1

萬盛旅遊 2019/04/07(日 )出發 櫻豔四都～溫泉饗宴京都百選賞櫻、醍醐寺

漫步櫻花鐵道 5 日遊

班機日期 班機編號 起飛城市 抵達城市 起飛時間 抵達時間

2019/04/07〔星期日〕 BR132 台北(桃園) 關西(大阪) 08:30 12:10

2019/04/11〔星期四〕 BR131 關西(大阪) 台北(桃園) 13:10 15:05

2

第一天 桃 園 國 際 機 場 第 二 航 廈 ～ 大 阪 關 西 國 際 海 上 國 際 機 場 ～ 奈 良 世 界 遺

產 ～ 【 世 界 最 大 木 造 建 築 ‧東 大 寺 】 － 賞 櫻 百 選 ～ 【 奈 良 梅 花 鹿 公 園

】 (近 距 離 接 觸 可 愛 不 怕 人 的 神 鹿 )～ 飯 店 04 月 07 日.星期日.

今日搭乘豪華客機飛往日本第一

工業城－大阪。

【東大寺(賞櫻)】是奈良時代佛教全盛時期

的代表作，建於西元 741 年，由於位於平

城京東方故取名的【東大寺】，是聖武天皇

傾國家之力而建，工期達 30 年，據說光是

大佛殿的屋頂，就有 11 萬片的瓦，大佛殿

內所供奉奈良大佛又稱為盧舍那佛，

【奈良梅花鹿公園】鹿男的異想世界拍攝

地：奈良公園除了大片綠地之外，最有名的

象徵物是成群的鹿有 1200 頭。傳說中，春日大社的神祗，就是乘著鹿降臨此地的。

住宿：大阪喜來登都或大阪凱悅或大阪全日空或大阪梅田蒙特利飯店或同級

早餐：溫暖的家／中餐：日式花壽司+飲料 ／晚餐：日式風味料理

第二天 飯 店 ～ 漫 步 櫻 花 鐵 道 ～ 【 蹴 上 傾 斜 鐵 道 】 － 賞 櫻 名 所 ～ 【 哲 學 之

道 】 － 賞 櫻 名 所 百 選 ～ 【 醍 醐 寺 ～ 三 寶 院 】 － 京 都 祇 園 【 花 見 小 路 ‧

藝 伎 街 】 － 京 都 最 古 老 的 公 園 ～ 【 圓 山 公 園 】 － 京 都 (或 大 津 、 大

阪 ) 04 月 08 日.星期一.

【蹴上的傾斜鐵道】明治 23 年左右完工，當初興建乃為了輔助疏水道運送物

資，因為從大津到京都的琵琶湖疏水道，沿途有兩段水路落差較大，必需仰賴鐵道運

送水渠物資。鐵道在 1940 年停駛，只留下鐵軌風貌留給後人追憶。春天的蹴上，賞櫻

3

客絡繹不絕，看著親子共同走在鐵軌上，這春光無限美好的景像更添了不少溫馨之情.

【哲學之道(賞櫻)】被列為『日本一百街道』，

因一位名叫西田幾多郎的哲學家經常在此尋思

靈感而得名，小徑和水渠兩旁總共種植有 500

株左右的「關雪櫻」，景致十分美麗，為著名

的景觀步道。雖然來往遊客摩肩擦踵，卻難以

令人停下腳步，咀嚼哲人過去享受過的春意，

看著枝頭競相綻放的櫻花，或白或粉紅，櫻枝

低垂深入渠岸或水中，優美的姿態，仍不免讓

人由衷地發出讚嘆之聲。只有盛裝和服的舞

妓，帶有一絲春臨古都的意境。

【醍醐寺(賞櫻) 】為迴遊式庭園是豐臣秀吉親自設計，園內有一顆王者之石，與『醍醐

櫻林道』同為京都洛南名物；是日本佛教真言宗醍醐派的總本山，建於日本平安時

代，位於伏見區，是京都最早開發的區域。

【祇園花見小路‧藝伎街】是京都最具代表性的花街，講到京都就會聯想到祗園。在道路

的兩旁是縱橫方向能通風的用細細的木材建成的格子窗，街道的格調與舞妓的風采十

分相稱，街上排列著銷售髮簪、香和日式服裝裝飾物品等京都特有的商店。以北的馬

路巷道中，有許多古老的木格窗建築，多半是茶屋和料亭，洋溢京都江戶時期的風

味。黃昏時分，或可見外出獻藝踩著高高木屐的年輕舞伎、藝伎，小步急行的窈窕身

影，更增添古都風情。花見小路是體驗京都古代文化精華的必遊之處。

【圓山公園】(賞櫻) 已有一百多年歷史的圓山公園，是京都第一座大公園，建於明治 19

年（西元 1886 年），西有八?神社、北邊為知恩院，是附近居民閒暇休憩之地。八坂神

社－是日本關西最知名且歷史悠久的神社之一，神社的大殿被稱為「祇園造」，是日本

獨特的神社建築。

★【櫻花期時間極其短暫】如遇天候因素（下雨、颳風或氣溫…）其凋謝或未綻開，會

依原行程前往景點純欣賞，請見諒！！

提醒參團貴賓由於全球氣候異常、自然生態環境難以準確評估，櫻花花期時間極其短

暫，如遇天候因素(下雨、颱風、氣溫..等等.)恕難保證櫻花開花之程度，其凋謝或未綻

開依舊會前往原景點單純欣賞，敬請見諒！請貴賓於報名前自行斟酌衡量，感謝您的

體諒。★【特別報告】1.如遇京都飯店客滿，將改住大阪地區飯店，敬請了解。

住宿：大津王子或京都塔別館或新都或京都格蘭王子或大阪喜來登都或同級

早餐：飯店內／中餐：日式和食料理或日式刷刷鍋／

晚餐：膠原蛋白鍋+章魚 DIY+豬肉日式刷刷鍋吃到飽

第三天 飯 店 →【 嵐 山 渡 月 橋 -竹 林 步 道 漫 走 散 策 -野 宮 神 社 】 － 嵐 山 復 古 小 火

車 (或 嵐 山 天 龍 寺 賞 櫻 )－ 宇 治 川 堤 散 策 － 世 界 遺 產 ～ 【 宇 治 平 等 院 】

－ 【 平 等 院 表 參 道 ～ 加 贈 抹 茶 冰 淇 淋 品 嘗 體 驗 或 抹 茶 DIY 體 驗 － 神

戶 (或 兵 庫 或 大 阪 ) 04 月 09 日.星期二.

【嵐山渡月橋】是昔日的龜山天皇因為看見明月當空而啟發命名的，橫跨於桂

4

川之上是嵐山最有名的標誌，站在渡月橋向四周眺望視野極佳，可以看見嵐峽及嵐山

公園的迷人景緻、小橋、流水，一片美麗的世界令人心動，並可以沿著堤岸漫步。

特別安排日本人稱為羅曼蒂克鐵道之【復古小火車】，遊覽號稱天下一品的峽谷溪流絕

景-保津峽谷。沿途青山碧水風 光秀麗新綠片片，幽雅細緻的山川峽谷地形，幕幕皆是

京都當地最自然的美景。

※【嵐山天龍寺(賞櫻)】京都五山裡排名第一的寺廟，目前被列為世界文化遺產之一。

朝圓池庭由夢窗國師所建，是一座池泉迴遊式庭園，裡面以白砂、綠松，在配上沙洲

形水灘和後方的遠山、溪谷，構想來自鯉魚躍龍門，寺內種植得染井吉野櫻、枝垂櫻

共有 200 株左右，欣賞春天嫩紅粉櫻隨風搖曳。這庭園像是一幅大和名畫，境內枝垂

櫻高入天際，姿態極為華美是嵐山的賞櫻名剎之一。

【竹林步道】沿著竹林步道欣賞竹林之美，沿路兩旁的竹林高聳，靜幽詩情，閑靜中盡

是畫意。

【野宮神社】原來是被選為伊勢神宮的侍神公主的淨身場所。曾在「源氏物語」中出現

的野宮神社，其精彩之處是黑木牌坊和像地毯一樣的苔蘚。此處的月下老人非常有

名。野宮神社寂靜的佇立在竹林中，是一個充滿雅致氣氛的神社。

【宇治川堤 LINE】春天是最美的時節，2000 棵櫻花齊放，粉紅垂櫻和倒影意境，美不

勝收，去年有 10 萬人湧入這裡參觀。

【宇治平等院】宇治位於京都南邊，一大片的丘陵地形，自古就是京都貴族狩獵巡幸的

名所，而流貫宇治全區的宇治川，除了孕育出日本最有名的宇治茶，更是《源氏物

語》中重要的故事場景，用心瀏覽宇治，您會發現那裡的空氣溢滿了茶香、綠意、文

學風。自平安時代以來，宇治就是京都人踏青散心的好去處，今天。宇治平等院是藤

原氏將夢中的極樂淨土再現於世的傑作，於平安時代永承(公元 1052 年)，藤原氏政權

的全盛期，藤原賴通作為自己的別墅修建了平等院，院內引入了宇治河水，園中櫻

花、杜鵑花和蓮花，芬芳吐豔，院內最有名的建築為鳳凰堂，鳳凰堂最初是以供奉阿

彌陀如來座像而稱號阿彌陀堂，後來因為其外型類似振翅欲飛的禽鳥，樑柱兩側又各

有鳳凰，後人才有鳳凰堂的稱呼，日幣 10 圓銅板上的圖案所刻之建築即為鳳凰堂，鳳

凰堂因有入內人數限制，您可自由前往參觀內堂。平等院已被列為世界文化遺產。

【平等院表參道】在平成 13 年 11 月 12 日被環境省列為「日本風景 100 選」之一，參道

上遍布著在室町時代就開始製作和販售宇治茶的老鋪，所有宇治茶相關產品和伴手

禮，如抹茶點心、冰品、甜點蛋糕等，都可以在這裡找到。

5

住宿：神戶舞子渡假飯店或神戶甲子園或波特比亞

早餐：飯店內／中餐：嵐山風味料理或日式和食料理或百匯自助餐或湯豆腐料理

晚餐：飯店內豪華自助餐

第四天 神 戶 ～ 明 石 海 峽 大 橋 ． 舞 子 海 上 步 道 ～ 『 日 本 三 大 名 城 ． 大 阪 城 公

園 』（ 不 上 天 守 閣 ） ～ 免 稅 店 ～ 難 波 ． 心 齋 橋 ． 道 頓 堀 ～ 夜 宿 大 阪

04 月 10 日.星期三.

【明石海峽大橋】連接日本神戶和淡路島之間跨海公路大橋，它跨越明石海

峽，是目前世界上跨距最大的橋樑及懸索橋，橋墩跨距 1991 公尺，寬 35 公尺，兩邊

跨距各為 960 公尺，橋身呈淡藍色。明石海峽大橋擁有世界第三高的橋塔，高達 298.3

公尺，僅次於法國密佑高架橋（342 公尺）以及中國蘇通長江公路大橋（306 公尺），

比日本第一高大樓橫濱地標大廈（295.8 公尺）還高，甚至可與東京鐵塔及法國艾菲爾

鐵塔相匹敵，全橋總長 3911 公尺。

【舞子海上步道】在玻璃的腳下即是海，絕對讓您驚嘆不已喔！舞子海上迴遊展望廣

場，穿過透明的圓形通道，可看到大橋複雜的結構。

【莫賽克廣場】此為昔日神戶港口倉庫改建，神戶的港灣將昔日已沒落的商業港口改建

成觀光港口，可說是日本人的另一個智慧，此地

有公園綠地可供休憩，彙集了時尚服飾、美食、

神戶名產等數十多家商店。建議您可自費在觀海

景的咖啡店小憩之後，自由前往設在南側的遊樂

園，那裡有眺望神戶全景的覽車，就連站在港邊

吹吹海風也有說不出的浪漫風情。

【大阪城公園】櫻花名所百選與名古屋城及熊本

城共稱日本三大名城的大阪城是豐臣政権的中心

城堡，建於 1583 年，別名金城或是錦城。城堡

遺址現在被規劃為大阪城公園，除了有大阪城天

守閣，也有西之丸庭園、大阪城音樂堂、大阪城演奏廳、大阪城弓道場、修道館、大

阪國際平和中心等設施(不上天守閣)。

【難波、心齋橋】位大阪市南區，是大阪最大的購物餐飲娛樂區，平民化繁華街道充滿

異國風情，著名的壽司、拉麵、章魚燒等著您去挖寶喔！ →免稅店→夜宿：大阪。

櫻花期時間極其短暫，如遇天候因素(下雨、颳風或氣溫)其凋謝或未綻開，會依往原景

點純欣賞，敬請見諒！！

住宿：大阪喜來登都或大阪凱悅或大阪新大谷或同級

早餐：飯店內享用早餐／中餐：螃蟹道樂御膳／晚餐：方便逛街敬請自理

第五天 住 宿 飯 店 ～ 關 西 海 上 空 港 ／ 桃 園 國 際 機 場 二 航 廈 04 月 11 日.星期四.

專車接往關西國際空港，由本公司專業導遊協辦離境手續之後，搭乘客機飛

返台北溫暖的家，結束此次愉快難忘的日本東瀛之旅。

住宿：溫暖的家 早餐：飯店內／中餐：機上餐食 ／ 晚餐：溫暖的家

6

★【 櫻 花 期 時 間 極 其 短 暫 】 如 遇 天 候 因 素 （ 下 雨 、 颳 風 或 氣 溫 …） 其 凋 謝 或

未 綻 開 ， 會 依 原 行 程 前 往 景 點 純 欣 賞 ， 請 見 諒 ！ ！ 提 醒 參 團 貴 賓 由 於 全 球 氣

候 異 常 、 自 然 生 態 環 境 難 以 準 確 評 估 ， 櫻 花 花 期 時 間 極 其 短 暫 ， 如 遇 天 候 因

素 (下 雨 、 颱 風 、 氣 溫 ..等 等 .)恕 難 保 證 櫻 花 開 花 之 程 度 ， 其 凋 謝 或 未 綻 開 依

舊 會 前 往 原 景 點 單 純 欣 賞 ， 敬 請 見 諒 ！

萬盛旅行社股份有限公司 www.wanshengtour.com.tw 104 台北市松江路 158 號 6 樓

電話：02-25670532、25602277。 傳真：02-25670534

業 務 ： 許富宗 0933736263、楊素文 0933165185、許容豪 0937713377、

葉茂盛 0932909267、李志聖 0932312209、歐陽沛絨 0986016607、

楊秀紋 0921816150、歐陽蓉蓉 0920795425。

本 行 程 售 價 26-31 人 新 台 幣 ,元 42,300 全 額 支 付 現 金 優 惠 41,500 元

本 行 程售 價 32 以 上 人新 台 幣 ,元 41,500 全 額 支 付 現 金優 惠 40,500 元

持中華民國以外國家護照者，費用另計。團體機票一經開票後無退票價值 1. 團 費 包 括 ： (1). 保 ２ ０ ０ 萬 旅 行 業 責 任 保 險 及 １ ０ 萬 意 外 醫 療 。

(2). 兩 地 機 場 稅 +燃 油 稅 。

(3). 代 收 國 外 導 遊 、 司 機 小 費 。 NTD250X5 天 =NTD1,250

(此 小 費 ,元 ， 為 代 收 轉 付 出 去 ， 我 公 司 不 會 開 立 出 給

貴 公 司 會 計 需 要 報 帳 用 的 代 收 轉 付 發 票 ， 請 付 現 金 )。

(4). 台 北 市 定 點 →桃 園 機 場 去 與 回 接 送 車 資 。 2. 費 用 不 包 ： (1). 護 照 工 本 費 1,400 元 （ 未 滿 14 歲 及 役 男 工 本 費 1,000 元 ) 3. 準 備 證 件 ： (1). 自 回 程 日 算 起 六 個 月 以 上 有 效 護 照

(護 照 效 期 需 在 2019 年 10 月 12 日 ， 如 不 夠 需 重 新 辦 )。

(2). 報 名 時 繳 交 辦 理 證 件 規 費 及 參 加 團 體 訂 金 5,000 元 。

(3). 報 名 時 請 給 您 聯 絡 電 話 及 手 機 號 碼 及 聯 絡 地 址 。

(4). 持 中 華 民 國 護 照 但 尚 未 領 有 身 分 證 者 需 申 請 日 本 簽 證 。

註冊編號:交觀甲字第 879 號 中華民國旅遊品質保證協會 旅品 (107) 北字第四七一號