634l15_international dispute resolution_s

To register call +44 (0) 20 7878 6901 or register online at www.C5-Online.com/IDR

Lead Sponsor Associate Sponsor Executive Sponsor

Media Partners

✓ Over 350 arbitrators and litigators recognised across the globe have attended since the 2012 event launch

✓ Direct access to 100 solicitors, barristers, judges and in-house counsel from different jurisdictions

✓ 25+ leading speakers will offer solutions to how to settle substantial commercial disputes

✓ 2 days of interactive and practical sessions covering the latest high profile and legally novel cases

PLUS! Separate registration for an intensive training courseUsing Arbitration Effectively: A Guide for Russian and CIS PartiesFeaturing mock case study of a London seat arbitration (see page 5 for details)

ПЛЮС! Отдельная регистрация на интенсивный курсЭффективное использование международного арбитража: рекомендации для компаний из России и СНГС возможностью участия в деловой ролевой игре на смоделированном примере разбирательства в лондонском арбитраже (страница 7)

✓ 350+ арбитров, судей и корпоративных юристов приняли участие с момента запуска в 2012 году

✓ Более 100 юристов, судей и представителей арбитражных институтов примут участие в этом году

✓ 25+ докладчиков с обширным опытом в сфере международной арбитражной практики и ведения судебных дел

✓ 2 дня дискуссий и обмена опытом по самым последним арбитражным разбирательствам

Preventing, settling and winning cross-border disputes at a time of sanctions and embargoes

26-27 February 2015 | Kensington Close Hotel, London, UK

РАЗРЕШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ С УЧАСТИЕМ СТОРОН ИЗ РОССИИ И СНГ

Как предотвратить, урегулировать и выиграть трансграничные споры в условиях санкций и эмбарго

26-27 февраля 2015 | Отель Kensington Close Лондон

4-ая международная конференция

International Dispute Resolution involving Russian and CIS Parties

4th Annual Conference onOver 15 years of cutting edge conferences in

Russia, CEE & CIS

Follow us! @C5Live_Russia #C5DisputeResolution

Strategic PartnerExhibitor

Up to 13.0 CPD

Register by

31 December &

SAVE £300

Session Sponsors

Visit our website: www.C5-Online.com/IDR

Building on the success of previous editions, C5 is proud to announce the launch of the 4th Annual Conference on “International Dispute Resolution involving Russian and CIS Parties”. This year’s programme will focus on the most pressing legal and business issues. Written to provide you with the essential knowledge you need to ensure that you are fully equipped to tackle complex legal issues related to preventing, settling and winning disputes involving Russian and CIS commercial projects:

✓ Sanctions and contractual performance through the eyes of arbitration: Can sanctions be characterised as force majeure situations and what can Russian companies expect?

✓ How similar cases have been handled by courts and arbitration tribunals in the past, and how they are likely to be handled now. Are awards rendered by arbitration tribunals in connection with sanctions enforceable, whether in Russia or elsewhere?

✓ Investor-State disputes and structuring investments with a view to benefitting from Investment Treaty Protection ✓ How to manage a cost- and time effective arbitration process for a Russian or a CIS party ✓ How to mitigate financial risks involved in arbitration and litigation ✓ Current challenges with converting judgements and arbitration awards into actual recovery under the Law in different jurisdictions

Add further value to your experience by attending an expert-led intensive training course: “Using Arbitration Effectively: A Guide for Russian and CIS Parties”

To register, please call us at +44 (0)20 7878 6888, or book online at www.c5-online.com/IDR

We look forward to welcoming you at the event in February,Anita Arthur, Divisional Manager – Emerging Markets, C5 Communications Ltd

Четвертая международная конференция С5 «Разрешение международных споров с участием сторон из России и СНГ» – это представительная, независимая площадка для встречи корпоративных юристов с партнерами юридических фирм, специализирующихся на вопросах разрешения споров с участием сторон из России и СНГ. Формат конференции предоставит Вам отличную возможность поделиться передовой практической информацией и обменяться опытом разрешения споров в судебном и международном арбитражном разбирательстве в различных юрисдикциях, а также рассказать о характерных особенностях ведения дел с участием сторон из России и СНГ:

✓ Правовые последствия санкций ЕС, США и присоединившихся к ним стран в связи с возможным неисполнением договоров по существующим и будущим контрактам ✓ Проблемы экзекватуры в России: Будут ли решения иностранных арбитражных институтов и судов по неисполнению договоров в связи с введением санкций

признаны в Российской Федерации. Оспаривание решений в различных юрисдикциях ✓ Урегулирование споров между инвестором и государством: возможности для защиты бизнеса и как ими воспользоваться в условиях изменившейся среды ✓ Иностранные арбитражные оговорки в новых геополитических условиях: чем руководствуются российские компании при выборе места и порядка

разрешения споров ✓ Как снизить издержки, связанные с подготовкой и проведением арбитражного процесса

Для повышения эффективности участия в конференции, примите участие в интенсивном курсе 27 февраля: «Эффективное использование международного арбитража: рекомендации для компаний из России и СНГ»

Для регистрации, позвоните +44 (0)20 7878 6888, или зарегистрируйтесь онлайн www.C5-Online.com/IDR

С уважением,Анита Артур, Руководитель отдела конференций России и СНГ, С5 Communications Ltd

#C5Live_Russia #C5DisputeResolution

11 Stone Buildings is recognised by the legal directories as a leading commercial litigation chambers with members dealing with all aspects of commercial litigation work including: freezing injunctions; search orders; orders for delivery up; asset tracing; jurisdictional challenges; conflicts of law and enforcement. Members are also recommended in related areas such as international arbitration; banking and finance; company; fraud and insolvency. Recent cases include: Rosserlane Consultants Ltd v Credit Suisse; JSC VA Bank v Maksimov and Otkritie International Investment Management Ltd v Urumov.

Walkers focuses on corporate and international finance law with an emphasis on investment funds, private equity and structured products and capital markets. Our Global Commercial Litigation and Dispute Resolution Group has extensive experience in all aspects of civil litigation, with a particular emphasis on commercial and

corporate disputes, professional negligence, contentious banking and financial issues, asset tracing, enforcement proceedings and conflict of laws. We are experienced in all types of international and cross-border transactions. www.walkersglobal.com

BDO has been working with, and investing in, Russian and CIS clients globally, with a dedicated UK-based Russian speaking team. Our clients tell us they value our sector focus and technical expertise, local cultural and language capability. Our Russia and CIS team, from junior members of staff to Partners, covers audit, tax and advisory with particular expertise in natural resources, private wealth and advisory services. We work closely with our BDO colleagues Russia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan and Georgia to ensure global consistency, with a local approach.

Kinanis LLC, is one of the leading business law firms in Cyprus and advises international investors and private clients on all aspects of law, tax and accounting. Our highly specialised Corporate Litigation team represents mainly international clients in relation to commercial and corporate cross border disputes through Court and Arbitration proceedings and is extremely successful in dealing with injunctions and interim relief. The Corporate and Tax team have considerable experience in complex transactional law as well as cross-border tax structuring. The firm is staffed with around 80 young, energetic and ambitious professionals, including lawyers, accountants and administrators who provide prompt, efficient and high quality services and who are capable of meeting the current demanding challenges of the local and international business environment.

Michael Kyprianou & Co LLC is a Cyprus based full service law firm with particular expertise in the area of corporate and commercial litigation.

The firm has offices across Cyprus, in Greece and in Malta. It has close ties with specialized law firms in many jurisdictions and over the years has been involved in substantial cross border litigation. Reputable directories have consistently recommended it for its work in this field.

Фирма “Герберт Смит Фрихилз” – одна из ведущих международных юридических фирм. Мы консультируем крупнейшие компании во всем мире. Благодаря нашей способности находить выход из сложных ситуаций и минимизировать риски, клиенты доверяют нам работу над наиболее значимыми сделками, спорами и проектами.

В нашей фирме работают 2 700 юристов в офисах в Европе, Азии, Австралии, на Ближнем Востоке и в США. Мы оказываем услуги правительствам и другим государственным органам, ведущим корпорациям и крупнейшим финансовым учреждениям.В России и СНГ мы консультируем по сделкам, проектам и спорам с 1992 года, а наш офис в Москве был открыт в 1999 году. Сегодня в нашем московском офисе работают около 70 юристов, включая 13 партнеров.

With a staff of 140 people from more than 20 countries, Lansky, Ganzger + partner ranks amongst the biggest law firms in Austria and Slovakia. The firm has offices in Vienna (Austria), Bratislava (Slovakia), Baku (Azerbaijan) and Astana (Kazakhstan). The Russian and CIS Desk is the first point-of-contact for companies that seek legal support in entering the Russian market as well as the Austrian market from Russia and CIS.

Attorneys at law Borenius Russia is one of the largest business law firms in Northwest Russia. We advise local and foreign clients from

various industries on all aspects of business law throughout Russia.Based on a thorough understanding of the Russian legal system and business environment we offer hands-on approach to work and efficient business solutions. Our team’s expertise, professionalism, and business thinking have been acknowledged by the leading international ranking institutions such as Best Lawyers, Chambers Europe and Legal 500.Attorneys at law Borenius Russia is a daughter company of Attorneys at law Borenius Ltd with headquarters in Helsinki and is a member of the Borenius Group.

AstapovLawyers International Law Group is a leading CIS based full service law firm with more than 120 professionals based in offices in Moscow, Kyiv, Odessa and Almaty. AstapovLawyers Dispute Resolution Practice is one of the largest in the CIS. The core of the practice is the practice in International Arbitration. The firm has experience in every International Arbitration Forum.AstapovLawyers Arbitration practice handles all types of cases including post M&A, Corporate, Shareholders, Construction, Commodities, Commercial and Investment disputes in many industry sectors, particularly agriculture, oil and gas, FMCG, telecommunications, infrastructure and real estate.AstapovLawyers is recommended by influential international directories such as Legal 500, Chambers & Partners, IFLR as well as numerous local rankings.

Associate Sponsor

Executive Sponsor

Lead Sponsor

Session Sponsors

Exhibitor

Visit our website: www.C5-Online.com/IDR

11:30 Investor-State Disputes and Structuring Investments with a View to Benefitting from Investment Treaty Protection

David Pinsky, Partner - International Arbitration and Litigation Practice Groups, Covington & Burling LLP (New York)

Scott Vesel, Counsel, Three Crowns (London)

Noah Rubins, Partner – Dispute Resolution, Freshfields Bruckhaus Deringer (Paris)

Philip Worman, Partner, Head of Political Risk, GPW (London)

Dmitry Pentsov, LL.M. Attorney at Law, Froriep (Geneva)

David Mitchell, Head of Valuations, BDO (London)

• Building treaty protection into your project structure: key terms that must be included in contracts involving sovereign or a state-owned enterprise

• What steps should be taken at the contract formation stage to ensure adequate investment protection?

• Arbitration involving sovereigns and state-owned enterprises: issues of jurisdiction and immunity

• What mechanisms are available for resolving disputes with a sovereign state?

• Assessing the availability of interim relief in investment treaty arbitration

• How should damages be quantified when an international obligation is violated?

• Dealing with political risks in international investments - issues and risks

• Pre-investment decisions – exposure to political, regulatory and operational risk in complex and opaque markets

• Expropriation risk – measures and options available to an investor• Might claims be made under investment treaties which

are related in some way to US or EU sanctions? • The latest investment treaty arbitration decisions• Examining recent arbitration actions under the Energy

Charter Treaty (ECT)• Damage claims and lost profits for transnational

contracting disputes• Valuation in investor state arbitration• The use of Swiss law in international consortiums (contractual

joint ventures) of large-scale international projects with Ukraine, Russian Federation and other CIS countries

13:00 Lunch and Networking

14:00 Converting Judgements and Arbitral Awards into Actual Recovery under the Law in Different Jurisdictions: Enforcement Issues in Russia

Елена Мохова, Associate Professor of International Law, Russian Academy of Justice under The Supreme Court of the Russian Federation (Moscow)

Anastasia Astashkevich, Adviser of the CEO on Legal Issues, Pipe Innovation Technologies LLC (Moscow)

Menelaos Kyprianou, Partner, Michael Kyprianou & Co LLC (Nicosia)

Anna Zabrotskaya, Attorney at law, Attorneys at law Borenius Russia (St. Petersburg)

Moderator:

David Goldberg, Partner, White & Case LLP (London, Moscow)• Relevant conventions and other mechanisms for enforcement• Interim measures in aid of recognition, registration and

enforcement proceedings

MAIN CONFERENCE DAY ONE: THURSDAY, 26 FEBRUARY 2015

8:15 Registration, Refreshments and Networking

9:00 Chair’s Opening RemarksMarkus Brinkmann, Certified Fraud Examiner (CFE)Partner, Head of Forensic, Risk & Compliance, BDO AG (Hamburg)

9:15 Contractual Disputes: Effectively Mitigating the Impact of Sanctions on Contractual Agreements with Russian Parties

Dominic Pellew, Partner, Europe, Dentons (London)

Alexei Panich, Partner, Dispute Resolution, Herbert Smith Freehills (Moscow)

• Assessing the legal ramifications of EU and US sanctions against Russia on existing and future contracts. How Russian counterparties can respond in cases when EU and US companies refuse to fulfil contractual obligations

• Can sanctions be characterised as force majeure situations and what can Russian companies expect?

• How similar cases have been handled by courts and arbitration tribunals in the past, and how they are likely to be handled now

• Are awards rendered by arbitration tribunals in connection with sanctions enforceable, whether in Russia or elsewhere?

• Challenging sanctions-related awards through the courts in various jurisdictions

• Practicalities of representing US or EU-sanctioned parties in a court or arbitration case, including the challenges with getting paid

• Protection against sanctions: What Russian companies can do to reduce possible risks and costs related to sanctions

• Is forced contract execution an option from the point of view of Russian law?

• Is it viable to include a clause on sanctions in contracts?• Sanctions as grounds for terminating and changing

contracts from the point of view of Russian law• Negotiation strategies of Russian companies with

suppliers and contractors• The impact of sanctions on the choice of law and venue

clauses

9:55 Governing Law and Jurisdiction Clauses in Arbitration Agreements

Roman Khodykin, Partner, Berwin Leighton Paisner LLP (London)

Oleh Beketov, Partner, AstapovLawyers (Kyiv)

• The importance of making provision for governing law to minimise risks of disputes around interpretation of arbitration agreements

• What to consider when deciding the governing law- which law governs the contact?- which law governs the legal seat?- which law governs the arbitration agreement?- where will the award be enforced?

• Which law governs the arbitration agreement in the absence of express choice?

11:00 Refreshments and Networking



Register via email: [email protected]

• Latest trends in the recognition, enforcement and execution of foreign court judgements and foreign arbitral awards in Russia and Cyprus

• What are the issues facing an investor seeking to enforce an Award?

• Common tactics adopted by Russia and other CIS states: Sovereign vs Private Party

• Is there a market for investors to sell the Russian awards into the open market?

• Focusing on cross-border insolvency enforcement issues


16:15 Fraud, Asset Tracing and Recovery: Legal Aspects and Enforcements

Moderator: Anna Zeitlinger, Head of CIS-Desk, Partner, LANSKY, GANZGER + PARTNER (Vienna)

Markus Brinkmann, Head of Risk Advisory Services, BDO (Hamburg)

Ina Rothe, Senior Manager, BDO Germany (Düsseldorf | Hamburg)

Iain Pester, Barrister, 11 Stone Buildings (London)

Oliver Clifton, Partner, Walkers (Tortola, BVI)

• Challenges with obtaining and coordinating injunctions immediately and concurrently in several jurisdictions

• When strategic emergency actions are necessary and how to effectively deal with such cases

• Challenging freezing and seizure orders • Processes for finding assets. Interim measures and injunctions• What measures are available in the US and Europe in

support of Russian claims and vice versa? • Combination of tools: instruments of civil and criminal

litigation, benefits of common law and civil law consents. How to use and to combine in cross boarder commercial fraud

17:15 Costs and Funding Issues: Successfully Mitigating Financial Risks involved in Arbitration and Litigation

George Maling, Partner, International Arbitration, Enyo Law LLP (London)

• Which key issues should claimants and their lawyers consider when seeking third party funding

• Successfully negotiating funding agreements for international arbitration and litigation claims

• Risk sharing • Practical case study of a successfully funded case• The effect of non-participation in litigation or arbitration

by one party• Security for costs in litigation and arbitration• “Without prejudice save as to costs” offers to settle

17:45 Chairman’s Closing Remarks. Drinks Reception

MAIN CONFERENCE DAY TWO: FRIDAY, 27 FEBRUARY 2015

8:30 Registration and Networking

9:00 Chair’s Opening Remarks

Lexa Hilliard QC, 11 Stone Buildings (London)

9:15 Managing a Cost and Time-effective Arbitration Process involving a Russian or a CIS Party

Khawar Qureshi QC, Serle Court (London)

Igor Tsibelman, International Counsel, OAO Stroytransgaz (Moscow)

Evgenia Loewe, Head of Foreign Litigation Department, Renova Management (London)

• Actively managing an arbitration process: the importance of an early day engagement

• What clients want to know before engaging an arbitrator • How outside and in-house counsel can interact effectively• Factoring how legal fees are being structured into law firm

selection and evaluation• What innovative measures do counsels want their

advisers to take in respect to case management?

10:15 Reforming the Law on Arbitration Proceedings in Russia: Assessing the Implications for Russian and Foreign Businesses and Investors

Vladimir Khvalei, Chairman, Russian Arbitration Association; Partner – Head of CIS Dispute Resolution Practice Group, Baker & McKenzie - CIS, Limited (Moscow)

• Laws governing international arbitration proceedings in Russia and CIS countries: Developments in legal and practical provisions pertaining to alternative dispute resolution methods

• What types of disputes are typically arbitrated? Russian legislation and court practice related to the arbitrability of claims in Russia: what types of disputes may raise arbitrability issues; what are the risks for the participants when transferring corporate disputes to arbitration?

• Reform of the Russian judiciary and implications for Russian disputes abroad

• Top courts merger and the system of law enforcement in Russia: first results

• Will the flow of “Russian” cases continue to London?


11:30 “The Battle of the Seats” for Russian & CIS Legal Disputes: Choices and Competition

Natalia Petrik, Legal Counsel, Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce (Stockholm)

Maria Hauser-Morel, Counsel, ICC International Court of Arbitration (Paris)

Name TBC, Counsel, London Court of International Arbitration LCIA (London)*

• Considerations when choosing the right set of rules in arbitration agreements involving a Russian/CIS counterparty

• Looking beyond the ‘traditional’ seats of arbitration• Criteria for choosing one or another set of arbitration rules • The scope of arbitration rules and the scope of

institutional services • The provisions that are often overlooked by Russian/CIS

parties • New LCIA Arbitration Rules; ethical issues and counsel

conduct• Status update on application of a common standard of ethics

12:30 Lunch and Networking


*denotes invited**denotes preliminary confirmation

Посетите наш вебсайт: www.C5-online.com/IDR

Intensive Training Course(13:30 – 16:30)

Using Arbitration Effectively: A Guide for Russian and CIS Parties

Course leaders:

Prof Loukas Mistelis, LLB, MLE, Dr Iuris, MCIArb, Advocate, Clive M Schmitthoff Professor of Transnational Commercial Law and ArbitrationDirector, School of International Arbitration, Centre for Commercial Law Studies, Queen Mary University of London

Dominic Pellew, Partner, Dentons (London)

This highly practical and interactive Training Course will be based on a mock case study of a London seat arbitration which has been designed to be of particular relevance to Russian and CIS practitioners. There will be a mix of plenary sessions led by the course moderators and working sessions, in which participants will be asked to adopt the perspective of either claimant or respondent. The Course will focus in particular on:

• Initiating proceedings• Selection of arbitrators• Dealing with delaying tactics • The recoverability of legal costs• Differences between common and civil law procedural

approaches• Parallel proceedings in state courts• Interim measures• Production of documents• The application of mandatory rules by the tribunal

ОСНОВНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ДЕНЬ ПЕРВЫЙ: ЧЕТВЕРГ, 26 ФЕВРАЛЯ 2015

8:15 Регистрация, легкий завтрак и общение

9:00 Вступительное слово Председателя

Маркус Бринкманн, Cертифицированный ревизор по борьбе с мошенничеством (CFE), Партнер, Глава практики форензик, риск и комплаенс BDO AG (Гамбург)

9:15 Споры по неисполнению договоров по причине введения санкций: оценка возможных рисков и мер защиты

Доминик Пелью, Партнер группы международного арбитража, Dentons (London)

Алексей Панич, Партнер практики разрешения споров, Herbert Smith Freehills (Москва)

• Правовые последствия санкций ЕС, США и присоединившихся к ним стран против России в связи с возможным неисполнением договоров по существующим и будущим контрактам

• Возможная квалификация санкций судами и арбитражными институтами: - санкции как форс-мажорное обстоятельство,

делающие невозможным исполнение условий контракта и тем самым прекращающим его действие

- санкции как виновное неисполнение обязательств по контракту

• Как квалифицировались/квалифицируются и оспаривались/оспариваются подобные акты в отношении других стран в различных юрисдикциях

• С какими рисками сталкиваются иностранные корпоративные юристы при работе с российскими компаниями и компаниями СНГ

• Защита от санкций: что могут сделать российские компании для уменьшения рисков и расходов в связи с введенными санкциями

• Возможность исполнения и понуждения к исполнению договоров, подвергнутых санкциям, с точки зрения российского права

• Целесообразность включения в договоры санкционных оговорок

• Санкции как основание для расторжения и изменения договоров с точки зрения российского права

• Стратегия переговоров российских компаний с поставщиками и подрядчиками

• Влияние санкций на выбор применимого права и места рассмотрения споров

• Какие услуги востребованы корпорациями в настоящих условиях

• Как решать вопросы, связанные с оплатой юридических услуг связанных с представительством сторон, попавших под санкции

10:15 Применимое право и выбор юрисдикции на стадии определения процессуальной стратегии

Роман Ходыкин, Партнер, Berwin Leighton Paisner LLP (Лондон)

Олег Бекетов, Партнер, AstapovLawyers (Киев)• Как заключить выгодное международное

арбитражное соглашение • Минимизация рисков возникновения споров вокруг

интерпретации арбитражного соглашения • На что обращать внимание и какие факторы

учитывать при выборе арбитров, применимого права, языка разбирательства и включения арбитражных оговорок в договор с учетом изменившейся ситуации

• Вопросы разграничения юрисдикций• Какое право применимо в случаях, когда в

арбитражных соглашениях не оговорено право, применимое к существу спора

11:00 Перерыв на кофе и налаживание деловых связей

11:30 Урегулирование споров между инвестором и государством: возможности для защиты бизнеса и как ими воспользоваться ими в условиях изменившейся среды

Дэвид Пински, Партнер – Группа международного коммерческого арбитража и судебной практики, Covington & Burling LLP (Нью-Йорк)

Скотт Вессел, Юрист, Three Crowns (Лондон)

Ноа Рубинс, Партнер, Практика по разрешению споров, Freshfields Bruckhaus Deringer (Париж)

Филип Уорман, Партнер, Глава направления политических рисков, GPW (Лондон)

Дмитрий Пенцов, Юрист, Froriep (Женева)

Дэвид Митчелл, Глава практики по оценке, BDO (Лондон)



*denotes invited**denotes preliminary confirmation

Зарегистрируйтесь по тел: +44 (0) 20 7878 6888 или по факсу +44 (0) 20 7878 6887

• Ваши действия на стадии формирования контракта с целью обеспечения адекватной защиты инвестиции

• Как воспользоваться преимуществами, предлагаемыми международными соглашениями о защите инвестиций при структурировании проекта

• Арбитражные разбирательства с участием государств и компаний с государственным участием: вопросы юрисдикции и иммунитета

• Какие механизмы использовать для разрешения споров с суверенными государствами

• Особенности обеспечительных мер в инвестиционном арбитраже

• Практические и правовые методы снижения политических рисков при осуществлении прямых иностранных инвестиций:- от новых способов структурирования инвестиции

до приобретения страховки на инвестицию: что учитывать на прединвестиционной стадии

- что предпринять после экспроприации: варианты, доступные для инвестора

• Недавние решения международных арбитражных институтов по спорам по осуществлению инвестиций

• Последние инвестиционные споры в рамках Договора к Энергетической Хартии

• Как рассчитывать убытки в случае нарушения международного обязательства

• Методы оценивания в инвестиционном арбитраже• Каким образом защитить права в случае нарушения

государственным участником СП положений договора - на основании иска к государственному участнику о нарушении договора? Или к государству о нарушении соглашения о защите инвестиций?

13:15 Перерыв на обед и общение

14:15 Проблемы признания и приведения в реальное исполнение иностранных судебных актов и арбитражных решений на территории России

Елена Мохова, Кандидат юридических наук, доцент кафедры международного права, Российская Академия Правосудия при Верховном Суде РФ (Моcква)

Анастасия Асташкевич, Советник Генерального директора по правовым вопросам, Трубные Инновационные Технологии (Москва)

Менелаос Киприану, Партнер, Michael Kyprianou & Co LLC (Кипр)

Анна Заброцкая, Адвокат, Юридическая фирма Борениус (Санкт Петербург)

Модератор:

Дэвид Голдберг, Партнер, White & Case LLP (Лондон, Москва)

• Механизмы для обеспечения беспроблемного соблюдения арбитражных и судебных решений против российской компании, являющейся стороной судебного спора, рассматриваемого за рубежом

• Последние тенденции в вопросах признания и исполнения на территории России решений иностранных государственных судов и коммерческих арбитражей

• С какими проблемами сталкиваются инвесторы при обеспечении исполнения решений в России

• Акцент на трансграничной составляющей при банкротствах


16:15 Мошенничество, розыск и восстановление активов с целью обеспечения исполнения судебных и арбитражных решений

Модератор: Анна Цейтлингер, Глава практики СНГ, Партнер, LANSKY, GANZGER + PARTNER (Вена)

Маркус Бринкманн, Глава практики по рискам, BDO (Гамбург)

Ина Росэ, Старший менеджер, BDO (Гамбург)

Иян Пестер, Адвокат, 11 Stone Buildings (Лондон)

Оливер Клифтон, Партнер, Партнер, Walkers (Тортола BVI)

• Как скоординировать незамедлительное и одновременное наложение запретительных мер в нескольких юрисдикциях

• В каких случаях необходимы чрезвычайные стратегические действия и как эффективно действовать в таких случаях

• Процессы для нахождения активов. Обеспечительные меры и запреты

• Оспаривание решений по замораживанию и изъятию активов

• Обеспечение эффективного процесса поиска активов• Какие обеспечительные меры и запретительные

нормы действуют в США и Европе в поддержку российских претензий и наоборот

• Как правильно использовать и сочетать методы и инструменты гражданского и уголовного судебного процессов в случаях трансграничного мошенничества. Преимущества согласования общего права и гражданского права

17:15 Как смягчить финансовые риски и снизить издержки, связанные с ведением судебных и арбитражных разбирательств

Джордж Малинг, Партнер, Международный арбитраж, Enyo Law LLP (Лондон)

• На какие ключевые моменты следует обращать внимание истцам и адвокатам при поиске финансирования со стороны третьего лица

• Как успешно подготовиться и провести переговоры по заключению соглашений о финансировании арбитражных и судебных разбирательств

• Разделение рисков• Практический пример успешно профинансированного

разбирательства

18:00 Слово Председателя по итогам первого дня. Коктейльный прием

ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ РАЗВИТИЯ БИЗНЕСА:C5 Communications Ltd тесно сотрудничает со спонсорами мероприятий с целью создания оптимальных решений, отвечающих потребностям бизнеса, юридической практики или корпорации. Совместно с Американским и Канадским Институтами конференций C5 Communications Ltd ежегодно проводит более 500 конференций для топ-менеджмента в Европе, России и СНГ, Китае, Индии, США и Канаде. За более подробной информацией по данному мероприятию обращайтесь к

Anita Arthur +44 (0)20 7878 6925 или [email protected]


©C5

, 201

4

Посетите наш вебсайт www.C5-online.com/IDR

ОСНОВНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ДЕНЬ ВТОРОЙ: ПЯТНИЦА, 27 ФЕВРАЛЯ 2015

8:30 Регистрация, легкий завтрак и общение

9:00 Слово Председателя

Лекса Хиллард, Королевский адвокат, 11 Stone Buildings

9:15 Эффективное управление процессом арбитражного и судебного разбирательства с минимальными издержками и временными потерями

Кхавар Куреши, Королевский адвокат, Serle Court (Лондон)

Игорь Цибельман, Советник по международному праву, Стройтрансгаз (Москва)

Евгения Люв, Руководитель департамента международной судебной практики, Ренова Групп (Лондон)

• Где лучше разрешить спор с российским партнером – в суде или арбитраже?

• В каких случаях целесообразнее рассматривать споры в судах общей юрисдикции в обход прописанной в контракте арбитражной оговорки

• Активное управление процессом арбитражного и судебного разбирательства: что необходимо знать клиентам, прежде чем назначить арбитра

• На что должен обратить внимание корпоративный юрист при подготовке документов для суда?

• Оптимальное сочетание экспертизы и стоимости услуг – как один из ключевых факторов при выборе и назначении арбитров

• Как обеспечить эффективные взаимоотношения: «адвокат – клиент»: бизнес подходы адвокатов из различных юрисдикций (формирование набора услуг и расчет оплаты за них, уровень прозрачности, вопросы этики и т.д.); «адвокат – сторона – арбитр»; «институт – сторона – арбитр»

• Как изменились требования ин-хаусов к привлекаемым советникам в условиях санкций

10:15 Реформирование законодательства о Третейских разбирательствах в России: оценка последствий для российского и иностранного бизнеса и инвесторов

Владимир Хвалей, Председатель Правления, Российская Арбитражная Ассоциация, Партнер – Глава Практики СНГ по разрешению споров, Бейкер и Макензи - Си-Ай-Эс, Лимитед (Москва)• Законы, регулирующие международные арбитражные

разбирательства в России и странах СНГ: развитие правовых и практических положений, регулирующих альтернативные способы разрешения споров

• Какие виды споров, как правило, разбираются в арбитраже? Изменения в законодательстве об арбитрабильности споров, каковы риски для участников при передаче корпоративных споров в арбитраж

• Реформа российской судебной системы и возможные последствия для российских споров за рубежом. Объединение Высшего Арбитражного Суда и Верховного Суда и арбитражное правосудие в России: Первые итоги

• Какие дополнительные изменения необходимы в законодательстве для того, чтобы государственные суды смогли обеспечить эффективное выполнение функций содействия и контроля для международного коммерческого арбитража и внутреннего третейского разбирательства

• Российские реформы и российские споры за рубежом: продолжится ли поток «русских» дел в Лондон


11:30 Международные коммерческие арбитражи как место рассмотрения российских споров: выбор и конкуренция

Алексей Костин, Председатель, Председатель Международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ (Москва)**

Наталья Петрик, Юридический советник, Арбитражный Институт при ТПП Стокгольма

Мария Хаусер-Морел, Советник, Международная Торговая Палата (Париж)

Имя докладчика уточняется, Лондонский международный третейский суд

• Основные соображения при выборе места арбитража. Национальные особенности арбитражных законодательств различных стран и другие положения, которые часто упускают из виду компании России и стран СНГ

• Рост популярности международных арбитражных центров Азии среди российских компаний как альтернативы европейским и американским форумам

• набор правил арбитражных при выборе право набор правил в арбитражных соглашений с участием российского / контрагента СНГ

• Критерии выбора того или иного арбитражного регламента и объема институциональных услуг

• Новые правила Арбитражного регламента Лондонского Международного Третейского Суда (LCIA); кодекс профессиональной этики адвокатов

13:00 Перерыв на обед и общение* докладчик приглашен** предварительное согласование

Интенсивный Практический КурсЭффективное использование

международного арбитража: рекомендации для компаний из России и СНГ

(14:00 – 17:00)Ведущие курса:

Проф. Лукас Мистелис, Бакалавр права, Адвокат Директор школы транснационального коммерческого права и международного арбитражa, Центр изучения коммерческого права, Queen Mary University of London (Лондон)

Доминик Пелью, Партнер группы международного арбитража, Dentons (London)Программа этого практического интерактивного тренинга основана на изучении смоделированного примера разбирательства в лондонском арбитраже, который будет особенно интересен юристам, практикующим в РФ и СНГ. Курс включает как лекционную часть, так и практические занятия - деловую ролевую игру, в ходе которой слушателям будет предложено выступить на стороне истца либо ответчика. Ключевыми темами тренинга являются:• Инициирование разбирательства• Выбор арбитров• Вопросы затягивания процесса• Возможность взыскания расходов, связанных с арбитражным

разбирательством• Различия между континентальной и англо-саксонской

процессуальными системами • «Параллельные» разбирательства в государственных судах• Обеспечительные меры • Представление документов • Применение императивных норм арбтражным судом



СПОСОБЫ ОПЛАТЫПО КРЕДИТНОЙ КАРТОЧКЕ ТИП КАРТОЧКИ ○ AMEX ○ VISA ○ MasterCard ○ Discover Card

Номер карточки Действительна до

Владелец кредитной карточки

ЧЕКОМ Прилагаю чек на сумму £ ___________ выписанный к оплате на C5 Communications Limited

БАНКОВСКИМ ПЕРЕВОДОМ

Для оплаты в EUR€ или USD$ обращайтесь в отдел регистраций

ФИО

Должность

Руководитель

Компания

Адрес

Город

Почтовый индекс Страна

Телефон с кодом страны

Эл.Почта

Вид Деятельности Факс

Код приоритетного обслуживания (КПО)

Код конференции: 634L15-LON

РЕГИСТРАЦИЯ И ВОПРОСЫ+44 (0) 20 7878 6901

ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ [email protected]

ВЕБ-САЙТ www.C5-Online.com/IDR

ФАКС +44 (0) 20 7878 6887

ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ ЭТУ ФОРМУ ПО АДРЕСУ: C5, 11th Floor, The Tower Building, 11 York Road London, UK SE1 7NX

*

8Ê

'

:

5 ПРОСТЫХ СПОСОБОВ РЕГИСТРАЦИИ

ДЕТАЛИ КОНФЕРЕНЦИИ

КОНФЕРЕНЦИЯДАТА: 26–27 ФЕВРАЛЯ 2015ВРЕМЯ: 9.00 – 14.00МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ: Отель Kensington Close ЛондонАДРЕС: Wrights Lane, Kensington, London, W8 5SP, UKТЕЛЕФОН ГОСТИНИЦЫ: TEL (UK): +44 (0) 844 770 2322, TEL (INTERNATIONAL): +44 (0) 207 368 4023 ТЕЛЕФОН ОРГАНИЗАТОРОВ КОНФЕРЕНЦИИ: +44 (0) 20 7878 6901СТАНЦИЯ МЕТРО: High Street Kensington

ИНТЕНСИВНЫЙ ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРСДАТА: 27 ФЕВРАЛЯ 2015ВРЕМЯ: 14.00 – 17.00

ПОЖАЛУЙСТА, ЗАПОЛНИТЕ ЭТУ РЕГИСТРАЦИОННУЮ ФОРМУ НА КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА

Я СОГЛАСЕН (А) С УСЛОВИЯМИ РЕГИСТРАЦИИ

Подпись ДАТА

По поводу бронирования номеров обращайтесь в Venue Search:+44 (0) 20 8541 5656, [email protected].

ДОКУМЕНТАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В ЭЛЕКТРОННОМ ФОРМАТЕЕсли у Вас нет возможности принять участие в мероприятии, Вы можете приобрести материалы конференции в электронном формате. Для этого направьте нам заполненную регистрационную форму вместе с подтверждением оплаты на сумму £595. За дополнительной информацией обращайтесь по тел.: +44 (0) 207 878 6901 либо по e-mail: [email protected].

ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ10 часов (только конференция) плюс 3 часа за посещение пост-конференционного курса в зачет баллов CPD (Solicitors Regulation Authority). Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дальнейшей информацией о порядке получения баллов.

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫОплата должна быть произведена полностью по факту регистрации. Полная оплата должна быть произведена до начала конференции, в противном случае Вам будет отказано в участии в конференции. Все скидки относятся только к основной конференции и не могут быть объединены с другими предложениями и, так же, должны быть произведены в момент регистрации.Скидки для группы предоставляются только представителям одной компании.

ОTМЕНА РЕГИСTРАЦИИ И ЗАМЕНА ДЕЛЕГАTОВДелегат не может передавать свое приглашение без предварительного письменного согласования с организаторами. Если Вы желаете заменить участника, Вам необходимо сообщить письменно за 48 часов до начала мероприятия. В случае, если Вы не можете найти замену делегата, пожалуйста, сообщите нам в письменном виде не позднее,чем за 10 дней до начала конференции. В этом случае Вам будет предоставлен кредитный ваучер на полную сумму, который Вы можете использовать для оплаты, участия других конфренций С5. Вы также можете получить оплаченный регистрационный взнос за вычетом 25% административных издержек. В случае получения уведомления о невозможности участия менее, чем за 10 дней до начала конференции, возврат денег не будет произведен, и кредитный ваучер не будет выписан.С5 оставляет за собой право отменить любую конференцию по своему усмотрению и не отвечает за издержки, понесенные делегатами, связанные с бронированием гостиницы, авиабилетов и т.д. С5 не несет ответственности за изменение программы, времени, места, содержания выступлений и состава выступающих.

НЕВЕРНЫЕ ДАННЫЕЕсли Вы получили несколько копий данной брошюры, или хотите внести изменения в адрес доставки, пожалуйста, направьте электронный запрос на адрес [email protected] или отправьте факсом ярлык этой брошюры на номер +44 (0) 20 7878 6887.Для ознакомления с нашей политикой конфиденциальности посетите наш вебсайт www.C5-Online.com/privacy_policy_statement

C5 Communications LimitedНазвание Счета: C5 Communications Limited Название Банка: HSBC BANK PlcАдрес Банка: 31 Chequer Street, St Albans Herts AL1 3YN, UKФилиал банка: St Albans BranchBIC (Bank Identifier Code): MIDLGB22

Номер счета для оплаты в ЕВРО:IBAN: GB45 MIDL 4005 1569 7326 66Sort Code: 40-05-15

РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОСЗарегистрируйтесь до

31 декабря 2014Зарегистрируйтесь до

13 февраля 2015Зарегистрируйтесь после

13 февраля 2015

o Основная конференция £1495 Сэкономьте £300 £1645 Сэкономьте £150 £1795

o Конференция + Интенсивный курс

£1995 Сэкономьте £300 £2145 Сэкономьте £150 £2295

К СТОИМОСТИ УЧАСТИЯ БУДЕТ ДОБАВЛЕН НДС ВЕЛИКОБРИТАНИИ

В СЛУЧАЕ РЕГИСТРАЦИИ ГРУППЫ – ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ СКИДКИЗАКАЖИТЕ 2+ МЕСТА И СЭКОНОМЬТЕ, ЗВОНИТЕ ПО НОМЕРУ +44 (0) 20 7878 6901 ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Preventing, settling and winning cross-border disputes at a time of sanctions and embargoes 26-27 February 2015 | Kensington Close Hotel, London, UK


4th Annual Conference

РАЗРЕШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ С УЧАСТИЕМ СТОРОН ИЗ РОССИИ И СНГ

Как предотвратить, урегулировать и выиграть трансграничные споры в условиях санкций и эмбарго 26-27 февраля 2015 | Отель Kensington Close Лондон

4-ая международная конференция

Зарегистрируйтесь

до 31 декабря и

СЭКОНОМЬТЕ £300

Over 15 years of cutting edge conferences in

Russia, CEE & CIS

634L15.S

PAYMENT DETAILS

BY CREDIT CARD

Please charge my ○ AMEX ○ VISA ○ MasterCard ○ Discover Card

NUMBER EXP. DATE

CARDHOLDER

BY CHEQUE I have enclosed a cheque for £ ___________ made payable to C5 Communications Limited

BY BANK TRANSFERC5 Communications LimitedAccount Name: C5 Communications LimitedBank Name: HSBC BANK PlcBank Address: 31 Chequer Street, St Albans Herts AL1 3YN, UKBank Branch: St Albans BranchBIC ( Bank Identifier Code ): MIDLGB22

IBAN: GB45 MIDL 4005 1569 7326 66Sort Code: 40-05-15Account Currency: EURO

If you wish to pay in EUR€ or USD$ please contact Customer Service

DELEGATE DETAILS

NAME POSITION

APPROVING MANAGER POSITION

ORGANISATION

ADDRESS

CITY

POSTCODE COUNTRY

PHONE FAX

EMAIL

TYPE OF BUSINESS

Priority Service Code

Event Code: 634L15-LON

FOR MULTIPLE DELEGATE BOOKINGS PLEASE COPY THIS FORM

ADMINISTRATIVE DETAILS

Date: 26 – 27 February 2015

Time: 9.00 – 14.00

Venue: Kensington Close Hotel, London

Address: Wrights Lane, Kensington, London, W8 5SP, UK

Telephone: Tel (UK): +44 (0) 844 770 2322;

Tel (International): +44 (0) 207 368 4023

An allocation of bedrooms is being held for delegates at a negotiated rate until 23 January 2015. To book your accommodation please call Venue Search on tel: +44 (0) 20 8541 5656 or e-mail [email protected]. Please note, lower rates maybe available when booking via the internet or direct with the hotel, but different cancellation policies will apply.

DOCUMENTATION IS PROVIDED BY WEBLINKThe documentation provided at the event will be available on weblink only. If you are not able to attend, you can purchase an electronic copy of the presentations provided to delegates on the day of the event. Please send us this completed booking form together with payment of £595 per copy requested. For further information please call +44 (0) 207 878 6888 or email [email protected].

CONTINUING EDUCATION10 hours (conference only) plus 3 hours for the Training Course towards Continuing Professional Developments hours (Solicitors Regulation Authority). Please contact C5 for further information on claiming your CPD points.

PAYMENT POLICYPayment is due in full upon your registration. Full payment must be received prior to the event otherwise entry will be denied. All discounts will be applied to the Main Conference Only fee (excluding add-ons), cannot be combined with any other offer, and must be paid in full at time of order. Group discounts available to individuals employed by the same organisation.

TERMS AND CONDITIONSYou must notify us by email at least 48 hours in advance if you wish to send a substitute participant. Delegates may not “share” a pass between multiple attendees without prior authorisation. If you are unable to find a substitute, please notify C5 in writing no later than 10 days prior to the conference date and a credit voucher will be issued to you for the full amount paid, redeemable against any other C5 conference. If you prefer, you may request a refund of fees paid less a 25% service charge. No credits or refunds will be given for cancellations received after 10 days prior to the conference date. C5 reserves the right to cancel any conference for any reason and will not be responsible for airfare, hotel or any other costs incurred by attendees. No liability is assumed by C5 for changes in programme date, content, speakers or venue.

INCORRECT MAILING INFORMATIONIf you receive a duplicate mailing of this brochure or would like us to change any of your details, please email [email protected] or fax the label on this brochure to +44 (0) 20 7878 6887. To view our privacy policy go to www.C5-Online.com/privacy_policy_statement.

WEBSITE: www.C5-Online.com/IDR

REGISTRATIONS & ENQUIRIES +44 20 7878 6888

EMAIL: [email protected]

FAX: +44 20 7878 6887

PLEASE RETURN TO C5, Customer Service 11th Floor, The Tower Building, 11 York Road London, UK SE1 7NX

*

8Ê

'

: 5 EASY WAYS TO REGISTER

FEE PER DELEGATE Register & Pay by 31 December 2014

Register & Pay by 13 February 2015

Register & Pay after 13 February 2015

o Conference Only £1495 SAVE £300 £1645 SAVE £150 £1795

o Elitepass: Conference + Training Course £1995 SAVE £300 £2145 SAVE £150 £2295

PLEASE ADD UK VAT TO ALL ORDERS.

TEAM DISCOUNTS: Booking 2 or more delegates? Call +44 (0) 20 7878 6888 for details.

*ELITEPASS is recommended for maximum learning and networking value.

Preventing, settling and winning cross-border disputes at a time of sanctions and embargoes 26-27 February 2015 | Kensington Close Hotel, London, UK


4th Annual ConferenceRegister by

31 December &

SAVE £300Over 15 years of cutting edge conferences in

Russia, CEE & CIS

634L15.S

634l15_international dispute resolution_s

Documents