5-11-2001 rajkot city

y{ËkðkË : ðehuLÿ Mkunðkøk yLku hknw÷ÿrðzLke þkLkËkh MkËeLke MknkÞÚke «ðkMkeLÞqÍe÷uLz Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt¼khíku {¬{ «kht¼ fÞkuo Au. «Úk{ rËðMkLkeh{íkLku ytíku 3 rðfuxu 329 hLk fÞkoníkk.rËðMkLku ytíku Mkr[Lk íkUzw÷fh 13 yLku÷û{ý 7 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. ykðíkefk÷uËhuf r¢fux«u{e Mkr[Lk íkUzw÷fh nsw çkkfeLkk 87hLk fhe 50{e xuMx MkËe LkkUÄkðe þfu Au fu fu{íkuLkk WÃkh Lksh hk¾þu. yksLkk rËðMkLkeh{ík{kt ðehuLÿ Mkunðkøk 173 yLku hknw÷ ÿrðz104 hLk Vxfkhe AðkR økÞk níkk. Mkunðkøk-ÿrðz ðå[u çkeS rðfux {kxu 237 hLkLke rð¢{e¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.hknw÷ ÿrðzu 30{e xuMx MkËeVxfkhe MkkiÚke ðÄw MkËeVxfkhðk{kt Mkh zkuLkkÕzçkúuz{uLkLku ÃkkA¤ {qfe ËeÄk

òuøkðkEykuLkkÃkk÷Lk{kt rLk»V¤sLkkh {kr÷fLku50,000 MkwÄeLkku Ëtz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4LkkufheLkk MÚk¤u {rn÷kykuLke òíkeÞ

Mkíkk{ýeLke ½xLkkyku ðÄe hne Au íÞkhuLkkufhe fhíke {rn÷kykuLku ðÄkhu [wMíkMkwhûkk ykÃkðk {kxu Mkhfkhu ½ýkt ÷ktçkkMk{ÞÚke Ãku®Lzøk hnu÷k MkuõMÞwy÷nuhuMk{uLx rçk÷Lku MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kthsq fhðk íkiÞkheyku þY fhe Au. yk¾hzkLke òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{ktyLku Lkkufhe fhíke {rn÷kyku™u òíkeÞMkíkk{ýe Mkk{u hûký ykÃkðk{kt rLk»V¤

sLkkh {kr÷fkuLku Y. 50,000 MkwÄeLkkuËtz fhðk{kt ykðþu.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkk ðzÃký

nuX¤ {¤u÷e furçkLkuxLke çkuXf{kt MktMkËLkkrþÞk¤w Mkºk{kt «kuxuõþLk ykuV ðw{LkyøkuELxTMk MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLx yux ðfoÃ÷uMk rçk÷ 2010 hsq fhðkLkeËh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.òu Mkqr[ík ¾hzku ÃkMkkh fhðk{kt ykðþuíkku ònuh yLku ¾kLkøke MktMÚkkyku íku{srçkLkMktøkrXík ûkuºku Lkkufhe fhíke ík{k{{rn÷kykuLku LkkufheLkk MÚk¤u òíkeÞMkíkk{ýe Mkk{u hûký {¤þu yLku{rn÷kyku {kxu Mkwhrûkík ðkíkkðhýs¤ðkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾e þfkþu. òu fuyk ¾hzkLke òuøkðkEyku LkkufhkýeLku÷køkw Ãkzþu Lknª. yk ¾hzkLku fkhýuLkkufhe fhíke {rn÷kykuLku ík{k{ MÚk¤uòíkeÞ Mk{kLkíkk, SðLk Sððk{kt

y{ËkðkË, íkk.4fku÷MkkLkwt WíÃkkËLk fhíke rðïLke

xku[Lke ftÃkLke fku÷ RÂLzÞkLkk {uøkkR~ÞwLkk Ä{kfuËkh r÷®MxøkÚkehkufkýfkhkuLku rËÃkkð÷e {uøkk røk^x {¤eníke. ËuþLke ÃkeyuMkÞw ftÃkLke fku÷RÂLzÞkLkk yksu çkeyuyuMkR yLkuyu™yuMkR{kt ÚkÞu÷k r÷®Mxøk{kthkufkýfkhkuLku Y, 61,489 fhkuzLke

f{kýe ÚkR níke. MkeykRyu÷Lkku þuhíkuLke R~Þw «kRMk Y.245Lke Mkk{u yksuçkeyuMkR{kt Y. 288Lke MkÃkkxeyu ¾q÷eRLxÙkzu{kt ðÄeLku Y. 345 ÚkR ytíku 40xfkLkk r«r{Þ{ MkkÚku Y. 342.35LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. íkÆWÃkhktíkfku÷ RÂLzÞk íkuLkk r÷®MxøkLkk yuff÷kf{kt rh÷kÞLMk, ykuyuLkSMke yLkuyuMkçkeykR çkkË çku ÷k¾ fhkuzÚke

ðÄwLkwt {kfuox fuÃk Ähkðíke xku[Lke [kuÚkk¢{Lke ftÃkLke çkLke økR níke. «Úk{rËðMku s fku÷ RÂLzÞkLkwt {kfuox fuÃk2,16,240.73 fhkuz ÚkÞwt níkwt suíkuLkk ykRÃkeyku ÃkqðuoLkk1.54 ÷k¾

fhkuzLkk ðuÕÞwyuþLk fhíkkt Y. 61,489fhkuz ðæÞwt níkwt. rhxu÷ hkufkýfkhkuLkuþuhËeX {¤u÷k Ãkkt[ xfkLkk rzMfkWLxLkeøkýíkheyu þuh Y. 232.75Lkk ¼kðu

*

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt. 2066, ykMkku ðË-14 || þw¢ðkh, 5 LkðuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 4 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.comy{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykíkwhíkkÃkqðof suLke hkn òuðkíke níke íku rËðk¤eLkwt «fkþÃkðo yk¾hu ykðe økÞwt Au. rnLËwykuLkkyk MkkiÚke {kuxk íknuðkh xkýu ½h{kt ËeÃk «økxkððk{kt Þwðíkeyku Ãký xÙurzþLk÷ ð†ku{kt MkßsÚkRLku nkUþu nkUþu òuzkR níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

nìÃkerËðk÷e

fku÷ RrLzÞk: hkufkýfkhku Ãkh ÄLkð»kko

rðhuLÿ Mkunðkøk yLkuøkkiík{ økt¼ehLke òuze Lktçkh-1 15

hkufkýfkhku Y. 61,500 fhkuz f{kÞk : rhxu÷ hkufkýfkhkuLku 199 þuh Ãkh 21,810Lkwt ð¤íkh

LkkufheLkkt MÚk¤u {rn÷kykuLkeòíkeÞ Mkíkk{ýe hkufðk ¾hzku

¾hzkLke òuøkðkEykuLkkufhkýeLku ÷køkw Ãkzþu Lknª{rn÷k økúknfkuu, yu«uÂLxMk{rn÷k, {rn÷k zuE÷eðfohLku Ãký ÷k¼fku÷uòu fu ÞwrLkðŠMkxeykuLkerðãkŠÚkLkeyku, rhMk[oMfku÷hLku Ãký MkwhûkknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e{rn÷k ËËeoykuLku Ãký ¾hzknuX¤ hûkýftÃkLkeykuuyu VrhÞkËrLkðkhý Mkr{rík h[ðe Ãkzþu

Mkunðkøk-ÿrðzLkeMkËe, ¼khíkLkku{sçkqík «kht¼

MkuLMkuõMk-rLk^xeçktLku Lkðe hufkuzo

çkúuf MkÃkkxeyu çktÄ y{ËkðkË : ËuþLkk yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke{kuxk fku÷ RÂLzÞkLkk Ä{kfuËkh r÷®MxøkWÃkhktík ç÷w[eÃk þuhku{kt íkuSLkwt hkufuxAqxíkkt økwhwðkhu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe hufkuzoxku[ WÃkh çktÄ hÌkk níkkt. MkuLMkuõMku20893 ÃkkuELxLke ßÞkhu rLk^xeyu6281.80 ÃkkuELxLke Lkðe yiríknkrMkfMkÃkkxeyku nktMk÷ fhe níke. MkuLMkuõMk yLkurLk^xe çktLku{kt yk yku÷xkE{ nkE çktÄAu. MkuLMkuõMk{kt 427.83 ÃkkuRLxLkkuð»koLkku ºkeòu MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUÄkíkkt20,893Lke xku[u çkÄt ÚkÞku níkku ßÞkhuyuLkyuMkR rLk^xe yktf 121.30 ÃkkuRLxðÄeLku 6,281.80Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkkuníkku. çkeyuMkR MkuLMkuuõMk RLxÙkzu{kt20,917.03Lke ßÞkhu rLk^xe yktf{kt6,290.15Lke rËðMkLke xku[Lku MÃk~Þkuoníkku. MkuLMkuõMk 21,000Lke MkÃkkxeÚke107 ÃkkuRLx Ëqh nkuðkÚke Mktðík 2067Lkk{wnÙqíkoLkk xÙu®zøk{kt çkòh{kt yk{kR÷MxkuLk Vhe nktMk÷ fhðk {kxu¼khku¼kh WíMkkn òuðk {¤e hÌkku nkuðkLkwtçkòhLkk ðíkow¤ku sýkðu Au. þuhçkòh WÃkh÷û{eSLke f]Ãkk hnuíkk hkufkýfkhku yuf srËðMk{kt çku ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk f{kýk

xtfkhk íkk.4 : xtfkhk íkk÷wfkLkk LkufLkk{ økk{u çkkEfÃkh økk{Lke Mke{ íkhV ykðu÷ík¤kð{kt zqçke sðkÚke rË÷eÃk LkhMke fku¤e(W.ð.Ãk0)Lkwt {]íÞw ÚkÞu÷ Au. {]íkËunLkuÃke.yu{.{kxu xtfkhk nkurMÃkx÷u ÷ðkÞu÷Au. yk ytøkuLke íkÃkkMk xtfkhk Ãkku÷eMk[÷kðu Au. rË÷eÃk LkhMke fku¤e ðkzeyufk{ fhe ík¤kð{kt Lnkðk síkk ÃkzeøkÞkLkwt yLkw{kLk ÚkE hnu÷ Au.

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ2xtfkhkLkk LkufLkk{ økk{u ík¤kð{kt Ãkze síkkt {kuík

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

fku÷ RrLzÞkÃkzâku níkku yLku 199 þuh Vk¤ððk{kt

ykÔÞk níkkt. çkeyuMkR{kt MkeykRyu÷ Y.342.35 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku suÚkerhxu÷ hkufkýfkhkuLku {¤u÷k yu÷kux{uLxWÃkh þuhËeX Y. 109.6Lkku [kuÏ¾kuVkÞËku ÚkÞku níkku yk{ 199 þuh WÃkhhkufkýfkhkuLku Y. 21,810Lke f{kýeÚkR níke. yk{ hkufkýfkhkuLku fku÷MkkLkk¼kðu fhu÷k hkufký{kt rnhk suðwt {¤íkh{éÞwt níkwt.

LkkufheLkkt MÚk¤uMk{kLkíkk yLku Mðíktºkíkk {¤þu.

fk{fksLkk MÚk¤u {rn÷kykuLku hûký{¤ðkÚke {rn÷kykuLke rnMMkuËkhe ðÄþuyLku {rn÷kyku ykŠÚkf heíku MkþõíkçkLkþu íku{s MkðkOøke rðfkMk{kt Mkn¼køke

çkLke þfþu. Mkqr[ík ¾hzk{kt MkuõMÞwy÷nuhuMk{uLxLke 1997{kt rðMkk¾k rðÁØMxux ykuV hksMÚkkLkLkk fuMk{kt Mkw«e{uLk¬e fhu÷e ÔÞkÏÞkLku æÞkLk{kt ÷uðk{ktykðe Au. su{kt {rn÷kLkk ÃkwY»k TMkkÚkuLkktfkuEÃký òíkLkk þkherhf MktçktÄku, MkuõMk{kxu {køkýe fu Vuðh fhðe, MkuõMkerxÃÃkýe fhðe, òíkeÞ Mkíkk{ýeLku ÷økíkkr[ºkku Ëþkoððk yLku MkuõMke r[ºkkuËþkoððk fu þkherhf, þkÂçËf, {kir¾f,fu òíkeÞ nuhkLkøkríkLku ÷økíke nhfíkkufhðkLke ½xLkkyku™u ykðhe ÷uðk{ktykðþu. yk WÃkhktík {rn÷kLku LkkufheykÃkðkLkwt ð[Lk fu Lkkufhe òu¾{{kt {qfkÞíkuðe nhfíkkuLku Ãký ¾hzk{kt ykðhe÷uðkþu. yk ¾hzk nuX¤ {kºk Lkkufhefhíke {rn÷kyku™u s Lknª TÃkýfk{fksLkk MÚk¤u økúknf íkhefu ykðu÷e{rn÷kyku, yu«uÂLxMk {rn÷k, {rn÷kzuE÷e ðfoh ðøkuhuLku Ãký yuznkuf Äkuhýu¾hzk nuX¤ ykðhe ÷uuðkþu. fku÷uòu fuÞwrLkðŠMkxeykuLke rðãkŠÚkLkeyku, rhMk[oMfku÷h yLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷e {rn÷k ËËeoykuLku Ãký ¾hzknuX¤ hûký yÃkkþu.

Ëhuf {kr÷fkuyu LkkufheLkk MÚk¤u{rn÷kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe hkufðkVrhÞkË rLkðkhý Mkr{rík h[ðkLke hnuþu.ßÞkt 10Úke ykuAe {rn÷k f{o[kheyku

nkuÞ íÞkt {kr÷fku {kxu yktíkrhf VrhÞkËrLkðkhý Mkr{ríkLke h[Lkk þõÞ LknkuðkÚke rsÕ÷k ykurVMkhkuyu íku{s MkçkrzMxÙeõx Míkhu VrhÞkË rLkðkhýMkr{ríkyku h[ðkLke hnuþu. Mkr{rík MkŠðMkY÷ {wsçk økwLkuøkkhLku Mkò fhe þfþu.òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt rLk»V¤sLkkh {kr÷fkuLku Y. 50,000 MkwÄeLkkuËtz fhe þfkþu.

LkkufheLkk MÚk¤u òíkeÞ Mkíkk{ýeLkkrfMMkk{kt ßÞkt MkwÄe Mkr{rík îkhk íkÃkkMk[k÷íke nkuÞ íÞkt MkwÄe òu {rn÷kLkuÄ{feyku ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuðkrfMMkk{kt íkuLke xÙkLMkVh fhe þfkþu fu íkuxÙkLMkVh {køke þfþu yLku íku þõÞ LknkuÞ íkku {ktËøkeLke hò ÷E þfkþu.VrhÞkË rLkðkhý Mkr{ríkyu 90rËðMk{kt íkÃkkMk Ãkwhe fhðkLke hnuþu yLku¼÷k{ýkuLkku 60 rËðMk{kt y{÷fhðkLkku hnuþu. ftÃkLkeykuyu ðkŠ»kfynuðk÷{kt ykðk rfMMkkykuLkku rLkËuoþfhðkLkku hnuþu yLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞAu fu fu{ íku òuðkLke sðkçkËkhe hkßÞMkhfkhkuLke hnuþu.

Mkunðkøk-ÿrðzLke níkk. ðehuLÿ Mkunðkøku fkhrfËeoLke

22{e MkËe VxfkhðkLke MkkÚku s2010Lkk ð»ko{kt 1 nòh hLk Ãkqhk fÞkoníkk. Mkunðkøk yk ð»kuo Ãkkt[ MkËe Vxfkhe[qõÞku Au. MkunðkøkLke 199 çkku÷LkeR®LkøMk{kt 24 çkkWLzÙe yLku 1rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

MkuLMkuõMk-rLk^xe çktLku níkkt. fku÷ RÂLzÞkLkwt çkeyuMkR{kt Y.288 yLku yu™yuMkR WÃkh Y. 291Lkk¼kðu r÷®Mxøk Úkíkkt MkeykRyu÷Lkk þuhhkufkýfkhkuLku rËÃkkð÷eLke røk^x MðYÃkuVéÞk níkkt. rËðk¤eLku Ãkøk÷u þuhçkòh{ktMktðík 2068Lkk {wnÙqíkoLkk MkkuËk {kxuþw¢ðkhu ¾kMk Mkðk fk÷fLkwt xÙu®zøk MkuþLkÞkuòþu.

yksu rËÃkkuíMkðeËwfkLkkuLku hkuþLkeÚke ykf»kof heíku

þýøkkhe Au. çkòhku hkuþLkeÚke Íøk{økehne Au. hkºku yk hkuþLke òuðk {kxu ÷kufkuW{xe Ãkzu Au. xkðh hkuz, nhe hkuz,nðu÷e hkuz, hksf{÷ hkuz, MxuþLk hkuzðøkuhu rðMíkkhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkef¤e Ãkzu Au.

sqLkkøkZ : ykrË frð Lkh®Mkn {nuíkkLkkøkk{ sqLkkøkZ{kt yk ð»kuo Í{fËkhrËðk¤eLke Wsðýe fhðk ÷kufku{kt WíMkkny™u W{tøk Lkshu Ãkze hÌkkt Au. 1÷eíkkhe¾ ÃkAe Mkkhe ½hkfe Lkef¤e Au.Mkktsu MkkíkÚke hkrºkLkk ËMk ðkøÞk MkwÄe¼khu xÙkrVf ò{ hnu Au. {kuze hkrºk MkwÄe÷kufku ¾heËe{kt ÔÞMík Lkshu Ãkze hÌkkt Au.[ku{kMkwt MkkÁt sðkLkk fkhýu çkòh{kt¾heËeLkku fhtx Ëu¾kE hÌkku Au. ¾kMkfheLku huze{uEz økk{uoLx{kt yLku çkwx-[tÃk÷{kt òuhËkh ¾heËe Au.

ÃkkuhçktËh : økktÄe¼qr{ ÃkkuhçktËh{ktrËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu çkòhku{kt ¼khu¼ez Au. ¾heËe {kxu W{xe Ãkzu÷køkúknfkuÚke çkòhku A÷fkE WXe Au.fuËkhuïh hkuz, yu{.S. hkuz MkrníkLkkçkòh rðMíkkh{kt ykðu÷e fÃkzkt, fkÃkz,fx÷uhe, MkkuLkeLke ËwfkLkku{kt {kuze hkíkMkwÄe ¾heËeLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤u Au.ðknLk ÔÞðnkh Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{ktykÔÞku Au. øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkwy™u Vxkfzk{kt Mkkhe ½hkfe Au. ðLkk¤køkk{ ÃkkMku VxkfzkLke nku÷Mku÷ ËwfkLkku AuíÞkt ¾heËe {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuW{xe hÌkkt Au.

fåA : MkhnËe rsÕ÷k fåA{kt fåAe{kzwyku rË÷ ¾ku÷eLku ¾heËe {kxuçkòh{kt Wíkhe ÃkzÞkt Au. [ku{kMkwt MkkÁtsðkLkk «íkkÃku ÷kufkuLkk [nuhkt Ãkh nkMÞy™u ykLktË A÷fkE hÌkku Au. rËðk¤eLkeÃkhkfkck Mk{kLk AuÕ÷e ½zeLke ¾heËeLkef¤e Au. ðuÃkkheykuLkk [nuhkt Ãkh hkuLkf

òuðk {¤e Au. ¼wsLke þhkV çkòh,ðkýeÞkðkz, {nuhy÷e [kuf íku{søkktÄeÄk{Lke çkòhku{kt ¼khu økeËeo Au.

sLkf{wrLk {nkhksLku ¼køk{ktÚke ÷kune ðnuðk ÷køku Au. su

heíku çk÷qLk{kt MkkuÞ {khku yLku ytËhLkeçkÄe nðk çknkh Lkef¤e òÞ íkuðe ÂMÚkríkMkòoÞ Au. òu yk ÂMÚkríkLku ftxÙku÷ fhðk{ktLk ykðu íkku íkkífkr÷f ykuÃkhuþLk fhðwtÃkzu. ykuÃkhuþLk fhðk Aíkkt Ãký ËËeoLkeçk[ðkLke þfÞíkk {kºk ËMk xfk hnu Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu Ãkq. sLkf{wrLk{nkhksLku ykðe ÂMÚkrík{kt ÃkMkkh ÚkðkAíkkt ÂMÚkrík rLkÞtºký{kt ykðe økE níke.ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku íku{Lku ô{hLkk fkhýuykÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkk zku. þ{koyuW{uÞwO fu, íku{Lke ô{h 80 ð»ko Au. íku{Lkuºký-[kh rËðMk Ãknu÷kt Ãký yuxuf ykÔÞkuníkku. Ãkhtíkw íku{Lku fËk[ òý Lknª nkuÞ.

zkufxhkuyu sýkÔÞwt fu, Ãkq. sLkf{wrLk{nkhksLke íkrçkÞík MktÃkqýo MkwÄhíkk [khufrËðMk Lkef¤e sþu. íkkífkr÷f Mkkhðkh{¤íkkt Ãkq. sLkf{wrLk {nkhksLke íkrçkÞíkMkktsu MkwÄkhk Ãkh ykðe økE níke. Mkktsuíku{ýu Úkkuuzku ¾kuhkf ÷eÄku nkuðkLkwt y™uðkíkku Ãkh fhe þfíkk nkuðkLkwt íkçkeçkkuyusýkÔÞwt níkwt. Ãkq.sLkf{wrLk {nkhksLkuÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞkLke òý Úkíkktíku{Lkk yLkwÞkÞeyku nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞktníkk. íku{s íkuyku ÍzÃkÚke MðMÚk ÚkkÞíkuðe yLkw{kuËLkk fhe níke.

hkßÞ{kt Vw÷økw÷kçkeðkíkkðhý{kt Mkðkhu yLku {kuze hkºku

¼usLkwt «{ký ðÄíkkt økw÷kçke Xtzf Ãkýhkºke Mk{Þu ðÄe hne Au. ËhBÞkLknðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýuykøkk{e h4 f÷kf{kt MkqÞkoåAkrËíkðkíkkðhý hnuþu íkÚkk ¼us ðÄðkÚke hkºkuXtzfLkwt «{ký Úkkuzwtf ðÄþu. nðu Äe{u Äe{uXtzeLkwt «{ký ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄðkLkeþõÞíkkyku ðÄe Au.

ÞwrLk.ykuLkk þkherhfÞwrLkðŠMkxeykuLkk þkrhhef rþûkýLkk

f{o[kheyku™u Ãký íkkífk÷ef yMkhÚke

þiûkrýf f{o[kheyku økýðk íkuðku ykËuþfhkÞku Au. suÚke nðu yk f{o[kheykuLkuAêk Ãkøkkh Ãkt[ MkrníkLkku ÷k¼ þiûkrýff{o[khe íkhefu {¤þu.

ÄkuhkS, {kýkðËhykøkuðkLkku yufºk ÚkÞk níkk.su{kt

çkÄkyu ÄkufkLkk rËðMk yux÷u fu þrLkðkhus Lkðwt ð»ko {LkkðkðLkwt Lkffe fhe ÷eÄwníkw.yuf fkhý yu Ãký Au fu þrLkðkhuf{o[kheykuLku hò ykÃke Au yLku yu hò[k÷e òÞ íku{s hrððkhu fkuELku çknkhøkk{ sðwt nkuÞ íkku sE þfkÞ yLkurËðk¤eLkk çkeò rËðMku s su Lkðk ð»koLkku[k{o hnu yu Äkufku ÃkkéÞk ÃkAe Lk hnu.

{kýkðËh : {kýkðËh{kt Ãký çku çkurËðMk Lkðw ð»ko Lknª ÚkkÞ..þnuh{ktMkðo¿kkríksLkkuyu yuf çkuXf çkku÷kðerËðk¤e ÃkAeLkk s yux÷u fu þrLkðkhu Lkðwð»ko WsððkLkwt Lkffe fÞwo Au.þnuhLke 35nòhLke ðMkrík íkk.6Lku þrLkðkhu s Lkðwð»ko Wsðe ÷uþu.yLku Lkðk ðhMkLkeÃkhMÃkh {wçkkhfçkkËe ÃkkXðþu.

Zktf (WÃk÷uxk) : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkZktf{kt Ãký Äkufku Lknet Ãkk¤ðk{kt ykðuËeðk¤eLkk çkeò rËðMku ykðíkk ÄkufkLkks rËðMku Lkðwt ð»ko Wsðe ÷uðk{kt ykðþuyu{ økúk{Ãkt[kÞík íku{s ði»ýð nðu÷eîkhk rLkýoÞ ònuh fhðk{kt ykÔÞku AuyLku çkÄkyu ðÄkðe ÷eÄku Auu.

¼kÞkðËh : ¼kÞkðËh{kt Ãký ÄkufkMkk{u çk¤ðku ÚkÞku Au.òu fu yk þnuh{ktfÞkhuÞ ÄkufkLku {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwLkÚke .ík{k{ ð»kkuo{kt ÄkufkLkk s rËðMkuLkðw ð»ko Wsðe ÷uðk{kt ykÔÞw Au.ykMkk÷ Ãký íkk.6Lku þrLkðkhu Lkðwt ð»koWsðe ÷uðk{kt ykðþu. ¼kÞkðËh{ktfzðk Ãkxu÷ Mk{ksLkw MLkunr{÷Lk yLkuíkusMðe íkkh÷kLku MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{Ãký þrLkðkhu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.ykðes heíku ¼kÞkðËh Mk{Mík çkún{Mk{ksLkwtMLkunr{÷Lk Ãký þrLkðkhu MkktsuMkkuLke{nksLk ðkze{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwAu.yk{ ¼wËuðkuyu Ãký Äkufk Mkk{u çk¤ðkuÃkkufkhe ÄkufkLkk ËeðMku s Lkðw ð»ko fheLkk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økqøk÷ nìf fhLkkhLku Y. 1.38÷k¾ MkwÄeLkku ÃkwhMfkh {¤þuøkqøk÷ rMkõÞwrhxe xe{ îkhk fhkÞu÷e ½ku»kýk

ys{uh ç÷kMx fuMkLkku ðMkkýeLkð{e MkwÄeLkk rh{ktz Ãkh

yk ÷k¼ ð»kuo 50 nòh ÃkkWLz (34 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkk ÃkøkkhËkhkuLku s {¤þu

rçkúxeþ Er{økúuþLk fìÃk{ktÚkeftÃkLkeyku ðå[uLke xÙkLMkVhku çkkfkík

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4rçkúxLkLkk ðzk «ÄkLk zìrðz fu{uYLku økwÁðkhu ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku

{kxu {kuxe hkník ykÃkLkkh ònuhkík fhe níke. fu{uYLku sýkÔÞwtníkwt fu rçkLk-ÞwhkurÃkÞ f{o[kheyku {kxu Er{økúuþLk {ÞkoËkftÃkLkeyku ðå[u Úkíke f{o[kheykuLke xÙkLMkVhLkk {k{÷kyku{kt

÷køkw Ãkzþu Lknª. yk ¾w÷kMkku Úkíkkt yøkkW MkwÄe çku ftÃkLkeyku ðå[uf{o[kheykuLke xÙkLMkVh fhíke ftÃkLkeyku ¼khu ®[íkk{kt Ãkze níke.íku{kt {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku ¼khíkeÞ níke. yk xÙkLMkVh nuX¤Ëh ð»kuo rçkúxLk sLkkh nòhku f{o[kheykuLku Ãký yk ònuhkíkÚke¾qçk s hkníkLke ÷køkýe ÚkE Au.

Vuz rhÍðo yÚkoíktºk{kt 600 yçks zku÷h Xk÷ððk íkiÞkh

y{urhfk{kt çkuhkusøkkhe Ëh9.6 xfkLke MkÃkkxeyu

ðkì®þøxLk,íkk.4: y{urhfk{kt {tËe{ktÚke rhfðhe ðå[uçkuhkusøkkheLkku Ëh nsw Ãký 9.6 xfkLke MkÃkkxe Ãkh Au.çkuhkusøkkheLku ½xkzðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk nkuðk Aíkkt fkuELkkUÄÃkkºk yMkh ÚkE hne LkÚke. Mk¥kkðkh yktfzk Ëþkoðu Au fu

MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 95000 ÷kufkuyu Lkkufhe økw{kðe Au. ònuhûkuºkLke ftÃkLkeykuyu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt hkusøkkhe{kt fkÃk {qõÞkuAu. ykuøkMx{kt 54000 ÷kufkuyu Lkkufhe økw{kðe níke suLkeMkh¾k{ýe{kt MkÃxuBçkhLkku yktfzku çku økýku Au.

yk{uh Vkuxo yurhÞk{kt ÂMÚkík çkÒku nðu÷eykuLkku fçkòu sÞÃkwh BÞw. fkuÃkkuohuþLku Mkt¼kéÞku

sÞÃkwh{kt ÷r÷ík {kuËeLkenðu÷eyku Mke÷ fhe ËuðkR

(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk.4ykRÃkeyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo fr{þLkh ÷r÷ík {kuËe îkhk

sÞÃkwhLkk Mkw«rMkØ yk{uhLkk rfÕ÷k rðMíkkh{kt ºký ð»ko

yøkkW ¾heËðk{kt ykðu÷e çku nurhxus nðu÷eyku sÞÃkwhBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ (suyu{Mke)yu Mke÷ fhe ÃkkuíkkLkkfçkò nuX¤ ÷eÄe Au.

fki¼ktzLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMkLku ykðfkhíkk ¼qíkÃkqðo yk{eo [eV

ykËþo MkkuMkkÞxe fki¼ktz : yuLxkuLkeLku{¤ðk ËeÃkf fÃkqhu Mk{Þ {køÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4: hksfeÞ {kuh[u íku{syk{eo{kt ¼qftÃk Mksoíkk {wtçkELkk [[koMÃkË ykËþo MkkuMkkÞxenkW®Mkøk fki¼ktz{kt {nkhk»xÙLkTkt hksfkhýeyku yLku rLkð]¥kMkuLkkæÞûkku VhíkuLkku økkr¤Þku [wMík çkLke hÌkku Au íÞkhu fkhrøk÷þneËku {kxu çkktÄðk{kt ykðu÷k yk ^÷uxTMk{kt ¼qíkÃkqðo yk{eo

[eV sLkh÷ ËeÃkf fÃkqhLku Ãký yuf ^÷ux Vk¤ððk{kt ykÔÞkunkuðkLkk ynuðk÷kuÚke ÷kufkuLke ¼khu xefkLkku ¼kuøk çkLku÷k fÃkqhu yk{wËu íku{Lke ÂMÚkrík MÃkü fhðk yLku íku{Lke ykMkÃkkMk ½w{hkEhnu÷e yVðkykuLkku ytík ÷kððk fuLÿLkk Mkthûký «ÄkLk yu. fu.yuLxkuLke {w÷kfkík {kxu yuÃkkELx{uLx {køke Au.

hknw÷ økktÄe ykðíkk ð»kuoVuçkúwykhe{kt ÷øLk fhþuMkur÷rçkúxe hkRxh þku¼k zuLkku ‘ÂxTðèh’ Ãkh Äzkfku

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzk«ÄkLk zìrðz fu{uYLku nkWMk ykìVfkì{LMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ðirïf fûkkyuþk¾kyku Ähkðíke {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLkkykðzík Ähkðíkk rçkLk-ÞwhkurÃkÞLkf{o[kheykuLku rðMkk-fìÃk ÷køkw Ãkzþu Lknª.ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku rçkÍLkuMkLkuLkwfMkkLk fÞko rðLkk Er{økúuþLk{kt ©ucrLkÞtºký {u¤ððk {køku Au.

{kEøkúuþLk ðkì[Lkk [uh{uLk Mkh yuLz‰økúeLku MðefkÞwO níkwt fu ELxÙkftÃkLkexÙkLMkVhkuLku {ÞkoËk{kt ÷kððkLke fkuE sYhLkÚke. {kºk yu f{o[kheyku {n¥ðLkk yLkuðrhc nkuðk òuEyu. yk Aqx{kt yuðknòhku ¼khíkeÞ ykExe f{o[kheykuLkku

Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke suyku ð»koLkk 24 nòhÃkkWLz (16.32 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkk ÃkøkkhurçkúxLk{kt Lkkufhe fhu Au, yLku 16 xfkrçkúxeþ f{o[kheyku çkuhkusøkkh Au. yk Aqxyuðk f{o[kheyku {kxu s Au su{Lku ð»kuoykuAk{kt ykuAku 50 nòh ÃkkWLz (34÷k¾ YrÃkÞk) Ãkøkkh {¤íkku nkuÞ.

nk÷Lkk rLkÞ{ku yLkwMkkh ELxÙk ftÃkLkexÙkLMkVh nuX¤ rçkúxLk ykðíkk {kuxk¼køkLkk¼khíkeÞ f{o[kheyku yk rðMkk nuX¤ Ãkkt[ð»ko MkwÄe rçkúxLk{kt ðMkðkx fhe þfu Au.ÞwhkurÃkÞLk ykŠÚkf rðMíkkhLke çknkhLkkykðzík Ähkðíkk f{o[kheyku ELxÙk ftÃkLkexÙkLMkVh nuX¤ s rçkúxLk ykðu Au.

2009{kt ykðk f{o[kheykuLke MktÏÞk 22nòhLke níke. Mkhfkh {kLku Au fu{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku yk Aqx nuX¤MkMíkk rðËuþe f{o[kheyku rçkúxLk ÷E ykðuAu. Lkrníkh yk Lkkufheyku rçkúxeþ yÚkðkÞwhkurÃkÞLk f{o[kheykuLku {¤e þfu.

rçkúxeþ Wãkuøk MktøkXLk yLku ¼khíkeÞrçkÍLkuMk íkÚkk yLkuf Lkuíkkykuyu MkhfkhLkuyk rðMkk {ÞkoËk{ktÚke ELxÙk ftÃkLkexÙkLMkVhkuLku çkkfkík fhðk Ëçkký fÞwO níkwt.íku{Lke Ë÷e÷ níke fu íku{ fhðkÚke rðïLkkhkufkýfkhku {kxu rçkúxLk ykf»koýLkw{ fuLÿçkLke þfþu. íkuÚke Mkhðk¤u yÚkoÔÞðMÚkk{kt«ký Ãkqhkþu.

“ytËksu 100 fhkuz YrÃkÞkLkwt {qÕÞÄhkðíke ‘çkihkXkU fe nðu÷e’ yLku ‘AkçkhkUfe nðu÷e’ suyu{Mkeyu økR fk÷u hkßÞMkhfkh íkhVÚke ykËuþ {éÞk çkkË MðnMíkf÷eÄe Au. çkÒku nðu÷e Ãkh íkiLkkík økkzoTMkLkuhðkLkk fÞko çkkË suyu{MkeLke yuLVkuMko{uLxxe{u nðu÷eyku Mke÷ fhe níke.” íku{suyu{MkeLkk yurzþLk÷ MkwÃkrhLxuLzuLx ÷kufuþMkkuLkkð÷u sýkÔÞwt níkwt.

÷r÷ík {kuËe yLku íku{Lke ÃkíLke {eLk÷{kuËeyu ð»ko 2007{kt nurhxus rMkxefLMxÙõþLk «k. r÷. ftÃkLkeLkk Lkk{Úke çkÒkunðu÷eyku ¾heËe níke yLku íku{Lku ykLktËnurhxus nkuxuÕMk Lkk{ ykÃÞwt níkwt. íku ð¾íkuhksMÚkkLk{kt ðMkwtÄhk hksuLkk Lkuík]íð nuX¤

¼ksÃkLke Mkhfkh níke yLku rðÃkûk fkUøkúuMkurðÄkLkMk¼k{kt Ãký yk {wÆku ðkhtðkhWXkÔÞku níkku.

hksMÚkkLk{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykÔÞkçkkË {wÏÞ«ÄkLk yþkuf økun÷kuíkunðu÷eykuLke {kr÷fe ytøku íkÃkkMkLkkuykËuþ fÞkuo níkku. ¼ksÃkLke Mkhfkh ð¾íkufkUøkúuMku fhu÷k ykûkuÃkku {k{÷u íkÃkkMkfhLkkhk sÞÃkwhLkk íkífk÷eLk rzrðÍLk÷fr{þLkh rfhý MkkuLke økwÃíkkyu fÌkwt níkwt fu,çkÒku nðu÷eyku MkhfkhLke «kuÃkxeo níke yLku1974{kt økuÍux LkkurxrVfuþLk îkhk íku{LkunurhxusLkku Ëhßòu yÃkkÞku níkku.

rzrðÍLk÷ fr{þLkhLkk Lkuík]íð nuX¤LkeMkr{ríkyu yk ð»kuo 9 yur«÷u íkuLkk íkkhýku

LkkUæÞk íÞkhÚke økun÷kuík Mkhfkh yk«fhý{kt sYhe fkÞoðkne fhðk rð[khehne níke. íku {rnLku s sÞÃkwhLke‘Lkkøkrhf {kuh[k’ Lkk{Lke yuLkSykuyuþnuhLke rzrMxÙõx yuLz MkuþLMk fkuxo{ktËk¾÷ fhu÷e yhS{kt ykûkuÃk fÞkuo níkkufu, ÷r÷ík {kuËe yLku {eLk÷ {kuËeyunurhxus nðu÷eyku Auíkh®ÃkzeÞwõík heíku¾heËe níke.

MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, nðu÷eykuLkeøkuhfkÞËu ¾heËe ytøku sÞÃkwhLkk f÷uõxhuÃký økík ð»kuo hkßÞ MkhfkhLku Ãkºk ÷ÏÞkuníkku. hksMÚkkLk Mkhfkhu çkÒku nðu÷eykuLkkufçkòu {u¤ððk suyu{MkeLku yk ð»kuo ºkeSykuõxkuçkhu ykËuþ fÞkuo níkku.

y{urhfk{kt Vuzh÷ rhÍðoyu ònuhkíkfhe Au fu íku rhfðheLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkknuíkwMkh ykøkk{e ð»kuo sqLkLkk ytík MkwÄey{urhfe yÚkoíktºk{kt 600 yçks zku÷hyÚkðk íkku 373 yçks ÃkkWLz Xk÷ðþu.Vuz rhÍðoLkk Ãkøk÷kLke Mk{økú rðïLkkçkòhku hkn òuE hÌkk níkk. Vuz rhÍðoLkkÃkøk÷k çkkË nðu ykøkk{e rËðMkku{kt çkòhÃkh íkuLke yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au. Vuzh÷rhÍðoyu ònuhkík fhe Au fu rhfðheLkuæÞkLk{kt ÷ELku ©uýeçkØ Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðe hÌkk Au. y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkkuËh rhfðhe ðå[u Ãký 9.6 xfkLkk ËhuÞÚkkðík Au. õðkLxuxeð RÍªøk (õÞwE)Lkk

çkeò hkWLz{kt yuf {rnLku 75 yçkszku÷hLke árüyu Lkkýkt Xk÷ððk{kt ykðþu.sw÷kE yLku MkÃxuBçkh ðå[uLkk økk¤k{kty{urhfe yÚkoíktºk{kt ðr]Ø ðkŠ»kf çku xfkLkehne Au Ÿ[k hkusøkkheLkk ËhLku ½xkzðk {kxuyk Ëh Ãkqhíkku LkÚke. fux÷kf rLk»ýktíkkuyufÌkw Au fu y{urhfe yÚkoíktºkLku Ãkkxk Ãkh÷kððk õÞwE AuÕ÷k «ÞkMk íkhefu Au. ykrn÷[k÷Lku ÷ELku rLk»ýktíkkuLkku {ík Au fuy{urhfe yÚkoíktºk{kt Vuz rhÍðo 500 yçkszku÷h Xk÷ðþu. VuzLke ònuhkík çkkË çkòhÃkh íkuLke yMkh ÚkE níke. zkW òuLMk{kt ytíku26 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku.

Vuz rhÍðoyu ÔÞksLkk Ëh rÍhkuLke LkSf

hkÏÞk Au. suLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu VuzrhÍðo {ktøkLku Ãknku[e ð¤ðk nðu hux{ktfkuE ðÄw ½xkzku fhe þfþu Lkne. Vuz rhÍðoîkhk õÞwELkk Lkðk hkWLzLke ònuhkík fheAu. yuf rLkðuËLk{kt Vuz rhÍðou fÌkw Au fuy{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ô[ku Au.½h{kt ¾[koyku ðÄe hÌkk Au. ykðf Äe{eøkríkyu ðÄe hne Au. ykðk Mk{Þ{ktyMkhfkhf Ãkøk÷k sYhe çkLÞk Au.ÔÞksËh yLku õÞwE Lk¬e fhLkkh VuzLkeykuÃkLk {kfuox fr{rxLkk yuf MkÇÞyu fÌkwAu fu ðÄkhkLkk ÂMxBÞw÷uMk Ãkøk÷k ÞkuøÞhnuþu Lkne. õÞwE-2Lke yMkhfkhfíkkLku÷ELku rLk»ýkíkku rð¼krsík Au.

Mkthûký {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheykuLkktsýkÔÞk {wsçk yk fki¼ktz{kt Ãkkuíku¾hzkÞu÷k LkÚke íkuðku ¾w÷kMkku fhðk ËeÃkffÃkqhu yuLxkuLkeLku {w÷kfkík {kxu Mk{Þ{køkíkku Ãkºk ÷ÏÞku Au. yuLxkuLkeyu fÃkqhLku{¤ðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au yLku{w÷kfkíkLkku Mk{Þ yLku íkkhe¾ Lk¬efhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt {tºkk÷ÞLkkMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au.

ËeÃkf fÃkqhu yk fki¼ktzLke ík÷MÃkþeoíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu íkuðkynuðk÷kuLku ykðfkÞko Au. fki¼ktzLkeíkÃkkMk{kt MkeçkeykELku Mkk{u÷ fhðe fu fu{yLku ykðfðuhk ¾kíkk îkhk nkW®Mkøk«kusuõxTMk {kxu Lkkýkt õÞktÚke ykÔÞk íkuLkeíkÃkkMk fhðkLkk rðfÕÃkku rð[khkE hÌkk Au.MkeçkeykEyu MkkuMkkÞxeLkk Mkt[k÷fkuÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ rðøkíkku {køke nkuðkLkk

ynuðk÷ku Au.{wtçkE{kt Tfku÷kçkk ¾kíku fkhrøk÷Lkk

þneËkuLke rðÄðk yLku sðkLkkuLkkÃkrhðkhku {kxu ykËþo MkkuMkkÞxe{ktfux÷kf ^÷ux Vk¤ððk íkuðwt Lk¬e fhkÞwtníkwt. yk ^÷uxTMk{kt hksfkhýeykuyuíku{Lkk Mkøkkyku™u çkkhkuçkkh ^÷uxTMkVk¤ðe ËeÄk níkk yLku yk{eoLkk rLkð]íkykurVMkhkuuyu Ãký yk Mfe{{kt ^÷uxTMk{u¤ðe ÷eÄk níkk.

ðuMxLko Lkuð÷ f{kLzh ðkEMk yuzr{h÷MktSð ¼MkeLku íkksuíkh{kt 31 {k¤Lkk ykrçk®Õzøk{ktÚke Lkuð÷ çkuÍLke Mknu÷kEÚkeòMkqMke fhe þfkÞ íkuðku ynuðk÷ hsqfheLku Lkuð÷ çkuÍLke Mkwhûkk Mkk{u økt¼eh¾íkhku nkuðkLke ¼erík ÔÞõík fÞko ÃkAe ykMk{økú fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt. ykfki¼ktz{kt {nkhk»xÙLkk {kuxk hksfkhýeyku

yLku yk{eoLkk {kuxkt {kÚkkt MktzkuðkÞktnkuðkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt hksfeÞ {kuh[u yLkuyk{eo{kt ¼qftÃk MkòoÞku níkku.

ËeÃkf fÃkqh yuLxkuLkeLku {¤eLku ykfki¼ktz{kt íku{Lke Mktzkuðýe Lknª nkuðkLkeMÃküíkk fhþu íkuðwt {LkkÞ Au. fki¼ktz{ktfÃkqh WÃkhktík ¼qíkÃkqðo yk{eo [eV sLkh÷rðs íku{s ¼qíkÃkqðo Lkuðe [eV {kÄðuLÿ®MknLkk Lkk{ku Ãký [{õÞk Au.

Mk{økú fki¼ktz{kt nk÷ yk{eo{kt MkuðkykuykÃke hnu÷k yrÄfkheykuLke ¼qr{fk ytøkuyk{eo yLku Lkuðe îkhk sðkçkËkhku Mkk{ufkuxo ykuV ELfðkÞhe nkÚk ÄhkÞ íkuðeMkt¼kðLkk Au. MkkuMkkÞxeLku fkuýu , õÞkhuyLku fuðe heíku s{eLk Vk¤ðe íkuLke íkÃkkMkfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ËeÃkffÃkqhLke y«{kýMkh MktÃkr¥kLke íkÃkkMkfhkÞ íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4fkUøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe

Vuçkú wykhe, 2011{kt «¼wíkk{ktÃkøk÷kt ÃkkzLkkh nkuðkLkku Ëkðku fheòýeíkkt Mkur÷rçkúxe þku¼k zuyu MkkiLku[kUfkðe ËeÄk Au.

þku¼kyu ykÄkh¼qík MkqºkkuLku xktfeLku{kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRx ‘ÂxTðèh’ ÃkhsýkÔÞwt Au fu, hknw÷ økktÄe ÷øLkLkeíkiÞkheYÃku Äq{ ¾heËe fhe hÌkk Au.òýeíkkt ÷ur¾fkyu íÞkt MkwÄe Ëkðku fÞkuo Aufu, hknw÷ økktÄeLke ðkøË¥kk íku{Lke ¼ux-MkkuøkkËkuÚke ¾wþ Au yLku hknw÷ økktÄeLkk÷øLkLkk Mk{k[kh{kt íkÚÞ nkuÞ íkkurËðk¤e xkýu yk yuf Ä{kfuËkhMk{k[kh Au.

40 ð»koLkk hknw÷ økktÄeLkk ÷øLkLku÷RLku yxf¤kuLkku Ëkih [k÷íkku ykÔÞku Au.

òufu, íku{Lkk rÃkíkhkR ¼kR yLku¼ksÃkLkk Þwðk Lkuíkk ðhwý økktÄe xqtfMk{Þ{kt ÷øLkLkk çktÄLk{kt çktÄkR hÌkk AuíÞkhu ËuþLkk hksfkhýLkk MkkiÚke {kuxkfuLÿ økktÄe Ãkrhðkh{kt ÷øLkLkku {knku÷çkLke hÌkku Au.

ðhwýLkkt {kíkk {uLkfk økktÄeyu ÚkkuzkrËðMkku yøkkW sýkÔÞwt níkwt fu, ðhwý ykð»koLkk ytík MkwÄe{kt Þkr{Lke MkkÚku ÷øLkfhe ÷uþu. Þkr{Lke çktøkk¤Lke hnuðkMke Au.

¼ksÃkLkkt íkusíkhkoh Lkuíkkyku{kt MÚkkLkÄhkðíkk {uLkfk økktÄe ¼qíkÃkqðo ðzkt«ÄkLkRÂLËhk økktÄeLkk çkeò Ãkwºk Mð. MktsÞøkktÄeLkkt ÃkíLke Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu, ðhwýLkk ÷øLk{kt økktÄe ÃkrhðkhLkkík{k{ MkÇÞkuLku yk{trºkík fhkþu, su{ktMkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk.4ßÞkt MkwÄe Mkwhrûkík {kuçkkE÷Lkk

WÃkÞkuøkLke ðkíkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄerðïLkk yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt¼khíkeÞku 90 xfk òøk]rík MkkÚku xku[LkwtMÚkkLk Ähkðu Au. íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{ktykðu÷k ø÷kuçk÷ fLÍTÞw{h MkðuoLkkt íkkhýkuyuðku rLkËuoþ fhu Au fu Mkwhrûkík {kuçkkE÷LkeÃkMktËøke{kt ¼khíkeÞku ðÄkhu òøk]ík Au. 16Ëuþku{kt yk Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku.

çkúkrÍ÷ yLku hrþÞkLkk 88 xfk,s{oLkeLkk 86 xfk, [eLk yLku Exk÷eLkk85 xfk ÷kufku Mkwhrûkík M{kxo VkuLkLkkuðÃkhkþ fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. òufunkptøkfkptøkLkk 70 xfk, çkuÂÕsÞ{ yLkuLkuÄh÷uLzLkk 74 xfk, y{urhfk yLkuòÃkkLkLkk 77 xfk ÷kufku Mkwhrûkík{kuçkkE÷ VkuLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykuAk

òøk]ík Au.ßÞwrLkÃkh LkuxðõMko îkhk Mkwhrûkík

{kuçkkE÷ VkuLkLkk WÃkÞkuøkLke òøk]rík ytøkuMkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ËhufÃkkt[{ktÚke [kh ÷kufku îkhk Mkwhrûkík{kuçkkE÷ VkuLkLkku ðÃkhkþ fhðkLke ÃkMktËøkeMkkÚku ¼khíkeÞku {ku¾hu níkk. 90 xfk¼khíkeÞkuyu Mkwhrûkík {kuçkkE÷ VkuLkLkkuWÃkÞkuøk fhðk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke.M{kxo VkuLkLke ¾heËe yLku ðÃkhkþ{kt íku{sxuç÷ux fkuBÃÞwxMkoLke ÃkMktËøke{kt 90 xfk¼khíkeÞku òøk]ík sýkÞk níkk. 50 xfkÚkeðÄw ¼khíkeÞku íku{Lkku {kuçkkE÷ VkuLk¾kuðkE Lk òÞ íku {kxu íkfuËkhe hk¾íkksýkÞk níkk. yk WÃkhktík íku{Lke ÃkkuíkkLkeyku¤¾ yLku ÃkrhðkhLke yku¤¾ íku{sMkøkkykuLke yku¤¾ økwó hk¾ðkLkwt ðÄkhuÃkMktË fhíkk níkk.

(yusLMkeÍ) MkkLk £kÂLMkMfku, íkk.4rðï¼h{kt òýeíkk RLxhLkux Mk[o

yuÂLsLk økqøk÷u íkuLke ðìçkMkkRxTMk yLkuykuLk÷kRLk yuÂÃ÷fuþLMk Ãkh rMkõÞwrhxeðÕLkhurçkr÷xeÍ (Mk÷k{íke÷ûkerLkçko¤íkkyku) þkuÄe fkZLkkhLku, {ík÷çk fuøkqøk÷Lke ðìçkMkkRxTMk fu ykuLk÷kRLkyuÂÃ÷fuþLMkLku nìf fhLkkhLku 500zkì÷hÚke 3,133 zkì÷hLkwt (22,000Úke1,38,000 YrÃkÞk) RLkk{ ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au.

økqøk÷ rMkõÞwrhxe xe{Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh, yøkkW yk «fkhLkku yufr÷r{xuz ðÕLkhurçkr÷xe rhðkuzo «kusuõxnkÚk ÄhkÞku níkku, su økqøk÷Lkk ykuÃkLk-MkkuMko ¢kur{Þ{ çkúkWÍh Ãkqhíkku s {ÞkorËík

níkku, su ðÕLkhurçkr÷xeÍLkk yuõMÃkkuÍh{ktMkíkík ðÄkhk{kt ÃkrhýBÞku níkku.

Lkðe RrLk~Þurxð (Ãknu÷) økqøk÷.fkì{suðe økqøk÷ ðìçk «kuÃkxeoÍLku Ãký ÷køkwÃkzþu yLku ÞwÍh zìxkLkefkuÂLVzuÂLþÞr÷xe (økkuÃkLkeÞíkk) fuRÂLxrøkúxe (y¾trzíkíkk)Lku «íÞûk heíkuyMkh fhíkk fkuR Ãký rMkheÞMk çkøk(økt¼eh «fkhLkk ðkÞhMk)Lku Ãkýykðhe ÷uþu, íku{ økqøk÷ rMkõÞwrhxexe{Lke ½ku»kýk{kt W{uÞwO níkwt.

økqøk÷Lke rMkõÞwrhxe xe{ îkhk yu{ ÃkýsýkðkÞwt níkwt fu, ÃkwhMfkhLke hf{ yufMÃkurþÞ÷ ÃkuLk÷ îkhk Lk¬e fhðk{ktykðþu yLku ÃkwhMfkh ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu ykÃkðk{kt ykðþu.

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk.4¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkkrfMíkkLke ÞwðkLkkuLku

çkøkkze hne nkuðkLkku ÃkkrfMíkkLkLkk yufMkktMkËu ykûkuÃk fÞkuo Au. MkktMkËLke VrhÞkËníke fu ¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkkrfMíkkLkLkkçkòhku{kt A÷fkE hne Au yLku íku òuEòuELku ÃkkrfMíkkLke ÞwðkLkkuLkk {øks ¼úüÚkE hÌkk Au. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLke Mkhfkh fnuAu fu òu ¼khíkeÞ rVÕ{kuLkwt «&™ hkufeËuðk{kt ykðu íkku ÃkkrfMíkkLke rVÕ{kuãkuøkÃký {he Ãkhðkhþu.

ÃkkrfMíkkLke MkuLMkh çkkuzu o LkuþLk÷

yuMkuBçk÷e{kt ÷kËuLkLkku {wÆku WXkððkLke LkkÃkkze níke yLku yæÞûkLku ¼÷k{ý fheníke fu Mkhfkhu íku{Lke VrhÞkË ytøku Ãkøk÷kt¼hðk òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLke {rn÷kMkktMkË íkkrnhk ykìhtøkÍuçku VrhÞkË fheníke fu ÃkkrfMíkkLkLkkt çkk¤fku ¼khíkeÞrVÕ{ku òuE òuELku nðu ¼khíkeÞ þçËkuçkku÷[k÷{kt ðkÃkhðk {ktzâk Au. íku{Lke¼k»kk ¼úü ÚkE hne Au.

yk {rn÷kyu Mkktf]ríkf çkkçkíkkuLkk«ÄkLk Ãkeh ykVíkkçknwMkuLk þknrs÷kLkeLku ¼÷k{ý fhe níke fu

¼khík{kt ÃkkrfMíkkLke rVÕ{ku Ãký{kuxkÃkkÞu çkíkkððk{kt ykðu.

rs÷kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu rðËuþerVÕ{ku ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ rVÕ{kuLkehsqykík hkufe Ëuðk{kt ykðþu íkku z[fkt¾kE hnu÷k ÃkkrfMíkkLke rVÕ{kuãkuøkLkwtyfk¤u yðMkkLk ÚkE sþu. rÚkÞuxhku çktÄÚkE sþu.

íku{ýu MðefkÞwO níkwt fu rðËuþe rVÕ{kuLkeøkuhfkÞËu Ëký[kuhe fheLku ÃkkrfMíkkLk{ktçkíkkðkÞ Au íkuLku hkufðk Mkhfkh «ÞkMkkufhe hne Au.

(yusLMkeÍ) ys{uh, íkk. 4hksMÚkkLkLkk yuÂLx- xuhrhMx Mfðkìzu

2007{kt ys{uhLke Ëhøkkn{kt ÚkÞu÷ktç÷kMxLke frÚkík Mktzkuðýe{kt økki-níÞkrðhkuÄe fkÞofhLke økwshkík{ktÚke ÄhÃkfz fheAu. ºký ÔÞÂõíkykuLkku ¼kuøk ÷uLkkh yk fuMk{ktyk Ãkkt[{e ÄhÃkfz Au. íkuLku Lkð{e LkðuBçkhMkwÄeLkk rh{ktz ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

Ïðkò {kuRLkwËeLk r[MíkeLke ËhøkknLker«{kRrMkÍ{kt frÚkíkheíku çkkuBçk Ã÷kLxfhLkkh {wfuþ ðMkkýe (42)Lku økRfk÷uøkkuÄhk{ktÚke fMxze{kt ÷R ÷uðk{kt ykÔÞkníkk yLku íkuLku fkuxo{kt hswq fheLku Lkð{eLkðuBçkh MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt rh{ktz{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt Mk¥kkðkh

Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt ykÃkkt[{e ÄhÃkfz Au yLku yk fuMk{kt çkurËðMk yøkkW ðzkuËhk{ktÚke yuf {níðLkkufkðíkkh¾kuh n»koË Mkku÷tfeLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke.

ðMkkýe økwshkík{kt yuf rçk®ÕzøkfkuLxÙkõxh íkhefu fk{ fhu Au yLku yuðw{kLkðk{kt ykðu Au fu Mkku÷tfeyuÃkqAÃkhA{kt ðMkkýeLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt yLkusuLku Ãkøk÷u s hksMÚkkLk yuxeyuMku íkuLkeÄhfÃkz fhe níke. Mkku÷tfe WVuo {wÒkk WVuoËkZe ¼kRLku Ãký Lkð{e LkðuBçkh MkwÄeÃkku÷eMk rh{ktz ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu íku 2002Lkk çkuMxçkufhe fuMk{kt Ãký Mkk{u÷ níkku yLku2004Úke LkkMkíkku Vhíkku níkku.

LkkrMkf :hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½(ykhyuMkyuMk)10{e Lkk hkus fkUøkúuMkyLku yLÞ Ãkûkku îkhk yÃkLkkððk{ktykðu÷ Mkt½ rðhkuÄe yr¼ÞkLkLkku rðhkuÄfhðk ËuþÔÞkÃke Ähýkt Þkuòþu. Mkt½Lkk«rík «[khf fk[uïh þËkLkuyu fÌkwt níkwt fuMkt½Lku fuMkrhÞku ykíktfðkË fnuðk yLku

ys{uh çkkUçk rðMVkux{kt Mkt½Lkk yøkúýeLkuíkk RLÿuþ fw{khLkku Lkk{ Mkk{u÷ fhðkLkkrðhkuÄ{kt Ähýkt Þkusðk{kt ykðþu.y{ufkUøkúuMkLkk ykðk ð÷ýLku LkshytËks fheþfeyu Lknª. íkuÚke 10{eLkk hkus Mk{økúËuþ{kt rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Míkhu ÄhýktÞkusðk{kt ykðþu.

¼khíkeÞ rVÕ{ku ÞwðkLkkuLku¼úü fhu Au : Ãkkf. MkktMkË

ðkì®þøxLk:y{urhfe «{w¾ ykuçkk{kyu¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku yufyMkk{kLÞ Lkuíkk íkhefu yku¤¾kðeLku íku{Lke«þtMkk fhíkkt fÌkw Au fu íkuyku ¼khíkeÞLkuíkkLke r{ºkíkk, íku{Lke Mk{sËkhe yLkurðLk{úíkkLkku ykËh fhu Au. ykþhu 20{rnLkk yøkkW ÷tzLk{kt ÃkkuíkkLke «Úk{{w÷kfkík çkkË çktLku Lkuíkkyku yLkuf ð¾ík{¤e [qõÞk Au. {Lk{kunLk®Mkn MkkÚkuíku{Lke r{ºkíkk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt

ykuçkk{kyu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃkeníke. ykuçkk{kyu fçkq÷kík fhe níke fu{Lk{kunLk®Mkn Mkk{kLÞ ÷kufkuLkksLkfÕÞkýLkk MktçktÄ{kt ËqhtËuþe rð[khÄkhkÄhkðu Au.

ykuçkk{kyu ¼khíkLke Þkºkk þY fhíkkÃknu÷k {wtçkELkk ºkkMkðkËe nw{÷k {kxusðkçkËkh ÷kufkuLke Mkk{u ÃkkhËþof yLkufkuEÃký rð÷tçk ðøkh fkÞoðkne fhðkÃkkrfMíkkLkLku Mkq[Lk fÞwo níkwt.

{Lk{kunLk®Mkn yMkk{kLÞLkuíkk Au : çkkhkf ykuçkk{k

10{e LkðuBçkhu Mkt½îkhk ËuþÔÞkÃke Ähýkt

{kuçkkE÷ VkuLk rMkõÞkurhxe{kt¼khíkeÞku MkkiÚke ðÄkhu òøk]ík

Vwøkkðku ½xeLku12.85 xfk ÚkÞku

LkðerËÕnª :Mkíkík ºkeò Mkókn{kt{kU½ðkhe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. 23{eykufxkuçkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷kMkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒk Vwøkkðkuyksu ½xeLku 12.85 xfk ÚkÞku níkku.çkxkfk yLku zwtøk¤e Mkrník fux÷efþkf¼kSLkk ¼kð ÃkwhðXk{kt MkwÄkhkuÚkðkLkk fkhýu ½xâk Au. ¾kãkÒkVwøkkðku 16{e ykufxkuçkhLkk rËðMkuÃkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk 13.75xfk níkku. Mkhfkhe yktfzk{kt yksuyk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{ktykðe níke. ðkŠ»kf ykÄkh ÃkhçkxkfkLkk ¼kð{kt 51.22 xfkLkku½xkzku ÚkÞku Au. ßÞkhu þkf¼kSLkk¼kð{kt 4.20 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

Mktðík 2068 MkwÄe{ktMkuLMkuõMk 30,000

ÚkðkLke þõÞíkkrnLËw Lkð ð»koLkk rnMkkçku yuf

ð»ko{kt MkuLMkuõMk{kt Mktðík 2066Úke2067 MkwÄe{kt 5,000Úke ðÄwÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au. RÂLzÞkøkúkuÚk MxkuheLkk Wíkf]ü Ëu¾kðLku Ãkøk÷uþuhçkòhLkk {wÏÞ [k÷fçk¤ økýkíkktyuVykRykRLke MkkíkíÞÃkqðofLke÷uðk÷e s¤ðkR hnuðkÚke MkuLMkuõMk2068 MkwÄe{kt çk{ýk WAk¤k MkkÚku30,000 ÚkðkLke Äkhýk Ë÷k÷MxÙexLkk Ãktrzíkku {qfe hÌkk Au. SÞkuSíkçkeyuLkÃke Ãkrhçkk VkRLkkLMkLkk {íkuykøkk{e rËðk¤e MkwÄe{kt MkuLMkuõMk30,000Lkku Lkðku {kR÷MxkuLk Ãkkhfhu íkuðe þõÞíkk Au.

þuhçkòh{kt ykíkkþçkkS-yuVykRykR™wt ð»ko{kt hufkuzo Y.1.25 ÷k¾ fhkuzLkwt {qzehkufký-ÞwyuMk Vuz rhÍðo îkhk ònuh fhkÞu÷wt600 yçks zku÷hLkwt hkník Ãkufus-fku÷ RÂLzÞkLkwt Ä{kfuËkh r÷®Mxøk-rðËuþe hkufkýfkhkuLke yuf srËðMk{kt 5,476 fhkuzLke ÷uðk÷e-184 þuhku{kt íkuSLke MkŠfx ÷køke-çkeyuMkR fuþ Mkuøk{uLx{kt Y.10,467 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.4nkWMk ykìV rh«uÍLxurxÔMkLke [qtxýe{kt

òuhËkh çknw{íke {u¤ðe ÷eÄk ÃkAeðøkËkh rhÃkÂç÷fLk MkktMkËku nðu {n¥ðLkefkUøkúuMkLk÷ fr{xeyku{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk{u¤ðþu. yk rhÃkÂç÷fLk MkktMkËku ¼khíkLkk¾qçk òýeíkk r{ºkku hÌkk Au. òufu ¼khík-y{urhfk {iºke MktçktÄku y{urhfkLkk çktLkuhksfeÞ ÃkûkkuLkku xufku Ähkðu Au. Ãkhtíkw¼khíkLkk sqLkk yLku òýeíkk r{ºkku yuðkrhÃkÂç÷fLkku {n¥ðLke fr{xeyku{kt{ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðe ÷u íkku ¼khíkLku÷økíkku fkuEÃký rLkýoÞ ÷uðk{kt y{urhfLk

fkUøkúuMk{kt fkuE yz[ý ykðþu Lknª.MkkiÚke þÂõíkþk¤e nkWMk VkuhuLk yVuMko

fr{xeLkwt ðzÃký nðu rhÃkÂç÷fLk E÷uLkkhkuÍ ÷urxLkuLkLkk nkÚk{kt ykðþu.E÷uLkkyu ¼khík-y{urhfk Lkkøkrhfyýwfhkh ÃkMkkh fhkððk{kt {n¥ðLkku¼køk ¼sÔÞku níkku. E÷uLkkLkk Ãkwhkuøkk{ezu{ku¢ux ÃkkxeoLkk [uh{uLk nkðzo çk{oLku ykfhkh{kt ½kíkf MkwÄkhk Mkq[ÔÞk níkk.E÷uLkk ÃkkrfMíkkLk ytøku Ãký ¾qçk fzf{tíkÔÞ Ähkðu Au. íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLkunt{uþkt ºkkMkðkË Mkk{uLke ÷zkE{kt ¾hkÓËÞÚke òuzkðk çkË÷ xÃkkÞwO Au.

y{urhfkLke fkUøkúuMkLk÷ fr{xeykuLkkðzk íkhefu ¼khíkeÞ r{ºkku

Mkwhsfhkze nkEðu hkuz WÃkhMkwhsfhkze Ãkku÷eMk [kufeÚke 1Ãk0{exh Ëwh ykðu÷ nhMkw¾ ÷û{eËkMk½½zkLke MkkuLkeLke ËwfkLk{ktÚkeøkEfk÷u çkÃkkuhu Vfík Ãk0 {eLkexLkkMk{Þøkk¤k{kt s 3.Ãk fe÷ku MkkuLkwyLku hkufzk Y.6 ÷k¾ {¤e fw÷Y.70.16 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuheÚkE níke. yk çkLkkð{kt ¾wË yuMkÃkeMkw¼k»k rºkðuËeyu ½xLkk MÚk¤u ËkuzesELku rLkrhûký fheLku ôzkýÃkqðofíkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk ËhBÞkLk òýðk{¤u÷ rðøkík yLkwMkkh ËwfkLk {kr÷f

nhMkw¾¼kE çkÃkkuhu sÞkhu s{ðkøkÞk íÞkhu íkeòuheLke [kðeíkeòuhe{kt s ¼w÷eLku ½hu síkk hnÞkníkk. suÚke íkMfhkuLku íkeòuhe íkkuzðk{kxu fkuE {nuLkík fhðe Ãkze Lk níke.yk WÃkhktík yuMkÃkeyu sýkÔÞkyLkwMkkh ËwfkLk{kt hnu÷kuMÚkkrLkf {k÷ su{Lkku íku{ÃkzÞku níkku. ÃkhtíkwnhMkw¾¼kE hksfkuxLkeMkkuLke çkòh{ktÚke su íkiÞkh{k÷ ðu[ðk {kxu ÷EykÔÞk níkk. íku {k÷ yLkuhkufz YrÃkÞkLke s [kuhe ÚkE

níke. yk ík{k{ nrffíkku þtfk «uhuíkuðe Au.

Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe{kt h0 ÚkeÃký ðÄw þÏMkkuLke fzf ÃkwAíkkA fheAu. Ãkhtíkw yk [kuhe{kt fkuE òý¼uËwnkuðkLke þtfk «çk¤ çkLkíke òÞ Au.

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍfkøkðzLkk MkhÃkt[ Mkrník ºkýu ðÄw 43 çkkux÷ku fkZe ykÃkesuíkÃkwh íkk.4 : suíkÃkwhLkkt rðhÃkwh{ktÚke rðËuþe þhkçkLke 18 çkkux÷ku MkkÚku

ÍzÃkkÞu÷k fkøkðzLkk MkhÃkt[ h{ýef hk{S økZeÞk, søkËeþ ¼e¾w çkkhuÞkíkÚkk ytfwh fk¤w Mkkð÷eÞk yu{ ºkýuÞ Mkk{u íkk÷wfk VkusËkh Ëðuyu ºkesw Lkuºk

¾kuÕÞw níkw. Ëhr{ÞkLk Úkkuhk¤kLkk MktsÞ çkkçkw {kuhçkeÞkLke 18 çkkux÷ ËkYfkøkðzLkk MkhÃkt[ h{ýef økZeÞkLku rz÷eðhe fhðk økÞu÷k søkËeþ çkkhiÞkLkuyksu íkk÷wfk Ãkku÷eMku rh{kLzLke {ktøk MkkÚku fkuxo{kt hsw fhíkk - fkuxo

søkËeþLkk ËkuZ rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. çkeS çkksw íkk÷wfkÃkku÷eMkLkk VkusËkhu søkËeþLke ykøkðe Zçku Mkh¼hk fhíkkt yk þÏMkuÚkkuhk¤kLke Mke{{kt Mktíkkzu÷e þhkçkLke ðÄw 43 çkkux÷ku fkZe ykÃke níke.

ËwfkLk{kr÷f [kðe íkeòuhe{kt s ÷xfíke hk¾e síkkt hÌkk níkk

yLkuf þf{tËkuLke Ãkku÷eMk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e ÃkqAíkkA

Mkwhsfhkze{kt MkkuLkkLke [kuhe{ktòý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLke þtfk

ò{Lkøkh íkk.3 : yku¾k ÃktÚkf{kt ykðu÷ Mkwhsfhkze{ktMkkuLkeLke ËwfkLk{ktÚke økE fk÷u Äku¤u rËðMku 3.Ãk fe÷ku MkkuLkwyLku Y.6 ÷k¾Lke hkufzLke [kuhe ÚkE níke. ËwfkLk {kr÷fçkÃkkuhu s{ðk økÞk íÞkhu íkeòuheLke [kðe íkeòuhe{kt s ¼w÷e

økÞku níkku. suÚke, Ãkku÷eMkLke ÿr»xyu yk [kuhe þtfkMÃkË{kLkðk{kt ykðe hne Au. yk [kuhe{kt òý¼uËwLkku nkÚknkuðkLke Ãký Ãkku÷eMkLku þtfk Au. yíÞkh MkwÄe{kt yLkufþf{tËkuLke Ãkku÷eMk ÃkqAíkkA fhe [wfe Au.

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ66

‘MktËuþ’ ÃkrhðkhLkk W¥k{¼kE

ËðuLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk

y{hu÷e :

Mkkihk»xÙ çkks

¾uzkðk¤ çkúkñý

y Y ý ¼ k E

sxkþtfh Ëðu

(hnu. {kuxe

fwtfkðkð nk÷

hksfkux çkhkuzk

çkUfðk¤k, W.ð.Ãk8) íku W¥k{¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk yþkuf¼kE yLku

rðsÞ¼kELkk LkkLkk¼kELkwt y{hu÷e

{wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt

íkk.6Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6, çkúkñý

MkkuMkkÞxe, çkúñuïh {nkËuð {trËh

y{hu÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : ðktfkLkuh rLkðkMke hk{kLktËe

MkkÄw rfhex¼kE {neÃkíkhk{ yøkúkðík

(fk¤wçkkÃkw)Lkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. WX{ýwt íkk.ÃkLkk hkus íkuykuLkk

rLkðkMkMÚkkLk fwt¼khÃkhk þuhe Lkt.h,

ðktfkLkuh ¾kíku Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au.

hksfkux : ykh.fu.fkuÕzÙªfðk¤k ¾kuzw¼kE

fkLkS¼kE nkÃkk (W.75)íku h{uþ¼kE

nkÃkk íkÚkk Lk÷eLk¼kE nkÃkkLkk rÃkíkkLkwt

íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.6Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 14,

fhýÃkhk, ¾kuzeÞkh f]Ãkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : s{LkkËkMk Ãkh{kLktË hkò

(W.ð.83) íku h{uþ¼kE [tÿuþ¼kE íkÚkk

rðÃkw÷¼kE (Mkku{LkkÚk) Lkk rÃkíkkLkw t

íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk : [kixk rLkðkMke Ëþk MkkuhXeÞk

ðrýf {LkMkw¾÷k÷ nhSðLkËkMk

Mku÷khfkLkk ÃkíLke ðMkw{çkuLk (W.ð.80) íku

ELËwçkuLk ÷÷eíkfw{kh {ktzðeÞk, {eLkkçkuLk

rðLkkuËhkÞ [wzkMk{k, LkÞLkkçkuLk

s{LkkËkMk Ãkkhu¾Lkk {kíkkLkwt íkk.4Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kuhçke : Mð. ¼kuøke÷k÷ hrð[tË¼kE

{nuíkkLkk ÃkíLke ËeLkkuçkLk íku LkeíkeLk¼kELkk

{kíkkLkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkk íkk.8Lkk hkus Mkðkhu 11 ðkøÞu

rðþk©e{k¤e ðýef ¿kkríkLke ðkze

Lkðkzu÷k hkuz {kuhçke{kt hk¾u÷ Au.

hksfkux : ftzku¤eÞk çkúkñý fLkiÞk÷k÷

{w¤þtfh yæÞkYLkk ÃkíLke «rík¼kçkuLk

(W.ð.Ãk7)Lkwt yðkMkLk íkk.3Lkk hkus

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

íkk.6Lkk hkus þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6

hk¾u÷ Auu.

suíkÃkwh : xuf[tË ¼uhðkýe (W.ð.73) íku

÷¾e{÷Lkk {kuxk¼kE íku{s {kunLk¼kE,

MkwtËhËkMk, yrïLk¼kE, rfþkuh¼kE yLku

¼køk[tËLkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

økkUz÷ : çkk÷Äk WSçkuLk Lkkhý¼kE

(W.ð.90) íku ðsw¼kE (©eLkkÚkS {{hk

Vufxhe - økkUz÷)Lkk {kíkkLkwt íkk.4Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk Mkktsu 4

Úke 6, 16 /17 ¼kushksÃkhk s÷khk{

MkkuMkkÞxe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkUz÷ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux: n»koËÃkwhðk¤k nk÷ hksfkux

fuþð÷k÷ nh¾[tË þuX (W.ð.74) íku

(rLkð]ík MkeLke. f÷kfo Ãke.zçkÕÞw.ze.), íku

f{÷uþ¼kE (Mkwr«xuzLx MkuLxÙ÷

yufMkkEÍ - hksfkux) yLku rM{ík¼kE Lkk

rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.6Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu yLku

«kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 11 f÷kfu ÃkkhMkÄk{

siLk WÃkk©Þ, s÷khk{-h, ÞwrLk. hkuz

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : {økLk÷k÷ rÃkíkktçkhËkMk

yøkúkðíkLkk ÃkíLke rLkYçkuLk (W.ð.7Ãk) íku

MktsÞ¼kE, ðtËLkkçkuLk, {ehkçkuLk

(swLkkøkZ)Lkk {kíkkLkw t íkk.4Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lkk Mkktsu 4

Úke 6 rLkðkMkMÚkkLku {kýufÃkhk þuhe Lkt.4

{kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¼e¾÷k÷ fkS¼kE xktf

(W.ð.80) (økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk) íku

yûkrhLkðkMke sMkðtík¼kE, økeheþ¼kE

íkÚkk rðLkkuË¼kE, çkeÃkeLk¼kE íkÚkk

{ÄwçkuLk [kux÷eÞk (økkUz÷) íkÚkk W»kkçkuLk

ðk½u÷k (økku tz÷) íkÚkk fwMkw{çkuLk

(y{ËkðkË)Lkk ¼kE íkÚkk Lke÷kçkuLkLkk

rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.6Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 4.30 Úke

Ãk.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ½e fktxk hkuz

þuheLkt .4 ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : [tËw¼kE hk{S¼kE ÄkLkkýe

(W.ð.Ãk4) íku Mð. fuþw¼kE íkÚkk

Mð.ðsw¼kE íkÚkk ¼wÃkík¼kELkk ¼kELkwt

íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kuhçke : zk¼e Ëuðfhý¼kE {kuíke¼kE

íku {Þwh¼kE, rLk÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkw t

íkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.ÃkLkk Mkðkhu 8 Úke 10.30 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk fwçkuhLkøkh-3, ÃkðLkMkwík

Lkð÷¾e hkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : LkðkøkZ (suíkÃkwh) rLkðkMke

ÄkÄ÷ ¼e¾w¼kE yu¼÷¼kE (W.ð.78,

rLkð]ík yk[kÞo©e) íku {wÒkk¼kE yLku

ykrþ»k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus


WLkk : rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ çkúkñý

LkkhýS¼kE fuþðS¼kE Ãkwhkurník

(W.ð.97)(rLkð]ík rþþw ¼khíke «k.þk¤k

yk[kÞo) íku Ëuðþtfh¼kE [tËw¼kE,

[e{Lk¼kE, yLku Ãkw»ÃkkçkuLk {kunLk÷k÷

òu»ke ({wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt hkÄkf]»ýLk

rþûkf MkkuMkkÞxe WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : yktçkk¼kE hk{S¼kE

Ë÷MkkýeÞk(W.78) íku Lkh¼uhk{,

y{]ík÷k÷, rËLkuþ¼kE yþkuf¼kE íkÚkk

Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.4 Lkk hkus


òuÄÃkh (A÷k) : ykirËåÞ Mkn†

Ík÷kðkze çkúkñý Mð. {nkþtfh

ÃkkuÃkx÷k÷ òLkeLkk ÃkíLke íkÚkk Lkkiík{¼kE

yLku Mð. h{uþ¼kELkk {kíkk f{¤kçkuLk

òLke (W.ð.8Ãk)Lkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt (A÷k) òuÄÃkwh {wfk{u

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.8Lkk Mkku{ðkhu

Mkktsu Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.

{kuhçke : fkLíkkçkuLk ÷û{e[tË¼kE {nuíkk

íku Mð. ÷û{e[tË¼kE fkçkk¼kE {nuíkkLkk

ÃkíLke íkÚkk rLk{o¤kçkuLk Mð.ntMkkçkuLk,

WŠ{÷kçkuLk (yuzðkufux) LkÞLkkçkuLkLkk

{kíkkLkwt yðMkkLk íkk.4Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt þrLkðkh íkk.6Lkk hkus

Mkktsu 4 ðkøÞu, {kuhçke MÚkkLkðfMkke siLk

WÃkk©Þ, ¾ku¾ýeþuhe{kt hk¾u÷ Au.

hksfkux : hýAkuz¼kE ¾kuzk¼kE

ðhMkkýe (W.ð.80) íku rfþkuh¼kE

(yu.S. ykurVMk), [tËw¼kE, yrïLk¼kE

(fkuÃkkuohuþLk çkUf)Lkk rÃkíkk©e íku økku®ðË¼kE

¾kuzk¼kE ðhMkkýe (hkòhk{

ELzMxÙe)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.2Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÷kirff r¢Þk hk¾u÷ LkÚke.

MðøkoMÚkLkk {kuûkkÚkuo þktrík Þ¿k íkk.8Lkk

Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk ‘ykþeðkoË’ nrhLkøkh-1,

Mkeíkkhk{ Akºkk÷ÞLke ÃkkA¤, ÞwrLk. hkuz


ò{Lkøkh : Ä{uoLÿ¼kE hk{S¼kE

hkXkuz (W.ð.39)íku hksuþ¼kE

(yuMMkkhðk¤k) rËÃkf¼kE

(yuMMkkhðk¤k)Lkk LkkLkk¼kE íku{s ËþoLk

yLku WËÞLkk rÃkíkk íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk

Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. ÃkLkk ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku {kxu Mkktsu Ãk Úke Ãk-30

fkrþrðïLkkÚk {trËhu fu.ðe. hkuz ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ ¾uðkheÞkðk¤k MkkuLke Mð.

økkuhÄLkËkMk fuþðS ÃkkxzeÞkLkk ÃkíLke

f{¤kçkuLk íku y{]ík÷k÷, þk{¤ËkMk,

¼kE[tË, [tÿfkLík, Mð. ¼wÃkuLÿ¼kE,

Äehs÷k÷, Mð. rË÷eÃk¼kE,

Mkwhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 4Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. ÃkLkk hkus

MkðkhLkk 10 Úke 1h Ãkxu÷ Mkuðk

Mk{ksðkze 41-LÞw òøkLkkÚk {trËh


økkutz÷ : Mð. hiÞkýe Sðk¼kE

hk½ð¼kELkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk

(W.ð.72)íku rðLkw¼kE, h{ýef¼kELkk

{kíkkLkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkuMkýwt íkk. 6Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ÞkuøkeLkøkh

ûkrºkÞ Mk{ksLke ðkze ÃkkMku íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : «¼wËkMk hk{[tÿ nh¾kýe íku

fkLíke÷k÷ nh¾kýe (hexkÞzo

yu.S.ykuVeMk) íku{s Mð. Mkw¼k»k[tÿ

nh¾kýe (yuMk.xe.)Lkk ¼kELkwt íkk. 4Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.6Lkk

þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu øktøkuïh {nkËuð

{trËh, huVÞwS fku÷kuLke {uELk hkuz


ò{Lkøkh : Mð. «¼w÷k÷ Ãkeíkktçkh

þknLkk Ãkqºk rçknkhe¼kE (W.ð.77)íku

Mð. sÞMkw¾¼kE, Mð.nhe¼kE,

hrðLÿ¼kE (ðfe÷)Lkk ¼kE íkÚkk

hexkçkuLk síkeLk¼kE {uíkkLkk rÃkíkk

íkk.4Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt

íkk.ÃkLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu ðkheÞkLkku

zu÷ku, økktÄeSLkk çkkð÷k Mkk{u, siLk

ËuhkMkh ÃkkMku íkÚkk «kÚkoLkk íku s rËðMku

Mkðkhu 11 f÷kfu ÷kufkøkåALkku ðtzku,

[ktËeçkòh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

swLke[kðtz : Ãkxu÷ hðS¼kE

fh{þe¼kE MkwðkrøkÞk (W.ð.75)íku

{ýe¼kE, nhMkw¾¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

{kunLk¼kE íku{s fwhS¼kELkk

{kuxk¼kELkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

y{ËkðkË, íkk. 4

hkßÞ Mkhfkhu ðuxLkk rhxLko ¼hðkLke

{wËík{kt ðÄkhku fÞkuo Au. økwshkík {qÕÞ

ðŠÄík ðuhk rLkÞ{-2006Lkk rLkÞ{-

19Lke Ãkºkfku hsq fhðk ytøkuLke

òuøkðkRyku{kt íkksuíkíkh{kt fhðk{kt

ykðu÷k MkwÄkhk «{kýu 30 MkÃxuBçkh,

2010Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt xuõMk rÃkrhÞz

{kxuLkk MÚkkrLkf yLku fuLÿeÞ fkÞËk

(MkeyuMkxe) nuX¤Lkk {krMkf yLku

rºk{krMkf rhxLko hsq fhðkLke {wÆík 30-

10-10 níke.

yk{kt MkeyuMkxe Lktçkh Ähkðíkk

ðuÃkkheyku {kxu VhrsÞkík R-rhxLko VkR÷

fhðkLke òuøkðkR yk {rnLkuÚke þY fhkR

Au yLku swËk swËk yuMkkurMkÞuþLk îkhk íkuLke

{wÆík ÷tçkkððkLke hsqykík fhðk{kt ykðe

níke. ðu[kýðuhkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au

fu, hkßÞ{kt {kuxe MktÏÞk{kt LkkLkk

ðuÃkkheyku nkuðkLku fkhýu R-rhxLko{kt

{w~fu÷e ÚkkÞ yu{ Au.

yk WÃkhktík rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt

ðuÃkkh ÄtÄkLke ÔÞMíkíkk nkuðkLku fkhýu yLku

íÞkhçkkË hòyku ykððkLkuu fkhýu R -

rhxLko{kt rð÷tçk ÚkkÞ yu Au.

Lkðe òuøkðkRLku fkhýu rðrðÄ ðuÃkkhe

{tz¤kuLke {køkýe æÞkLku ÷RLku yk {krMkf

rhxLko ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkðeLku 21-

11-10 MkwÄe fhðk{kt ykðe Au.

rºk{krMkf rhxLko hsq fhíkkt ðuÃkkheyku

{kxuLke íkkhe¾ 15-12-10 MkwÄe

÷tçkkðkR Au.

÷tçkkðu÷ {wÆík Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf yLku

MkeyuMkxe Lktçkh Ähkðíkk ðuÃkkheykuyu

íku{Lkk rhxLko VkR÷ fhðkLkk hnuþu.

yk rð÷tçk çkË÷ íku{Lke MkkÚku fkuR

rþûkkí{f fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu

Lkneìt.

÷tçkkðu÷e {wËík Ëhr{ÞkLk ðuÃkkheykuuyu

VhrsÞkík ykuLk÷kRLk rhxLko VkR÷

fhðkLkwt hnuþu yLku {uLÞwy÷ hexLko

Mðefkhðk{kt Lknª ykðu.

nk÷{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke

y{ËkðkË-rËÕneLke Mkðkhu ykX ðkøÞu

yLku hkíku Lkð ðkøÞu yu{ çku V÷kRx

ykuÃkhux ÚkkÞ Au. 31 ykuõxkuçkhÚke yuh

RrLzÞkyu ðÄw yuf rËÕne-y{ËkðkË-

rËÕneLke Lkðe RLxhLkuþLk÷ V÷kRx þY

fhe Au. yk V÷kRxLkku rËÕne-y{ËkðkË

÷uLzªøk fhðkLkku rLkÞík Mk{Þ 8:20 ðkøku

Au. rhxLko y{ËkðkË-rËÕne hkíku Lkð

ðkøÞu xufykuV fhðkLkku Mk{Þ Au. Ãkhtíkw yk

V÷kRx þY fhðk{kt ykðe íÞkhÚke s

hkus ºký Úke [kh f÷kf rËÕneÚke s {kuze

ykðíkk V÷kRx y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke

Ãkhík rËÕne {kxu {kuze hðkLkk ÚkkÞ Au.

Ãkheýk{u yk V÷kRx{kt síkk {wMkkVhku

{w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. ½ýe ð¾ík íkku

V÷kRx hkíku yuf ðkøÞu Ãký y{ËkðkË

yuhÃkkuxo ÃkhÚke hðkLkk ÚkR Au. òu fu fÞk

fkhýkuMkh hkus V÷kRx ÷ux ÚkkÞ Au íkuLkwt

[ku¬Mk fkhý òýe þfkÞw LkÚke.

çkeSíkhV yuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþku yk

çkkçkíku fþwt s fnuðk íkiÞkh LkÚke. LkkUÄLkeÞ

Au fu yk V÷kRx{kt rËÕne sðk {kxu

yhkRð÷ Lkðk RLxhLkuþLk÷ xŠ{Lk÷Úke

fhðk{kt ykðu Au.{wMkkVhkuLkk sýkÔÞk

{wsçk ‘hkíku yk V÷kRx rMkðkÞ çkeS

V÷kRxLkku fkuR ykuÃþLk Lk nkuðkÚke y{khu

yuhÃkkuxo Ãkh ºký Úke [kh f÷kf hkn òuRLku

çkuMke hnuðw Ãkzu Au.’

¼khík yLku LÞwrÍ÷uLz ðå[uLke «Úk{

xuMx{u[ rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk

h{kíke nkuR ËþofkuLke MktÏÞk ½ýe ykuAe

hnuþu íkuðe ¼erík ykÞkusfkuLku Mkíkkðíke

níke íku {u[Lkk «Úk{ rËðMku Mkk[e Xhe

níke. ðknLkkuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hkíkk

MxurzÞ{{kt ÃkkŠføk{kt yksu økÛÞktøkkXÞkt

ðknLkku s níkkt. yk s «{kýu MxurzÞ{Lke

çknkh ÃkkýeLkk ÃkkW[,Ítzk,xuxw

ËkuhLkkhktykuLkku Ãký òýu rËðMk {kÚku

Ãkzâku níkku. ½hkfeLkk y¼kðu íkuyku Ãký

rLkhkþ ÚkÞk níkk. MxurzÞ{{kt

LkkMíkkÃkkýe,ykRM¢e{Lkk Mxku÷ku MkqLkk

Ãkzâk níkk. ykÞkusfkuLku Ãký òýu {u[{kt

hMk LknkuÞ íkuðwt «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt

.rxrfxLkk ðu[ký {kxu Ãký fkuR «ÞkMk

fhkÞku Lk níkku suÚke ËþofkuLku õÞktÚke rxrfx

¾heËðe íku {kxu Ãký {krníke {u¤ððe

{w~fu÷ çkLÞwt níkwt.

{u[ þY ÚkÞkLkk «Úk{ çku f÷kf íkku

MxurzÞ{{kt sqs Ëþofku s níkkt.yuf

íkçk¬u íkku ykÞkusfkuLku Ãký Mfw÷{kt

Mkt[k÷fkuLku VkuLk fheLku rðãkÚkeoykuLku {u[

òuðkLkwt yk{tºký ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt Ãký

ðufuþLkLke MkkÚku rËðk¤e nkuR

rðãkÚkeoykuyu MxurzÞ{ ykððkLkwt xkéÞwt

níkwt.yk WÃkhktík ËþofkuLke MktÏÞk Lkrnðík

nkuðk AíkktÞku Ãkku÷eMku [u®føkLkk Lkk{u ðÄw

Ãkzíke fzfkRLkku zku¤ fÞkuo níkku suLkk

fkhýu Ëþofku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku.

{wÏÞ{tºke {kuËeyu {u[Lkku ykLktË {kÛÞku

y{ËkðkË : {u[Lkk «Úk{ rËðMku

MkðkhLkk 9 ðkøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

{kuuxuhk MxurzÞ{ ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku

{u[ yøkkW ¼khík yLku LÞwrÍ÷uLzLkk

rf¢uxhkuLku {éÞk níkk. {uËkLk{kt ÄkuLkeyu

¼khíkeÞ xe{ MkkÚku {kuËeLke {w÷kfkík

fhkðe níke.

{kuËe Ãký òýu Lkðk ÷qf{kt òuðk

{éÞkt níkkt. xe-þxo yLku ÃkuLx{kt Mkss

ÚkRLku {kuËeyu çkkuõMk{kt {u[Lkku ykLktË

{kÛÞku níkku.

{n¥ðLke ðkík íkku yu níke fu, ÄkuLke

yíÞkh MkwÄe ÷køk÷økkx 9 ðkh xkuMk

nkÞkuo níkku yLku {kuxuhk Ãkh íku yuf Lkðku

hufkuzo fhðkLkku níkku Ãký òýu y{ËkðkË

ÄkuLkeLku ^éÞwt níkwt. yk {uËkLk{kt Ãkh ÄkuLke

xkuMk SíÞku níkku.

rh÷kÞLMk rhVkELkhe Mktfw÷ ËuþLkk

ykŠÚkf {níðLkwt MktðuËLkþe÷ {Úkf Au.

ËuþLkk økwshkík hksÞLkk MkhnËe rsÕ÷k

ò{LkøkhLkk ËheÞkfktXk rðMíkkh{kt ykðu÷wt

yk Mktfw÷ ykíktfðkËeykuLkk ÷ûÞktfku{ktLkwt

yuf Au. ËuþLkk ykŠÚkf {níðLkk {ÚkfkuLke

Mkwhûkk Mkk{uLkk ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku

¼khík Mkhfkhu ykðk {Úkfku ¾kLkøke ûkuºk{kt

nkuðk Aíkkt MkeykEyuV fkLkwLk{kt MkwÄkhku

fheLku ¾kLkøke Mktfw÷kuLku Ãký Mkwhûkk fð[

ÃkwÁ ÃkkzðkLke Ãknu÷ fhe. ¾kLkøke

ykiãkurøkf Mktfw÷ku Ãký ¼khíkLkk ykŠÚkf

rðfkMk{kt LkkUÄÃkkºk Vk¤ku ykÃku Au. íkuÚke

MkeykEyuVMkeLkw t rh÷kÞLMk ftÃkLke{kt

ÃkËkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Mktøku

rh÷kÞLMkLkk yufÍefÞwxeð zkÞhufxh

Ãke.fu.fÃke÷ îkhk MkeykEyuMkyuVLkku æðs

Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku.

MkeykEyuMkyuVLkk fðef rhÞufþLk

f{kLzku xe{Lke Mk÷k{e Íe÷e níke yLku

MkeykEyuMkyuV ÞwLkex f{kLzh

yuMk.fu.ÃkktzuLku rMkfÞkuhexe çkuxLk MkwÃkhík

fÞwo níkwt. ÞwrLkx f{kLzh íkhefu ykMke.

f{kLzh yuMk.fu.ÃkktzuLke Lke[u «Úk{

[hý{kt MkeykEyuMkyuVLkk h17

nrÚkÞkhÄkhe f{kLzkuLke xwfzeyu rh÷kÞLMk

rhVkELkhe Mktfw÷Lkk hûkýLke «rík¿kk ÷eÄe

níke.

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt MkkýË ÃkkMku

ykRykuMkeLkk økuMk çkkux®÷øk Ã÷kLx{kt

fux÷ktf ðýWfuÔÞk «&™kuLkk {wÆu xÙ

zÙkRðhkuyu íkk.2S LkðuBçkhLke MkðkhÚke

s y[kLkf nzíkk¤ Ãkkze ËeÄe níke suLkk

fkhýu rËðMk¼h økuMk rMkr÷LzhLkwt

rðíkhý MÚkrøkík ÚkR økÞwt níkwt. 48

f÷kfLke nzíkk¤Lkwt yu÷kLk fhe Ëuíkkt

çkkux®÷øk Ã÷kLx{ktÚke økuMkLkku ÃkwhðXkLkku

MkÃk÷kÞ yxfe Ãkzíkkt rzrMxÙçÞwxMkkuo Ãký

®[íkk{kt {qfkÞk níkk. òufu,yk¾hu Mkw¾Ë

Mk{kÄkLk Úkíkkt nzíkk¤ Mk{uxkR økR

níke.

nzíkk÷Lku fkhýu rMkr÷LzhkuLkku sÚÚkku

økuMk yusLMke MkwÄe Ãknkut[e þõÞku Lk níkku.

y{ËkðkË þnuh{kt 72 økuMk yusLMke{kt

AuÕ÷kt çku rËðMk{kt rMkr÷LzhkuLke yux÷e

yAík MkòoR fu, yusLMkeyku{kt ðuRxtetøk

r÷Mx 1.16 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt.

íknuðkhku nkuR rMkr÷LzhkuLke ¼khu rz{kLz

hne níke. yusLMkeyku{kt økuMkÄkhfkuLku

÷ktçke fíkkhku ÷køke níke.yk WÃkhktík

rMkr÷LzhLkk fk¤kçkòh{kt Úkðk {ktzÞkt

níkkt. yuf rMkr÷LzhLkk ÷kufku Yk.500

[wfððk Ãký íkiÞkh ÚkR økÞkt níkkt. òufu,

ÃkwhðXk rð¼køku ykRykuMke MkkÚku Mktf÷Lk

fheLku økuMkÄkhfkuLku Mk{ÞMkh rMkr÷Lzh

{¤e hnu íku {kxu yusLMkeykuLku ykËuþ

fÞkO níkkt.

ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkhef MkwºkkuLkk

sýkÔÞkt yLkwMkkh,ykøkk{e [khuf

rËðMk{kt s økuMkLkku çkuf÷kuøk Ãkwýo ÚkR

sþu y™u ÂMÚkíke Mkk{kLÞ ÚkR sþu.

hu÷ðu{kt y{ËkðkË-{wtçkR sðk {kxu

sçkhËMík ðuR®xøk nkuðkÚke AuÕ÷e ½zeyu

sLkkhk ÷kufku V÷kRxLkku Mknkhku ÷R hÌkk

Au. suLkku ÷k¼ yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku

WXkðe hne Au. nk÷{kt ík{k{ zku{uÂMxf

V÷kRx nkWMkVw÷ sR hne Au. MÃkkRMk

sux, RÂLzøkku, økku yuh, suðe zuk{uÂMxf

yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku{kt y{ËkðkË-

{wtçkRLkwt YxeLk ðLk-ðu ¼kzwt Y.2500-

3000 [k÷u Au. Ãkhtíkw rËðk¤e{kt yk s

¼kð yÄÄÄ MkeÄk s Y.15 nòhLku

yktçke økÞk Au. ßÞkhu yuhÃkkuxo Ãkh økúkWLz

çkwrtftøk fhíke fux÷ef yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku

{wMkkVhkuLke {sçkqheLkku ÷k¼ WXkðe ðLk-

ðu ¼kzk {LkVkðu íku{ yux÷u fu Y.Úke 18

nòh MkwÄe ÷R hÌkk Au. ßÞkhu

ykuLk÷kRLk çkw®føk{kt y{ËkðkË-{wtçkRLke

V÷kRxLkk ¼kzk Y. 15 nòh MkwÄe òuðk

{¤e hÌkk Au. ßÞkhu fux÷ef yuh÷kRLMk

ftÃkLkeykuyu økúkWLz çkw®føk çktÄ fhe Võík

ykuLk÷kRLk çkw®føk þY hkÏÞwt Au.

{kuhçkeLkkt suíkÃkh({åAw) økk{ íku{s

ykswçkkswLkkt økk{ku{kt MkktsLkkt Mk{Þu Ëuþe

ËkYLke fkuÚkheyku ÃkkýeLkkt ÃkkW[Lke su{

ðu[kÞ Au. suLke MkeÄe ¾hkçk yMkh

ÞwðkÄLk WÃkh Ãkze hne Au. ykðe s

ÂMÚkrík {kuhçkeLkkt ðeMkeÃkhk{kt yLku

{nuLÿLkøkh ÃkkMku ELËehkLkøkh{kt Au.

ykðk rðMíkkhku{ktÚke ½ýeðkh Ëuþe ËkYLke

ðu[ký fhLkkhk yLku ÃkeLkkhk ÃkfzkÞk Au.

Ãkhtíkw Ëuþe ËkYLkkt nkxzk Ãkku÷eMk fkÞ{e

Äkuhýu çktÄ fhkðe þfe LkÚke yLku òu fkuE

hsqykík fhu fu VrhÞkË fhu íkku hsqykík

fhLkkh íkhV Ãkqðoøkún hk¾e rfÒkk¾kuhe

¼Þwo ð÷ý yÃkLkkðkíkw nkuðkLke VrhÞkË

Ãký WXe nkuðkÚke fkuE Ãkku÷eMkLku òý

fhíkw LkÚke. ßÞkhu xtfkhkLkkt ¾kLkÃkh-

½wLkzk økk{Lke ykswçkksw rðMíkkhku{kt Ëuþe

ËkYLke MkkÚku ð÷eoLkkt yktfzk ÷¾kíkk

nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. yLku ð÷eo

÷¾Lkkh yk{hý økk{Úke ykðíkku nkuÞ

yLku íkuLku {kuxw Lkuxðfo økkuXðu÷w nkuÞ íku{

Ãkku÷eMk øk{u íku hMíkk ÃkhÚke ¾kLkÃkh

Ãknku[u íku Ãknu÷k íkuLku òý ÚkE síke

nkuðkÚke Ãkfzkíkku LkÚke. Ãkhtíkw y{wf òøk]ík

÷kufkuyu íkuLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðkLkwt

sýkðíkk Ãkku÷eMku MktÃkqýo Mknfkh {¤þu

íkuðe ¾kºke ykÃke nkuðkLkwt Ãký ÷kufkuyu

sýkÔÞtw Au. yuftËhu økúkBÞ ÃktÚkf{kt Ëuþe

ËkYLkwt yLku ð÷eoLkkt swøkkhLkkt Ëw»kýu

ÞwðkÄLk{kt ¾hkçk yMkh ÚkE hne Au íkuðw

sk{Lkøkh LkSf ¾kðzk ÂMÚkík

rh÷kÞLMk rhVkELkhe{kt

MkeykEyuMkyuV íkiLkkík

ò{Lkøkh íkk.4

ò{Lkøkh ÂMÚkík rh÷kÞLMk rhVkELkhe Mktfw÷{kt fuLÿeÞ

ykiãkurøkf çk¤ (MkeykEyuMkyuV)Lkwt rðrÄðík ÃkËkÃkoý

fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkeykEyuMk.yuV îkhk Mkþ† hûký,

{sçkwík Mkwhûkk fð[ íkÚkk íðheík Mkwhûkk fkÞoðkne «kÃík Úkþu.

MkeykEyuMkyuV îkhk «kÚkr{f Ãkhuz Þkusðk{kt ykðe níke.

¾íkhkLku æÞkLku hk¾eLku Mkwhûkk fð[ yÃkkÞwt

Vkuxku : MktËuþ çÞwhku, ò{Lkøkh

ò{Lkøkh ÂMÚkík rh÷kÞLMk rhVkELkhe Mktfw÷{kt fuLÿeÞ ykiãkurøkf çk¤Lkwt

rðrÄðík ÃkËkÃkoý fhðk{kt ykðíkk rh÷kÞLMkLkk yufÍefÞwxeð zkÞhufxh

Ãke.fu.fÃke÷ îkhk MkeykEyuMkyuVLkku æðs Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku.

suíkÃkwh,íkk.4

sÞkt ðkz s r[¼zk øk¤íke nkuÞ íÞk fkuLku

VrhÞkË fhðe ? suðe ðkík suíkÃkwh

Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾u y{wf çkkuøkMk

çkeÃkuy÷ fkzo EMÞw fÞkoLke Ãkkr÷fkLkk

[eV ykurVMkh økkihktøk Ãkxu÷u suíkÃkwh

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk þnuh¼h{kt

[f[kh òøke Au.

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçk suíkÃkwhLkk

ntMkkçkuLk fÕÞký¼kE Lkk{Lke {rn÷k

Mkrník A sýkLku çkkuøkMk çkeÃkeyu÷

fkzo fkZe ykÃkðk{kt Ãkkr÷fkLkk

WÃk«{w¾ suMkw¾¼kE økwshkíkeyu

{níðLkku ¼køk ¼sÔÞkLkwt òýe

[wfu÷k Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh

økkihktøk Ãkxu÷u suíkÃkwh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

fhe Au.

suíkÃkwh Ãkku÷eMku VrhÞkË ÃkhÚke EÃkefkuz

Lkt. 467-468 {wsçk Mkk{u økwLkku LkkutÄe

ÄkuhýMkhLke rðÄe nkÚk Ähe Au.

þnuh{kt sÞ fku. yku. MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk yh®ðË¼kE fkhk¼kEyu

økkufw÷Lkøkh rðMíkkh{kt Mkðuo Lkt.13Ãk4/h

Lke s{eLk{kt 33 yLku 34 Lkt.Lkk çku Ã÷kux

¾heË fÞko níkk. çktLku Ã÷kuxLke Vhíku

rËðk÷ çkLkkðe fBÃkkWLz ðku÷ íkiÞkh fhe

níke. yk Ã÷kux{kt rfþkuh ¾e{S

[kðzkyu ÃkuþfË{e fhe níke yLku

Ã÷kuxLke Vhíku çkLkkðu÷e rËðk÷ íkkuze

Lkk¾e Y.30 nòhLkwt LkwfþkLk fÞwo níkwt.

rfþkuhu yk Ã÷kuxLkk SøLkuþ [kðzkLke

{ËËÚke çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk níkk

yLku yk Ã÷kux yku¾kLkk rðÃkw÷ rºkðuËeLku

ðu[e Lkk¾e íkuLkku ËMíkkðus íkiÞkh fhkÔÞku

níkku. rðÃkw÷ rºkðuËeyu yk Ã÷kux «Vw÷

¾kýÄh yLku sÞtrík økku®ðËLku ðu[e

LkkÏÞk níkk. yh®ðË¼kELku yk ytøkuLke

òý Úkíkk íkuykuyu WÃkhkufík þÏMkku Mkk{u

Ãkøk÷k ÷uðk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku òý

fhe níke. íÞkhçkkË yh®ðË¼kEyu

ÃkkuíkkLkk Ã÷kuxLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe

Y.Ãk ÷k¾Lke AuíkhÃkªze fhe rðïkMk½kík

fhðk ytøku WÃkhkufík A þÏMkku Mkk{u Mkexe

yu zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkutÄkðíkk WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk [kufeLkk

ÃkeyuMkykE ze.fu.hkXkuz íkÚkk íku{Lkk

MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkhfe s{eLk{kt ÃkuþfË{e

ò{Lkøkh{kt Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ã÷kux

Ãk[kðe Ãkkzíkk A Mkk{u VrhÞkË

ò{Lkøkh íkk.4

ò{Lkøkh{kt sÞ fku. ykuÃk. MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLkLkku Y.Ãk

÷k¾Lke ®f{íkLkku Ã÷kux Ãk[kðe Ãkkzðk ytøku A þÏMkku Mkk{u

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

Ã÷kuxLke rËðk÷ íkkuze çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe LkkÏÞku

fkuE VrhÞkË fu hsqykík fhe þfíkwt LkÚke

{kuhçke ÃktÚkf{kt Ëuþe ËkY

ÃkkýeLkk ÃkkW[Lke su{ ðu[kÞ Au

{kuhçke íkk.4

{kuhçke, xtfkhk yLku {k¤eÞk íkk÷wfkLkkt fux÷kf økk{ku{kt Ëuþe

ËkY yLku ð÷eo {xfkLkwt Ëw»kýLkwt òuh ðÄe økÞw nkuðkLkwt ÷kufkuLkkt

{w¾uÚke ÷kuf VrhÞkË YÃku Mkkt¼¤ðk {éÞwt Au. yLku fkuE VrhÞkË

fhu fu hsqykík fhu íkku íku{Lkk íkhV rfÒkk¾kuhe hk¾e nuhkLk

ÃkhuþkLk fhkíkk nkuðkLkwt Ãký ÷kufku çkku÷e hÌkkt Au.

ÞwðkÄLk økuh{køkuo Ëkuhkíkk ðk÷eyku ®[ríkík

rËðk¤e Ëhr{ÞkLk

økuMk rMkr÷LzhkuLke íkeðú yAík

1.16 ÷k¾Lkwt ðuRxªøk r÷Mx

y{ËkðkË,íkk.4 : rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk s økuMk

rMkr÷LzhkuLke yAík MkòoR Au. çku rËðMk yøkkW ykRykuMke

MkkÚku rððkË Úkíkkt xÙf zÙkRðhkuyu nzíkk÷ Ãkkzíkkt økuMk

rMkr÷LzhkuLkku MÃk÷kÞ yxfe ÃkzÞku níkku suLkk fkhýu y{ËkðkË

þnuh{kt økuMk yusLMkeyku{kt rMkr÷Lzhku {kxu 1.16 ÷k¾Lkwt

ðuRxªøk r÷Mx ÃknkUåÞwt Au. rMkr÷LzhkuLke yAíkLku fkhýu ÃkwhðXk

rð¼køku økuMkÄkhfkuLke Mk{MÞkLkwt íkkfeËu rLkhkfhý fhu íkuðe

Mkw[Lkk ykÃke Au.

xÙf zÙkRðhkuLke nzíkk¤Lku fkhýu økuMk MkÃ÷kÞ yxfe Ãkzíkkt ÂMÚkrík ðýMke

suíkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke ½xLkkÚke [f[kh

¾qË Ãkkr÷fk WÃk«{w¾u çkkuøkMk

çkeÃkeyu÷ fkzo EMÞq fhkÔÞk

[eV ykurVMkhu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

Mk{k[khku xqtfký{kt

yfk¤kLkku «kiZ çkMk

nuX¤ f[zkE økÞku

y{hu÷e : ÷kXeLkk yfk¤k økk{Lkk

Ãkxu÷ suhk{¼kE MkðS¼kE W.48

MkktsLkk ÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh y{hu÷eÚke

÷kXe síkk níkk íÞkhu yuMk.xe. rzðeÍLk

Mkk{u s ÃkkA¤Úke yuf rhûkk [k÷fu Xkufh

{khíkk suhk{¼kE çkkEf Mk{uík hkuzLke

çkeS MkkEz Vtøkku¤kE økÞk níkk yLku

yk s Mk{Þu ÷kXe íkhV ykðíke

¼kðLkøkh - fkuzeLkkh YxLke

yuMk.xe.çkMk nuX¤ ykðe síkkt

suhk{¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík

rLkÃksÞwt níkwt.

çkkçkhk LkSf fkh Ãk÷xe

¾kE síkkt [k÷fLkwt {kuík

y{hu÷e : çkkçkhkLkk sÞtíke¼kE

÷û{ý¼kE økE fk÷u ÃkkuíkkLke

fkh ÷ELku síkkt níkk yu ð¾íku

xkÞh{kt y[kLkf Ãkt[h Ãkzíkk

fkh ¾kr¤Þk{kt Ãk÷xe {khe økE níke

suLkk fkhýu sÞtíke¼kELku {kÚkk{kt

økt¼eh Eò Úkíkkt {kuík LkeÃksÞwt

Au.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk

ðehze{kt ËeÃkze ÃkfzkE

{kr¤Þk nkxeLkk : íkk÷wfkLkk ðehze{kt

yuf ËeÃkzeLkku AuÕ÷k yuf {kMkÚke

ºkkMk ðÄe síkkt ðLkrð¼køku ÃkktsY {wfÞwt

níkw su{kt økE fk÷u ÃkktshkÃkku¤Lkk

ðkze rðMíkkh{kt ËeÃkzeyu ykðe

ytíku Ãkktshk{kt ykçkkË MkÃkzkE

síkkt yuLku ÃkfzeLku ðLk{kt ÷E sðkE

Au.

{kr¤Þk nkxeLkk{kt rMkffk

Lkðe LkkuxLkw rðíkhý fhkÞwt

{kr¤Þk nkxeLkk : yne Mxux çkuLf

ykuV ELzeÞk ÿkhk Lkðe Lkkux yLku

rMkffkLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykÔÞw Au.÷kufkuLku Ëeðk¤e íknuðkhku

Ëhr{ÞkLk ËþLke yLku ðeMkLke

íku{s Ãk[kMkLke Lkðe Lkkuxku ,yuf çku yLku

Ãkkt[ YrÃkÞkLkk rMkffkyku Mknu÷kEÚke

{¤e þfu yu {kxu ynªLke çkuLfu

huþLk fkzo rËX Mkku YrÃkÞkLke ®f{íkLke

Lkðe Lkkuxku yLku rMk¬kykuLkwt rðíkhý

fÞwo Au.

Lkðk [wtxkÞu÷k økkuÃkk÷f

nkuËuËkhkuLkwt MkL{kLk fhkþu

hksfkux : íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e MÚkkrLkf

MðhksLke [wtxýeyku{kt rðsuíkk çkLku÷k

økkuÃkk÷fku ¼hðkz yLku hçkkhe

Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkw t hksfkux{kt

ykðu÷e økkuÃkk÷f Akºkk÷Þ hkÄuf]»ý

{tËeh hiÞkøkk{ ¾kíku MkL{kLk fhðkLkw

Lkffe fhkÞw Au.rðsuíkk çkLku÷k

nkuËuËkhkuyu yu{Lkku Vkuxku yLku rðøkíkku

ykøkk{e íkk.12{e MkwÄe{kt {kuf÷e

ykÃkðk Lkkhý xenk¼kE ÷ktçkrhÞk

yLku økkuÃkk÷f þi.«økíke {tz¤

hksfkuxLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞw

Au.

xuMx{u[{kt y{ËkðkËeyku rLkÁíMkkn,

MxurzÞ{ ¾k÷e, rxrfxçkkhe MkqLke

y{ËkðkË,íkk.4 : y{ËkðkË{kt {kuxuhk MxurzÞ{{kt ¼khík yLku

LÞwrÍ÷uLz ðå[u h{kR hnu÷e «Úk{ xuMx {u[{kt y{ËkðkËeyku

òýu rLkÁíMkkne òuðk {éÞk níkk suÚke r¢fux«u{eykuLkk y¼kðu

MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ hÌkwt níkwt. rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk

r¢fuxhrMkÞkykuyu MxurzÞ{Lku çkË÷u ½uh çkuMkeLku {u[ òuðkLkwt

ÃkMktË fÞwO níkwt. rËðk¤e nkuR rxrfxLkwt ðu[ký Ãký Lkrnðík hÌkwt

níkwt yk fkhýkuMkh rxrfxçkkheyku Ãký Mkw{Mkk{ hne níke.

yux÷wt s Lk®n fkuBÃ÷e{uLxhe ÃkkMk nkuðk AíkktÞu ÷kufku MxurzÞ{

ykððkLkwt xkéÞwt níkwt.yk{ «Úk{ r¢fuxhrMkÞk y{ËkðkËeykuyu

xuMx{u[{kt shkÞu hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku.

ykÞkusfkuLku Ãký hMk LkÚke : Ãkk‹føk,LkkMíkk-ÃkkýeLkk Mxku÷ku Ãký MkqLkkt

yuh RÂLzÞkLke rËÕne-y{ËkðkËLke

Lkðe V÷kRx þY Úkíkkt s Äçkzfku

y{ËkðkË, íkk.4

MkhfkheûkuºkLke yuh÷kRLMk yuh RÂLzÞk rËÕne-y{ËkðkË-

rËÕneLke Lkðe RLxhLkuþLk÷ V÷kRx þY Úkíkkt s Äçkzfku ÚkÞku Au.

Ãkheýk{u y{ËkðkË-rËÕne síkk {wMkkVhkuLku yuhÃkkuxo Ãkh ºký Úke

[kh f÷kf hkn òuðkLke MkkÚku s yLkuf {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkze hÌkku Au.

V÷kRx ºký-[kh f÷kf {kuuze ykðíkk {wMkkVhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt

y{ËkðkË-{wtçkRLke V÷kRxkuLkwt

ðLk -ðu ¼kzwt 15 nòhu ÃknkUåÞwt

y{ËkðkË, íkk.4

nheVkRLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e zku{uÂMxf yuh÷kRLMk

ftÃkLkeyku{kt rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤e

hÌkku Au. íknuðkhkuLkk fkhýu rËLk«ríkrËLk MkuLMkuõMkLke {kVf ðÄe

hnu÷k yuh xÙkrVfLkk fkhýu yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkk y{ËkðkË-

{wtçkR™k ðLk-ðu ¼kzk Y.15 nòh MkwÄe ÃknkutåÞk Au. fux÷ef

yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu økúkWLz çkw®føk Ãký çktÄ fhe ËeÄwt Au. íkku

fux÷ef yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku {wMkkVhkuLke {sçkqheLkku ÷k¼

WXkðe økúkWLz çkw®føk fhkðíkk {wMkkVhku ÃkkMkuÚke y{ËkðkË-

{wtçkR sðk {kxu Y.18 nòh MkwÄe ¾t¾uhe hÌkk Au.

ykX LkðuBçkh MkwÄe V÷kRxku{kt ‘Lkku çkw®føk’

fkuzeLkkh : WLkk íkÃkkMk yÚkuo økÞu÷k

[kuhðkzLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷

Sðhks¼kE hk{S¼kE, rðsÞ¼kE

LkkÚkk¼kE íkÚkk yLÞ yuf þÏMk çkkçkw

LktËw÷k÷ íkÃkkMk Ãkqýo fhe WLkkÚke yÕxÙku

fkh{kt [kuhðkz Ãkhík Vhe hnÞk níkk

íÞkhu hkºkeLkk fkuzeLkkhLkk {suðze

nLkw{kLk ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkk xÙf MkkÚku

yfM{kík Úkíkk Ãkku÷eMk fkuLMk.

Sðhks¼kE hk{S¼kELkwt {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkwt. sÞkhu rðsÞ¼kE

LkkÚkk¼kE, çkkçkw LktË÷k÷Lku Eò Úkíkk

Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzu÷ Au.

WÃkhkufík çkLkkðLke LkeríkLk¼kE

ËÞkþtfh¼kE {nuíkkyu Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË fhe Au.

[kuhðkzLkk Ãkku÷eMk fkuLMk.Lkw t

yfM{kík{kt f{f{kxe¼ÞwO {kuík

Mkkðhfwtz÷k : çktÄ {fkLkLkku ÷k¼ ÷E

íkMfhku 35000Lke [kuhe fhe Ãkku÷eMkLku

Ãkzfkh VUfÞku Au yk ytøku Ãkku÷eMk

Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke {kníke {wsçk

suMkhhkuz ¾kíku hnuíkk MkwÄeh¼kE

fkLkS¼kE {nuíkk íkk. 3-11 Úke íkk. 4-

11 ðå[u {hýLkk «Mktøku ðtzk {wfk{u

økÞu÷k íÞkhu yk íkfLkku ÷k¼ ÷E suMkhhkuz

¾kíkuLke nðu÷e{kt íkMfhkuyu f¤k fhe Y.

15000 hkufzk, MkkuLkkLke ðexe yLku yLÞ

ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y. 33800Lke [kuheLke

VheÞkË Mkk.fwtz÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt

LkkutÄkÞu÷ Au su ytøku RL[kso Ãke.ykE. økzw

íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

Mkkðhfwtz÷kLkk çktÄ {fkLk{ktÚke

Y. 35 nòhLke hkufzLke [kuhe

ðuxLkk {krMkf-rºk{krMkf

rhxLkoLke íkkhe¾ ÷tçkkðkR

rhxLko ¼hðkLke íkkhe¾ 21-11-10 MkwÄe fhðk{kt ykðe

økktÄeLkøkh, íkk.4Ëhð»kuo {kºk [kh fu Ãkkt[ rËðMk {kxu Þkuòíkku

hýkuíMkð yk ð»kuo Mkíkík yuf {rnLkk MkwÄe[k÷þu. fåALkk Äkuhzku ¾kíku ykðu÷k rðïLkkyuf{kºk MkVuË hý{kt 19{e rzMkuBçkh 2010yLku 18 òLÞwykhe 2011 MkwÄe hýkuíMkðÞkusðk{kt ykÔÞku Au. yk hýkuíMkð{kt Ëuþ-rðËuþ{ktÚke ykðLkkhk ÃkÞoxfkuLkw 30 xfkÚkeðÄwLkw çkwfªøk ÚkE økÞw Au. ÃkÞoxfkuLku ykfo»kðk{kxu ¾kMk xuLx íkiÞkh fhðk{k ykÔÞku Au.yux÷ws Lkne, MkVuË hýLke ¾krMkÞíkLkw çkkhu{kMk{kfuoxªøk ÚkE þfu íku {kxu Äkuhzku ¾kíku ð»koËhBÞkLk MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu 49sux÷k fkÞ{e ¼qtøkk íkÚkk yLÞ Mkð÷íkkuLkwMksoLk fhðk{k ykðLkkh Au.

«ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkuhýkuíMkðLke rðøkíkku ykÃkíkk fÌkw níkw fu, 18{e rzMkuBçkhÚkeþY ÚkLkkhkhýkuíMkðLke{ò {kýðk{kxu ¾kMk{wqtçkEÚkeËrhÞkE{køkuo «Úk{ð¾ík ¢wÍ{ktËuþe yLkurðËuþe 500sux÷kÃkÞoxfkuykðþu.19{erzMkuBçkhuyLkuíÞkhçkkËÃký {twçkEÚke¢wÍ{ktÃkÞoxfkuykðþu. yuf{rnLkk MkwÄeÞkusLkkhhýkuíMkð{ktÃkÞoxfkuLku{ktzðe çke[¾kík ðkuxhMÃkkuxoMk,Äkuhzk{ktÃkuhkø÷kELzªøk þku,fåAeðkLkøkeykuLkkuMðkË {kýðk{¤þu.yux÷w sLkne,

Äkuhzk{kt Ëhhkus hkºku MkktMf]ríkf ¢kÞo¢{kuLkwykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞw Au. WÃkhktíkfåALke f÷k, MktMf]ríkf ðkhMkk yLku ¼kíkeøk¤÷kufkuLke íkMðehkuLkw «ËþoLk Ãký Þkusðk{ktykðþu. 31{e rzMkuBçkhLke Z¤íke MkktsÚke ð»ko2011 MkwÄeLkk Lkðkð»koLkk ykøk{Lk MkwÄeÄkuhzku{kt ¼ÔÞ Mk{khkunÞkusðk{k ykðLkkh Au.yuf {rnLkk MkwÄeÞkusLkkhk yk hýkuíMkð{kxu økwshkík «ðkMkLkrð¼køk yLku «ðkMkLkrLkøk{u ¾kMk xuLxMkexeçkLkkðe Au. ykh ý k u í M k ð { k th k ß Þ ¼ h L k k

yuLk.yuLk.yuMk., yLku MfkWxLkk fw÷ 500ÚkeðÄw rðãkÚkeoyku {w÷kfkík ÷uLkkh Au. ¼køk ÷uðk{kxu rðËuþku{ktÚke ykðLkkh zu÷eøkux yLkuhkufkýfíkko, WãkuøkÃkríkyku Ãký hýkuíMkðLke{w÷kfkík ÷uLkkh Au.


ðkuxh MÃkkuxoMkÚke ÷ELku Ãkuhkø÷kELzeøk þku MkwÄeLkku ÷wíV WXkðe þfkþu

rðïLkk yuf{kºk MkVuË hý{kt {rnLkk MkwÄe hýkuíMkð31{e rzMkuBçkhuLke Z¤íke

MkktsÚke Lkðk ð»koLkk Mðkøkík{kxu ¼ÔÞ ykÞkusLk

økwshkík{kt [k÷w ð»koLke ¾heV {kuMk{LkeLkðe {økV¤eLkku Ãkkf çkòh{kt ykððkLkku þYÚkðkLke MkkÚku s ®Mkøkíku÷Lkk çkòh{kt yuf LkðkuMk¤ð¤kx þY ÚkE økÞku Au. {økV¤eLkk {çk÷¾ÃkkfLke yÃkuûkkyu yíÞkh MkwÄe{kt ykfkþLkuyktçke økÞu÷k ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð Ëhhkus çkççkuºký-ºký ÃkøkrÚkÞkt Lke[u Qíkhðk ÷køÞk Au.Ãký økÞk ð»koLkk ¼hÃkqh rMkÍLkLkk íkr¤ÞkLkk Y.975-980Lkk ¼kðLke Mkh¾k{ýe{ktyíÞkhLkk ¼kð nsw Ãký ½ýkt Ÿ[k Au.

økwshkík{kt ®Mkøkíku÷Lkwt yÚkofkhý, suLku nwtíku÷fkhý (oilonomics) fnwt Awt. nt{uþkt yríkMktðuËLkþe÷ hÌkwt Au. fkhý fu ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðMkkÚku fk[k {k÷Lkku WíÃkkËf ¾uzqík ðøko, íkiÞkh{k÷Lkk WíÃkkËfku ykìE÷ r{÷hku yLku ®Mkøkíku÷LkkuðÃkhkþ fhLkkh økúknf ðøko- yk ºkýuÞLkk rníkyuf Mkh¾e MktðuËLkkÚke yuðe heíku òuzkÞu÷k Au fu,fkuE Ãký yuf ðøkoLkk rníkLkwt hûký fhðk síkktçkkfeLkk çkuLkk rníkku òu¾{kðkLkku ¼Þ hnu Au. ykºkýuÞ ðøkkuo rºkfkuýLkk ºký ¾qýu çkuXu÷k Au yLkuyk¾e ykf]ríkLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rníkLkk árüfkuýÚkes ftzkhðkLkku «ÞíLk Ëh ð»kuo fhíkkt Ëu¾kÞ Au. ykrð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLkk MktË¼o{kt økwshkík {kxu yufyuðe íku÷LkeríkLke yrLkðkÞoíkk Q¼e ÚkE Au fu,suLkkÚke økúknfkuLku yk¾wt ð»ko ¼kðLke {kuxeQÚk÷ÃkkÚk÷ ðøkh ðksçke ¼kðu ®Mkøkíku÷ {¤e hnuyLku MkkÚku MkkÚku ¾uzqík ðøko íkÚkk ®Mkøkíku÷LkkWíÃkkËf ðøkoLkk rníkku Ãký s¤ðkE hnu.®Mkøkíku÷Lkk ¼kð rLkÄkohý WÃkh Mkhfkhe rLkÞ{Lkfu rLkÞtºkýLkk MktÃkqýo y¼kðLku ÷eÄu yk ¼kðku{ktMkíkík heíku yrLkÞtrºkík QÚk÷ÃkkÚk÷ku Úkíke hnu AuyLku ¼kðrLkÄkohýLkku fkçkq ßÞkhu MktÃkqýo heíkuWíÃkkËfku yLku MkèkfeÞ ík¥ðkuLkk nkÚk{kt síkku hnuAu íÞkhu ®Mkøkíku÷Lkk çkuVk{ yLku rLkËoÞe heíku ðÄíkkt¼kðku{kt økúknfkuLkwt þku»ký Úkíkwt hnu Au. ykÃkrhÂMÚkrík xk¤ðk {kxu ¼kðrLkÄkohýLke ði¿kkrLkfÃkØrík îkhk íkuLkk WÃkh hkßÞLkwt rLkÞ{Lk ¾kMksYhe çkLke økÞwt Au. yk {kxu rîûkuºkeÞ¼kðrLkÄkohý «r¢ÞkLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzþu.¾uzqíkLku {økV¤eLkk Ãkku»kýûký ¼kð {¤e hnu íku

{kxu Ëh ð»kuo {økV¤eLkk WíÃkkËLk ¾[oLkku [ku¬MkytËks íkiÞkh fheLku íku{kt ¾uzqíkkuLkku ðksçke LkVkuW{uheLku {økV¤eLkk ÷½wík{ yLku {n¥k{ çkòh¼kðLke Mke{khu¾k íkku yktfe ÷uðe sYhe Au. íÞkhÃkAe çkeòu íkçk¬ku ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðLkku ykðu Au.{økV¤eLkk Lk¬e fhkÞu÷k çkòh ¼kðLku ÃkkÞk{kthk¾eLku Ëh ð»kuo ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLk ¾[oLkku 15rf.økúk{Lkk xLkËeX ytËks Lk¬e fheLku íku{kt íku÷WíÃkkËfkuLkk ðksçke LkVkLkku W{uhku fheLku®Mkøkíku÷Lkk çkòh ¼kðLke Ãký ÷½wík{ yLku{n¥k{ {ÞkoËk hkßÞu Lk¬e fhe ykÃkðe òuEyu.®Mkøkíku÷Lkk ¼kðkuLke {wõík nuhVuh yk {ÞkoËkLkk çkuytrík{ Auzk ðå[u s ÚkkÞ yLku òu íku{kt økhçkzQ¼e ÚkkÞ íkku hkßÞu Lkeríkrð»kÞf rLkÞtºkýkuLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu. yk Mk{økú «r¢Þk {kxu su{yLÞ ¾uíkÃkuËkþkuLkk ¼kð Lk¬e fhðk {kxu fuLÿMkhfkhu f]r»k ¼kðÃkt[ (Agriculturel PriceCommission)Lke h[Lkk fhe Au íkuðe s heíku íkus ÷kELk WÃkh hkßÞ Mkhfkhu íku÷-íku÷erçkÞkt ¼kðÃkt[- (Oil-Oil seeds price commis-sion)Lke fkÞ{e Äkuhýu h[Lkk fhðe òuEyu.

yk{ ÚkðkÚke ¾uzqík, íku÷ WíÃkkËfku íkÚkk økúknf-ºkýuÞ ðøkkuoLkk rníkkuLkwt yuf Mkh¾wt hûký ÚkE þfþu.

ykLkk MktË¼o{kt hksfkux ÂMÚkík y{khe ykŠÚkfMktþkuÄLkLke MktMÚkk MkktËeÃkrLk RÂLMxxâqx ykìVRfkuLkkur{f rhMk[oyu [k÷w ð»ko {kxu ®Mkøkíku÷Lkkðksçke ¼kðLkk ytËksLku ÷økíkku yuf yÇÞkMkfÞkuo Au. yk yÇÞkMkLkku MktûkuÃk Mkki MktçktrÄíkkuLkuWÃkÞkuøke çkLku íku nuíkwÚke ynª hsq fÞkuo Au.

{økV¤eLkk ykËþo çkòh ¼kð[k÷w ð»kuo økwshkík{kt 16 ÷k¾ nuõxh{kt

{økV¤eLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. yrÄf]ík ytËkòu{wsçk [k÷w ð»kuo økwshkík{kt {økV¤eLkwt WíÃkkËLkMkkhk ðhMkkËLku fkhýu 24 ÷k¾ xLk ÚkðkLkkuytËks Au. íku rnMkkçku rð½k ËeX (2.5 rð½k = 1yufh) 240 rf.økúk{ yÚkkoíkT nuõxhËeX 1500rf.økúk{ WíÃkkËLkLkku ytËks ykÔÞku Au.

nðu WíÃkkËLk ¾[oLkk ytËksLke ðkík fheyu íkku¾kíkh, rçkÞkhý, {sqhe ¾[o, ðkðuíkh nuX¤Lkes{eLkLkwt ðifÂÕÃkf ¾[o {¤eLku ¾uzqíkkuLku rð½k ËeXytËksu 5500Lkwt ¾[o [k÷w ð»koLkk ¼kðu ÚkkÞ Au.íku{ktÚke ykzÃkuËkþYÃku {¤íkk {økV¤eLkk ÃkkLk-

zkt¾¤e (suLku Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkku Ãkk÷ku fnu Au)Lkkð¤íkhLkk Y. 1000 çkkË fhíkkt [kuÏ¾ku ¾[o Y.4500 rð½k ËeX ykðu Au. rð½k ËeX 240rf.økúk{ {økV¤eLkwt WíÃkkËLk økýíkkt 20 rf.økúk.{økV¤eLkwt WíÃkkËLk ¾[o ytËksu Y. 425 ÚkkÞ Au.íku{kt ¾uzqíkkuLkku ðksçke LkVku Y. 100 W{uheyu íkku[k÷w ð»ko {økV¤eLkku ykËþo çkòh ¼kð 20rf.økúk{Lkk Y. 525Lke ykMkÃkkMkLkku økýðkuòuEyu. yíÞkhu ykìõxkuçkh-10Lkk AuÕ÷kyXðkrzÞk{kt [k÷w çkòh ¼kð Y. 575Úke600Lke ykMkÃkkMkLkku «ðíkuo Au. íku rnMkkçku nswíku{kt ytËksu çkeò Y. 50Lkk ½xkzkLke søÞk Au.

®Mkøkíku÷Lkk ykËþo çkòh ¼kð{økV¤eLkk 20 rf.økúk{Lkk Y. 525Lkku ¼kð ÷uíkkt400 rf.økúk{ {økV¤eLkk Ãke÷kýLkwt ¾[o yk«{kýu ykðu Au : {økV¤eLkku ¾[o... Y.10,500, Ãke÷ký ¾[o... Y. 320, ¾k÷exeLkLkku ¾[o... Y. 320, Y. 11,100.

400 rf.økúk{ {økV¤eLkk Ãke÷kýLkeykzÃkuËkþYÃku {¤íkk ¾ku¤Lke ®f{ík Y. 3200yLku VkuíkheLke ®f{ík ytËksu Y. 600 çkkË fhíkkt[kuÏ¾wt ¾[o Y. 7340 ÚkkÞ Au. 400 rf.økúk{{økV¤eLkk Ãke÷ký{ktÚke 120 rf.økúk{ íku÷LkwtyÚkkoíkT 8 xeLkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au íku rnMkkçku 1xeLkLkwt WíÃkkËLk ¾[o Y. 920 sux÷wt [k÷w ð»kuoykððkLkku ytËks Au. íku{kt xeLk ËeX Y. 45LkkuLkVku W{uheyu íkku ®Mkøkíku÷Lkku çkòh ¼kð 15rf.økúk{Lkk Lkðk zççkkLkku Y. 970Úke 980ykMkÃkkMkLkku ykËþo økýkÞ.

yk ytËkòu þwØ yÚkoþk†eÞ økýíkhe {wsçkLkkAu. nðu íku{kt çkòh{kt sux÷e ðÄ½x fu økhçkz ÚkkÞíku yLÞ rçkLkykŠÚkf Ãkrhçk¤kuLkk ytíkhkÞÚke Úkþuyu{ {kLkðwt hÌkwt. hkßÞ Mkhfkhu yk çkkçkík{kt[ktÃkíke Lksh hk¾ðe Ãkzu. ®Mkøkíku÷Lke {ktøk yLkuÃkwhðXkLke çkkswLkku rð[kh fheyu. økwshkík{kt¾kãíku÷Lkku ðkŠ»kf ðÃkhkþ ytËksu 9.5 ÷k¾xLkLkku Au. íku{ktÚke Y. 50 ÷k¾ xLk yLÞ¾kãíku÷ku çkkË fhíkkt ®Mkøkíku÷Lkku ðhkþ ðkŠ»kf 7÷k¾ xLkLkku Au. íkuLke Mkk{u 7.2 ÷k¾ xLk®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLkLkku ytËks Au. yux÷uøkwshkíkLke ðkŠ»kf sYrhÞkík Ãkqhe fhíkkt [k÷w ð»kuorLkfkMkLkku yðfkþ ¾qçk s ykuAku hnu Au

Mk{ksSðLkLku Sðtík hk¾ðk {kxu íknuðkhku-WíMkðkuLkwt yLkuhwt{n¥ð hnu÷wt Au. rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkwt yuf ykøkðwt MÚkkLk Au. yu{ktÃký rËðk¤e yux÷u økík ð»ko{Lkkt Mkkhkt-{kXkt «MktøkkuLkkt÷u¾ktòu¾ktLkku rnMkkçk fhðkLkku yLku Lkðwt rð[khðkLkku, þw¼ MktfÕÃkkufhðkLkku «Mktøk Au. yksu ËwrLkÞk yux÷e LkkLke çkLke økE Au. yksuÔÞÂõík-Ãkrhðkh- fwxwtçkLkk «&™ku WÃkhktík Ëhuf ÔÞÂõík Mk{ks,hkßÞ, hk»xÙ yLku ðirïf çkkçkíkkuLkkt ÷u¾ktòu¾ktLkk rnMkkçk fhðkLkku,¼krðLku {kxu ÞkuøÞ rð[khðkLkku, MktfÕÃkLkku Ãký yk «Mktøk çkLke hnuyu Mk{ÞLke {ktøk Au.

ykŠÚkf WËkhefhý, ðirïfefhý yLku Ãkrù{e ¼khu ¼kuøkðkËeMktMf]ríkLkku «¼kð Mkðoºk Vu÷kíkku òÞ Au. LkkLke {kA÷eLku {kuxe{kA÷e øk¤íke hnu yuðku {knku÷ Mkðoºk Vu÷kíkku òÞ Au. íÞkhuykÃkýu ykÃkýku Ëuþ, ykÃkýku Mk{ks õÞkt Au ? ¼khíkeÞ Mk{ksyLku hk»xÙLke ðkMíkrðf ðíko{kLk ÂMÚkrík fuðe Au ? yuLkkt ÷u¾ktòu¾ktfhðkLke yLku Mk{ks, ËuþLkk Mkkhk ¼krð ytøku rð[khðk-ÞkuøÞMktfÕÃk fhðkLkku Ëhuf ÔÞÂõík Ãkrhðkh yLku Mk{ks {kxuLkku rËðk¤eLkkuíknuðkh yLku «Mktøk çkLke hnuðku òuEyu yu sYhe nkuÞ yuðwt ík{LkuLkÚke ÷køkíkwt ?

ËwrLkÞk{kt ‘rðï çkUf’Lke MkkiÚke ðÄw ÷kuLk ÷uLkkh Ëuþ ¼khík Au.÷øk¼øk 120 fhkuzLke ðMkíke Ähkðíkku yLku íku{ktÚke 80 fhkuz ÷kufkuøkheçke yLku ËkYý økheçke{kt ÃkkuíkkLkwt SðLk ÔÞíkeík fhe hÌkk Au.yk 80 fhkuz økheçkkuLku fuLÿ Mkhfkh MkMíkwt yLkks ykÃkeLku íkuLkwt Ãkux¼hðkLke ÞkusLkk fhe hne Au. ‘fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkusLkk’ ÃkkA¤yk økheçk ËuþLke Mkhfkh Y. 83,000 fhkuz ¾[uo Au. {nk {kuxk¼úük[khLkk ykûkuÃk yLku íkÃkkMkku [k÷e hne Au. ¼úük[khLkku{nkhkuøk fuðe ¼ÞkLkf fûkkyu ÃknkUåÞku Au íku y¾çkkhku{ktyðkhLkðkh AÃkkíkkt Mk{k[khku{kt {kºk nu®zøk ({Úkk¤k) ÃkhÚkeÃkrhÂMÚkríkLku Ãkk{e þfkÞ íkuðwt Au. (1) “¼úük[kheykuLku ònuh{ktVktMke ykÃkku : Mkw«e{ fkuxo” íkk. 3-8-07, (2) “¼økðkLk Ãký¼khík ËuþLku çk[kðe þfu íku{ LkÚke : Mkw«e{ fkuxo” íkk. 6-8-08,(3) “¼úük[kh rðhkuÄe fkuxoLkk ss ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk” Mk{k[khíkk. 23-7-03, (4) “y{ËkðkËLkk ssu ÷kt[ ÷ELku hk»xÙÃkríkMkk{u ðkìhtx fkZâwt ?” 29-1-2004Lkk Mk{[kh{kt, (5)“Mkhfkhe ykìrVMkku{kt ÷kt[ rðLkk ÃkktËzwtÞ n÷íkwt LkÚke : Mkw«e{

fkuxo”, Mk{k[kh, íkk. 11-10-10. y¾çkkhe Mk{k[khkuLkknu®zøkku ÃkhÚke fuðku ¼úük[kh nþu íku Mk{S þfkÞ yuðwt Au. zkì. fuíkLkËuMkkELkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt. íkuLkk ½h{ktÚke Y. 1800 fhkuzhkufzk yLku ËkuZ xLk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk LkeféÞk yu çkkçkík s¼úük[khLkku ÔÞkÃk fux÷ku Au íku Mk{S þfkÞ Au yLku {kU½ðkhe fux÷eykfhe Au íku yksu fnuðkLke ¼køÞu s sYh Au. fnuðkÞ íkku yuðwt Aufu, rðfkMk fhðku nkuÞ íkku {kU½ðkhe-¼úük[kh íkku Úkkuzkuf ÚkkÞ.ykðku çk[kð fhkíkku nkuÞ Au. rðËuþe {qzehkufký, ÷kuLk ðøkuhuçknkhLkkt Lkkýkt ÷kðeLku rðfkMk fheyu Aeyu. ËuþLke Mkhfkhku Ãkhyksu ÷øk¼øk yuf ytËks {wsçk Y. 40,00,000 fhkuzLkeËuðkLke sðkçkËkheyku Au yLku ð»kuo ÷øk¼øk Y. 3,70,000 fhkuzíkku ÔÞks Ãkuxu Ëh ð»kuo ¼hðe Ãkzu Au. WÃkhktík rËðk¤eLkk çkeò rËðMkuy{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{k 200 sux÷e {nkfkÞ çknwhk»xÙeÞftÃkLkeykuLkk Mke.E.yku.Lkku fkV÷ku ÷ELku íkk. 6-11-10Lkk hkus¼khík ykðe hÌkk Au. ¼khíkLkk rðfkMk {kxu {k¤¾kfeÞ ÔÞðMÚkkQ¼e fhðk ÷øk¼øk Y. 48,00,000 fhkuz yux÷u fu 1 rxÙr÷ÞLkzkì÷h {qzehkufkýLkku yðfkþ nkuðkLkk fkhýu yk 200 Mke.E.yku.ykðe hÌkk Au. fnuðkíkku rðfkMk ¾hu¾h xfkW rðfkMk Au ¾hku ?

y{urhfkLkk ßnkuLk ÃkhfeLMkLkk ‘fkuLVuMkLMk ykìV ykuLkRfkuLkkur{f rnx{uLk’ (ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkku) ÃkwMíkf{ktßnkuLk ÃkhfeLMku ÷ÏÞwt Au fu, “{U yLku {khk suðk ykŠÚkfníÞkhkykuyu Rõðuzkuh (Ërûký y{urhfkLkku Ëuþ){kt AuÕ÷kt 35ð»ko{kt ykÄwrLkf yÚkoþk†, çkUfku, yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðfkMk Lkk{u sufk{ fÞwO íkuLkkÚke økheçke su 50 xfk níke íku 70 xfk ÚkE. ònuh Ëuðwt24 fhkuz zkì÷h níkwt íku 1600 fhkuz zkì÷h ÚkÞwt. çkufkhe 15 xfkníke íku ðÄeLku 70 xfk ÚkE. hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLkk 20 xfk økheçkku {kxu¾[koíkk níkk íku ½xeLku 6 xfk ¾[koíkk ÚkE økÞk ! 35 ð»ko Ãknu÷kt

þwØ LkËe-Ãkkýe ðøkuhu níkk íku øktÄkíke økxh{kt VuhðkE økÞk, fkhýfu ykìE÷ ftÃkLkeyku Ëhhkus 40 ÷k¾ øku÷Lk øktËwt, øktÄkíkwt íku÷ðk¤wtfuLMkhÞwMík Ãkkýe Ëhhkus yk MkwtËh LkËeyku{kt Xk÷ðíke níke. ykftÃkLkeykuyu 350 sux÷e ¾kýku ¾kuËeLku ¾wÕ÷e {qfe ËeÄe su{kt{kýMkku yLku Ãkþwyku Ãkze síkkt {]íÞw Ãkk{íkk hnu Au.”

Rõðuzkuh yuf÷kLke ykðe Ëþk LkÚke. y{u ykŠÚkfníÞkhkykuyu su su ËuþLku ‘y{urhfLk ðirïf Mkk{úkßÞ’Lkk økw÷k{çkLkkðe ËeÄk Au íku Ëhuf ËuþLke ykðe s nk÷ík Au. ºkeò rðïLkwt ËuðwtðÄeLku 2500 yçks zkì÷hu ÃknkUåÞwt Au yLku ËuðkLkku ÔÞks Ëh ð»kuo375 yçks zkì÷h ÚkkÞ Au. çkÄk rðfMkíkk Ëuþku {¤eLku rðËuþe{ËËLkk Lkk{u sux÷e hf{ {u¤ðu Au íkuLkkÚke yk ÔÞksLke hf{ 20økýe ÚkkÞ Au. yíÞkhu (2004{kt) ËwrLkÞkLke yÄeo ðMkíke ËirLkfçku zkì÷hÚke Ãký ykuAwt f{kÞ Au. ykx÷e f{kýe íkku 1970{kt Ãkýníke s, Ãkhtíkw yíÞkhu ºkeò rðïLkk Võík 1 xfk ÷kufku ÃkkuíkkLkkËuþLke fw÷ LkkýkfeÞ Mk{]rØ íkÚkk r{÷fíkkuLkk 70Úke 90 xfkrnMMkku Ähkðu Au. ßnkuLk ÃkhfeLMk íku{Lkk ÃkwMíkf{kt ykøk¤ ÷¾u Aufu, “y{Lku LkðkE ÷køku Au fu, ºkkMkðkËeyku y{khk Ãkh þk {kxunw{÷ku fhu Au ? y{u su ÔÞðÂMÚkík fkðíkhwt [÷kðeyu Aeyu íkuLku ÷eÄuºkkMkðkË sL{u Au yu{ fux÷kf ÷kufku Ëku»k Ëuþu. yux÷e s MkeÄe ðkíknkuÞ íkku íkku Mkkhwt. fkðíkhkt¾kuh {kýMkkuLku þkuÄeLku íkuLkku LÞkÞ íkku¤eþfkÞ, Ãkhtíkw yk ÃkØrík fkðíkhk fhíkkt ½ýe s ðÄkhu ¼Þtfh yuðefkuE [es ðzu rðfMke hne Au. yu fktE Úkkuzkf {kýMkkuLkk xku¤ktÚkeLkÚke [k÷íke, Ãký yuf rð[kh fu rMkØktíkÚke [k÷u Au. çkÄu s íkuMðefkhkÞ Au. yu rMkØktík yk Au : fkuE Ãký ykŠÚkf rðfkMk{kLkðòíkLku ÷k¼ËkÞe Au. su{ ykŠÚkf rðfkMk {kuxku yu{ ðÄwrðþk¤ «{ký{kt ÷k¼. yk rMkØktík{ktÚke yuf çkeòu Vr÷ík rMkØktíkQ¼ku ÚkÞku Au su ÷kufku yk ykŠÚkf rðfkMkLkk yÂøLkLku «ßðríkhk¾ðk{kt [rzÞkíkk Au íku{Lku økkihð yLku MktÃkr¥k {¤ðk òuEyu.ßÞkhu suyku Mkk{kLÞ {kýMk íkhefu sLkBÞk Au íku çkÄk þku»kýLku÷kÞf Au. yk rMkØktík òu fu ¼ÞkLkf Au. y{u òýeyu Aeyu fu,½ýk Ëuþku{kt ykŠÚkf ðMkíkeLkk {wêe¼h ÄðkLkkuLku ÷k¼ fhu Au.ßÞkhu çknw{íke «ò {kxu yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku ÃkuËk fhu Au. Ãku÷kVr÷ík rMkØktíkLke {kLÞíkk yuðe Au fu, yk ÃkØrík [÷kðíkkWãkuøkkuLkk fuÃxLkkuLku ¾kMk Mxux {¤ðwt òuEyu. íkuLku ÷eÄu yk yMkhðÄw {sçkqík çkLkíke òÞ Au. yk {kLÞíkk{kt s ykÃkýe nk÷Lke ½ýeçkÄe Mk{MÞkykuLkkt {q¤ hnu÷kt Au.

5{e LkðuBçkh, 1916Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts níkk.

økwhw Úkk ínkhku íkwt s, LkÚke fkuE çkeswt ¼sðk,çkkÌk MkqhíkLku xk¤, ðk½k ytËh{kt Mksðk.

ðýo yk©{ ðøkuhuLke su rðþu»kíkk Au, íku çkeòykuLke MkuðkfhðkLku {kxu Au, yr¼{kLkLku {kxu LkÚke. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

rËðk¤e yLku Lkðk ð»kuo¼úük[kh Ëqh fhðkLkku MktfÕÃkfheyu íkku s Mkk[e ÷û{e {¤u

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

5 LkðuBçkh, 1968Lkk hkus rh[kzo rLkõMkLk y{urhfkLkk«{w¾ ÃkËu [qtxkÞk níkk. rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷krLkõMkLku ðkEMk «urMkzuLx Ìkwçkxo nB£eLku fkh{e nkh ykÃkeLkuMk¥kk {u¤ðe níke. òufu Úkzo Ãkkxeo fuÂLzzux ßÞkuso ðku÷uMkLkufkhýu íkuyku 50 xfk {ík {u¤ððk{kt yMk{Úko hÌkkníkk.rLkõMkLku nB£eLku 50,000 fhíkkt Ãký ykuAk {íkLkkytíkhuÚke nhkÔÞk níkk. rLkõMkLkLku MkkE÷uLx {uòurhxe Ãknu÷uÚkes nktMk÷ níke. y{urhfkLkk ÷kufku rLkõMkLkLku s «{w¾ ÃkËu[qtxðk {kxu y™u rsíkkzðk {kxu WíMkwf níkk. íku{ Aíkkt nB£eyufhu÷kt fkÞkuo íku{Lkk {kxu çknw {kuxku yðhkuÄ Q¼k fhLkkhktníkkt. nB£eLke íkhVuý fhLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk Ãký ½ýe ðÄkhuníke. rLkõMkLkLke Sík{kt VkuhuLk Ãkkìr÷Mkeyu {n¥ðLkku ¼køk¼sÔÞku níkku. rðÞuíkLkk{ MkkÚkuLkk Mkt½»koLku fkhýu y{urhfkLkk÷kufku þktrík yLku Mkw÷un Ít¾íkk níkk. rLkõMkLku íku{Lke hksfeÞfkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ½ýkt Mkkhkt fkÞkuo fÞkO níkkt. «{w¾ÃkË {kxuíkuyku «çk¤ W{uËðkh níkk yLku íku{ýu yk ËkðuËkheLku Mkk[eXuhðe níke.«{w¾ÃkË Mkt¼kéÞk çkkË Ãký y{urhfkLke rðrðÄLkerík y™u rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk ÷kððk{kt íku{ýu y{qÕÞ «ËkLkykÃÞwt níkwt.

rLkfMkLkLkku sL{ 9 òLÞwykhe, 1913Lkk hkus ÚkÞkuníkku. y{urhfkLkk 37{k «{w¾ çkLkðkLkwt çknw{kLk íku{Lku{éÞwt níkw t.ðfe÷kíkLke rzøkúe ÄhkðLkkh rLkfMkLkLkuELðuÂMxøkuþLk çÞwhku MkkÚku Mktf¤kððwt níkwt Ãkhtíkw hksfkhýíkhVLkku íku{Lkku «u{ fkhrfËeo{kt ÃkrhýBÞku níkku.

rð¢{ Mktðík 2066Lkku ytrík{ rËðMk ykMkku ðË y{kMk.suLku ykÃkýu ËeÃkkð÷eLkk rËðMk íkhefu Wsðeyu Aeyu. ð»koLkku yuytrík{ rËðMk Au. yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk SðLk{kt fux÷ku LkVkuyLku LkwfMkkLk fÞwO íkuLkwt MkhðiÞwt fkZðkLkku yu rËðMk Au. yu rËðMku[kuÃkzk ÃkqsLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au, su «íkefkí{f Au. ðuÃkkheçktÄw ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-hkusøkkh{kt fux÷ku LkVku-LkwfMkkLk ÚkÞwt íkuLkkurnMkkçk-rfíkkçk {ktzíkk nkuÞ Au. sqLkk [kuÃkzkykuLku çktÄ fhe Lkðkð»koLkk rnMkkçk-rfíkkçk {kxu [kuÃkzk ÃkqsLkLke rðrÄ fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. yu rËðMku {kíkk {nk÷û{eLkwt Ãký ÃkqsLk-y[oLkfhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. Lkðwt ð»ko ¾qçk s Mkw¾-Mk{]rØ MkkÚkuSðLkLku Qæðoøkrík ykÃkíkwt hnu íku {kxu ykãþÂõíkLkk ºkýuÞMðYÃkkuLke ykhkÄLkk fhíkkt su «kÚkoLkk fhðk{kt ykðu Au íku yk«{kýu Au :

ðtËu nt {nk÷û{e, {nkfk÷e MkhMðíke >Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>1>>

rþðkÞi Mkw¾ËkrÞ [, þkhËkBçkk MkhMðíke >Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>2>>

ykøkåA Ëuð Ëuðuþ, ËeÃkkuíMkð rËLku þw¼u >Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>3>>ðkrýßÞu ðktÊ{rÞ YÃkk, Mkðoºk rMkrØËkrÞLke >

Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>4>>fÕÞkÛÞi Mkw¾ËkrÞ [, MkËk ðifwtX ðkrMkLke

Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>5>>ÃkÈkÞi ÃkÈÃkºkkûÞi nrhík LkkË «çkkurÄLke >

Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>6>>{nk÷û{e, {nkfk÷e, þkhËkBçkk MkhMðíke >

Ëurn {u þhýt þïíkT Ëw:¾ þkuf rðLkkrþLke >>7>>ðtËu nt þkhËk Ëuðe, «MkeË Ãkh{uïhe >

ðtËu nt ©e søkL{kíkT, rðïðtãk MkhMðíke >Ëurn {u Mkw¾ MktÃkr¥k, þwØ ÷û{e «Ëk¼ð >>8>>

þhýkøkíkkuznt {kíktøke, f]Ãkk fwhw {nuïhe >ÔÞkÃkkhu ÔÞðnkhu [, hûk hûk {nuïhe >>9>>Þ RËt ÃkXíku Míkkuºkt, hkºkki ËeÃkkuíMkðe rËLku >

Mk: ÷¼uËT rðÃkw÷t ÿÔÞt, {Lk: þktrík «ËkÞft >>10>>

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rh[kzo rLkõMkLk «{w¾ ÃkËu [qtxkÞk

rËðk¤eLkk rËðMku LkVk-LkwfMkkLkLkwt MkhðiÞwt

5 LkðuBçkh 1968

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

rð÷ nuX¤ {¤u÷ r{÷fík Mðíktºk {kr÷feLke r{÷fík økýkÞ.ðkhMkkøkík «kó ÚkÞu÷ økýkÞ Lknª. ðkhMkkELku fkhýu ðze÷kuÃkkŠsíkr{÷fík {¤u÷e nkuÞ íkku íku ðze÷kuÃkkŠsík r{÷fík økýkÞ. rð÷ yLðÞu«kó ÚkÞu÷ r{÷fík {u¤ðLkkh Mðíktºk {kr÷feLke økýkÞ yux÷u rð÷ nuX¤{¤u÷ r{÷fíkLkku «kó fhLkkh MðuåAkyu ÃkkuíkkLke {hS «{kýu fkuE ÃkýWÃkÞkuøk fhe þfu Au yLku íkuLkk ðkhMkku íku{kt rnMMkku {ktøke þfu Lknª, suLkurÃkíkkyu rð÷Úke fu çkrûkMkÚke r{÷fík ykÃke nkuÞ íku MðÃkkŠsík r{÷fíkøkýkÞ yLku íkuðe r{÷fíkLkk Mðíktºk {kr÷f çkLku Au.(Ref.: søkËeþfw{kh rð. «ýðfw{kh (Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2009)

yksu «fkþ Ãkðo ËeÃkkð÷e. yk ÃkðoLkwt rðþu»k {n¥ð Au. ¾kMkfheLku ÷û{eÃkqsLk {kxu. ÷û{eS ¼økðkLk rð»ýwLkktMknÄ{o[krhýe Au íkuÚke Ãknu÷kt rð»ýwSLkwt {n¥ð Mk{Syu.rð»ýwS þ†ku MkkÚku MkkðÄkLk ÂMÚkrík{kt Q¼u÷k sýkÞ Au.rð©k{kðMÚkk{kt þu»kLkkøkLke þiÞk{kt ûkehMkkøkh{kt Mkqíku÷k rð»ýwMkq[ðu Au fu, ÄLk«kró {kxu yLkuf rîÄk-{w~fu÷eyku yLkuíkf÷eVku ðå[u Wã{ yLku Ãkrh©{ fhþu íkuLku ÷û{eS «kóÚkþu. nkÚk [kh Au. çku nkÚku fk{ fhðkÚke Ãkux ¼hkþu, Ãký [khnkÚku fk{ fhþku yux÷u fu Mk¾ík fk{ fhþku íkku s ÄLkykðþu. xe{ çkLkkðe íkuLku òøk]ík fhe fk{ fhðkÚke s ÷û{e{¤u íkuLkk {kxu «íkef þt¾ Au. økËk yLku [¢ sYh ÃkzuÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk ÞwÂõík-«ÞwÂõíkLkk ãkuíkf Au. ÃkÈ yuíkku ÄrLkf çkLÞk ÃkAe ÓËÞf{¤ suðwt fku{¤ hk¾ðkLkwt Mkq[ðuAu. rð»ýwSLke ÃkíLke ÷û{e, Mkwhe ÷û{e yLku ykMkwhe ÷û{e Au.ÃkhMkuðkÚke f{kþku íkku ÷û{e xfþu. zkçkk nkÚku f{kþku íkkuykzk fk{ku{kt sþu, Ãký ¾hu¾h yk íkku þk†kuõík ÔÞkÏÞk Au.¾hu¾h íkku ÷û{e yux÷u ¼kiríkf MktÃkr¥k Lknª. {kLkrMkfMktÃkr¥kLke ðkík Au. Mkkhk, Mkk[k yLku rLkckÚke fhu÷kt f{kuoÚke s¾hku ði¼ð «kó ÚkkÞ Au. ‘{Lk [tøkk íkku fXkiíke{U øktøkk’ yuðwtfnuðkÞwt Ãký Au. suLkwt {kLkrMkf ykhkuøÞ Mkkhwt nþu íkuLku fkuEykrÄ, ÔÞkrÄ fu WÃkkrÄLkku yðfkþ LkÚke. ykÃkýu ¾hu¾hMk{ks{kt Sðeyu Aeyu. Ãkrhðkh Au, ÃkkMk-Ãkzkuþ Au, Mk{ks AuyLku Ëuþ Au. fwxwtçk yux÷u ykÃkýwt Lknª, Ãký ‘ðMkwÄiðfwxwtçkf{T’ yu{ {kLkðwt òuEyu. ykÃkýu íÞkt Ãknu÷kt Ëuþ yLkuÃkAe rðËuþLke ®[íkk fhðkLke nkuÞ. yksu ÷kufku ËwrLkÞk{kt þwtÚkkÞ Au íkuLkwt æÞkLk Ähu Au. ËuþLke ÃkrhÂMÚkrík þwt Au íkuLke ¾kMk®[íkk LkÚke. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ¼khík{kt fux÷kt Lk çkLkðkòuEyu íkux÷k çkLkkðku çkLÞk. fki¼ktzku, fktzkuLkku íkkuxku LkÚke yLkusuðk íku ÚkÞk Au íkuLkku òuxku Ãký LkÚke. MkkiÚke ðÄw økt¼ehMk{MÞk {kU½ðkhe yLku ¼kð ðÄkhkLke Au, Ãký fkuLku ®[íkk Au ?yktËku÷Lk fhðwt nkuÞ fu rðhkuÄ fhðk ¾kíkh fkÞo¢{ku fhðknkuÞ íÞkhu s íku ÞkË ykðu Au. yksu [khuÞ çkksw ÍkfÍ{k¤òuðk {¤u Au. çkòhku{kt Äq{ ¾heËe {kxu {kLkð {nuhk{ý òuðk{¤u Au. yk çkÄwt òuÞk çkkË fkuELku Ãký {kU½ðkheLkwt MkhLkk{wtÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. ¼khíkLke ykÍkËe nðu«kiZ çkLke Au, Ãký íkuLkk Lkuíkkyku yLku y{÷ËkhkuLke {kLkrMkfðÞ ½xíke òÞ Au. Ãkrhýk{u yk «fkþÃkðo çkkË þY ÚkLkkhkLkðk ð»kuo ykÃkýu RåAeyu yLku MktfÕÃk fheyu fu ËuþLku Mkki«Úk{ ykÃkýu s ¼úük[kh {wõík çkLkkðeyu. su ÷kufku fþwt ssLkfÕÞký {kxu fÞko rðLkk ÃkkuíkkLku sLk«ríkrLkrÄ fnuðhkðu Au.íku{Lku íku{Lkwt {q¤ Xufkýwt çkíkkðe ËEyu. øk{u íkuðk ðeðeykEÃkenkuÞ, Ãký ¼úük[kh fÞkoLkwt çknkh ykðu yux÷u fzf Mkòíkífk¤ ÚkkÞ íkuðku ykøkún hk¾eyu. yk Lkðk ð»kuo ÷kufkuyu sykðk MktfÕÃkku ÷uðkt Ãkzþu. ¼úük[khLkk LkkçkqË ÚkÞk çkkË su÷û{e {¤þu íku s xfþu íkuLkes fk{Lkk fhðe òuEyu. þkMkfyLku rðÃkûk, çkÄk s Ãkûkku Mk¥kk {u¤ðe Mkkík ÃkuZeLkwt s{kfhðk{kt s håÞkÃkåÞk hnu Au íku{Lkk Ãkh rLkÞtºký sYhe Au.yk fk{ Mkk{kLÞ yux÷u fu yk{ykË{eyu s fhðwt Ãkzþu.ËMkuf xfk Ãký Vhf Ãkzþu íkku Lkðwt ð»ko MkkÚkof nkuðkLkwt Lkeðzþu.

ðe÷ nuX¤ {¤u÷ r{÷fík

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S yktxk¤k«

Ãkkt[{e òøkeh

¼khík{kt Mkhfkhe ftÃkLkeykuLke AkÃkþìhçkòh{kt çknw Mkkhe LkÚke yLku yZ¤f LkVkufhíke ftÃkLkeyku Ãký hkufkýfkhkuLku çknw f{kðeykÃkíke LkÚke. íkuðwt {kuxk ¼køkLkk hkufkýfkhku{kLku Au. yk {kLÞíkk Mkk[e Ãký Au fu{ fu ¾kLkøkeftÃkLkeykuLkk «{kuxhku ÃkkuíkkLke ftÃkLkeykuLke þk¾s¤ðkÞ yux÷k {kxu ÃkkuíkkLkk þìhku [÷kÔÞk fhíkknkuÞ Au ßÞkhu Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk þìhku[÷kððk{kt fkuELku hMk LkÚke nkuíkku. þìhykÃkkuykÃk ðÄu íkku Xef, çkkfe hk{hk{. økwhwðkhufku÷ EÂLzÞkLkk þìhLkwt r÷®Mxøk ÚkðkLktw níkwt íÞkhuÃký çkÄktLku yuðe s {kLÞíkk níke fu yk þìh çknwçknw íkku [k÷eMk Ãk[kMk YrÃkÞk f{k¤e ykÃkþu.òufu økwhwðkhu yk çktLku {kLÞíkk ¾kuxe Ãkze. fku÷EÂLzÞkLkku ykEÃkeyku ykÔÞku íku Ãknu÷kt íkuLke sunðk ò{e níke íku nðk fhíkkt Ãký yk þìhòuhËkh [kÕÞku yLku su{Lku 200 sux÷k þìh÷køku÷k Lku yu{ktÚke su ÷kufkuyu yk¾ku rËðMk hknòuE yu ÷kufku yuf s rËðMk{kt [k÷eMk nòhf{kE økÞk. ¼khíkeÞ þìhçkòhLkk RríknkMk{ktr÷®MxøkLkk Ãknu÷k s rËðMku ykðwt íkuSLkwt íkkuVkLkçkeò fkuE þìh{kt òuðk {éÞwt LkÚke yLku yu heíkufku÷MkkLkku ÄtÄku fhíke yk ftÃkLkeyu ÷kufkuLkuheíkMkh MkkuLkwt s f{kðe ykÃÞwt. fku÷ EÂLzÞkLkkþìh{kt ÍkÍe f{kýe Lknª ÚkkÞ íkuðku su{Lku zh

níkku íku çkÄk ÷kufku Ähkh ¾kuxk Ãkzâk.òufu hkufkýfkhkuLku fku÷ EÂLzÞk{kt Ãký

ð¾kýu÷e ¾e[ze ËkZu ð¤øku íkuðku zh níkku íkuLkk{q¤{kt rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku yLkw¼ð níkku.yrLk÷ ytçkkýeLke ftÃkLke rh÷kÞLMk ÃkkðhLkkuykEÃkeyku ykÔÞku íÞkhu fku÷ EÂLzÞkLkkykEÃkeyku suðe s nðk ò{e níke yLku yk÷nkðku [qõÞk íkku ÃkAe ík{khk suðk Vqxu÷kt LkMkeçkfkuELkkt Lknª íkuðe ðkíkku Úkíke níke. su{Lkuþìhçkòh{kt MkktÄkLke Ãký MkqÍ Lknkuíke Ãkzíke íkuðk÷kufkuyu Ãký hkíkkuhkík ze{ux yufkWLx ¾ku÷kðe¾ku÷kðeLku rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk ykEÃkeyku{kthkufký fÞwO níkwt Lku çkÄktLku ¼hkuMkku níkku s fuyrLk÷ ytçkkýeLke ftÃkLke íku{Lku çkÏ¾kt fhkðe sËuþu. òufu ¼hkuMkkLke ¼utMku Ãkkzku sÛÞku Lkurh÷kÞLMk ÃkkðhLkwt r÷®Mxøk s yrLk÷Lke ftÃkLkeyusu ¼kðu þìh ykÃÞk níkk íkuLkk fhíkkt ykuAk ¼kðuÚkÞwt. òufu ÷kufkuLku yu ÃkAeÞ ¼hkuMkku níkku fuyrLk÷ ytçkkýeLke ftÃkLke Au yux÷u ¾kuxLkku MkkuËkuíkku Lknª s ÚkkÞ Lku yksu Lknª íkku fk÷u Ãký ¼kðíkku ðÄþu s. òufu yu fk÷ fËe ykðe s Lknª LkuyrLk÷ ytçkkýeLke ykçkY Äq¤Äkýe ÚkR økE.zqçkíkku {kýMk íkhýwt Ík÷u íku{ yrLk÷u ÃkkuíkkLkeykçkY çk[kððk {kxu ÃkkuíkkLkk õðkuxkLkkþìhku{ktÚke çkkuLkMk þìhkuLke ÷kufkuLku ÷nkýe fheÃký yu ÃkAeÞ {u¤ Ãkzâku s Lknª Lku rh÷kÞLMkÃkkðhLkk þìhku{kt ¼kð fËe ðæÞk s Lknª.

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk þìhkuLkk ¼kð nswÞ yrLk÷u su¼kðu þìh ykÃku÷k íkuLkk fhíkkt ÷øk¼øk 50 xfkykuAk s Au Lku yu su heíku z[fkt ¾kíkku ¾kíkku çku-Ãkkt[ YrÃkÞk ðÄu Lku ÃkAe ÃkkAku ½xu Au íku òuíkktõÞkhu ÷kufku f{kþu íku ¾çkh LkÚke.

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk yk yLkw¼ð ÃkAe ËqÄLkkuËkÍTÞku Akþ Ãký Vqtfe VqtfeLku Ãkeðu íku{ fux÷kf÷kufku fku÷ EÂLzÞkLkk þìhku{kt Ãký hkufký fhíkkt¾[fkÞu÷k yLku yu ÷kuf yíÞkhu çkhkçkh ÃkMíkkíkknþu Lku ÃkkuíkkLkk LkMkeçk{kt Lkfq[ku Au yu{ {kLkeLkuyVMkkuMk fhíkk nþu. òufu yu çkÄktyu rh÷kÞLMkÃkkðh yLku fku÷ EÂLzÞk{kt þwt Vhf Au íkuMk{sðkLke sYh níke yLku nswÞ Au. yrLk÷Lkerh÷kÞLMk Ãkkðh íkku®íkøk ftÃkLke økýkÞ ¾he Ãký{kºk fkøk¤ Ãkh. fu{ fu rh÷kÞLMk Ãkkðh ÃkkMkuyíÞkhu yuðk {kuxk fkuE «kusuõx LkÚke fu LkÚkeyuðe íku{Lke fkuE fk{økehe fu suLkk òuh Ãkh íkuyuðtw fne þfu fu y{eh ftÃkLke ËuþLke xku[LkeftÃkLkeyku{kt Au. rh÷kÞLMk Ãkkðh ¼rð»Þ{kt{kuxe ftÃkLke çkLkþu yuðkt MkÃkLkk çkíkkðeLku yrLk÷uhkufkýkfkh ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷eÄu÷kt. yrLk÷Lkeûk{íkk rðþu shkÞ þtfk Lkk fheyu íkku Ãký¼rð»Þ{kt ftÃkLke f{kþu íkuLkk òuh Ãkh yíÞkhuþìhLkku ¼kð ðÄu íkuðe økýíkhe{kt çkÄk ÚkkÃk ¾kEøkÞk.

fku÷ EÂLzÞkLkku rfMMkku shk swËku Au. fku÷EÂLzÞk Mkhfkhe ftÃkLke ¾he Ãký ¼khík{kt s

Lknª Ãký rðï{kt MkkiÚke {kuxe fku÷ {kE®LkøkftÃkLke Au. 1975{kt MÚkÃkkÞu÷e ftÃkLke yíÞkhufku÷ {kE®Lkøk yLku «kuzõMkLk{kt Au yLku¼hkík{kt nswÞ {kuxk ¼køkLkk {kuxk WßÞkuøkkufku÷Mkk Ãkh s [k÷u Au íku òuíkkt ftÃkLkeLke{kuLkkuÃkku÷e Au. ¼khík{kt fku÷MkkLkwt su WíÃkkËLk Auíku{ktÚke 85 xfk WíÃkkËLk fku÷ EÂLzÞk fhu Au.¼khík Mkhfkh {kxu Ãký yk ftÃkLke ËqÍýe økkÞAu. økÞk ð»kuo ftÃkLkeyu Y. 3575 fhkuz fkuÃkkuohuxxuõMk ¼Þkuo níkku ßÞkhu Y. 1705 fhkuz sux÷wtrzrðzLz [qfÔÞwt níkwt. yk{ yk ftÃkLke ¼khíkMkhfkhLku yuf ð»ko{kt Y. 5300 fhkuz sx÷estøke hf{ f{kðe ykÃkíke ftÃkLke Au. ¼khíkeÞfkuÃkkuohux søkík{kt yk ftÃkLke MkkiÚke ðÄw fkuÃkkuohuxxuõMk [qfðu Au. ftÃkLke ¼khík{kt ÷k¾ku ÷kufkuLkuhkuS ykÃku Au íku òuíkkt ¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt íkuLkkuVk¤ku çknw s {kuxku Au. yksLke íkkhe¾u ftÃkLkeLkkf{o[kheykuLke MktÏÞk 4.25 ÷k¾ Au yLku¼khík{kt yk ftÃkLke MkkiÚke ðÄkhu hkusøkkheykÃkíke ftÃkLke Au. ¼khík MkhfkhLkk fku÷Mkk{tºkk÷ÞLke yk ftÃkLkeLke ykðf økÞk ð»kuo Y.45797 fhkuz níke yLku íkuLke ÃkkMku su fku÷MkkLke¾kýku Au íku{kt fhkuzku xLk fku÷Mkku ÄhçkkÞu÷kuÃkzâku Au. yk WÃkhktík ftÃkLkeyu Mkkð {he ÃkhðkheøkÞu÷e {Lkkíke fku÷MkkLke ¾kýkuLku Ãký VheSðíke fhe Au yLku íku{ktÚke Ãký fhkuzku xLk sÚÚkku{¤ðkLkku s Au. ¼khík{kt nswÞ fku÷Mkk

ykÄkrhík ðesWíÃkkËLk yLku Wãkuøkku Au íku òuíkktyk ftÃkLkeLku nsw ËkÞfkyku ÷øke ðktÄku ykðu íku{LkÚke íku òuíkkt íkuLkk ¼kð QA¤u íku Mðk¼krðf sAu. ¼khík{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt Ãký fku÷EÂLzÞkLke íkku÷u ykðu íkuðe fkuE ftÃkLke s LkÚke íkuòuíkkt íkuLkk hkufkýfkhkuLku [ktËe ÚkkÞ íku{kt LkðkEÃkk{ðk suðwt ftE LkÚke. fku÷ EÂLzÞkLku MkkiÚke {kuxkuVkÞËku yu Au fu íkuLke MÃkÄko{kt Q¼e hne þfu íkuðe¼khík{kt íkku fkuE ftÃkLke LkÚke Lku ¼khík{kt sfku÷MkkLke {ktøk yux÷e Au fu íkuýu çknkh sðkLkesYh s LkÚke.

su ÷kufkuLku çkeò ÷nkðku ÷E økÞk Lku Ãkkuíkuhne økÞk íkuðku yVMkkuMk Úkíkku nkuÞ íku{ýu çknwyVMkkuMk fhðk suðku LkÚke fu{ fu nswÞ ykftÃkLke{kt hkufkýLke íkf íkku Q¼e s Au. òufuþìhçkòh{kt yíÞkhu su heíkLke íkuS Au íku òuíkktVq tfe Vq tfeLku ykøk¤ ðÄðk{kt znkÃký Au.òLÞwykhe 2008Lke ykMkÃkkMk þìhçkòh{ktykðe s íkuS níke Lku þìhkuLkk ¼kð yk heíku sykøk¤ ðÄíkk níkk. ÃkAe y[kLkf s yuðwtþìhçkòh økçkzâwt fu su ÷kufku {k÷ ÷E ÷ELkuçkuMke økÞk níkk íku{Lku çknkh Lkef¤ðkLkku {kufku sLkk {éÞku. ykðwt Lkk ÚkkÞ yux÷k {kxu Vqtfe VqtfeLkuykøk¤ ðÄðwt Mkkhwt. òufu fku÷ EÂLzÞk suðeftÃkLke{kt hkufký fhðk{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke fu{ fu íkuÍzÃkÚke f{kðe Lkk ykÃku íkku ftE Lknª Ãký f{ Mkuf{ íku{kt ¾kuðkLkk íkku Lknª s ykðu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

fkxðkz rMkhkr{õMk Wãkuøk ÃkkMku hu÷ðuLkwt MxkuÃkMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríks íkk÷wfkLkk fkxðkz økk{ ÃkkMku W¥kh økwshkíkLkku

MkkiÚke {kuxku rMkhkr{õMk Wãkuøk ykðu÷ku Au. fkxðkzLkk Wãkuøkku ÃkkMkuÚkey{ËkðkË, ®n{íkLkøkh. ¾uzçkúñk hu÷ðu ÷kRLk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ynªÚke çkurf.{e.Ëqh MkkuLkkMký (Mk÷k÷) hu÷ðu MxuþLku økkze Q¼e hnu Au. su fkxðkzLkkWãkuøkku{kt fk{ fhíkkt fk{Ëkhku {kxu shkÞ VkÞËkfkhf LkÚke. fkxðkzLkktrMkhkr{õMk Wãkuøk{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷k rMkðkÞLkkt nòhku ÷kufku ÄtÄk hkusøkkh{kxu hkusLkk yðhsðh fhu Au. òu fkxðkz økk{ ÃkkMku hu÷ðuLkwt MxkuÃk ykÃkðk{ktykðu íkku rsÕ÷kLkk MÚkkrLkf ÷kufkuLku íku{s WãkuøkkuLku Ãký ¾qçk s VkÞËku ÚkE þfuíku{ Au. suÚke yk çkkçkíku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk MkktMkËu fuLÿ MkhfkhLkk hu÷ðu{tºkeLku ÞkuøÞ hsqykík fhðe òuEyu. -rsíkuLÿ®Mkn ykh. hkXkuz, ðk½Ãkwh

Ëhuf xÙuLk{kt Ãkku÷eMk {uLkLke rLk{ýqf fhkuËuþLkkt LkkLkk- {kuxkt hu÷ðu MxuþLkku WÃkh r¼¾kheyku, çkkðkyku yLku Vfehku

íkÚkk ËkYrzÞkyku, yMkk{krsf ík¥ðku yœku s{kðeLku Ãkzâk ÃkkÚkÞko hnu Au. ðÄw{ktxÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkkt ykðkt ÷kufku «íÞu rxrfx [ufh ËÞk¼kð hk¾e rðLkk rxr-fxu {wMkkVhe fhðk Ëu Au íÞkhu fux÷kf Mktòuøkku{kt {rn÷kyku, çkk¤fku ð]Øku yLkuçke{kh ÷kufkuLke søÞk ykðk ík¥ðku Ãk[kðe rçkMíkhk Ãkkux÷kt {qfe Mkkuz íkkýeLkuhkufe ÷uíkkt nkuÞ Au. íÞkhu xÙuLk{kt ykðe heíku ËkËkøkeheÚke søÞk hkufíkkt ík¥ðku Mkk{ufzf Ãkøk÷kt ÷E MktMfkhe, rþrûkík yLku «çkwØ WíkkhwykuLku MkL{kLksLkf heíku çkuXfyÃkkððkLke Vhs Ãkkzíkkt Ëhuf xÙuLk ËeX yuf Ãkku÷eMk{uLkLke rLk{ýqf fhðeòuEyu. suÚke r¾MMkkfkíkhwyku, [uRLk MLku[h yLku økwtzk {ðk÷eykuLkkt ºkkMkÚke{wõík ÚkE ÃkuMkuLshkuLke Þkºkk þw¼ çkLke hnu yLku ËuþLke ËÞksLkf Ëþk [eíkhíkkthu÷ðu MxuþLkkuLke rðï{kt Açke MkwÄhþu. -zkì. «ðeý çke. Ãkxu÷, çkkð¤k

yksu SðLkLkkt ÷u¾kt-òu¾kt fhðkLkku rËðMk Au

çkúñkSyu {kLkðLku 20 ð»koLkwt yLku ÃkþwLku 40 ð»koLkwt ykÞw»Þ ykÃku÷wt,fkhý fu {kýMkLku çkwrØ {¤e níke yu{ {kLke fu íku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký xqtfe{wËík{kt fhe ÷uþu. Ãký {kLkðu ÃkþwykuLku økw÷k{ çkLkkðe ¼kiríkf Mkw¾-MkkÄLkkLke ÃkkA¤ ËkuzðkLkwt þY fÞwO. Ãkrhýk{u ykÞw»Þ ykuAwt ÷køkíkk çkúñkS

ÃkkMku sE ðÄw ð»ko {køÞk. íku þõÞ Lk níkwt. òu ÃkþwykuÃkkuíkkLkwt ykÞw»Þ ykuAwt fhu íkku íkuLku {¤u. økw÷k{kuLku{kLkðu {Lkkðe ÷eÄk. Ãkrhýk{u Ãknu÷kt 20 ð»ko{kLkðLkk, çkeò 20 ð»ko ½kuzkLkk yux÷u fu ÞwðkLkkuLkeMVqŠíkLkk, ºkeò 20 ð»ko økÄuzkLkk yux÷u fu {nuLkík{sqheLkk ÃkAeLkk, 20 ð»ko çk¤ËLkk, fk{ Ãkqhwt ÚkkÞ

yux÷u íku Aqxu yLku íku ÃkAe Ãký íku Sðu íkku AuÕ÷kt 20 ð»ko fqíkhktLke su{SððkLkwt. ykðkt s fkhýÚke fnuðwt Ãkzu Au fu, {kýMk Úkk.

fku÷ EÂLzÞk{kt rh÷kÞLMk Ãkkðhðk¤e fu{ Lkk ÚkE?

{kýMk Úkk fu{ fnuðwt Ãkzu ?

08

økwshkík{kt rMktøkíku÷Lkwt íku÷fkhý

òu ðes«ðkn 50ðkuÕxLkku nkuÞ yLkurçk÷kzeLku íkuLkeykMkÃkkMk hk¾ðk{ktykðu íkku íkuLke ÃkqtAze nt{uþkt W¥kh ÄúwðíkhV s hnu Au.yksu Ãký 6 Ëuþku yuðk Au suykuELxhLkuxLkwt òuzký LkÚke Ähkðíkk.{kuyuykELkwt MxuåÞw rðïLkkt MkkiÚke Ÿ[ktrþÕÃkku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. E.Mk. Ãkqðuo1250Úke 1500Lke ðå[u yk rþÕÃkçkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MxuåÞw íkuMk{ÞLkk ÃkqðoòuLke Íkt¾e fhkðu Au.

ykze [kðeyku(1) Ëþk, ÂMÚkrík (2)(2) çkøk÷ (2)(3) ËkLk, ¾uhkík (4)(5) WÃkfkh (2)(6) ¼hðkzýLkwt yuf ð† (4)(9) f÷f÷, økwtòhð (4)(12) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3)(13) ÃkðLk, ðkÞw (2)(15) økwVk, çk¾ku÷ (3)(16) híLk (3)(18) Aqèe (2)(20) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(21) Ãk¥kktLke yuf h{ík (2)(23) ríkçkuxLkwt yuf «kýe (2)(25) MktÏÞkLke rLkþkLke (2)(26) íkeÚko, ½kx (3)(28) Ëkçk, Äkf (3)(31) swðkh (2)(32) zVýwt (2)(33) ykËík, fwxuð (2)(34) ¿kkLk, Mk{s (3)Q¼e [kðeyku(1) Mkkûkkík, «íÞûk (6)(2) fk{, fkÞo (3)(3) Ãkkfku hMíkku (3)(4) fkuXkh (3)(7) Ëku÷ík (2)(8) yAkuzku, ÷økk{ (2)(10) ÷wnkh (3)(11) [nuhku (3)(13) Mke{k (2)

(14) ðkhk «{kýu yuf ÃkAe yuf (5)(15) ftfý (3)(17) Ëefhe, Ãkwºke (3)(19) ykðf.... (3)(22) y{eh, W{hkð (3)(24) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4)(25) fze, nqtV (3)(27) çkef, Äkf (3)(29) Í½zku, ðktÄku (3)(30) Úkh, Míkh (2)

rËðu÷ykÞwðuoËLkk øk]ÄúMke ÔÞkrÄLkuytøkúuS{kt ‘MkkÞxefk’fnuðk{kt ykðu Au. yk

MkkÞxefk- øk]ÄúMkeLkwt W¥k{ yki»kÄ AurËðu÷. [khÚke A [{[e sux÷k rËðu÷{ktyzÄe [{[e MkqtXLkwt [qýo {u¤ðe Ãke sðwt.ftxkéÞk ðøkh yk WÃk[kh «Þkuøk [k÷whk¾ðkÚke Úkkuzk rËðMkku{kt s MkkÞxefk{xe òÞ Au. ÷kuf ÔÞðnkh{ktMkkÞxefkLku hktÍý fnu Au. su{Lku sqLkefçkrsÞkík nkuÞ, {¤ fXý Wíkhíkku nkuÞíku{ýu hkus hkºku yufÚke çku [{[e rËðu÷økh{ ËqÄ{kt Lkkt¾e Ãkeðwt. suÚkefçkrsÞkík {¤{køkoLkk [ehk- rVþhyLku ÃkkRÕMk þktík ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-53 7-41 18-08rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,

4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1117Lkku Wfu÷STAR GOLD

13-00 hkò rnLËwMíkkLke17-30 stçkkuh0-00 Ëu ÄLkk ÄLk

SONY MAX1h-00 MkqÞoðtþ{16-30 økku÷{k÷h0-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke

STAR MOVIES11-0Ãk y÷kux ÷kEf ÷ð1Ãk-10 Äe rÃkLf ÃkkxoLkh-h19-00 çkkuLko xw VkExh1-1Ãk Äe zu Äe yÚko Mfqz Mxe÷

FILMY11-30 n{òu÷e1Ãk-00 [k[e 4h019-00 ç÷V {kMxh

ZEE CINEMA1h-00 ykt¾u16-00 yk Ëuu¾u shkh0-00 røkhVíkkh

HBOP14-4Ãk Äezkfo LkkEx18-30 Äe MfkurÃkoÞLk rftøkh1-00 çkeLkh3-00 yLzh ðÕzo

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 517

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

½h{kt ßÞkt çku Ëeðk÷ku{¤u Au yu ¼køk ÃkhçkkheykuLkw t rLk{koý Lkfhðwt òuEyu. íku{s÷uBÃk fu yLÞ «fkþLkeøkkuXðý Lk fhðeòuEyu.½h{kt Ëhðkòu yuðerËþk{kt hk¾ðku òuEyu fu suÚke ½h{kt «ðuþLkkhÔÞÂõík [wtçkfeÞ ykf»koý yLkw¼ðu.«ðuþîkh nt{uþkt ytËhLke íkhV ¾q÷u íkuðwt nkuðwtòuEyu.{wÏÞ îkhLke MkL{w¾ Mkeze, Úkkt¼÷k yLku {trËh Lkhk¾ðkt òuEyu.

ðkMíkw rxÃMk

9 5 4 3 84 9 3

67 9

2 6 79 4

5 9 3 67 4 2

2 6 1 5 4

y{urhfkLkk MkkWÚkfuhkur÷Lkk{kt Ãknu÷e ðkh fkuE{rn÷k økðLkoh íkhefu [qtxkE ykðeAu. ykÃkýkt {kxu økðo ÷uðk suðeðkík Au fu yk {rn÷k ¼khíkeÞ{q¤Lke Au. 38 ð»keoÞ Lkefe nu÷eAu. Lkefe nu÷e y{urhfk{kt ð»kkuoÚke

MÚkkÞe ÚkÞu÷k þe¾ Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. ÷wrMkÞkLkk{ktøkðLkoh ÃkËu [qtxkE ykðLkkh çkkuçke ®sËk÷ çkkË íkuykuçkeò ¼khíkeÞ y{urhfLk Au su{ýu yk çknw{kLk{u¤ÔÞwt Au.

Lkefe nu÷eLkku sL{ 20 òLÞwykhe, 1972{kt ÚkÞkuAu.íkuyku rçkÍLkuMkðw{Lk Au. MkkWÚk fuhkur÷Lkk «ríkrLkrÄMk¼k{kt íkuyku ÷u®õMkøxLk fkWLxeLkwt «ríkrLkrÄíð fhehÌkkt Au.íkuyku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Au.

2012 {kxu LkefeLku «{w¾ ÃkË {kxu nkux Vuðrhx{kLkðk{kt ykðu Au.2004{kt íku{ýu hksfkhý{kt «ðuþ fÞkuo níkku.hksfkhý{kt «ðu~Þk çkkË íkuyku {urzf÷, r{r÷xhe,ÃkÂç÷f yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fr{xeLkk rðrðÄ nkuÆkykuMkt¼k¤e [qõÞkt Au.LkefeLku 2005{kt £uLz ykuV Ä xuõMk ÃkuÞhLkku r¾íkkçk{¤e [qõÞku Au. yk WÃkhktík 2006{kt ÃkkÕ{uxku÷ezhrþÃk yuðkuzo yLku yuÂõMk÷LMk ELk ÃkÂç÷f MkŠðMkyuLz økðLko{uLx yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au.14 {u, 2009Lkk hkus íku{ýu rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoíkhVÚke MkkWÚk fuhkur÷LkkLkk økðLkoh ÃkË {kxu W{uËðkheLkkUÄkðe níke.ELxhLkux Ãkkur÷rxf÷ xkuf þku Ãkçk Ãkkur÷rxõMk{kt nu÷erðhwØ òríkðkËLku ÷ELku rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe níke.Lkefeyu 1996{kt {kEf÷ nu÷e MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt.{kEf÷ y{urhfLk yk{eo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

½h nkuÞ fu rçkÍLkuMk^÷uÂõMkrçkr÷xe ½ýe sYhe Au.^÷uÂõMkrçkr÷xe yLku yuzsMx{uLxyu fk{ fhðk{kt yLku Mknfkh{u¤ððk{kt ½ýkt {ËËYÃk Úkíkk nkuÞAu. ynª yuzsMx{uLxLkku yÚkofkuB«ku{kEÍ fhðwt yu Mknus ÃkýÞkuøÞ LkÚke. íkkŠff heíku ßÞkhuf{o[kheLku fkuE ðkíkÚke yMktíkwrünkuÞ íÞkhu fkuB«ku{kEÍ fhðk suðe½xLkkyku çkLkíke nkuÞ Au.ynª yufðMíkw {n¥ðLke Au. ykÃkýu rËðMkLkk{kuxk¼køkLkk f÷kfku ykurVMk{ktrðíkkðíkk nkuÞ Aeyu. ËhufLke MkkÚkuMktÃkeLku fk{ fhðwt yu sYrhÞkík Au.yk heíku fk{ fhðkÚke fk{ fhðkLke{ò Ãký ykðu Au. fk{ fhðk{ktykMkkLke hnu Au, ykurVMkLkwtðkíkkðhý «VwÂÕ÷ík hnu Au. yLkufk{ Ãký rLk¾hu Au. òu fkÞoLkk

MÚk¤u yLkçkLk hnuíke nþu fu{Lk{kuxkð hnuíkku nþu íkku íkuLke MkeÄeyMkh fk{ Ãkh Ãkzþu. {Lk Ãkh ÃkzþuyLku Ãkrhýk{u Mk{økú rËðMk{kt fkuE{ò Lk ykðe yuðwt yLkw¼ðkþu. òufkuE ðkíkLku Mkt¼k¤ðkLke nkuÞ yLkuíku{kt ík{Lku fu fkuE yLÞLku LkwfMkkLkLk ÚkkÞ yu{ nkuÞ íkku yuzs®MxøkLku[h hk¾ðku òuEyu. Mk{Þ yLkuMktòuøkkuLku yLkwMkkh ^÷uÂõMkrçkr÷xeËk¾ððe òuEyu. fku- ykuÃkhurxðLku[hLke ðkík fheyu íÞkhu yk ðMíkwíku{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.yuzsMx{uLx fhðk{kt fu fkuEðkík{kt Lk{íkwt òu¾ðkÚke fkuEÔÞÂõík fu fk{ LkkLkwt {kuxwt LkÚke ÚkEsíkwt. fËk[ õÞkhuf fux÷ef ðkíkku{ktyntfkh ¼køk ¼sðe síkku nkuÞAu. yk heíkLkwt ð÷ý yu «økríkLkufwtrXík fhLkkhwt Mkkrçkík Úkíkwt nkuÞ Au.

¼khíkeÞ {q¤Lkkt y{urhfe økðLkoh : Lkefe nu÷e

ELVku÷kELk

ykuçkk{kLkk ¼khík «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkwhûkkLku÷ELku y{urhfk 900 fhkuz YrÃkÞk ¾[oþu. ykuçkk{kíku{Lkk Ãkrhðkh yLku 200 f{o[kheykuLkk fkV÷k MkkÚku¼khíkLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ¼khíkLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk íkuyku íku{Lke ¾kMk «urMkzuLx MÃkurþÞ÷ fkh ‘ÄrçkMx’ furz÷uf{kt s «ðkMk fhþu. y{urhfk{kt «{w¾ {kxu¾kMk çkLkkðxLke yk fkh fux÷ef rðþu»kíkkyku Ähkðu Au.yksu yk rðþu»kíkkykuLke {krníke {u¤ðeyu.

furz÷uf Ä rçkMxLke ®f{ík yZe fhkuz YrÃkÞk Au.rðï{kt yk yuf{kºk fkh Au su y{urhfkLkk «{w¾ {kxuíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.sLkh÷ {kuxMkuo yk fkhLkwt rLk{koý fÞwO Au.

yk fkhLkk Ëhðkò ykX $[ òzkE Ähkðu Au yLku íkuLkwtðsLk çkku#øk 757 suxLkk furçkLk zkuh sux÷wt Au. ykËhðkò yk{oh Ã÷uxuz yux÷u fu Mkwhûkk fð[ ÃkqhktÃkkzLkkhk Au.fkhLkk zÙkEðhLku MkeykEyu îkhk xÙu®Lkøk ykÃkðk{ktykðu Au. fkuE Ãký r¢rxf÷ rMkåÞwyuþLk{kt íku ÃknkU[eð¤ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.yk fkh çkw÷ux «qV Au. fkuE Ãký hkMkkÞrýf fu sirðfþ†ku îkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLke íkuLkk Ãkh fkuEyMkh LkÚke Úkíke.yk fkh yZkh Vqx ÷tçkkE Ähkðu Au. Ãkkt[ Vqx ËMk #[Ÿ[kE Ähkðu Au.

Ä «urMkzuÂLþÞ÷ fkh: ½ rçkMx furz÷uf

fkuE Ãký zÙkEð Ãkh Âõ÷f fheyu yLkuzÙkEð ykuÃkLk ÚkðkLku çkË÷u Mk[o rðLzkuykuÃkLk ÚkE òÞ Au yLku «kuøkúk{ rMk÷uõxfhðkLkwt ÃkqAu Au. yk «kuç÷u{Lkku Mkk{Lkku÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku õÞkhufLku õÞkhuf íkkufhðku s Ãkzâku nþu. yk «kuç÷u{Lkwt fkhýfËk[ ðkÞhMk Ãký nkuE þfu Au. {kuxk¼køkuAutorun.inf VkE÷ îkhk rMkMx{LkezÙkEð Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu Au.

suLkk Ãkrhýk{u yk{ Úkíkwt nkuÞ Au.ykðk{kt fhðwt þwt íkuLkku ÏÞk÷ ykðíkku LkÚkefkhýfu zÙkEð ykuÃkLk Lk ÚkkÞ yux÷u íkkuòýu fBÃÞqxhLke ytËh sðkLkk {wÏÞËhðkò s çktÄ ÚkE økÞk. Ãkhtíkw ®[íkk Lkfhku yk Ëhðkò ¾ku÷ðkLkku hMíkku Au. çkMk,Lke[uLke heík Vku÷ku fhíkk òyku... !!!

1. Start > Run {kt òyku yLkucmd xkEÃk fhku.

2. C zÙkEð{ktÚke «kuç÷u{ Ëqh fhðkíÞkt Cmd{kt C: yu{ xkEÃk fhe yuLxh«uMk fhku.

3. yk ÃkAe autorun.inf xkEÃk fhkuyLku yuLxh {khku suÚke yk VkE÷ ykuÃkLkÚkE Mk{sðe.

4. íÞkh çkkË attrib autorun.inf -s -h -r xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku.

5. nðu «kuç÷u{ Ëqh fhðk yk rz÷exfhðwt Ãkzþu suÚke del autorun.inf xkEÃkfhku yLku yuLxh «uMk fhku.

6. yuf ðkh VheÚke autorun.infxkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. suÚke nðuC: Lku ykuÃkLk fhíkkt «kuç÷u{ Lknª ykðu.

çkMk, ykðe heíku Ëhuf zÙkEð {kxu«kuMkuMk fhku suÚke Ëhuf zÙkEð VheÚke ykuÃkLkÚkE sþu.

ð]»k¼

«khçÄLke MkkÚkuÃkwhw»kkÚkoLku òuzeLkuMkV¤íkkLke Mkeze[Ze þfþku.LkkýkfeÞ ®[íkkLkkun÷ {u¤ðe þfþku.

{LkkuRåAk Ãkh ðÄwæÞkLk ykÃkðk fhíkktf{o ðÄkhðkÚkeMkw¾Lke yLkw¼qríkÚkkÞ. MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLku.

®Mkn

frXLk Mktòuøkku{ktÚkefXkuh Ãkrh©{ îkhkçknkh ykðe þfþku.ykí{MkL{kLkMkk[ððk Mk{kÄkLkfhðk Ãkzu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {nuLkíkMkkÚkof Úkíke ÷køku.fkixwtrçkf þktríks¤ðkíkesýkÞ. ¾[oLkku«Mktøk.

fwt¼

ykÃkLkk f{oMkkVÕÞ {kxu yLÞÃkh ykÄkh hkÏÞkrðLkk [k÷ðkMk÷kn Au. økqt[ðýWfu÷e þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkfkhkí{fyLku rLkhkþksLkfrð[khku{ktÚke çknkhLkef¤eLku ykþkLkkuQ¼hku òuEþfþku.

{u»k

ykÃkLke Äehs yLku{nuLkík sYhV¤ËkÞe Lkeðzíkesýkþu. r«ÞsLkkuytøku MktðkrËíkkhnu.

RÂåAík V¤{u¤ððk ykÃkLke{nuLkík yLkuÄehsLke fMkkuxe Úkíke÷køku. su{kt ÚkELkuÃkkh Qíkhe þfþku.

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf-fwxwtçkLkkt fk{fkòuytøku Mktòuøk MkwÄhíkk÷køku. yøkíÞLke íkfMkòoÞ.

ykÃkLke{Lkkufk{LkkLku ÃkqýofhðkLke íkfMkòoíke òuEþfþku. ÄtÄkfeÞ«ÞíLkku V¤u.

ykÃkLkk yr¼{kLkyLku ð÷ýLku Mkk[ðehk¾ðkÚke RüV¤{u¤ððwt ykMkkLkçkLkþu. ðÄw Ãkzíkkykøkúne Lk çkLkþku.

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fkòuLku Ãkqýofhðk ðÄw Äehs-fwLkun sYhe çkLku.÷k¼ yxfíkku÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rËðk¤e, ËeÃkkð÷e, ÷û{e-þkhËk- [kuÃkzkÃkqsLk, yûkh Ëuhe økkutz÷{kt Mk{iÞku

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 5-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk: rsÕfkË. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 13-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 12-53 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ

hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : þfwrLk/ [íkw»ÃkkË. Þkuøk :«erík f. 14-47 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : rËðk¤e. ËeÃkkð÷e. Ëþo y{kMk.÷û{eÃkqsLk, ÷û{e fwçkuh ÃkqsLk. þkhËk ÃkqsLk. [kuÃkzk ÃkqsLk. * {nkðeh Mðk{e rLkðkoý rËLk. *{nwze{kt nðLk. * yûkh Ëuhe-økkUz÷{kt Mk{iÞku. * {nkLk Ëuþ¼õík- fku÷fkíkkLkk «Úk{ {uÞhËuþçktÄw r[¥khtsLk ËkMkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 5-11-1870, yðMkkLk 1925. * f]r»k ßÞkurík»k: yksu WrËÞkík [kiËþ ríkrÚk Au, Ãkhtíkw çkÃkkuhu f. 13-02Úke y{kMk Au. Mkktsu Mðkrík LkûkºkLkku [tÿ[kuÃkzkÃkqsLk- þkhËk ÃkqsLk íkÚkk f]r»k rð»kÞ Mkk{økúeLke Ãkqò {kxu þw¼ økýkÞ Au. ftË{q¤, ÷Mký,çkxkxk{kt çkòh MkwÄkhk íkhVe òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1118

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 516Lkku Wfu÷

Ãkkík¤k Úkðk {kxu fu ðsLk Wíkkhðk{kxu fMkhík yu ©uc WÃkkÞ Au. ÃkýÔÞÂõíkykuLku òu fMkhíkLkwt Lkk{ Ãkzu íkkuMkkiÚke Ãknu÷wt fkhý Mk{Þ LkÚke yuðwtykÃkðk{kt ykðu Auu. òu fMkhík LkÚke fheþfkíke íkku fux÷ef LkkLke ÷køkíke ÃkhtíkwMðkMÚÞ y™u þhehLku ò¤ððk{kt{n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke ykËíkku ÃkhæÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ½ýkuVkÞËku ÚkE þfu Au.

Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkyku yu{ {kLku Aufu SðLk yuf s ðkh {¤u Au íkku ¾kyku,Ãkeðku yLku {ò fhku. ðkík Mkk[e Au Ãkýyuðe {ò fk{Lke LkÚke nkuíke su ykøk¤síkkt Mkò çkLke òÞ.

xeðe òuíkkt òuíkkt ¾kðkLke ykËík nkuÞíkku íku LkwfMkkLk fhe þfu Au. yk fwxuðLkuËqh fhðe ½ýe sYhe Au. çkk¤fkuLku syk ðkík ÷køkw LkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw ËhufÞwðíke su ykðku yr¼øk{ Ähkðu AuíkuLkk {kxu yk fwxuð çkË÷ðe sYhe Au.fux÷ef †eykuLku s{ðkLkwt çkLkkðíkkçkLkkðíkk ¾kðkLke ykËík nkuÞ Au.yk ykËíkLku Ëqh fhku. yk heíku¾kðkÚke yufMkh¾wt s{e LkÚke þfkíkwt.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu þhehLkusYhe þÂõík yLku Ãkku»kfík¥ðkuLkkuy¼kð ðíkkoÞ Au. yk heíku ¾kðkÚkeÞkuøÞ heíku s{e LkÚke þfkíkwt y™uÚkkuze Úkkuze ðkhu ¼q¾ ÷køku Au. íkku

yufe¼kýu çkuMkeLku ¼kusLk ÷uðkLkwthk¾ku.ík{khk ¼kusLk{kt þõÞ nkuÞ íkkuMk÷kzLkku Mk{kðuþ y[qf fhku. yLkuòu zkÞu®xøk fhíkkt nku íkku Ãký Mk÷kz¾kðk Ãkh ¼kh {qfku. íkuLkkÚke þhehLkusYhe fu÷he {¤þu yLku þÂõíkLkkuy¼kð Lknª ðíkkoÞ íku{s QòoðtíkyLkw¼ðþku.s{íkex s{íkex Ãkkýe ÃkeðkLkeykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku. ÃkkýeÃkeðkÚke Ãkux ¼khu ÚkE òÞ Au yLkuÃkux¼h s{e LkÚke þfkíkwt yLku ÃkAeÚkkuze s ûkýku{kt ¼q¾ ÷køku Au. íkku ykykËíkLku Ëqh fhku.

1 2 9 6 8 3 5 7 45 4 6 2 9 7 1 8 38 7 3 4 5 1 2 9 66 3 5 9 7 2 8 4 19 8 4 1 3 6 7 5 22 1 7 8 4 5 3 6 94 6 1 5 2 8 9 3 77 9 8 3 1 4 6 2 53 5 2 7 6 9 4 1 8

þwõ÷ {køko yLku f]»ý {køkoViÞkÍ ¾kLkMktøkeíkLkk Mkk[k WÃkkMkf yLku y÷kirffíkkLke yLkw¼qrík fhkðLkkh ViÞkÍ¾kLkLkku sL{ E. 1886{kt ykøkúk ÃkkMkuLkk

rMkftËhk økk{{kt ÚkÞku níkku. þk†eÞ økkÞLk WÃkhktík fkuEðkh íkuyku økÍ÷ Ãký økkíkk. {nkhks MkÞkShkðu íkuLkwt MktøkeíkMkkt¼¤eLku yux÷k «MkLLk ÚkÞk fu íkuykuLku hkßÞLkk ‘Ëhçkkhe økkÞf’ íkhefu rLk{ýqf ykÃke. {nkhkòyu íku{Lku ‘¿kkLkhíLk’LkeÃkËðe Ãký ykÃke níke. íku{Lkku ftX çkw÷tË níkku. økÍ÷ yLku fÔðk÷e suðe rðrðÄ [eòu fkuE yLkku¾k r{òsÚke økkíkk. ÃkrðºkfwhkLk WÃkhktík ©ef]»ý «íÞu ¼khu ¼Âõík¼kð Ähkðíkk níkk. ‘{Lk{kunLk rçkús fku hrMkÞk’ yLku ‘nkuhe ¾u÷ík LktËfw{kh’ økkíkkíÞkhu íkuyku ¼Âõík yLku þ]tøkkh hMkkuLke Aku¤ku Wzkzíkk. íkuyku ÄúqÃkË Ä{kh{kt ‘Lkku{T íkku{u MkkÚku ðå[u ‘íkwt ne yLktík nrh yku{’Lkku WËTøkkh {tºk fkZíkk íÞkhu ¼kðrð¼kuh ÚkE síkk. W¥khkðMÚkk{kt íku{Lkwt MðkMÚÞ Mkkhwt Lk hnuíkk íkk. 5-11-1950Lkk hkusðzkuËhk ¾kíku ViÞkÍ¾kLk r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞk. - yu÷.ðe.òuþe

¥çxÝÁ²¢ïüç¼Úã: à¢évH: ¯‡}¢¢„¢ ©œ¢Ú¢²‡¢}¢ì J¼~¢ Ðí²¢¼¢ x¢ÓÀç‹¼ Ï¢ír¢ Ï¢ír¢ç±Î¢ï …Ý¢: JJ24JJ{ê}¢¢ï Ú¢ç~¢S¼ƒ¢ ÜUëc‡¢: ¯‡}¢¢„¢ Îçÿ¢‡¢¢²Ý}¢ì J¼~¢ ™¢‹Îí}¢„æ Á²¢ïç¼²¢ïüx¢è Ðí¢Œ² çÝ±¼ü¼ï JJ25JJ

à¢évHÜUëc‡¢ï x¢¼è sï¼ï …x¢¼: à¢¢E¼ï }¢¼ï J»ÜU²¢ ²¢y²Ý¢±ëçœ¢}¢‹²²¢±¼ü¼ï ÐéÝ: JJ26JJ

(yk çku {køko{ktÚke su {køkuo ßÞkurík{oÞyÂøLk-yr¼{kLke Ëuðíkk Au, rËðMkLkkuyr¼{kLke Ëuðíkk Au, þwõ÷ÃkûkLkkuyr¼{kLke Ëuðíkk Au yLku W¥khkÞýLkku A{rnLkkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au, yu {køkou{]íÞw Ãkk{eLku sLkkhk çkúñðu¥kk ÞkuøkesLkkuyk Ëuðíkkyku îkhk ¢{u ¢{u ÷E sðkELkuçkúñLku Ãkk{u Au. yLku su {køkuo Äq{kr¼{kLkeËuðíkk Au, hkrºkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au,f]»ýÃkûkLkku yr¼{kLke Ëuðíkk Au, yu {køkuo{]íÞw Ãkk{eLku sLkkhk Mkfk{ f{o fhLkkhkÞkuøke yk Ëuðíkkyku îkhk ¢{u ¢{u ÷EsðkELku [Lÿ{kLke ßÞkuríkLku Ãkk{eLkuMðøko{kt ÃkkuíkkLkkt þw¼ f{kuoLkw t V¤¼kuøkðeLku ÃkkAku ykðu Au. fu{fu søkíkLkkyk çku «fkhLkk þwõ÷ yLku f]»ý yÚkkoíkTËuðíkkLk yLku rÃkík]ÞkLk {køko MkLkkíkLk{LkkÞk Au, yk çku{ktÚke yuf {køko îkhksLkkh ßÞktÚke ÃkkAwt LkÚke Vhðwt Ãkzíkwt, yuÃkh{ økríkLku Ãkk{u Au yLku çkeò {køkuosLkkhk Vhe ÃkkAku ykðu Au yux÷u fu sL{-{hýLku Ãkk{u Au.)

1 2 3 4

5

6 7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

fkuE Ãký zÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu Mk[orðLzku ¾q÷e òÞ Au?

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31

[k Lk f rf {e Þk øk h

÷ ÷t çkku Ë h [ nu

çkk ÷ f ík { f {

s z ðk ÷ f {

ðk h Mk Mk Lkk ík Lk

ð z ðk Mkt ðk Ë V

z Lk ík h Lk øk h

Mkt øke Lk Ãk Ë f ík

{t [ s Y h ÷ ûk

Þ h ð h {k ÷

^÷uÂõMkçk÷ nkuÞ íku s Síku

Give thousandchance 2 ur enemy2 become ur friend

but never give asingle chance 2 urfriend 2 become ur

enemy...

nk ÷

ykËíkku MkwÄkhku, MðkMÚÞ ykÃk{u¤u MkwÄhþu

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 65 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

99FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Mkkðhfwtz÷k,íkk.4Mkkðhfwtz÷k LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ÃkË

{kxuLke ÚkLkkhe [qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚkefuþw¼kE ðk½u÷kyu ËkðuËkhe LkkutÄkðe AusÞkhu WÃk«{w¾ ÃkË {kxu Ãkkt[ ËkðuËkhkuyu{ktøkýe fhe Au yLku fkutøkúuMk{ktÚke nMkw¼kEçkøkzk «{wËÃkË {u¤ððk hksfeÞ [kuøkXkøkkuXðe hÌkk Au.

ykX íkkhe¾u ÚkLkkhe «{w¾ÃkËLke[qtxýe ytøku ¼khu hMkkfMke ò{ðkLke Au.Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fk «{w¾ÃkË {kxuykðíkk Mkku{ðkhu çkhkçkh ¼kEçkesLkk

rËðMku s Ãkkr÷fk f[uhe ¾kíku ÚkLkkheðhýe ytøku ¼ksÃkLkk fw÷ 18 MkËMÞku,fkutøkúuMkLkk 1Ãk yLku yÃkûkku MkkÚku ¼ksÃkLkk«{¾wÃkË {kxu yuzðkufux fuþw¼kE ðk½u÷krLkrùík {LkkÞ Au. MÃk»x «rík¼k yLku¼ksÃkLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Mk{kykøkuðkLkLke Mkt¼rðík ÃkMktËøkeÚke¼ksÃk{kt yíÞkhÚke s n»koLkwt ðkíkkðhýAu. sÞkhu WÃk«{w¾ÃkË {kxu ze.f.Ãkxu÷,økkurtðtË¼kE Ãkh{kh, nMkw¼kE[kðzk, {tsw÷kçkuLk r[ºkkuzk yLku ntMkkçkuLkÃkh{khu ËkðuËkhe LkkutÄkðe Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkkt

rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ W½hkýwtfhíkk nkuðkLke f÷ufxhLku hkð

çkøkMkhk íkk.4çkøkMkhk íkk÷wfkLkk LkkLkk {wtSÞkMkhLkku

hnuðkMke yLku SÕ÷k rfMkkLk Mkt½Lkku«{w¾ {LkMkw¾ fÞkzk yktËku÷Lkku fheyLkuf yrÄfkheyku íku{s f{o[kheykuÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðíkku nkuðkLke VrhÞkËÚkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

rðøkík yLkwMkkh y{hu÷e rsÕ÷krfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ {LkMkw¾ fÞkzkrðYæÄ yuf MkkÚku yLkuf ykøkuðkLkku îkhkrsÕ÷k f÷ufxhLku ÷u¾eík VrhÞkËfhðk{kt ykðe Au. su{kt {kuxk{wtrsÞkMkh, nk{kÃkwh, çkk÷kÃkwh MkrníkLkk13 økk{Lkk MkhÃkt[ WÃkhktík çkøkMkhk swÚkMknfkhe {tz¤e Mkrník 10 {tz¤eykuíku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík[uh{uLk çkøkMkhk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyuf÷ufxh y{hu÷eLku ÷ur¾ík{kt rsÕ÷krfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ økk{Lkk MkhÃkt[kuík÷kxe {tºkeyku, íkk÷wfk Ãkt[kÞík ík{k{f[uheyku, Ãkku÷eMk MxuþLk íku{ s

ÃkeSðeMkeyu÷ rðYæÄ ¾kuxk ykûkuÃkku fheík{k{ Mkhfkhe f[uhe Mkk{u {kºk ÃkiMkkLkkW½hkýkLkk nuíkwÚke yktËku÷Lkku [÷kððk{ktykðu Au. yLÞ yuf ykûkuÃkLkkykøkuðkLkkuyu rfMkkLk Mkt½Lkk Lkuò nuX¤Mk{wn ÷øLk{kt Ãký {kuxu ÃkkÞu ÃkiMkkLkeøkku÷{k÷ rsÕ÷k «{w¾ {LkMkw¾ fÞkzkîkhk fhðk{kt ykÔÞkLkwt ykøkuðkLkkuyusýkðu÷ Au.

yk WÃkhktík çkøkMkhkLke økuMk yusLMkeLkuËçkzkðe økuhfkÞËuMkh rMkr÷Lzh {u¤ðefk¤kçkòh fhíkku nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤u÷ Au. íkuÚke, ykðk çkuVk{ ÚkÞu÷krfMkkLk Mkt½Lkk LkuíkkLku fkçkw fhe fkÞËkLkkuÃkkX ¼ýkððk f÷ufxh Mk{ûk çkøkMkhkíkk÷wfkLkk ykøkuðkLkkuyu yk¢kuþ MkkÚkuhswykík fhu÷ Au. nk{kÃkwh økúk{tÃk[kÞíkLkk MkhÃkt[ çkkuhz Þw.su. çkøkMkhkíkk÷wfk Ãkt[k. MkÇÞ hkçkzeÞk hksuþ su.çkøkMkhk íkk÷wfk Ãkt[k. MkËMÞfu.ykh.Mkku÷tfe MkrníkLkkyËyu WÃkhkufík{qsçk VrhÞkË fhe Au.

13 økk{kuLkkt MkhÃkt[, 10 {tz¤eyku yLku nkuÆuËkhku îkhk VrhÞkË

¼ksÃk-fkutøkúuMk çktÒku ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt

Mkkðhfwtz÷k Ãkkr÷fkLkkt«{w¾ÃkË {kxu ¾U[íkkýWÃk«{w¾ ÃkË {kxu Ãkkt[- Ãkkt[ ËkðuËkhku

ÄkuhkS{kt [k Ãkeðk W¼ku hÌkk çkkË ò{¾huzeLkk

¾uzqíkLkkt MfwxhLke zufe{ktÚkeøkXeÞkyu 1Ãk nòh MkuhÔÞk

ÄkuhkS íkk.4ÄkuhkS íkk÷wfkLkk ò{¾huze økk{Lkk

¾uzqík fkuE fk{ Mkçkçk ÄkuhkS ykÔÞkuníkku yLku yu [k Ãkeðk MfwxhLku ÃkkfofheLku [k Ãke hÌkku níkku. íku Mk{Þu yuLkeLksh [qfðeLku yuf økrXÞkyu MfwxhLkezufe{ktÚke Y. 1Ãk nòh hkufzk fkZeLkuLkkMke síkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.økrXÞkLkk ðýoLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yufðrýf ÞwðkLkLke þf{tË íkhefu yxfkÞíkfhe Au.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçksqLkkøkZ hkuz Ãkh AøkLk [k ðk¤kLke÷khe Ãkh ò{¾huze økk{Lkk çkkçkw÷k÷ðþhk{¼kE {kfrzÞk [k Ãkeðk {kxu

W¼k hÌkk níkk. yk Ãkkt[ r{rLkx{kt syuf ÄMke ykðu÷k þÏMku MfwxhLkezufe{ktÚke ÃktËh nòhLke hkufz hf{fkZeLku LkkMke síkkt yk {k{÷kuÃkku÷eMk{kt ÃknkutåÞku níkku.yk çkLkkðçkLÞku yu Mk{Þu ykMkÃkkMk{kt W¼u÷k÷kufkuyu økrXÞkLkwt ðýoLk fhíkk þf{tËíkhefu swLkkøkZ hkuz Ãkh ¼økðík®MknSnkEMfw÷ LkSf hnuíkk rçkúsuþ WVuo çktxeþkn Lkk{Lkk ðrýfLke yxf fhe Mk½LkÃkwAÃkhA fhíkk yuýu [kuheLkku økwLkkufçkw÷e ÷eÄku níkku. íku{s yuLke{ËËøkkhe{kt yuf çkeòu þÏMk Ãký níkkuyu{ sýkÔÞwt níkwt.

ðýoLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k ðrýf ÞwðkLku økqLkku fçkqÕÞku

çkksw{kt çktÄ ËwfkLk{kt çkkfkuYt Ãkkze íkMfhku «ðu~Þk

Ëk{Lkøkh{kt frhÞkýkLkeËwfkLk{kt 40 nòhLke [kuhe

y{hu÷e íkk.4y{hu÷e rsÕ÷kLkk Ëk{Lkøkh{kt yuf

frhÞkýkLke ËwfkLk{kt íkMfhkuyu ykøk¤LkeËwfkLk{kt çkkfkuY ÃkkzeLku «ðuþe [k÷eMknòh hkufzk [kuhe fhe økÞkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {qsçkËk{Lkøkh{k n»koËhkÞ Mkw¾÷k÷ þknLkeð»kkuoÚke çktÄ hnu÷e ËwfkLkLkk Lkr¤Þk¾uMkðe íkMfhkuyu ËwfkLk{kt Wíkhe íkuLke

ËwfkLkLke Ëeðk÷{kt çkkfkuY Ãkkze LkSf{ktykðu÷e {unw÷ sÞtíke÷k÷ Ãkkhu¾LkeyLkks frhÞkýk ËwfkLk{kt «ðu~Þkníkk.yLku yk ËwfkLk{kt «ðuþe fkWLxh{kthk¾u÷k [k÷eMk nòh hkufzkLke [kuhe fheøkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.ÄkheLkk MkhMkeÞk hkuz Ãkh hnuíkk {nuçkwçkMkw÷u{kLk {nuíkhLkk ½h{ktÚke íkMfhku çku{kuçkkE÷ yLku 30 nòh hkufzk [kuhe fheøkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

Äkhe{kt {fkLk{ktÚke Y. 30 nòh hkufzk íkMfhku [kuhe økÞk

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

þnuh fûkkLke çkk¤«rík¼kLke Mk{qnøkkLk MÃkÄko{ktLkð[uíkLk Mfq÷Lke xe{u rîríkÞ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

hksfkux íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe{kt Mk{økú MxkVuMkwþku¼Lk fhe htøkku¤eÚke ykurVMkLku Mkòðe níke.

ykLktË, W{tøk yLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku þnuhesLkku {Lkkðþu «fkþ-Ãkðo rËÃkkð÷e

çkòhku hkuþLkeÚke Í¤n¤e, AuÕ÷e ½ze MkwÄe ¾heËehksfkux, íkk.4:Ëeðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu Ãký þnuhLke çkòhku

økúknfkuÚke W¼hkE hne Au. ¾kMk fheLku þnuhLkk ÷k¾kShkshkuz, Ä{uoLÿ hkuz MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt òýu niÞu niÞw Ë¤kÞ íkuðe

¼ez Au. íkËwÃkhktík þku®Ãkøk {kuÕMk{kt Ãký Äq{ ¾heËe ÚkE hneAu. yksu Auf AuÕ÷e ½ze MkwÄe yk hkuLkf çkhfhkh hne Au.þnuhLkk «íÞuf ½hLkwt yktøkýwt htøkku¤eÚke Mkòðu÷wt òuðk {¤u Au.

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku ðÄkððk {kxuAuÕ÷k yuf Mkókn sux÷k Mk{ÞÚkeþnuhLke çkòhkuLku hkuþLkeÚke Mkòððk{kt

ykðe Au. ðuÃkkheykuyu Ãký ðÄw{kt ðÄwøkúknfkuLku ykf»koðk {kxu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkkMÚk¤kuLku LkÞLkhBÞ «fkhu MkòÔÞk Au.

yksu rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu þnuhLkeçkòhku{kt ¾heËe {kxu økúknfkuLke ¼ezÞÚkkðíkT hne níke. økE fk÷u ÄLkíkuhMkLkkþwfLkðtíkk rËðMku þnuhesLkkuyu MkkuLkw, xwÔne÷h íkÚkk Vkuh Ône÷hLke ¾heËe fhe,{wnqíko Mkk[ÔÞk níkk. suLke Mkk{u yksu¾kMk fheLku huze{uEz fÃkzkt, Mkqfku{uðku,{eXkE-VhMkkýLke ðMíkwyku ¾heËðk{kxu ÃkzkÃkze ÚkE hne Au. {rn÷kykuyksu Ãký øk]n Mkwþku¼LkLke ðMíkwyku,ÃkMko, [ÃÃk÷, íkkuhý, íkiÞkh htøkku¤e, htøkkuMkrníkLke ðMíkwyku ¾heËíke òuðk {¤u Au.íkËwÃkhktík nku{ yuÃ÷kÞLMkeMk íku{sE÷uõxÙkurLkf ykEx{ku Ãkh Ãký økúknfkuyuíkzkÃkex çkku÷kðe níke.

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt VxkfzkLkw tçkk¤fku Mkrník ÞwðkLkkuLku Ãký ¾kMMkw

ykf»koý nkuÞ Au. òu fu, yk ð»kuoVxkfzkLkk ¼kðku{kt íkÚkkfrÚkíkT¼kððÄkhk Aíkkt Ãký íkuLkwt ykf»koý

ykuMkÞwo LkÚke. yksu Ãký þnuhLkeVxkfzkLke ËwfkLkku{kt økúknfkuLke ¼ezÚkeA÷fkE hne Au.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk


htøkku¤eÚke Mksíkk yktøkýk : rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu VxkfzkLke Äq{ ¾heËe

yk ð»kuo Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷Lkkfkhýu íku{s {tËeLke yMkh ykuMkhíkktLkkufheÞkík íkÚkk {æÞ{ðøkoLke¾heËþÂõík{kt sçkhku ðÄkhku ÚkÞku Au.Ãkrhýk{u çkòhku{kt yk çkÒku «fkhLkk¾heËËkhku MkkiÚke ðÄq «{ký{kt òuðk{¤u Au.

Mkhfkhe f{o[kheyku yLku{æÞ{ðøkoLkk ¾heËËkhku ðæÞk

rËðk¤eyu WòMkLkw Ãkðo Au íku{s ykÃkðoLke ¾wþe ËþkoððkLkwt yuf {kæÞ{½hyktøkýu {rn÷kyku íku{s çkk¤kykuîkhk fhðk{kt ykðíke htøkku¤e Au.AuÕ÷k yuf MkóknÚke s þnuhLkk yLkuf½hkuLkk yktøkýk htøkku¤eÚke Mkòðu÷kòuðk {¤u Au.

þnuhesLkkuyu yktøkýktLkuhtøkku¤eÚke MkòÔÞk

¾q~çkkuËkh Vq÷Úke ½hLkwt yktøkýwt {nUfkððkLkwt {kU½wt Ãkzþu

rËðk¤eyu Vq÷Lke rz{kLzh0 xfkLkku ¼kð ðÄkhku

hksfkux, íkk.4rËðk¤eLke Wsðýe Vw÷ ðøkh yÄqhe økýkÞ Au. hksfkux{kt

fk÷u yuf rËðMk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk Vw÷Lkk nkh, çkwfu, Aqxk Vw÷,Vw÷Lkk íkkuhý yLku ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhý ðU[kþu. ík{k{ Vw÷{kt

20 xfkLkku ¼kð ðÄkhku ykðíkk ÷kufkuyu Vw÷Lkk ðÄw ¼kð[qfððk Ãkzþu. Lkðk ð»koLkk ytrík{ rËðMkLku ÷kufku ¾q~çkkuËkhVw÷Úke rðËkÞ ykÃkþu. y÷çk¥k, yuf Mk{Þu øk]rnýeLkkþýøkkhLkwt MkkiÚke {kuxwt MÚkkLk Ähkðíke ðuýe y÷kuÃk çkLke økE Au.

rËðk¤eLkk «fkþ{Þ Ãkðo rLkr{¥ku÷kufkuLkwt ½hLkwt yktøkýu, çkkhýu Vw÷Lkkíkkuhý çkktÄu Au. ½ýk ½h{kt Vw÷Lkehtøkku¤e çkLkkðu Au. ½hLkk {trËh{kt¼økðkLkLku Lkðk Ãkw»Ãk [zkðkÞ Au. Vw÷Lkeþku¼k ftEf y÷øk s nkuÞ Au. Vw÷ðøkh rËðk¤eLke Wsðýe yÄqhe økýkÞAu. Ãkhtíkw yk ð»kuo Vw÷Lkk ðÄw ¼kð[qfððk Ãkzþu. ðÄw ðhMkkËÚke Vw÷LkkuÃkkf rLk»V¤ síkkt y™u íknuðkhLkk fkhýu¼kð{kt 20 xfkLkku ðÄkhku ÍªfkÞku Au.

yk ð»kuo òuhËkh ðhMkkËLkk fkhýuhksfkuxLke ykswçkksw 25 rf.{e.rðMíkkh{kt ðkðuíkh fhðk{kt ykðíkkuVw÷Lkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku Au. þnuhLkeykMkÃkkMk {kuhçke hkuz, {LknhÃkwh,EïheÞk íkhVLkk økk{zkt, Lkkfhkðkze,ºktçkk ÃktÚkfLkk økk{zkt, fk÷kðz hkuz Ãkhðksze MkrníkLkk økk{ku{kt øk÷økkuxk y™uËuþe økw÷kçkLkwt {kuxkÃkkÞk Ãkh ðkðuíkhÚkkÞ Au.

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu øk÷økkuxkLkk

Vw÷{kt zk½k Ãkzíkkt Ãkkf rLk»V¤ økÞkuníkku. hksfkuxLke ykðf çktÄ ÚkíkktðuÃkkheykuyu WßsiLk, sÞÃkwh y™uys{uhÚke øk÷økkuxk {tøkkððkLkwt þY fÞwOAu. nk÷{kt hkusLke 4 xÙf Wíkhe hne Au.¼kð rf÷kuLkk Y.70 Úke 100Lku yktçkeøkÞku Au.Mkuðtíke Mkkihk»xÙ{kt fÞktÞ ÚkíkeLkÚke. WßsiLk, hík÷k{ y™u {wtçkEÚkehkusLke 15 xÙf {k÷ Wíkhe hÌkku Au.rf÷kuLkku ¼kð Y.100 Úke 150 [k÷ehÌkku Au.Ëuþe økw÷kçk hksfkux ÃktÚkf{ktÚkeykðu Au. Ãkhtíkw økw÷kçkLkwt Vw÷ ykÃkðwt{kU½w Ãkzu íkuðku ¼kð Au. 100 LktøkLkkY.70 Úke 150Lkku ¼kð Au. #ø÷eþøkw÷kçk {wtçkEÚke ykðu Au. yuf zÍLkLkku¼kð Y.60 Úke 70 Au. yuf çkkuõMk{kt25 zÍLk ÷u¾u hkus 50 çkkuõMkLkeykðf ÚkkÞ Au.ÃkqLkkÚke rðrðÄ økw÷kçky™u Vw÷ ykðu Au. su{kt fx ^÷kðh 10LktøkLkk Y.40 Úke 80, z[ økw÷kçk 20LktøkLkk Y.120{kt yuf Mkkuxe, yku[eox10 LktøkLkk Y.250 Úke 300, ø÷uzeÞku

f÷h{kt 10 LktøkLkk Y.70 Úke 100y™u MkkËkLkk Y.50 Úke 60Lkku ¼kð Au.

yk s «{kýu Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLkzk¤¾e MkkÚku zufkuhuþLk {kxu ykðu Au. ykyk¾wt ÃkkLk yuf Lktøk Y.50 Úke 100÷u¾u ðU[kÞ Au. yk ÃkkLk økkuXÔÞwt nkuÞ íkkuòuhËkh ykf»koý W¼wt fhíkwt nkuðkLkwtðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt.

Vw÷Lkk nkhLkk ¼kð Ãký ô[u [kÕÞkøkÞkt Au. {ezeÞh nkhLkk Y.20 Úke 30,LkkLkk nkhLkk Y.15 Úke 20 Au.ykMkkuÃkk÷ðLkwt íkkuhý Ãký Y.15Lkk¼kðu ðU[kÞ Au. fkuELkk ½h ÃkkMku fuònuh{kt hnu÷k ykMkkuÃkk÷ð íkkuzeLkuçkLkkðu÷k íkkuhý Y.10Lkk {¤íkk níkk,nðu LkÚke {¤íkk. AuÕ÷k ËMkfkÚke ðuýeLkwt[÷ý y÷kuÃk çkLke økÞwt Au. Vw÷LkkðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt fu nðu fkuE ðuýe{ktøkíkwt LkÚke. fÞkhuf fkuEf yuf÷-Ëkuf÷økúknf {ktøku íkku çkLkkðe ykÃkeyu. íkuLkwtfkhý ytçkkuzk yÿ~Þ çkLke økÞk nkuðkLkwtÃký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

¼khu ðhMkkËÚke øk÷økkuxkLkku Ãkkf rLk»V¤ : Ëuþe y™u #ø÷eþ økw÷kçk {kU½kËkx

ÄLkíkuhMk çkkË rËðk¤eLkk rËðMku Ãký ¾heËeLkku ¢uÍ

£es, yu÷Mkeze, ðku®þøk {þeLkE÷u. ykEx{kuLke Äq{ ¾heËe

hksfkux,íkk.4rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo

E÷ufxÙkurLkfMk {kfuox{kt ¼khu íkuS Ëu¾kÞ Au. MkkÚku y{wfE÷ufxÙkurLkf ykEx{ku{kt ¼kð ½xíkk yLku VkELkkLMk Mfe{Lkk

fkhýu ½hkfe ðÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkeS íkhV nk÷ËeÃkkð÷eLkk íknuðkhku{kt ÷kufku Lkðw ¾heËðkLke EåAk hk¾íkknkuÞ Au, £es [k÷w ftzeþLk{kt nkuÞ íkku Ãký ykÄwrLkfxufLkku÷kuS Ähkðíkk r£s ÷kufku ¾heËu Au.

þnuh{kt E÷ufxÙkurLkfMkLkk 70 Úke80 ÄtÄkÚkeoyku Au íku{kt òýeíke ftÃkLkeLkkyLku çkúkLzuz þkuÃk ÄhkðLkkhðuÃkkheykuLke MktÏÞk 1Ãk Úke h0 sux÷eAu. nk÷ £es, ðku®þøk {þeLk yLkuyu÷.Mke.ze.{kt Mkkhe ½hkfe Lkef¤e Au.rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ¾kMk fheÄLkíkuhMk yLku rËðk¤eLkk rËðMku ÷kufku¾heËeLku yLkuY {níð ykÃkíkk nkuÞ Au.

yu÷.Mke.ze. yLku yuu÷.E.ze.ÚkeE÷ufxÙkuLkef {kfuox W¼hkE hne AuíÞkhu ÷kufku swLkk Mke.ykh.xe., xe.ðe.Lke

rz{kLz ½xe Au. yu÷.Mke.ze. çkkËyu÷.E.ze. çkòh{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkwíku{kt ykðíke çkuf÷exLkk fkhýu þkÃkoLkuMkðÄkhu òuðk {¤íke nkuÞ Au Ãkhtíkw ®f{íkÚkkuze {kut½e nkuðkÚke yu÷.Mke.ze.Lke {ktøk

ðÄkhu hnu Au òufu hksfkux{kt økúknfkuyuûk[uLs ykuVhLkku nðu ykuAku ÷k¼ ÷uAu. økwshkíkLke EfkuLkku{e Mkkhe nkuðkÚke{kfuox{kt íkuS òuðk {¤e hÌkkLkwt ðuÃkkheðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

íknuðkhku{kt E÷ufxÙkurLkfMkykEx{kuLke rz{kLz ðÄkhu nkuðkÚkeðuÃkkheyku ykuAku LkVku hk¾e xLkoykuðhðÄkhðk ðu[ký fhíkk nkuÞ Au çkúkLz

MxkuhLkku {rn{k rðþu»k hnu÷ku Au. yufs ftÃkLkeLke Ãkwhe huLs yuf s MÚk¤u òuðk{¤u Au. ykðk þku Y{{kt ½hkfe ðÄwòuðk {¤u Au. íknuðkhku{kt E÷ufxÙkurLkfykEx{Lke ½hkfe ðÄíkk ðuÃkkheyku{ktykLktË ÔÞkÃke økÞku Au. E÷ufxÙkurLkfMkLkeykEx{ku{kt nheVkE ðÄe Au íÞkhuøkúknfhkò ®f{íkLke MkkÚkkuMkkÚk fðku÷exe«íÞu Ãký òøk]ík ÚkÞku Au.

£es yLku ðku®þøk {þeLk{kt ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkk fkhýu ¾heËeLkku ¢uÍ

hksfkux íkk,4 : yk¾k {fkLk{ktf÷hfk{ fhkÔÞw nkuÞ VLkeo[h LkðwçkLkkÔÞw nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký ÔÞrfíkswLke ðMíkwLku fkZe Lkðe ÷uðkLkku ykøkúnhk¾u Au. yk¾k ½hLku LkðuMkhÚkeMkòðx fhðkLkku ¢uÍ þnuhesLkku{ktðæÞku Au. swLkk xe.ðe., £es fu ðku®þøk{þeLk [k÷w ftzeþLk{kt nkuÞ íkku ÃkýíkuLku ðu[e Lkðk ¾heËíkk nkuÞ AuVLkeo[h{kt VuhVkh fhe Lkðk MkkuVk,þuèe, zkELkªøk xuçk÷ ðMkkðu Au. ðuMxoLkfLxÙeLke su{ heÃ÷uMk{uLx fhe LkðeðMíkwyku ¾heËðkLkku þku¾hksfkuxðkMkeyku{kt òuðk {¤u Au.

íknuðkhku{kt ÷kufku LkðeðMíkw ðMkkððe ÃkMktË fhu Au hksfkux íkk,4 : rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økkuËhus ftÃkLke îkhk {qfkÞu÷e Mfe{

sMkËý yLku hksfkuxLkk økúknfkuLku V¤e¼wík ÚkE Au. sMkËýLkk økkuËhus ze÷hhk{kýe MkuÕMk{ktÚke hu£eshuxhLke ¾heËe fhLkkh sMkËýLkk rðÃkw÷ ËuðS¼kEÃkxu÷Lku M¢u[fkzo fhíkk Y.1 ÷k¾Lkwt hkufz çkBÃkh ELkk{ ÷køkíkk ftÃkLkeLkkyrÄfkheyku íkÚkk hk{kýe MkuÕMkðk¤k rËLkuþ¼kE hk{kýeyu yr¼LktËLk ÃkkXðehkufz ELkk{ yuLkkÞík fÞwo níkwt.

sÞkhu hksfkuxLkk hkuLkf xu÷eðeÍLk{ktÚke økkuËhus ftÃkLkeLkk hu£eshuxhLke¾heËe fhLkkh rfþLk {fðkýkLku fkzo M¢u[ fhíkk Y.10,000Lkwt hkufz ELkk{rLkf¤íkk f{÷uþ¼kE fkLkkçkkhLku hkufz ELkk{ yuLkkÞík fhe þw¼uåAk ÃkkXðeníke. yk{ økkuËhus ftÃkLke îkhk {wfkÞu÷ rËðk¤e ykuVhLku sçkhËMík «ríkMkkË{¤u÷ Au. íku{ Mkkihk»xÙ-fåALkk ykuÚkku. zeMxÙeçÞwxh ©ehk{ fkuÃkkuohuþLk ðk¤k{LkMkw¾¼kE hk{kýeyu sýkðu÷ Au.

økkuËhusLke Mfe{{kt ÞwðkLkLku 1 ÷k¾Lkwt çkBÃkh ELkk{ {éÞwt

þnuh{kt rËðk¤eLkkt íknuðkhkuLkku ÷k¼ WXkðíkk ík¥ðku

Y.Ãk, 10 yLku h0Lke Lkðe[÷ýe LkkuxkuLkk fk¤kçkòh

hksfkux,íkk.4rËÃkkð÷eLkk íknuðkhku{kt økúknfLkku Lkðe [÷ýe Lkkuxku {kxu

fíkkh{kt f÷kfku MkwÄe W¼k hnu Au íÞkhu y{wf [ku¬Mk çkuLfku{ktÃkkA÷k ËhðksuÚke Lkðe LkkuxkuLkk çktz÷ku fk¤k çkòheÞkykuLkknkÚk{kt çkuhkufxkuf Ãknkut[e òÞ Au. þnuh{kt yuf hk»xÙeÞf]ík

çkuLfLke Mkk{u s Lkðe LkkuxkuLkk fk¤kçkòh ÚkE hÌkk Au íku çku®Lføkðíkwo¤ku Y. Ãkkt[Lke Lkðe [÷ýe Lkkux yk ð¾íku rhÍðo çkuLfu LkykÃÞkLkwt hxý [k÷w hk¾u Au íÞkhu fk¤k çkòheÞkyku ô[kfr{þLk ÷E Ãkkt[Lke Lkðe LkkuxLkwt çktz÷ Y. 620 Úke 650{ktðu[e hÌkk Au.

þnuhLke [kuffMk çkuLfkuLkkfuþeÞhkuLke MkktXøkktXÚke íknuðkhku{ktLkðe Lkkuxku økúknfkuLku rðíkhý fhðkLkuçkË÷u fk¤kçkòheÞkykuLkk nkÚk{ktykÃke Ëuíkk nkuðkLkeykh.çke.ykE. MkwÄe VrhÞkËkuWXe Au. yk ytøku Mke.ykE.ze.¢kE{Lku Ãký ¾kLkøke{kt çkksLksh hk¾ðk íkkfeË fhðk{ktykðe Au. Aíkkt [÷ýe LkkuxkuLkkfk¤kçkòhLkk fki¼ktzLkk {w¤MkwÄe Ãknkut[ðk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤økE Au. Y. Ãkkt[, ËMk yLku ðeMkWÃkhktík Ãk[kMkLke Lkðe [÷ýeLkkuxku fux÷eÞ çkuLfku ÃkkMku Mxkuf¾k÷e ÚkE økÞku Au Ãkhtík whksfkux{kt ykðe Lkðe Lkkuxkufk¤kçkòh{kt ¾wÕ÷uyk{ ðU[kÞ Au. Y.10Lke Lkðe LkkuxLkk yuf çktz÷Lkk Ãk0Y. fr{þLk yLku Y. h0Lke LkkuxLkk 70Y. fr{þLk ÷uðk{kt ykðu Au òufu MkkiÚkeðÄkhu Ãkkt[Lke LkkuxLkk çktz÷ku{kt fr{þLkðÄkhu ÷uðk{kt ykðu Au.hksfkux{kty{wf hk»xÙeÞf]ík çkuLfkuLkk ðktfuþnuhesLkkuLku Lkðe fhLMke Lkkux {e LknkuðkLkw t òýðk {éÞtw Au. çkuLfkuyurhÍðo çkuLfLku økuh{køkuo ËkuÞkoLkwt ÃkýçkuLfªøk ðíkwo¤ku{kt [[koÞ Au. Mkk{kLÞheíku fhLMke [uMxLke Mke.çke.Mke. yux÷u

fu fuÃk ðuÕÞw ÷e{ex Lk¬e fhðk{kt ykðeAu. [÷ýLke swLke Lkkuxku ¼hkÞu÷e nkuÞíkku íkuLku hu{ex fhe Ëuðe òuEyu yÚkðkykh.çke.ykE.Lku ¼hýk{kt {kuf÷e

ykÃkðe òuEyu. yuf {rnLkk Ãknu÷kíkuLkwt Ã÷kLkªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkku íkkuþnuhLke A sux÷e fhLMke [uMx ÄhkðíkeçkuLfku{kt fhkuzkuLke Lkðe Lkkuxku X÷ðkE

nkuík yøkkW fhLMke [uMx{kt 40 xfkswLke [÷ýe LkkuxkuLkku ¼hkðku yux÷kuníkku fu íku ykh.çke.ykE.Lkk rLkÞ{LkwtWÕ÷tÄLk Úkíkw níkw ÷e{ex fhíkk Ãk0 xfkswLke Lkkux fhLMke [uMx{ktÚke Mkkihk»xÙ{ktxÙkLMkVh fhðk{kt ykðe nkuík íkk ufhLMke [uMx{kt søÞk Ãkzíkk Lkðe LkkuxçkuLfLku {¤e þfe nkuík.

fhLMke [uMx{kt ¼hýk{kt ykðu÷e sqLke Lkkuxku Ãkze hnuíkk Lkðe Lkkuxku hksfkuxLku Lk {¤e

hksfkux íkk, 4 : hksfkux þnuh{kt fux÷kÞ [ku¬Mk ðuÃkkheyku swLke yLku Vkux÷eLkkuxku fr{þLkÚke çkË÷e ykÃku Au yuf Mkku YrÃkÞkLke yuf yLku Ãk[kMkLke yuf Lkkux VkxeøkE nkuÞ yLku íkuLkku Lktçkh ò¤ðe hkÏÞku nkuÞ íkku Y. h0 fr{þLk ÷E 150 Y. ÃkhíkykÃku Au Ãkhtíkw íknuðkhku{kt ÷øLkøkk¤kLke MkeÍLk{kt Lkðe [÷ýe LkkuxkuLke rz{kLz ðÄkhuhnuíke nkuE ðuÃkkheykuLku çkÏ¾k ÚkE økÞk Au yksu Ãký þnuhLkk y{wf Vkxu÷e íkqxu÷eLkkuxkuLkk ÄtÄkÚkeoyku Y. 1, hLke Lkðe Lkkux, Ãkkt[Lkk ®Mk¬k, ËMkLkk rMk¬k f{eþLkÚke(fk¤k çkòh{kt) ðu[u Au.

Vkxu÷e LkkuxkuLkk ykuXk nuX¤ [k÷íkku fk¤kçkòhLkku ÄtÄku

hiÞk hkuz Ãkh çkúñMk{ks [kuf LkSf

y[kLkf s VxkfzkLkku sÚÚkkuVqxíkkt yk¾ku Mxku÷ Mk¤øÞku

hksfkux íkk.4 : þnuhLkk hiÞk hkuz Ãkh çkúñMk{ks [kuf LkSfhMíkk Ãkh {tzÃk Mkr{Þkýk çkLku÷k VxkfzkLkk Mxku÷{kt yksuðnu÷e Mkðkhu ykøk ¼¼qfe WXe níke. Mxku÷Lke ytËh Mkwíku÷k çku

ÔÞrfík Sð çk[kðe çknkh Lkef¤e økÞk níkk. ytËh VxkfzkLkkusÚÚkku {kuxk yðksu Vwxe Mk¤øke økÞku níkku yLku çkkEfLku Ãký÷Ãkux{kt ÷E ¾kf fhe LkkÏÞwt níkwt.

«kó rðøkíkku {wsçk yksu ðnu÷eMkðkhu [khuf ðkøÞk yhMkk{kt ykøk¼¼qfe níke. Mxku÷ {LkMkw¾ ðk¤tËíkÚkk ¼hík ËuðeÃkwsf ¼køkeËkhe{ktLkkÏÞku níkku. çktLku hkºkeLkk ½hu [kÕÞkøkÞk níkk. sÞkhu Mxku÷ Ãkh rfþLkøkk uhÄLk hkXk uz íkÚkk [k ufeËkh Mkwíkk níkk.

y[kLkf ðnu÷e Mkðkhu ykøk ÷køkeníke. suÚke çktLku ÔÞrfík ËkuzeLku Mxku÷çknkh Lkef¤e økÞk níkk. VxkfzkLkkusÚÚkku yðks MkkÚku Vwxðk ÷køkíkkykMkÃkkMk hnuðkMkeyku Ãký Ëk uzeykÔÞk níkk. VkÞh rçkúøkuz ÃknkU[u íkuÃkqðu o Ãkkýe {khku [÷kðe ykøk Xkhðk«ÞkMk fÞku o níkku. Ãkhtíkw fkçkw{kt ykðeLk níke. VkÞh ík tºkLkk çk tçkkyuÃkkýeLkku Atxfkð fhe ykøk çkwÍkðe

Lkk¾e níke. VkÞh MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk Mxku÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku sfuhk uMkeLkLkk u z uÃkk u níkk u. òu íÞk t

íký¾÷ku Ãký ÃkzÞku nkuík íkku {kuxeËw½oxLkk MkòoðkLke ¼erík níke.

{tzÃk Mk{eÞkýku yufkË ÷k¾ÚkeðÄwLkk VxkfzkLkku sÚÚkku íkÚkk çkkEf¼M{e¼wík ÚkE økÞw níkw yLku ytËkSíkçku ÷k¾ YrÃkÞkLkw t LkwfMkkLk ÚkÞw níkw t.ykøk þkuxoMkfeoxÚke ÷køÞkLkw t òýðk{¤u Au.

rËðk¤eLkk rËðMkk u Ëhr{ÞkLkþnuh{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk Vxkfzkykurþðkfkþe íku{s yLÞ {Úkfku{ktÚkeWíkhu Au. Ãkhtík w VkÞh Mk u^xeLkkrLkÞ{kuLkw t õÞktÞ Ãkk÷Lk Úkíkw t s LkÚke.÷kÞMkLMk Ãký y{wf ÃkkMku s nkuÞ Au.çkkfe ÷kÞMkLMk ðøkh VxkfzkLkw t ðu[kýfhíkk ÄtÄkÚkeoykuLke MktÏÞk Ãký {kuxeAu. suLke Mkk{u økktÄeAkÃk LkkuxLkk òuhufkuE Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke.

ytËh Mkwíku÷k çku þÏMkku Sð çk[kðe ¼køÞk

hksfkux : þnuh{kt yLkuf MÚk¤uytËkSík Ãk00 Úke ðÄw {tzÃk,Mkr{ÞkýkLkk Mxku÷ W¼k fhe Ãkku÷eMkÃkhðkLkk fu VkÞh yuLk.yku.Mke. rðLkkøkuhfkÞËu Vxkfzk ðu[ký [k÷w Au.Ãkku÷eMkLku fkuÃkkuohuþLkLkwt íktºk ykðk Mxku÷Ãkh ÃknkU[e ÃkkuíkkLkwt {nuLkíkkLkwt ÷ELkuLkef¤e síkk nkuÞ Au. Ëw½oxLkkøkúMíkMxku÷Lkk Ãký fkuE ÃkhðkLkku Lk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkusYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

þnuh{kt yLkuf MÚk¤u ÷kEMkLMkðøkh Ä{Ä{íkk òu¾{e Mxku÷

htøkku¤e MÃkÄko : þnuhLkk {ktzðe [kuf ËuhkMkh{kt ¼økðkLk {nkðehLkkSðLk «MktøkkuLku ykðhe ÷uíke yLkku¾e htøkku¤e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwtníkwt su{kt yLkuf MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

Y. Ãk 1h0 Úke 150Y. 10 Ãk0Y. 20 70Y. Ãk0 75 Úke 100Y. Ãkkt[Lkk rMk¬k 100 Úke 120Y. ËMkLkk rMkffk Y.75 Úke 125Y. hLke Lkkuxku Y.75Y. 1Lke Lkkux Y.100

Lkðe LkkuxLkk çktz÷Lkwt[qfððw Ãkzíkwt fr{þLk

MkkMkwyu íkuLke ÃkwºkeLku MkkMkhu Lk {kuf÷íkk

BÞwrLk. ðkuzo ykurVMk{kt MkVkEfk{ËkhLkk s{kELke íkkuzVkuz

hksfkux,íkk.4rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke ðkuzo Lkt. 16LkeykurVMk{kt çk½zkxe çkku÷e økE rhMkk{ýuøkÞu÷e ÃkíLkeLkk øk{{kt yuf þ¾Mku ðkuzoykurVMk{kt çkuVk{ øk¤køkk¤e fheVLkeo[hLke íkkuzVkuz fhíkk ¼khu Ëufkhku{[e økÞku níkku. ík{kþku òuðk ÷kufkuLkkxku¤u xku¤k yufX ÚkE økÞk níkk. ðkuzo Lkt.16 yuLke ykurVMk{kt MkVkE fk{Ëkhíkhefu Lkkufhe fhíkk ðk÷eçknuLk ¼÷k¼kEhkXkuz ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku MkkMkheÞu Lk{kuf÷íkk W~fuhkE økÞu÷k s{kE økkurðtË¼kýk¼kE {fðkýkyu MkkMkwLkuLkkufhe{ktÚke fkZe {wfðk {kxu MkuLkuxhe MkçkELMÃkufxh MkkÚku {kÚkkfqx fhe níke. ðkuzoykurVMk{kt LkwfþkLk çkkË fkuÃkkuo. îkhkÃkku÷Mke MxuþLk{kt VrhÞkË fhðkLkefkÞoðkne fhkE íÞkhu Ãkku÷eMku VrhÞkË÷uðkLke Lkk Ãkkze yLku Vfík yuLk.Mke.VrhÞkË LkkutÄe.WÃkhkufík çkLkkðLke òýðk{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLke ðkuzo Lkt.16-yuLke ykurVMku MkVkE fk{ËkhLkku

s{kE ykðe çkuVk{ yÃkþçËku çkku÷ðk÷køÞku ËhBÞkLk økkurðtËu ykurVMk{kt ykðe{khe MkkMkwLku ík{u Lkkufhe{kt þk {kxu hk¾kuAku íkuLku fkZe {qfku íku {khe ÃkíLkeLku [zkðuAu. yk{ çkku÷k[k÷e fhe yufkyufxuçk÷, ¾whþe ôÄe ðk¤ðk ÷køÞkuxu÷eVkuLkLkku f[h½ký çkku÷kðe ËeÄku yufíkçk¬u ykurVMk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷kMkuLkuxhe Mkçk ELMkÃkufxh {Lkkus ðk½u÷kMkkÚku íkzkVze fhe íku{Lku Ãký yÃkþçËkuÚkeLkðkskíkk ¼khu rððkË MkòoÞku níkku.WÃkhkufík çkLkkðLke Úkkuhk¤k Ãkku÷eMkMxuþLkLku òý fhðk{kt ykðe níke ÃkhtíkwÃkku÷eMku ykðk çkLkkðLku økt¼eh økýe Lkníke yLku Vfík yuLk.Mke. VrhÞkËLkeyuLxÙe fhe níke yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fuðkuzo ykurVMk{kt Ä{k÷ {[kðLkkh økkurðtË{fðkýkLke ÃkíLke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeheMk{kýu nkuE íkuýu yk ytøku íku çkkçkíkLkkuøkwMMkku íkuLke MkkMkw fu su ðkuzoLku 16{ktMkVkE fk{Ëkh íkhefu Lkkufhe fhu Au íkuLkkWÃkh Wíkkhe íku íkuLku [zk{ýe fhe{kuf÷íke Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

xur÷VkuLk VUfe ËeÄk çkkË VŠLk[hLkku ¼q¬ku çkku÷kÔÞku

Mkkihk»xÙ VS {wtçkELkku {u[ zÙkuhksfkux : {u[Lkk ytrík{ rËðMku Mkkihk»xÙLke xe{u 370 hLk çkLkkðe yku÷ykWx

ÚkE níke.su{kt «ríkf {nuíkk 107 hLku yýLk{ hÌkku níkku. {wtçkELke xe{Lku 210hLkLke MkhMkkE {u¤ðe níke {wtçkELke xe{u çkeò Ëkð{kt h{íkLkkt ytíku 2 rðfuxu 207hLk fÞko íku{kt ðkMke{ òVhu 103 hLk yLku ykh.S.þ{ko 74 hLku yýLk{ hÌkkníkk. Mkkihk»xÙ íkhVÚke sÞuþ ykuzuËhk yLku hkfuþ ½úwðu yuf rðfux {u¤ðe níke.{u[zÙku{kt ÃkrhýBÞku níkku.

rËðk¤e{kt ¼uxMkkuøkkËku {kxu õ÷kMk-1 ykurVMkhkuÚke {ktzeLku õ÷kfo MkwÄeLkk ík{k{Lkey÷øk y÷øk fuxuøkhe hk¾ðk{kt ykðu Au.õ÷kMk-1 ykurVMkh nkuÞ íkku yu.Mke.,ðku®þøk {þeLk, hur£shuxh, yu÷Mkeze xeðesuðe {kU½eËkx ¼ux ykÃkðk{kt ykðu Au. òuÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt fkuR ¾kMk ykurVMkhLke sYhÃkzíke nkuÞ íkku MkkuLkkLke ÷økze fu [ktËe-zkÞ{tzLkku Mkux ykÃkðk{kt ykðu Au. õ÷kMk-2ykurVMkh {kxu 10,000 YrÃkÞk MkwÄeLkeR÷uõxÙkurLkõMk ykRx{ ykÃkðkLkwt ÃkMktËfhðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãký ¾kMk fheLkuçkúkLzuz nuLz ðku[ fu ½høkÚÚktw WÃkÞkuøkeðMíkwykuLkwt [÷ý ðÄw nkuÞ Au. õ÷kMk-3ykurVMkh {kxu ½høkÚÚktw WÃkÞkuøk{kt ÷RþfkÞ yuðe ¢kufheLke ykRx{ {wÏÞ nkuÞAu. Mknus heíku íku{Lku fÃk-hfkçkeLkku Mkux,fk[Lkk ø÷kMk, zeLkh Mkux ykÃkðk{kt ykðuAu. Mkhfkhe ykurVMkku{kt VkR÷ ykøk¤

fhðk{kt õ÷kfo yLku Ãkxkðk¤k {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. rËðk¤e{kt íku{Lku fkuR ðMíkwrøk^x{kt Lk ykÃkíkk çkkuýe ykÃkðk{kt ykðu

Au. yk çkkuýe 100Úke 500 YrÃkÞk MkwÄeLkenkuÞ Au.


24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku 208íkk÷wfk Ãk t[kÞíkk uLke [q txýe 21{eykuõxkuçkhLkk hkus Þkusðk{kt ykðeníke. su{ktÚke 21 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku yLku155 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLkuMÃk»xÙ çknw{íke {¤e Au. ßÞkhu 3 rsÕ÷kÃkt[kÞíkku yLku 35 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktfk Uøk ú uMkLk u MÃk»x çknw{íke {¤e Au.WÃkhktík 2 íkk÷wfk Ãk t[kÞíkk u{ktsLkíkkË¤ ÞwLkkExuzLku MÃk»x çknw{íke{¤e Au.

çkkfeLke 16 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktÚke{kuxk¼køkLke Ãkt[kÞíkku{kt Ãký ¼ksÃkLkk«{w¾kuLkw t þkMkLk ykðu íkuðe Mkt¼kðLkkÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. íkku çkeS íkhVhkßÞ [qtxýe Ãkt[u [qtxkÞu÷k W{uËðkhkuLkk

ònuhLkk{k «rMkØ fhe ËeÄk Au. suLkkÃkøk÷u økúk{ rðfkMk fr{þ™hu íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt fw÷ 6 íkçk¬u Lkðk[q txkÞu÷k W{uËðkhkuLk u MkËMÞíkkykÃkðkÚke ÷ELku Lkðe fkhkuçkkheLkeçk uXf, Lkðk «{w¾ku- WÃk«{w¾kuLkeðhýe fhðk {kxuLkku ykÞkusLk fÞwO Au.9{e LkðuBçkhLku Mkku{ðkhu ¼kEçkesLkkrËðMkÚke íkçk¬kðkh [ku¬MkÃkt[kÞíkku{kt Lkðe fkhkuçkkheykuLke çkuXfkuÞkuòþu. su íkkhe¾ 10, 11, 12 MkwÄeMk¤tøk [k÷þu íÞkh çkkË íkkhe¾ 16yLku 19{e LkðuBçkhLkk hkus ÃkýÃkt[kÞíkku{kt «{w¾, W«{w¾Lke ðhýefhðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW þnuhe

rðfkMk rð¼køku 53 LkøkhÃkkr÷fkLkeLkðe fkhkuçkkheLke h[Lkk yLku íkuLkk«{w¾kuLke rLk{ýqfku fhðkLkku fkÞo¢{ònuh fÞkuo níkku. yk {wsçk 53 ÃkifeLke49 Ãkkr÷fk{kt Lkðk «{w¾ku yLkuWÃk«{w¾kuLke rLk{ýqf 8{e LkðuBçkh,hrððkhu Lkðk ð»koLkk «Úk{ rËðMkufhðk{kt ykðþu. ßÞkhu {nuMkkýk,ÃkkËhk, WLkk yLku {kuhçke Ãkkr÷fkLke{wËík rzMkuBçkh{kt Ãkqýo ÚkkÞ Au íkuÚke yk[khuÞ þnuhku Mkrník hksfkux, ðzkuËhk,Mkwhík, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh{nkLkøkh{kt Lkðk LkøkhÃkrík yLkuLkøkhMkuðfkuLku Ãkkr÷fkykuLkk ðneðxLkesðkçkËkhe rzMkuBçkhLkk çkeò MkÃíkkn{ktMkku tÃkðk ykðLkkh Au.

çkuMkíkk ð»ko ÃkAe 9, 10, 11, 12, 16 yLku 19 LkðuBçkhu Lkðe fkhkuçkkhe {¤þu

LÞqÍe÷uLzLkk r¢fuxhkuLku rËðk¤e ÃkðoLkku ynuMkkMk fhkðLkkhku nkux÷{kt {knku÷

íkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt6 íkçk¬u «{w¾kuLke rLk{ýqf

økktÄeLkøkh, íkk.4rð¢{ Mktðík 2067Lkk «Úk{ rËðMk Mkku{ðkhu hkßÞ{kt

{nuMkkýk, ÃkkËhk, WLkk yLku {kuhçke rMkðkÞ 49LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Lkðk «{w¾ku, WÃk«{w¾kuLke ðhýe fhðk{kt

ykðþu. MkkÚku s ¼kEçkesLkk rËðMkÚke 10 rËðMk Ëhr{ÞkLk6 íkçk¬u rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Ãký Lkðk «{w¾kuLke[qtxýeyku fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkk Mktfuíkku økúk{ rðfkMkfr{þ™hu ykÃÞk Au.

yk¾wt ð»ko fk{ fZkðe ÷uðk {kxu ðuÃkkheyku, rçkÕzhku, yuMkkurMkÞuþLkkuLke íkøkze {÷kE

rËðk¤e xkýu Mkhfkhe çkkçkwyku yLkuLkuíkkykuLku ¼ux MkkuøkkËkuLke Õknkýe

Mkwhík, íkk. 4: çkòh{kt rËðk¤e, Lkðk ð»koLke hkuLkf çkhkçkhò{e Au íÞkhu íkuLke yMkh Mkhfkhe f[uheyku yLku hksfeÞLkuíkkykuLke ykurVMk Ãkh Ãký ¾kMk Ëu¾kR hne Au. nkuËTk yLkuË{k{Lke Yyu ð»ko Ëhr{ÞkLk LkkLkkt {kuxkt fk{ fZkðe ÷uðk {kxuþnuhLkk ðuÃkkheyku, WãkuøkÃkríkyku, rçkÕzhku, swËkt swËktyuMkkurMkÞuþLkku îkhk Mkhfkhe f[uheyku yLku hksfeÞ LkuíkkykuLku

røk^xLkk Lkk{u íkøkze {÷kR ÃkehMkðk{kt ykðe hne Au. òufu, íku{ktÃký ¾kMk ÃkuxLkoLku æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au. òu ¾kËeÄkhe Lkuíkkyku nkuÞíkku íkuykuLku «ðkMkLke rxrfx ykÃkeLku ßÞkhu Mkhfkhe f{o[kheykuLku{kU½eËkx ðMíkwyku ykÃkeLku ¾wþ fhðk{kt ykðe hÌkk Au. rËðk¤eLke¼uxMkkuøkkËkuLkk [wtøkk÷{kt f÷uõxh ykurVMk, RLf{xuõMk,fkuÃkkuohuþLk, Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkk. 8{e Mkku{ðkhu Ãkkr÷fk«{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe{kuhçke yLku WLkk{kt rzMkuBçkh{kt [wtxýe nkÚk Ähkþu

Mkkuihk»xÙ fåALke 19 LkøkhÃkkr÷fk{kt

hksfkux íkk.4íkksuíkh{kt Mkku ihk»xÙ fåALke 21

LkøkhÃkkr÷fkyku{kt [wtxýe ÞkuòÞk çkkËònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku{kt {kuxk ¼køku¼økðku ÷nuhkE økÞku Au.Mkkuihk»xÙLkeWÃkhkufík Ãkkr÷fkyku Ãkife 17{kt ¼økðku÷nuhkÞku Au.ykøkk{e íkk.8{e Mkku{ðkhu{kuhçke yLku WLkk rMkðkÞLke ík{k{ 19Ãkkr÷fkyku{kt «{w¾ WÃk«{w¾ÃkËLke[wtxýe ÞkuòLkkh Au.{kuxk ¼køku¼ksÃkLke Ãkkr÷fkyku nkuðkÚkenkuËuËkhkuLke rLk{ýwtf fhðk{kt fkuE LkðeMk{~Þkyku ÚkðkLke þfÞíkk LkÚke Ëu¾kíke.Ëeðk¤e íknuðkhku ÃkAe s ykðíke yk[qtxýe {kxu ¼ksÃku {uLzux ykÃkðk {kxuíkiÞkhe [k÷w fhe ËeÄe nkuðkLke rðøkíkku{¤e Au.yLku Ãkkxeo ÷uð÷u Lkk{ MkkÚkuçkÄkLku yu W{uËðkhLku [wtxe fkZðk ykËuþyÃkkE sþu.çkkfe sÞkt fkUøkúuMk [wtxkE Aufu çkeS fkuE Ähe [wtxkE ykðe Au yuçkÄkLkk {kuðzeyku Ãký ÃkkuíkkLke rðsuíkk

Ãkkr÷fkLkk «{w¾ WÃk«{w¾ Lkffe fhðk÷køÞk Au.

íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt íkk.9{eÚke«{w¾ WÃk«{w¾ [wtxýe «r¢Þk þYÚkLkkhe Au yLku yu [kh íkçkffu[k÷þu.yLku yuLkk ykøk¤Lkk rËðMku íkk.8{e Mkku{ðkhu LkøkhÃkkr÷fkyku{kt «{w¾WÃk«{w¾ÃkËLke [wtxýe «r¢Þk íktºk nkÚkÄhþu.Mkkuihk»xÙ{kt çku LkøkhÃkkr÷fk yuðeAu fu yu{kt {wËík zeMkuBçkh {kMk{kt ÃkwheÚkkÞ Au.ykÚke yk çku Ãkkr÷fkLku çkkËhk¾eLku fw÷ 19 Ãkkr÷fkyku{kíkk.8{eyu [wxýe «r¢Þk nkÚkÄhkþu.WLkk yLku {kuhçke{kt yk «r¢ÞkzeMkuBçkh{kt nkÚk Ähkþu yu{LkøkhÃkkr÷fk «kËurþf rLkÞk{fnk÷kýeyu yuf ðkík[eík Ëhr{ÞkLksýkÔÞw níkwt. nk÷ ykðu÷k Ãkrhýk{ku{ktðuhkð¤, çkøkMkhk fuþkuË{kt ¼ksÃkLkuçknw{íke {¤e LkÚke.sÞkhu ðktfkLkuh{ktfkUøkúuMkLku yuf Ãký çkuXf {¤e LkÚke.

røk^x{kt Ãký {kºkMkòðx fhðkLkku xÙuLz ykurVMkku rËðk¤e røk^xLkk Lkk{u

W½hkýwt fhu Au yux÷u ðuÃkkheyku,WãkuøkÃkríkyku {kºk Lkk{ Ãkqhíke røk^xykÃkeLku íku{Lku ¾wþ fhe Ëu Au. ¾kMkfheLku ykðk f{o[kheykuLku fk[LkeðMíkw ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík,røk^x{kt {kºk 200 YrÃkÞkLke ðMíkwnkuÞ Ãkhtíkw {kuxk çkkuõMk{kt Ãkuf fheLku{kuxtw Ëþkoððk{kt ykðu Au. çkòh{kt{¤íkk {kuxk Mkòðxðk¤k zÙkÞ£qxLkkçkkuõMk ykÃkðk{kt ykðu Au.

¾kËeÄkheykuLku ¼ux{kt¾kMk xqhLke {÷kE

Mkhfkhe fk{fks{kt Ãký hksfeÞLkuíkkyku ËçkËçkku nkuR íku{Lku ¾wþ fhðk{kxu {kuxk WãkuøkÃkríkyku, ðuÃkkheykuîkhk økkuðk, fw÷w{Lkk÷e, Ërûký¼khíkLkk «ðkMkLk MÚk¤kuLke rxrfxykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt ÃkýLkuíkkykuLkk XkX yLku Ë{k{ {wsçk«ðkMkLkwt Ãkufus ykÃkðk{kt ykðu Au.íku{kt yuf rËðMkÚke {ktzeLku Mkkík rËðMkMkwÄeLkk «ðkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xuMx{u[Lkk çkeò rËðMku rËðk¤e nkuR¼khíkeÞ r¢fuxhku {kxu nkux÷{kt rðþu»kík iÞkheyku fhðk{kt ykðe Au. ÷k fì÷uheLk u æÞkLk{kt ÷R™u LÞqÍe÷uLzLke xe{ {kxu ykur÷ðíku÷{ktÚke fkuÂLxLk uLx÷ ðkLkøkeykuçkLkkððk{kt ykðe hne Au.

¼khíkeÞ r¢fuxhku {kxu rËðk¤eLkufkhýu ¾kMk ðkLkøke íkiÞkh fhkR Au.nkux÷Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð þuV W{uþøkwókyu sýkÔÞwt fu, SðLkßÞkuík Lkk{LkwtzuÍxo íkiÞkh fhkÞwt Au. yk WÃkhktík ÷uBÃkykfkhLke ç÷uf yuLz ÔnkRx [kuf÷ux fufçkLkkððk{kt ykðe Au. Mkwøkh rðLkkLke

ytSh yLku Mxkuçkhe çkhVeLkk u Ãký{uLkw{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au.

r¢fuxhkuLkk MðkË yLkwMkkh rËðk÷eþkne Ãk w÷kð, ykríkþ Ë{yk÷w,ÄLkíkuhMk ÃkLkeh suðe ðkLkøkeyku ÃkýíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. rðËuþer¢fuxhku {kxu rfrð £qx{ktÚke rfrð xkxoLkk{Lkw t z uÍxo ík iÞkh fhkÞw t Au.{uÚke,{¾kLkk, {xh, {fkR yu{ {Lkk{Lke A ðMíkwyku ykÄkrhík rMkõMkyu{ Lkk{Lke yuf MðkrËü ðkLkøke ÃkýÃkehMkkþu.

nkux÷{kt r¢fuxhkuLkk Y{ yLku÷kuçkeLke çknkhLkk ¼køku f÷kí{f

htøkku÷eLke Mkòðx fhðk{kt ykðe Au.rËðk¤eLke {kuze MkktsÚke nkux÷{kt yufnòh Ëeðk Í¤n¤íkkt fhðk{kt ykðþu.yk WÃkhktík r¢fuxhku Vq÷Íze Mk¤økkðeLkurËðk¤eLke Wsðýe fhþu. íku {kxuLkeíkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au.

Lkku tÄLkeÞ Au fu, rËðk¤eLkk íknuðkhkunkuR MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke íkuLkeÃkíLke Mkkûke yLku ðehuLÿ Mknuðkøk ÃkýíkuLke ÃkíLke MkkÚk u y{ËkðkË{kt ykÔÞkt Au.

yk{ r¢fuxhku rËðk¤eLke Wsðýe fhuíku {kxu MkwÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

y{ËkðkË{kt ¼khíkeÞ r¢fuxhkunkux÷{kt {Lkkðþu rËðk¤e

y{ËkðkË, íkk.4:¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u {kuxuhk ¾kíku«Úk{ xuMx{u[ [k÷e hne Au íÞkhu ykðíkefk÷u íkk.5{eyu¼khíkeÞ r¢fuxhku y{ËkðkË{kt rËðk¤e {Lkkðþu. yk {kxunkux÷{kt s ¾kMk ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. rËðk¤e Ãkðo

nkuR nkux÷ MkuLx ÷kuLko{kt r¢fuxhku {kxu rðþu»k {uLkw íkiÞkh fhðk{ktykÔÞwt Au, yux÷wt s Lknet Ãký nkux÷{kt f÷kí{f htøkku÷eÚkeMkòðx fhðk{kt ykðe Au. rðËuþe r¢fuxhkuLku Ãký rËðk¤e ÃkðoLkkuynuMkkMk ÚkkÞ íkuðe íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au.

f{eoykuLku ÃkheûkkLke fk{økehe fhðkLke {tsqheLk ykÃkLkkh fku÷uòu Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu

y{ËkðkË, íkk. 4økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkk. 27 LkðuBçkhÚke

rðrðÄ yÇÞkMk¢{Lke Ãkheûkk nkÚk Ähkþu. yk Ãkheûkk{ktrðrðÄ Vhs çkòððk {kxu f{o[kheykuLku hò ykÃkðk

SxeÞwyu fku÷uòuLku ykËuþ ykÃÞku Au. yøkkWLke Ãkheûkk{ktfux÷ef fku÷òu f{o[kheykuLku hò ykÃkíke Lk níke. suÚkeSxeÞwyu ykøkk{e Ãkheûkk{kt su fku÷uòu f{o[kheykuLku hòLknª ykÃku íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu.

íkk. 27 LkðuBçkhÚke SxeÞw Mkðk çku ÷k¾ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ykht¼þuSxeÞw îkhk íkk. 27 LkðuBçkhÚke

íkk. 10 Vuçkú wykhe Ëhr{ÞkLk zeøkúeRsLk uhe, Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{R-yu{Vk{o,zeÃ÷ku{kLkk Mkðk çk u ÷k¾rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðkþu. ykÃkheûkk{kt yæÞkÃkfku, rçkLkþiûkrýff{o[kheykuLk u rLkheûkf, Ãkheûkf,Mfðkìz suðe fk{økehe Mkk UÃkðk{ktykðþu. suÚke yk fk{økehe {kxufku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk rçkLkþiûkrýf

f{o[kheyku, yæÞkÃkfkuLku sðkçkËkheMkkUÃkkþu.

yk {kxuLkk ykuzohku SxeÞw ðíkeÍkuLk÷ ykuVeMkhku fkZþu. yk ykuzohku«{kýu fku÷uòuyu f{o[kheykuLku hòykÃkðkLke hnuþu. SxeÞw îkhk yøkkW÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt fku÷uòuLku ykðkuykËuþ fhkÞku níkku.

Aíkk fux÷ef fku÷uòuyu ÃkheûkkLkefk{økehe{kt f{o[kheykuLku {kufÕÞk Lkníkk. suÚke yk ð¾íku SxeÞwyu

fzfkR Ëk¾ðeLku fku÷uòuLku ÃkheûkkLkefk{økehe{kt {kuf÷ðkLke íkkfeË fheAu y™u MkkÚkkuMkkÚk r[{fe ykÃke Au fusu fku÷uòu f{o[kheykuLku ÃkheûkkLkefk{økehe{kt Lknª {kuf÷u íku{Lke Mkk{uÃkøk÷k ¼hkþu.

yux÷w t s Lknª, ÍkuLk÷ykuVeMkhk uLkk ykzohk uLk u SxeÞwLkkykËuþ økýe ík u w«{kýu MknfkhykÃkðkLke Ãký fk u÷uòuLk u Mk w[LkkyÃkkR Au.

ykíktfðkËLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u yòÛÞk÷kufkuLke LkkUÄýe fhðk {kxu ykËuþøkktÄeLkøkh, íkk.4: ykíktfðkËe nw{÷kykuLke

ËnuþíkLku Ãkøk÷u y{ËkðkËLkk yrÄf rsÕ÷k{ursMxÙuxu yòÛÞk ÷kufkuLke LkkUÄýe fhðk {kxuònuh søÞkyku WÃkh ðkì[ hk¾ðk {kxu Ãkku÷eMkíktºkLku ykËuþ fÞkuo Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkkðneðxe íktºkLkk nwf{Lku Ãkøk÷u nhfík{kt ykðu÷kÃkku÷eMk íktºkyu Ãký íknuðkhku Mk{Þu yLkuy{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLke ¼khík{w÷kfkík ðu¤kyu Mkíkof hnuðk {kxuLkk rðrðÄyuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fÞko Au. yrÄf rsÕ÷k{ursMxÙuxu [k÷w çku {kMk{kt ònuh Mkwhûkk yLkuykíktfðkËe «ð]r¥kÚke Mk[uík hnuðk ònuhLkk{wtçknkh Ãkkzâwt Au. {wtçkE ykíktfðkËe nw{÷k yLkurMkr{ suðe «ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktMÚkkLkkyLkwMktÄkLku íku{ýu «rMkØ nkìx÷ku, økuMx nkWMk,MkkÞçkh fkVu, Ãke.Mke.yku. fku÷ MkuLxh, xÙkLMkÃkkuxo,ftÃkLkeLkkt økkuzkWLk íku{s MktðuËLkþe÷ ònuhMÚk¤kuÃkh yòÛÞk yLku Lkðk÷kufkuLkwt Ãkqhwt hrsMxÙuþLkfhðk nwf{ fÞkuo Au. LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{rnLkk Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË íku{s y{ËkðkËøkúkBÞ rsÕ÷kLke nË{kt ykðu÷e nkìx÷ku,økuMxnkWMkku, ZkçkkykuLkk {kr÷fku, {ìLkushkuyuMk{økú f{o[kheykuLke ík{k{ rðøkíkku hk¾ðe.

Äkhe íkk.4økeh ðLÞ rð¼køk Äkhe

nuX¤Lke Ë÷¾kýeÞk huLsLkefh{ËzeLkk ðkze rðMíkkh{ktstøk÷e MkwðhLkku rþfkh fhe íkuLkuhktÄe {esçkkLke {kýíkk fw÷ AþÏþkuLke ðLkrð¼køkLkkt MxkVuÄhÃkfz fhe níke.økeh støk÷{ktnrÚkÞkh MkkÚku «ðuþðwt yLku ðLÞ«kýeykuLku [ezððk fu, ÃkhuþkLkfhðk fu, íkuLkku rþfkh fhðk Mkk{u{LkkE Au. yk{ Aíkkt fux÷kÞrþfkheyku yLku {ktMkLkk þku¾eLk÷kufku yLkrÄf]ík heíku støk÷{kt«ðuþe rþfkh «ð]r¥k fhu Au. økEfk÷u fhË{zeLkk s A þÏMkkuyustøk÷{kt sE MkwðhLkku rþfkh fhe{esçkkLke økkuXðe níke. yk

çkkçkíku çkkík{e {¤íkk ðLkyrÄfkheyu støk÷{kt sE¼ku¤k¼kE fhþLk¼kEþeþýkËk, sÞMkw¾¼kEðÕ÷¼¼kE Úkzuþk, hýAkuz¼kEfhþLk¼kE þeþýkËk ,yhsýSðhks þeþýkËk, h{uþ¼kEçkkçkw¼kE þeþýkËk, yku½z¼kEfhþLk¼kE þeþýkËkLke ÄhÃkfzfhe yLku ðLÞ «kýe MkthûkýyrÄrLkÞ{ nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Akhk økk{u ðesþkufÚke {kuhLkwt {kuíkfkuzeLkkh íkk÷wfkLkk Akhk økk{uøkEfk÷u hkºku 8-30 f÷kfuxÙkLMVku{oh MkkÚkuLkk ðes Úkkt¼÷k{ktyuf Þwðk {kuhLkw t rðsþkuf÷køkðkÚke {]íÞw ÚkÞu÷ yk ðkíkLke

òý «f]rík Lku[hf÷çkLkk rËLkuþøkkiMðk{e yLkuS¿kuþ økkune÷LkuÚkíkk íkuyku íkkçkzíkkuçk½xLkk MÚk¤u Ãknkut[eøkÞk níkk {kuhLkkuzkçkku Ãkøk ðesíkkhLkuyze sðkÚke íkuLkkuÃkøk çk¤e økÞkuníkku,suLkk fkhýu íkuLkwt{]íÞw rLkÃksÞwtnkuðkLkwt sýkÞwt níkw.{kuhLkk {]íÞwLkeðLkrð¼køkLku fheAkhk çkexLkkðLkr{ºk yLkuVkuhuMxhLku {kuhLkku{]íkËun MkkUÃke ËeÄkuníkku.

«kó rðøkík {qsçk økE hkºku íkk÷wfkÃkku÷eMk n¤ðË hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkeíÞkhu yktËhýk økk{Lke S.su.3 yuÞwhh1h LktçkhLke rhûkk hkuz Ãkh þtfkMÃkË

heíku Ãkkfo fhu÷e òuíkk Ãkku÷eMku íÞkt sELkuík÷kMke ÷uíkk íku rhûkk{kt [k÷f {wfuþ{LknhËkMk {fðkýk (hnu. nLkw{kLk {ZeÃkkMku, hksfkux), f{÷uþ Açke÷ËkMk

çkkðkS (hnu. MkkÄwðkMkðkýe hkuz, hksfkux)yLku Mke{k nMkLk þu¾ ({w¤

f÷fíkk, nk÷ hksfkux) ºkýuÞ fZtøkenk÷ík{kt òuðk {¤íkk Ãkku÷eMku ºkýuÞLkeÄhÃkfz fhe níke. yk ºkýuÞ [hkzðkøkk{u økÞk níkk yLku íÞktÚke {kuze hkºkuÃkkAk Vhíke ðu¤kyu hkuz WÃkh rhûkk Ãkkfofhe íÞkt htøkhu÷eÞk {Lkkðíkk Ãkku÷eMkLkeÍÃkxu [ze økÞk níkk.

{kíkk MkkÚku síkkt ykX ð»koLkktÃkwºkLku rhûkkyu [økËe LkkÏÞku

WÃk÷uxk : nk÷, Ëeðk¤eLkk MkÃkh{ktíknuðkhku Mk{Þu s yk ½xLkk çkLkíkkyhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.økE fk÷u Mkðkhu

11 ðkøÞu yk çkLkkð çkLÞku níkku. ÄkuhkSíkk÷wfkLkk Ãkkxýðkð{kt EÂLËhkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çkxwf¼kE ÃkeXðkLkku

ykX ð»koLke ðÞLkku Ãkwºk íkuLke {kíkk MkkÚku¾heËe fhðk MkkÚku WÃk÷uxk ykÔÞku níkku.yk Mk{Þu Afzku rhûkk ÷ELku rLkf¤u÷khVef {kunMkeLk{eÞk çkw¾khey íkuLkunzVuxu ÷uíkkt çkk¤fLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuíkrLkÃksÞtw níkwt. Ëeðk¤eLkk MkÃkh{ktíknuðkhku Mk{Þu s yk ½xLkk çkLkíkk ¼khuyhuhkxe {[e økE níke.

ÃkkxýðkðÚke WÃk÷uxk rËðk¤eLke ¾heËe {kxu ykÔÞk níkk

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1122

Mkk{-Mkk{u EtøkkurhÞk VUfe rËðk¤e Wsðkþu

Mkkðhfwtz÷k{kt yksu hkíku#økkurhÞkLke hku[f ÷zkE

Mkkðhfwtz÷k,íkk.4Mkkðhfwtz÷k{kt #økkurhÞkLke ÷zkE yux÷u ËeÃkkð÷eLke

hkºku h{kíke h{ík. yk h{ík{kt ÷kufku Mkk{-Mkk{u #økkurhÞkVutfu Au. òu¾{e fne þfkÞ íkuðe yk h{íkLkku ÷kufku ¼hÃkqh

ykLktË {kýu Au. yk h{íkLkku hMk«Ë EríknkMk Au.¼qíkfk¤{kt yk þnuh fwtz÷ÃkwhLkk Lkk{u yku¤¾kíkw níkwt.{eíkeÞk¤kLkk xªçkk íkhefu fwtz÷Ãkwh Mkwðýofwtz÷k íkhefuyku¤¾kíkw níkw.

Lkkð÷e LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k ykxªçkk{kt LkËe fktXu #økkurhÞkLkk yLkufð]ûkku ykðu÷k níkk. [efw ykfkhLkwtEtøkkurhÞwt yk ð]ûk Ãkh Úkíkwt níkwt. ¼kËhðuÃkkfíkk yk #økkurhÞkLku þnuhLkk ÷kufkuyufXk fhe íku{kt þkhzeÚke nku÷ ÃkkzeytËhLkku øk¼o fkZe XktMke XktMkeLkuËkY¾kLktw ¼hðk{kt ykðu Au. ykþnuh{kt rðï rðÏÞkík Wãkuøkíkku÷{kÃkLkk ðsLkfktxk çkLkkððkLkku

Wãkuøk nkuðkÚke ÷wnkh çktÄwyku íku{ktÚkeLkef¤íkku ÷ku¾tzLkku ¼w¬ku fku÷MkkLkku¼wfku yLku ËkY¾kLkwt yu{ ºkýuÞLkwt r{©ýfhe ÷zkE {kxu #økkurhÞw íkiÞkh fhu Au.çkkË{kt ÷zkE ð¾íku íkuLku ò{økhe ðzuMk¤økkðe yuf çkeòLke WÃkh ½k fhu Au.

yk ÷zkE yk¾e hkík [k÷u Au.MðkíktºÞ MkuLkkLkeÚke ÷ELku yLkuf hksðeÃkwY»kku, yrÄfkheyku yk ÷zkE òuðk¾kMk ykðíkk yLku h{íkk Ãký níkk.

yksu #økkurhÞk ykuAk {¤íkk nkuðkÚkeËhSLke fkufze{kt ËkY¾kLkw ¼he fk{[÷kððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk ÃkhtÃkhks¤ðkE hne Au.

yk ð¾íku ÷zkE{kt ykþhu yufkË÷k¾ EtøkkurhÞk-fkufzk ðÃkhkE sþu.{ýe¼kE [kuf yLku Ëuð¤ økuExÚkesÞ©e xkufeÍ hkuz MkwÄe yk ÷zkELkkuhtøk ò{u Au. ¾hu¾h {kýðk-rLknk¤ðksuðe nkuÞ Au, yk ÷zkE.

ykþhu yufkË ÷k¾ sux÷k EtøkkurhÞk-fkufzk ðÃkhkE sþu

Lk]íÞ{tzÃk{kt LkÞLkhBÞ htøkku¤e Ãkqhkþu

yksu Mkktsu Mkku{LkkÚk {trËh1008 ËeðzkÚke Í¤n¤þu

«¼kMkÃkkxý, íkk.4«fkþLkk Ãkðo rËðk¤eLke Mkktsu Mkku{LkkÚk {trËhLkku Lkòhku

ËþoLkkÚkeoyku {kxu yuf yLkku¾e yLkw¼qíke çkLke hnuþu. rËðk¤e

íku{s çkuMkíkk ðhMku Mkku{LkkÚk {trËh 1008 rËðzkykuÚkeÍ¤n¤e WXþu. Mkktsu MkkíkÚke Mkkzk ykX MkwÄe rËÃk «ksðÕÞLkkuði¼ð A÷fíkku hnuþu.

AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke Þkuòíkk ykrËÃkËþoLk rð»ku Mkku{LkkÚk xÙMxLkk LkkÞçkMkr[ð f{÷uþ hkð÷u sýkÔÞwt níkwt fu,rËðk¤e íku{s Lkðk ð»koLke Mkktsu Mkku{LkkÚk{trËhLkk rËÂøðsÞ îkh yux÷u fu,«ðuþîkhÚke rLks {trËh sðkLkk {køkoLkuÃkhtÃkhkøkík «k[eLk rËÃk{k¤kÚke þwþkur¼íkfhðk{kt ykðþu.{trËhLkk sLkh÷ {uLkushðesÞ®Mkn [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

{trËhLkk su rþÕÃk MÚkt¼ku Au, íkuLku ÃkýrËðzkykuLke hkuþLkeÚke Mkwwþkur¼ík fhkþu.{trËhLkk rËÂøðsÞ îkh yLku rLks {trËhLkeðå[u ykðu÷k Lk]íÞ{tzÃk{kt LkÞLkhBÞhtøkçkuhtøke ykf»kof htøkku¤e Ãkwhðk{kt ykðþu.íkuLke Vhíku x{x{íkk sÞkuŠík{Þ rËðzkykuøkkuXððk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík {trËhLke ytËh Mkku{LkkÚk{nkËuð rþð®÷øk Vhíku rËðzkykuLke

rËÃk{k¤kLkku þýøkkh fhðk{kt ykðþu. rËÃkËhçkkhLkku yk rËÔÞ ði¼ðLke Þkrºkfku Mkkheheíku yLkw¼qrík fhe þfu íku {kxu sYhík {wsçkE÷ufxÙkurLkf ÷kEx fux÷kf rð¼køk{kt çktÄÃký hk¾ðk{kt ykðþu. rËðk¤eLkk hkusMkktsLke ykhíke ÃkAe Mkku{LkkÚk {trËh{kt{nk÷û{e ÃkqsLk yLku {nk÷û{e MíkqríkLkwtMk{qn ÃkXLk ¼rfíkÃkqýo {knku÷{kt fhðk{ktykðþu.

{nk÷û{e ÃkqsLk yLku MíkwríkLkwt Mk{wnÃkXLk fhðk{kt ykðþu

ÄkheLkkt fh{Ëze LkSf økehLkk støk÷{kt

MkqðhLkku rþfkh fhe {esçkkLke{kýíkk A rþfkheyku ÍzÃkkÞkík{k{ Mkk{u ðLÞ «kýe yrÄrLkÞ{ nuX¤ økwLkku LkkUÄkÞku

{kuhçkeLkkt yktËhýk økk{ ÃkkMku

Þwðíke MkkÚku htøkhu÷eÞk {kýíkkhksfkuxLkkt çku ÞwðkLkku ÃkfzkÞk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.4 : {kuhçkeÚke n¤ðË síkkt hkuzWÃkh 1Ãk rf.{e. Ëwh yktËhýk økk{ ÃkkMku hkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷e

rhûkk{kt htøkhur÷Þk {Lkkðíkk çku ÞwðkLkku yLku yuf ÞwðíkeLku Ãkku÷eMkufZtøke nk÷ík{kt ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

hkuz Ãkh Ãkkfo fhu÷e rhûkk{kt ºkýuÞ fZtøke nk÷ík{kt níkk

íkxMÚk Mk{k[khkuLkkt fkhýuMktËuþ ÃkMktËøkeLkwt y¾çkkh

ðkŠ»kf ÷ðks{ ÞkusLkkLkk «Úk{ rðsuíkk økúknf fnu Au,


15 ð»kkuoÚke rLkÞr{ík heíku MktËuþ y¾çkkh s ðkt[w Awthksfkux íkk.4

'MktËuþ’yu rLk»Ãkûk yLku íkxMÚkMk{k[khkuLkw t Mkðku o¥k{ {kæÞ{ Au...yk þçËk u Au, Mk tË uþLke ðkŠ»kf÷ðks{ ÞkusLkkLkk «Úk{ rðsuíkkøk úknf sqLkkøkZLkk íkYýfw{khÄehs÷k÷ ÔÞkMkLkk.

MktËuþLke ÷ðks{ ÞkusLkkLkw t «Úk{ELkk{ MkkuLkkLkku Mkux Mðefkhíke ð¾íkusqLkkøkZLkkt LkMkeçkËkh økúknfu ¾wþeÔÞõík fhe níke. Vk{ko rzMxÙeçÞwxhíkhefuLkk u ÔÞðMkkÞ fhíkk tíkYý¼kEyu MktËuþLkk Mk{k[khkuLkeíkxMÚkíkk yLk u rLk»ÃkûkíkkLk urçkhËkðíkk WÃkhkuõík þçËku Wå[kÞkoníkk. íku{ýu ðÄq{kt sýkÔÞwt fu, yk

yuf {kºky u ð w t

y¾çkkh Au, su nt{uþk ðkt[fkuLkeòýfkhe{kt ðÄkhk u fhíkkLkkrðLÞÃkqýo Mk{k[khku Mkk i «Úk{«rMkØ fhu Au. y¾çkkhLkeÃkqŠíkyku{kt Ãký yLkufrðÄ rð»kÞkuÃkh Aýkðx fhðk{kt ykðu Au. yÄoMkkókrnf yLk u Mk tMfkh Ãk qŠíkLkk÷¾kýku{k t ¾kMk fheLk u ík u{Lk u{kunB{Ë {ktfzLkk fur÷zkuMfkuÃkLkeLkrðLk¥k{ òýfkhe, hksuþ þ{koLkkfhLx xk urÃkõMk íkÚkk rLkhtsLkrºkðuËeLkk fxkûk ÷u¾ku MkkiÚke ðÄqÃkMktË Au. MktËuþ «íÞuLke ÃkkuíkkLke÷køkýe ÔÞõík fhíkkt íku{ýu ytík{ktW{uÞw o fu, yuf MktÃkqýo Ãkkrhðkrhfy¾çkkh íkhefu íku{Lkk ½h{kt AuÕ÷k15 ð»kku oÚke rLkÞr{ík heíku yuf {kºkMktËuþ s ðt[kÞ Au.

«Úk{ ELkk{ MkkuLkkLkku Mkux hðkLkøke rð¼køkLkk LkhuLÿ¼kE òu»keLkknMíku Mðefkhíkk íkÁýfw{kh ÔÞkMk.

8,òLÞwykhe,2008Lkk hkus MkuLMkuõMku20873.33Lke MkÃkkxe MÃkþeo níke.íÞkhçkkË Auf yksu 29893.57ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku. RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u 20917.03LkeMkÃkkxe MkwÄe økÞku níkku.

yuLkyuMkR rLk^xe Ãký 8, òLÞwykhe,2008Lke 6287.85Lke yiríknkrMkfMkÃkkxeÚke {kºk A ÃkkuuRLx s Ëqh hÌkku níkkuyLku 6281.80 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. yksLke íkuS{kt çkeS {n¥ðLkeðkík yu hne fu, MkuLMkuõMk 10òLÞwykhe,2008Lkk rËðMkLke21206.77 ÃkkuRLxLke RLxÙk zu xku[Úke{kºk 313 ÃkkuRLx s Ëqh hÌkku Auu.þuhçkòhLkk rËøøks ¾u÷kzeykuLku ykðíkefk÷Lkk {qníko xÙu®zøk{kt yk ÷uð÷ Ãký ðxkðesþu íkuðe ykþk Au. ykøkk{e rËðk¤eMkwÄe{kt MkuLMkuõMk 30,000Lke MkÃkkxeyuykðu yuðe çkòhLkk ¾u÷kzeykuLku ykþk Au.

yksu fku÷ RÂLzÞkLkkykRÃkeykuLkk þkLkøkËkh r÷®MxøkLkkfkhýu ½hyktøkýkLkk þuhçkòhku{ktWíMkð suðku {knku÷ níkku. çkeS íkhVÞwhkuÃk yLku ÞwyuMkLkk çkòhku{ktÚkeÃkkurÍrxð Mktfuíkku {¤ðkÚke MkuÂLx{uLxçkwr÷þ hÌkwt. ÞwyuMk Vuz rhÍðuoy{urhfLk yÚkoíktºk {kxu LkðwtMxeBÞw÷Mk Ãkufus ònuh fhíkktrðï¼hLkk þuhçkòhku {kxu yksuíkuSLkku s rËðMk hÌkku.

fku÷ RÂLzÞkLkwt Ä{kfuËkh r÷®MxøkyLku VwøkkðkLkku Mkkókrnf yktf Lke[kusðkLku fkhýu RLðuMx{uLx MkuÂLx{uLxçkwr÷þ Au. yksu nuðe ðuRx rh÷kÞLMkLkkþuh{kt ºký xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.rh÷kÞLMk Y. 1097Lke MkÃkkxeyu yktçkeøkÞku níkku. fku÷ RÂLzÞkLkku þuh «Úk{ rËðMkuY.2.16 ÷k¾ fhkuzLkk {kfuox fuÃk MkkÚku çktÄhÌkku níkku. çkeS çkksw nuðe ðuRx þuhku{ktyuMkçkeykR 3.15 xfk, yu[zeyuVMke3.11 xfk yLku ykRMkeykRMkeykR çkuLf1.7 xfk ðÄeLku çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMk{kt3.77 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku íkkíkk {kuxMko xku[

hÌkku níkku. rnLËkÕfku 3.21 xfk, {rnLÿk2,46 xfk yLku ykuyuLkSMke çku xfk ðæÞkuníkku. 13 Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt çkÄk ðÄeLku çktÄ hÌkktníkkt.

çkeyuLkÃke Ãkkheçkk VkÞLkkÂLþÞ÷yu÷uõMk {uÚÞwLkk sýkÔÞk «{kýu MkuLMkuõMkyuf ð»ko{kt 30,000Lke MkÃkkxe ðxkðþu.økÞk ð»kuo 17 ykuõxkuçkhLkk hkus rËðk¤eLkkrËðMkÚke yks MkwÄe{kt çkòhu 5000ÃkkuRLxLke íkuS yLku {kfuox fuÃk{kt Y. 20÷k¾ fhkuzLkku W{uhku fÞkuo Au.

çkeyuMkR {ez fuÃk yLku M{ku÷ fuÃkRLzuõMk{kt 0.66Úke 0.83 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. Syu{zeMke, 17.85 xfk,yku÷fkøkkuo ø÷kuçk÷, fkuh «kusuõx, zeMkxeðeLkk þuh{kt 5.7 xfkÚke 8 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk þuhku{kt MkwòLkk {uxÕMkçkkuË÷ fur{fÕMk, ,MÃk÷uþ {erzÞk, ykMkk{ftÃkLke yLku Ár[ RL£kLkk þuh{kt 9.4Úke

16.5 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.þuhçkòh{kt xkux÷ xLkoykuðh1,53,977.12 fhkuzu yktçÞwt Au. yk{ktyuLkyuMkR fuþ{kt Y. 29,794.91 fhkuzyLku ðkÞËkLkk þuh{kt Y. 1,13,715.1fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt. çkeyuMkRhkufzkLkk þuh{kt 10,467.11 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. yksu çkeyuMkR ¾kíku1721 fhkuzLkk fk{fks ðæÞkt yLku 1552þuhku ½xâkt níkkt.

V¤V¤kËe÷ªçkw (51 fðe.)

260/440ÃkkuÃkiÞk (34 fðe.)

100/150þkf¼kS

ƒxkxk (1828 fðe.)170/191

zwt„¤e Mšfe (1002 fðe.)

150/360x{uxk (445 fðe.)

125/240fkuÚk{he (74 fðe.)

300/500{w¤k (30 fðe.)

100/150hª„ýk (124 fðe.)

140/220V÷kðh (51 fðe.)

200/325økwðkh (72 fðe.)

200/400xªzku¤k (8 fðe.)

120/140ËqÄe (51 fðe.)

100/180íkwheÞk (47 õðe.)

160/260fkfze (64 fðe.)

100/140øk÷fk (24 fðe.)

140/200{uÚke (6 fðe.)

100/200ðk÷ (31 fðe.)

350/440zwtøk¤e÷e÷e (15 fðe.)

100/140{h[k ÷e÷k (85 fðe.)

160/200÷Mký÷e÷w (5 fðe.)

950/1000{fkE÷e÷e (27 fðe.)

100/140hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 690íku÷eÞk xe™

1060/1068fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

490/493‚ª„¾ku¤ 16500fk{fks økkzeLkk 25fÃkkMkeÞk{kt 40hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 590/620hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1175/1215

rËðu÷ 1290hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk650/651

‚ª„Ëkýk òzk6640/661

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2150/2250[ýk 2300/2400[ýkËkh 3000/3100hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2800/2850¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/500Ãkhe{÷ 380/480íkwðuhËk¤ðkMkË

1080/1100íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 595/596{„V¤eSýe 605/606

ò{Lkøkh{„V¤e òze 580/590{„V¤eSýe 625/650‚ª„Œu÷ ÷wÍ 690íkuu÷eÞk xe™ 1070‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks{„V¤e 5000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

Mkªøk¾ku¤16200/16500

{økV¤e fk{fks ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k

økkutz÷Mkªøk¾ku¤

16300/16500

Mkªøk¾ku¤ 400ÄkuhkS

{økV¤eòze 10825{økV¤eSýe 10825Mketøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤e{kt 1500

¾t¼k¤eÞk½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2520½e fk[w 2420/2640½e {÷kE 2250/2400

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000þtfhøkkMkze 44000fÃkkMkeÞk 290/292

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 685/690íkuu÷eÞk xe™

1067/1068‚ª„¾ku¤ 16500{økV¤e 520/600ík÷ 1000/1200ík÷ Œu÷ 980/985{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 10800{økV¤eSýe 11900Mkªøk¾ku¤

15000/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 670/690

½WtfrðLx÷Lkðk 1225fk{fks {økV¤e{kt 500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 250Mkªøk¾ku¤ 200

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 15/20çkxkxk 6/10x{uxk 10/11{h[k 8/16hªøkýk 4/6fkuçke 8/11Vw÷ðkh 15/18økkuðkh 20/25Äkýk 20/30¼ªzk 20/25fkfze 14/175k÷f 5/7÷Mký 90/130÷etçkw 15/20økeMkkuzk 18/20ËqÄe 10/11fkhu÷k 4/6Mk¬heÞk 10/11[ku¤k 10/18øke÷kuzk 12/13{h[krMk{÷k 20/30ÃkÃkiÞkfk[k 2/3ÃkÃkiÞk Ãkkfk 5/6

y{hu÷e Þkzo

fÃkkMkþtfh 875/915{øk 211/820yzË 100/325ík÷ 1025/1100{økV¤e 650/1151þªøk 434/471{fkE 176/184

yçkkLk ÕkkuEz 828,838.50,823.50,829.85yuçkeçke Õke 865,870.90,856,859.10yuuMkeMke 1082,1097,1068.10,1088.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 754.05,785.25,754,769.45ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 839.80,846.70,835,839.90yÕnkçkkË çkUf 259.45,261.45,255.45,259.35ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 814.95,822,790.05,793.10ytçk¸ò MkeBkuLx 152,152.70,148.25,151.85yktækúçkuLf 182.05,182.90,178,181.80yuÃkkuÕkku xkGkh 73.70,74.45,73.10,73.50yhuÔkk 293.80,296,293,293.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 76,78.50,74.75,78.25yu~keGkLk ÃkuRLx 2728,2728,2650,2662.85ykuhkuçkªËku ^kBkko.1280,1306.75,1271.10,1300.65yurõMkMk çkUf 1535,1560,1535,1543.80çkòs nkuÕz RLÔkuu 940,944.50,926,933.45çkeSykh yuuLkSo 807,818,805,811.80Çkkhík EÕkuf. 1748.85,1759,1700,1729.95Çkkhík ^kuso 379,379,372.65,374.45Çkkhík ÃkuxÙku 765,769.90,757,760.60Çkkhíke yuhxuÕk 330,331.25,325.70,326.40ÇkuÕk 2514.90,2537.55,2506,2525.70Çk¸»kÛk MxeÕk 525.90,528.75,512,524.05çkkGkkufkuLk rÕk. 436,436.95,429,430.90çkUf yku^ çkLkkhMk 1066,1066,1062,1065çkPf yku^ çkhkuzk 1043,1043,1029.10,1038.75çkuf yku^ RrLzGkk 509.60,515,505.10,512.10çkku~k Õke 6399,6450,6355,6447.40furzÕkk nuÕÚk 715,721.90,710,720¢uRLk RLzeGkk 331,331.90,327.50,329.65fuLkuhk çkuLf 747,767,747,760fuMxÙkuÕk 478,492.70,475.20,485.60MkuLxÙÕk çkUf 235,242.90,233.35,239.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 519,531.80,515.10,529.65MkeRyuuMkMke Õke. 385.75,388.50,382.55,386.45MkeÃÕkk. 351.90,352,348.50,349.35fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 890,892,881,887.85fLxuLkh fkuÃkkuo 1313,1335,1313,1326fkuhkuBkk ^xeo 655,660,645,653.40fkuÃkkìhu~kLk çkUf 795,802.50,790,790.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 327.10,334.20,326.20,330.85fGk¸BkeLMk 804,804.80,793,794.10zkçkh RLzeGkk 100.45,100.45,98.90,99.45ze~k xeÔke 63,67.35,62.50,65.90zeÔkeÍ Õkuçkku. 703,704,698.05,701.05zeyuÕkyu^ Õke 351.05,356.90,351,354.85zku.huœe 1702.60,1736.40,1702.60,1732.10yußGk¸fkuBÃk 554,559.90,547.50,550.30R.ykR.nkuxuÕk 123,124.60,121.60,122.10yurLsGkMko (ykE)351.60,351.60,344.05,345.75yuMkkh ykuRÕk 155.35,160.65,153,158.70yufMkkRz RLz. 164,164.30,162.05,162.50^uzhÕk çkUf 492,496.25,485.10,492.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku1041,1044.95,1000,1026.65<Jus^kuxeoMk nuÕÚk 172,172,165.40,166.55økuEÕk 495.80,495.80,489.50,494.30øÕkufMkkurMBkÚk 2230,2247,2184,2219.45øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 368.70,370.05,354,356.10SyuBkykh RL£kMxÙfåkh53.50,54.40,53.05,53.20økkuËhusfLMxÙ 424,442.70,421.70,433.15økkuËhus RLz 219.90,220.40,217.45,219.35økúkMkeBk RLz2419.90,2427.90,2390.50,2408.20økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2527,2535,2527,2530.05økúux RMxLko 354.60,372.85,352.10,368.55SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 45.20,46.50,45.05,46

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 117,118.75,115.95,118SÔkefu ÃkkÔkh 44.30,44.85,43.65,44.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 413.95,414,409.15,410.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 408,416,406.10,411.95yuåkzeyuu^Mke 720.20,742,718,735.75yuåkzeyu^Mke çkUf2390,2402.45,2366.40,2384.75nehku nkuLzk 1874.95,1878,1833,1840.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 297.85,301.50,295.05,298.45®nË fLMxÙ. 61.95,63.10,61.75,62.80®nË fkuÃkh 445.50,454.75,440.30,446.65®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 256.95,267,254.70,264.40®nË ÃkuxÙkuÕk 492,495,482.60,483.90®nËkÕfku 221,228.05,220.50,226.30®nË¸MíkkLk Íªf 1250.55,1315,1250,1310.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 257.50,261.40,255.25,258.25ykRMkeykRMkeykR çkUf1241,1265,1241,1262.30ykRzeçkeykR 185.30,193.70,183.50,192.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67,67.65,66.75,67.05ykEyu^MkeykR Õke 72.70,74.20,72.50,74RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk191.90,198.10,191.50,196.30RLzeGkk çk¸ÕMk 224.20,234,224.20,231.65RrLzGkLk çkUf 303.30,307,296,306.10RLzeGkLk nkuxÕk 104.80,105,102.80,103.25RLzeGkLk ykuRÕk 423.50,425.50,414.50,415.45ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 175,175,171.60,172.90ELÿ økuMk 329,334.05,328,331.65ELË¸Mk ELz. çkUf 280.55,285,278.10,279.75RL^kuMkeMk xuf 3040.10,3085,3036,3076.55EL£k zuÔk ^kR 209.40,215.55,207.65,214.95ykRykhçke RL£k265.05,266.15,261.55,262.75ykR.xe.Mke. 176.10,177.50,175.30,177ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k157.40,157.40,154.60,155.55sGk fkuÃko Õke 247.10,247.10,243.50,244.45siLk Rheøku~kLk 228,228,219.50,223.75sGkÃkúfk~k 125.70,129.80,123.50,128.25sux yuhÔkuÍ 801,814.85,797.50,808.25®sËkÕk Mkku 220,224.80,217.20,223.40SLËkÕk MxeÕk 719,721,712.05,718.90suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 65.25,65.95,64.25,65.70®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1330,1361.75,1330,1351.50ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 312,316.80,311.70,314.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 490,495.45,485.25,490.30ÕkuLfku RL£k 63.50,64.10,63.10,63.60ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku2149.95,2212,2149.95,2171.25yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.1316,1376,1312.30,1367.85ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 455,455,446,447.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.746,785.60,741.25,771.65Bkne. BkneLÿ 765,794,765,777.70BknkLkøkh xuÕke. 67.95,68.50,67,67.55Bkuhefku Õke 142,144.50,138.20,141.25BkkYrík Mk¸Í¸fe 1500,1514.70,1496.55,1506.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk1308.95,1330,1296,1305.35BkækhMkLk 184,190,183.15,189.20yuBk^uMkeMk 615,620,610,616.10yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 83.80,87.60,83.50,86.90Bk¸ÿk Ãkkuxo 161.70,163,160.10,160.75Lkkøkk.fLMxÙ 154,156,152.25,153.70Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 406,414,405,409.20Lku~kLkÕk ^Šx. 139.05,139.90,130.60,131.70LkuuMkÕku (ykR) 3574,3650,3574,3649.10LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 163.50,172.70,162.55,169.15

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 283.75,298.40,282.45,290.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 195,195.05,194,194.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1341,1384,1330.40,1371ykuÃxku. MkŠfx 305,306,301.05,303.35ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2383,2383,2332,2338.25ykurhyuLxÕk çkUf 530,530,521.90,523.75ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 476.65,481.70,473.50,475.50ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 494.65,499.90,488.20,495.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 119.75,122.70,118.50,122LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk434.65,477.05,434.65,473.35ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 371,373.50,368.35,369.80ÃkkÔkh økúez 100.50,104.15,100.05,101.30Ãkúkufxh økuBçkÕk 2078,2078,2042,2050.75Ãk¸ts ÕkkuEz 123.75,125,122.70,124.65Ãktòçk Lku~kLkÕk 1335,1370,1324.10,1365.10huLkçkûke Õkuçk. 602.10,610.50,600,608.05hk»xÙeGk fuBke 122,124.80,114.95,115.55ykhRMkeÕke 372.90,374.50,365.30,366.30rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk180.95,182.95,180.55,181.50heÕkkGkLMk yuLkSo 1051.55,1058,1044,1048.30heÕkk.fuÃkexÕk 822.50,837.95,821,831.15heÕkkGkLMk 1076,1106.80,1075.30,1104.75huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ491.65,503.70,491.65,495.25huÛk¸fk Mk¸økh 95,97.20,93.75,96.60rhÕkk. LkuåkhÕk 40,41.35,39.80,40.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 160.20,166.20,160.20,164.55MkuMkk økkuÔkk 332,340.50,332,335.40~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 183,186.90,181.50,185.15©e MkeBkuLx 2268,2305,2220.10,2283.35©ehkBk xÙkLMk 882.90,896,880,894.20MkeBkuLMk Õke 850,850,830,836.90MkeLxuûk RLz 219.40,222.35,218,219.40Mxux çkuLf 3285,3450,3285,3434.90MxeÕk ykuÚkkuhexe 194.75,197.25,194.50,195.60MxhÕkkRx 178.35,182.55,176.30,180.80MkLk ^kBkko 2265,2269.90,2236.10,2244.80MkLkxeÔke 517.15,525,517.15,519.75Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 57.45,58.50,56.90,57.70MkeLzefux çkUf 147,148.60,145.60,147.50íkkíkk fuBke. 409,416.40,405,413.65íkkíkk fkuBGk¸ 308,315.40,306.10,312íkkíkk BkkuxMko 1190.25,1240,1178.30,1233.10íkkíkk ÃkkÔkh 1388,1404,1387.10,1395.05íkkíkk MxeÕk 615.50,622.70,615.20,621.30íkkíkk xe 125.70,125.85,123.50,124.25xeMkeyuMk rÕk. 1058,1078.45,1058,1069.50xuf BkneLÿ 737.90,748.50,735.10,746.05ÚkBkuofoMk 885,926.90,885,900.20xkRxLk RLz. 3825,3857.50,3806.50,3827.80xkuhuLx ÃkkÔkh 299.95,299.95,292.60,298.75xeÔkeyuMk Bkkuxh 76.40,76.40,74.85,75.40Gk¸fku çkuLf 138.50,140.15,137.60,139.55yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1116.15,1130,1116.15,1120.65Gk¸LkeGkLk çkUf 389.20,393,383.10,387.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex1506.70,1510,1489.05,1505.75Gk¸Lkexuf Õke 89,90.50,89,89.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk209.70,216.50,206.20,212.25ÔkezeGkkufkuLk RLz 262,263,259.05,260.50rÔksGkk çkìtf 112.50,113.85,111.90,112.95ÔkkuÕxkMk 254,256,249,254.75ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 260.05,263.50,259.10,262.50ÔkeÃkúku 437,439.80,435,436.05Gk~k çkPf 372.50,375.45,370,372.15Íe yuuLxh 294,298.50,291.60,297.35

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 140/180zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 250/300zwtøk¤e LkkrMkf 350/380÷Mký 1800/2000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3474 3491 3460 3473y{. yuhtzk rzMku. 3520.00 3555.00 3517.00 3521.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3380.00 3314.00 3285.00 3290.00{wt. yuhtzk rzMku. 3514.00 3530.00 3514.00 3516.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 38550.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19635.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19735.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 700.00fhze 605.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 520.00MkLk^÷kðh rhVkELz 680.00

fkuÃkhk 710.00y¤Mke íku÷ 550.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3790.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 788.00Ãkk{ku÷eLk 501.00MkkuÞkçkeLk 525.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39000.00ðkÞhçkkh 42300.00ÞwxuÂLMk÷ 36000.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12600.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 27000.00çkúkMk f®xøk 27500.00Íªf 13100.00÷ez 11400.00xeLk 1315.00

rLkf÷ 1175.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 201/221MkwtX ç÷e[uz 230.00MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5100.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6000.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 7050.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 745.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2771/2840¾ktz r{rzÞ{ 2811/2881

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 38550.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19635.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19735.00 y{. [ktËe 37800.00 y{.íkuòçke (99.5) 19850.00y{. MxkLzzo (99.9) 19950.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 19150.00y{. nku÷{kfo 19550.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1010/1050y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1070/1110

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 37650[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 37630[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 37610[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19950MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19600MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19000MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,99,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ695/700

íku÷eÞk xe™ 1082/1083ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 690/700f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 492/495hksfkux [ktËe 37700hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 595/596{„V¤e Sýe {e.ze. 605/606¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk rzMku. 3473/3474rËðu÷ 760/765

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/605

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1070/1075Awxf 1 rf÷ku 78-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1090/1095ðLkMÃkíke ½e 820/870fÃkkMkeÞk íku÷ 860/870Ãkk{ku÷eLk íku÷ 800/805®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1175/1180®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1195/1200fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 805/810

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/185zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/340zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 260/320

ík÷kuË{økV¤e 441/591ík÷ 950/1061hkE 425/445yzË 450/692½ô 245/327çkkshe 145/212zkt.ßÞk 148/224

ÄLkMkwhkík÷ 1120/1155

çkkshe 132/203{fkE 175/205½ô 245/290{øk 450/570yzË 400/675fÃkkMk 850/900

¼e÷kuzk½ô 255/325{fkE 180/190yzË 525/721

ík÷ 990/1075yuhtzk 670/685{økV¤e 450/485fÃkkMk 920/931

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk1 2 1 5 / 1 2 1 5½ô [tËkuþe 1800/2000½ô MkkuLkk fÕÞký 1240½ô 147 1450/1550

½ô ÷kufðLk1 3 5 0 / 1 4 0 0zktøkh òze 770/790zktøkh xwfze 770/790Íuz Shk 1100/1200fku÷{ 840/860zkt. Mkwhík Shk 900/975zkt. çkkMk{íke 890/925zkt. Shk 875/900swðkh 800/950

çkkshe 950/1100{fkE MkVuË 835/950{fkE Ãke¤e 860/915sð 1225/1275MkkuÞkçkeLk 2121/2135íkwðuh MkVuË 2800/2900íkwðuh ÷k÷ 2500/2600[ýk [k÷w 2325/2350[ýk fktxkðk÷k2 2 5 0 / 2 3 0 0

[ýk çkuøký 2300/2315økw÷kçke [ýk2 4 0 0 / 2 6 0 0yzË 3500/3800{øk 2700/2900ðxkýk 1750/1950{økV¤e 2800/3300íkÕ÷e MkVuË 5100/5300yuhtzk LkkLke3 1 0 0 / 3 1 2 5

þuhçkòh{kt rËðk¤eLkku ËçkËçkkuMkuLMkuõMk, rLk^xeLkk Lkðkt hufkuzo

y{ËkðkË, íkk. 4: rð¢{ Mktðík 2067Lkk {qníko xÙu®zøk MkkÚku s MkuLMkuõMk Lkðku rð¢{Mksoþu yuðk ykþkðkË MkkÚku ðÄw yuf rð¢{e MkÃkkxe MkkÚku 2066Lkk ð»koLke þkLkËkh rðËkRÚkR Au. ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt rËðk¤eLke ykíkþçkkS ÄLkíkuhMku s ÚkR økR. yksuMkuLMkuõMk rh÷kÞLMk , yuMkçkeykR yLku yu[zeyuVMke suðk ç÷w[eÃk þuhkuLkk MkÃkkuxoÚke 428ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku 20893.57 ÃkkuRLxLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu yktçÞku Au. MkuLMkuõMk21000Lke ÷uLz {kfo MkÃkkxeÚke {kºk 107 ÃkkuRLx s Ëqh Au.

fku÷ RÂLzÞkLkk Ä{kfuËkh r÷®Mxøk yLku ÞwyuMkyÚkoíktºkLkk Lkðk MxeBÞw÷Mk ÃkufusÚke [ku{uh íkuS

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 120/170ÃkkhMk 160/180xøkh 150/160z{hk 10/12÷e÷e (1 sqze) 5.00/7.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/400

hksfkuxLke ík{k{ çkòhku{kt MkktsLkk Ãk Úke 7-30 MkwÄe {wnqoíkLkk fk{fks

fk[k{k÷kuLke ykðfku çktÄ Úkíkk¾kãíku÷ku{kt íkuSðk¤kyku Mkr¢Þ

®Mkøkíku÷ zççku Y. h0, fÃkkrMkÞk, Ãkk{kur÷Lk{kt 1Ãk ðæÞk ÄkuhkS MkkEz¾ktze {økV¤e{kt Y. 175 ðæÞk ¾ktz{kt ykøk¤ ðÄíkku ðkÞËku çku rËðMk{ktøkwýeyu 100 ðæÞk yuhtzk ðkÞËk{kt Ãkkt¾k fk{fksu Y. 31 ½xÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.4Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt rËðk¤eLkk

íknuðkhkuLkwt {eLke ðufuþLk ÃkíkkLke MkkÚku sn{ýk {økV¤eLke ykðfku çktÄ hnuðkLkenkuðkÚke ®Mkøkíku÷ çkskh{kt {kÃkMkh½hkfe ðå[u íkur÷Þkhkòykuyu Vhe ÷kð÷kð fhíkk yksu ÷qÍ{kt ÍzÃke Y. 30íkur÷ÞkxeLk{k 43 yLku zççku Y.h0LkkuMkwÄkhku níkku rðËuþkuLkk Mkkhk çkòhkuÃkkA¤ fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççku1Ãk ðæÞk níkk ¾ktz{kt MkwÄkhku ykøk¤ðÄíkk økwýeyu ðÄw Y. h0 Úke 30LkkuMkwÄkhku níkku yuhtzk ðkÞËk{kt Ãkkt¾kfk{fks ðå[u Lkh{kE níke rËðk¤eLkk{wnqíkoLkk fk{fks ík{k{ çkòhku{kt MkktsuÃk Úke 7-30 f÷kfu Úkþu.

®Mktøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke VheíkuSðk¤kykuLke rMkLzefux çkLkíkk ÍzÃkeY. 30 ðÄeLku 690Lkk {Úkk¤u hÃkxuLfhkuLkk ðuÃkkhku ÚkÞk níkk.

íkur÷ÞkxeLk{kt 4Ãk ðÄeLku 1067 Úke1068 r{÷kuyu h0Lkku MkwÄkhku fhíkkLkðku 1Ãk rf÷ku zççkkLkku ¼kð Vhe1195 Úke 1200Lke MkkÃkkxeyuÃknktuåÞku Au. Awxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ðæÞkuníkku ÄkuhkS MkkEz ¾ktze {økV¤e{kt Y.175 ðæÞk níkk.

rðËuþkuLkk çkòhku ÃkkA¤ MkkEzíku÷ku{kt fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÍzÃke Y. 13ðÄeLku 490 Úke 493{kt 40 xuLfhkuLkkðuÃkkh níkk Ãkk{÷qÍ 495 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 515 Úke 520 Lkku ¼kðníkku.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu yufnòh økwýeLke ykðfu MkwÄkhku ykøk¤ðÄíkk Mke{kt h0 ðÄeLku 2860 Úke2900 yLku ze{kt 30 ðÄeLku 2820Úke 2850Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk çkurËðMk{kt økwýeyu 100Lkku MkwÄkhkuykÔÞku Au.

Y çkskh{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[uçkkuxkË MkkEz økktMkzeLkku ¼kð 44nòhLkku níkku ½ô, [ýk, [ýkËk¤ íkwðuh®MkøkËkýkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

yuhtzk çkòh

Mkèçkòh{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkehòLkk {wz ðå[u Ë÷k÷kuLke Ãkkt¾e nkshehnuíkk fk{fksLkwt «{ký ykuAw hnu Auyksu ðkÞËk{kt çkÒku íkhVe ðÄ½xLkkytíku Y. 31Lkku ½xkzku níkku rËðu÷Lkku760 Úke 765Lkku xfu÷ ¼kð níkku Mkðtík2067Lkk Lkðk ð»koLkk {qnqíkoLkk fk{fksMkktsLkk Ãk Úke 7--30 f÷kf MkwÄe hnuþu.

zeMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLke þYykík3474Lkk Lkh{ ¼kðu ÚkÞk çkkË yk{Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkk ðÄeLku 3491 LkkuÚkÞu÷ Vhe yk ¼kðu ðu[ðk÷e ykðíkk½xeLku 3460 ÚkE 3473Lkk {Úkk¤uçktÄ hnu÷.

y{ËkðkË, íkk,4:fku÷ RÂLzÞkLkk çkBÃkhr÷®MxøkÚke hkufkýfkhkuLku çkkuLkMk {¤e økÞksuðku {knku÷ Au. fku÷ RÂLzÞkLkkykRÃkeyku{kt «kR{he {kfuox{kt yuf ÷k¾YrÃkÞkLkk Vku{oLkk ¼kð Y. 5000 WÃkhçkku÷kÞk níkkt. fku÷ RÂLzÞk{kt Lkk þuh{kt{kuxk ÃkkÞu økúu {kfuox{kt MkkuËk Ãkzâkt níkkt.yk{kt rhxu÷ fuxuøkhe{kt ÷øk¼øk 80 xfkhkufkýfkhkuyu økúu {kfuox{kt Vku{o ðu[e {kÞkonkuðkLkk fkhýu ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykÔÞkuníkku. fku÷ RÂLzÞk{kt Y. 245Lkk ¼kðuþuh ykuVh fhkÞku níkku yLku Ãknu÷krËðMku s çkeyuMkR{kt Y.342.35yuçktÄ ykÔÞku níkku. yk{ yuf þuh{kthkufkýfkhkuLku 97 YrÃkÞkLke f{kýe ÚkRAu. ykh Ãkkðh{kt ËkÍTÞk çkkËhkufkýfkhkuyu fku÷ RÂLzÞk{kt Vku{o ¼ÞkoçkkË íkuLku yuzðkLMk{kt ðu[e ËuðkLkwt ÞkuøÞ{kLÞwt níkwt. R~Þw çktÄ ÚkÞk çkkË yufíkçk¬u Vku{oLkku ¼kð 7500 MkwÄeÃknkUåÞku níkku. LkkLkk hkufkýfkhkuLku Ãkkt[xfk rzMfkWLx ykÃÞwt nkuðkÚke íku{Lku Y.232.75Lkk ¼kðu þuh Ãkzâku níkku. yk

rnMkkçku LkkLkk RLðuMxhLku þuh ËeX Y.108Lke f{kýe ÚkR Au. RLðuMxhkuLku 199þuhkuLke Vk¤ðýe ykðe Au. yk rnMkkçkuyhS ËeX LkVkLkku yktfzku Y. 20000LkeLkSf ÃknkU[e òÞ Au. yk rnMkkçku økúu{kfuox{kt yøkkWÚke Vku{o ðu[e Lkkt¾Lkkhkyksu yVMkkuuMk fhe hÌkkt níkkt. fku÷RÂLzÞkLkku ykRÃkeyku çkúkufMkoLke ÄkhýkçknkhLkk r«r{Þ{Úke r÷Mx ÚkÞku Au.

økúu {kfuox{kt fku÷ RÂLzÞkLkkVku{o ðu[Lkkhk ÃkMíkkÞk

Mktðík 2067Lkk{wnÙqíkoLkk MkkuËk ¾kMk

xÙu®zøk MkuþLkËuþLkk «{w¾ RÂõðxe {kfuox ÃkifeLkk

çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs yLku LkuþLk÷Mxkuf yuõMk[uLs WÃkh rËðk¤e rLkr{¥kuþw¢ðkhLku Ãk LkðuBçkh 2010Lkk hkusMktð¥k 2067Lkk {wnqoíkLkk MkkuËk {kxurðþu»k xÙu®zøk MkuþLk MkktsLkk 6.00Úke7.00 ðå[u Þkuòþu. su{kt «e ykuÃkLkMkuþLk Mkktsu 6.00Úke 6.15 íku{shkufzkLkk yLku yuVyuLzykuLkk MkkuËk {kxuhuøÞw÷h xÙu®zøk 6.15Úke 7.00 f÷kfðå[u ÚkR þfþu. ßÞkhu çkeyuMkR{ktrMkõÞwrhxe ÷u®Lzøk yuLz çkkuhku$økLkkfk{fks Ãký yks Mk{Þøkk¤k{kt nkÚkÄhkþu. huø÷wÞh xÙu®zøk Ëhr{ÞkLk ç÷kufze÷ rðLzku 6.15Úke 6.50 MkwÄe [k÷whnuþu.

y{ËkðkË, íkk.4Ëuþ{kt rËðk¤eLkk þw¼ íknuðkhLku

æÞkLk{kt hk¾eLku ÄLkíkuhMk yLkufk¤e[kiËMkLkk rËðMku MkwfLkLke ½hkferLkf¤íkkt [ktËe{kt ßðu÷Mko yLku MxkurfMxkuLkeLkkUÄÃkkºk ÷uðk÷e MkkÚku økúknfðøku oþw¼½zeyu ¾heËe nkÚkÄhíkkt Ëuþ{kt[ktËe{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkíkkt Lkðe xku[uMÃkMkoðk{kt MkV¤ hne níke. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe Y.38,000Lke MkÃkkxeðxkðeLku Y.38,550Lke yiríknkrMkfMkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. íku{s y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.37,800 yLkuhksfkux ¾kíku [ktËe Y.37,650Lke rð¢{exku[u hne níke. òuufu, økúknfkuyu MkkuLkkLke¾heËe{kt ykuAku hMk Ëk¾ðíkkt MkkuLkk{kt¼kð{kt Mkk{kLÞ ½xkzku òuðk {éÞku níkku.zku÷hLkk {qÕÞ{kt yufÄkhe Lkh{kE hnuíkkYrÃkÞku 14 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 44.22ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt LkkýktrfÞ yÂMÚkhíkkLkkÃkøk÷u MxkurfMxkuyu çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktMkwhrûkík hkufký fhðkLkwt [k÷w hk¾íkkt ¼khu÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt

ykøk Íhíke íkuS òuðk {¤e níke. LÞqÞkufo¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{ktfku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 39.4 zku÷hQA¤e 1377 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{srzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «rík yki tMk25.62 zku÷hLke rð¢{e xku[u ÃknkUåÞkçkkË {kuze Mkktsu Lkh{ Ãkze 25.51 zku÷hËu¾kE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktÃkkA÷k Y.37,600Lke çktÄ ¼kð{ktY.200 ðÄeLku Y.37,800Lke Lkðe xku[uhne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.25LkkuMkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.19,950 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.19,850Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkkLkku ¼kð Y.19,150 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkkLkku ¼kð Y.19,550hÌkk níkk. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe[kuhMkk Y.37,650Lke Lkðe MkÃkkxeyu çktÄÚkE níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhuxY.19,950 yLku MkkuLkw t 22 fuhuxY.19,600Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.310Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku

[ktËe Y.38,550Lkk Lkðk ¼kðu hne níke.íku{s MkkuLkk{kt Y.10Lkku LkSðku ½xkzkuÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,635 yLku þwØMkkuLkw t Y.19,735 ÚkÞku níkku. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMkLke ðÄ½x çkkË[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkhLk Úkíkkt [ktËe Y.37,600Lkk ¼kðu ÂMÚkhhne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.110LkkuLkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkw tY.19,950 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.19,850Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.rðõ÷e çkus ðkÞËk{kt [ktËe Y.240 ðÄeLkuY.37,240Lkk Lkðk ¼kðu hne níke.íku{s rËðMkLke W[rLk[ çkkË [ktËeLkkrMk¬k{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.42,900 hÌkku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkwtçku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt. zku÷h Mkk{u Y.14ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 44.22 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 9 ÃkiMkk,ÞuLk Mkk{u 26 ÃkiMkk MkwÄhíkkt yLkw¢{u71.45 yLku 54.63 ÚkÞku níkku. ÞwhkuMkk{u YrÃkÞku 57 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkkt62.88 ÚkÞku níkku.

[ktËe Y.310 ðÄe Y.38,550LkeLkðe yiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkuU[eðirïf [ktËe «rík ykitMk 25.62 zku÷hLke Lkðe xku[u

Ãkkðhøkúez{kt rhxu÷ RLðuMxhku Y.çku ÷k¾Lke yhS Lknª fhe þfu

{wtçkR, íkk. 4ÃkkðhøkúezLkk ykRÃkeyku{kt rhxu÷

RLðuMxhLke fuxuøkhe{ktÚke Y. çku ÷k¾LkeyhS fhe þfkþu Lknª. Mkuçkeyu rhxu÷fuxuøkhe{kt yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkk Vku{oLke{ÞkoËk ðÄkheLku çku ÷k¾Lke fhe Au. Ãkhtíkwíku ytøku LkkuurxrVfuþLk çknkh ÃkkzðkLkwt çkkfenkuðkLku fkhýu ÃkkðhøkúezLke Vku÷ku ykuLkykuVh{kt çku ÷k¾Lke yhS fhe þfkþuLknª. Ãkkðh økúezLkku ykRÃkeyku Lkð{eLkðuBçkhLkk hkus ykðþu. yk ÃkeyuMkÞwftÃkLke Vku÷ku ykuLk ykuVh îkhk Y. 8000fhkuz Q¼k fhðkLkku RhkËku Ähkðu Au. rðrLkðuþ rð¼køkLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt

fu, rhxu÷ RLðuMxhLke hkufký {ÞkoËk{ktðÄkhkuu fhíke MkuçkeLke Lkðe òuøkðkRLkkMktË¼o{kt LkkurxrVfuþLk òhe Lk ÚkÞwt nkuðkLkufkhýu yk R~Þw{kt LkkLkk hkufkýfkhku yuf÷k¾Lke s yhS fhe þfþu. ftÃkLkeyu 35xfk þuhku rhxu÷ fuxuøkhe{kt yLkk{ík hkÏÞktAu. òu Mkuçke Mkku{ðkh MkwÄe{kt ykLkkytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk skhe fhu íkku ÃkkðhøkúezLkk ykRÃkeyku{kt íkuLkku VkÞËkuu {¤eþfþu. òu fu LkkurxrVfuþLk y{÷efhýLkeíkkhe¾ õÞkhÚke Lk¬e fhu Au íkuLkk Ãkh{kuxku ykÄkh Au. nk÷{kt ykðu÷k fku÷RÂLzÞkLkk ykRÃkeyku çkkË ÃkkðhøkúezLkkuyk çkeòu {kuxku R~Þwt Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 25.00

19950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 200.0037800.00

rLk^xe yktf+ 121.306281.80

¢wz ykuE÷+ 1.30

86.04 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxux çkìtf 3434.90 4.98íkkíkk {kuxMko 1233.10 4.03rh÷kÞLMk 1104.75 3.71rnLËkÕfku 226.30 3.66su.Ãke.yuMkkurMkÞux 128.25 3.26

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.45 ÞuLk 54.63 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 153977.12 fhkuzÞwhku 62.88y{u. zku÷h 44.22BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.113715.1 fhkuz

20893.57çktÄ ÚkÞku

20605.63¾w÷eLku

(+427.83)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku nkuLzk 1840.45 1.32¼khíke yìhxu÷ 326.40 0.55ykhMkeyuV 115.55 5.67LkuþLk÷ Vxeo. 131.70 4.98yu{xeyuLkyu÷ 67.55 2.95

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 20101144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ðì÷f{ ykuçkk{k : y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{k 6-7 LkðuBçkhu {wtçkRLkk {nu{kLk çkLkðkLkk Au íÞkhuþnuh{kt Xuh Xuh íku{Lkwt Mðkøkík fhíkk nku‹zøMk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. (yuyuVÃke)

[eÞh økÕMko : MkkLk £kÂLMkMfku{kt çkkMfux çkkì÷Lke yuf {u[{kt xuõMkkMk huLsMko Mkk{u MkkLk £kÂLMkMfku òÞLxTMkLkkurðsÞ ÚkÞk çkkË Mkur÷çkúuþLk{kt «uûkfkuLke MkkÚku MkkLk £kÂLMkMfku òÞLxTMkLke r[ÞhøkÕMko Ãký òuzkR níke. (yuyuVÃke)

MktçkkuÄLk : y{urhfkLkk MkkWÚk fuhkur÷Lkk MxuxLkk økðLkoh [qtxkÞu÷kt ¼khíkeÞ {q¤Lkkt rLk¬e nu÷e ÷u®õMkøxLk{ktnzMkLMk M{kufnkWMk ¾kíku yuf ònuhMk¼kLku MktçkkuæÞk çkkË MkÃkkuxoh xuz {ìfTøke swrLkÞhLku {éÞk níkk. rLk¬ey{urhfkLkk fkuR MxuxLkk økðLkoh çkLÞk nkuÞ íkuðk ¼khíkeÞ {q¤Lkkt «Úk{ {rn÷k Au. (yuyuVÃke)

MkkurLkÞk-híkLk íkkíkk ‘{kuMxÃkkðhVq÷ ÃkeÃk÷’Lke ÞkËe{kt(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk. 4

fkUøkú uMkLkk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe,ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, rh÷kÞLMkLkk{wfuþ ytçkkýe yLku íkkíkk MkLMkLkk[uh{uLk híkLk íkkíkk Mkrník fw÷ Ãkkt[¼khíkeÞku rðïLkk {kuMx ÃkkðhVq÷ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe{kt MÚkkLk ÃkkBÞk Au.VkuçMko îkhk fw÷ 68 ÔÞÂõíkykuLke ÞkËeçknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au suyku rðï{kt¾hu¾h ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík íkkfkíkLkkòuhu yMkh fhe þfu Au. rðïLku ÃkkuíkkLke{hS «{kýu [÷kðe þfu Au. ykÞkËe{kt yLÞ Lkk{ ¼khíkeÞ {q¤LkkMxe÷ òÞLx ÷û{e r{¥k÷Lkwt Au.

[eLkLkk «{w¾ nw rsLíkkyku ‘ðÕzTMko{kuMx ÃkkðhVq÷ ÃkeÃk÷’Lke yk ÞkËe{ktxku[Lkk MÚkkLku Au. rðïLkk MkkiÚkeþÂõíkþk¤e økýkíkk y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{k çkeò MÚkkLku ykÔÞk Au.

yk ÞkËe{kt ËuþLkk ðzkyku, {n¥ðLkkÄkŠ{f Lkuíkkyku, MkknrMkfrçkÍLkuMk{uLkkuLke MkkÚku økwLkuøkkhkuLkk Lkk{Ãký íku{kt {qfkÞk Au. fkhý fu íkuyku ÃkýÃkkuíkkLke {hS «{kýu rðïLku Lk{kðeþfu Au.

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkwt Lkk{ÞkËe{kt Lkð{k MÚkkLku ykÔÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt s çknkhÃkzu÷e VkuçMkoLke rðïLke MkkiÚkeþÂõíkþk¤e {rn÷kykuLke ÞkËe{ktMkkurLkÞkLkwt Lkk{ Lknkuíkwt. íkksuíkh{kt íkufkUøkúuMk «{w¾ÃkËu Mkíkík [kuÚke ð¾ík[qtxkE ykÔÞk yLku LknuÁ-økktÄeÃkrhðkhLkk Mkk[k hksfeÞ ðkhMkËkhíkhefu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ íkktçkkLkk Ãkíkhu ÷¾eykÃÞwt Au. VkuçMkuo LkkUæÞwt Au fu Exkr÷{ktsLkBÞk nkuðk Aíkkt, hku{Lk fuÚkkur÷f Ä{oÃkk¤íkk nkuðk Aíkkt yLku hksfkhý{kt

yrLkåAkyu ykÔÞk nkuðk Aíkkt MkkurLkÞkøkktÄe Mkðk yçks ¼khíkeÞku Ãkh yòuz«¼w¥ð Ähkðu Au. ËuþLkk Mkðkuoå[ nkuÆkÃkh Lk nkuðk Aíkkt Mkðkuoå[ Mk¥kk ¼kuøkðu Au.

LknuÁ ÃkAe ¼khíkLkk Mkðuo©ucðzk«ÄkLk Mkkrçkík ÚkE hnu÷k{Lk{kunLk®MknLkwt Lkk{ 18{k ¢{u ykÔÞwtAu. økÞk ð»kuo íku{Lkwt Lkk{ 36{k Lktçkhuníkwt. VkuçMkuo LkkUæÞwt Au fu ¾qçk Lkh{kþÚkeðkík fhLkkh ykìõMkVzo{kt ¼ýu÷kyÚkoþk†e yuðk {Lk{kunLk rðïLkk[kuÚkk MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºkLku ykøkk{eËkÞfk{kt MkkiÚke {kuxe ¾heËþÂõíkÄhkðLkkh {nkMk¥kk çkLkkððk {kxuykËþo Lkuíkk Au. íku{ýu 1990{kt ÷køkwfhu÷ {wõík-çkòhLke LkeríkLkk V¤ nðu¼khíkLku {¤e hÌkkt nkuðkLkw t VkuçMkuo LkkUæÞwt Au.

[eLkLkk «{w¾ nw rsLíkkyku xku[Lkk MÚkkLku: ykuçkk{k çkeò ¢{u

¼khíkLkku rðïLke MkwÄkhk÷ûke40 EfkuLkku{e{kt Mk{kðuþ(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk.4

ykŠÚkf MkwÄkhkLke økrík yLku ÍzÃkÚkeMkwÄhíkk yÚkoíktºkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄerðï çkuLfLke ykŠÚkf Ãkkt¾ ELxhLkuþLk÷VkÞLkkLMk fkuÃkku ohuþLku ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk MkwfkLk nuX¤ fkUøkúuMkLkkðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLke ¼khu«þtMkk fhe Au. 40 ÍzÃkÚke MkwÄhu÷eEfkuLkk{e{kt 2005Úke ¼khík MkíkíkíkuLkw t MÚkkLk ò¤ðe hÌkwt Au íkuðwtykEyuVMkeLkwt íkkhý Au. ykEyuVMkeLkkyk íkkhýÚke ykŠÚkf MkwÄkhkLke ËkuzLkuðÄkhu økríkþe÷ çkLkkððk ¼khíkLkuçkqMxh zkuÍ {éÞku Au.

ykEyuVMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkuíkuLkk rçkÍLkuMk rLkÞ{ku yLku rLkÞ{Lkku{kt¾qçk s ÍzÃkÚke ykŠÚkf MkwÄkhk fÞko Au.2004{kt ¼ksÃkLke ðksÃkuÞe MkhfkhLkunhkðeLku ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{ktMkkurLkÞk økktÄeLkk ðzÃký nuX¤Lke

fkUøkúuMkLku çknw{íke {¤e níke. yk{2005 ÃkAe ¼khíku rçkÍLkuMk ûkuºku íku{sMðËuþe ftÃkLkeykuLkk rðfkMk {kxu ÔÞkÃkkh-WãkuøkLku ÷økíkk 18 MkwÄkhk fÞko Au su{ktMkkík ûkuºkkuLku ykðhe ÷uðkÞkt Au.xufLkku÷kuS rLkÞ{kuLkk Ãkk÷LkLku ðÄkhuMkh¤, ykuAk ¾[ko¤ yLku ðÄkhuÃkkhËþof çkLkkðu Au íkuðk ynuðk÷{ktykEyuVMkeyu sýkÔÞwt Au fu ¼khíku{kuxk¼køku xufLkku÷kuSLkk y{÷Lku ÷økíkkMkwÄkhk nkÚk ÄÞko níkk su{kt E÷ufxÙkurLkfrçkÍLkuMk hrsMxÙuþLk, fhðuhkLkwtE÷uõxÙkurLkõMk VkE®÷øk, E÷ufxÙkurLkõMkfku÷uxh÷ hrsMxÙe, fMxBMkLkk VkuBMkoLkwtykuLk÷kELk Mkçkr{þLk yLku [wfðýeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkWÚk yurþÞkLke yLÞEfkuLkku{eyu Ãký yk rËþk{kt ÍzÃkeMkwÄkhk fÞko níkk.183 EfkuLkku{e{kt83{ku ¢{ Ähkðíkk ÃkkrfMíkkLku ÃkýrçkÍLkuMkLku ÷økíkk rLkÞ{ku{kt ÍzÃke

MkwÄkhk fÞko níkk. rLkfkMk {kxuLkkMk{Þøkk¤k{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku fÞkuo níkku.ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk rMkMxBMk{ktMkwÄkhku fheLku çkktø÷kËuþu Ãký MkwÄkhkLkerËþk{kt «økrík fhe níke.

zw#øk rçkÍLkuMk 2011 Lkk{Lkkynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu sqLk2009Úke {u 2010 MkwÄe{kt MkkWÚkyurþÞkLke ykX{ktÚke [kh EfkuLkku{eyurçkÍLkuMk fkÞËk{kt MkwÄkhk fheLku MðËuþeftÃkLkeyku {kxu ÔÞkÃkkh WãkuøkLke LkðerËþkyku ¾ku÷e níke.økÞk ð»kuo rðïLke117 Mkhfkhkuyu Mkh¤ rçkÍLkuMk {kxuíku{s ÔÞkÃkkh Wãkuøk{kt ÃkkhËþofíkk {kxu216 rçkÍLkuMk fkÞËkyku{kt MkwÄkhk fÞkoníkk su{kt «kuÃkxeoLku ÷økíkk MkwÄkhkykðhe ÷uðkÞk níkk. ÍzÃke rððkËrLkðkhý yLku LkkËkheLkwt «{ký½xkzðk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

¼khíku íkuLkk rçkÍLkuMk rLkÞ{ku yLku rLkÞ{Lkku{kt ÍzÃkÚke ykŠÚkf MkwÄkhk fÞko

rçkúxLkLkk [kh ð»koLkk zurLkÞ÷usLBÞku íÞkhÚke ftR ¾kÄwt LkÚke!(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.4

rçkúxLk{kt [kh ð»koLkwt yuf çkk¤f ½Lkfu «ðkne ¾kuhkfÚke yux÷wt zhe økÞwt Au fuíkuýu sLBÞku íÞkhÚke ftR ¾kÄwt LkÚke.zurLkÞ÷ nurhMkLk Lkk{Lkwt yk çkk¤fyurMkz rh^÷õMk (¼Þtfh yurMkrzxe)LkkuËËeo çkLkíkkt íkuLku yk íkf÷eV Q¼e ÚkRAu. zurLkÞ÷ ykìrxÍ{ (Mð÷eLkíkkLkeçke{khe)Lkku Ãký ËËeo Au yLku yk çkÒkuçke{kheykuLkk fkhýu íkuLkk {øks{kt¾kuhkf {kxu zh ÃkuMke økÞku Au yLku íkuýu¾kuhkf (½Lk fu «ðkne) ÷uðkLkwt srçk÷fw÷ çktÄ fhe ËeÄwt Au.

zurLkÞ÷Lkk yk VkurçkÞkLkk fkhýu íkuLkkÃkux{kt xâwçk ¼hkðeLku s íkuLku Ãkku»kýûk{yknkh Ãkqhku Ãkkzðku Ãkzu Au, su {kxu íkuLkkt{kíkk-rÃkíkk furðLk yLku fuÚkrhLkuLkku®xøknk{Lkk fk÷oxkuLk ¾kíkuLkk íku{Lkk½uhÚke zurLkÞ÷Lku rLkÞr{íkÃkýu ÷tzLkLke

rðïrðÏÞkík økú ux yku{kuoLz MxÙexnkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷R sðku Ãkzu Au. íku{Lkuykþk Au fu zurLkÞ÷Lke íkf÷eVLkku yufrËðMk Wfu÷ sYh {¤þu, Ãkhtíkw íku{Lkeykþk nsw MkwÄe íkku ðkMíkrðfíkk{ktÃkrhý{e LkÚke.

nðu ykurMxÙÞkLkwt yuf Âõ÷Lkef íku{Lkk{kxu ykþkLkwt ytrík{ rfhý Au, ßÞktsðk {kxu zurLkÞ÷Lkk {kíkk-rÃkíkkLku20,000 ÃkkWLz (14.30 ÷k¾YrÃkÞk)Lkk ¼tzku¤Lke sYh Au. zurLkÞ÷WÃkh yíÞkh MkwÄe{kt MktÏÞkçktÄ {urzf÷«kuMkesMko yLku ykuÃkhuþLMk fhkÞk AuÃkhtíkw íku{kt íkçkeçkkuLku fkuR MkV¤íkk {¤eLkÚke. LkðuBçkh,2009{kt íku MðkRLk ^÷wMkk{u Ãký MkV¤íkkÃkqðof ÷zâku níkku.

íkuLkk 41 ð»keoÞ rÃkíkk furðLku sýkÔÞwtfu, íku{Lkwt MðÃLk íku{Lkk ËefhkLku yLÞMkk{kLÞ çkk¤fLke su{ s{íkku òuðkLkwt

Au. íku{Lku yu rËðMk òuðk {éÞku íkkuMk{òu fu íku{Lku Mk½¤wt {¤e økÞwt.“ËefhkLkk Ãkux{kt xâwçk ¼hkðeLku íkuLkuyknkh ykÃkðku Ãkzíkku nkuÞ íÞkhu íkuLkeÃkkMku çkuMkðk{kt fk¤swt fux÷wt fXý hk¾ðwtÃkzu Au íku {Lku ÃkqAku. {Lku yLku fuÚkrhLkLkuyuf s r[tíkk Au fu y{Lku ftR ÚkR økÞwtíkku zurLkÞ÷Lkwt fkuý?”

“ykurMxÙÞkLkk økúkÍ ¾kíku ykðu÷eÞwrLkðŠMkxe nkìÂMÃkx÷ y{khk {kxuykþkLkwt AuÕ÷wt rfhý Au, fu{ fu íku yuf syuðe nkìÂMÃkx÷ Au fu ßÞkt zurLkÞ÷ suðeíkf÷eV Ähkðíkk ËËeoykuLke MkV¤Mkkhðkh ÚkR Au. zurLkÞ÷Lke çke{khefux÷e økt¼eh Au íkuLkku ÏÞk÷ yu nfefíkÃkhÚke ykðe þfu Au fu økúkÍLke yknkìÂMÃkx÷{kt Ãký 22 ð»ko{kt zurLkÞ÷suðk 12 s çkk¤fkuLke Mkkhðkh ÚkRAu.” íku{ furðLku W{uÞwO níkwt.

Ãkux{kt xâwçk ¼hkðeLku s íkuLku Ãkku»kýûk{ yknkh Ãkqhku Ãkkzðku Ãkzu Au

y{urhfk{kt Mxux fkUøkúuMkLk÷[qtxýe{kt çku ¼khíkeÞkuu SíÞk (yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk.4

y{urhfk{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷eMxux fkUøkú uMkLk÷ [qtxýe{ktçk u {q¤ ¼khíkeÞy{urhfLk zk ìõxhk uLkk urðsÞ ÚkÞku Au. fLkuÂõxfxMxux nkWMk ykuVrh«uÍLxurxÔMkLkk 31{krzrMxÙõx{kt zk p. «MkkË©erLkðkMkLk rðsuíkk ÚkÞkAu ßÞkhu fku÷kuhkzku MxuxnkWMk rh«uÍLxurxÔÍ{ktzkp. sLkf òuþeLkku 14{krzrMxÙõx{kt rðsÞ ÚkÞkuAu. yk çk tLk u zk ìõxhk urhÃkÂç÷fLk Ãkkxe oLkkW{uËðkhku níkk.

y{urhfLk yuMkk urMkÞuþLk ykuVrVrÍrþÞLk ykuV EÂLzÞLk

ykurhrsLkLkk sýkÔÞwt {wsçk y{khkyuMkkurMkÞuþLk {kxu yk yuf yý{ku÷

ûký Au. y{khk çku MkÇÞkuLku MxuxfkUøkú uMkLk÷ [qtxýe{kt rðsuíkk çkLÞk

ÃkAe MÚkkLk {éÞwt Au.y{urhfkLkk hksfkhý Mkrník

SðLkLkk ík{k{ Míkhu¼khíkeÞ y{urhfLkk uLkeWßsð¤ «økrík ÚkE hneAu. zk p. ©erLkðkMkLkfLk uÂõxfx sLkh÷yuMk uBçk÷e{kt yuf {kºkrVrÍrþÞLk Au ßÞkhu zkp.òuþe zkp. òuþe AuÕ÷kt 30ð»koÚke «uÂõxMk fhe hÌkkAu. çk tLk u zk ìõxhk u MkkÚk u{¤eLku íku{Lke ÷uSM÷urxðçkkpze {kxu nuÕÚk fìh fkÞku ofhþu ík uðe ykþk ÔÞõíkfhkE níke. yk çkLkkðÚkeMk{økú MkuLkux{kt ykLktËLke

÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e níke yLkuçkÄkyu íkuykuLkw t yr¼ðkËLk fÞwO níkw t.

y{urhfkLkk hksfkhý Mkrník ík{k{ Míkhu ¼khíkeÞ y{urhfLkkuLke Wßsð¤ «økrík

A fwËhíke ÃkËkÚko ¾kLkkhLkuMkuõMk Mk{MÞk Lkzíke LkÚke(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 4

y{urhfk{kt øk ìMxÙk uLkk u{eLke{kMxh rzøk úe Ähkðíkk {kºk çk urLk»ýkíkk u{k tÚke yuf yuðk yu{ehe÷eyu sýkÔÞwt níkw t fu fk{ku¥kusffnuðkíkk A fwËhíke ÃkËkÚkku o ÷uLkkhÔÞÂõíkykuLku fËe MkufMk Mk{MÞkykuÃksðíke LkÚke. yk A ÃkËkÚkku oLke ÞkËeykÃkíkkt rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkw t fuÃkwÁ»k¥ð yLku †e¥ð {kxu ytSh©uc Au.

ytSh{kt {UøkuLkeÍ, {ìøLkurþÞ{,rðxk{eLk E, yLku rÍLf(sMkík)¼hÃkqh nkuÞ Au. yLku yk çkÄk sík¥ðku MkuõMk-MðkMÚÞ {kxu yrLkðkÞoAu. yk ÞkËe{kt çkeòu Lk tçkhíkzçkq[Lkku ykðu Au. íku{kt MkkEx›r÷LknkuÞ Au. íku þheh{kt ykŠsLkkELkLkku†kð fhkððkLkku Mktfuík ykÃku Au.íkuÚke òýu rðÞkøkúk ÷eÄe nkuÞ íku{÷kuneLke Lk¤eyku rh÷uõMk ÚkE òÞAu, Ãkrhýk{u W¥kusLkk ðÄíke òÞ Au.

þuBÃkuELkÚke Ãký rðøkh yux÷u fu

fk{þÂõík ðÄu Au. Ãkhtíkw rLk»ýkíkkufnu Au fu ykÕfkunkì÷ rðLkk Ãký íkuLkeyMkh {u¤ððe nkuÞ íkku Mkqfe fk¤eÿkûk ¾kðe ðÄw rníkkðn çkLku Au. íku÷k une{k t ¼¤e sELk u ÷k uneLkeyþ]rØyku íkhík Ëwh fhe ykÃku Au.ík uÚke íkký Ëqh ÚkE rLkhktík yLkuQòoLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. MkuõMk-MðkMÚÞ {kxuLkk ÃkËkÚkku oLke ÞkËe{ktyu ÃkAe fk¤k {heLkku Lktçkh ykðu Au.fk¤k {he ¾kðkÚke W¥k usLkkLkk uyLkw¼ð ÚkkÞ Au. þhehLkw t íkkÃk{kLkðÄu Au yLku økk÷ Ãkh ÷k÷e AðkEòÞ Au. íð[k òøk ]ík çkLk u Au. [kuf÷ux MkuõMk-MðkMÚÞ {kxu ¾qçk÷k¼fkhf fnuðkÞ Au, Ãkhtíkw [eÍíkuLkk fhíkkt ðÄw yMkhfkhf MkkrçkíkÚkkÞ Au. íku ÔÞÂõíkLku MkufMk {kxuLkkÃkhVuõx {qz{kt ÷kðu Au. yk¾huMkhMk MðkË Ähkðíke ðkLkøkeykuÔÞÂõíkLku MkuõMk {kxuLkk ©uc {qz{kt÷kðíke nkuðkLkw t yk rLk»ýkík yu{ehe÷eyu sýkÔÞwt níkw t.

ÞkËeLkk «Úk{ ¢{ktfu ytSh ykðu Au

rxÃMku Mktíkku»keLke rVÕ{{kxu MkÕ÷wLku MkkRLk fÞkuo

{wtçkE, íkk.4rLk{koíkk h{uþ íkkihkLkeyu íku{Lkk çkuLkh

rxÃMk rVÕBMkLke ykøkk{e rVÕ{ {kxuMk÷{kLk ¾kLkLku MkkRLk fhe÷eÄku Au. yk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLkhksfw{kh Mktíkku»ke îkhk fhðk{ktykðþu. hksfw{kh Mktíkku»ke yLkuMk÷{kLk¾kLk yøkkW ‘ytËkÍyÃkLkk yÃkLkk’{kt MkkÚkufk{ fhe [qõÞk Au.yk WÃkhktík Mktíkku»keîkhk rLkËuorþík‘ysçk «u{ feøksçk fnkLke’{ktÃký Mk÷{kLk{nu{kLk f÷kfkhíkhefu òuðk{éÞku níkku. yufíkçk¬u yu{{kLkðk{kt ykðíkwtníkwt fu Mk÷{kLkLke÷kufr«Þíkk ½xe hne AuÃkhtíkw ‘Ëçktøk’ çkkË

Mk÷{kLkLke Mxkh ðuÕÞw{kt òuhËkh ðÄkhkuÚkÞku Au. yr¼LkÞLkk ŸzkýLke árüyu íku¼÷u þknÁ¾ y™u ykr{hLke fûkk{kt Lk

nkuÞ Ãkhtíkw ‘Ëçktøk’ rVÕ{uçkkuõMkykurVMk f÷uõþLkLkk ½ýkhufkuzo íkkuze LkkÏÞk Au.

Mk÷{kLkLke ðÄíke÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt

÷RLku h{uþí k k u h k L k e y u

ykøkk{e rVÕ{{kxu íkuLku støkehf{ [qfðeLkuMkkRLk fÞkuo Au.

y÷çk¥k, ykrVÕ{Lkwt Lkk{nsw ònuhf h ð k { k tykÔÞwt LkÚke.

r V Õ { L k eyr¼LkuºkeLke Ãkýònuhkík fhkR

LkÚke.

Mktíkku»ke MkkÚku yøkkW ytËkÍ y5Lkk yÃkLkk{kt fk{ fhe [wõÞk Au

r«{eÞh : fur÷VkuŠLkÞkLkk çkuð÷eo rnÕMk ¾kíku ‘127 yðMko’Lkk «er{ÞhçkkË ÞkuòÞu÷e Ãkkxeo{kt yr¼Lkuºkeyku swr÷Þux ÷wRMk yLku fux {khkyuykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

yòÞçke : rçkúxLk{kt [kh ð»koLkwt yuf çkk¤f ½Lk fu «ðkne ¾kuhkfÚke yux÷wt zhe økÞwt Au fu íkuýusLBÞku íÞkhÚke ftR ¾kÄwt LkÚke. zurLkÞ÷ nurhMkLk Lkk{Lkwt yk çkk¤f yurMkz rh^÷õMk (¼ÞtfhyurMkrzxe)Lkku ËËeo çkLkíkkt íkuLku yk íkf÷eV Q¼e ÚkR Au.

zkp. ©erLkðkMkLk zkp. sLkf òuþe

«uMkr{x : RÍhkÞu÷Lke xur÷rðÍLk «uÍLxh yLku rzõ÷uzo ÷uÂMçkÞLk røk÷eþu{ xkuðu yuf «uMk fkuLVhLMk{kt íkuLke zk®LMkøk ÃkkxoLkh zkurhík r{Õ{uLk MkkÚkuÃkkìÍ ykÃÞku níkku. RÍhkÞu÷{kt fkuR zkLMk þkì{kt Ãknu÷e ð¾ík yuf÷uÂMçkÞLk fÃk÷ ¼køk ÷uþu.

15

...íkku þk†e r¢fuxh Lk nkuíkhrð þk†eyu fçkq÷kík fhe Au fuíku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt íkfLk {¤e nkuík íkku íku [ku¬Mk [uMk{kt

økúkLz{kMxh nkuík. hrð þkMºkefku÷us yLku þk¤kLkk rËðMkku{kt

[uMkLkk yLkuf xkRx÷ Síke [qõÞk Au.

156¼khíku 1 òLÞwykhe, 2000 çkkË xuMx

r¢fux{kt fw÷ 156 ðkh MkËeLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe Au. ¼khík xuMx r¢fuxLkkRríknkMk{kt fw÷ 309 ðkh MkËeLke

¼køkeËkhe LkkUÄkðe [qõÞwt Au.{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. Ë.ykr£fk ([kuÚke ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk (çkeS ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

Mkunðkøk-ÿrðzLke ykíkþçkkSMkunðkøk-ÿrðzLke ykíkþçkkSMkunðkøk-ÿrðzLke ykíkþçkkSMkunðkøk-ÿrðzLke ykíkþçkkSMkunðkøk-ÿrðzLke ykíkþçkkS

ykuÃk®Lkøk{kt MkkiÚke ðÄw hLkLkkuøkkðMfh-[kinkýLkku hufkuzo íkqxâku

y{ËkðkË, íkk.4

rð¢{ Mkòoðk {kxu òýeíkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku ðÄw yufrMkrØ LkkUÄkR Au. Mkunðkøk-økt¼ehLke òuzeyu yksu 14 hLkòuzíkkt s íku ¼khíkLke MkkiÚke MkV¤ ykuÃk®Lkøk òuze çkLke økR Au.Mkunðkøk yLku økt¼ehu 55 ðkh R®LkøMkLkku «kht¼ fÞkuo Au. su{ktçktLkuyu 3023 hLk LkkUÄkðu÷k Au.

Mkunðkøk-økt¼ehLke ykuÃk®Lkøk òuzeyu Mkkík ðkh MkËe yLku18 ðkh yzËe MkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe Au. ¼khík {kxu MkkiÚkeMkV¤ ykuÃk®Lkøk òuzeLkku yøkkWLkku hufkuzo MkwLke÷ økkðMfh-[uíkLk[kinkýLku Lkk{u níkku. økkðMfh-[kinkýu 59 R®LkøMk{kt 3910hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. yk{, Mkunðkøk-økt¼ehuøkkðMfh-[kinký fhíkkt ykuAe R®LkøMk ÷R ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo Au.nk÷ rðïr¢fux{kt Ãký Mkunðkøk-økt¼eh MkkiÚke MkV¤ ykuÃk®Lkøkòuze Au. Mkunðkøku ykuÃkLkh íkhefu 81 xuMx{kt 6871 hLk fhu÷kAu. su{kt 21 MkËe yLku 10 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Mkunðkøk íkuLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ºkeò, Aêk yLku Mkkík{k ¢{uçku®xøk fhe [qõÞku Au.

MkkiÚke MkV¤ ykuÃk®Lkøk òuzeykuÃkLkMko R®LkøMk hLk yuðhusøkúerLks-nuRLMk 148 6482 46.63÷Uøkh-nuzLk 113 5655 51.41xu÷h-M÷uxh 78 3887 51.14rMkBÃkMkLk-÷kuhe 62 3596 59.93nkuçMk-MkxÂõ÷V 38 3249 87.81MxÙkWMk-fqf 80 3227 41.39Mkunðkøk-økt¼eh 55 3023 54.96

ðehw-økt¼ehLke òuze nðu Lkt.1

{{kkuuxxuuhhkk ¾¾kkííkkuu ¼¼kkhhííkkeeÞÞ xxee{{LLkkkkuu ÃÃkkkkLLkkkkuu [[ZZkkððííkkkk ««uuûûkkffkkuu..

PCByu rVõMkh rºkÃkwxeLkkuðkŠ»kf fkuLxÙkõx hË fÞkuo

fhk[e, íkk.4MÃkkux rV®õMkøk{kt ÍzÃkkÞu÷e ÃkkrfMíkkLke rºkÃkwxe {kxu ðÄw yuf

ykt[fku ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLke r¢fux çkkuzuo Mk÷{kLk çkè, {nkuB{Ëykr{h yLku ykrMkVLke rºkÃkwxe MkkÚkuLkku ðkŠ»kf fkuLxÙkõx hËfhðkLke ònuhkík fhe Au. ßÞkhu þkrnË ykr£Ëeyu ËwçkE y™uyçkwÄkçke ðLk-zu{kt íkuLkkÚke «ËþoLk Ãkh yMkh ÚkðkLke yxf¤kuLkuVøkkðe ËeÄe Au. ÃkeMkeçkeLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt fuºkýuÞLkku fhkh yuf LkðuBçkhÚke s hËçkkík÷ økýðk{kt ykðþu.ÃkeMkeçkeyu MÃküíkk fhe fu ykEMkeMke MÃkkux rV®õMkøk rððkË{kt[k÷w hk¾u÷e fkÞoðkneLkku ytrík{ rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ºkýuÞr¢fuxhkuLke ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke h{ðkLkku fkuE þõÞíkk LkÚke.

ÃkkrfMíkkLke r¢fux çkkuzo fkuLxÙkõx{kt yuðk Ã÷uÞMkoLku s Mkk{u÷ fhusuyku ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke yk¾wt ð»ko h{e þfíkk nkuÞ. yk ºkýuÞrVõMkh r¢fuxhkuLku h{ðkLke Ãkhr{þLk Lk {¤e nkuE ðkŠ»kffkuLxÙkõx{kt Mkk{u÷ fhðkLkku fkuE yÚko s LkÚke. ykEMkeMke íkhVÚkefkuE ytrík{ rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe ºkýuÞ r¢fuxhku ÃkkrfMíkkLkLkwt«ríkrLkrÄíð fhe þfþu Lknet. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk ºkýuÞ MxkhÃ÷uÞMkoLku Ëqh fhðkÚke yçkwÄkçke{kt [k÷e hnu÷e ðLk-zu rMkheÍLkk«ËþoLk Ãkh yMkh Úkþu íkuðe ~kõÞíkkLku ykr£Ëeyu Lkfkhe fkZe Au.ykr£Ëeyu fÌkwt fu nk÷{kt Ãkkf.Lkk ík{k{ Ã÷uÞMkoLkwt æÞkLk Võíkr¢fux Ãkh s Au. y{khk Ã÷uÞMkoLkk ©uc «ËþoLk Aíkkt nSrV®Õzøk{kt {kuxku MkwÄkhku fhðkLke sYh sýkÞ Au. Ërûký ykr£fexe{ rV®ÕzøkLkk {kuh[u ÃkkrfMíkkLk fhíkkt ykøk¤ hne níke.

rËÕne : økwshkík hýS xÙkuVeLke«khtr¼f {u[{kt huÕðuÍ Mkk{u «Úk{E®LkøkLke MkhMkkELku ykÄkhu ºkýÃkkuELx {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkw t Au.økwshkíkLkk 379 hLk Mkk{u huÕðuÍ«Úk{ Ëkð{kt 221 hLk{kt ykWx ÚkRøkÞwt níkwt. Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË çkeòËkð{kt huÕðuÍu 8 rðfux økw{kðeLku 246hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuh çkkuzoøkwshkík («Úk{ Ëkð) 379huÕðuÍ («Úk{ Ëkð) 221huÕðuÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6VÍ÷ fku.ÃkkŠÚkð çkku.{fzk 5 11 1 0[u÷wðús fku.¼krðf çkku.[kiÄhe 73 249 9 0çkktøkh fku.¼krðf çkku.{fzk 51 159 7 0®Mk½ fku.yuLz çkku.rMkØkÚko 8 7 2 0økkiz çkku.rMkØkÚko 6 3 1 0Mkwhuþ fku.yuLz çkku.ÞkËð 37 120 4 0hkðík yýLk{ 22 50 3 0ÞkËð yu÷çke çkku.ÞkËð 0 11 0 0fkŠíkf çkku.[kiÄhe 18 41 3 0WÃkkæÞkÞ yýLk{ 2 8 0 0yufMxÙk : 24, fw÷( 8 rðfux,109 ykuðh)246. rðfux :1-11, 2-105, 3-118, 4-124, 5-196, 6-196, 7-207, 8-242.çkku®÷øk: rMkØkÚko rºkðuËe: 28-10-55-2,yþhV {fzk:22-8-53-2,Rïh[kiÄhe:25-6-57-2, Mkr÷÷ ÞkËð:27-9-44-2, r«Þktf Ãkt[k÷:7-2-18-0.

økwshkík-huÕðuÍLke{u[ zÙku

hkRxLkk ‘RÂLzÞLk Mk{h’ ÃkwMíkfðkt[ðkÚke MkV¤íkk {¤e

y{ËkðkË, íkk.4 : økuhe fMxoLku ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fku[íkhefu {¤u÷e MkV¤íkkLkwt ©uÞ ßnkuLk hkRxLku ykÃÞwt Au. økuhe fMxoLkusýkÔÞwt níkwt fu {Lku sqLk 2007{kt ¼khíkLkk fku[ çkLkðk ykìVh ÚkRníke. ¼khíkLkk fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼k¤íkk yøkkW ßnkuLkhkRxLkwt ÃkwMíkf ‘RÂLzÞLk Mk{h’ ðkt[e økÞku níkku. yk ÃkwMíkfLkuykÄkhu s {Lku ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLku Mkkhe yku¤¾ðkLke ¾qçk s Mkkheíkf {¤e níke. yk ÃkwMíkfLku ykÄkhu s ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLkkyr¼øk{Lku ¾qçk s Mkkhe heíku Mk{S þõÞku níkku. Ã÷uÞh íku{sÔÞÂõíkíðLke heíku {khk yLku hkRx{kt yLkuf ½ýe Mk{kLkíkk Au. y{uçktLku y{khe xe{ {kxu zkçkkuze ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk hne [qõÞkAeyu. yk WÃkhktík y{u «rMkrØÚke Ëqh hnuðk{kt s {kLkeyu Aeyu.ßnkuLk hkRxu ÃkkuíkkLkk fku[ íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk fux÷kfÃ÷uÞMko WÃkh su xufTrLkf yÃkkðe níke íkuLkku s {U WÃkÞkuøk fÞkuo Au.rðËuþe fku[ nkuðkLku Lkkíku Mkki«Úk{ ÷ûÞ xe{Lku MkV¤íkk yÃkkððkLkwtLknª Ãký Ã÷uÞMkoLku Mk{sðkLkwt nkuÞ Au. yuf ðkh ykí{eÞíkk yLkurðïkMkLkwt ðkíkkðhý MÚkÃkkR òÞ ÃkAe MkV¤íkk ðÄw Ëqh hnuíkeLkÚke. ßnkuLk hkRxLku íku{Lkk ÃkwMíkf {kxu nwt fkÞ{e yk¼khe hneþ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ßnkuLk hkRxu 2000Úke 2005 Ëhr{ÞkLk¼khíkLkk fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku.

{khe MkV¤íkkLkwt ©uÞhkRxLku :økuhe fMxoLk

y{ËkðkË, íkk.4çknw ykuAk yu ðkíkÚke ðkfuV nþu fu

©eMktík ÍzÃke çkku÷hLke MkkÚku yåAkuBÞwrÍrþÞLk Ãký Au. ©eMktíku ÚkkuzkMk{Þ yøkkW s ÃkkuíkkLkwt BÞwrÍf çkuLzyuMk-36 ÷kuL[ fÞwO Au. ©eMktíkLkk ykçkuLz{kt íkuLkku ¼kR ËeÃkw MktíkLk yLkuçkLkuðe {Äw çkk÷r¢»ýLkLk ÃkýòuzeËkh Au. ©eMktíkLkku çkk¤ÃkýLkkur{ºk ËeÃkf ðkurhÞh yk çkuLz {kxuøkeík íkiÞkh fhu Au. yk çkuLz{ktfk{hkLk ynu{ËLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. suýu ‘sÒkík’ rVÕ{{kt ÷tçkeswËkR... økeík{kt ÃkkuíkkLkku yðksykÃku÷ku Au. yk çkuLz ËuþLkk rðrðÄþnuhku{kt fkuLMkxo Ãký ykÃkþu.©eMktíkLkku LkMkeçkðtíkku yktf 36nkuðkÚke yk BÞwrÍf çkuLzLkwt Lkk{ yuMk-36 hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

©eMktíku BÞwrÍfçkuLz þY fÞwO

‘ykuAk{kt ykuAk 550

hLk fhðk Ãkzþu’y{ËkðkË : ¼khíku {kuxuhk xuMx{ktnsw ykuAk{kt ykuAk 550 hLk fhðkÃkzþu íkuðku ðehuLÿ Mkunðkøku yr¼«kÞÔÞõík fÞkuo Au. Mkunðkøku «Úk{rËðMkLke h{ík çkkË Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktsýkÔÞwt níkwt fu y{kÁt «Úk{ ÷ûÞktf550Lkk Mfkuh MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt Au.yk Mfkuh WÃkh ÃknkU[eþwt íkku LÞqÍe÷uLz{kxu [kuÚke R®LkøMk{kt çku®xøk fhðeðÄw fÃkhe çkLke sþu. yk rÃk[ ºkeòrËðMkÚke s ÂMÃkLkMkoLku {ËË fhðkLkwtþY fhe Ëu íku{ sýkÞ Au. nwt [kLkkrðhk{ MkwÄe Mkkhe çku®xøk fhe hÌkkuníkku. òufu, yk ÃkAe ½qtxý{kt Ëu¾kðkuÚkðkÚke {khe yufkøkúíkk WÃkh yMkhÃkze níke. LÞqÍe÷uLzLke çkku®÷øk{ktÄkh sýkíke LkÚke. r¢Mk {kŠxLk 50xuMx h{e [qõÞku Au Ãký íku yøkkW fËe¼khík{kt xuMx hBÞku LkÚke. Mkr[LkíkUzw÷fh Ëhuf xuMx ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke«Úk{ xuMx Mk{SLku h{u Au yLku 50{exuMx MkËe ÍzÃkÚke LkkUÄkðþu íkuðkurðïkMk Au.

y{ËkðkË, íkk.4ðehuLÿ Mkunðkøku 173 yLku hknw÷

ÿrðzu 104 hLk Vxfkhíkkt LÞqÍe÷uLz Mkk{uþY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx {u[Lkk «Úk{ rËðMku¼khíku ÃkkuíkkLkwt «¼wíð s{kðe ËeÄwt Au.«Úk{ rËðMkLke h{íkLku ytíku ¼khíku 90ykuðh{kt 3 rðfuxu 329 hLk LkkUÄkðe÷eÄk níkk. rËðMkLku ytíku Mkr[Lk íkUzw÷fh13 yLku ÷û{ý 7 hLk MkkÚku h{ík{ktníkk. ykðíkefk÷Lkk rËðMku ¼khíkLkwt÷ûÞktf ykuAk{kt ykuAk 600 hLk fheLÞqÍe÷uLzLku h{ík{ktÚke çknkh fhe ËuðkLkwthnuþu. òufu, Ëhuf r¢fux«u{e íkku Mkr[LkíkUzw÷fh nsw çkkfeLkk 87 hLk fhe 50{exuMx MkËe LkkUÄkðe þfu Au fu fu{ íkuLkk WÃkhLksh hk¾þu. Mkunðkøk-ÿrðzu çkeS rðfux{kxu 237 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðeíkku®íkøk MfkuhLkwt Ã÷uxVku{o íkiÞkh fÞwO níkwt.

þkLkËkh þYykíkynªLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku h{kíke

yk xuMx {u[{kt ¼khík {kxu yksu òýuyuf MktÃkqýo þYykík çkLke hne níke. ÄkuLkeLkð xuMx çkkË yk¾hu xkuMk Síkðk{kt MkV¤hÌkku níkku. xkuMk SíÞk çkkË ÄkuLkeyuyÃkuûkk yLkwMkkh «Úk{ çku®xøk Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhe níke. xe{{kt økkiík{ økt¼eh,÷û{ý ÃkkAk VÞko níkk ßÞkhu ©eMktíkMÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.økt¼eh-Mkunðkøku þYykík ¾qçk sMkkð[uíkeÃkqðof fhe níke. yufðkh Mkux ÚkRøkÞk çkkË Mkunðkøku òýu Mktfuík ykÃke ËeÄkníkk fu íku {kuxe R®LkøMk h{ðk s ykÔÞkuAu. ðuèkuheLku suMMke hkÞzhLku çkku®÷økykÃkðkLkku swøkkh VéÞku níkku yLku íkuýuøkt¼ehLku ykWx fhe LÞqÍe÷uLzLku «Úk{MkV¤íkk yÃkkðe níke. Mkunðkøk-ÿrðzu yk

ÃkAe ÷t[ MkwÄe ¼khíkLkk MfkuhLku 30ykuðh{kt 1 rðfuxu 127 WÃkh ÃknkU[kzâkuníkku. yufMk{Þu Mkunðkøk ÷t[ Ãknu÷k sMkËe Vxfkhe Ëuþu íku{ sýkíkwt níkwt.ðeÁ-ÿrðz Mkk{u rfðeÍ ÷k[kh

÷t[ çkkË Ãký Mkunðkøk yLku ÿrðzurfðeÍ çkku÷MkoLku ÃkhuþkLk fhðkLkwt òhehkÏÞwt níkwt. Mkunðkøku ÷t[ çkkË íkwhtík sÃkkuíkkLke MkËe Ãkqhe fhe ËeÄe níke.ðuèkuheyu yk ¼køkeËkhe íkkuzðk Ëhuf«ÞkMk fhe òuÞk Ãký íkuLku MkV¤íkk {¤eLknª. [kLkk rðhk{ ð¾íku ¼khíkLkku Mfkuh62 ykuðh{kt 1 rðfuxu 243 níkku. ykMk{Þu ÿrðz 61 yLku Mkunðkøk 152 MkkÚkuh{ík{kt níkk.

Mkunðkøk çkuðze MkËe [qõÞku[kLkk rðhk{ çkkË rfðeÍ çkku®÷øk ðÄw

[wMík sýkR níke. MkunðkøkLku Eò ÚkðkÚke

íku økkiík{ økt¼ehLku hLkh íkhefu ÷kÔÞku níkku.Mkunðkøk Mkkík{e çkuðze MkËe Vxfkhþu íku{sýkíkwt níkwt íÞkt s íku ðuèkuheLkku rþfkh çkLÞkuníkku. Mkunðkøk çkkË ÿrðz ðÄw Mk{Þ xfeþõÞku Lknkuíkku yLku 104 hLku r¢Mk{kŠxLkLkku rþfkh çkLÞku níkku. ¼khíkuytrík{ MkuþLk{kt 28 ykuðh{kt çku rðfuxufw÷ 86 hLk fÞko níkk.

Mfkuh çkkuzo¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh çkku. hkÞzh 21 41 3 0Mkunðkøk çkku. ðuèkuhe 173 199 24 1ÿrðz çkku. {kŠxLk 104 227 14 0íkUzw÷fh h{ík{kt 13 47 2 0÷û{ý h{ík{kt 7 29 1 0yuõMxÙk : (çkkÞ : 05, ÷uøk çkkÞ : 02, ðkRz : 01, Lkkuçkku÷ : 03) 11, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 329.rðfux : 1-60 (økt¼eh, 11.6), 2-297 (Mkunðkøk,74.2), 3-317 (ÿrðz, 83.2). çkku®÷øk : {kŠxLk :16-2-52-1, çkuLkuè : 15-2-47-0, ðuèkuhe : 28-3-69-1, hkÞzh : 10-1-44-1, Ãkxu÷ : 13-1-79-0,rðr÷Þ{MkLk : 8-0-31-0.

¼khík 329/3 : Mkunðkøk 173, ÿrðz 104 yksu Mkr[LkLke 50{e MkËe Ãkh Lksh hnuþu

R÷uõxÙkurLkf {erzÞkuLkku çkrn»fkhy{ËkðkË : çkúkuzfkMxMko MkkÚku Vqxus çkkçkíku {ík¼uË ÚkðkLku fkhýu R÷uõxÙkurLkf

{erzÞkyu yksu ¼khík-LÞqÍe÷uLz xuMxLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. yk çkrn»fkhLku fkhýu syksu «uMk çkkuõMk{kt R÷uõxÙkurLkf {erzÞkLke økuhnkshe òuðk {¤e níke. Ëhr{ÞkkLkyksu xuMx þY ÚkR íÞkhu yuf f÷kf MkwÄe Mfkuhçkkuzo{kt Açkhzk òuðk {éÞk níkk. su ÃkifeøkÂÃx÷, çkúuLx ykLkuo÷ xe{{kt Lknª nkuðk Aíkkt Mfkuhçkkuzo{kt íku{Lkk Lkk{ òuðk {¤e hÌkkníkk. yk¾hu «Úk{ rzÙLõMk çkúuf çkkË yk Mfkuhçkkuzo{kt ¼q÷ MkwÄkhðk{kt ykðe níke. òufu,y{wf-y{wf Mk{Þu Mfkuhçkkuzo{kt Mfkuh yLku ykuðhLkk Açkhzk òuðk {¤e hÌkk níkk.

nðk{kLk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, yk ð»kuo rþÞk¤k Ëhr{ÞkLkfzfzíke Xtze Ãkzþu. yk WÃkhktíky{ËkðkË, Lkr÷Þk Mkrník hkßÞLkkt

fux÷ktf þnuhkuLkk ÷½wík{íkkÃk{kLk 10 rz.Mku.Úke Lke[usðkLke Ãký þõÞíkk Au.fåALkk Lkr÷Þk ¾kíku hkßÞLkwtMkkiÚke Lke[w t {ník{íkkÃk{kLk 14 rzøkúeMkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkw t.ßÞkhu yLÞ þnuhku{kt

zeMkk 16.7 rz.Mku., økktÄeLkøkh 18.2rz.Mku., y{ËkðkË 18.h rz.Mku.,,ðzkuËhk 20 rz.Mku., ¼kðLkøkh 19.6rz.Mku., ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt 20.4rz.Mku., y{hu÷e 17 rz.Mku., ¼qs19.5 yLku hksfkux{kt 18.2 rzøkúeMkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.WÃkhktík Mkwhík{kt 21.9 rz.Mku., îkhfk

20.8 rz.Mku., ftz÷k h0.9 rz.Mku.,ÃkkuhçktËh 19.4 rz.Mku., ðuhkð¤ h2.6rz.Mku., Ezh h4 rz.Mku. yLku yku¾k{kthÃk.2 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLkLkkt uÄkÞwt níkw t.hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkktþnuhkuLkk ÷½wík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Äe{uÄe{u Lke[u Mkhfu Au íkÚkk çkeS íkhV

y{ËkðkË, íkk. 4hkßÞLke ík{k{ ÞwrLkðŠMkxe{kt þkrhhef

rþûký rð¼køk nkuÞ Au. yk rð¼køkLkkyrÄfkheykuLku rçkLkþiûkrýf f{o[kheykuøkýðk{kt ykðíkk níkk. suÚke yk çkkçkíkuyðkhLkðkh rþûký rð¼køk{kt hswykíkfhkR níke. yk hsqykíkLku æÞkLk{kthk¾eLku rð¼køku íkk. 31 ykufkuxkuçkhuyuðku ÃkrhÃkºk fÞkuo Au fu ËhufÞwrLkðŠMkxeykuyu nðu þkrhhef rþûkýrð¼køkLkk yrÄfkheykuLkuþiûkrýf f{o[kheyku økýeLku íku«{kýu íku{Lku Ãkøkkh ¼ÚÚkkMkrníkLke çkkçkíkkuLke [wfðýefhðkLke hnuþu.

ÞwrLkðŠMkxeyku yLku fku÷uòu{ktþkrhhef rþûkýLkk f{o[kheykunkuÞ Au. yk f{o[kheykuLkurçkLkþiûkrýf f{o[kheyku økýeLkuíku «{kýu Ãkøkkh [wfððk{ktykðíkku níkku. yk f{o[kheykuyu2005{kt íkuyku rþûkýfkÞo MkkÚkuMktf¤kÞu÷k nkuðkÚke íku{Lku þiûkrýff{o[kheyku økýðk íkuðe hsqykíkfhe níke. su ytíkøkoík 2005{ktfku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk þkrhhefrþûkýLkk f{o[kheyku™u þiûkrýff{o[kheyku økýðkLke {tsqheyÃkkR níke. Ãkhtíkw ËhufÞwrLkðŠMkxe{kt þkrhhef rþûkýrð¼køk{kt Lkkufhe fhíkkyrÄfkheyku suðk fu zehufxh,ykrMkMxLx zehufxhLku þiûkrýff{o[kheyku{kt økýðk{kt ykÔÞk Lk

níkk. suÚkeíku{Lku Ãkøkkhy ™ u{ k U ½ ð k h eyLku ¼ÚÚkkM k r n í k L k eç k k ç k í k k urçkLkþiûkrýff{o[kheyk uø k ý e L k u[ w f ð ð k { k tykðíke níke.yk çkkçkíkuÞ wrLk.yk uLkkþ k r h h e fr þ û k ýr ð ¼ k ø k L k kf { o [ k h ey k u y uyðkhLkðkhh s q y k í kr þ û k ýr ð ¼ k ø k { k tfhe níke. suMktË¼uo íkk.

31 ykufxkuçkhu rþûký rð¼køku rLkýoÞ ÷RLku

sLkf{wrLk {nkhks nk÷{ktMkhËkhLkøkh MÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©Þ{kt[kíkwo{kMk{kt rçkhks{kLk Au. yksu Ônu÷eMkðkhu íku{Lku ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞkuníkku. Mkki «Úk{ íku{Lku yu[.su. ËkuþenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. Ãkhtíkw

íku{Lke nk÷ík òuELku zkufxhkuyu Mx‹÷øknkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk Mk÷kn ykÃkíkk,yuBçÞw÷LMk {khVík Mx‹÷øk{kt ÷EsðkÞk níkk.

íku Mk{Þu íku{Lke nk÷ík yrík økt¼ehníke. ÌËÞhkuøkLkk ¼khu nw{÷kÚkeç÷z«uþh ½xeLku 50 Úke 60 ÚkE økÞwtníkwt. íku{s ÞwrhLk Ãký çktÄ ÚkÞwt níkwt. ïkMk÷uðk{kt íkf÷eV yLkw¼ðkíkeníke. fkŠzÞkf MksoLk zku.{]Ëw÷þ{ko y™u zku.®fs÷ ¼èuíkkífkr÷f Mkkhðkh þY fheLkuíku{Lku Ëðk ykÃkeLku ç÷z«uþhLkku{o÷ fÞwO níkwt.

íÞkhçkkË íku{Lkk ÃkhyuLSÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðíkk çkuLkMk 80 xfk çktÄ nkuðkLkwt {k÷q{

ÃkzÞwt níkwt. íku{Lkk Ãkh fkuE Mksohe fhðk{ktykðe LkÚke, íku{ zku.þ{koyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkq. sLkf{wrLkLku íkçkeçke ¼k»kk{kt ‘nkxohuÃ[h’ ÚkE økÞwt níkwt. zku. þ{koyu ykytøku sýkÔÞwt fu, ÌËÞhkuøkLkku økt¼ehnw{÷ku ykðu íÞkhu ½ýe ð¾ík ÌËÞ huÃ[hÚkE òÞ Au. yux÷u fu, ÌËÞLkk y{wf

FRIDAY, 5 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍAuÕ÷e ½ze MkwÄe çkòhku{kt ¾heËe {kxu r[¬kh ¼ez : ðuÃkkheLkk [nuhkt Ãkh hkuLkf

yksurËÃkkuíMkðe

Mkkihk»xÙ-fåA{ktMkðoºk W{tøk-WíMkkn

hksfkux, íkk.4Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt rnLËw Ä{oLkk MkkiÚke {kuxk íknuðkh

rËðk¤eLke Wsðýe fhðk n»kkuoÕ÷kMkLkwt ðkíkkðhý «Mkhe økÞwt Au.rËðk¤eLke Ãkqðo MktæÞkyu çkòhku{kt AuÕ÷e ½zeLke ¾heËe {kxur[¬kh ¼ez ò{e Au. [ku{kMkwt MkkY sðkÚke y™u {tËe Ãký nxe

síkkt çkòhku{kt íkuSLke òuhËkh [{f òuðk {¤e Au. ðuÃkkheykuLkk[nuhkt Mkkhe ½hkfeLkk fkhýu ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞkt Au.ykðíkefk÷u ðuÃkkheyku ËwfkLkku{kt ÃkhtÃkhkøkík [kuÃkzk ÃkqsLk fhþu.{trËhku{kt rËÔÞ ykhíke Úkþu. hkºku Äq{-Äzkfk¼uh Vxkfzk Vqzþu.ykíkþçkkS Úkþu.

Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh hksfkux þnuhy™u rsÕ÷k{kt rËðk¤eLkku íknuðkh Wsððk÷kufku{kt ¼khu WíMkkn y™u W{tøk òuðk{éÞku Au. Lkðk ð»kuo Lkðk fÃkzkt, çkwx-[tÃk÷,íkkuhý, øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkw,{nu{kLkkuLkk Mðkøkík {kxu {eXkE-VhMkký, ½h{kt Lkðk r£Í, ðkuþªøk {þeLk,yu÷MkezeLke ¾heËe {kxu çkòh{kt ¼khu¼ez ò{e Au. çkòhku{kt Ãkøk {qfðkLkesøÞk çkkfe çk[e LkÚke. Ãkku÷eMku Mkktfzeçkòhku{kt ÷kufku Mkh¤íkkÚke ykðk-øk{Lk

fhe þfu íku {kxu hMíkk çktÄ fhe ËeÄk Au.Vxkfzk{kt ¼kð ðÄkhk Aíkkt ¼khu ½hkfeLkef¤e Au.

ò{Lkøkh : Lkðkçke þnuh ò{Lkøkh{ktrËðk¤eLke hkuLkf òuhËkh ò{e Au. AuÕ÷kÃkkt[ rËðMkÚke çkòh{kt ½hkfe Lkef¤e Au.fÃkzkt, çkwx, [tÃk÷, sðu÷he{kt Äq{ ¾heËeÚkE Au. ¾kMk fheLku E÷uõxÙkurLkfMk{kfuox{kt Mkkhe ¾heËe òuðk {¤e Au. ð»koMkkÁt nkuðkLkk fkhýu ÷kufku nkUþu-nkUþu¾heËe fhe hÌkkt Au. îkhfk{kt yíÞkhÚke

s yÄkuo ÷k¾ «ðkMkeyku ykðe ÃknkUåÞkAu. ík{k{ nkux÷, økuMxnkWMk Vw÷ Au.¾kMk fheLku {æÞ«Ëuþ, rçknkh,hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ, rËÕneÚke {kuxk«{ký{kt Þkrºkfku íku{Lkk ðknLk çkktÄeLkuykÔÞkt Au.

y{hu÷e : y{hu÷e þnuh Mkrník Mk{økúrsÕ÷k{kt yksu þw¢ðkhu rËÃkkð÷eLkeWsðýe fhðk òuhËkh ½hkfe Lkef¤eníke. þnuh{kt ðuÃkkheyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke

ÃkhtÃkhkøkík [kuÃkzk ÃkqsLk : {trËhku{kt rËÔÞ ykhíke : hkºku Vxkfzk Vqxþu, ykíkþçkkS Úkþu

økkUz÷ Mkt«ËkÞLkkt ykøk{ rËðkfh

sLkf{wrLk {nkhksLku ÌËÞhkuøkLkkuíkeðú nw{÷ku, íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh

hksfkux, íkk.4 : siLk Mk{ksLkk «¾h ðõíkk økkUz÷MÚkkLkfðkMke Mkt«ËkÞLkk ykøk{ rËðkfh Ãkq.sLkf{wrLk {nkhksLkuyksu Ônu÷e Mkðkhu ÌËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk siLk Mk{ks{kt

®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe økE níke. Ãkq. sLkf{wrLk {.Mkk.Lkuíkkífkr÷f Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. Mk{ÞMkhMkkhðkh {¤e síkkt íku{Lke nk÷ík {kuze Mkktsu MkwÄkhk Ãkh níke.

Mx‹÷øk{kt Mkkhðkh nuX¤ : çku LkMk{kt 80 xfk ç÷kufus : yLkwÞkÞe ðøko{kt ®[íkkLke ÷køkýe

Mk{økú hkßÞ{kt XtzeLkku [{fkhku

hkßÞ{kt Vw÷økw÷kçke XtzeLkt w tykøk{Lk : Lkr÷Þk{kt 14 rzøkúe

y{ËkðkË, íkk.4hkßÞ¼h{kt Äe{u Äe{u hkºke Mk{Þu XtzeLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au.

rþÞk¤kLkk ykøk{LkLku ¼k¤e [qfu÷k ÷kufkuyu Ãkuxeyku{kt {wfe ËeÄu÷køkh{ ðMºk çknkh fkZeLku íkzfu {qõÞk Au. nðu yuðwt ÷køku Au fu rËðMku

Ãký XtzeLkwt òuh Äe{u Äe{u ðÄþu. MkkiÚke Lke[wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk fåALkkLkr÷Þk{kt 14 rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt íkkÃk{kLk{kt fkuErðþu»k «{ký{kt ðÄ½xLke ðfe LkÚke.

÷½wík{ íkkÃk{kLk 10 rz.Mku.Lke Lke[u sðkLke nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne

ÄkuhkS, {kýkðËh, Zktf,¼kÞkðËh Äkufku Lknª Ãkk¤u

hksfkux íkk.4yk Mkk÷ Ëeðk¤e ÃkAe yuf rËðMk

Äkufku ykðíkku nkuðkÚke Lkðwt ð»koWsððk{kt fÞkt Þ yufMkwºkíkk s¤ðkÞyu{ LkÚke. nðu, íkku ÄkuhkS {kýkðËhZktf ¼kÞkðËh{kt Ãký Äkufk Mkk{uçk¤ðku ÃkkufkÞkuo Au.yk þnuhku yLkuøkk{ku{kt þrLkðkhu s Lkðwt ð»ko

Wsððk{kt ykðþu.ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk ÷kufku ÄkufkLku

íke÷kts÷e ykÃke þrLkðkhu s Lkðw ð»koWsðe ÷uðk Lkffe fhkÞw Au.þnuhLkefu.yku.þkn fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷Mke.ðe.çkk÷ÄkLke ykøkuðkLke{kt{¤u÷e çkuXf{kt þnuhLkk yLkuf

þrLkðkhu s Lkðwt ð»ko {Lkkðkþu

yíÞkh MkwÄe rçkLkþiûkrýf f{o[kheyku økýðk{kt ykðíkk níkk

ÞwrLk.ykuLkk þkherhf rþûký rð¼køkLkkyrÄfkheyku nðu þiûkrýf f{eoyku økýkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h





5-11-2001 rajkot city

Documents

kt rlkvslkkh

kt nkk

kt rhklmk

kt wkeyku

kt elku

kt yke au

kt mktmklkkrkw mkk

kt ehul mkunkk