPhr

\jìKhPjr ÊPnòJ \JjJPjJ y~Ç Frkr TJaJ

y~ ßTTÇ ßTT TJaJr xo~ \jìKhPjr VJj

ßVP~ ßvJjJj ßmuJu ßmV S fJ\Mu AoJoÇ

IjMÔJPj KmkMuxÄUqT ÊnJgtL CkK˙f

ßgPT èeL\jPhr ÊPnòJ \JjJjÇ fJrJ

mPuj, xm èeL\jPhr FTxPñ ßkP~ @orJ

@jKªfÇ @orJ @\ fJPhr ÊnJKvx

\JjJmÇ KmKjoP~ @orJ fJPhr nJumJxJ

ßjmÇ

xJKTm ßhPvrAk´KfòKm

4 kJfJr kr\mJmKhKyfJ jJ gJTPu Ff Cjúf

yPfJ jJÇ @r aTPvJPf xmJA FPx TgJ

muPf kJrPfJ jJÇ mrÄ pJrJ mPu

\mJmKhKyfJ ßjA fJrJ IPyfáT xrTJrPT

Kmmsf TrJr \jq mPuÇ ßhv Cjúf yPò

F\jq fJPhr VJP~ \õJuJ uJPV mPu fJrJ

xrTJPrr Ikk´YJr TPrÇ ßhv Cjúf yPò

oJPj ßhPv \mJmKhKyfJ rP~PZÇ

Ve\JVre oPûr @ymJ~T mPuPZj,

FT irPjr TJptf \mJmKhKyfJr kKrPmv

ßjAÇ ßxaJ hLWt xo~ iPrA @PZÇ oJjMw

\JfL~ KjmtJYPj ßnJa KhPf kJPr jJAÇ

xrTJPrr ßTJj IjqJP~r k´KfmJh TrPf

kJrPZ jJÇ FojKT fJrJ ßxJxqJu KoKc~J~S

xrTJPrr IjqJP~r xoJPuJYjJ TrPf

kJrPZ jJÇ oJjMw xrTJPrr IjqJP~r

xoJPuJYjJ ßpj jJ TrPf kJPr ßx\jq

xrTJr FTaJr kr FTaJ @Aj ‰fKr TPr

ßrPUPZÇ pJrJ xrTJPrr IjqJ~ TJP\r

k´KfmJh TrPf pJ~ fJPhr KmKnjúnJPm mJiJ

ßhS~J yPòÇ FojKT fJPhrPT iPr KjP~

TJrVJPrS mKª TrJ yPòÇ

KmFjKk iJPjr vLPwr oMUkJ© cJ.

xJUJS~J“ ßyJPxj xJ~∫ mPuPZj,

mJÄuJPhPv \mJmKhKyfJr kKrPmv ßjAÇ

\mJmKhKyfJr kKrPmv gJTPu ßTC IjqJ~

TJ\ TrJr xJyx ßkPfJ jJÇ @S~JoL uLV

mPu, 75Fr kPr ßTJj xrTJPrr @oPuA

ßfJ \mJmKhKyfJ KZu jJÇ @S~JoL uLV

aJjJ 10 mZr ãofJ~ ßgPTS pKh fJrJ

@PVr xrTJPrr xJPg \mJKhKyfJr fáujJ

ßh~, fJyPu fJrJ 10 mZr ãofJ~ ßgPT

ßhPvr KT Cjú~j TrPuJÇ @PVr xrTJPrr

xo~S \mJmKhKyfJ KZu jJ, fPm @S~JoL

uLV xrTJPrr @oPu \mJmKhKyfJ jJ

gJTJr k´TafJ @PrJ ßmPzPZÇ KmFjKk

xrTJPrr @oPu ßTJj IjqJ~ yPu

KmPrJiLrJ k´KfmJh TrPf kJrPfJÇ KT∂á

FUj xrTJrL hu IjqJ~ TrPu ßTC

k´KfmJh TrJrS xJyx kJ~ jJÇ pJrJ

k´KfmJh TPr fJPhrPT ß\u \MuMo UJaPf

y~Ç KmKnjúnJPm ßyj˜J yPf y~Ç FojKT

VeoJiqPoS \mJmKhKyfJr kKrPmv ßjAÇ

ßhPv \mJmKhKyfJr KmiJj TPbJrnJPm

oJjJ yPu, ßhPv \mJmKhKyfJ @PZ KT ßjA

ßxA KmwP~ aT ßvJ TrJr ßTJj ImTJv

gJTPfJ jJ mPuA ßmJiTKrÇ

@r ßmJiTKr mPuA oPj y~

xMkJrˆJr KâPTaJr xJKTm @u yJxJj,

\M~JKzr k´˜Jm kJS~Jr kr @AKxKxPT F

fgq \JjJPjJr Vr\ ßmJi TPrKjÇ xJKTPmr

pKhS \JjJ @PZ jJ \JjJPu KT yPm vJK˜r

kKroJeÇ xJKTm y~f ßnPmPZ @oJPhr

ßhPv ak aá mao ßTC ßfJ \mJmKhKy jJ

TPrS mZPrr kr mZr KaPT @PZÇ fJA ßx

jJ TrPu KT @r yPmÇ

ßoJyJÿh @vrJláPur kr xJKTm @u

yJxJjÇ ßhPvr KâPTa AKfyJPxr hMA

KTÄmhK∂PT FTA lÅJzJr oPiq kzPf

yPuJÇ ÊiM KâPTa ßTj, ßpPTJPjJ irPjr

ßUuJ~A @vrJláu S xJKTm

xPªyJfLfnJPm ßhPvr xmtTJPur ßxrJPhr

ßxrJÇ mJÄuJPhvPT ‰mKvõT âLzJñPj

KjP~PZj FA hM\jÇ FmÄ hM\PjrA

hMntJVq\jT kKreKfÇ Kmvõ KâPTPar

Kj~πT xÄ˙Jr (@AKxKx) KjPwiJùJ

ßkP~PZj hM\jAÇ @vrJláu \M~JKzPhr

lÅJPh kJ KhP~ TuKïf yP~PZjÇ @r

xJKTm fgq ßYPk pJS~J~ KjPwiJùJ

ßkP~PZjÇ KjPwiJùJr fJKuTJ~ F kpt∂

mz xm KâPTaJPrr jJoÇ ßoJyJÿh

@\JyJr CK¨j, I\~ \JPh\J, yqJjKx

ßâJKjP~, ßxKuo oJKuT, Kâx ßT~Jjtx,

ßoJyJÿh @Kor, ßoJyJÿh @Kxl, xJuoJj

mJa- ßT ßjA KjPwiJùJr fJKuTJ~Ç xmtPvw

xÄPpJ\j xJKTm @u yJxJjÇ fPm xmJr

ßgPT kOgT xJKTPmr WajJÇ KfKj

\M~JKzPhr xPñ ßTJPjJ IÅJfJf TPrjKjÇ

fPm ßpJVJPpJPVr fgq @AKxKxPT

\JjJjKjÇ FPfA pf KmkK•Ç

KmKxKmr xnJkKf jJ\oMu yJxJj

kJkj \JKjP~PZj, xJKTPmr WajJ KfKj mJ

ßmJct KTZMA \Jjf jJÇ KfKj xJKTmPT xJãL

ßrPU xÄmJh xPÿuPj F TgJ mPuPZjÇ

kJkj xJPyPmr TgJ pKh xKbT y~, fPm

KâPTa TNajLKfPf KmKxKm kMPrJkMKrA mqgtÇ

KmKxKmr KâPTa IkJPrv¿jPT jJ \JKjP~

@AKxKx ImvqA ßTJPjJ ßUPuJ~JzPT

K\ùJxJmJh TrPm jJÇ KmKxKmPf pMÜ

KZPuj, Foj TP~T\Pjr xPñ FA ßuUPTr

TgJ yP~PZÇ KmKxKm k´JÜj xnJkKf xJPmr

ßyJPxj ßYRiMrL, 71 ßaKuKnvPjr FT

IjMÔJPj \JjJj, KmKxKmPT jJ \JKjP~

@AKxKx mJ @TxM KmKxKmr TJCPTA

K\ùJxJmJh TrPf kJPr jJÇ F rTo ßTJPjJ

jK\r ßjAÇ @TxM @AKkFPur ßUuJ KjP~

xJKTmPT K\ùJxJmJPhr \jq nJrfL~

KâPTa ßmJPctr IjMoKf KjP~PZ, @r

KmKxKm KTZMA \JPj jJ, FaJ IKmvõJxqÇ y~

KmKxKmr xnJkKf KogqJ muPZj, jJ y~

KmKxKmPT ˝JiLj ßmJct KyPxPm kJ•JA ßh~

jJ @AKxKxÇ FaJ KmKxKmr xJmtPnRoPfôr

Skr @WJfÇ

nJrPfr KmKxKx@AP~r xPñ

@AKxKxr ßpJVJPpJPVr Kmw~Ka k´TJKvf

yP~ VÅqJzJTPu kPzPZ KmKxKmÇ KmKxKmr

xnJkKfr TgJmJftJ S @Yre pPgÓ xPªy

CPhsTTJrLÇ xJKTPmr WajJ k´TJKvf

yS~Jr @PV KmKxKmr xnJkKf mPuPZj, mz

oqJY KlKéÄP~r Umr @xPZÇ KfKj ßTJj

oqJY KlKéÄP~r TgJ mPuKZPuj? KmKxKmr

oPiq ßkvJhJKrr k´mu WJaKf @PZÇ

mJÄuJPhv KâPTPar k´JÜj IKijJ~T,

mftoJj KjmtJYT yJKmmMu mJvJr CbKf

k´KfnJmJj xm ßUPuJ~Jz KjP~ ßxA \M~Jr

@xPr KVP~KZPuj aJTJr ßuJPnÇ oJ^ KhP~

ßhv @lfJm @yPoh, vJyKr~Jr jJKlx,

IuT TJkJKur ßxmJ ßgPT mKûfÇ yJKmmMu

mJvJr FUj KjmtJYT yP~ ßmv xMPU

˝JòPªqA @PZjÇ @vrJláPur WajJ~

KmKxKmr kKrYJuT UJPuh oJyoMh xM\Pjr

jJo FPuS KmKxKm ßTJPjJ fh∂A TPrKjÇ

mJfJPx è†j KZu, \M~JKzPhr xPñ

@vrJláPur ßpJVJPpJV TKrP~ KhP~KZPuj

xM\jÇ ßxA xM\j FUj KmKxKmr kKrYJuTÇ

hPur oqJPj\JrÇ WPrJ~J uLPV yrho

kJfJPjJ ßUuJ y~Ç FA \J~VJ~ hÅJKzP~

KmKxKmr @xPu KTZM muJr oPfJ ‰jKfT mu

ßjAÇ @AKxKx @∂\tJKfT kptJP~

hMjtLKfPf Ku‚ @r KmKxKm, KmKxKx@A

WPrJ~J kptJP~Ç

@vJ TrJ pJ~, mJÄuJPhPvr FA

k´KfnJmJj ßUPuJ~JPzr kJPv KmKxKm kNet

vKÜ KjP~ hÅJzJPm, pJPf xJKTm yJKrP~ jJ

pJ~ TJPur Ifu VøPrÇ

-jfáj KhuäL ßgPT

KjCA~PTtr mJXJKu fÀPer vatKluì ACKaCPmßvPwr kJfJr krIjq iPotr ßoP~r xJPg ßx mºáfô TrPf YJ~ jJ, KmP~ ßfJ j~AÇ pUjA ßoKr TgJ muPf

ÊÀ TPr IJKoPjr ßxuPlJPj IJ\Jj ßmP\ SPbÇ ßx \JjJ~ fJPT ßpPf yPm, jJoJP\r

xo~ yP~ ßVPZÇ

ßoKr IJPoKrTJr IKiTJÄv

KajF\JPrr ofÇ fJr m~Pl∑¥ IJPZÇ csJV

ßj~, lîJat TrPf nJPuJmJPxÇ fJr m~Pl∑¥

TgJ KhP~ TgJ rJPU jJÇ fJPT oJrirS

TPrÇ ßoKr pfA ßhPU IJKojPT fJr

mqKÜfô, xffJ, ¸ÓmJKhfJ, iotkrJ~efJ

FmÄ krjJrLr k´Kf IJxKÜyLjfJ, ffA

fJr k´Kf IJTwte mJzPf gJPTÇ jJjJnJPm

ßYÓJ TPrS IJKojPT hMmtu TrPf kJPrKjÇ

IJKoj fJr k´Kf IJTíÓ jJ yPuS ßoKrPT

TP~TmJr rãJ TPrÇ ßoKr xrJxKr k´PkJ\

TPr IJKojPT, IJKoj fJr IKnnJmT

AoJPor TgJ ˛re TPr \JKjP~ ßh~ Kj\

iPotr ZJzJ Ijq ßTJPjJ ßoP~r xJPgA ßx

xŒTt rYjJ TrPm jJÇ

ßoKrr m~Pl∑¥ pUj ßoKrPT VJKz

ßgPT iJÑJ KhP~ ßlPu ßh~ fUjA ßx Kx≠J∂ ßj~, IJKojPTA ßx fJr \LmPjr xJPg

mJÅiPmÇ xJPuJ~Jr TJKo\ kPr oxK\Ph KVP~ oMxuoJj yP~ oJgJ~ Ky\Jm kPr ßmKrP~ FPx

IJKoPjr vre ßj~Ç IJKoj fJPT KlKrP~ ßh~ jJÇ

IJKoPjr ßlJPj IJ\JPjr xMPr ßh~J jJoJP\r FuJot FmÄ FT\j nJPuJ fÀPer

èeJmuL ßoKrPT iotJ∂Pr CÆM≠ TPrÇ

35 KoKjPar FA ˝·QhWt YuKó©Ka FPhPvr jfáj k´\Pjìr AKoV´J≤Phr \jq

KvãjL~ yPf kJPrÇ Ifq∂ xru, ITka FmÄ Kjotu TJKyjLÇ KjotJPer oPiqS IJPZ

xJruqÇ KjCA~PTt Kluì ÛáPu FqJTKaÄF k´Kvãe ßj~J ‰x~h ßryJj Aoj KjP\r V· KjP~

KÙjPkä TPrPZj FmÄ KjPhtvjJ KhP~PZjÇ fJr xJPg TJ\ TPrPZ FThu mJÄuJPhvL

mÄPvJØMf ßZPuPoP~Ç FTKa oJ© VJj ßVP~PZ ßrJPhKv AxlJr lJPfKoÇ Yo“TJr aJjJ S

ßoPuJKc~Jx xMr TPrPZj k´Kof ryoJjÇ FA ZKmr KxPjoJPaJV´Jl ßk´JKnj náÅA~J FmÄ

xJKjCu AxuJo aKjrÇ lîMa KhP~ IJmyxñLfS Yo“TJrÇ

FToJ© KmPhKv FqJjJ ßlJKjÇ KfKj KjCA~PTtr jJKo oPcuÇ IKnj~ TPrPZj ßoKr

YKrP©Ç Ijq YKrP© xTPuA mJXJKuÇ IJKoj Ko\Jj ryoJj, ßoKrr m~Pl∑¥ FyxJj IJKu,

csJAnJr xJKjCu AxuJo aKjÇ ÀoPoa xJlJP~f ßyJPxjÇ

hq FuJot ‰x~h ßryJj AoPjr KÆfL~ ˝·QhWt ZKm 35 KoKjParÇ k´go ZKm

kJKfPk´o KZu 20 KoKjParÇ hq FuJot Vf 11 IPÖJmr ACKaCPm KrKu\ yP~PZÇ FrA

oPiq k´J~ 19,000 KnC yP~ ßVPZÇ pJrJ IJV´yL ßhUPf kJPrj BD FILMS USAaJAk TPrÇ

hq FuJot ZKmr FTKa hOPvq Ko\Jj ryoJj S FqJjJ ßlJKjÇ

hq FuJot ZKmr TuJTávuLPhr xJPg KjPhvtT ‰x~h ßryJj AojÇ

ZKmr KY©jJaqTJr S KjPhtvT ‰x~h ßryJj Aoj

\jìKhj CkuPã ßmuJu ßmV S c.IJPmhjL TJPhrPT uJu ßVJuJk CkyJr ßhj pgJâPo rSvj yJxJj S IJTmr yJ~hJr KTrjÇ

\jìKhj CkuPã oM•JKum KmvõJxPT uJu ßVJuJk CkyJr ßhj jJKVtx ryoJj KxCKuÇ

\jìKhj CkuPã KmKvÓ\PjrJ pUj ßTT TJPaj fUj \jìKhPjr VJj iPrj Kv·L fJ\Mu AoJoÇ

IjMÔJj xûJujJ~ oj\Mr TJPhrÇ xJPg IJP~J\T rSvj yJxJjÇ IJmOK• TPrj ßVJkj xJyJÇ

IPÖJmPr \jì ßj~J 10 KmKvÓ\jPT xÄmitjJ

KjCA~Tt mJÄuJPhv ßk´xTîJPmr xJiJrexnJ 9 jPnm’r ßnJaJr fJKuTJ YNzJ∂KjCA~Tt” pMÜrJÓs k´mJxL mJÄuJPhvL xJÄmJKhTPhr k´go ßk´xTîJm KjCA~Tt mJÄuJPhv

ßk´xTîJPmr TJptTrL kKrwPhr xnJ~ mJKwtT YÅJhJ kKrPvJi xJPkPã ßnJaJr fJKuTJ YNzJ∂

TrJ yP~PZÇ @VJoL 9 jPn’r vKjmJr TîJPmr xJiJre xnJ S KjmtJYj (2020-2021)

IjMKÔf yPmÇ APfJoPiqA Kfj xhxqKmKvÓ TîJPmr KjmtJYj TKovj Vbj TrJ yP~PZÇ

IkrKhPT ßk´xTîJPmr TJptTrL TKoKar xnJ~ TîJm xhxqPhr ßnJaJr fJKuTJ YNzJ∂,

mJKwtT @~-mq~ FmÄ TîJPmr xJiJre xnJr KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ yP~PZÇ Vf 29

IPÖJmr oñumJr xºqJ~ TîJPmr I˙J~L TJptJuP~ IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj xnJkKf

cJ. S~JP\h F UJjÇ xJiJre xŒJhT KvmuL ßYRiMrL TJP~Pxr xûJujJ~ xnJ~ IjqJPjqr

oPiq @PuJYjJ~ IÄv ßjj xyxnJkKf oPjJ~JÀu AxuJo, pMVì xŒJhT @uoVLr

xrTJr S ßTJwJiqã oKoj o\MohJr xy xJuJyCK¨j @yPoh, rvLh @yoh S FxFo

ßxJuJ~oJjÇ

xnJ~ TîJm xhxqPhr oiqTJr ßxRyJhtq-xŒ´LKf @PrJ ß\JrhJPrr kJvJkJKv

ßkvJVf optJhJ mOK≠r oJiqPo TKoCKjKa ßxmJ mOK≠r CkrS èÀfôJPrJk FmÄ TîJPmr

xJiJre xnJ xlu TrPf xTu xhxqPhr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

CPuäUq, TîJPmr Ijqfo CkPhÓJ k´mLe xJÄmJKhT oj\Mr @yPohPT k´iJj TPr

VKbf Kfj xhPxqr KjmtJYj TKovPjr xhxqrJ yPuj CkPhÓJ @PjJ~Jr ßyJxJAj o†M S

oBjM¨Lj jJPxrÇ @VJoL 9 jPn’r vKjmJr ßmuJ 2aJ~ TîJPmr I˙J~L TJptJuP~ xJiJre

xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

44

5 kJfJr kroJ© 3 mZr m~Px fJr KkfJr oOfáq

y~ FmÄ ßxA ßgPT KxÄyJxPj @xLj

gJTPuS oJ KZu ßjkPgqr rJÓs kKrYJuT

(KrP\≤)Ç oJPT x÷mf KmwkJPj yfqJ TrJ

y~ fJr 8 mZr m~PxÇ

ßpj IrPeq ßjTPz S yJP~jJr oMPU

\LmjÇ ÊAKÛ, ßmuKÛ S KVäjKÛ kKrmJPrr

oPiq ÊÀ y~ ãofJr ƪôÇ ßTJj kKrmJr

yPm AnJPjr KrP\≤ fJr KjrVtu

k´KfPpJKVfJÇ FPhr xJPg kPã KmkPã KZu

IKn\Jf ßvseL, pJPhr muJ yf mJ~Jr

(Boyars = IKn\Jf)Ç k´KfKj~f AnJj

S fJr nJAPT \LmPjr nP~ TÅJkPf

yP~PZÇ xAPf yP~PZ ImPyuJ, ImoJjjJ

S IKmYJrÇ IkKrxLo S Ik´Kfyf ãofJ

kMK†nNf yP~KZu mJ~Jr ßvseLr yJPfÇ rJÓs

YuPfJ fJPhr AòJ IKjòJ~Ç iLPr iLPr

AnJj V´\Kj ßmPz CbPf gJPTj FmÄ oPj

oPj k´˜MKf ßjj FPhr yJf ßgPT ãofJ

ßTPz ßjmJrÇ Kjr∂r IjMxºJj TPrj kgÇ

fJr rJV KZu k´Y¥ KT∂á KfKj fJr IjMnNKf

S xKfqTJPrr oPjJnJm uMTJPf KZPuj

Kx≠y˜Ç FTmJr fJr CkK˙KfPf mJ~Jr

@PªsA ÊAKÛ fJr kZPªr FT mJ~JrPT

IkoJj TPrÇ KfKj ffKhPj k´˜Mf

k´fqJWJf TrJrÇ fJr KyÄxs TáTár ßuKuP~

ßhj ÊAKÛr KhPTÇ xmJr xJoPj ÊAKÛPT

KZjú Knjú TPr ßlPu V´qJ¥ Kk´¿ AnJPjr

xJrPo~Ç ybJ“ ©JPxr Kvyre mP~ pJ~

mJ~Jr ßvseLr KvrhJzJ~Ç fJrJ fÅJPT n~ S

xoLy TrPf gJPT, ãofJ fUjS fJPhrA

yJPfÇ

xoP~ KfKj rJKv~Jr k´go È\Jr’KyxJPm KjP\PT k´KfKÔf TPrjÇ

rJKv~Jr @Aj xÄPvJij TPrjÇ ‰fKr

TPrj ßrèuJr @Kot (muJ yPfJ ߢu&“KZ)Ç

\jxJiJrePT KjP~ k´KfÔJ TPrj k´go

KlCcJu kJutJPo≤ ß\oKÛ xJPmJrÇ

xJrJPhPvr YJYtèPuJ GTqm≠ TPrj

ߘJVäJKn KxPjJc jJPo (FTv oJgJr KV\tJ)Ç

rJKv~Jr k´go Kk´K≤Ä ßk´xS k´KfÔJ TPrj

KfKjÇ @Aj TPr V´JPor TíwPTr FT ˙Jj

ßgPT Ijq˙JPj pJmJr ˝JiLjfJ KmuM¬ TPr

nNKohJx k´gJr ÆJr CjìMÜ TPr ßhjÇ TxJT

ÈAroJT’ xJAPmKr~J hUu TPr rJKv~Jr

I∂ntMÜ TPrÇ KT∂á 1560 xJPu

Ik´fqJKvfnJPm fJr Kk´~foJ ˘L

@jJ˜JKx~J roJPjJnJ oOfáqmre TPrjÇ

ßvJT fÅJr \LmPjr ßoJz WMKrP~ ßh~Ç fÅJr

xPªy y~ ßp @jJ˜JKx~JPT KmwkJPj yfqJ

TrJ yP~PZÇ ßâJPir mäJˆ lJPjtx \ôPu SPb

mMPT FPaJKoT KlCvj Kr-FÖPrr ofÇ ÊÀ

y~ k´fqJWJf S ßarrÇ F xoP~A fÅJr

Kmvõ˜ CkPhÓJ S TJ\Jj pMP≠r mLr Kk´¿

@PªsA TámtKÛ kJvõttmftL KugMKj~J~ kJKuP~

pJ~ FmÄ KugMKj~Jj @Kotr ToJ¥ KjP~

rJKv~Jr ßnKuKTP~ uMKT Iûu uM£j TPrÇ

AnJPjr kqJrJj~J S xPªy mJKfTfJ fLms

„k iJre TPrÇ @vkJPvr xmJA fÅJPT

yfqJ TrJr wzpPπ Ku¬, FA xPªy fÅJPT

˝K˜ ßh~ jJÇ

KfKj oPÛJr mJAPr @PuTxJPªsJnJ

ßxäJPmJhJ jJoT ˙JPj YPu pJjÇFr kPrA

ßWJweJ ßhj ßp mJ~JrrJ fJPT @PÓ-kOPÔ

ßmÅPi rJÓs kKrYJujJ~ mÅJiJ KhPò, fJA KfKj

rJ\J KyxJPm ãofJ kKrfqJV TrPZjÇ

oPÛJPf FA ßWJweJ KmvO⁄uJ xOKÓ TPr,

Kmãá… \jVe fJPhr rJ\JPT ßlrf YJ~Ç

mJ~Jr ßvseL mJiq y~ @PuTxJPªsJnJ

ßxäJPmJhJ~ KVP~ fÅJPT KlPr @xJr IjMPrJi

KjP~Ç rJ\q YJujJ~ fÅJr yJPf FmxuqMa

ãofJ KhPuA ßTmu KfKj ãofJ~ KlPr

@xPmj, AnJj vft ßhjÇ mJ~Jr ßvseLr

Ijq ßTJj kg gJPT jJ, mJiq y~ hJKm ßoPj

KjPfÇ Im~myLj Kmãá… \jfJr vKÜ ßp KT

AnJj V´\Kj fJ @KmÏJr TPrj FA WajJr

oJiqPoÇ FA \jfJPT mqmyJr TPrA KfKj

IKn\Jf ßvseLPT ãofJYáqf TrJr I∂htOKÓ

uJn TPrjÇ

\jfJr oPiq ßgPT xm YJAPf Yfár,

xJyxL S Kjht~ FTKa ßVJÔL KjP~ KfKj VPz

ßfJPuj Ve @hJuf, pJr jJo y~

IKk´KYjJÇ FmÄ xhxqrJ y~ IKk´YKjKTÇ

fJPhr ßjfJ y~ rJKv~Jj AKfyJPxr

xmPYP~ rÜPUPTJPhr kNmtkMÀw oJKuCfJ

xMâJfnÇ IKk´YKjKTrJ TJPuJ ßkJvJT kPr,

TJPuJ ßWJzJ~ YPz YPw ßmzJ~ YJKrKhTÇ

ßWJzJr K\Pj mÅJiJ gJPT FTKa TáTáPrr oJgJ

S FTKa ^JzáÇ pJr Igt KZu” v©ΔPhr y~

TáTáPrr of yfqJ TrJ yPm, j~ oJfOnNKo

ßgPT ß^KaP~ KmhJ~ TrJ yPmÇ fJPhr

FTKa âáv Yá’j TPr k´KfùJ TrPf y~ ßp,

mºá KkfJ oJfJ nJA ßmJj ˘L x∂Jj xmJAPT

nMPu KVP~ fJrJ ÊiMoJ© AnJj V´\Kjr

ßxmJ~ KjP~JK\f gJTPmÇ

ybJ“ oPÛJ vyPr @èj ßuPV k´J~

kMPrJ vyr S jJVKrTPhr Wr-mJKz kMPz

pJ~Ç KZjúoNu \jVe Cjì• yP~ rJ~a xOKÓ

TPr, ßmv KTZM ßuJT Kjyf y~Ç V´\Kj ßrc

Û~JPr \jfJr xJoPj hÅJKzP~, IKVúTJP¥r

ßhJw YJKkP~ ßhj mJ~JrPhr TÅJPiÇ mPuj,

rJÓs ãofJ pfKhj mJ~JrPhr yJPf gJTPm

ffKhj FnJPmA \jVPer Kj”˝J~j YuPmÇ

KfKj \jVPer TJPZ xJyJpq YJj FPhr yJf

ßgPT ãofJ ßTPz ßj~Jr xÄV´JPoÇ

CP•K\f \jVe fJPT FKVP~ pJmJr oqJP¥a

ßh~Ç KfKj f“ãeJf mJ~JrPhr IjqJ~ S

KjkLzPjr IKnPpJV ßvJjJr \jq FTKa

TKoKa Vbj TPrj FmÄ fÅJr IKf Kmvõ˜

@hJvnPT Fr TftJ KyxJPm KjP~JV k´hJj

TPrjÇ ÊÀ y~, TJjTgJr oyJoJrL FmÄ

KyxKyx KlxKlPxr KnK•Pf rJÓsL~ xπJxÇ

@PuJPªsJnJ ßxäJPmJhJ~ fJr mJx˙Jj yP~

SPb IKk´YKjKTPhr rJ\iJjLÇ

msKUKváj mZx_©á`imevB mvwKáei cvák

8 kJfJr krAvcwb AváMi ÜPáqI Üewk k≥ náq

gváV wdiáeb|’ Ø^Ì mgq aái nájImvwKeáK KvQ Ü_áK Ü`áLáQb Ümäg®miKvi| ÜmB Ü`Lv Ü_áKB wZwb wjáLáQb,‘22 MáRi DBáKáU, ÜW÷wmsiÄág, wUg evám,wUg ÜnváUáj Avcbvi kÅb®Zv Avgvá`i Rb®ÜKvábvfváeB Kvg® bq| Avwg Rvwb bv GBcwiwØíwZáZ wK ejáZ nq ev wjLáZ nq|Ôay GUyKy wek¶vm Kwi Avcwb wdái Avmáeb,AváMi Ü_áK Aváiv cwiYZ náq| KviYAvcwb mvwKe Avj nvmvb|’

mvwKáei AbycwØíwZáZ ÜU˜ `jmvgjváeb gywgbyj nK| bZyb GB ÜU˜AwabvqK wjáLáQb, ‘fqvbK ¸`qwe`viKmsev`| GB gvbylUv GK I AwÿZxq|AvcbváK fvájvevwm, fvB| Avcwbevsjvá`áki Me©|’ `áji ZiÄY AjivD¤viÜgvmváœK Ünvámb àmKZ Rvwbáq w`áqáQb,Zviv mgvb fvájvevámb GLábv mvwKe AvjnvmvbáK, ‘Avgiv AvcbváK fvájvevwmfvB| Avkv Kwi Avcwb AváMi ÜPáqkw≥kvjx náq wdiáeb| Avcbvi Rb®c÷v_©bv iBájv|’

vJyJm IJyPoPhr iJrJmJKyT

45

AKoPV´vj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

5 kJfJr krÊiM oMPUA jJ, ßTJuTJfJr xJKyPfqS

ÈFPxKY, ßUP~KY, iPrKY, TrKYx, oJrKYx’AfqJKh v»Àk kJS~J pJ~Ç vrf xJKyPfq

rP~A ßVPZ FèPuJÇ APò yPu ßTC kPz

ßhUPf kJPrjÇ FèPuJ KjªJr TgJ j~,

mJ˜mfJÇ FTJPcKoT Kr~qJKuKaÇ FrkPrS

pKh ßTC mPuj, ßTJuTJfJr xmJA k´Kof

mJXuJ~ TgJ mPuj, fJyPu muJr KTZM gJPT

jJÇ muPfA y~, k´Kof mJXuJ fÅJPhr TJPZ

IkKrKYfÇ

mJXuJPhPv pÅJrJ k´Kof mJXuJ~ TgJ

mPuj, fÅJPhr mJXuJ CóJre k´vÄxjL~Ç

pÅJrJ muPf kJPrj jJ, fÅJPhr TgJ @uJhJÇ

fJA dJuJSnJPm muJ pJ~ jJ KTZMÇ

mJXuJPhPvr k´Kof mJXuJ~ @ûKuT nJwJr

Vº gJTPm, Foj FTaJ TgJ vyLh oMjLr

ßYRiMrL mPuKZPuj IPjT @PVAÇ ‰x~h

oM\fmJ @uLr KxPuKa ÊPj rmLªsjJg

mPuKZPuj, ÈßfJr oMU ßgPT TouJ ßjmMr

Vº ßmÀPó’ÇnJu oPªr TgJ jJ, FaJS

mJ˜m fgqÇ lPu @orJ pUj CóJrjJjMV

mJjJPjr TgJ mKu, fUj xoxqJ VJ| y~Ç

xÄTLet y~ TJP\r ChqoÇ

k´gPoA k´vú, ßTJj IûPur mJXuJ

CóJre V´ye TrJ yPm? ßTC KT KjP\r

IûPur hJKm ZJzPf YJj? ßTC mPuj,

@orJ ÈPUP~KY’ jJ mPu ÈUJAKx’ mKuÇ

ÈPUP~KZ’ muJr oJjMw UMm ToÇ ÈTrKYx’ jJ

mPu CóJre TKr ÈTrfJxx(SOS)’ÇÈmuKZ’ jJ mPu ÈmuPfKx’Ç ßmJ^JPfJ pJ~Ç

fÅJPhrPT ßmJ^JPf ßYÓJ TKr, @ûKuT

nJwJr ßmJiVoqfJ xm IûPu xoJj j~Ç

TgJ @PZ, ÈFT IûPur mMKu, Ijq IûPur

VJKu’Ç KT∂á k´Kof mJXuJ xmJr TJPZ

ßmJiVoqÇ FA nJwJ ßvUJr Kmw~Ç

@oJPhr xoxqJ @PZ ÈY-mKVt~

metèPuJr CóJre KjP~ÇÇ @ûKuT mJXuJ~

xJiJref Y-mKVt~ ±Kjr Wwte\Jf CóJre

kJS~J pJ~ jJÇ kJS~J pJ~ h∂-Y/Z/\/^-

Fr CóJreÇ xJKyPfq ßxaJ @PxKj mPa,

fPm KxPjoJr xÄuJPk FPxPZÇ jJaPT ßfJ

@ûKuT mJXuJr jyr mP~ pJ~Ç fgJTKgf

kJKT˜JPjr kNmtJûPu k´JPhKvT rJ\iJKj

jVr dJTJr xJÄÛíKfT IñPj mÉ IjMÔJPjr

@P~J\j yPfJÇ fUj mÉ Kv·L mJKYT FmÄ

Ck˙JkPTr YJKyhJ ßhUJ ßh~Ç iPrA ßj~J

yP~KZPuJ, k´Kof mJXuJnJwLrJA @xPmj

kKrvLKuf IjMÔJjJKhr IñPjÇ ßxaJ y~KjÇ

fmM YJKyhJr TJrPe I-k´Kof nJwLPhrS

xJÄÛíKfT TotL KyPxPm V´ye TrPf yP~PZÇ

ßxA @PkJPxr lPu k´Kof mJXuJr

kKrvLKuf nNmPj kptJ¬ @ûKuTfJ

IjMk´Pmv TPrÇ YJKyhJ FmÄ xrmrJPy

xofJ jJ gJTJr TJrPeA yP~KZPuJ fJÇ

ßToj TPr xm ßpPjJ @~Pfôr mJAPr YPu

ßpPf gJPTÇ ßYJPUr xJoPjA ßhPUKZ,

ßrKcS ßk´JV´JPo IKf Có KvKãf oJjMPwr

ıKuf CóJreS ßoPj ßj~J yP~PZÇ

ßTJuTJfJr k´Kof mJXuJ~ ÈZ’ yPuJ

ÈY’, @r @oJPhr @ûKuT mJXuJ CóJrPe

ÈZ’ yPuJ Èx/^’Ç KT∂á k´Kof mJXuJr YYtJ

pÅJrJ TPrj fÅJrJ ÈZ’-A mPujÇ @r Foj

CóJre YYtJTJKrr xÄUqJ ßjyJf To j~Ç

yfJv yS~Jr KTZM ßjA @oJPhrÇ ßpaJ

k´P~J\j @oJPhr, fJ yPuJ, xPYfjfJ FmÄ

k´KvãeÇ k´P~J\j, mJXuJ nJwJ kzJPjJr

\jq k´KvKãf oJjMwÇ oJfOnJwJ yPuA ßp

xmJA KvÓ fgJ k´Kof mJXuJ muPf

kJrPmj, fJ j~Ç oJfOnJwJ yPuJ oJP~r x

oMPUr nJwJÇ oJP~r ßTJPu ÊP~ mPx ßUPu

ßyPx KvÊ k´go ßp nJwJaJ ßvPU, ßxaJA

fJr oJfOnJwJÇ fJ ßxaJ ßp ßTJPjJ IûPur

nJwJ yPf kJPrÇ KT∂á k´Kof mJXuJ yPuJ,

xPYfj TPÓ IK\tf nJwJÇ FTaJ oJP~r

vJKzr ßTJou IÅJYuÇ IjqaJ ßhJTJPjr

^T^PT KjkJa nÅJP\r ßfJ~JPuÇ Knjú

kKrPmv kKrK˙KfPf hMPaJPfA yJf ßoJZJ

pJ~Ç FA ßZJ¢ TgJaJ oPj rJUPu @ûKuT

nJwJPT Èk´Kof mJXuJ’ nJwJr optJhJ ßh~Jr

\jq ImMP^r oPfJ @mhJr mJ hJKm mJ K\h

TrPmj jJ ßTCÇ

xJPmT k´Plxr, dJTJKmvõKmhqJuP~r xKâ~ nJwJKmùJjL FmÄTgJ xJKyKfqT

hMKj~J mhuJPfnJPuJ IgtjLKf

hrTJr4 kJfJr kr

nMPu kKref y~Ç xoxqJr @PrTKa

KhT yPuJ ßp, KmPvw TPr pMÜrJÓs FmÄ

pMÜrJP\qr oPfJ ßhvèPuJPf IPjT

IgtjLKfKmh xrTJPrr xPñ xŒOÜ gJPTÇ

fJrJ xrTJKr ßVÅJzJKoPf mJKif gJPTj FmÄ

ßpxm Kmw~ fJr xPñ \MfxA j~, fJr KhPT

ßfoj oPjJPpJV ßhj jJÇ Fxm IgtjLKfKmh

mJ\JPrr k´P~J\Pj ßrèPuvj, Tr FmÄ

\jVPer mq~PT kKroJk TPr gJPTj FmÄ

fJ hKrPhsr \jq ÈKasTu cJCj’ yP~ SPbÇ

fJr kKreKfPf @orJ IxJPoqr Cuäœj

ßhUPf kJAÇ KT∂á C“TíÓ IgtjLKf IPjT

To TTtv FmÄ FèPuJ ßgPT mqKfâoiotLÇ

FKa TKbj KmùJPjr oPfJ j~, mrÄ IPjTaJ

k´PTRvu mJ käJK’Ä-Fr oPfJ: FKa mz

xoxqJPT xoJiJjPpJVq CkJhJPj kKref

TPr FmÄ fJPhr FTKa k´JP~JKVT IKnoMU

ÆJrJ oLoJÄxJ TPrÇ C“TíÓ IgtjLKf ßpxm

WajJ xoxqJ TrPZ fJPhr KjP~ TJ\ TPr,

oJjMPwr mqmyJr FmÄ fP•ôr Skr Kjntr TPr

KTZM kNmtJjMoJj TPr, Fxm IjMoJjPT krPUr

\jq cJaJr mqmyJr TPr, jfáj FT^ÅJT

WajJPT kKroJ\tjJ TPr FmÄ ImPvPw

KTZMaJ nJVq xyTJPr FTKa xoJiJj UMÅP\

kJ~Ç

@orJ @oJPhr TqJKr~JPrr IKiTJÄv

xo~ hKrhsPhr Skr Iiq~j TPr TJKaP~KZ,

fJrJ ßpxm xoxqJr oMPUJoMKU y~, fJ

xoJiJPj VPmweJoNuT IKnoMU k´P~JV TrJr

ßYÓJ TPrKZÇ @oJPhr ˝f”u… ùJj IgmJ

SrTo Ijq KTZMr kKrmPft @orJ mz

oJPkr TPbJr FPuJPoPuJnJPm Kj~Kπf

krLãJ YJKuP~ mM^Pf ßYÓJ TPrKZ, ßTJjaJ

TJ\ TPr FmÄ ßTJjKa TJ\ TPr jJ S ßTj

TPr jJÇ @orJ FTJ KZuJo jJ: FA

@PªJuj IgtjLKfr ßãP© ˙Jj ßkP~PZÇ

@mhMu uKfl \JKou k´nJKat IqJTvj uqJm

(ß\-kJu), FA ßjaS~JTtKa 2013 xJPu

ßpRgnJPm k´KfKÔf y~Ç Fr 400 IKinMÜ

IgmJ I∂nMtÜ VPmwT rP~PZjÇ FrJ

FTxPñ C“kJhjvLufJ S xMPUr Skr

WMPor k´nJPmr oPfJ Kmw~ ßgPT ÊÀ TPr

Tr xÄV´JyTPhr C¨LkT nNKoTJxy KmKnjú

KmwP~ yJ\JPrr TJZJTJKZ k´TP· TJ\

TPrPZjÇ FA TJ\Ka FTKa Knjú iJrJr pJ©J

ÊÀ TPrPZÇ ß\-kJPur jLKf k´J~ YKuäv

ßTJKa oJjMwPT ZMÅP~PZ, pJ FUj TJptTr mPu

k´fL~oJj yPòÇ xmPYP~ èÀfôkNet yPò,

ßTJPjJ k´T· KjitJrT C•r jJ yJK\r TrPf

kJrPuS, xTu k´T· KoPu hJKrPhsqr ßkZPj

ßTJj k´Kâ~JèPuJ TJ\ TPr, fJ nJPuJnJPm

mM^Pf xyJ~fJ TPrPZÇ @oJPhr FA

TJptâo pKhS ßmKvrnJV hKrhs rJÓsèPuJPf

kKrYJKuf yP~PZ, fPm @orJ pMÜrJPÓsr

oPfJ rJÓsèPuJPfS TJ\ TPrKZÇ FèPuJ

@oJPhr xoJ\ ßpxm xoxqJ~ \\tKrf,

ßxèPuJr Skr @PuJTkJf TrJr ßYÓJ

TPrPZÇ optJhJ FmÄ ojMwq xÄPpJPVr uPãq

ßp oJjKmT @TáKf rP~PZ fJPT ˝LTíKf

KhPf FTKa C“TíÓ xÄuJk ImvqA ÊÀ

yS~J hrTJrá Cjì•fJr kKrmPft xTPur

oPiq ßmJ^JkzJr FTKa mOy•r CkJ~ UMÅP\

ßmr TrJ hrTJr FmÄ @oJPhr Kj\˝nJPm

ßpxm Kmw~ IoLoJÄKxf ÆPªôr xOKÓ TPr

ßxèPuJ ßgPT oMÜ rJUJ hrTJrÇ oJjKmT

optJhJPT ßTªsL~ ˙JPj rJUPf FmÄ ßpxm

xoJ\ InJPm rP~PZ fJPhr rãeJPmãPe

VnLr IgtQjKfT IV´JKiTJr S kg KjitJre

TrPf yPmÇ pJrJ IgtjLKfr Skr Ix∂áÓ

rP~PZ, fJPhr k´PeJhjJ KhPf Fxm khPãk

xyJ~fJ TrPm FmÄ @oJPhr oPfJ

IgtjLKfKmhPhr FA nJmoNKft kMjVtbPj

TJptTr nNKoTJ rJUPf yPmÇ

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáoJr mxJT Fo.Kc.IJPoKrTJj ßmJct xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV

yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKV´k´J¬

FmÄ CÜ yJxkJfJPur

k´JÜj KYKT“xT

x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

KlK\TqJuyJA mäJc ßk´xJrcJ~PmKaxyJA ßTJPuPˆruKaFuKxFqJ\oJmJPfr mqgJYotPrJVßpRjPrJVIjqJjq \Kau ßrJV

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

2000 oqJPV´J FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

ijqmJhJP∂ ßlrPhRxL K\. TJoJu˛rPe” orÉo cJ. ßoJyJÿh Fo. TJoJu Fo.Kc.

k´Kof mJXuJ mJjJj YYtJ

46

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103cJ” ßoJ” jJBo

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

718-267-0500

Phone: 718-414-4760

6 kJfJr kreõ`xá`i ÜhLváb ivLv náqáQ ÜmLváb

ZuváK wbáq ÜháZ| Avwg ZuváK ewj,eΩfeábi wbá`©k Abyhvqx wZwb AvgváKwKQy ejáeb| DÀái wZwb Rvbvb, wZwbZuvá`i ∏wj Kiáeb| G aiábi c÷ØèváeAvgiv mevB wegÅp náq hvB| Avwg wbáR IwWAvBwR wc÷Rb Üdváb Üc÷wmáWáõUi máΩÜhvMváhváMi ÜPÛv Kwi, wKöë e®_© nB| Ümmgq ÜRjváii Üdváb eΩfeb Ü_áK ÜgRiiwká`i AváiKwU Kj Avám| Avwg ÜdvbwUaiáj ÜgRi iwk` RvbáZ Pvb, K®váfibÜgvmájg ÜmLváb ÜcäuáQáQb wKbv| AvwgBwZevPK Reve w`B Ges ZuváK ewj, wKNUáQ Avwg wKQyB eySáZ cviwQ bv| ZLbÜgRi iwk` AvgváK Üc÷wmáWáõUi máΩ K_vejáZ eájb| Avwg Üc÷wmáWõUáKK®váfiábi eõ`xá`i ∏wj Kivi BéQvi K_vRvbvB| Üc÷wmáWõU Reve Ü`b, Üm hv ejáQZvB náe| ZLb Avgiv AviI DáÀwRZ náqhvB| K®váfib Ügvmájg eõ`yáKi gyáLAvgváK, wWAvBwR wc÷Rb, ÜRjvi I Ümmgq DcwØíZ Ab®vb® Kg©KZ©vá`i ÜmLvábhvIqvi wbá`©k Ü`b, ÜhLváb Dcáivwj≠wLZeõ`xá`i ivLv náqáQ| K®váfib I ZvievwnbxáK ZLb Db•vá`i gáZv jvMwQj GesAvgvá`i KviI Zvá`i wbá`©k Agvb® KiviDcvq wQj bv| Zvi wbá`©k AbyhvqxcÅáe©vwj≠wLZ 4 RbáK Ab®á`i KvQ Ü_áKAvjv`v Kiv nq Ges GKwU iÄág Avbv nq,ÜmLváb ÜRjvi Zvá`i kbv≥ Káib|K®váfib Ügvmájg Ges Zvi evwnbx ZLbeõ`xá`i ∏wj Kái nZ®v Kái| wKQy∂Y cibváqK G Avjxi ÜbZÖáZ° AváiKwU Ümbv`jmevB gviv ÜMáQ wKbv Zv wbwZ náZ ÜRájAvám| Zviv mivmwi ÜmB IqváW© Páj hvqGes cybivq Zvá`i gÑZá`án ÜeqábU PvR©Kái|

wWAvBwR wc÷Rb ÜKAve`yj AvDqváji c÷wZáe`b

2 báf§^i’ 75 w`evMZ ivZ 3NwUKvq Avwg Avgvi evmfeáb AeØívbKvájÜRáji B›ác±i ÜRbváiáji KvQ Ü_áKAvgváK ÜRjáMáU hvIqvi wbá`©k msewjZGKwU ÜgámR cvB| wZwb AviI Rvbvb,eΩfeb Ü_áK c÷vfl wbá`©áki wfwÀáZ wZwbwbáRI ÜRjáMU AwfgyáL iIbv w`áéQb|AvgváK AviI ejv nq, KwZcq mvgwiK

Kg©KZ©v ÜRjáMáU AvmáZ cváib GesÜRvicÅe©K KáqKRb eõ`xáK wbáq ÜháZcváib| gynÇZ©gvŒ e®q bv Kái AvwgÜRjáMáUi Dáœák iIbv w`jvg Ges ivZ3Uv 20 wgwbU bvMv` ÜmLváb ÜcäuQjvg|wMáq Ü`wL ÜRjáMáU ÜRáji B›ác±iÜRbváij Ges ÜRjvi AváM Ü_áKBDcwØíZ| AZtci Avwg B›ác±iÜRbváijáK máΩ wbáq Avgvi Awdm Ká∂ÜMjvg| GKUy cáiB ÜRáji B›ác±iÜRbváij GKwU ÜUwjádvb Kj wiwmfKiájb, AvgváK ejv nájv Zv eΩfebÜ_áK GámáQ| GLváb ejv ÜháZ cvái, GBÜUwjádvb msjvác B›ác±i ÜRbváijÜc÷wmáWáõUi máΩ K_v ejvi BéQv ÜcvlYKáiwQájb| ÜUwjádváb Avjvc ÜmáiB›ác±i ÜRbváij AvgváK Rvbvájb Üh,ZuváK ejv náqáQ KáqKRb mkØê MvW© wbáqK®váfib Ügvmájg ÜRáj Avmáeb GesZuváK ÜfZái wbáq ÜháZ náe| wZwb(Ügvmájg) hv KiáZ Pvb ZuváK Zv KiáZw`áZ náe Ges eõ`x ZvRDœxb Avng`,gbmyi Avjx, àmq` bRiÄj Bmjvg I GGBP Gg KvgiÄævgvb Kviv, ZuváK ZvwPwbáq w`áZ náe| BwZgáa® B›ác±iÜRbváij eΩfeb Ü_áK Avi GKwUÜUwjádvb ÜgámR wiwmf Kiájb| B›ác±iÜRbváij AvgváK Rvbvájb, ZuváK Avevic÷kú Kiv náqwQj, me MvW©áK wVKgáZvmZK© Kiv náqáQ wKbv| wZwb Kg©KZ©vmnAb®vb® ˜vdá`i LyeB mZK© I AZõ`÷_vKvi wbá`©k w`ájb| B›ác±i ÜRbváiájiGB wbá`©k cvjb Kiv nájv| Gi wKQy∂Yci ܘbMvb, GmGjAvi c÷fÖwZáZmymwæZ 4 Rb mkØê Kg©KZ©v mnáhváMfxwZKi fwΩáZ K®váfib Ügvmájg AvgviAwdmKá∂ Gájb Ges ÜRáji B›ác±iÜRbváijáK wRá¡m Kiájb, wZwbBbyiÄævgvb wKbv| ÜRáji B›ác±iÜRbváij ‘n®uv’ ÜevaK DÀi w`ájb| GiciwZwb B›ác±i ÜRbváijáK ZvovZvwoKiáZ ejájb| B›ác±i ÜRbváij ZuváKwRá¡m Kiájb, wK KiáZ náe? Avgvá`ifqvbK AvZwºZ Kái wZwb B›ác±iÜRbváijáK ejájb, Zuvi KváQ cÅáe© ÜhKqRábi bvg Dáj≠L Kiv náqáQ wZwbZvá`i ∏wj Kiáeb| B›ác±i ÜRbváijejájb Üh, wZwb cÅáe© G RvZxq ÜKvábvwbá`©k cvbwb Ges ZuváK Üc÷wmáWáõUi máΩ

K_v eáj wbáZ náe| Avgvi AwdámiÜUwjádváb Üc÷wmáWáõUi máΩ KáqKeviÜhvMváhvM Kivi ÜPÛv Kiv nájv wKöëÜhvMváhvM Kiv ÜMj bv| Gi wKQy∂áYigáa®B B›ác±i ÜRbváijáK Rvbvábv nájvÜh, ÜRjváii Awdámi ÜUwjádvb ÜmáU Zuvibvág eΩfeb Ü_áK ÜUwjádvb GámáQ|B›ác±i ÜRbváij ÜUwjádvb aivi Rb®iIbv w`ájb| Avwg ZuváK AbymiY Kijvg|ÜcQb ÜcQb Pjj mvgwiK Kg©KZ©viv|ÜUwjádváb K_v ejvi mgq B›ác±iÜRbváij Üc÷wmáWáõUi máΩ K_v ejáZPvBájb Ges Zvi Abyáiva ivLv nájv eájØûÛ gáb nájv| B›ác±i ÜRbváijáKejáZ Ôbjvg, K®váfib Ügvmájg Zuvá`i∏wj Kiáeb eáj eájáQb| GiciB›ác±i ÜRbváij ÜUwjádvb ÜiáL w`ájbGes Zuvi gyL weeY© náq ÜMj|

K®váfib Ügvmájg ZLb eõ`yáKi bjÜVwKáq Avgvá`i ZLbB cÅáe©v≥ eõ`xivÜhLváb AvUK iáqáQ ÜmLváb hvIqvi ˚Kygw`ájb| wbá`©kgvwdK mvgwiK Kg©KZ©vá`iwbáq B›ác±i ÜRbváij iIbv w`ájb|Avwg ÜRjvi Ges Ab®vb® wbe©vnx ˜vdivImáΩ Pjjvg| cw_gáa® Avwg Üc÷wmáWáõUimáΩ K_v ejvi BéQvi K_v Rvbvjvg|K®váfib ˚gwKi myái wRá¡m Kiájb,Avcwb fq cváéQb? Avwg ejjvg, fáqic÷kú AvmáQ bv, Avgvi 32 eQáii PvKwiRxeáb Avwg G RvZxq NUbvi K_v Ôwbwb|wZwb Üμvavwö^Z nájb Ges GKRb mvgwiKKg©KZ©v (ÜmcvB) Avgvi Kuváa nvZ ÜiáLAvgváK Páj ÜháZ ejájb| GáZ B›ác±iÜRbváij ejájb, bv, Dwb _vKáeb| AvZºawiáq Ü`Iqv ÜPváL K®váfib Avgvi w`áKZvKvájb| BwZgáa® K®váfib Ügvmájágiwbá`©ák ÜRjvi Ges Ab®vb® KáqKRbwbe©vnx ˜vd wgáj ZvRDœxb Avng`,gbmyi Avjx, àmq` bRiÄj Bmjvg Ges GGBP Gg KvgiÄævgvbáK Ab®vb® eõ`xá`iÜ_áK Avjv`v Kiájb| Zuvá`i GKUvIqváW© Ráov Kiv nájv Ges IB IqváW©iAb®vb® m`m®á`i ÜmLvb Ü_áK mwiáq Üdjvnájv|

BwZgáa® K®váfib G RvZxq wejá§^Üek Kqevi weiw≥ c÷Kvk Kái ejwQájb,ÜkL gywReáK LZg KiáZ Zvi gvŒ 3wgwbU mgq ÜjáMwQj| hLb Zuvá`i Rvbvábvnájv 4 eõ`xáK GKwU Ká∂ Avbv náqáQ,K®váfib Ügvmájg Avi Zuvi `j Zr∂YvrÜmB iÄági w`áK iIbv náq ÜMj| ÜhIqváW© D≥ eõ`xá`i AvUK ivLv náqáQ

ÜmLvb Ü_áK 40 MR `Åái Avwg Avi ÜRájiB›ác±i ÜRbváij `uvwoáq iBjvg|AwPáiB Avgvá`i Kváb ∏wj Kivi fqvenk„ Üfám Gj| Zuviv wdái Gájb AviZwoNwo ÜRjáMáUi w`áK GwMáq ÜMájb|Avgiv Zuvá`i AbymiY Kijvg| ÜiKW©Abymvái K®váfib Ügvmájg Avi Zvi `jÜRjáMáU XyáKáQ Üfvi 4Uvq Ges ÜRjáMUÜQáo ÜMáQ Üfvi 4Uv 35 wgwbáU| GiciÜfvU 5Uv 25 wgwbáU eΩfeb Ü_áK bváqKG Avjxi ÜbZÖáZ° mkØê Kg©KZ©vá`i AviGKwU `j Gj Ges ∏wj Kivi RvqMvwUcwi`k©b Kái wfKwUgá`i gÑZy® m§^á‹wbwZ náZ PvBj| Zvá`i wbá`©kI cvjbKiv nájv| ÜhánZy Avwg Üm mgq AvgviAwdm Ká∂ dRáii bvgvR cowQjvg AvwgGB `jwUáK Ø^Pá∂ Ü`wLwb| bvgvR ÜklKái Avwg ÜRáji B›ác±i ÜRbváiájiKvQ Ü_áK G Z_® Ücjvg| wZwb ZLábvZvi Awdm Ká∂ wQájb| `jwU Zvá`icwi`k©b Ükál 5Uv 35 wgwbáU ÜRj ÜQáoPáj hvq| Avwg cái RvbáZ cvwi GB `jwUgbmyi Avjx Ges bRiÄj Bmjvági Ü`ánÜeqábU w`áq AvNvZI Kái|

ÜRáji B›ác±i ÜRbváij Üfvi 5Uv45 wgwbáU ÜRj Z®vM Káib Ges AvwgmKvj 7Uv 40 wgwbáU Avgvi AwdmK∂Z®vM Kwi| Avwg Avevi Awdám wdái AvwmmKvj 8Uv 35 wgwbáU|...

c÷wZáe`ábi mÅŒ: Avgvi ÜQvUáejv,1971 Ges evev ZvRDœxb Avng`| cÖÙv195-200|

TÅJPir mqgJ S

oMKÜr CkJ~10 kJfJr kr

KlKrP~ @jJr ßkKvr mq~Jo TrPf

yPmÇ

xoxqJ To gJTPu mMPTr ßkKvr

mq~JPor xPñA TÅJPir ßkKvr mq~Jo TrJ

ßpPf kJPrÇ KT∂á xoxqJ ßmKv yPu YJr

ßgPT Z~ x¬Jy ÊiM KjPYr mq~JoèPuJ

TrPf yPmÇ

k´j ßrJx” 45 KcKV´ ßTJe TPr gJTJ

FTKa ßmPûr SkPr CkMz yP~ ÊP~ kzPf

yPmÇ hMA yJPf hMKa cJP’u KjP~ vrLr kpt∂

FojnJPm fáPu @jPf yPm, ßpj TjMA 90

KcKV´ ßTJe ‰fKr TPrÇ FT ßxPT¥ F

Im˙J~ iPr ßrPU yJf ßxJ\J KjPY jJKoP~

@jPf yPmÇ

KrnJxt lîJAx” 45 KcKV´ ßTJe TPr

gJTJ FTKa ßmPûr SkPr CkMz yP~ ÊP~

kzPf yPmÇ hMA yJPf hMKa cJP’u KjP~ yJf

hMKa ßxJ\J TPr SkPr fáuPf yPm, ßpj hMA

yJf hMA kJPv ZKzP~ pJ~Ç F Im˙J~ TjMA

FTaá mÅJKTP~ gJTPmÇ iLPr iLPr @mJr

ßxJ\J Im˙J~ KlKrP~ @jPf yPmÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” cJ.ßm†JKoj YqJÄ 718-651-8414

msÄPér kJTtPYˆJPr IJkjJPhr Kk´~ cJÜJrUJjJPARKCHESTER MEDICAL SERVICES

PARKCHESTER MEDICAL SERVICES of NEW YORK1211White Plains Road, Bronx, NY 10472

Phone: 718-828-6610 • Fax: 718-829-9132

FZJzJS rP~PZj KmKnjú KmwP~ KmPvwù

KYKT“xTmOª

mJÄuJ~

TgJ muJr

xMPpJV

cJ. k´nJf hJxBoard CertifiedInternal Medicine

ßpxm KYKT“xJ kJS~J pJ~• Cardiology • Pulmonology• Physical Therapy • Orthopedics• Podiatry • Gastroenterology• Women’s Health • Urology• Diabetes • Asthma

KvVKVrA IJxPZ Eye Care

xm irPjr ßoKcPTu A¿MqPr¿ V´ye TKr

kJPvA rP~u láu xJKntx lJPotxL

xºqJ~ S vKjmJrS IJoJPhrßoKcPTu IKlx ßUJuJ gJPT

Email: parkchestermedical@outlook.com • Visit us at www.parkchestermedical.org

We Accept Wellcare, Fidelis, Medicare,Aetna, Cigna and other private insurances.

168-32 Highland Ave. Jamaica, NY 11432486 McDonald Ave. Brooklyn, NY 11218

Phone: 347-509-4470 (Cell)

47

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

ÜmB iváZ ÜRjLvbvq Kx NáUwQj?

48

3 kJfJr krmJÄuJPhvL pJ FPTmJPrA KmköjTÇ

ßoKéPTJ xLoJ∂ yP~ KmkMuxÄUqT oJjMw

pMÜrJPÓs dMTPZ mPu IKnPpJV oJKTtj

ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJPŒrÇ Fr KmÀP≠

mqm˙J jJ KjPu ßoKéPTJ ßgPT @ohJKj

TrJ KmKnjú kPeqr Ckr Ê‹ mxJPjJr ÉoKT

KhP~KZPuj KfKj ßmv @PVAÇ ßxA nP~

pMÜrJPÓsr xPñ ßoKéPTJ Vf \Mj oJPx

FTKa YáKÜ TPrÇ SA YáKÜ IjMpJ~L,

pMÜrJPÓs ßdJTJr ßYÓJ~ gJTJ AKoV´J≤

ToJPjJr KmKjoP~ ßoKéPTJ fJPhr

r¬JKjkPeq oJKTtj Ê‹ FzJPf kJrPmÇ ßxA

YáKÜ ßoJfJPmT ßoKéPTJ ßx ßhPv

IQminJPm mxmJxTJrL 310 \j

nJrfL~PT ß\Jr TPr nJrPf ßlrf

kJKbP~PZ oJ© TP~TKhj @PVÇ nJrPfr

oPfJ FTKa mºák´Kfo ßhPvr jJVKrTPhr

ßoKéPTJ @YoTJ ßlrf kJbJPjJ~ KmvõmJxL

yfYKTfÇ ßxPãP© mJÄuJPhvLPhr Im˙J

ßToj yPf kJPr fJ xyP\A IjMoJj TrJ

pJ~Ç

k´JQVKfyJKxT pMPVr \LmrJ ßTj Ijq

\J~VJ~ YPu ßpPfJ fJ xyP\ muJ TKbj

TJre fUj fgq KuKkm≠ TrJr ßTJj

iJreJA KZujJ, fPm fJrJ ßp Ijq \J~VJ~

hPu hPu YPu ßpPfJ fJPf ßTJPjJ xPªy

ßjAÇ @iMKjT xoJ\KmùJjLPhr oPf

AKoPV´vj yPò FTKa aJj FmÄ KmfJzj

(kMu F¥ kMv) k´Kâ~JÇ KmfJzPjr jJjJKmi

TJre ßpoj rP~PZ, ßfoKj aJPjrS mÉKmi

TJre rP~PZ pJr luA yPò AKoPV´vjÇ

mJÄuJPhPvr @kJf ‰mrL kKrPmv FA

nJVqJyf mJÄuJPhvLPhr KmfJzj TPrPZ

@mJr FTAnJPm ˝Pkúr ßhv pMÜrJÓs

fJPhrPT ßaPjPZ Cjúf \LmPjr

yJfZJKjPf; @r FA aJjJPkJPzPjr KvTJr

FA yfnJVq mJÄuJPhvLrJÇ pgJpg

TNaQjKfT k∫J~ F xoxqJr @Ê xoJiJPj

mJÄuJPhvxy xTu ßhPvr xrTJrA

CPhqJVL yPm mPu @vJmJh mqÜ TrJ ZJzJ

@r Ijq ßTJPjJ kg @PZ mPu oPj y~

jJÇ fPm ßp Kmw~Ka Ifq∂ \ÀKr fJ yPò

oJjKmT TJrPeA FA yfnJVqPhr pgJpg

kMjmtJxjS \ÀKr TJre FPhr k´J~ xmJA

FUj xmt˝J∂Ç FPhr \LmPj @vJr-k´hLk

\ôJPuJPjJr hJK~fô FzJPjJr ßTJj CkJ~

ßjAÇ

-KjCA~Tt

AvBwmwmi Z`öèdj GLb ÜKb?

9 kJfJr krnIqvi cvkvcvwk KáqKwU

mv∂vrKvái wewmwe mfvcwZ `vwe Káib,evsjvá`áki fviZ mdi evwZj Kivi Rb®lohöê PjáQ| ZviB Ask wnámáeÜLájvqvoiv Aváõ`vjb KáiwQájb eáj wZwbgáb Káib| cvkvcvwk wZwb eájb, KáqKRb ÜLájvqvo Ükl gynÇáZ© fviZ mdáii`j Ü_áK wbáRá`i bvg c÷Z®vnvi Kái wbáZcvái|

bvRgyj nvmvb cvcb Ggb K_v ejviciciB mvwKáei wdw∑s welqK AwfáhvMmvgáb Gájv| dáj máõ`nUv iáqB ÜMj,Gmáei gáa® ÜKvábv m§ûK© AváQ wK bv|

ßoKéPTJ mKªKvKmPr nJVqJPjõwL mJXJKu

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOFOF

49

4 kJfJr kr‰fKr yP~PZÇ FT xo~ @uTJ~hJr

ArJTL KcKnvPjr k´iJj KZu mJVhJKh, kPr

AxuJoL ߈a Vbj TPrÇ Ijq xπJxmJhL

xÄVbPjr xPñ @AKxx-Fr kJgtTq FA ßp,

fJrJ FTKa UKul mJ ÈßTKuPla’ ‰fKrr

hJKm TPrÇ 2014 xJPu TP~Tv @AKxx

CV´k∫L ArJPTr ßoJxMu hUu TPrÇ

ßoJxMPur FTKa oxK\h ßgPT mÜífJ~

mJVhJKh KjP\PT ÈxoV´ AxuJo iPotr

k´KfKjKi’ mPu hJKm TPrÇ pKhS FA hJKm

hMKj~J\MPzA k´fqJUqJf yP~PZ, @AKxx

xÄVbj ZKzP~ kPzÇ ArJPT FmÄ kPr

KxKr~J~ @AKxPxr yP~ uzPf KmKnjú ßhv

ßgPT vf vf CV´k∫L ßVPZÇ ACPrJPkr

KmKnjú ßhv xy hMKj~Jr jJjJ \J~VJPfA

@AKxx FTJKiT xπJxmJhL @âoe

YJKuP~PZÇ @AKxPxr @PrTKa YKr©

ÈrJPÓsr’ TJ~hJ~ Tr xÄV´y, \jkKrPwmJ,

@Ajk´P~JVÇ YNzJ∂ jOvÄxfJ~ mmtrfJr

ChJyre yP~ CPbPZ @AKxxÇ ArJPT \Ko

ßUJ~JPjJ, KxKr~J~ kr kr krJ\P~r kPr

mJVhJKhr ßTJPjJ xºJj kJS~J pJKòu jJÇ

Vf FKk´Pu FTKa IKcSPf fJr T£˝r

ßvJjJ pJ~ mPu hJKmÇ v´LuïJ~ ßmJoJ mwtPer

k´vÄxJ TPrKZu mJVhJKhÇ

KxKr~Jr AhKuPm mJVhJKhr CkK˙Kf

k´vú \JVJPmAÇ ßTjjJ FA k´Phv KWPr

ßrPUPZ KxKr~Jr xrTJKr S fJPhr

xJyJpqTJrL rJKv~Jr ßxjJrJÇ AhKuPm

@xJhKmPrJiL yJ~Jf fJyKrr @u-vqJo

jJPo CV´k∫L ßVJÔL xKâ~Ç fJrJ @AKxx

KmPrJiL, @AKxPxr xPñ fJPhr xÄWJfS

yP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ oyPur iJreJ

mJVhJKh xŒ´Kf AhKuPm FPxKZuÇ fárÛ

C•r kNmt KxKr~J~ TáKht KmPrJiL IKnpJj ÊÀ

TrJr kPr @AKxPxr FTKa IÄv KjP~

mJVhJKh xPr @PxÇ

ArJT, KxKr~J~ TP~T yJ\Jr oJjMPwr

oOfáqr \jq hJ~L @AKxxÇ Fr mJAPrS

2015 xJPur jPn’Pr kqJKrx FmÄ 2016

xJPu KjPx @âoe, 2017 xJPur ßo’ßfoqJjPYˆJr FKrjJ, \MPj u¥Pj nqJj KjP~

yJouJ, 2017 xJPur jPn’Pr KovPrr

KxjJA oxK\Ph @âoe, YuKf mZPrr

FKk´Pu v´LuïJ~ AˆJPrr xo~ KmP°JrPe

vf vf oJjMPwr oOfáqr \jqS @AKxx

hJ~LÇ kJKT˜Jj, @lVJKj˜Jj, AP~PoPjS

fJrJ uJVJfJr @âoe YJKuP~ pJPòÇ

-KjCA~Tt

KjÔMrfJ-KjotofJrhLWt ZJ~J

4 kJfJr krxyTJrLPhr F \JfL~ KjÔMrfJ hLWtKhj

iPr YuPuS Fr k´fLTJr ßhUJ pJ~ jJÇ

kKrmyj UJPf ß˝òJYJKrfJ, IjJYJr S

KjÔMrfJ ßpj FT xJoJK\T k´fLTJryLj

mJ˜mfJ~ kKref yP~PZÇ

KT∂á mÉ KjÔMrfJPT ZJKzP~ ßVPZ

@mrJr yfqJr WajJÇ x÷mf ZJKzP~ ßVPZ

xMjJoVP† mJmJ-YJYJr yJPf KvÊ fáKyj

yfqJr oPfJ ‰kvJKYT WajJÇ k´KfKâ~J~

FT\Pjr o∂mq- ÈFrJ KT \∂á-\JPjJ~Jr?’@oJr mrJmPrr mÜmq- kÊ xoJ\ KjP\Phr

oPiq Ff KjÔMr j~Ç FT ßvsKer oJjMw \∂á-

\JPjJ~JPrrS IioÇ fJPhr KT jJPo

IKnKyf TrJ pJ~, fJ @oJPhr \JjJ ßjAÇ

fJPhr ÈIoJjMw’ muPuS fJPf ßmJiy~

xKbT kKrY~ KjitJKrf y~ jJÇ

KkfJr ßp xPäy yJf @hPr-ßxJyJPV

KvÊx∂JjPT ßTJPu fáPu ßj~ FmÄ ßxaJA

KYrTJuLj xJoJK\T rLKfjLKf S mJ˜mfJ;

KkfJr ßxA yJf x∂Jj yfqJr rÜiJrJ~

hNKwf- Foj WajJr TgJ nJmJ pJ~ jJÇ F

IkrJPir vJK˜ Yro h§ fgJ oOfáqh§S

ßmJiy~ pPgÓ j~Ç

Kfj.

FTKa xoJ\ TfaJ hNKwf yPu, TfaJ

ImãP~ \Let yPu, TfaJ oJjKmT

oNuqPmJiyLjfJ~ KjÔMr yPu F \JfL~ WajJ

x÷m fJ KyxJm TPr ßouJPjJ TKbjÇ

@oJPhr k´vú, ßTj, KT TJrPe F xJoJK\T

IK˙rfJ? ßTC mPuj, xMvJxPjr InJm;

TJrS oPf, IkrJPir KmYJryLjfJ, xoJP\

IkrJi S IkrJik´mefJ mOK≠r oPfJ

mÉKmi TJre xoJ\PT I˝JnJKmT S IK˙r

TPr fáPuPZÇ xM˙ KY∂J, jqJ~jLKfKjÔ

@YJr-@Yre KjmtJxPj ßVPZÇ fJA xoJP\

‰jrJ\q k´JiJjq ßkP~PZ mPu oJjMPwr

@YrPe ˝JnJKmTfJ yJKrP~ ßVPZÇ ßVPZ

IPjPTr ßãP©Ç

xJoJK\T IK˙rfJr kanNKoPf

mJÄuJPhvL xoJP\ FT ßvsKer oJjMPwr FA

I˝JnJKmT @YreA xfq yP~ hÅJKzP~PZÇ

ZJ©, fÀe, rJ\QjKfT TotL ßgPT m~Û

oJjMw F I˝JnJKmTfJ ßgPT oMÜ j~Ç

KvãJ~fjèPuJPf xM˙ kKrPmPvr InJmÇ

iotL~ KvãJ~fjèPuJ kpt∂ hNwe S

hMjtLKfPf nJrJâJ∂Ç ßljLr oJhsJxJZJ©Lr

KjÔMr yfqJTJ§ ßfJ WajJr FTKa, KxºáPf

KmªMm“Ç

F Im˙Jr kKrmftj WaJPf hrTJr

ßpoj FTKhPT rJ\QjKfT xMvJxj, xMKmYJr

AfqJKh; ßfoKj hrTJr xM˙, @hvtmJhL

xJoJK\T-xJÄÛíKfT @PªJuj, oJjKmT

oNuqPmJi k´KfÔJr hLWt˙J~L xÄÛJr-k´PYÓJÇ

@hvtmJhL fJÀeqPTA F ßãP© IV´YJrLr

mKuÔ nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ fJ jJ yPu

F ‰jrJ\q YuPf gJTPu ˝JnJKmT

xoJ\mqm˙Jr xM˙fJ FTxo~ ßnPX kzPmÇ

@orJ KT ßxA n~JjT KhjKar \jq IPkãJ

Trm?

KvÊ fáKyj yfqJ xŒPTt FTKa xÄmJh

KvPrJjJo : ÈoJjMw Ff KjÔMr y~!’ jJ, oJjm

˝nJm mJ oJjm k´TíKf S oJjmiot fJ mPu

jJÇ ßTC y~PfJ FPT KjÔMrfJr KmKòjú

WajJ KyPxPm ßhUPf YJAPmjÇ KT∂á IjM„k

mJ xoYKrP©r WajJ KT∂á To j~Ç FèPuJ

xoJP\ I˝JnJKmT kKrPmv k´nJPmr

kKreJo- FT irPjr mqJKir Km˜JrÇ hsΔf F

I˝JnJKmTfJr @m\tjJ xJl TrJr TJP\

yJf uJVJPjJ IfqJmvqT yP~ hÅJKzP~PZÇ

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

e-mail: nymsus@gmail.com

oJKTtj @âoPe mJVhJKh @®WJKf

50

51

52

ßvPwr kJfJr krTPr 1987 xJPu KjCA~PTt YPu IJPxjÇ

KjCA~PTt IJxJr IJPV KfKj mJÄuJPhv

Kv·TuJ FTJPcoLPf lJAj IJatx

KckJatPoP≤r ßckMKa KcPrÖr KZPujÇ F

kpt∂ ßxKuPor 65Ka FTT KY© k´hvtjL

yP~PZ dJTJ S IJPoKrTJxy \JkJj,

xMAPcj, IKˆs~J, orPÑJ, YLj, AK¥~J,

\JotJjL, l∑J¿, ßmuK\~Jo, ArJj, KV´x,

fJAS~Jj S ßjhJruqJ¥PxÇ FZJzJS KfKj

oJuP~Kv~J~ S~Jj yJjPcsc FKéPu≤

IJKatˆ k´hvtjL xy IxÄUq ßpRg k´hvtjLPf

IÄv KjP~PZjÇ 2010 xJPu ˝LTíKf

ßkP~PZj ACFx TÄPV´x TfítT, YLPjr

KoKjKˆs Im TJuYJr FmÄ orPÑJr KoKjKˆs

Im TJuYJPrr CPhqJPV xrTJrLnJPm fJr

hMKa kOgT FTT k´hvtjL y~ G hMKa ßhPvÇ

kJmPuJ KkTJPxJ, xJunJhr hJKu, oJTt

xJVJu, KnÜr nJxJKut S l∑JK¿xPTJ

ßVJA~Jr of Kv·LPhr Kv·TPotr xJPg fJr

KY©TotS k´hKvtf yP~PZ IKˆs~Jr

k´hvtjLPfÇ mJÄuJPhvxy YLj, IPˆsKu~J,

ßYT KrkJmKuT, mxKj~J F¥ yJP\tPVJKnjJr

jqJvjJu KoCK\~Po fJr KY©Tot ˙Jj

ßkP~PZÇ ßxKuPor Kv·Tot S k´hvtjLr

Skr ßuUJ k´TJKvf yP~PZ kOKgmLr KmKnjú

ßhPvr \JjtJu, oqJVJK\j S xÄmJhkP©Ç

ßxKuo IKuKŒT ßVJfl ßoPcu

kJS~Jr kPr YLPj mqJkT kKrKYKf I\tj

TPrjÇ ßxUJjTJr FTKa VqJuJKrPf KfKj

IjJrJKr KcPrÖr KyPxPmS KjP~JV kJjÇ

KmKnjú xo~ KfKj YLPjr KmKnjú vyPr pJj

IJoKπf yP~ ßxUJjTJr fÀe Kv·LPhr

KjP~ S~JTtvk kKrYJujJ TrJr \jqÇ

UMrKvh IJuo ßxKuo k´iJjf k´TíKf

KjP~ TJ\ TPrjÇ fPm FA k´TíKf V´JoLj

k´TíKf j~, jJVKrT k´TíKf mJ IJrmJj

ßjYJrÇ KfKj rÄ S ßvk KjP~ jJjJ KjKrãJ

YJKuP~ Kv·rKxTPhr hOKÓ IJTwte TrPf

xão yP~PZjÇ

KfKj FmÄ fÅJr ˘L Kv·L vJoLo IJrJ

ßmVo ßpRg CPhqJPV uÄIJAuqJP¥r yumsΔPT

hq KjCA~Tt IJat TJPjTvj jJPo FTKa

IJat VqJuJrL kKrYJujJ TPrPZj hLWtKhjÇ

ßxUJPj ßhvL KmPhvL Kv·LPhr Kv·TPotr

k´hvtjL yP~PZ Kj~KofÇ FUj Imvq ßxKa

mº yP~ ßVPZÇ fPm uÄ IJAuqJP¥r KmKnjú

VqJuJKrPfS Kj~Kof KmKnjú V´Δk k´hvtjLPf

KfKj FmÄ fÅJr ˘L ßpJV ßhjÇ

FA IJ∂\tJKfT UqJKfxŒjú

mJÄuJPhvL Kv·Lr \jìKhj IJVJoL

mOy¸KfmJr 7 jPn’rÇ xJ¬JKyT mJXJuLr

kã ßgPT Ên \jìKhj Kv·L UMrKvh IJuo

ßxKuoÇ

mJÄuJPhPvr 27 mqJÄPTrFoKc FUj pMÜrJPÓs

ßvPwr kJfJr krFmÄ oqJPjK\Ä KcPrÖr IJfJCr ryoJj

k´iJj, „kJuL mqJÄPTr FoKc SmJ~hMuäJy

IJu oJxMhxy mJÄuJPhPvr 27 mqJÄPTr

oqJPjK\Ä KcPrÖrrJ Vf 27 IPÖJmr

pMÜrJPÓs FPxPZjÇ mftoJPj fJrJ jgt

TqJPrJuJAjJ~ Im˙Jj TrPZjÇ ÉK¥

k´KfPrJi FmÄ IJ∂\tJKfT xπJxL

ßjaS~JPTt Igt xyJ~fJ mPº k´pMKÜVf

TJptTr khPãk V´ye TrJ KjP~ VPmweJu…

FmÄ mJ˜mxÿf F IJPuJYjJr mqm˙JkjJ~

rP~PZ mJÄuJPhv KljqJK¿~Ju AP≤KuP\¿

ACKja, pMÜrJPÓsr ߈a KckJatPo≤ S

\JKˆx KckJatPo≤Ç ßvwJÄv 60 kJfJ~

˘L vJoLo IJrJ, xJPmT TjxJu ß\jJPru vJoLo IJyxJj S kqJP¥JrJ ßYRiMrL xJPg UMrKvh IJuo ßxKuoÇ

FPˆJKr~J~ oKyuJ cJÜJr˘LPrJV KYKT“xJ S VJAPjJTuK\r \jq

Dr. Andrea D. Olanescu, MD, FACOG

Medical Care for Women, PCIJorJ oKyuJPhr jJjJ ßrJVxy VntKjPrJi,

kKrmJr kKrT·jJ KmwP~ krJovt KhAÇ

FZJzJS IKlPxA KÙKjÄ ßaˆ,

cJ~JVKˆT ßaˆ TrJ y~Ç

IJoJPhr FUJPj xTu TotYJrLS oKyuJ

IJorJ mJÄuJxy AÄPrK\ S KyKªPf TgJ mKu

ßoKcPTu ßT~Jr lr CAPoj KkKx23-22 30th Road, Suite 1-A, Astoria, NY 11102

Tel: 718-278-0888, Fax: 718-278-0122

IJorJ ßyug A¿MqPr¿ V´ye TKr

FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj TÀj

IJorJ ßpxm yJxkJfJPur xJPg xÄpMÜ• Mount Sinai Hospital of Queens, • New York Presbyterian/ Queens, • Northwell Health Long Island Jewish- Forest Hills Hospital, and • Flushing Hospital.

Ên \jìKhj UMrKvh IJuo ßxKuo

53

54

ßvPwr kJfJr krmJXJKuPhr Âh~ IJmJr rKXj yP~ SPbÇ

k´iJjf oÄFr Kr~JKuKˆT KTÄmJ

ßjYJrJKuKˆT S AoPk´vKjˆ KY©TPotr

Cöôu rÄ ßhPU, IjqKhPT ßxA xm ZKmr

IKiTJÄPv mJÄuJPhPvr k´TíKfPT YJãáw

TPrÇ

TémJ\JPrr oPyvJKuPf \jì ßT.Kx.

oÄFrÇ mJÄuJPhPvr xJiJre uqJ¥PÛPkr

ßYP~ IjqrTo ßYyJrJ FA FuJTJrÇ fJr

oJA mJgtPkäx jJoT ZKmKaPf CÅYM ßgPT ßhUJ

uqJ¥PÛPk lxKu \Ko, kJyJz, kJPjr

mPrJ\, umPer oJb FmÄ hNPr KhV∂ ZMÅP~

xoMhs ßp AoPk´xKjKˆT IjMnm ‰fKr TPr,

ßxUJj ßgPTA nJPuJmJxJr ÊÀ

ßT.Kx.oÄFrÇ TqJjnJPx ßfurÄF IJÅTJ

oJA mJgtPkäPxr ßp ßckg fJ Ijq ßfurÄF

IJÅTJ ZKmPf jJ FPuS \urÄF IJÅTJ

KlvJrPoj-2, KlKvÄ FmÄ KlKvÄ-2ßf

uãeL~Ç

k´hvtjLr 50Ka KYP©r oPiq

IKiTJÄvA IJPoKrTJr uqJ¥PÛkÇ

KjCA~PTtr ßx≤sJu kJPTtr uqJ¥PÛk fJr

hMmtufJr \J~VJ mPu oPj yP~PZÇ FTKa

oJ© FéPk´vKjKˆT KY©Tot APoJvjÇ FTKa

fÀeLr ßp APoJvj fJ FUJPj oNftoJjÇ

TJPuJ kÁJhkPa uJu S jLPur xKÿujL

FmÄ IJPuJr mqmyJr Yo“TJrÇ

ßT.Kx.oÄFr IJÅTJ KvPrJjJoyLj ZKm

ßh~Ju láÅPz ßmKrP~ IJxJ mamOPãr KvTz

èÀfôkNet oPj yP~PZÇ KxP’JKuT FA KYP©

KvTz yP~ CPbPZ oJjMPwr KlVJrÇ IJr

ßxA jVú vrLrPT IJPÓkOPÔ ßmÅPi ßrPUPZ

CkKvTzxoNyÇ ßfurÄF IJÅTJ FA irPjr

ZKmr ßYP~ uqJ¥PÛPkA ßmKv IJV´y oÄFrÇ

ßT.Kx. oÄFr csAÄFr yJf hãÇ

ßfurÄF ˝òªÇ fPm \urÄF ßp 8Ka TJ\

IJPZ k´hvtjLPf ßxèPuJ xmPYP~ hOKÓjªjÇ

KlKvÄ FmÄ KlvJrPoj KxKrP\r KY©èPuJr

ßp VnLrfJ, rÄFr mqmyJr FmÄ

AoPk´vKjKˆT k´KfnJx ßxA xJPg ߈sJPTr

‰jkMeq KvK·f TPr fáPuPZÇ oÄFr \jì S

ßmPz SbJ ÆLkJûPuÇ VnLr mJ KjTa xoMPhs

oJZirJr ßp hOvq fJ fJr ÂhP~ V´K∫fÇ

lPu ßxA IjMnm oNftoJj yP~ CPbPZ FAxm

\urÄFr Km˜JPrÇ FA KxKrP\r ZKmPf rÄ

mqmyJPrS KfKj xfTtÇ ßfurÄ FmÄ

FâJAKuT ßgPT \urÄ xŒNet kOgTÇ oÄFr

ZKmèPuJ Ifq∂ xru, KjouÇ Âh~

k´vJK∂Pf nKrP~ ßh~Ç

ßfurÄ, \urÄ, FâJAKuÄ S ßkK¿Pu

IJÅTJ 45Ka KY©TPotr FA k´hvtjLKar

jJoTre ÈlqJPxax Im KlKuÄ’ pgJgtÇ Fr

oPiq 26Ka ßfurÄF, 6Ka FâJAKuPT, 8Ka

\urÄF, 3Ka ßfurÄ S FâJAKuPT FmÄ

FTKa ßkK¿Pu IJÅTJ KY©Tot rP~PZÇ fPm

ZKm KTCPmKaÄFr Kmw~Ka IJPrJ FTaá

ßkvJhJrL yPu nJPuJ yPfJÇ KTZM ZKm mJhS

ßh~J ßpf k´hvtjL ßgPTÇ oPyvUJKu ßgPT

FTKa fÀe ßTmu ZKm IJÅTJr Ihoq ¸OyJ~

Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r KckJatPo≤ Im lJAj

IJatx ßgPT KmFlF S FoFlF TPrPZj

ßkAK≤ÄFÇ KjCA~PTt FPx TŒMqaJr

V´JKlPé TJ\ TPrS ZKm IJÅTJr InqJx

ImqJyf rJUJ ßT.Kx. oÄPT k´vÄxJ TrPfA

yPmÇ fJÅr FA k´hvtjLKa KjCA~PTtr

hvtTPhr mqJkTnJPm IJTwte TPrPZÇ

ÈlqJPxax Im KlKuÄ’ jJPor FA

k´hvtjLKa vKjmJr KmPTPu FTaJPj ßÛY

FÅPT CPÆJij TPrj dJTJ KmvõKmhqJuP~r

YJÀTuJ IjMwPhr xJPmT Kcj ofuMm

IJuLÇ KfKj fJr mÜPmq ßT.Kx. oÄFr

k´vÄxJ TPr mPuj, ßpPyfá mJÄuJPhPvr

IPjT Kv·L KjCA~PTt mxmJx TPrj, fJA

fJPhr CP¨vq yS~J CKYf mJÄuJPhPvr

KY©TuJPT IJPoKrTJr oNuiJrJ~ KjP~

pJS~JÇ

FA kPmt xÄK㬠mÜPmq ßTRKvT

IJyPoh mPuj, KY©TuJr nJwJ xJmt\jLjÇ

fJA KY©Kv·LrJ xTu nJwJr oJjMPwr TJPZ

ßkRÅZPf kJPrjÇ KfKj Kv·L TJKuhJx

TotTJPrr kg IjMxre TPr mJÄuJPhPvr

KY©TotPT oNuiJrJ~ KjP~ pJS~Jr k´PYÓJ

V´yPer Skr ß\Jr ßhjÇ

KY©Tot xÄV´JyT xJBh Cr rm mPuj,

IPjPTr KmkMu Igt gJTPuS ZKm ßTPjj

jJÇ FaJ Ifq∂ hM”U\jTÇ

xJ¬JKyT mJXJuLr Kj\˝ k´KfPmhT

\JjJPòj, KjCA~PTt ÊÀ yP~PZ

mJÄuJPhPvr k´KfnJmJj KY©Kv·L ßT. Kx.

oÄFr x¬JymqJkL FTT KY© k´hvtjL

ÈlqJPxax Im KlKuÄ’Ç ˝·nJwL rÄfáKur

TJKrVr KyxJPm k´mJPx kKrKYf Kv·L oÄFr

FKa KÆfL~ FTT @P~J\jÇ vKjmJr KmPTu

ßgPT CcxJAPcr ßjJXr VqJuJKrPf ÊÀ

yS~J F KY© k´hvjtLr CPÆJij TPrj k´UqJf

KY©Kv·L, ßuUT, VLKfTJr, jJaqTJr, Kv·-

xoJPuJYT S k´JmKºT ofuám @uLÇ

ßjJXr VqJuJKrr KxAS S xÄÛíKfTotL

\JPyh vrLPlr xûJujJ~ CPÆJijL IjMÔJPj

ÊPnòJ mÜmq ßhj KjCA~Tt ßgPT k´TJKvf

xJ¬JKyT mJXJuL xŒJhT ßTRKvT @yPoh

FmÄ xJPmT \JfL~ âLzJKmh xJBh-Cr-

rmÇ ijqmJh ùJkj TPrj KY©Kv·L ßT. Kx.

oÄÇ

CPÆJiT ofuMm @uL mPuj, ßT Kx

oÄ FT\j k´KfnJmJj KY©Kv·LÇ fJr

rÄfáKuPf IPjT ‰mKY© rP~PZÇ KfKj

mPuj, FT\j Kv·L pKh nJu TJ\ TPr

pJj, KfKj oPr ßVPuS ßxA TJ\èPuJ rP~

pJPmÇ KfKj Kv·L oÄFr xJluq TJojJ TPr

mPuj, oÄ fJr TJP\r oJiqPo mJÄuJPhvL

Kv·L KyxJPm pMÜrJPÓsr oNuiJrJ~ FKVP~

pJPmjÇ

x¬JymqJkL F KY© k´hvjtL xhq k´~Jf

k´UqJf KY©Kv·L TJKuhJx TotTJPrr k´Kf

C“xVt TrJ y~Ç IjMÔJPj k´~Jf FA Kv·Lr

k´Kf v´≠J \JKjP~ jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç

CkTNuL~ TémJ\Jr ß\uJr IiLj

oPyvUJuL CkP\uJr @KhjJPgr kJyJzÇ

iotL~ TJrPe xáhLWtTJu ßgPT k´Kx≠, Kyªá

xŒ´hJP~r TJPZ FTKa Ijqfo kKm©fo

oKªr FmÄ kptaTPhr TJPZS xoJjnJPm

UqJKf I\tj TPrPZ FA ˙JjKaÇ FA

@KhjJg oKªPrr kJyJz ßWwJ V´JPor

rJUJAj kKrmJPr \jì ßj~J ßZPuKa @\PTr

KY©Kv·L ßT Kx oÄÇ mJmJ CTq, oJ

@PgJPjr KÆfL~ x∂Jj KfKjÇ

ßZJaPmuJ ßgPTA rÄ S fáKur k´Kf

@TKwtf oÄ ÛáPur KvãTPhr j\Pr @Pxj

IÅJTJP\JTJr k´Kf IjMrJPVr TJrPeÇ Uám

I· xoP~A rÄfáKu yP~ SPb oÄP~r

Kk´~xñLÇ mºárJ pUj ‰vvm ‰TPvJPrr

hár∂kjJ~ oVú, oÄ fUj rÄFr @r fáKur

ßjvJ~ kJVuÇ jJjJ iJk IKfâo TPr

Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ Ijáwh

ßgPT FoFl TrJ FA pMmT @auJK≤T

kJKz ßhj 2010 xJPuÇ mxKf VPzj

KjCA~PTtÇ

Kv·L ßT Kx oÄ'r KY©k´hvtjLPf mJlJr lKrhJ A~JxKoPjr xJPg Kv·L S fJr ˘LÇ

CPÆJiPjr kr KY©k´hvtjL WMPr ßhPUj vJKTu Ko~J S rJVLm IJyxJjÇ

FTKa ßÛY FÅPT Kv·L ßT Kx oÄ'r FTT KY©k´hvtjL CPÆJij TPrj Kv·L ofuMm IJuLÇ

ßT Kx oÄ'r KY©k´hvtjL CPÆJiPjr kNPmt mÜmq rJPUj Kv·L ofuMm IJuLÇ

ßT Kx oÄ'r KY©k´hvtjL CPÆJiPjr kNPmt mÜmq rJPUj xJ¬JKyT mJXJuL xŒJhT ßTRKvT IJyPohÇ

CPÆJijL IjMÔJPj mÜmq rJPUj Kv·L ßT Kx oÄ S xJBh Cr rmÇ

ßT Kx oÄ'r FTT KY©k´hvtjLPf hvtTPhr Knz

Kv·L ßT Kx oÄ'r KY©k´hvtjLPf Kv·Lxy fJr xfLgtmOªÇ

mJVhJKhr oOfáqPfIJjPªr KTZM ßjA

k´go kJfJr krÈßoJˆ S~JP≤c’Ç K\yJKh ßVJKÔ AxuJKoT

߈Par ßjfJr oOfáqPT oMxKuo KmPvõr IPjT

ßhPvr \KñrJ ˝LTJr TPr jJ KjPuS, kPr

KcFjF ßaˆxy IjqJjq k´oJe ßkP~ fJrJ

fJPhr ßjfJPT yJrJPjJr TgJ ˝LTJr TPr

FmÄ fJr oOfáqPf jfáj ßjfJr jJo ßWJweJ

TPrÇ KjCA~Tt aJAox fJPhr k´KfPmhPj

CPuäU TPr ßp, jfáj ßjfJr jJo ßWJweJr

kJvJJkJKv fJrJ IJmM mTr IJu mJVhJKhr

oOfáqPf IJPoKrTJPT IJjKªf jJ yS~Jr

krJovt KhP~PZÇ

jhtJjt KxKr~J~ V´JPo uMKTP~ gJTJ IJu

mJVhJKhr oOfáqr TP~TKhj kr FT IKcS

mJftJ~ AxuJKoT ߈Par oMUkJ© IJmM yJxJj

IJu-oMyJK\r jfáj ßjfJr jJo ßWJweJ

TPrj 31 IPÖJmrÇ FA ßjfJr jJo IJmM

AmsJKyo IJu-yJPvKo IJu-TárJAKvÇ fJPT

IJKot Im KmKunJxt S UKulJ KyxJPm CPuäU

TrJ y~Ç

KjCA~Tt aJAox muPZ, IJPV

TUPjJA fJr jJo ßvJjJ pJ~KjÇ pJrJ

ßaPrJKr\o KjP~ VPmweJ TPrj, fJPhr

TJPZS FA jJoKa xŒNet jfájÇ fJrJ iJreJ

TrPZj FaJ IJu-TárJAKvr Z∞jJoS yPf

kJPrÇ

KjCA~PTtr xJChJjt ßx≤JPrr KxKj~r

ßlPuJ TKuj Kk. TîJPTtr C≠íKf KhP~ aJAox

KuUPZ, IJu mJVhJKh 10 mZr iPr

IJAFxIJAFx Fr ßjfífô KhPuS fJrJ

krmfLt ßjfífôS KbT TPr ßrPUKZu, pJPf

FT\Pjr ßjfíPfôr InJPm fJPhr TJptâo

mº jJ yP~ pJ~Ç

7 KoKja 37 ßxPTP¥r IKcS mJftJ~

jfáj ßjfíPfôr k´Kf AxuJKoT ߈a

xhxqPhr kNet IJ˙Jr TgJ CPuäU TPr ÉoKT

KhP~ muJ y~, IJu mJVhJKhr oOfáqPf

IJPoKrTJr IJjKªf yS~Jr TJre ßjAÇ

náPu ßpP~J jJ IJu mJVhJKhr yJPf rP~PZ

(IjqPhr) oOfáqr kPrJ~JjJÇ

\\t S~JKvÄaj ACKjnJKxtKar

FéKasKo\o ßk´JV´JPor KxKj~r KrxJYt ßlPuJ

ßcPmJrJy oJPVtJKuj KjCA~Tt aJAoxPT

mPuj, IJoJPhr ßoJPaS CKYf j~ fJPhr

Totk≠KfPT ßZJa TPr ßhUJÇ

ÜK GB Avj-evM`vw`weák¶i AvájvwPZ RwΩ ÜbZv Avey eKi Avj-evM`vw` gviv ÜMáQb| kwbevi gvwK©b evwn-bxi nvgjvi gyáL `yB wkÔcyŒmn AvZ•NvwZnb wRnvw` ÜMvÙx BmjvwgK ܘáUi GBÜbZv| gÑZy®i AváMi w`b ch©öèI wQájbcÖw_exi ‘Ügv˜ IqváõUW g®vb’|

cuvP eQi AváM BivK I wmwiqvqAvBGámi DÃvábi ci Ü_áKB gvwK©bhy≥ivÛ™ I Zvi wgŒiv ZváK LyuRwQj| Zvigv_vi `vg aiv náqwQj 25 wgwjqb ev 2ÜKvwU 50 j∂ Wjvi|

BmjvwgK ܘU Zvi Ümiv mgáqwbqöêY KiáZv cwg wmwiqv Ü_áK ÔiÄ KáicÅe© BivK ch©öè 34 nvRvi eM©gvBjGjvKv| GB weØèxY© GjvKvi evwmõ`v 80jvL ÜjváKi Ici AvBGm Kváqg KáiwQjGK Œvámi ivRZ°| ÜZj wewμ, AcniY IRei`wØèi gva®ág Zviv Avq KiáZv kZkZ ÜKvwU Wjvi| ÜmB wekvj ivR® AábKw`b AváMB nvZQvov náqáQ AvBGámi|Gevi wPiwe`vq wbájb `áji ÜbZv Avj-evM`vw` wbáRI| Záe gviv hvIqvi ciIZváK wbáq AvájvPbv e‹ nqwb| ÜKbbvwZwb wQájb me w`K Ü_áKB GKRbAvájvwPZ gvbyl|

GKRb wek¶vmxAvj-evM`vw`i Avmj bvg Be÷vwng

AvIqv` Avj-ev`wi| Zvi Rb• 1971 mvájga® BiváKi mvgviv knái, GK ag©c÷vY mywbúcwievái| Zvi cwievi `vwe Kái ZvivBmjvági bex nhiZ Ügvnv§ß` (mv:)-GiwbR ÜMvŒ KyivBká`i DÀi cyiÄl|c÷vPxbcöíx mywbú Avájgiv gáb Káib,GKRb Lwjdv nevi Rb® Ühme cÅe©ÜhvM®Zv `iKvi - Zvi gáa® GB eskcwiPqAb®Zg|

ZiÄY eqám Avj-evM`vw`áK ZviAvZ•xqá`i AábáKB WvKáZv ‘wek¶vmx’eáj|KviY, w`ábi AábKUv mgqB wZwbKvUváZb Øívbxq gmwRá`, cweŒ ÜKvivbcvV wk∂vi Rb®| Zv QvovI hviv BmjvwgKAvBb ev kwiqv Ügáb PjáZ e®_© náZvZvá`i wZwb c÷vqB wZiØãvi KiáZb| 1990mváji c÷_g w`áK Zvi Øãyáji covákvbvÜkl nq| Gi cái wZwb Páj hvb ivRavbxevM`vá`|

Avj-evM`vw`i Rxebx Abyhvqx wZwbevM`vá`i BmjvwgK wek¶we`®vjq Ü_áKmúvZáKvÀi wWwM÷ Übb Ges wcGBPwW'i Rb®KvR Kiv ÔiÄ Káib| QvŒRxeáb wZwb_vKáZb evM`vá`i DÀi-cwági ÜZvewPGjvKvq GKwU mywbú gmwRá`| Rvbv hvq,Avj-evM`vw` Ümmgq ÜKvivb ÜZjvIqvZÜkLváZb Ges gmwRá`i K¨váei náq dyUejÜLjáZb| ZvQvov wZwb wQájb GKRb kvöèGes Aöèg©yLx c÷KÖwZi ÜjvK| gáb Kiv nq -G mgqB wZwb mvjvwd I wRnvw` gZevá`

Dÿy◊ nb|wRnvw` wek¶we`®vjq2003 mváj BivwK Üc÷wmáWõU mvœvg

Ünvámb DrLvZ nb GK gvwK©b-ÜbZÖZ°vaxbAwfhváb| Rvbv hvq, G mgq ‘RvgvZ RqkAvnj Avj-mybúvn Iqv-Avj-Rvgvn’bvág

GKwU Bmjvgx weá`÷vnx msMVb Máo ÜZvjvqfÇwgKv iváLb Avj-evM`vw`| GB M™ycwUgvwK©b àmb® I Zvá`i wgŒá`i IciAvμgY PvjváZv| IB ÜMvÙxi kwiqvKwgwUi c÷avb wQájb Avj-evM`vw`| GKeQáii gáa®B Üklvsk 61 cvZvq

55

kJKjPf cáPm oOfáq ßrJi Kmw~T

CPhqJPV ßjfOfô ßhPm mJÄuJPhvKjCA~Tt” \JKfxÄPW k´gomJPrr oPfJ kJKjPf cáPm oOfáq mJ @WJfk´J¬ yS~J ßrJPi

xPYfjfJ xOKÓ Kmw~T ßr\MPuvj V´yPer ßãP© xJoPj ßgPT ßjfOfô ßhPm mJÄuJPhvÇ Vf

mMimJr 30 IPÖJmr \JKfxÄPW mJÄuJPhv ˙J~L KovPjr mñmºá KoujJ~fPj kJKjPf cáPm

oOfáq k´KfPrJi Kmw~T V´Δk Im ßl∑¥Pxr FT xnJ~ xnJkKffôTJPu FTgJ mPuj

\JKfxÄPW KjpMÜ mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf oJxMh Kmj ßoJPojÇ KfKj @vJ k´TJv

TPrj, hLWtKhPjr TJK⁄f FA ßr\MPuvj VOyLf yPu fJ xhxq ßhvxoNy S \JKfxÄPWr

xÄKväÓ h¬rèPuJPT F Kmkpt~ ßrJPi TJptTr khPãk V´yPe CÆM≠ TrPmÇ

xnJKaPf Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J S u¥j KnK•T r~Ju uJAlPmJa AjKˆKaCvj

(@rFjFu@A) xy \JKfxÄPWr xhxq ßhvxoNPyr 13 \j k´KfKjKi CkK˙f KZPujÇ

CPuäUq KjCA~PTt 2017 xJPu \JKfxÄPWr 15Ka xhxq rJPÓsr xojõP~ kJKjPf cáPm oOfáq

k´KfPrJi Kmw~T V´Δk Im ßl∑¥x& k´KfKÔf y~Ç k´KfÔJuPVú mJÄuJPhPvr ßjfOPfô FA

V´ΔkKa VbPj FKVP~ @Px gJAuqJ¥, KnP~fjJo, @~JruqJ¥, KlK\ S fJj\JKj~JÇ

xÄVbjKa KvÊPhr oOfáq S @WJfk´J¬ yS~Jr Ijqfo k´iJj FTKa TJre cáPm pJS~J

k´KfPrJPi xPYfjfJ xOKÓPf V´ΔPkr uãq S CP¨vqPT FKVP~ KjPf xKâ~nJPm TJ\ TPr

pJPòÇ

rJÓshNf oJxMh mPuj, @orJ mJÄuJPhPv KvÊ S jm\JfPTr oOfáqyJr CPuäUPpJVqnJPm

ysJx TrPf ßkPrKZ, KT∂á kJKjPf cáPm oOfáqyJr pKh vNPjqr ßTJbJ~ jJKoP~ @jPf jJ kJKr

fJyPu k´JgKoT ˝J˙qPxmJ, xÄâJoT S IxÄâJoT ßrJV xy IjqJjq KmwP~ @oJPhr

xJluq FmÄ FxKcK\-3 Fr I\tj IxoJ¬ ßgPT pJPmÇ ‰mKvõT S k´KfPrJiPpJVq FA

oyJoJrLr Kmw~Ka ImvqA @∂\tJKfT jLKf-KjitJreLPf ˙Jj ßkPf kJPr mPu CPuäU TPrj

˙J~L k´KfKjKiÇ kJKjPf cáPm oOfáq KmwP~ mJÄuJPhv ßp xTu jLKf S khPãk V´ye TPrPZ

fJ fáPu iPrj rJÓshNf oJxMhÇ pJr oPiq rP~PZ, 2015 xJPu VOyLf xTu KvÊPT xÅJfJr

ßvUJPjJr oPfJ xrTJKr Kx≠J∂Ç ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r ßjfOPfô KvãJ, oKyuJ

S KvÊ, xoJ\ TuqJe FmÄ pMm S âLzJ oπeJu~, lJ~Jr xJKntx S KxKnu KcPl¿xy 12Ka

k´KfÔJPjr xojõP~ kJKjPf cáPm oOfáq k´KfPrJPi mJÄuJPhv ßp @∂:xrTJKr aJÛPlJxt Vbj

TPrPZ fJ CPuäU TPrj KfKjÇ FA aJÛßlJxt kJKjPf cáPm oOfáq k´KfPrJi Kmw~T FTKa

\JfL~ ßTRvuk© k´e~j TrPZ pJ k´J~ ßvw kptJP~ mPu xnJPT ImKyf TPrj

mJÄuJPhPvr rJÓshNfÇ

mÜJVe kJKjPf cáPm oOfáq k´KfPrJi Kmw~Kar VnLr fJ“kpt CPuäU TPr mPuj, Vf

FT hvPT KmPvõ KvÊ, jJrL S kMÀw KoPu TokPã 40 uJU oJjMw kJKjPf cáPm oOfáqmre

TPrPZÇ fJrJ @rS mPuj, kJKjPf cáPm oOfáq k´KfPrJPi FKVP~ @xJ @∂\tJKfT

xŒ´hJP~r ‰jKfT, IgtQjKfT S rJ\QjKfTnJPm @mvqTL~ FTKa TJ\Ç Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J

S @rFjFu@A Fr k´KfKjKiVe mPuj, kJKjPf cáPm oOfáqr FA xJŒ´KfT yJr @orJ

pKh jJaTL~nJPm TKoP~ @jPf kJKr fJyPu FKa ßaTxA Cjú~j uãq KmPvw TPr KvÊ

˝J˙q Kmw~T I\tPj KmrJa nNKoTJ rJUPmÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

IJyPu xMjúJf S~Ju \JoJPfr Srx xŒjúKjCA~Tt” @yPu xMjúJf S~Ju \JoJf ACFxF ßTªsL~ TKoKar CPhqJPV oM\JK¨Ph ÆLj S

KouäJf AoJPo @yPu xMjúJf AoJo @yoh ßr\J UJPjr (ry:) 101fo Srx S @uäJoJ

yJuJu CK¨j @uTJhrLr (ry:) fOfL~ mJKwtT Srv 27 IPÖJmr rKmmJr msΔTuLPj

@»MuäJy YJAKj\ yPu ‰x~h \MmJAP~r @yoPhr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç

IjMÔJPjr ÊÀPfA ßTJr@jMu TJrLPo ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ oMyJÿh

AlPfUJr ßyJPxj FmÄ jJPf rJxNu (xJ”) kKrPmvj TPrj oMyJÿh oJymMmMr ryoJjÇ k´iJj

IKfKgr mÜmq rJPUj KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh ‰x~h @jxJÀu TJrLo @u @\yJrLÇ

˝JVf mÜmq rJPUj oyJxKYm @uyJ\ oMyJÿh ßxKuo CK¨j, pMVì oyJxKYm oJSuJjJ ‰x~h

oMBjMu yT, Igt xŒJhT ßoJyJÿh @Krl ßYRiMrL, k´YJr xŒJhT oJSuJjJ ßoJ˜lJ

TJoJuÇ FZJzJS mÜmq rJPUj xÄVbPjr KxKj~r xyxnJkKf @uyJ\ oMyJÿh ATmJu

ßyJZJAj, xyxnJkKf ßoJyJÿh @xuJo yJmLmÇ

mÜrJ mPuj, Kmvõ mPreq ßuUT S hJvtKjT yprf AoJo @yPoh ßrpJ UJPjr (r”)

\jì FojA FT âJK∂TJPu pUj hMhtJ∂ k´fJkvJuL mOKavrJ nJrf CkoyJPhPv fJPhr

xJosJ\q Km˜Jr TPr hLWt oMxKuo vJxPjr ImxJj WKaP~ oMxuoJj xJosJ\qPT rJ\QjKfT,

IgtQjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT @V´JxPjr uãqm˜MPf kKref TPrKZuÇ KmPvw TPr

Kk´~jmL yprf oMyJÿh (h”) Fr oJj optJhJ UJPaJ TPr FA xm nJzJPa ßoRunLrJ fJPhr

mÜmq S ßuUjLr oJiqPo k´YJr TrKZu KbT ßxA oMyëPft @uJ yprf AxuJPor kfJTJ

yJPf KjP~ TuoL pMP≠r o~hJPj ImfLet yjÇ fJr ãáriJr ßuUjL oJjMwPhr @PuJKTf

TPrPZÇ KfKj 55Ka KmwP~ k´J~ ßhz yJ\JPrrS IKiT V´∫ rYjJ TPrjÇ

mÜJrJ mPuj, KfKj KmvõmJxLPT @uäJy S rJxMPur (xJ”) @hPvt CöLKmf

TPrKZPujÇ jmL ßk´Po KmPnJr KfKj xfq S jqJP~r AxuJo k´KfÔJ TrJr \jq TUPjJ mJ-

KfPur xJPg @kx TPrjKjÇ 1318 Ky\rLPf CuJoJP~ KyPªr kã ßgPT vfJ»Lr

oM\JK¨h CkJKiPf nëKwf TPrjÇ

mÜJrJ @PrJ mPuj, Iiqã @uäJoJ \JuJu CK¨j @uTJPhrL (ry”) \LmPjr 50Ka

mZr ÆLPjr ßUfof TPrPZjÇ KfKj 33 mZr xlu \JPo~J @yoKh~J xMjúL~J @Ku~Jr

Iiqã, 29 mZr \JfL~ oxK\h \Ko~fáu lJuJyr UfLPmr hJK~fô kJuj TPrKZPujÇ

KuKUf mÜmq kJb TPrj ˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf oJxMh Kmj ßoJPojÇ

mJÄuJPhPvr xMKmiJmKûf KvÊPhr KvãJ~ xyPpJKVfJr \jq FS~Jct ßh~J y~ cJ.lJPfoJ IJyPohPTÇ

KcKx@Ar x¬o xPÿuj IjMKÔfmJkx KjC\” 26 IPÖJmr vKjmJr KhjmqJkL TJPjTKaTJPa AP~u ACKjnJKxtKaPf

mJÄuJPhPv xMKmiJmKûf KvÊPhr KjP~ TJ\ TrJ @∂\tJKfT ß˝òJPxmL xÄVbj KcxPasxc

KYuPcsj F¥ AjlqJ≤x A≤JrjqJvjJPur (KcKx@A) x¬o xPÿuj IjMKÔf yP~PZÇ

vKjmJr xTJPu xPÿuj CPÆJij TPrj KcKx@A ßk´KxPc≤ c. msJ~Jj Kcmsl FmÄ c.

KkaJr xJPuJPnÇ ˝JVf mÜmq rJPUj KcKx@A k´KfÔJfJ S KjmtJyL kKrYJuT c. FyxJj

yTÇ FA kPmt ocJPrar KZPuj c. ßoPyhL @PjJ~JrÇ KnKcSPf ßoJyJÿh UJj, ßoJyJÿh

mJPTr FmÄ c: lJyJKoh yJ~hJrÇ krmftL ßxvPjr Kmw~ KZPuJ YJAfl ßumJr F¥

FjnJjtPo≤Ç ocJPrar KZPuj c. xJrJ fJxjLo FmÄ FaKjt oJAPTu uJPcjÇ

xTJu 10:15 KoKjPa ßkäjJrL ßxvPjr ßY~Jr cJ. K\~JCK¨j @yoPhr xûJujJ~

@PuJTkJf TPrj mJÄuJPhPv xJPmT oJKTtj rJÓshNf cqJj cKmäC oK\jJÇ KnKcS TjlJPrP¿

mÜmq rJPUj TJPjTKaTJa ßgPT KjmtJKYf ACFx KxPjar KrYJct mäMPo∫u, ACFx KxPjar

Kâx oJrKl S msqJPTr FKéKTCKan KcPrÖr oMyJÿh oMxJÇ

KcKx@A k´KfÔJfJ S KjmtJyL kKrYJuT c. FyxJj yT mJÄuJPhPv KjpMÜ xJPmT

rJÓshNf cqJj cKmäC oK\jJPT oJjmfJ~ KmPvw ImhJPjr \jq KcKx@AP~r kPã xÿJjjJ

FS~Jct k´hJj TPrjÇ CÜ xPÿuPj CkK˙f KZPuj @PoKrTJ mJÄuJPhv FqJuJP~P¿r

xnJkKf Fo.F. xJuJo, @PoKrTJj ßk´xTîJm Im mJÄuJPhv IKrK\Pjr xnJkKf yJKTTáu

AxuJo ßUJTj, ßuUT FKmFo xJPuyCK¨j k´oMUÇ

oiqJ¤PnJP\r kr KÆfL~ ßxvPjr ßY~Jr KZPuj c. jJKnj oJxMhÇ c. urL xMfrJPgr

xûJujJ~ YJAfl rJAa S ˝J˙q KmwP~r Ckr @PuJTkJf TrJ y~Ç

xºqJ 6aJ~ fífL~ ßxvPjr ßY~Jr KZPuj c. UJ\J oJoMjÇ @P~vJ ßhS~Jj KuKkr

Ck˙JkjJ~ YJAfl FcMPTvj F¥ FokJS~JrPoP≤r Ckr @PuJTkJf TrJ y~Ç xPÿuPjr

xoJK¬ ßWJweJ TPrj c. FyxJj yTÇ

KcKxIJAFr xPÿuPj mÜmq rJPTj cJ.K\~JCK¨j IJyPoh, c.FyxJj yT S FTKa KTPvJrL ¸¿rÇ

AP~u ACKjnJKxtKaPf KcKxIJAFr xPÿuPj c.FyxJj yTPT KmPvw xÿJjjJ k´hJjÇ

KcKxIJAFr xPÿuPj c.FyxJj yT, Ko\Jj ryoJj k´oNUÇ mÜmq rJPUj rJÓshNf cqJj oK\jJÇ

KcKxIJAFr xPÿuPj xJPmT rJÓshNf cqJj oK\jJr xJPg KmKvÓ mJÄuJPhvLrJÇ

56

6 kJfJr krmáΩ GKáhváM KvR Kiáeb|

ZZ∂áY Lváj` Ügvkviid ÜmbvwbevámiIci wbqöêY nvwiáq Üdájb|

Ümbvwbevám hLb GK Pig wekÖçLjvmÖwÛ náqáQ, eΩfeáb NvZK Ümbv Kg©KZ©v,dviÄK-ikx` Ms wm◊vöè wbáq ÜdájáQ Üklch©öè eΩe‹yáK nZ®v Kivi ciI evsjvá`khw` Avevi eΩe‹yi ivRâbwZK DÀimÅwiá`inváZ Páj hvq, Zvnáj Ø^vaxb evsjvá`káKaüsm Kivi Zvá`i me cwiKÌbv ÜfáØèhváe| Zviv wm◊vöè Übq KvivMvái ewõ`eΩe‹yi ivRâbwZK mnKg©xiv huviv GKvÀáievsjvá`áki gyw≥hyá◊i ÜbZÖZ° w`áqwQájb,Zuvá`i nZ®v KiáZ náe| Zuviv ÜeuáP _vKájevsjvá`káK Avevi Zvá`i Ø^ácúi cvwKØèvábiÉcvöèi Kivi cwiKÌbv ÜfáØè hváe| 3báf§^i iváZ Zviv ÜgvkZváKi ¡vZmváiBXvKv ÜKõ`÷xq KvivMvái c÷áek Kái RvZxqPvi ÜbZváK wbg©gfváe nZ®v KáiwQj| XvKvKvivMváii Kvivc÷avb NvZKá`i KvivMváiiÜfZi AØê wbáq c÷áek Kivi AbygwZ w`áZAØ^xKvi Kiáj ÜgvkZvK ÜdvábKvivc÷avbáK eájb, NvZKiv hv KiáZ PvqZv Ühb Zvá`i KiáZ Ü`Iqv nq| NvZKPμKvivMvái c÷áek Kái wbg©gfváe Pvi RvZxqÜbZváK ∏wj Kái nZ®v Kái|

7 báf§^i Zváni wRqváK ewõ``kvÜ_áK gy≥ Káib GB káZ© wZwb Káb©jZvánáii Z_vKw_Z wec≠áei mnhvŒx náeb|wKöë aÅZ© wRqv gy≥ náqB Ü`áki weiÄá◊mvgwM÷K loháöêi Zuvi Ask `™ÄZ evØèevqbÔiÄ Káib| wZwb Avevi Ümbvevwnbxic÷avábi `vwqZ°fvi M÷nY Káib| AváMi w`bLõ`Kvi ÜgvkZvK c÷avb wePvicwZ G GmGg mváqági KváQ Zuvi ∂gZv nØèvöèiKiájI gÅj ∂gZv Ümbvevwnbx Z_vÜRbváij wRqvi nváZB iáq hvq| mváqgGKRb mv∂xáMvcvj ivÛ™cwZ Ü_áK hvb|cái mváqgáK mwiáq wRqv wbáRB ivÛ™cwZI c÷avb mvgwiK kvmáKi cá` AwawÙZnb| ÜRáj Pvi RvZxq ÜbZváK KxÜc÷∂vcáU nZ®v Kiv náqwQj Zv Z`öè KiviRb® wePvicwZ mváqgáK c÷avb Kái 4báf§^i GKwU Z`öè KwgwU MVb KivnáqwQj| wRqv ∂gZv `Lj Kái ÜmB Z`öèKwgwU evwZj Kái Ü`b Ges 25 báf§^i

Káb©j Zvánimn Rvmá`i 16 Rb kxl© cá`_vKv ÜbZváK ÜM÷flvi Káib| GK c÷nmábiwePváii gva®ág 1976 mváji 21 AvM˜wRqv Káb©j ZvániáK gvŒ 37 eQi eqámduvwmáZ Sywjáq nZ®v Káib| wek¶L®vZRvg©vb-AvágwiKvb mgvRwe¡vbx Aváõ`÷∏¤vi d÷vsáKi gáZ ÜRbváij wRqv `w∂Y-cÅe© Gwkqvq Ühfváe ivÛ™xq cÖÙácvlKZvqnZ®vKv¤ NwUáqáQb Zvi ÜKvb Zzjbv ÜbB|

wRqv ∂gZv `Lj Kái eΩe‹y I ÜRjnZ®vKvá¤i máΩ RwoZ NvZKá`i wbivcá`Ü`k Z®vM Kivi myáhvM Kái Ü`b GescieZ©x mgáq Zuvá`i wewfbú Ü`ákevsjvá`áki `ÅZvevám DéPcá` c`vqbKáib| GB NvZKiv c÷_ág GKwU weáklwegváb e®vsKK hvb| KáqK w`b ciAváiKRb mvgwiK Kg©KZ©v XvKv Ü_áKwMáq Zuvá`i KváQ cvmácvU© I Wjvi nØèvöèiKái Avámb| GB Ümbv Kg©KZ©v GKRbhy◊vnZ gyw≥áhv◊v wQájb Ges eΩe‹y ZuváKweá`ák cvwVáq wPwKrmv Kwiáq Avább|1975 mváji Rvbyqvwi gvám eΩe‹y ZuváKciivÛ™ göêYvjáq K~UâbwZK c`gh©v`v w`áqc`vqb Káib| eΩe‹yi gÑZy®i ci wZwbwewfbú Ü`ák ivÛ™`ÅZ I evsjvá`áki ciivÛ™göêYvjáqi mwPe wnámáe `vwqZ° cvjbKáib| wZwb ÜRbváij wRqv I Zuvi ØêxLváj`v wRqvi Lye KváQi gvbyl wQájb|eZ©gváb ivRbxwZ Ü_áK Aemi wbáqáQb|

15 AvM˜ I 3 báf§^áii nZ®vKvá¤igva®ág Ø^vaxbZvi kŒyiv evsjvá`k IAvIqvgx jxMáK aüsm KiáZ ÜPáqwQj|1981 mváj eΩe‹yKb®v ÜkL nvwmbv Ü`ákwdái AvIqvgx jxMáK beRxeb `vbKáiáQb| NvZKá`i GKvwaK nZ®v c÷áPÛvÜ_áK wbáR i∂v Ücáq 1996 mváj `xN© 21eQi ci `jáK ∂gZvq wbáq ÜMáQb| ÜkLnvwmbv GLb Ôay evsjvá`áki c÷avbgöêx evAvIqvgx jxáMi c÷avbB bb, wZwb GKRbØ^xKÖZ wek¶ábŒx| Záe wcZv Ühgb wbRARváöè kŒy cwiáewÛZ wQájb, ÜkLnvwmbvI Üh Zv Ü_áK gy≥, Zv m§¢eZ ejvhváe bv| eΩe‹yi Zyjbvq ÜkL nvwmbvi kŒyKáqK ∏Y Üewk| Zviv Ühgb `áji ÜfZiAváQ, wVK GKBfváe AváQ `áji evBái|`áji evBáii kŒy hZUyKy wecæbK ZviÜPáq AábK Üewk wecæbK `áji ÜfZái

e‹yáeák _vKv kŒy| eΩe‹y I ZuviivRâbwZK mnKg©xiv mgq _vKáZ mZK©nbwb| ÜLmviZ w`áZ náqáQ evOvwj RvwZZ_v ivÛ™áK| 2017 ev 2018-ÜZ GámcuPvÀáii cweŒ i≥ eÖ_v hvK, Zv G Ü`ákigvbyl (Ø^vaxbZvi kŒyiv Qvov) ÜKD Pvq bv|Zv iÄLáZ náj c÷áqvRb ÜkL nvwmbvinvZáK kZfvM AvØívfvRb ÜbZvKg©xi`Åi`ÖwÛ I AΩxKvi ÿviv kw≥kvjx Kiv Ges`áj Ühme AwZw_ cvwL wfo KiáQ Zvá`iweZvwoZ Kiv| 3 báf§^áii knx`á`i c÷wZwebg÷ k÷◊v| Rq evsjv|

yÅJkJKj ßTJPjJxÄâJoT mqJKi j~10 kJfJr kr

mJ SwMPir oJiqPo võJxTPÓr Ckvo

TrJÇ IPjPT IùJfmvf AjPyuJrPT ßvw

FmÄ ãKfTr KYKT“xJ oPj TPr gJPTj, pJ

FPTmJPr IoNuTÇ KYKT“xTrJ xJiJref

hMA irPjr SwMi mqmyJr TPr gJPTjÇ

k´vojTJrL mJ KrKunJr (xJuKmCaJou) FmÄ

Kk´Pn≤Jr mJ k´KfPrJiTÇ Kk´Pn≤Jr yPuJ

߈rP~c, pJr TJ\ yPuJ võJxjJKur

xÄPmhjvLufJPT iLPr iLPr TKoP~ @jJÇ

fJA F irPjr SwMièPuJ Kj~Kof KjPf y~Ç

@r pKh ßTJPjJ IqJK≤P\j mJ IqJuJP\tj

võJxjJKuPT CP•K\f TPr, TJKv ÊÀ y~ mJ

Kj”võJPx TÓ y~, fPmA KrKunJr \JfL~

SwMièPuJ KjPf yPmÇ IgtJ“ k´P~J\Pj FmÄ

KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~L (KrKunJr+

Kk´Pn≤Jr) hMPaJr oJiqPoA KYKT“xJ YJKuP~

KjPf yPmÇ

ßrJV k´KfPrJi” KvÊr yÅJkJKj Wj Wj

ßhUJ KhPu mJóJr vrLr kKrKof IKéP\j

kJ~ jJÇ @r IKéP\Pjr InJPm ßhPyr

KmKnjú ßTJPwr Vbj mOK≠ xKbTnJPm yPf jJ

kJrJ~ KvÊKar ßV´Jg mJiJV´˜ y~Ç FojKT

hLWtPo~JKh yÅJkJKjr TJrPe KvÊr mMPTr

Vzj TmMfPrr mMPTr UÅJYJr @TJr iJre

TrPf kJPrÇ F \jq yÅJkJKj k´KfPrJPir

mqJkJPr KvÊr mJmJ-oJPT IKiT j\r KhPf

yPmÇ vLPfr xo~ Vro TJkzèPuJ iMP~

IgmJ ßrJPh KhP~ krPf yPmÇ IqJuJK\tT mJ

CP•\T m˜M, UJmJr, iMuJmJKu Fxm ßgPT

KvÊPT hNPr rJUPf yPmÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” Aˆ ßaso≤ßoKcPTu ßx≤Jr 718-764-1633

50%

100,000,000

evOvwji Pvi gÑZy®ƒqx RvZxq ÜbZv

5 kJfJr krIjqKhPT jJrLPhr jfáj kPgr xºJj

ßhKUP~KZPujÇ fJA KfKj @\S jJrL

\JVrPer IV´hNf KyPxPm kKrKYfÇ ßmVo

ßrJPT~J pUj \jìV´ye TPrj fUj fÅJPhr

\KohJKr IPjTaJ kz∂ hvJ~ KZuÇ fmMS

fÅJr ‰vvm TJPa f“TJuLj oMxuoJj

\KohJKr rLKf IjMpJ~L TPbJr khtJ S

ImPrJPir oPiqÇ IKmmJKyf mJKuTJPhr

IKf WKjÔ @®L~ FmÄ mJKzr YJTrJeL

mqfLf Ikr ßTJPjJ ˘LPuJT ßpj ßhUPf

kJ~ jJ Foj TPbJr khtJ k´gJr oPiqA ßmVo

ßrJPT~Jr ßmPz SbJÇ

KjP\r k´mu @V´y S KTZM oJjMPwr

xyJ~fJ~ KfKj yP~ CPbKZPuj ˝KvKãfÇ

fJAPfJ xJUJS~Jf ßoPoJKr~Ju Ûáu YJuM

TrJr xo~ k´goKhPT KmhqJuP~r KvãJhJj

xŒPTt fJr ßTJPjJ iJreJA KZu jJÇ

xJoxMjúJyJr oJyoMPhr nJwJ~- ÈßrJPT~J pUj

k´go kÅJYKa ZJ©L KjP~ mJKuTJ Ûáu ˙Jkj

TPrj, fUj KfKj ßnPm kJjKj KT TPr

FT\j KvãK~©L FTA xPñ kÅJYKa ßoP~PT

kzJPf kJPrÇ’fPm KfKj mJÄuJ, AÄPrK\, ChtM, lJKxt

k´nOKf nJwJ xŒPTt pgJgt ùJj uJn

TPrKZPujÇ xMufJjJr ˝kú AÄPrK\Pf

rKYfÇ

ßmVo ßrJPT~J ßp oMxKuo xoJP\

ßmPz CPbKZPuj ßxUJPj ˘LKvãJ KyPxPm

k´YKuf KZu @rmL KvãJ S ßTJrJj vrLl

kJb, jJoJ\, ßrJ\J S iotL~ IjMÔJj xŒPTt

ùJjÇ FZJzJ ˝JoL mJ KjTa @®L~PT KYKb

KuUPf kJrJ, hM-FTKa ChtM-lJrKx kMÅKg

kM˜T kzJr ãofJ, ßxuJA, rJjúJ AfqJKhr

oPiq xLoJm≠ KZuÇ fUj ßoP~Phr mJÄuJ

KvãJ KZu k´J~ KjKw≠Ç KT∂á Foj xoJP\r

oPiqS ßmVo ßrJPT~Jr mz ßmJj TKroMPjúxJ

FTaá @iaá mJÄuJ kPzKZPuj FmÄ Z∞jJPo

ßmv TP~TaJ TKmfJS KuPUKZPujÇ

TKroMPjúxJr KmhqJjMrJV ßmVo ßrJPT~JPT

IjMPk´reJ ßpJVJ~Ç Fr xJPg mz nJA

AmsJKyo xJPmPrr k´PYÓJ~ KfKj ‰vvm ßgPT

TáxÄÛJrPT WOeJ TrPf ßvPUj FmÄ

KmhqJ\tj TPrjÇ KmP~r kr ˝JoL xJUJS~Jf

ßyJPxjS fJPT FPãP© IjMPk´reJ

\MKVP~KZPujÇ mJÄuJ nJwJr YYtJ ImqJyf

rJUPf fJPT ßp KjhJÀe xÄV´Jo TrPf

yP~KZu fJr metjJ ÈoKfYNr’ V´P∫r KÆfL~

UP¥ ßmJj TKroMPjúxJr jJPo C“xVt kP©

rP~PZÇ

@iMKjT \JVrevLu mJXJKu oMxKuo

xoJP\ ßmVo ßrJPT~JA k´go CPuäUPpJVq

ßuKUTJÇ xJKyfq ßãP© KfKj KoPxx @r

Fx ßyJPxj jJPo kKrKYf KZPujÇ fÅJr

k´go k´TJKvf rYjJ KkkJxJÇ 1901 xJPu

Èjmk´nJ’ kK©TJ~ FKa k´go k´TJKvf y~Ç

FZJzJ fÅJr KmKnjú ßuUJ jmjNr, xSVJf,

ßoJyJÿhL AfqJKh kK©TJ~ k´TJKvf yfÇ

fJr V´P∫r xÄUqJ kÅJYKaÇ FèPuJ yPuJ-

oKfYNr (k´go U¥), xMufJjJr ˝kú, oKfYNr

(KÆfL~ U¥), k∞rJV S ImPrJimJKxjLÇ

FZJzJ xŒ´KfTJPu KmKnjú VPmweJr

oJiqPo @rS KTZM rYjJ S KYKbk© kJS~J

ßVPZÇ

dJTJ KmvõKmhqJuP~ kzJr xo~

ßrJPT~J yPur @mJKxT ZJ©L KZuJoÇ fUj

KmKnjú xo~ xnJ ßxKojJPr fÅJr ImhJj S

@\PTr jJrLxoJ\ KjP~ IPjT @PuJYjJ

yP~PZÇ Imè£j jJ UKxP~ khtJPWrJ

VJKzPf TPr KfKj jJrLPhr ßmr TPr

FPjKZPujÇ KvãJV´yPer k´P~J\j kMÀw S

jJrLr xoJjÇ 1932 xJPur 9 KcPx’r

ßmVo ßrJPT~J krPuJTVoj TPrjÇ oOfáqr

@PV rJf FVJPrJaJ kpt∂ KfKj ÈjJrLr

IKiTJr’ jJoT FTKa k´mº rYjJr TJP\

mq˜ KZPuj (ßuUJKa KfKj ßvw TPr ßpPf

kJPrjKj)Ç 9 KcPx’r ßrJPT~J Khmx

KyPxPm kJuj TrJ y~Ç

mftoJj jJrL xoJ\ ßp @iMKjT KvãJ~

KvKãf yPf kJrPZ fJr IPjTaJA ßmVo

ßrJPT~Jr ImhJjÇ mJXJKu oMxKuo xoJP\

jJrLoMKÜr IV´hNf KyPxPm ßmVo ßrJPT~Jr

@KmntJm xKfqA Km˛~TrÇ TJre oOfáqr

@V kpt∂ KfKj xÄV´Jo TPrKZPuj

jJrLoMKÜr uPãq, jJrLKvãJr uPãqÇ F

\jqA 2004 xJPur KmKmKx \KrPk

xmtTJPur ßvsÔ mJXJKur fJKuTJ~ KfKj wÔ

Im˙JPj KZPujÇ

-KjCA~Tt

@oJr @æM-35 kJfJr kr

TJKaP~ ßhA; @orJ nJAPmJPjrJ KvÊ

\Lmj ßgPT pJA ‰TPvJPrr KhPT @r @æM

@ÿJ pJj ßk´R|Pfôr KhPT yJf irJiKr TPrÇ

xMPU rJUJr xo˜ TJ~hJ @æM KvPU

@oJPhr KhP~ ßrPUKZPujÇ mznJAPT

@PoKrTJ~ kJKbP~ KTZMKhj kr @Ko @r

@oJr ßZJa nJA~J KTZM ßmJ^Jr @PVA pUj

xmJAPT ßrPU xMhNr @PoKrTJ~ KjP\A kJKz

\oJPuj fUj mM^Pf kJKrKj FfèPuJ mZr

FTJ TJKaP~ ßhPmJÇ

@æMPT ZJzJA KmP~r KkÅKzPf mKxÇ

KmP~r kr Kfj mZr võÊr mJKzPf \LmPjr

xJPg mÉ uzJAP~r kr ßoP~PT KjP~ pUj

@PoKrTJ~ @Kx fUj @oJr @æMPT FT

jfáj „Pk ßhKUÇ @Ko @r ‰vvPmr

@æMPT oPj TrPf kJKrjJÇ ßpj FaJA

@oJr jfáj @æMÇ xÄxJPr KpKj KmKnjú

YPâr KoKZu TPr pJPòjÇ @jª-ßmhjJ,

yJKx-TJjúJ~, oJgJ YJkzJPf YJkzJPf;

TUjS yJyJTJr TrPf TrPfÇ FT hM~JPr

k´Pmv ßfJ Ijq hM~JPr Kj‘oeÇ KmkMu

KmvJu xMU ÊiM KmKuP~ ßVPu, KjP\

KZPaPlÅJaJ KTZMA KjPu jJÇ @\Lmj

TftPmqr ZJfJ ßoPuA mPx @PZJÇ

fáKo ÊiM FT\jA nJPuJmJxJ @oJr

@æMÇ

-KjCA~Tt

ßpnJPm xñLPfyJPfUKz

12 kJfJr krgyª náq Gg Gm wek¶bv_vb, ivágk

bvBoy, ivR ÜKvwUi gáZv bvgKivmyiKviivI w`jxcáK Zvá`i mvá_ KvRKivi myáhvM Kái Ü`b| RvwKi ˚ámBb,KybúvKywo evBá`®vbv_b Ges Gj kºáiimvá_ wek¶ÂgáY Üewiáq cáob wZwb| ÜmBmgáqB A∑ádvW© wek¶we`®vjq Ü_áK ‘wU÷wbwUKájR Ad wgDwRáK’ Øãjviwkc cvbw`jxc| cieZ©xáZ gv`÷váR covájLv Kivimgq Øívbxq GKwU Øãyj Ü_áK ‘Iáq˜vb©K¨vwmK®vj wgDwRáK’ wWác≠vgv Káib wZwb|

1995 mváj ingvb Zvi c÷_g wnwõ`fvlvi wmábgv ‘iwΩjv’q mΩxZ cwiPvjbvKáib| BáZvgáa® Zvwgj wmábgv B¤vw˜™ime©Œ PjwQj G Avi ingvábi RqRqKvi|KwjDW Kuvwcáq ewjDáWI wZwb c÷áekKáib exi`ác©| ‘iwΩjv’i `y`©vöè mvdj®ewjDáWi gvwUáZ mΩxZ cwiPvjK wnámáeingvábi k≥ Avmb àZwi Kái Ü`q| hvidjk™ÄwZáZ GáK GáK wZwb ‘Üevá§^’(1995), ‘w`j Üm’ (1998), ‘Zvj’(1999), ‘RyevB`v’ (2001), ‘jvMvb’(2001) Gi gáZv weL®vZ me PjwéPáŒmΩxZ cwiPvjbv Kái Uc PvU© mvD¤U™®vKA®vjevág wbáRi AeØívb cvKvácv≥ KáiÜbb| Gi gáa® ‘jvMvb’ c÷_g fviZxqPjwéPŒ wnámáe AØãvái gábvbqb cvq|wek¶e®vcx ingvábi A®vjevg 100wgwjqábiI Üewk Kwc wewμ náqáQ|

e®w≥MZ Rxeáb 3 möèvábi RbK GAvi ingvb Üek myLx GKRb gvbyl| Øêxmvqiv evby Ges wZb möèvb Lvw`Rv, ivwngvI AvwgbáK wbáq Üek fvj w`b KváU Zvi|‘Kvcjm wiwU÷U’ wmábgvq ‘bvbv’ MvbwUÜMáqáQ Avwgb Ges ‘Gbw_áib’ wmábgvq‘cywaqv gvwbav’ MvbwU Lvw`Rvi MvIqv|ingvábi cwieváii c÷vq mKj m`m®BKgáewk mΩxZ RMáZi mvá_ m§ûÖ≥|

rÜãrPer ßrJV

KyPoJKlKu~J10 kJfJr kr

TrJ pJ~- ßxKhPT ßmKv èÀfô KhPf

yPmÇ

• ßp xm SwMi ßxmPj rÜãre mOK≠

ßkPf kJPr ßpoj- FxKkKrj FjFx@AKc,

ßTîJKkKcV´u AfqJKh SwMi ßxmj TrJ pJPm

jJÇ

• fPm hsΔf KjTa˙ KYKT“xPTr

krJovt KjPf yPmÇ

• ßpxm TJP\ @WJf kJS~Jr x÷JmjJ

gJPT fJ ßgPT hNPr gJTPf yPmÇ

• rÜãre ÊÀ yPu KmvsJPo gJTPf

yPm, rÜ ãrPer ˙Pu mrl KhP~ ßYPk

rJUPf yPmÇ

• IK˙xKº˙Pu rÜãre yPu ßxA

\J~VJKar jzJYzJ mº TPr KhPf yPm IgmJ

ßâk mqJP¥\ mqmyJr TrJ ßpPf kJPrÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” TáA¿ßoKcPTu FPxJKxP~ax 718-406-9330

ÜK GBAvMviIqvj

8 kJfJr krGes fviZxq wμáKU ÜeváW©i

(wewmwmAvB) mváeK mfvcwZ Gb k÷xwbevá-mi RvgvZv ∏iÄbv_ gvqv‡vb| wdw∑sáqimáΩ AvMviIqváji RwoZ _vKv K_v Ø^xKviKáib Zviv|

cywjk RvwbáqáQ, wiáqj Gá˜Ue®emvi gva®ág ÜnváUj e®emvq cv iváLbAvMviIqvj| GáZ PURjw` Zvi fvM®e`áj hvq| ivZvivwZ ÜKvwUcwZ eáb hvbwZwb| GiciB Ryqvwo Páμ Rwoáq cáob|eywK náq AábKmgq wf±i cwiPáqI wewfbúÜLájvqvo, Kg©KZ©vmn mswk≠Ûá`i máΩÜhvMváhvM Káib AvMviIqvj|

G Ryqvwoi c÷Øève ÜMvcb KivqmvwKeáK me aiábi wμáKáU `yB eQiwbwl◊ KáiáQ AvBwmwm| Záe `vq Ø^xKviKivq Gi gáa® GK eQi wbálav¡v ØíwMZKiv náqáQ|

@PuJr ovJuiJrL ßmVo ßrJPT~J

57

5 kJfJr krßVJzJk•j ÊÀ y~ 1910 xJu ßgPT

1930 xJPur oJ^JoJK^ xo~ kpt∂Ç muJ

k´P~J\j, f“TJuLj kNmt kJKT˜JPjr mJXJKu

mJ nJrfL~ mJXJKurJ xJiJref kNmt yJrPuo

IgtJ“ ¸qJKjv yJrPuo mxmJPxr \Pjq

ßmPZ KjP~KZPujÇ

yJrPuPo KZu k´Yár ¸qJKjv FmÄ

kMP~JPatJKrTJjPhrS \J~VJÇ KmÄv vfPTr

k´go KhPT mJXJKurJ yJrPuo CkTP£

KjP\Phr mxf VzPf ÊÀ TPrKZPujÇ

fJPhr ßTC ßTC ßTJj TíÌJñ mJ ¸qJKjv

oKyuJPT KmP~ TPr ßxUJPj ˙J~L yP~

ßpPfjÇ @PrTaJ Kmw~ uãq TrJr of ßp

Kmv vfPTr oJ^JoJK^ xoP~ KjCA~PTt

mJXJKuPhr oJP^ kMP~JPatJKrTJj ßoP~ KmP~

TrJr IJV´y ßhUJ pJ~Ç muJr IPkãJ rJPU

jJ ßp, ‰mi TJV\k© ‰fKr TrJ KZu FUJPj

k´iJj CP¨vqÇ yJKmm CuäJyS fJPhr oPiq

FT\jÇ yJKmm CuäJyr ˘L KnPÖJKr~Jr

k´xPñ @xJ pJTÇ KnPÖJKr~J APYPnKr~J

fUj xPmoJ© kMP~JPatJKrPTJ ßgPT

@PoKrTJ~ FPxPZjÇ KfKj fJr xJf

ßmJPjr oPiq xmPYP~ mz FmÄ pUj fJr

m~x CKjv KbT fUjA fJr mJmJ yJat

FqJaJPT oJrJ pJjÇ kNmt yJrPuPo @PV

ßgPTA KnPÖJKr~Jr UJuJ FmÄ fJr UJuJPfJ

nJAPmJjrJ gJTPfJÇ KfKj fJPhr xJPgA

gJTPf ÊÀ TrPujÇ KnPÖJKr~J FTKa

lqJÖKrPf TJ\ TrPfj FmÄ fUjA yJKmm

CuäJyr xPñ kKrY~ y~Ç yJKmm CuäJy fUj

yJrPuPor 125 Kˆsa FmÄ ßlcKrT cVuJx

FKnKjCPf FTKa yacPVr ßhJTJPj TJ\

TrPfjÇ yacPVr ßhJTJjKar oJKuT

KZPuj FT\j AÉKhÇ k´KfKhj yJznJXJ

kKrv´Por kr yJKmm CuäJy kJ YJuJPfj kNmt

yJrPuPor KhPTÇ ßxUJPj KnPÖJKr~J jJPor

FT kMP~JPatJKrTJj rojL yJKmm CuäJyr

IPkãJ~ Khj èjPfJÇ

yJKmm CuäJyr iMxr ßYJPU fUj jfáj

TPr rÄ ßuPVPZÇ ÊÀ y~ fJr jfáj FT

\LmjÇ

-KjCA~Tt

YuKóP© DKotuJ12 kJfJr kr

PjwéPŒ bvwM©m Av≥váii cwiPvjbvqm®vi Ümwjg Avj `xábi ‘âheZx Kb®vigb’| ‘d÷g evsjvá`k’ Avgvi wÿZxq Qwe|’’

Dwg©jv k÷veöèx Qvov QweáZ AváQbwPŒbvwqKv Zgv wgR©vI| GQvov AviIAváQb Avkxl Lõ`Kvi, Ügämygx bvM,wnáj≠vjmn AábáK| AvMvgx 10 báf§^i Gi`Ök®aviY Ükl náe|

IJKo xm xo~

IKnj~ TrPf

YJA” jJKh~J12 kJfJr kr

bvw`qv eájb, ‘b§^áii welqwU`k©áKi KváQ _vKyK| ZvivB ejáe AvwgAwfbáq KZ b§^i ÜcáZ cvwi| Záe AvgviwbáRi KváRi e®vcvái ewj, Avwg myØíaviviMáÌ KvR KiáZ Ø^véQõ`®áeva Kwi| Ôay A_©Avi msL®v evovábvi Rb® KvR Kwi bv|KváRi ga® w`áq `k©áKi ¸`áq Ühb ÜeuáP_vwK, ÜmUvB PvB| GKRb wkÌx ZviKváRi gva®ág `k©áKi gáa® ÜeuáP _váKb|Avgvá`i AábK wmwbqi AwfábŒx AváQbZvá`i Rbwc÷qZv GLábv Kágwb| Avwgwek¶vm Kwi, Zviv `k©áKi KváQ me mgqGKB iKg _vKáeb|’

bvw`qvi mgmvgwqK AábKáKAwfbáq weiwZ UvbáZ Ü`Lv hvq| ÜKD Ôayweákl w`em∏ájváZ Awfbq Káib| GÜ∂ጠbvw`qv wfbú| wZwb GLábv wbqwgZKvR KiáQb| G c÷máΩ wZwb eájb, ‘AvwgGKRb Ückv`vi AwfábŒx| AábáKBAváQb Ügämywg wkÌx| Zviv Zvá`i myáhvM-myweavgáZv KvR Káib| Avevi BéQv nájAwfbq Ü_áK `Åái _váKb| GUv AvgváKw`áq m§¢e bv| Avwg me mgq AwfbqKiáZ PvB| Avgvi c÷vq c÷wZw`bB Ô®wUs_váK| wbg©vZvá`i KváQ Avwg KÖZ¡Zvc÷Kvk Kwi| Avgvi Ici Zviv AvØív iváLbeáj|’

Rbwc÷q AwfábZv Gd Gm bvCg Ibvw`qv ZviKv `§ûwZ| ZviKv `§ûwZá`iwbáq eiveiB f≥á`i bvbv weláq RvbviAvM÷n _váK| msmvi wbáq bvw`qv eájb,‘mevi Ü`vqvq Avgiv `yRb AábK myáLAvwQ|’

lîM KT?10 kJfJr kr

\LmJeMr iJrJ kKrmKftf y~Ç @r fJA

Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J k´KfmZrA lîMr xmtPvw

nJArJxèPuJ KYK¤f TPr va mqmyJPrr

IjMoKf ßh~Ç

lîMr KmÀP≠ xPmtJ•o k´KfPrJi VzPf

k´KfmZrA lîMr ßoRxMo ÊÀr @PV lîM va

ßjS~J k´P~J\jÇ FA vLPf ßpj @orJ

lîMPf @âJ∂ jJ yAÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” kJTtPYˆJrßoKcPTu 718-828-6610

ßTJPuPˆru-mO•J∂ß\Pj rJUMj

10 kJfJr kr^áÅKTyJat IqJaJT, Có rÜYJk, ߈sJT,

âKjT KTcKj KcK\x S mMPT mqgJr oPfJ

xoxqJ k´JeWJfL yP~ CbPf kJPrÇ

SwMikgqxy \LmjpJkj kKrmftPjr jJjJ

krJovt ßhj KmPvwùrJÇ

k´KfPrJiTJP\A @PV ßgPT k´KfPrJPir mqm˙J

V´yeA mMK≠oJPjr TJ\Ç xPYfj yP~

ßTJPuPˆrPur @jJPVJjJ ßbKTP~ rJUPf

yPmÇ xMwo UJhq fJKuTJPT ImPyuJ TrJ

pJPm jJÇ

krJoPvtr \jq ßpJVJPpJV” cJ. mJmuMTáoJr mxJT 718-822-2240

KYKT“xJrf xJPhTßyJPxj ßUJTJr ˝JP˙qr

KTZMaJ CjúKfk´go kJfJr krmvá`K Ünvámb ÜLvKv| `zB mflvn AváMgvivZ•K AmyØí náq coáj ZváKnvmcvZváj fwZ© Kiv nq| GBnvmcvZváji wPwKrmKá`i Aaxáb MZ 5eQi aái mvá`K Ünvámb ÜLvKv K®v›váiiwPwKrmv wbáéQb eáj RvwbáqáQb cwieváiim`m®iv|

eÖnØûwZevi w`evMZ ivZ 3Uvqmvá`K Ünvámb ÜLvKvi ivRâbwZK mnKg©xI mvsevw`K wmwœKzi ingvb gvbúvRvwbáqáQb, `xN©w`b Ilza Ümeábi KviáYmvá`K Ünvámb ÜLvKvi gyáL Nv Ü`Lvw`áqwQj| GKB máΩ ÜeáowQj Zvi k¶vmKÛI Kvwk| G AeØívq evmvq AmzØí náqcoáj ZváK nvmcvZváj fwZ© Kiv nq|ÜmLváb wPwKrmáKi wbweo ch©áe∂áYiáqáQb wZwb| Záe kvixwiK AeØív DbúwZiw`áK|

gvbúv Aváiv Rvbvb, mvá`K ÜnvámbÜLvKvi K®v›váii wbqwgZ wPwKrmv PjáQ|Záe `xN©w`b weá`áki gvwUáZ _vKvq wZwbgvbwmKfváe AábKUvB ÜfáO cáoáQb|

hy≥ivÛ™ weGbwci mváeK wmwbqi mn-mfvcwZ wMqvm Avnág` Rvbvb, MZ 29Aá±vei wZwb mvá`K Ünvámb ÜLvKváKÜ`LáZ nvmcvZváj wMáqwQájb| ZLbAeØív wØíwZkxj wQj| Záe KLábv kvixwiKAeØívi DbúwZ náéQ, Avevi AebwZI náéQ|hLb AeØívi DbúwZ nq ZLb ÔfvKvçLxá`imáΩ wZwb K_v eájb| wMqvm Avnág`

eájb, mvwe©Kfváe ejáZ ÜMáj mvá`KÜnvámb ÜLvKv fvj ÜbB ejv hvq|

hy≥ivÛ™ weGbwci mváeK hyM•m§ûv`K wMqvm Dwœb eájb, wZwbmve©∂wYK mvá`K Ünvámb ÜLvKvi LeiivLáQb| eZ©gváb wZwb K_v ejáZcviáQb| Rbve ÜLvKvi myØíZvi Rb® wZwbmevi KváQ Ü`vqv ÜPáqáQb|

Gw`áK mvá`K Ünvámb ÜLvKvikvixwiK AeØívi AebwZi Leái ivRâbwZKÜbZvKg©x QvovI c÷wZw`b AmsL® ÔfvKvçLxnvmcvZváj Zvi ÜLvuRLei wbáqáQb| wewf-bú Øíváb Ü`vqv gvnwdáji AváqvRbKáiáQb| GRb® cwieváii c∂ Ü_áKweákl Kái, mvá`K Ünvámb ÜLvKvi ÜQáj IweGbwci àeá`wkK welqK KwgwUi m`m®c÷áKäkjx BkivK Ünvámb mevi c÷wZKÖZ¡Zv c÷Kvk KáiáQb|

Gw`áK mvá`K Ünvámb ÜLvKvi mzØíZvKvgbvq wbDBqáK© Ü`vqv gvnwdj AbzwÙZnáqáQ| ezaevi m‹®vq R®vKmb nvBUmgmwRá` AbzwÙZ Ü`vqv gvnwdáj DcwØíZwQájb, XvKv gnvbMi weGbwci mváeKmvaviY m§ûv`K I weGbwc ÜPqvicvimbLváj`v wRqvi Dcá`Ûv Gg.G. mvjvg,weGbwci mváeK AvöèR©vwZK welqKm§ûv`K wMqvm Avnág`, hz≥ivÛ÷ weGbwcimváeK ÜKvlva®∂ Rmxg fÇuBqv, wmwUweGbwci mfvcwZ nvweezi ingvb ÜmwjgÜiRvmn wewfbú ch©váqi ÜbZvKg©xiv|

Dáj≠L®, ivRavbx XvKvi ebvbx mzcvigváK©áUi Kvi cvwK©sáqi BRviv `zb©xwZigvgjvq XvKvi mváeK Ügqi mvá`K ÜnvámbÜLvKvmn 4 Rábi 10 eQi webvk÷g Kviv`¤nq| MZ eQáii 28 báf§^i XvKv wefvMxqÜØûkvj RR wgRvbzi ingvb Lvb GB ivqÜNvlYv Káib| ivq ÜNvlYvi AábK AváM2014 mvj Ü_áK wPwKrmvi Rb® mvá`KÜnvámb ÜLvKv mcwievái wbDBqáK© AeØívbKiáQb| c÷_g w`áK hz≥ivÛ÷ weGbwciwewfbú Kg©mÇwPáZ Ask wbájI AmzØíZviKviáY ivRbxwZ Ü_áK `Çái iáqáQb GBgyw≥áhv◊v|

IJhjJj ‰x~Phr iJrJmJKyT58

59

ßvPwr kJfJr krCjú~j S TuqJPe @TíÓ rJUJÇ fJyPuA

k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOPfô YuoJj

Cjú~j TotTJ¥ fôrJKjõf yPm-k´mJxLPhr

k´Kf FA @øJj \JKjP~PZj \JKfxÄPW

mJÄuJPhPvr KmhJ~L ˙J~L k´KfKjKi S rJÓ´hëf

oJxáh Kmj ßoJPojÇ

oJxáh Kmj ßoJPojPT ÊPnòJ-

IKnjªj \JjJPf máimJr rJPf \qJTxj

yJAaPxr kJuKT kJKat ßx≤JPr FT xÄmitjJ

xoJPmPvr @P~J\j TPr pMÜrJÓ´ ßxÖr

ToJ¥Jrx ßlJrJo FmÄ mñmºá lJCP¥vjÇ

Fxo~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ

krrJÓ´oπL c. F ßT @»Mu ßoJPojPTS

ijqmJh \JjJPjJ y~ ßpJVq TëajLKfTPT

pgJpg oëuqJ~Pj xKYm KyPxPm kPhJjúKf

ßh~Jr \jqÇ

rJÓ´hëf oJxMh Kmj ßoJPoj mPuj,

ßrJKyñJ AxMqr ˙J~L xoJiJj FmÄ 25 oJYtPT

@∂\tJKfT VeyfqJ Khmx KyPxPm

\JKfxÄPWr ˝LTíKf @hJP~r ßãP©

k´mJxLPhr nëKoTJr èÀfô IkKrxLoÇ

@orJ TëaQjKfT kptJP~ ßhj-hrmJr

ImqJyf ßrPUKZÇ FTA xPñ k´mJxLrJS pKh

Kj\ Kj\ FuJTJr KxPjar S TÄPV´xoqJjxy

@∂\tJKfT kptJP~ UqJfjJoJ KgïaqJÄT,

oJjmJKiTJr xÄ˙J, xávLu xoJP\r xPñ

ßhj-hrmJr YJuJj fJyPu Kmw~Ka fôrJKjõf

yPmÇ

F k´xPñ KfKj @PotKj~Jr VeyfqJ

KjP~ oJKTtj TÄPV´Px FTKa ßr\MqPuvPjr

k´xñ ßaPj mPuj, aJjJ uKmÄP~r xálu

KyPxPm 29 IPÖJmr TÄPV´Px FTKa Kmu

kJv yP~PZ mmtrfJr 104 mZr krÇ

@oJPhrS ‰ipt yJrJPu YuPm jJÇ xnJ-

xoJPmPvr kJvJkJKv kJKT˜JKj yJP~jJPhr

mmtrfJr @PuJPT KxPjoJ ‰fKr TrJ ßpPf

kJPrÇ jJaT S jOfqjJaq oû˙ TrJ ßpPf

kJPrÇ fJyPu \jof ß\JrhJr TrJ xy\

yPmÇ

KfKj \JjJj, k´mJxLPhr KmKnjú xoxqJ

FmÄ KjCA~PTt mñmºá nmj k´KfÔJr hJKm

xŒPTtS KfKj ImKyf FmÄ páÜrJPÓ´ WJkKa

ßoPr gJTJ mñmºár WJfTPhr KlKrP~

ßj~Jr AxMqKaS fJr \JjJ @PZÇ fJA xKYm

KyxJPm hJK~fô kJujTJPu Fxm Kmw~ èÀfô

kJPm mPuS CPuäU TPrj KfKjÇ

rJÓ´hëf oJxáh Kmj ßoJPoj jPn’Prr

KÆfL~JPit krrJÓ´ oπeJuP~ xKYm khoptJhJr

TotTftJ KyxJPm ßpJVhJPjr \jq KvVKVr

KjCA~Tt fqJV TrPmj \JKjP~ xTPur

ßhJ~J ßYP~PZjÇ

xJÄmJKhT S oMKÜPpJ≠J uJmuM

@jxJPrr xûJujJ~ F IjMÔJj ÊÀ y~

\JKfr \jT mñmºá FmÄ fJr kKrmJPrr

vyLh xhxqxy oáKÜpáP≠ 30 uJU vyLPhr

k´Kf v´≠J \JKjP~ FT KoKja hÅJKzP~ jLrmfJ

kJuPjr oiq KhP~Ç Frkr ˝JVf mÜmq

ßhj ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJPor xnJkKf

oMKÜPpJ≠J rJPvh @yPohÇ ÊPnòJ mÜmq

ßhj pMÜrJÓ´ mñmºá lJCP¥vPjr ßxPâaJKr

@»Mu TJPhr Ko~J, ßxÖr ToJ¥Jrx

ßlJrJPor ßxPâaJKr oáKÜPpJ≠J ßr\JCu

mJrL, KjCA~Tt oyJjVr @S~JoL uLPVr

xnJkKf \JTJKr~J ßYRiárL, ßxÖr ToJ¥Jrx

ßlJrJPor @∂\tJKfT jJrLKmw~T xŒJKhTJ

xKmfJ hJx FmÄ páÜrJÓ´ \JfL~ kJKattr

xJiJre xŒJhT @má fJPum ßYRiárLÇ

F xo~ Cn~ xÄVbPjr kã ßgPT

CkK˙f oáKÜPpJ≠JPhr xJPg KjP~ rJÓ´hëf

oJxáh Kmj ßoJPojPT láPuu ÊPnòJr kr

xÿJjxëYT ß∠k´hJj TrJ y~Ç

IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj

oMKÜPpJ≠J F ßT Fo l\uáu yT, @máu

mJvJr Yájúá, lJÀT ßyJPxj, ßUJrPvh

@PjJ~Jr mJmuá, Ko\Jjár ryoJj ßYRiárL,

@»áu @S~Ju k´oáUÇ

FZJzJ KmKvÓ\jPhr oPiq @PrJ

KZPuj \JKfxÄPW mJÄuJPhv KovPjr lJˆt

ßxPâaJKr jërFuJKy KojJ, oëuiJrJr

rJ\jLKfT ßUJrPvh UªTJr, \~ ßYRiMrL,

KrP~u FPˆa FKéKTCKan KjuálJ KvrLj,

ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJPor ßjfJ yJ\L

\JlrCuäJy, @Kuo UJj, Ên rJ~, @vrJl

ßyJPxj Kuaj, CAKu jKª, lJyJh

ßxJuJ~oJj, F Ka Fo oJxáh, jJK\o CK¨j,

FKaFo @uo, xJyJmCK¨j ßYRiárL Kuaj,

vJy ß\. ßYRiárL, TJjá h•, @mMu TJPvo,

TKoCKjKa KucJr vJyJh“ ßyJPxj, Kr\Má

ßoJyJÿh, vJy lJÀT k´oáUÇ

mJÄuJPhPvr 27 mqJÄPTrFoKc FUj pMÜrJPÓs

52 kJfJr kr„kJuL mqJÄPTr oqJPjK\Ä KcPrÖr

SmJ~hMuäJy oJxMh KjCA~PTt FPx ßkRÅZPu

ß\FlPT F~JrPkJPat fJPT InqgtjJ \JjJj

lJoJTqJPvr TotTftJmOª, ßxJjJuL

FéPYP†r xJPmT KjmtJyL TotTftJxy

IjqrJÇ

Vf ßxJomJr ÊÀ yS~J FA xÄuJPk

IÄvV´yPer \jq mJÄuJPhv ßgPT IJPrJ

FPxPZj KljJK¿~Ju AP≤KuP\¿ ACKjPar

k´iJj IJmM ßyjJ ßoJyJÿh rJ\L yJxJj FmÄ

ß\jJPru oqJPj\Jr \JKTr ßyJPxj ßYRiMrL,

mqJÄTJxt FPxJKxP~vPjr oyJxKYm FmÄ

mqJÄT FKv~J KuKoPaPcr ßk´KxPc≤

ßoJyJÿh IJrlJj IJuLÇ FKhPT, dJTJ

ßgPT ß\FlPT F~JrPkJPat ImfrPer kr

jgt TqJPrJuJAjJr CP¨Pv KjCA~Tt fqJPVr

IJPV rKmmJr hMkMPr ßxJjJuL mqJÄPTr KxAS

S FoKc IJfJCr ryoJj k´iJj, KjCA~PTt

ßxJjJuL FéPYP†r xmt˜Prr TotTftJ S

TotYJrLr xJPg ofKmKjo~ xnJ~ KoKuf

yP~KZPujÇ F xo~ KfKj ßrKoPaP¿ 2

vfJÄv yJPr ßmJjJx k´hJPjr fgq

mqJkTnJPm k´YJPrr IJymJj \JjJjÇ

cuJPrr oNuqoJj kMjKjtitJrPer ßk´KãPf

TPbJr kKrvsoL k´mJxLrJ ßp CkTíf yPòj

ßx fgqS TKoCKjKaPT ImKyf TrJr Skr

èÀfô ßhjÇ

CPuäUq, ßxJjJuL FéPYP†r ßrKoPa¿

Vf mZPrr fáujJ~ F mZPrr ßxP¡’r kpt∂

9 oJPx k´J~ 9 KoKu~j cuJr mOK≠ ßkP~PZÇ

ßxJjJuL mqJÄTPT ßrKoPaP¿ vLPwt CjúLf

TrJr \jq xTuPT IJPrJ f“kr yS~Jr

IJymJj \JjJj IJfJCr ryoJj k´iJjÇ

ßrKoPa¿ mOK≠r \jq FP\≤ KjP~JV, jfáj

vJUJ ßUJuJ FmÄ ßxJjJuL mqJÄPTr vJUJ

ßUJuJr x÷JmqfJ pJYJA TrJr \jqS

KhTKjPhtvjJ k´hJj TPrj mqJÄPTr FoKc

IJfJCr ryoJjÇ

FKhPT, ß\FlPT F~JrPkJPat

ßxJjJuL FmÄ „kJuL mqJÄPTr FoKcPT

kOgTnJPm láPuu ÊPnòJ \JjJj k´mJxL

CPhqJÜJVeÇ Fr oPiq KZPuj c. xJAláu

UªTJr, ToMqKjKa ßjfJ yJxJjMöJoJj

yJxJj, rKmCu TKro ßmuJuÇ IJPrJ KZPuj

ßxJjJuL FéPYP†r TotTftJrJÇ

mJVhJKhr oOfáqPfIJjPªr KTZM ßjA

61 cvZvi cihy◊ Kái wmwiqvi Üc÷wmáWõU evkvi

Avmvá`i evwnbxI| GB cyáiv mgqUv RyáoBAvj-evM`vw` RxweZ bv gÑZ - G wbáqGKUv weÂvwöè ev inm® iáqB ÜMáQ|

2017 mváji Ryb gvám gmyjcybiÄ◊váii hyá◊i mgq iÄk Kg©KZ©vivevM`vw` wbnZ nevi ÜRvi m§¢vebvi K_veájb| wKöë Üm eQi Ümáfi§^i gvámBevM`vw`i GK Kw_Z AwWI evZ©v c÷Kvkcvq|

Gi wKQy cái AvBGámi ‘ivRavbx’iv∞vi cZb nq| 2018 mváji AvMá˜evM`vw` Zvi Abymvixá`i Dáœák® GKbZyb AwWI evZ©v Ü`b|

cieZ©xáZ gmyj I iv∞v Ü_áKcvjvábv nvRvi nvRvi AvBGm Ühv◊vigáa®I evM`vw` AváQb eáj ÜKvb AvfvmÜgáj wb| Záe GK wiácváU© ejv náqwQjBmjvwgK ܘáUiB GKwU Ask ZváKDrLváZi ÜPÛv Kivi ci wZwb BiváKicwg w`áKi giÄfÇwgáZ cvwjáq ÜMáQb| GeQi gvP© gvám hLb wmwiqvq AvBGámi`Láj _vKv Ükl fÇL¤UyKyI ÜKáo ÜbqGmwWGd| Avi Gi ga® w`áq evM`vw`iÜLjvdáZi AvbyÙvwbK Aemvb NáU|

PjwZ eQáii Gwc÷áj evM`vw`áKAvevi Ü`Lv hvq GK bZyb wfwWIáZ|ÜmLváb wZwb AvBGámi civRáqi K_vØ^xKvi Káib| Záe Zvi mg_©Ká`i c÷wZkŒyi Ici AvμgáYi Avn&evbI Rvbvb|Zvi Ükl evZ©vwU wQj GKwU AwWI evZ©v -

hv Üeáivq Ümáfi§^i gvám| ÜmLváb wZwbZvi mg_©Ká`i c÷wZ Avn&evb Rvbvb, ZvivÜhb ewõ` nvRvi nvRvi AvBGm Ühv◊váKgy≥ Kái|

wKQyw`b AváM gvwK©b Üc÷wmáWõU U÷v§ûDÀicÅe© wmwiqv Ü_áK gvwK©b àmb®c÷Z®vnváii ÜNvlYv Ü`b| ZviciB Kyw`©GmwWGd wgwjwkqvá`i weiÄá◊ mvgwiKAwfhvb ÔiÄ Kái| GmwWGádi ewõ`wkweái_vKv AábK ewõ` cvwjáq hvq| AvBGámiw˙cvi Ümj∏ájv KáqKwU AvμgYI Pvjvq|

GiB gáa® eyaevi iváZ gvwK©b weáklevwnbx wmwiqvq B`wje c÷á`ák evwikvbvági GK M÷vág `ywU evwo j∂® Kái GKAwfhvb Pvjvq| G nvgjvi j∂® wQj AveyeKi Avj-evM`vw`| hw`I aviYv KivnáqwQájv, Avj-evM`vw` jywKáq AváQb IBRvqMv Ü_áK kZ kZ wKájvwgUvi `Åái|wKöë kwbevi iváZ gvwK©b evwnbxi IBAwfhvábB wZb möèvbmn wbnZ nb Avj-evM`vw`| gvwK©b AvμgáYi gyáL Zvá`i

wbáq wZwb GKwU myoáΩ XyáK cáob| gvwK©bevwnbx myoΩwUáZ c÷wkw∂Z KyKyi cvVvájwZwb wbáRi Ü`áni máΩ _vKv Üevgv dvwUáqAvZ•NvZx nb| Zvi Ü`n wQbúwfbú náq hvqweá˘viáY| Zvr∂wYKfváe wWGbG cix∂vKái Zvi cwiPq wbwZ Kái gvwK©b evwn-bx|

G wbáq gvwK©b Üc÷wmáWõU ÜWvbvÏU÷v§û eájb, ‘KvcyiÄl evM`vw` KyKyáiigáZv gáiáQb|’

Avj-evM`vw`i giá`n mvMáimgvwnZ Kiv náqáQ| Ümvgevi ÜcõUvMábieivZ w`áq G Lei RvwbáqáQ GKAvöèR©vwZK msev` gva®g| Záe evM`vw`ijvk ÜKvb mgyá`÷ Üdjv náqáQ, Üm weláqwKQy Rvbvqwb gvwK©b Ümbvevwnbx|

G m§ûáK© gvwK©b Ümbv Kg©KZ©vÜRbváij gvK© gvBwj eájb, Zvi ÜklKÖZ®m§ûÅY© Ges h_vh_fváe m§ûbú náqáQ|

mŌ: wewewm evsjv

60

TáA¿ uJAPmsKrr k´iJj uJAPmsKr~Jj KjT ßmsJPjr yJPf mA fáPu ßhj TjxJu ß\jJPru xJKh~J l~\MjPjxJÇ

KjT ßmsJjPT TjxMqPua ß\jJPru IKlx ßhUJj TjxJu ß\jJPru S IJP~vJ yTÇ

\JKfxÄPW mJÄuJPhPvr KmhJ~L ˙J~L k´KfKjKi oJxMh Kmj ßoJPojPT ßhS~J xÄmitjJ~ CkyJr k´hJjÇ

KmhJ~L xÄmitjJ~ mÜmq rJPUj ˙J~L k´KfKjKi rJÓshNf oJxMh Kmj ßoJPojÇ

rJÓshNf oJxMh Kmj ßoJPoPjr KmhJ~ xÄmitjJ KxPâa cTáPo≤x mA TáA¿ uJAPmsKrPf k´hJjßvPwr kJfJr krßgPT 1971 xJu kpt∂ ßVJP~ªJ KrPkJat Kmw~T ‘Secret Documents ofIntelligence Branch on Father of the Nation Bangabandhu SheikhMujibur Rahman’ Volume- 1, 2, 3 @jMÔJKjTnJPm TáA¿ uJAPmsrLr k´iJj

uJAPmsKr~JPjr TJPZ y˜J∂r TPrj KjCA~Tt˙ TjxJu ß\jJPru xJKh~J l~\MjPjxJÇ TáA¿

uJAPmsrLr KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ S k´iJj uJAPmsKr~Jj KjT ßmJrj Ifq∂ @V´Pyr xJPg

FA oNuqmJj mA KfjKa V´ye TPrjÇ KjT ßmJrj mPuj, FA GKfyJKxT xÄTujKa TáA¿

uJAPmsrLr xÄV´Py pMÜ TrPf ßkPr TáA¿ uJAPmsrL VKmtfÇ Fxo~ TjxJu ß\jJPru mAKar

kanëKo xŒPTt fÅJPT ImKyf TPrjÇ

CPuäUq, TáA¿ uJAPmsrLr k´iJj uJAPmsKr~Jj S KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ KjT ßmJrj

28 IPÖJmr mJÄuJPhv TjxMqPua ß\jJPru xJKh~J l~\MjPjxJr xJPg TjxMqPuPa xJãJf

TPrjÇ F xo~ TjxJu ß\jJPru oyJj vyLh Khmx FmÄ @∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx, 2019

ßpRgnJPm ChpJkPj xyPpJKVfJ FmÄ \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 99fo

\jìmJKwtTL S \JfL~ KvÊ Khmx, 2019 ChpJkPj xyPpJKVfJ k´hJPjr \jq TáA¿

uJAPmsrLPT ijqmJh \JjJjÇ TjxMqPua ß\jJPrPur FxTu èÀfôkNet CPhqJVL nëKoTJr

në~xL k´vÄxJ TPr KjT ßmJrj mPuj, mJÄuJPhv TjxMqPua ß\jJPruA k´go TjxMqPua

IKlx pJrJ TáA¿ uJAPmsrLPT xJPg KjP~ FTKa @∂\tJKfT Khmx ChpJkj TPrPZÇ

CPuäq, TjxMqPuPar KmPvw CPhqJPV k´gomJPrr of TáA¿ uJAPmsrL fgJ @PoKrTJr

oNuiJrJPT xJPg KjP~ FmÄ \JKfxÄPW mJÄuJPhv ˙J~L KovPjr ßpRg CPhqJPV TáA¿

uJAPmsrL, lîJKvÄP~ pgJpg optJhJ~ vyLh Khmx FmÄ @∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx ChpJkj

TrJ y~Ç IjMÔJPj mJÄuJnJwJ ZJzJS IjqJjq nJwJr 8Ka ßhPvr xJÄÛíKfT kKrPmvjJr

oJiqPoIjq ßhPvr xÄÛíKfr xPñ mJXJKu xÄÛíKfr ßoumºj ˙Jkj TrJ y~Ç FZJzJS

TjxMqPuPar CPhqJPV TáA¿ uJAPmsrLPf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 99fo \jìmJKwtTL S

\JfL~ KvÊ Khmx, 2019 ChpJkPj mJÄuJ nJwJ ZJzJS KmKnjú nJwJnJwLr KvÊ-KTPvJrrJ

IÄvV´ye TPrÇ

KjT ßmJrj mPuj, KjCA~PTt hMAv Fr IKiT nJwJr ßuJT mJx TPrj FmÄ mJÄuJ

nJwJnJwLr xÄUqJ Khj Khj mOK≠ kJPòÇ KfKj @PrJ mPuj, TáA¿ uJAPmsrLPf Khj Khj

mJÄuJPhvL-@PoKrTJj kJbPTr xÄUqJS mOK≠ kJPò FmÄ APfJoPiqA TjxMqPua xrmrJyTíf

mJÄuJ nJwJr KmKnjú mA Fxm kJbTPhr KmPvw @V´y xOKÓ TPrPZÇ ßx\jq KfKj mJÄuJPhv

TjxMqPua ß\jJPrPu @xPf ßkPr @jKªf ßmJi TrPZjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ