EUROPA LEAGUE v

FC Leg ia Warszawa StadiumuLuzhniki~

25.08.201 1

I

a . % -. MOCKBA I 25 ABTYCTA 201 I row I 6CA eJlMHMKMn

I , . .-' UEFA EUROPA LEAGUE 201 1/12

FC Spartak Moskva

www.redwhite.ru

flbCTBE CnAPTAKOBCKOrO CTNMOHA

I l ~ & T b l , KCTOpbte &OnXHbl rbrb p:exwenb~.. kt yenoM M, no- mew, *I nywaeMa B rr0.q- &ep#e mpe~a. n W p . m =MU:

.crgnmnmm ma~uona B Ka- - -KT p m y -

B &an - ~006qe Haqn- o~WlbHbl%. A y HaC - V O B -

HO p e w VRHOrO ~ 6 a . XOTn Hau AMO OH - 06qe~aqn- a~anb~b*. 3~ecb tiypyr npo-

1.1, npoi i~yr ene- Ha nDO'4HOffb.

- fyl4eCpOEaH~e KOMaHAbl Be3 craanona, TO ecrb 6e: TOG CMCTeNlbl, KOTOpaR 06ecnw~~a - eT BO38wT M H B ~ C T M ~ M ~ ~ M CO3Aa- HW $JOnrOCpWHblX @MHBHCOBMX

BO~MO)~(HOCT~I%, npamwecKn HeBMMOXHO. Tehn 6onee ceA- '-lac, KOrm B 4p60nbH0fi EB~o-' ne HawnaeTcfl TaK ~a3bmaehnafi +WH~HCOB~R @Rp-nneli. T0nbK0 3a C W T AOT~QHA KOMaHAbl XHTb

He hnoryr. Apen~a dlyxnn~os,, - RPKHG ~ P H M ~ P AOT~UMOH-

HOA cncreml. C~TO KacaeTcfl CBO-

ero craAMoHa, TO TO uenan UH-

w p m : Marasnnbl, pecropaHbl, 6apb1, ~ M T H ~ c - ~ ~ H T ~ M , My3e@,.. B~OXMBOKO~O pecslTn Mnnnnap- no^ av6neA. M ~ I HaaeeMcfl. YTO

:HHW npoq&ypy corna- ex p e u r e ~ ~ i i no ,qo-

I - c~a3an HaM neo- Rvrpl % ~ I H o - ~ ~ ~ o B H ' ~ (D~AYH. - A

he era H~T, ~ c e co rnaco~a~~n J~BOnbHO-TaKM Meweti-

I$& PKpo~e Taro, nhneeTcn 8006- W a n 0 Bonpocos, Haxom-

3a~epm B BM~HMH ro.poAa: ~ o p o - 1- rn* W~BFT~AU, B~IXOA n3 MeTpo.

TblPHaAWTb pa

6pa~b. Kpecna npcvwrr BCK) OCeHb H .IMY &l@bL+ TblM H ~ ~ O M .

B.aTb B 2013-M, a OTKPblTb - WbKO K 201 4 MRM 201 5 Wy. 8 3TW Cnyrlae BblpUCOBblBaeT- m ma.nwan KapTnna: m u - OH cronT B VncroM none, He B co- GEWRMM # Y H K & O H B T ~ 6e3

.. 8 - r . . TO no3~0nn~ cCmp~aw>) cyqe- CTBOBXT~ w e xiBncnMocrn OT

Toro, KTO Byam ero BnaWnbqeM .lepe3 nFlTb,.AECRTb t4nM nRTHaA- gn ne7: A x'acwm~o Barnen fl 60m?~tbn~nKOB -1 CTd&n- ey rs&~b, no-me~y, nmfiu- He. Bce 310 BCqffne n npfiaeno K

qpwnTensqBa CnapTaKoB- cmKi Upy,kmiofi apenw.

www.redwhite.ru

C 1 c e m ~ 6 p ~ Mbl AOnXHbl K

H& npctfT)TIMTb, B TOM '4CIUle IlpOsecTM MHXeHepHble CeTH B

npenenax ~ p n 6 y ~ .

- HaCKonbK0 BblCOKO CTaaWOH ceiirlac usblnea n3 3enmnn*?

- E ~ r b pa6orne MOMeHTbl, Ka- CaloulHeCfl AOKyMeHTal(kll4. KO-

Topbre pewalom c TPYAOM. HO B

- KaKne 8nwarhmnnfl OT 6 o n e n b q n ~ a ~ 6 y a e ~ 3 ~ e c b we. M y opn~eneh Tome. A rnas- CTPO~~KH? - C ~ ~ P ~ M M B ~ ~ M K O M ~ O D T H ~ ~ ? Hoe. csoR CTanHOH - KaK co6- . .

- KOHWHO. M pacnonoxeti Hau cranon 6 y ~ e ~ ropas~o ypo6- Hee. K npMMepy, BblXOA W 3 MeTpO TYT HaMHoro 6nnxe, reM B cdlyx- HnKaxn, a nocne Mama 6onenb- qWKH C M O Y I lOKMHFb apeHy AOCTaTOrHO 6bl~~p0. MY He Had0 6yAe~ CclAeTb no racy Ha Tpn6)'- He, KaK celrac.

- Oqyqe~ne, 6~ ~ W Q H

y ~(Cnapra~an yxe em, - ynbt- 6 a e ~ ~ Banepkik reoprneenu - CeRlrac n p o m m e o ebl- LUnO Ha T ~ K O R YpOBeHb, rT0 yme noHnTHo, rAe H a x o n m none, rAe 6 y w pacnonomenbl ~pn6y- H ~ I , pa3~eaan~n. B~IXO,~ n3 ~ e - TPO. Ecrecree~no, HaM HWHa nomepxKa n n o ~ o q b ropoAa n ~oo614e scex nlo~eii, KTO He pasnoaywen K uCnap~aKyn.

H ~ ~ o c ~ ~ A C T B ~ H H O o xoAe crpo- nTenbcrBa naM noseaan Ha- lranbHtIK OTAena TeXHHlleCKOrO na~sopa craAnona ~ C n a p ~ a ~ n Ceprei Aaan~.

- M n e ~ mopan +aoa Hyneeo- ro UnKna, - noncnnn CepreA bopucosnr, - .ycrpoRcrso po- crsepKocos n 6ano~. Ao Konua aa- rycra M ~ I Aonxnbi saeepun~b 3TOT UHKA Ha TpeX T P H ~ ~ H ~ X - IOmnoh, Cesep~oR n BocrolrnoR, a 40 KOHUa OOKTR~PR - I4 Ha 3a- n w ~ o i , rAe 6 y ~ y r pacnonara~b- CR rnas~bl i BMn, Bce cnyx6b1 crannoHa, pa3qesan~n Ann + y - 60nncros, npecc-noxa. Ann Hee AOKYMeHTauHR 6 y ~ e ~ nOnye- Ha noske. nocne npoxox,qeHnn 3KCflePTH3bl HaWHeTU Ha3eM- Han racrb crponTenbcrsa. no flpOrHO3aM, OpneHTnpOBO'4HO

- K ~ K ~ y ~ 6 0 n n c ~ ucnapra~an B ~ I HnKorM He nrpann Ha poa- HOM craAnoHe. B Mcna~nu me, HanpOTHB, BalUH ~ny6b1 HMenH C O ~ C T B ~ H H ~ I ~ apeHbl. CK~MHT~: pas~nua ~onoccanb~an?

- Koraa BM Bblwnn Ha none, TO rlyBcrBo6ann ce6n rnasnbw TpenepoM nnn renoeeltonn, KO-

~ o p b l i xorleT Ha Her cb~rpa~b? - 6e3ycnosno. K ~ K WR 6onenb- UHKOB, TaK H P/IR +yr60nncros. C ~ a x e ~ , Ha craAnone B Bnro, X O T ~ n He caMoM coepehnen- HOM, TPM~YHM npnneram npR- MO K nOnK). A B Ca~-Ce6acrbR~e apena caMa no ce6e Kpacnean, HO TPM~YHM yAaneHbl OT 6poe- KH. ECT~CTWHHO, OqYU(eHWR Y +y~60nncroe COBepLUeHHO pas-

- Oqyqan c e 6 ~ reHepanbnblM AHpeKTOPOM.

www.redwhite.ru

~ n e m ~ , , nepexeaTMnM ~5 . l B yeHTpe nonn, ~ ~ I C T ~ O ~ O ~ ~ ~ H M ~ O - . - BanM KOHTPaTaKY, M nOCne CeDMH HaUMX r0v6b1x OUJM~OK Pa- AOBMU C 6nM3~0rb p a ~ c r ~ ~ ~ ~ d ~ ~ C I ~ ~ ~ I ~ ~ I T C ~ ~ H H O paccrpenRn eopo~a AMK~HFI. nnoxoe ~auano.. . =

* . .n 1

K coxaneHnm, nepsb~ii ~ a f i ~ y ~ a u e a KoMaHAbi He nony-

I rnnm. clyscrsosanocb oTcyrcrsue AMMT~WI K O M ~ ~ ~ O B ~ , npo- nycKasuero Maw ~3-sa Tpaww. Ero ~ m o Ha nemM Kpam 3a- HRn - '4TO 60 MHOrOM man0 HeOXMAaHHOffbtO - M O L ~ H ~ I R ~ M ~ H M K ~ . Ha 1 ?-fi MHHj'Te HNrepUeU, BH06b (KBK M 6 nOeAMHKe C ((AHH(L(B) npOAeMOHflpMpOBan, '-IT0 cnoco6e~ OnacHo flp0- 6HTb ~3-3a npaenos U T ~ ~ ~ H O R . Ha ceA pa3 OH pe3KO y,qapm c pa3sopo~a - Mnrl nponeTen p a o ~ co u ~ a ~ r o f i . '

C ~ M M ~ Xe p e a n b ~ ~ f i WaHC CpaBHRTb 9eT A0 flepepMBa 6bm y ~pac~o-6enwx Ha 414 Mwnyre. Apa novi-u c UenTpa cronfi npomupn ~ ~ r l K ryxoCi u ~ p a $ ~ b A n, He BXOM'B Hee, Ha-

I H K flp~qenb~bffi YAap HMWM B YrOn. OAH~KO He MWee 6ne- crflue cblrpan B TOM 3h~3oj~e M ronmnep ccflerM~~ C~a6+, AOTRHYBUlHCb A0 Mrla KOH'IWKaMM flWlbl@&

Cpay nocne nepepbrm xapamep BCTP&M M~NI~HMMIFI.

~Cnap~a~a, yxe h b u e Enanen u~u~uaw~mEi, nyrue wmpo- flkTpoBan MRq, A&CTBOB~~ ~ W C W COn!?pHWKUB. Ha 4 7 4 MH-

HYD Hrpy. n o n p ~ f i nac OT Bennil~OHa Ha nwwn w~pa@~of i ,

CFI M3 BOPOT, M MRrKMM YAapOM-flapaWK3TOM 3anyCTMn MRu 38

www.redwhite.ru

-W~rflufW-ne nu, - Q850R -1**11'

mmm

ynycrunM cep6c~oro HanaAamqero nm6om. Qy~6onncr. nMea- quR OflblT HrPbl M TaKHe KIIY~M, KBK anC)t(r U aw~yrrap~m, BO-

PBanCR B Hawy luTpa@HytO U, yBnAee', qT0 A u @ H ~ IlOKHHyn 80-

poTa, omacoean nm~oR c ocrpom yrna B UeHTp BP~T~PCKOR, oTKyaa Panoewrl nocnan MRV B n y m BopoTa.

OAH~KO pap,- xos~es munacb Haonro. Clepe3 napy ~ w - H ~ T Haws nanw~a-a~py'lanowa Apu BHOB~ sblcrpenwn B TOT

MonneHT, KorAa TO 6 ~ n 0 H~O~XO&CIMO. nocne xoporuei2 pe3aHoA noAarlu Kosnosa c nesoro 4 n a ~ r a pas~rpaelunWa 6pa3wneu yMeno 3a~~1iyn Aanwmw, lu-ranry. YMHHU~ Apn! Tenepb Ha ero meTy crano AesnTb ronos (ecnu 6paTb s a 6 w ~ ~ e Mntln BO Bcex TypHUpaX HMHelllHerO f0aa). OH man n)nllllHM 6 0 ~ 6 a p ~ n p o ~ HalueA KOM~HAM, onepexan Ha OAUH ~ n r l Bennm~a, &&6y w A M H T ~ R K&ap~a.

- ilwmy ~ p y ~ c crtapmowbt I+@ na- CTpQUJlnCb Ha W W, KaK A p ?

www.redwhite.ru

Xoxye. C ~ a ~ n o n UYHWR~. $1.11.

c'cnap~a~n: nnpaee, Tnqen~o. 6auaw~nn. Ce~os. TM~KOB. Hem, f lapaw~os, Mcaes ~ ~ T ~ u I H H , 46), CMMOHRH (K), A ~ M ~ H T ~ , MnbkIH.

r0nbK 0:1 MnbwH (OS), 0 2 A ~ M ~ H T ~ ~ B (41). 12 Bnu- I i e ~ H i (53). ~ :~C~OHIIH (74). 2:3 Kpacye~a (88):

Kpa~os. CT~@~OH u r ~ a p ~ ~ ~ n . 04.11. 40000 3pl.m- nei. ~Cnap~a~w: Ilnpaes. THIQ!!HKO, 6auaw~nH. CC 406, ~ ~ M ~ K O B . Heno, napa~o~os, Mcaee (Aranoe, 46). CMMOHRH (K). & M ~ H T ~ ~ B (EMblllIe~, 46), Mnbnn.

..:!.d~i2r-;i ~oc rea . ~ ~ p q c n q m u&unrnl. 23Ol :Wuuu spn~eneg. ~Cnap~a~),: npoxopos, Ca~oxnn, K&. cooee. 6vnrx B.flaeneHK0. Kon

- w. #I~#cI~ f i a p ~ a ~ m . 09.02. 60 MHH. bbCKmZI. L(e~~paJlbclbliS CT- unpN~t4KIW. (30+30). 03.1 1.12800 3p~enek.

~Cnap~a~m: f l p o x v , IIO~IOM@B, w p m . KO- ram: 19 KIPTW(H V) , 1 :I ,! lm&~bc~#ii (291, mpea, B ~ K . 6 y ~ m ~ # C i , 6ynra~oa. X ~ ~ ~ m ~ y n n n n . 2:l XIICCTm (82).

r w m K w m "- - TB , ,cw~.: n w - '---, M- r-.l9w-mw== --.. u , ... -"' nnupccl ' p o . . ~ ~ . p ~ y ( .

h . w ~ o k p w ~ o a ; 401, m-. Eixwcmax.

~Criap-i-a~n: AX~W~CII , Msreee, ULtpwwb Cqe~y- ,-,y(f~sa. &~MnwticKd ~X&WH ~ ~ W S W . pa, 46), k i p a ~ e ~ (K) ( U I ~ p a n ~ b , 77), Po~pnrec (Ky- 27.09.50000 3pn~eneii.

( f lpy~nn~oe, 73). . . * ~ I E I ~ B * (BAWI~ABA n0jlbIl4A) - (WT.AK* -61 I&$'

' ' - Ton: 1 :O B e n n n ~ ~ n (42). - ,

Bapwasa. C ~ a ~ n o n B O ~ C K ~ bnbc~oro. 06.1 2. = , ..

V C ~ A ~ A K B - g ~ ~ ~ ~ . ( ~ p ~ t ( ~ ~ , n o n b ~ ~ ) - l : q (I:,) 5972 3pmeneR. Ton: MaMeAoe (43).

Kacapec (Mcnannfi). C ~ O ~ T K O M ~ ~ ~ K C UAOH~R XY- -. -. 5 nnR ronMp Pecop~s. 12.02.40 3pn~eneR. . nnra Eeponw. Pap& n n e l - w @ -. / -.I

! . .

~ C n a p ~ a ~ n : Xo~nr , Ma~eee, MpaHeK (K). @a~xn, 201 1 Gs. . - -. Po~pnrx, 6~crpqe (P~IXKOB, 60). U lnu~nn (Ky- . ~ p ~ u o s , 38). Ca6 .JlEMR:. (BAPUIABA, ntiflblllP3 - rrCMPTAK* -22 (1J

bxenos (&106a, 65) Bapwasa. CT~AMOH aflencn Apenas. 18.08. ,

23 ,450 3pn~eneh. Tonu: 1:O Pwosnr (3). ?:I Apn (52). 2:l Pa~osnr(69j.22 Apn (77). . .

www.redwhite.ru

EFA EUROPA . * :

1 LEAGUE . . >

. --

Tpe~ep, nonpaqnTHnK Ponnna 16~10.1970 , pocr 179 cM, wc 75 Kr. 7 B HACTFDOF

Pw! ...

, v . AHfipeA T ~ x o ~ o e - AM ~ ~ ~ e l ; l , ~ $ $ y ~ $ ~ $ ~ _ ~ ~ - -r- I.-. --

www.redwhite.ru

nrpbl c ero ~roponb16: n e ~ ~ o r o . K cnoey, Banepnk Kapnn~ roeopnn HawnM HrpOKaM 0 T ~ K O ~ MaHt

YCraHOeKe. C(~06bl Bce 4bmn K NOMY roToeb1. Ha

ecnn 6b1 Maw &Ann ~axok- - nOMHI0, ctT0 6b1no O'leHb CyMenM OTKBMTaTb OAMH MWII.

XO~OAHO. M~pann ~ q b B A H ~ ~ ~ o U I ~ A H M X M M H ~ T ~ X M H ~ AeKa6pe, wrpa nonyqnnacb AOBenOCb B B I ~ H T ~ MRq H3 nYflblX

ynqpnoA, a ee notop, BOPOT. KIK ceiiqac n o ~ ~ m : npn

npeAonpemnun g f l c r ~ o w ~ n ~ f t i - N U Q e Ymomro Y HaUJUx SOPOT eronn HO 6nnx~eC4 wanre ...

nenanbTn B CBOH BopoTa nonynnn. AHuIllua~bIH me 0Tpa60~an reTKO, yBep-2HHO n 6e3 nnwnnx 3h?o~nk. Eqe pa3 noempro: BennKonenHoe cy,qcRCreo!

Miqiy-r TPWAUIT~ M ~ I AnKmBann nOnRKBM CBOH YUIOBHR Ha none, HO K O H ~ O B K ~ Bcrpectu oc-ranacb 3a ~ ~ n e r n e k ~ ~ . M ~ I npoaenn Tpn BblHYXAeHHble.3aMeHbl: Y A3106b16onenn npnsoARqne MMWU~I, 3 ~ e ~ n k e no CBOMM

$ M ~ H ~ ~ K K W M KOHAHUHRM He MOT WrPBTb BCe 90 MHHyT. 3 Ae 3eyey AaarnAt.1 npnnnqno Aococ-ranocb no noraM. K TOMY

me ronnaHAeu Taxme neKa ~e

--E(o& b f t b ~ e f ~ MOP 6blTb ~ ~ X ~ U I H M , eWlH 6b1 W C ~ @ . ~ ~ P I Bonee CO~PIHPIO c RE2pBbU MnHF. 3 a ~ p ~ AHR A0 3~0ro y Hac 6b1n M ~ N c aA~xnm, a repes TPU - noeAnnoK B

Hanbctu~e. BMA~MO, He BCe $y~6onnc~b1 B Harane ampwin AyManM o ~nerrnnfl: M COnepHHK He flpOCTHn HUM BBnbRXHOC%.

- f l p u n ~ ~ o ymBun. Ha c6opax B ABCTPMH on nblTana nOKa3aTb 3TOT TPIOK, HO Y HerO nnKaK He nonpanocb. A B

nrpe c anerneks Apn 3~0poso ncnonnnn nnapawI0Tx. BUAHO TO natu 6pa3uneq HaxofinTcr 0n~nManb~ok $ODM~. flO3TON

OH 3af 1 BTI ..

- Aa. BoAqex sarni~yn K HBM B TOCTMHHW YTPOM % AeHb HrPbl. ~PWRTHO 6wno C HUM.

n o ~ n ~ a ~ b c a .

-A rAe Bbl n03HaKON B eCnap~a~e. we

- KoH~~~Ho. @am , .-. I dona 0cteHb.BaHteH. K ~ K

npawm,cpay ~ e l i ~ l o - h . PUCYHOK, n x a p a e p n

tuna B C P b PIHHQI

- Cr @idm Se3 Hero - HDS ~~nbLuue pa3tuub1. Ona~ro~ble noAavH u npocTpenb1 s wcnonneHuu

www.redwhite.ru

,TAKn MOCKBA (POCCMR) - <dlErMR,, (nOnblflA) I

Haw conepHMK BapwascKaH d le r~ f i>> - OAMH

I M3 CaMblX nOnYnFlPHblX M TMTYnOBaHHblX

~ny6os n0nblUM. OH BOCeMb p a 3 CTaHOBMnCR

WMnMOHOM CTpaHbl, WTblPHaAqaTb p a 3 - 0 6 n a ~ a ~ e n e ~ Ky6~a. B 1970 roay KOMaHAa M3

B TOM r o w (tnernn~ ncnonHnnocb 95 neT. OH^ 6b1na ocHosaHa

-. - >- -7 F-?T7 B MapTe 1916 roaq B c a ~ b ~ R pasrap flepeoh ~npoeoh B O ~ H ~ I , npn wk-a m< ,# lu~atie K O M ~ H ~ O ~ ~ H W R nonbc~nx nernonos ~ e n o ~ a n e ~ y OT M ~ C T W K ~

Ma~esnrn Ha BonblHn, 6b1na CO3AaHa @)W60nb~afl KOMaHAa, KOTOpaR TaK n ~a3bl~anacb - ((KoMaHAa n e r n o ~ o ~ a (nonbc~. Dru j n a Leg- jonowa). OC~H~H) 1916 roAa ru~a6, a BMeOe C HnM KOMaHAa nepepncnounpoeanncb B B a p ~ a ~ y . B TTeeHne Bcero 1917 roAa KoMaHAa @POHTOB~KOB nposoAnna B cronnue cson nepeble Mann c MecrHblMu ~ n y 6 a ~ w . TorAa He KoMaHAa BnepeMe ynoMnHanacb no^ ~ a s s a ~ n e ~ anernnn. C HacrynneHneM 1918 roaa u ~ a 6 f l o n ~ ~ n x nernOHOB BHOBb OTnpasnncR Ha BOCTOK, W & R w ~ ~ H o c T ~ ~ Y T ~ o ~ ~ H o ~

www.redwhite.ru

CcCnAPTAKn MOCKBA (POCCMFI) - aJlETMFI,) (nOJlbWA)

naKeT B KOTOPOM c 2004 roAa npnHaAnemnT

I nOnbCKOMy TeneKOMMyHnKaunOHHOMy KOHUepHy IT1 Holdings.

14 uapTa 1920 r0p.a my6 BO~POAH~CR B

Bapwaee no& HOB~IM ~ a 3 m ~ n e ~ - Wojskowy Klub Sportowy (WKS) Warszawa (ApMeRcKnA

.Fn~pTn~Hblk my6 Bapuiasa). B 1922 roAy B

1 pe3ynb~a~e C~WRHHR c ~ n y 6 o ~ Korona Warszawa I B ~ a 3 s a ~ n e BepHynocb U~OBO anernnn: WKS Legia

Warszawa. C 1930 r0p.a AohnawnnM crap.noHoM , , ~ y 6 a RBnRncR CTafin0~ BoAc~a nQJlbcK0r0. C

! 'iHarlaJl0~ B~opoA ~npoeoR 60fi~bl AMTenbHOcrb

. BHOB~ npnocraiiasnnacb.

arszawa. OAH~KO yxe rlepea p.m MecRua ~ny6y - q

i -6b1no so3epaqe~o ero ncropnrec~oe B O K T R ~ P ~ 1949 r0p.a no pewetlnm macreA n0nbUJn MHOrne Bepyqne @)tT60nbHble my6bl 1 crpaiibt 6b1nn nnKsnp.nposlHb1. nperpa~nna

*, cyqecrsoeaHne n cJlernnn. B pe3ynb~a~e . -8 v J p@opMbl6bln CO3AaH <<UeHTpanbHblfi ~ P M ~ ~ ~ C K M R

c n o p ~ n s ~ ~ f i my6n ( n o n ~ ~ . Centralny Wojskowy 1; ,-+-L - . -Klub Spottowy), cnopTnsHoe 06qmso Bofic~a nonbcnoro, a Ha 6a3e ~Jlernns 6b1na cosnana

i . '- aero @yr6onbnaa K0MaHp.a - CWKS Warszawa. B 1955 n 1956 rr. CeuBKCn CTaHOBnTC8 p.BaX,qbl

nonbwn, no6ewan B rteMnnoHaie n t ty6~e crpaHbl H ~ e 6 m p y n B

B csoe spehnn 3a ~ J l e r n m ~ sblcrynann TaKne H3BeCTHble +yr60nnc~bl, KaK Ka3n~em &%?Ha, Po6ep~ ra~oxa, ntouna~ Kpblxrln, 3p~ecr nonb, Jlecnas qun~eenrt, X e ~ p n ~ M a p ~ b ~ ~ a , 3nsapp. WUMKOWK, 6epHapp. Knayr, nasen FIHac. A ~ w e f i

J l n ~ e p a ~ n H ~ I H ~ W H ~ A ccJlernnn nsnRtoTcR nrpoKn c 6 a n ~ a ~ . 27-ne~nnfi cep6c~nA nonysaqn~nn~ Mnpocnaa Pa~osnr yme MoxeT npnrncnnTb ce6n K BeTepaHaM KoMatiAbl. OH nrpaeT 3a sapwasm c 2006 roaa, 3a TO speMR nposen 138 ~ a r i e f i n sa6nn 25 ronos. rnas~oe Aocronncreo 6blewero nrpoKa 6enrpaflc~oro ~ n a p ~ n a a ~ a n - T O ~ H ~ I R nac. OH RmneTcR OTnnrHMM nOAH001HKOM CHapFlp.06 m R CBOerO COOTWeCrSeHHMKa AaHn3nR nto60~1, HrpaK)~erO Ha ocrpne aTaKn. TOT 32-neTHnfi +opeapp. nMeeT 6ora~oe @y~60nbHoe npolunoe. OH 6b1n Ha xopowehn creTy B qeMnnoHaTe Opa~unn, rAe sblcrynan 3a ~Couion, ~C~pac6ypn, u~CMB, urpe~o6nbn n aHnuuyn. qyrb xyxe sblcrynan B r e p ~ a ~ n n , rae HaxoAncb B apeHp.e, nrpan 3a ~ W ~ y r r a p ~ ~ , ~ r a ~ 6 y p r n n aBon@c6yprn, a c xoro ceso~a tiartan ncnpawo 3a6nm~b 3a ccnernmn.

Eqe 0p.m nnp.ep - 27-nemnA xopsa~c~nfi nonpaqnTHnK Menus Bpponu~. 30 ~ a c r o ~ q n i i @)tT60nbHblfi 6oek KOTOP~IR WMeeT OflblT sblcrynne~nfi 3a sarpe6cnoe ecAnHaM0n

www.redwhite.ru

M3 nonMKnx c$yr6onncroe OTMeTnM, npewe Bcero, 35-ne~~ero s a u n ~ ~ n ~ a Mapun~a Xesna~oea, KOTOP~IR npoBen 3a C~OPHYK) f lonbl l l~ 102 MaWa. OH YaCTHHK aeyx reMnnonaTos Mnpa (2002 n 2006 rofioe), B cBoe BpeMR nonrpan 3a TaKne n3~ecr~ble ~ny6b1, KaK 6enbrnic~nii ccAHAepneXTu n rpeclec~ni ~Onn~nna~ocn. CeAqac 3a flOnbCKYl0 C~OPHYK) BblCTynaKlT 28-~~THHA 3aqHTHHK R y 6 B~BXMHRK, 25-neTHclA xas6e~ RHYLU Tonb, 20-neTHnA flOny3aunTHMK Ap~yp ~OPHCIOK n 20.neTHnA ~anapaloLUclR Mnxan Kyxaprn~.

rnae~blR Tpenep 3 9 - n e ~ ~ n i MaueA C~opxa ~oarnasnn cdlernmn B 2010 row, a ~o 3~oro TpeHnpOBan npklH~nflManbHblX COnepHHKOB saptuasm - K P ~ K O B C K ~ ~ ~Bncnyn. C~opxe, K

cnosy, y e npnxownocb paHee BcrpwaTbcn co ~CflapTaK~Mn. 30 6b1no Ha c6opax B Hcna~nn B c$espane 2009 roAa. Toraa nonMKaR KoMaHaa

I cblrpana c ~ a ~ u e R B H H ~ ~ - 1 :I. OAH~KO TOT

. ~ a w s a n o ~ ~ n n u He crpnbKo $yr6ono~, CKOnbKO rp83noR nrpoA n ~OT~COBKOA, ycrpoe~~oR nonrtKaMn npmo Ha none. 3a TO C~opxe npnwnocb n 3 e t . i ~ ~ ~ ~ ~ nepep,

, Y ~ o B ~ m k o m w n a Mawa.

nCnap~a~r n cdlernm~ cs~sbleae~ n OAWH

$yr6onncr n3 HeAasHero npotunoro - apaTapb BoAuex Kosanesc~n. B cBoe BpeMfl OH 6bln .reMnnonoM flonbwn B cocrase BapwasRH, a B

cocraee M O C K B H ~ ~ R 3 a ~ o e ~ ~ ~ a n cepe6p~~ble MeAann. Boicuexa, BennKonenHo s~amuero PYCCKHA 83blK, O W H b nm6nnn 60nenbLqnK~ ~pac~o-6enb1x. Y Koeaneec~n no cnx nop ocranocb HeMano ~py3eR cpenn 3~c-cnap~a~osues. 30 n @HHC 60~pn~qei3, n Ane~ceR 3yes. n B n a ~ n ~ n p , ~ ~ I C T ~ O B , n M a ~ c n ~ KannH~cleHK0.

A B AeTcrBe BoAuex 6onen KaK pa3 3a nflernms. 6 1995 rOAy OH AaXe 6b1n Ha $ ~ H ~ T C K O M CeKTOpe saplaasmi, Korfia onn Bcrpeyanncb B nnre cleMnnoHos co cccnap~a~o~n. NKTO 6b1 Mor TorAa Ilpe~flOnOXHTb, qT0 A CMOTPlo MaN ABYX CBOWX

6 y ~ q n x K O M ~ H ~ ! ~ - nOBeAan KaK-TO B CIHTePBbm ( 4 3 ~ Koeanesc~n. Kcra~n, BopoTa uflernnn B TOM

Mawe aaunuan MaueA ~ ~ H C H ~ I , qeii cbl~-BoiueX - cehac nrpaeT 3a ~OHAOHCKHR ~Apce~ann.

M eqe ORHa nl060nblTHa5I POAcFBeHHaR HCTOPMR, ce~3bleamqan Hawn ~JIy6bl. B 1995 r o w unern.clo,> Tpennpoean flasen A~ac, KOTOP~IA ABawbl *

ycrynnn poMaHueecKoMy nCnap~a~yn. A cehac B

TpeHepCKOM urra6e ll0nbcK0fi KOMaHAbl TPYAHTCR ero C ~ I H - Pac$an Anac.On RBnneTa 6nnxaRun~ flOMO~HnKOM Mauen C K O ~ W ~ . MHTepecHO: OToMcrnT nn B more C~IH 3a o~ua? Mnn npnRTnaR A ~ R Hac Tpaanqnn npofionxn~a?

www.redwhite.ru

Ha 22-1 MHH- U.hnapOB yllycmA RpeKl B03MOXHOCTb 38KpeflMTb YCfleX: 6TQ y&ip (Or0 PaCCTORHMR OTPa3lrm BpaTapb. qepe3 Ae- :mb MUHY O'-lHYH) WJlb ~ ~ H C H ~ I IlpOMcpan aK- nenbli D p a ~ . Ao nepepblea Mornw oTnnrlnTb- i g l l t l ~ ~ n q ~ n i n HHKH+OPOB. M o ~ H ~ I A yAap no- CneAnero co ~u-rpa+~oro B n u m ~ n i yron ronKn- nep <(nernn~ c TPYAOM napnpoBan Ha yrnosoR. B

WBTKWM flPeHMY~@CTBO

B ~ a w n a ~ ~ o p o r a tafiua u J I ~ n5w4 web. Ornnrnul WHZ cpd~l, ... ., , .,r HW.. . ... fanbc~n~ HO em yaap mnaroit e nnrn mTpoe npw.

flocne reponrec~oA no6e~b1, no6brroA 6 En,.. 6 e p ~ e 5 CTapTOBOM nOWnHK@ rpyflflOBOr0 Typ- Hnpa nnrn '-leMnnoHos, ~Cnapra~. 0 6 ~ l r H 6bln AepXaTb MapKy. Teprt~b OrKn B ~ 0 ~ a l l l H e i nrpe npoTns sapwasc~ol anernun 6blno 6b1 ~enosso- n n ~ e n b ~ o i POCK~UI~IO. Hawa KoMaHAa 3a'-lncn~- naCb npeccoA B RBHble @aBop~~bl, OT Hee XAa- nw ,qexypnoA no6ep~, n a TOM Tannacb r n a e w :nom~ocrt. Mama

~LKM npmo e LCep(~&oals nm UWDM XPM*@~~YX CIM

MOCKBW~M MOrnM OTJlWqHTbCtl H B TPITHA p13, HO

FIRTHH~KHA H@ peann3osen B ~ I ~ O A H ~ I A rone~oA MOMeUT. A B CepeAHHe BTOpOrO T ~ A M ~ rOCTl4 flepe- xeaTnnn nHuunaTuBy. Cnap~a~o~ueee) y6alo~ano nx npenMylqenso B crle-re, n aTaKn ~Jlernn. cra- nonnnucb ~ c e onac~ee. Ha 724 MnHyre qepe- COB C TpYAOM OTpa3Hn AanbHnA YAap Beqnu~r K WaCTbH) mfl X035leB HHKTO H3ilOJlRKOB I-ieyCll

wepi I IOXBRK ronc

www.redwhite.ru

PEKOPA HA BCE BPEMEHA M CEHCAUMOHHUI~ YXOP, I -1

=, J

2 4 ~ ~ -a

npo@eccnonanna~ - TepMnH, KOTOPMA B Han- 6onbtueii Mrpe oTpamaeT ~acrpoi i cnapTaKosqee K 3 a ~ n ~ ) ~ n m n b ~ o ~ y M~NY rpynnoeoro VPHM- pa nWrn ~ ~ M ~ O H O B . Ka3anocb, ~ C P O ~ H C I A WT-

BepTb@~Han K ~ ~ C H O - & ~ ~ I M y ~ c e 06ecpeqcn, npn- rleM C nepBOr0 MKTa. O~HBKO 6 KOMaHne Onera Po~anqesa ereMo,qannorou HacrpoeHna He na- 6nlo&anocb n B noMnHe. Bce maxnanw oqepek H O ~ no6enb1.. ~ ~ O M ~ M O IlpeMManbHblX y @yr6onn- cros uCnapn~an nnnena eqe n ~n0pTnBHblfi m- Myn. Onn Mornn YcraHosmb peKopA Ha BeKa: EM- '

nrpaTb t u e m ~ a ~ e i ( rpynnomro Typnwpa n3 tuecrw. Ta~oe B nnre 4eMnnoHoe AO cnx nop tie ~ ~ ~ B ~ ~ O C ~ H H O A H O M Y P O C C H ~ ~ C K O M Y ~ ~ Y .

B Baptua~e s ~ e n b Mama 6 ~ n o ~oposno - M M H ~ C

nmb rpawcob none cranoHa BoAc~a l lontc~o- ro 06ne.qe~en0, HO c n a p r o ~ m u ~ rOTOManncb B

Tapamwe H C W npn MnHyC ACBflTPI r p a w x , n o 3 ~ w y TpynHoCrn HX ' IOI~~WP sananwnn. flpn-

k o k 6po~nn myp~anncrqp ~' fa~acoske: p ~ ~ c c a y Hac cpat@~wn noKpyre, qeM B nnre reMnnobos,).

EOK e UITP~$IHYD U ~ a p o ~ a , ~o~opb l t i B wo Ka-

B~optrh tail11 TWW npown non a n m e w w CXA. fW.m @ n m H w 4 o p o e b r ~ urrp* Horo MaMenOs HUM nacoM natuen s p&we O # , ~ . H H ~ ~ ~ ~ T H W T ~ O & OTMTKH u b l ~ 6 ~ d p l l .

'?%&HKHII C TwnOM nopnporan xmpbtR YpAp Ha-

w tuem ~ x a ~ 6 e ~ a . - 3 a r o ~ ~ ~ ~ w ~ b ~ o ~ ~ a p & & & 0 - ro aenan O T ~ H ~ H ~ I ~ . nac +la3xo8 Mg~Giopy, HO

Ha ceA pa3 Pa~n3 npo6nn Bblwe mpOT. Y X03R-

eB napoh OflaCHblX YAapOB 3allOMHclnMCb nntu M CeKTOpe 6onen 6y~yqnA CnapTaKOBCKMM spa Kyxapc~n: B nepB0M Uly.lae %p'IecoB KOHrlMKa- BoAuex Kosaneec~n, COcFaB 6b1n OflTHManbHb hnn nanbues AoTaHyna AO MRra w onen yrpo3y.

Maw Haqana aTaKaMn anernnn. nepeb~A roneeoR a eo BTOPOM - M R ~ npone-ren M ~ M O qenn. MOMeHT nOnflKM COwann )OK@ Ha 5-A MHHYTe: n0.4- ((Cnap~a~r Ha c e r o ~ ~ f l t u ~ n i i ~ e ~ b - nptuan y-.' , ~ P O X H ~ I C ABYX ME'TpOB 3anycrnn MRq Bbltue BOpOT. TaK, ~ ~ a ~ ~ 0 - 6 e n b l e o ~ e p ~ a n n W ~ W n 0 6 e ~ M ~ H A ~ Eeponb~, - 3aR~nn nocne nrpbl rnasnalR Tpa- BcKopa 0nacHblfi yaap tiancc 6en~apm - ~ n r nps- ~ ~ e c r ~ ama ax r ~ ~ n n o ~ o r o TYPHHP~. 40 ~ T O ~ O no- Hep ~nernn,) nasan RHac. - MeHR soonytuesn~e~

ClnCTen PRAOM CO lUT€tHroR.-3a~eM K y x a p c ~ ~ o6b1- A O ~ H ~ I X P @ ~ Y ~ ~ T B T O S 8 HCTOPMM n ~ r ~ qehnnwo. To, q ~ o c 3TnM K ~ Y ~ O M p21~ra N ~ K C B ~ w ( ( O B ~ H T ~ - rpan 4syx COrIepHclKOB n qcpqecosa, HO H? nonan HOB ~ 0 6 ~ s a n ~ ~ b nnUlb atvhna~r n unCMn. IrPa ,a,, ~ b , , ~ e y x ~ a r + a x cblrpann n w ~ n na paSHblX. B nYCTblg WpOTB. r B ~ P U ~ B ~ maria n ~ o ~ a n b ~ o f i s ~ C ~ ~ P T ~ K C S y ~ a r a B HMX 6dnblue cony-rcrsoeana ncnap~a~yr,

BHKTOP~ OHO~~KO, K O T O P ~ ~ ~ nPoAo"xn" KaPb@PY vo He s p ~ rOsOp%T, rT0 B@3@T cnnbnefituw~~. Onpasnstuncb OT crap~osoro n a ~ w c ~ a nona~os, s Mcnanun. CnapTaKOBubl nepetunn B KOHTpHaCl'yiln@2Hne. no- A Oner P o ~ a ~ q r s nocne MaTrla tuoKnposan xyp- cne cepnn KTeHOKB Ane~nres eAsa H@ B C I C K ~ HanWCTOB 3aRBnCHHeM: aHblHe~Huh rOA BblAana rlnn OAnH Ha OAnH C UeHcHbl - ~OJlpa~MTHHK ne- MHnOBCKW B nocn@HnR MOMeHT ~bl6nn Y Hatue- 4blA TpeHep ~ C n a p n ~ a s B Baptuase. - He TonbKo r0 MrpOh Mflq 5 n0nKaTe. Ha 3 1 4 MHHyre MOCKBn- 3 MOpanbHOM, HO II B @M~MVBCKOM OTHOUIeHLIM. fl r n nopa3nnn BOPOTB ~Jlernn~, HO tuo~nanac~nh .ly!XTBytO, qTO n0 COCTOflHHlo 3nOPOBbR He CMOrY 5

ap6n~p Morrprad HQ ximw+an ~ ? ) I T H C DOPOT npn pas~of i creneiin ynenmb stinManwe n aCnap~a~yr, 8ecbitla cnopnwx sdm~tenbcnrox. tiwanocb KC w cfhpnoii Poccnn. B cnomnslueiicn CnTyaunn R, K

c odsonnulero ympa K o ~ n w a . ~ a w z n e ~ orpasnn em, HO ll@PBbiM WB ~odusanwe YCnsJl qblM6anapb, nocna~tunk h h t ~ C@TKY. OAH~KO A ~ ~ H C M ~ H 3a@nK- cnfxxan nonoxeHn BHe urpblv y CTonBtuerl cropone W ~ a p o s a ~ - ec-

aMecTe nrpanu n p a 4 0 n n ~ M KOTOP~IA, no Moewy '

~ e i i , K ~ K wssecr~o, ~e nepect - MHeHno. cnoco6e~ coxf i~ l l ih crnnb n tpaewht~w KOBqbl H h , _ -tlcl~~ttclaA KOM~HA~I,,. . - q?.. ~enc

MHC

nac

www.redwhite.ru

p P04.rC1 E i i 1 1037 " 00&.:n:7 1903 1 S l Pawm:22.M.1978 Pocr IsS c.) PCCT 19?c ' , . M N D m eic r s .r :LC 09 LC

brsla';......iom B T 4 C

4- ~ t I t i & U - . crpr--

mw-n.witn POCT 17901 BscRa wan-

www.redwhite.ru

MOCKBA ' A

www.redwhite.ru

aCnAPTAKw MOCKBP r* . 53 Z> - -

.,\: ccJlErMFI>> BAPUJABA

. - ,'* y . t.; , " ' .&+ - 1 M~PMF~HAHTO~OBMV

29 g ~ y 6 WYMCKM - W Boiuex CKA6A

$ 3 C e p x ~ o POAPMrEC 13 @eiop KYAPFllLIOB E . I A p ~ y p E H A X E ~ ~ ~ M K 15 CepreillAPUIMBJltOK y , ~ x 4 . ~~MKcoHVOTO . , .

@ 17 M a p e ~ CYXM ,'" Mwxan>KEBJlAKOB - I

4+ -&._ 19 M ~ ~ K O C POX0 , I T 0 ~ a l u KEJlb60BMq , - . tr61 -! . - . - .7 ,

21 Hn~onac nAPEXA . - '4% A ~ R H KEAbXAP , -- . : - - - -

) 34 E e r e ~ n i MAKEEB .. ,= @ FIK~'~BABXMHFIK - f&~k . MH~RKH ACTMC i*.s

4 ~ M H MAXMYAO~ >, 1 M ~ P ~ H H KOMOPOBCKM (Y , 5 A n e ~ c a n ~ p UlEUlYKOB . C p ~ x a KHEXEBMY . @ -6 Pa$a3n KAPMOKA g ~ y 6 XE3HMclAK @ & XWHMAKTMAM

3%' M~HO AHAHMa3E R&UI r 0 n b 1-= Z- ' -5 3-: i , & ~ n f l € 3 E Y B . MAHY 1. . ~ p B M M ~ E B 16 A p ~ s n b 60PMCOK ii, &.wpuW KOM6APOB 23 Mekiua BPAOJlFlK @ @ji K ~ p n n KOM6APGB r+ - .' - ' , . - .-. ' - q?.*

" . .-- - '- c.7 : *-;, .: .ySd2 4 s,- - - ., .&?-., 27 Pa$an BOJlbCKM e i@ ARerccan~p30TOB x: %cq ;%$-. .\ +&-::*$ & - 31 Mauefi Pbl6YC

A,,wn THXOHOB& >'. . a,pT%> ..>; !.I : '& +.+G . . . . 32 M~pocnas PAAOBMV

& , 34 Molue O X A ~ O H , . @ 9 A M s.: . : . -

@ 1 B m M m ..- 7 . M ~ x a n rY6HMK i . - - - -. % zx . . 3' Mnxan KYXAPVMK . *---&

www.redwhite.ru