731sx - comercial de suministroscarburador 1 2 +p005-004390 nozzle asy conjunto boquilla 1 3...

30
731SX Serial number: 38000001-38999999 Last update date: 11/06/2020 Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

Upload: others

Post on 23-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

731SX

Serial number: 38000001-38999999

Last update date: 11/06/2020

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

Page 2: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

TABLA DE CONTENIDOS

CYLINDER, PISTON ............................................................................................................................................................... 1CÁRTER....................................................................................................................................................................................... 3MAGNETO, EMBRAGUE....................................................................................................................................................... 5PURIFICADOR DE AIRE, CARBURADOR..................................................................................................................... 7CARBURADOR ......................................................................................................................................................................... 9SILENCIADOR........................................................................................................................................................................... 13ARRANQUE DE RETROCESO ........................................................................................................................................... 15MANGO ........................................................................................................................................................................................ 17FRENO DE CADENA .............................................................................................................................................................. 21ACCESORIOS ........................................................................................................................................................................... 23BARRA GUÍA, CADENA........................................................................................................................................................ 25

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- A1 -

Page 3: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

3

4

5

6

7

7

8

9

10

10

11

12

13

14

15

16

17

CYLINDER, PISTON

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 1 -

Page 4: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 P100-009400 CYLINDER ASYCONJUNTO DECILINDRO

1

2 V100-000900 GASKET,CYL JUNTA DE CILINDRO 1 T:0.5

3 V805-000220 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 4 TB-5*25 12.9

4 A014-000130 RELEASE ASY., COMP.CONJUNTO LIBERADORDE COMPRESOR

1

5 V141-000090 GROMMET,PLUGARANDELA DEENCHUFE

1

6 P100-009410 PISTON KIT KIT DE PISTÓN 1

7 + A101-000790 RING, PISTON ANILLO DE PISTÓN 2 51*1.2*2.1

8 + V610-000040 PIN,ENG 12 PASADOR DE MOTOR 1 12*9*39.8

9 + V557-000080 BEARING,NEEDLE 12RODAMIENTO DEAGUJAS

1 12*15*14.8/15

10 + V580-000000 RING,END ANILLO FINAL 2

11 C022-000121AUTO-OILERASSEMBLY

CONJUNTO DELUBRICANTEAUTOMÁTICO

1

12 V804-000050 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 2 TB-4*12 10.9

13 V652-000300 GEAR,WORMENGRANAJE DETORNILLO SIN FIN

1

14 V311-000090WASHER,CIRCULAR16-1

ARANDELA CIRCULAR 1 15.5*22.5*0.5

15 900701-00015RETAINING RING,EXTERNAL

RETAINING RING,EXTERNAL

1 CS-15

16 436205-14730 STRAINER, OIL FILTRO DE ACEITE 1

17 V470-002370 PIPE TUBO 1

CYLINDER, PISTON

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 2 -

Page 5: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

2

34

5

6

7

8

9

10

11

1213

14

15

1716

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

18

CÁRTER

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 3 -

Page 6: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 P100-010270 CRANKCASE ASY CONJUNTO DE CÁRTER 1

2 + 94036-46202 BEARING, BALL BOLA DE COJINETE 2 6202

3 + V508-000140 SEAL,OIL 15 SELLADO ACEITE 1 15*26*4.4

4 + V225-000380 BOLT,STUD 8 TORNILLO ESPÁRRAGO 2

5 + A356-000120 ELEMENT ELEMENTO 1

6 + V508-000140 SEAL,OIL 15 SELLADO ACEITE 1 15*26*4.4

7 + 101522-16430 PIN, DOWELPASADOR DEALINEACIÓN

2

8 + V102-000350 GASKET,CRANKCASE JUNTA DE CÁRTER 1

9 + V805-000220 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 2 TB-5*25 12.9

10 + V805-000290 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 4 TB-5*35 12.9

11 V420-005590 CUSHION AMORTIGUADOR 1

12 V470-002420 PIPE TUBO 1 3*6(8)*130

13 V490-000500 CLIP CLIP 1

14 V420-005600 CUSHION AMORTIGUADOR 1

15 P100-010300 CYLINDER COVER ASYCONJUNTO TAPA DECILINDRO

1

16 + X562-000870 LABEL,SHINDAIWAETIQUETA DESHINDAIWA

1

17 + A219-000040 SHUTTER,AIR OBTURADOR DE AIRE 1

18 + 890345-39231 LABEL,CAUTIONETIQUETA DEPRECAUCIÓN

1

19 V641-000270 PIN,SNAP PASADOR R 3

20 C304-000350 SPIKED PICO 1

21 V805-000250 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 2 TB-5*16 12.9

22 C310-000030 CATCHER,CHAIN CAPTOR DE CADENA 1

23 V354-000650 COLLAR,6 COLLAR 1

24 V856-000010 BOLT,TORX 6 BOLT,TORX 6 1 12.9

25 900560-00006 NUT, LOCK TUERCA BLOQUEO 1 6

26 P100-008410 CAP,OIL ASYCONUNTO TAPAACEITE

1

27 + 900720-20029 O-RING JUNTA TÓRICA 1 P-29

28 + A365-000150 CONNECTOR,CAP TAPA DE CONECTOR 1

29 X562-001750 LABEL,SHINDAIWAETIQUETA DESHINDAIWA

1 731SX

CÁRTER

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 4 -

Page 7: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

3

4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

MAGNETO, EMBRAGUE

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 5 -

Page 8: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 A409-001420 ROTOR, MAGNETO ROTOR MAGNÉTICO 1 AG12

2 A411-001950 COIL, IGNITION BOBINA DE ENCENDIDO 1

3 V805-000150 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 2 TB-5*16 10.9

4 A514-000350 PAWL TRINQUETE 2

5 V203-002250 BOLT,5 PERNO 2

6 V452-001950 SPRING,TORSION RESORTE DE TENSIÓN 2

7 900515-00008 NUT, FLANGE TUERCA DE BRIDA 1 8

8 V475-009560 TUBE TUBO 1SSG-16*7.2*290

9 100142-30830 KEY, WOODRUFF CHAVETA 1

10 A425-000080 SPARKPLUG BUJÍA 1 BPMR8Y-5

11 A426-000050 SPRING SPARK PLUG MUELLE BUJÍA 1

12 V495-003900 BAND BANDA 1 560700

13 A427-000190 CAP,SPARK PLUG TAPA DE BUJÍA 1

MAGNETO, EMBRAGUE

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 6 -

Page 9: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

3

3

4

5

5

6

7

8

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23 24

PURIFICADOR DE AIRE, CARBURADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 7 -

Page 10: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 A220-000100 CASE,CARBURETOR CAJA DE CARBURADOR 1

2 V420-003800 CUSHION AMORTIGUADOR 1

3 V137-000160 GROMMET,FUELARANDELA DECOMBUSTIBLE

2

4 V136-000140 GROMMET,LEAD ARANDELA CABLES 1

5 V420-005620 CUSHION AMORTIGUADOR 2

6 V835-000030 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 4 TB-5*20 10.9

7 A222-000000 LID,CARB CASE LID,CARB CASE 1

8 V805-000150 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 2 TB-5*16 10.9

9 A202-000370 BELLOWS, INTAKE FUELLE DE ADMISIÓN 1

10 A200-001281 INSULATOR, INTAKE AISLANTE DE ADMISIÓN 1

11 V420-005610 CUSHION AMORTIGUADOR 1

12 V805-000150 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 2 TB-5*16 10.9

13 A206-000070 HOLDER, BELLOWS SOPORTE DE FUELLE 1

14 92140-04000 NUT, SQUARE NUT, SQUARE 2 4

15 V361-000580 COLLAR,20 COLLAR 1 20.2*23.3*5

16 P200-001230 CARBURETOR ASYCONJUNTO DECARBURADOR

1

17 + V352-000340 COLLAR,4 COLLAR 2

18 A241-000410 KNOB, CHOKETIRADOR DEESTRANGULADOR

1

19 V130-000190 GROMMET,CHOKEARANDELA DEESTRANGULADOR

1

20 V131-000230 GROMMET,NEEDLE ARANDELA AGUJA 1

21 A204-000280 ELBOW, CARBURETOR CODO CARBURADOR 1

22 V202-000790 BOLT,4 PERNO 2 M4*55

23 A226-002370 ELEMENT, AIR FILTERELEMENTO FILTRO DEAIRE

1 #2940

24 M613-000330 KNOB PERILLA 1

PURIFICADOR DE AIRE, CARBURADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 8 -

Page 11: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

13

14

15

16

39

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

17

18

19

20

21

22

2324 24

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

33

34

35

36

37

38

CARBURADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 9 -

Page 12: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 P200-001230 CARBURETOR ASYCONJUNTO DECARBURADOR

1

2 + P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1

3 + P005-000860 SCREEN, FUEL INLETPANTALLA DEENTRADA DECOMBUSTIBLE

1

4 + P005-004400 METERING SPRING METERING SPRING 1

5 + 125338-13930 PIN, METERING ARMPASADOR BRAZOMEDICIÓN

1

6 + P005-004560 LEVER, METERING PALANCA DE MEDICIÓN 1

7 + 125337-06960 VALVE,INLET NEEDLEVÁLVULA DE AGUJA DEENTRADA

1

8 + P005-004550 SCREW TORNILLO 1

9 + P005-004570 GASKET, METERING JUNTA DE MEDICIÓN 1

10 + P005-004580 DIAPHRAGM ,METERINGDIAFRAGMA DEMEDICIÓN

1

11 + P005-001850 COVER, DIAPHRAGM CUBIERTA DIAFRAGMA 1

12 + 125344-52130 SCREW TORNILLO 4

13 + P005-004590 DIAPHRAGM, PUMP DIAFRAGMA DE BOMBA 1

14 + P005-001430 GASKET, PUMP JUNTA DE BOMBA 1

15 + P005-004410 PUMP COVER ASYCONJUNTO CUBIERTADE BOMBA

1

16 + P005-004420 SCREW TORNILLO 1

17 + P005-004430 THROTTLE LEVERPALANCAACELERADOR

1

18 + P005-004440 THROTTLE SHAFT EJE ACELERADOR 1

19 + P005-004450 THROTTLE SPRING RESORTE ACELERADOR 1

20 + P005-004460 VALVE VÁLVULA 1

21 + P005-003170 SCREW TORNILLO 1

22 + P005-004600 COLLAR COLLAR 1

23 + P005-004470 THROTTLE LEVERPALANCAACELERADOR

1

24 + 125348-13930 SCREW TORNILLO 3

25 + P005-004480 CHOKE SHAFTEJE DEESTRANGULADOR

1

26 + P005-004490 CHOKE LEVERPALANCA DEESTRANGULADOR

1

27 + P005-004610SPRING, CHOKERETURN

MUELLE DE RETORNODE ESTRANGULADOR

1

28 + P005-004500 VALVE VÁLVULA 1

29 + 125314-51230 SCREW TORNILLO 1 3*4.5

30 + P005-004510 CHOKE LEVERPALANCA DEESTRANGULADOR

1

31 + P005-004620 COLLAR COLLAR 1

32 + P005-004660 SCREW TORNILLO 1

33 + 125363-12820 RETAINER RETÉN 2

34 + P005-004670 SCREW TORNILLO 1

35 + 125378-13930 PIECE, FRICTION PIEZA DE FRICCIÓN 1

36 + P005-004540 SCREW TORNILLO 1

37 + 125345-15130 PLUG, WELCH TAPÓN WELCH 1

38 + P005-000410 PLUG, WELCH TAPÓN WELCH 1

CARBURADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 10 -

Page 13: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

13

14

15

16

39

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

17

18

19

20

21

22

2324 24

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

33

34

35

36

37

38

CARBURADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 11 -

Page 14: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

39 + V352-000340 COLLAR,4 COLLAR 2

CARBURADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 12 -

Page 15: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

SILENCIADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 13 -

Page 16: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 P100-009450 MUFFLER ASYCONJUNTOSILENCIADOR

1

2 + A310-000580 SCREEN, ARRESTOR PANTALLA SUPRESOR 1

3 + V804-000030 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 1 TB-4*8 10.9

4 V104-002540 GASKET,EXHAUST JUNTA DE ESCAPE 1 T:1.0

5 V806-000010 BOLT, TORX 6 PERNO TORX 2 TB-6*20 10.9

6 V150-004750 PLATE,EYE PLACA ARANDELA 1 T:3.0

7 V304-000540 WASHER,CIRCULAR 6 ARANDELA CIRCULAR 2 6.3*16*2

8 V204-001880 BOLT,6 PERNO 2

9 900515-00006 NUT, FLANGE TUERCA DE BRIDA 2 6

10 A301-000100 PLATE, MUFFLER PLACA SILENCIADOR 1 T:0.5

11 V804-000030 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 1 TB-4*8 10.9

SILENCIADOR

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 14 -

Page 17: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

ARRANQUE DE RETROCESO

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 15 -

Page 18: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 A051-003540 STARTER,RECOIL ASYCONJUNTO CEBADORDE RETROCESO

1

2 + P100-009460 CASE,STARTER CAJA DE ARRANQUE 1

3 + A506-000570 REEL, ROPE BOBINA DE CUERDA 1

4 + P100-009470 SPRING KIT, REWINDKIT DE RESORTE DEREBOBINADO

1

5 ++ A503-000080 PLATE, STARTER PLACA DE ARRANQUE 1

6 + 177214-02830 WASHER ARANDELA 1 5.2*16*1.0T

7 + V805-000130 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 1 TB-5*10 10.9

8 + A509-000510 ROPE CUERDA 1

9 + 900600-00005 WASHER ARANDELA 1 5

10 + A511-000300 GRIP,STARTEREMPUÑADURA DEARRANQUE

1

11 A172-003650 COVER,FANCUBIERTA DEVENTILADOR

1

12 V805-000410 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 4 TB-5*20 10.9

13 X503-015740 LABEL,MODEL ETIQUETA MODELO 1 731SX

ARRANQUE DE RETROCESO

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 16 -

Page 19: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

3

4

5

6

7

8

8

912

11

10

13

14

15

16

17

1819

20

21

22

2324

25

26

27

28

29

30

31

32

33

3435

36

3738

3940

41

42

43

44

45

46

MANGO

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 17 -

Page 20: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 V430-005290 CABLE,BOWDEN CABLE DE BOWDEN 1

2 A440-003490 SWITCH, ON OFF INTERRUPTOR ON/OFF 1

3 V485-003490 LEAD CABLE 1 L90

4 V485-003500 LEAD CABLE 1 L312

5 C400-001750 HANDLE, FRONT MANGO DELANTERO 1

6 C405-000650 BRACKET,HANDLE SOPORTE MANIJA 1

7 C405-000660 BRACKET,HANDLE SOPORTE MANIJA 1

8 V835-000000 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 4

9 V805-000360 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 1TB-5*30ALL10.9

10 V456-000460 HOLDER,SPRING SOPORTE DE MUELLE 1

11 V450-002410 SPRING,COMPRESSIONMUELLE DECOMPRESIÓN

1

12 V835-000000 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 1

13 V806-000000 BOLT, TORX 6 PERNO TORX 1TT-6*20 DG10.9

14 P100-010310 HANDLE ASY, REARCONJUNTO DE ASAPOSTERIOR

1

15 + V470-001991 PIPE TUBO 1 1.8*4*105

16 + V471-005680 PIPE TUBO 1 3.5*6*75

17 + V186-000530 JOINT,PIPE JUNTA TUBO 1

18 + A369-000460 STRAINER, FUELFILTRO DECOMBUSTIBLE

1

19 + V490-000500 CLIP CLIP 1

20 + V470-002410 PIPE TUBO 1

21 + V490-001230 CLIP CLIP 1

22 + 131300-56431 VENT ASSEMBLY, FUELCONJUNTOVENTILACIÓN DECOMBUSTIBLE

1

23 C450-001120 CONTROL, THROTTLECONTROLACELERADOR

1

24 900345-40025 PIN, SPRING PASADOR ELÁSTICO 1 4*25

25 V452-001970 SPRING,TORSION RESORTE DE TENSIÓN 1

26 C460-000670 LOCKOUT,THROTTLEBLOQUEOACELERADOR

1

27 C411-000300 LID,HANDLE TAPA MANIJA 1

28 V420-005580 CUSHION AMORTIGUADOR 1

29 V804-000000 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 1TT-4*12 DG10.9

30 C480-000240 GUIDE, CABLE GUÍA DE CABLE 1

31 V804-000000 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 1TT-4*12 DG10.9

32 C302-000100 PAD, GUARDALMOHADILLAPROTECTORA

1

33 V804-000000 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 1TT-4*12 DG10.9

34 V456-000470 HOLDER,SPRING SOPORTE DE MUELLE 1

35 V835-000000 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 1

36 V450-002420 SPRING,COMPRESSIONMUELLE DECOMPRESIÓN

1

37 V835-000000 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 1

MANGO

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 18 -

Page 21: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

3

4

5

6

7

8

8

912

11

10

13

14

15

16

17

1819

20

21

22

2324

25

26

27

28

29

30

31

32

33

3435

36

3738

3940

41

42

43

44

45

46

MANGO

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 19 -

Page 22: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

38 V456-000430 HOLDER,SPRING SOPORTE DE MUELLE 1 M SIDE 奥

39 V456-000440 HOLDER,SPRING SOPORTE DE MUELLE 1

40 V806-000000 BOLT, TORX 6 PERNO TORX 1TT-6*20 DG10.9

41 V450-002430 SPRING,COMPRESSIONMUELLE DECOMPRESIÓN

1

42 V404-000260 CUSHION,10 AMORTIGUADOR 1 NOK U704

43 V141-000180 GROMMET,PLUGARANDELA DEENCHUFE

1

44 P100-008450 CAP ASY CONJUNTO DE TAPA 1

45 + 900720-20029 O-RING JUNTA TÓRICA 1 P-29

46 + A365-000150 CONNECTOR,CAP TAPA DE CONECTOR 1

MANGO

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 20 -

Page 23: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2 3

4

5

6

7

8

179

1011

12

13

14

15

16

18

19

20

21

22

23

2425

26

27

28

2930

31

32

42

33

34

35

39

4041

FRENO DE CADENA

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 21 -

Page 24: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 C309-000210 TENSIONER, CHAIN TENSOR DE CADENA 1

2 V203-002460 BOLT,5 PERNO 1

3 V355-000980 COLLAR,8 COLLAR 1

4 V356-000940 COLLAR,10 COLLAR 1

5 V652-000270 GEAR,WORMENGRANAJE DETORNILLO SIN FIN

1

6 C316-000100 GUIDE, SHAFT GUÍA EJE 1

7 V804-000050 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 1 TB-4*12 10.9

8 P100-010090 GUARD, SPROCKET ASYCONJUNTOPROTECTOR DE PIÑÓN

1

9 + C300-001230 GUARD, SPROCKET PROTECTOR DE PIÑÓN 1

10 ++ V265-000660 NUT,8 PERNO 2 M8*1.25*7.2

11 + C301-000010PIECE,SPROCKETGUARD

PIECE,SPROCKETGUARD

2

12 + V804-000050 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 2 TB-4*12 10.9

13 + C302-000110 PAD, GUARDALMOHADILLAPROTECTORA

1

14 + C304-000340 SPIKED PICO 1

15 + V805-000130 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 2 TB-5*10 10.9

16 + 900560-00005 NUT, LOCK TUERCA BLOQUEO 2 5

17 C305-000550PLATE,SPROCKETGUARD

PLACA PROTECTORADE PIÑÓN

1

18 C320-000600 LEVER, BRAKE PALANCA DE FRENO 1

19 V203-002510 BOLT,5 PERNO 1 TB5*12

20 J211-000430 BUSH CASQUILLO 1

21 V303-000060 WASHER,CIRCULAR 5 ARANDELA CIRCULAR 1 5.5*18*0.4

22 V203-002450 BOLT,5 PERNO 1 TB5*12

23 V452-001960 SPRING,TORSION RESORTE DE TENSIÓN 1

24 C345-000770 COVER,BRAKE CUBIERTA DE FRENO 1

25 V835-000000 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 3

26 C334-000111 CONNECTOR, BRAKE CONECTOR DE FRENO 1 ASSY

27 V356-000470 COLLAR,10 COLLAR 1 12*10*T1.0

28 V450-000740 SPRING,COMPRESSIONMUELLE DECOMPRESIÓN

1 12*70.5

29 V376-000450 SPACER SEPARADOR 1

30 C328-000370 BAND, BRAKE BANDA FRENO 1

31 V804-000040 BOLT, TORX 4 PERNO TORX 1 TB-4*10 10.9

32 V805-000150 BOLT, TORX 5 PERNO TORX 1 TB-5*16 10.9

33 A556-001930 DRUM, CLUTCH TAMBOR DE EMBRAGUE 1

34 175033-14731 SPROCKET, RIM 68210S PIÑÓN DE LLANTA 1

35 A056-000880 CLUTCH ASYCONJUNTO DEEMBRAGUE

1

39 V555-000010 BEARING,NEEDLE 10RODAMIENTO DEAGUJAS

1

40 V307-000520 WASHER,CIRCULAR 10 ARANDELA CIRCULAR 1

41 V583-000440 RING ANILLO 1 8.1 T1.2

42 X560-000140 LABEL,SHINDAIWAETIQUETA DESHINDAIWA

1

FRENO DE CADENA

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 22 -

Page 25: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

1

2

ACCESORIOS

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 23 -

Page 26: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

1 X602-000080 TOOL,WRENCH LLAVE 1 13*19 L180

2 X605-000190 TOOL,L WRENCH HERRAMIENTA IZQ 1 T27 120*80

ACCESORIOS

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 24 -

Page 27: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

A1 A3

D3

E3

F3

A2

B1 B2

C1 C2

D1 D2

E1 E2

F1 F2

G1 G2

H1 H2

B3

C3

G3

H3

BARRA GUÍA, CADENA

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 25 -

Page 28: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

Númeroclave

LV(+)

Nº piezas Description(EN) Descripción piezaCantidad

Estándar

A1 X126-000420 BAR,GUIDE 50 BARRA DE GUÍA 1U50R73-72AA-SD

A2 X266-000090 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73EXL-72

A3 X490-000800 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1 L515*W122

B1 X128-000140 BAR,GUIDE 60 BARRA DE GUÍA 1U60R73-84AA-SD

B2 X268-000060 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73EXL-84

B3 X490-000790 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1 L650 W122

C1 X130-000070 BAR,GUIDE 70 BARRA DE GUÍA 1U70R73-92AA-SD

C2 X270-000080 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73EXL-92E

C3 X490-001120 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1

D1 X125-000480 BAR,GUIDE 45 BARRA DE GUÍA 1U45R73-68AA-SD

D2 X265-000090 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73EXL068E

D3 X490-000800 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1 L515*W122

E1 X125-000480 BAR,GUIDE 45 BARRA DE GUÍA 1U45R73-68AA-SD

E2 X265-000080 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73LPX068E

E3 X490-000800 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1 L515*W122

F1 X126-000420 BAR,GUIDE 50 BARRA DE GUÍA 1U50R73-72AA-SD

F2 X266-000060 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73LPX-72

F3 X490-000800 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1 L515*W122

G1 X128-000140 BAR,GUIDE 60 BARRA DE GUÍA 1U60R73-84AA-SD

G2 X268-000040 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73LPX-84

G3 X490-000790 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1 L650 W122

H1 X130-000070 BAR,GUIDE 70 BARRA DE GUÍA 1U70R73-92AA-SD

H2 X270-000050 CHAIN,SAW CADENA DE SIERRA 1 73LPX-92

H3 X490-001120 SCABBARD,CHAIN FUNDA DE CADENA 1

BARRA GUÍA, CADENA

731SX

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right Reserved

- 26 -

Page 29: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

ÍNDICE DE PARTES NUMÉRICAS

Nº piezas Descripción pieza Página

100142-30830 SCHEIBENFEDER 6

101522-16430 PASSSTIFT 4

125314-51230 SCHRAUBE 10

125337-06960 EINLASS NADELVENTIL 10

125338-13930 DOSIERARM STIFT 10

125344-52130 SCHRAUBE 10

125345-15130 BLINDSTOPFEN 10

125348-13930 SCHRAUBE 10

125363-12820 HALTESTÜCK 10

125378-13930 REIBUNGSTEIL 10

131300-56431KRAFTSTOFF LÜFTUNGZUSAMMENBAU

18

175033-14731 KRANZ KETTENRAD 22

177214-02830 RINGSCHEIBE 16

436205-14730 ÖLSIEB 2

890345-39231 WARNHINWEIS ETIKETT 4

900345-40025 FEDERSTIFT 18

900515-00006 FLANSCH MUTTER 14

900515-00008 FLANSCH MUTTER 6

900560-00005 SICHERUNGSMUTTER 22

900560-00006 SICHERUNGSMUTTER 4

900600-00005 RINGSCHEIBE 16

900701-00015RETAINING RING,EXTERNAL

2

900720-20029 O-RING 4

900720-20029 O-RING 20

92140-04000 NUT, SQUARE 8

94036-46202 KUGELLAGER 4

A014-000130KOMPLETTENTRIEGELUNGZUSAMMENBAU

2

A051-003540ZUGSTARTER-ZUSAMMENBAU

16

A056-000880KUPPLUNGZUSAMMENBAU

22

A101-000790 KOLBENRING 2

A172-003650 GEBLÄSEABDECKUNG 16

A200-001281 AUFNAHME ISOLATOR 8

A202-000370 AUFNAHMEBALG 8

A204-000280VERGASERWINKELSTÜCK

8

A206-000070 BALGHALTER 8

A219-000040 LUFTKLAPPE 4

A220-000100 VERGASERGEHÄUSE 8

A222-000000 LID,CARB CASE 8

A226-002370 LUFTFILTER ELEMENT 8

A241-000410 CHOKEKNOPF 8

A301-000100 SCHALLDÄMPFERPLATTE 14

Nº piezas Descripción pieza Página

A310-000580 FUNKENFÄNGERSIEB 14

A356-000120 ELEMENT 4

A365-000150 DECKEL ANSCHLUSS 4

A365-000150 DECKEL ANSCHLUSS 20

A369-000460 KRAFTSTOFFSIEB 18

A409-001420 MAGNETROTOR 6

A411-001950 ZÜNDSPULE 6

A425-000080 ZÜNDKERZE 6

A426-000050 FEDER ZÜNDKERZE 6

A427-000190 ZÜNDKERZE DECKEL 6

A440-003490 EIN-/AUS-SCHALTER 18

A503-000080 STARTERPLATTE 16

A506-000570 SEILTROMMEL 16

A509-000510 SEIL 16

A511-000300 STARTERGRIFF 16

A514-000350 KLINKE 6

A556-001930 KUPPLUNGSTROMMEL 22

C022-000121AUTOMATISCHESCHMIERUNGZUSAMMENBAU

2

C300-001230 KETTENRADSCHUTZ 22

C301-000010PIECE,SPROCKETGUARD

22

C302-000100 SCHUTZ POLSTER 18

C302-000110 SCHUTZ POLSTER 22

C304-000340 ZACKEN 22

C304-000350 ZACKEN 4

C305-000550KETTENRADSCHUTZPLATTE

22

C309-000210 KETTENSPANNER 22

C310-000030 KETTE SCHNÄPPER 4

C316-000100 WELLE FÜHRUNG 22

C320-000600 BREMSHEBEL 22

C328-000370 BREMSBAND 22

C334-000111 BREMSANSCHLUSS 22

C345-000770 BREMSABDECKUNG 22

C400-001750 VORDERER HEBEL 18

C405-000650 HEBELGRIFF SCHELLE 18

C405-000660 HEBELGRIFF SCHELLE 18

C411-000300 HEBELGRIFF KLAPPE 18

C450-001120DROSSELKLAPPESTEUERUNG

18

C460-000670 DROSSELKLAPPENSPERRE 18

C480-000240 KABELFÜHRUNG 18

J211-000430 BUCHSE 22

M613-000330 KNOPF 8

P005-000410 BLINDSTOPFEN 10

Nº piezas Descripción pieza Página

P005-000860KRAFTSTOFFEINLASSSIEB

10

P005-001430 PUMPENFLACHDICHTUNG 10

P005-001850 MEMBRAN ABDECKUNG 10

P005-003170 SCHRAUBE 10

P005-004390 DÜSEN-ZUSAMMENBAU 10

P005-004400 METERING SPRING 10

P005-004410PUMPENABDECKUNGS-ZUSAMMENBAU

10

P005-004420 SCHRAUBE 10

P005-004430 GASHEBEL 10

P005-004440 DROSSELKLAPPE WELLE 10

P005-004450 DROSSELKLAPPE FEDER 10

P005-004460 VENTIL 10

P005-004470 GASHEBEL 10

P005-004480 CHOKEWELLE 10

P005-004490 CHOKE HEBEL 10

P005-004500 VENTIL 10

P005-004510 CHOKE HEBEL 10

P005-004540 SCHRAUBE 10

P005-004550 SCHRAUBE 10

P005-004560 MESSHEBEL 10

P005-004570 MESS-FLACHDICHTUNG 10

P005-004580 MESSMEMBRAN 10

P005-004590 PUMPENMEMBRAN 10

P005-004600 BUND 10

P005-004610 CHOKE RÜCKHOLFEDER 10

P005-004620 BUND 10

P005-004660 SCHRAUBE 10

P005-004670 SCHRAUBE 10

P100-008410ÖLDECKEL-ZUSAMMENBAU

4

P100-008450 DECKEL ZUSAMMENBAU 20

P100-009400ZYLINDER-ZUSAMMENBAU

2

P100-009410 KOLBEN-BAUSATZ 2

P100-009450SCHALLDÄMPFER-ZUSAMMENBAU

14

P100-009460 STARTERGEHÄUSE 16

P100-009470RÜCKHOLFEDER-BAUSATZ

16

P100-010090KETTENRADSCHUTZ-ZUSAMMENBAU

22

P100-010270KURBELGEHÄUSEN-ZUSAMMENBAU

4

P100-010300ZYLINDERABDECKUNGS-ZUSAMMENBAU

4

P100-010310HEBELGRIFF HINTENZUSAMMENBAU

18

P200-001230VERGASER-ZUSAMMENBAU

8

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right ReservedIndex-1

Page 30: 731SX - Comercial de SuministrosCARBURADOR 1 2 +P005-004390 NOZZLE ASY CONJUNTO BOQUILLA 1 3 +P005-000860 SCREEN, FUEL INLET PANTALLA DE ENTRADA DE COMBUSTIBLE 1 4 …

ÍNDICE DE PARTES NUMÉRICAS

Nº piezas Descripción pieza Página

P200-001230VERGASER-ZUSAMMENBAU

10

V100-000900ZYLINDERFLACHDICHTUNG

2

V102-000350KURBELGEHÄUSEFLACHDICHTUNG

4

V104-002540 AUSPUFFFLACHDICHTUNG 14

V130-000190 CHOKETÜLLE 8

V131-000230 NADEL TÜLLE 8

V136-000140 HAUPTTÜLLE 8

V137-000160 KRAFTSTOFF TÜLLE 8

V141-000090 STECKER TÜLLE 2

V141-000180 STECKER TÜLLE 20

V150-004750 ÖSE PLATTE 14

V186-000530 ROHRVERBINDER 18

V202-000790 BOLZEN BOLZEN 8

V203-002250 BOLZEN BOLZEN 6

V203-002450 BOLZEN BOLZEN 22

V203-002460 BOLZEN BOLZEN 22

V203-002510 BOLZEN BOLZEN 22

V204-001880 BOLZEN BOLZEN 14

V225-000380 STEHBOLZEN 4

V265-000660 MUTTER 22

V303-000060 RINGSCHEIBE 22

V304-000540 RINGSCHEIBE 14

V307-000520 RINGSCHEIBE 22

V311-000090 RINGSCHEIBE 2

V352-000340 BUND 8

V352-000340 BUND 12

V354-000650 BUND 4

V355-000980 BUND 22

V356-000470 BUND 22

V356-000940 BUND 22

V361-000580 BUND 8

V376-000450 ABSTANDHALTER 22

V404-000260 DÄMPFUNG 20

V420-003800 DÄMPFUNG 8

V420-005580 DÄMPFUNG 18

V420-005590 DÄMPFUNG 4

V420-005600 DÄMPFUNG 4

V420-005610 DÄMPFUNG 8

V420-005620 DÄMPFUNG 8

V430-005290 BOWDENZUG 18

V450-000740 KOMPRESSIONSFEDER 22

V450-002410 KOMPRESSIONSFEDER 18

V450-002420 KOMPRESSIONSFEDER 18

V450-002430 KOMPRESSIONSFEDER 20

Nº piezas Descripción pieza Página

V452-001950 DREHFEDER 6

V452-001960 DREHFEDER 22

V452-001970 DREHFEDER 18

V456-000430 FEDER HALTER 20

V456-000440 FEDER HALTER 20

V456-000460 FEDER HALTER 18

V456-000470 FEDER HALTER 18

V470-001991 LEITUNG 18

V470-002370 LEITUNG 2

V470-002410 LEITUNG 18

V470-002420 LEITUNG 4

V471-005680 LEITUNG 18

V475-009560 ROHR 6

V485-003490 ZULEITUNG 18

V485-003500 ZULEITUNG 18

V490-000500 CLIP 4

V490-000500 CLIP 18

V490-001230 CLIP 18

V495-003900 BAND 6

V508-000140 ÖLDICHTUNG 4

V555-000010 NADEL LAGER 22

V557-000080 NADEL LAGER 2

V580-000000 ENDRING 2

V583-000440 RING 22

V610-000040 MOTOR STIFT 2

V641-000270 KLAMMERSTIFT 4

V652-000270 SCHNECKENGETRIEBE 22

V652-000300 SCHNECKENGETRIEBE 2

V804-000000 TORX-BOLZEN 18

V804-000030 TORX-BOLZEN 14

V804-000040 TORX-BOLZEN 22

V804-000050 TORX-BOLZEN 2

V804-000050 TORX-BOLZEN 22

V805-000130 TORX-BOLZEN 16

V805-000130 TORX-BOLZEN 22

V805-000150 TORX-BOLZEN 6

V805-000150 TORX-BOLZEN 8

V805-000150 TORX-BOLZEN 22

V805-000220 TORX-BOLZEN 2

V805-000220 TORX-BOLZEN 4

V805-000250 TORX-BOLZEN 4

V805-000290 TORX-BOLZEN 4

V805-000360 TORX-BOLZEN 18

V805-000410 TORX-BOLZEN 16

V806-000000 TORX-BOLZEN 18

Nº piezas Descripción pieza Página

V806-000000 TORX-BOLZEN 20

V806-000010 TORX-BOLZEN 14

V835-000000 TORX-BOLZEN 18

V835-000000 TORX-BOLZEN 22

V835-000030 TORX-BOLZEN 8

V856-000010 BOLT,TORX 6 4

X125-000480 FÜHRUNGSSCHIENE 26

X126-000420 FÜHRUNGSSCHIENE 26

X128-000140 FÜHRUNGSSCHIENE 26

X130-000070 FÜHRUNGSSCHIENE 26

X265-000080 SÄGE KETTE 26

X265-000090 SÄGE KETTE 26

X266-000060 SÄGE KETTE 26

X266-000090 SÄGE KETTE 26

X268-000040 SÄGE KETTE 26

X268-000060 SÄGE KETTE 26

X270-000050 SÄGE KETTE 26

X270-000080 SÄGE KETTE 26

X490-000790 KETTENSCHUTZHÜLLE 26

X490-000800 KETTENSCHUTZHÜLLE 26

X490-001120 KETTENSCHUTZHÜLLE 26

X503-015740 MODELL-ETIKETT 16

X560-000140 SHINDAIWA-ETIKETT 22

X562-000870 SHINDAIWA-ETIKETT 4

X562-001750 SHINDAIWA-ETIKETT 4

X602-000080 SCHLÜSSELWERKZEUG 24

X605-000190SCHLÜSSELWERKZEUGLINKS

24

Copyright © 2015 YAMABIKO CORPORATION All Right ReservedIndex-2