8 tonnes sustainable_household_consumption

26
!"#$%&' )&*&+,&"&- ./,%0 '012 3 4566&-0%' 7+89050& !"#$%&'%()* ,-"#*,-). /-'#"012-' 3 4 $-''*# 0%$*5&%) 6--$15&'$

Upload: michael-lettenmeier

Post on 05-Jul-2015

287 views

Category:

Lifestyle


0 download

DESCRIPTION

By 2050, the material footprint of household consumption should drop to 8 tonnes per person in a year. See how this vision can be achieved and how we will have to develop both technologies and lifestyles.

TRANSCRIPT

Page 1: 8 tonnes sustainable_household_consumption

!"#$%&'()&*&+,&"&-(./,%0('012(3(4566&-0%'(7+89050&((

(((

(

!"#$%&'%()*+,-"#*,-).+/-'#"012-'+3+4+$-''*#+0%$*5&%)+6--$15&'$+

Page 2: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

Material footprint of an average Finn: 40 tonnes

77+$-''*#+

8+$-''*#+

74+$-''*#+

9:7;+

Lähteenoja et al. 2007

Page 3: 8 tonnes sustainable_household_consumption

;(:;2::2;<:=()&*&+,&"&- ( ( ( (>(0?++&8(,%0&-"%'(@??06-"+0(A(B580%"+%C&($?58&$?'1(

2 1./2. Dez. 2011

Factor 3 below average

Average Finnish household

Factor 9 difference between the households

9<+=&''&#,+,-"#*,-).#>++=%/$-5+?+.&@*5*'/*+&'+0%$*5&%)+6--$15&'$++

Sustainable level: 8 tonnes

Kotakorpi et al. 2008

Page 4: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

The challenge: from 40 to 8 tonnes

Page 5: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

One of the biggest lifestyle changes we know

Citizendigital.org

Page 6: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

Here we have to go: 8 tonnes in 2050

7AB+$-''&%+

;+$-''&%+

9+$-''&%+

9:B:+

Lettenmeier et al. 2014

Page 7: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

C%$*5&%)+6--$15&'$+D++

+++++%0-"'$+-6+/-'#"012-'++++E++++0%$*5&%)+&'$*'#&$F+

D(8&66?E8&66?2+&0(D(8&66?E8&66?2+&0(

Page 8: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

=--. + +8+DG+;+$-''*#+

F$?0?8G(H%8I"+&+(&0(%'2(;<::(%+1(H?9J"+II"(

Page 9: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

=--.>+;+$-''*#H/%1IH%+

•  K(0?++&8(L(M<<(IN(O(P(IN3IN( ( ((((L(P<<(IN(O(M(IN3IN(

–  =%/$-5+9(1&#-&%8&(@-?,(+?Q(

–  P(?50(?@(;R(S7T/!7FB($?58&$?'18(%'-&%1U(%#$"&J&(K2;(0+2(?-('&88(

–  J*5*%)#+%'.+(5*%.A+0&)KA+*LL#A+.-0*#2/+65"&$#A+-"$.--5+M*L*$%()*#A+#-F%A+N&).+O#,+/%'+%)5*%.F+(*+(*)-N+8+KLHKL+VH%566"+&+(&0(%'2(;<<>W(H%"8&-(&0(%'2(;<:;W(!%+#"+"(&0(%'2(;<::X(

–  B&J&-%'(Y5-?6&%+(#?5+0-"&8(%'-&%1U(C&'?Q(Z(IN3IN(V!%+#"+"(&0(%'2(;<:<X(

–  PQ/&*'/FA+.&*$#A+N%#$*+15*M*'2-'+ F$?0?8G(H%8I"+&+(&0(%'2(;<::(%+1(H?9J"+II"(

Page 10: 8 tonnes sustainable_household_consumption

Z(:;2::2;<:=()&*&+,&"&- ( ( ( (>(0?++&8(,%0&-"%'(@??06-"+0(A(B580%"+%C&($?58&$?'1(

+++++++C%$*5&%)+=--$15&'$+-6+C*%)#+RKLH0*%)S+

<Z2:<2:K(

[.\(L([5"1&'"+&(.%"'U(\,?5+0(L(>2;(IN31%U(?@(,%0&-"%'(@??06-"+0(V?+(0$&(C%8"8(?@(K(0?++&8(6&-(U&%-X( Rohn et al. 2013

Page 11: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

=--.>+65-0+8+$-+;+$-''*#+

F$?0?8G(H%8I"+&+(&0(%'2(;<::(%+1(H?9J"+II"(

0-#$)F+M*L*$%5&%'

+

B::+KLHF*%5>++

)*##+6--.+$,%'+$

-.%F+

'-+6--.+N%#$*+

Page 12: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

T-"#&'L>+7I;+$-''*#H/%1IH%+6-5+$,*+("&).&'L+

•  :2K(0?++&8(L(;<(,;(O(PM(IN3,;(

–  ]&-?(&+&-NU($?58&8(Q"0$?50(&^0&-+%'($&%9+N(?-(#??'"+N((&+&-NU(C50(+?0(&^#&&1"+N(0?1%U_8(,%0&-"%'("+0&+8"0U(

–  `5"'0(U%-1(+?0("+#'51&1(–  S%#0?-(=/>(@-?,(6-&8&+0(S"++"8$(%J&-%N&(V)a$0&&+?b%(&0(%'2(;<<RX((

–  >(?50(?@(;R($?58&$?'18(8051"&1(CU(H?0%I?-6"(&0(%'2(V;<<>X(%'-&%1U(%#$"&J&(:2M(0?++&8(?-('&88(

–  7++?J%9?+8(%'-&%1U(%J%"'%C'&(@?-($?58&8(V&2N2(QQQ2#-&&2%0X(%+1("+85'%9?+(,%0&-"%'8(V&2N2(B#$+"&-"+N(%+1(`c*N&+(;<:<X2(

–  ;<(,;(?@('"J"+N(86%#&("8($%'@(?@(6-&8&+0(C50(%'8?(0?1%U(-&%'"0U(@?-(8051&+08(%+1(?0$&-(N-?5682(d-C%+"8%9?+(#%+(C&(?+&(0-&+1(@?80&-"+N(,?-&(&e#"&+0(58&(?@('"J"+N(86%#&2(

–  ;<(,;(#%+(C&(C&*&-(%#$"&J&1(Q$&+(8$%-"+N(%(6%-0(?@(6-&8&+0'U(6-"J%0&(86%#&2((

Page 13: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

T-"#&'L>+:I;+$-''*#H/%1IH%+6-5+*)*/$5&/&$F+

•  <2K(0?++&8(L(:<<<(I4$(O(<2K(IN3I4$(–  S%#0?-(;/=(1&#-&%8&(@-?,(%J&-%N&(S"++(V)a$0&&+?b%(&0(%'2(;<<RX(

–  :=(?50(?@(;R($?58&$?'18(8051"&1(CU(H?0%I?-6"(&0(%'2(V;<<>X(%'-&%1U(%#$"&J&(<2K(0?++&8(?-('&88(

–  \#$"&J%C'&(CU("+#-&%8"+N(&+&-NU(&e#"&+#U(?@(%66'"%+#&8("@(0$&(%,?5+0(?@(%66'"%+#&8(Q"''(-%0$&-(1&#-&%8&(0$%+("+#-&%8&2(

–  <2K(IN3I4$("8(%66-2(M<f(?@(0$&(S"++"8$(C50(?+'U(:<(f(?@([&-,%+(6?Q&-_8(,%0&-"%'("+0&+8"0U(VT"&,"+&+(&0(%'2(;<<MW(4"&8&+(&0(%'2(;<::X2((

–  g&#$+?'?N"&8(%'-&%1U("+(58&(?-(5+1&-(1&J&'?6,&+0G((Q"+1(6?Q&-(V<2<Z/<2:>(IN3I4$W(4"&8&+(&0(%'2(;<:<XW((.&8&-0&#(6?Q&-(V<2:;h<2;;(IN3I4$W(B%,58(&0(%'2(;<:<XW((6$?0?J?'0%"#(V<2;(IN3I4$W(i$?'&J%(%+1(`c*N&+(;<:<X2(

A+++++++++++

Page 14: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

T-"#&'L>+65-0+77+$-+7I8+$-''*#+

UVVVVVVVVVVV+

N&'.+%'.+#-)%5+1

-N*5+

9:+09+1*5+1*5

#-'+5*#-"5/*

W*Q/&*'$+

X*5-+*'*5LF+,-"

#*#+

Page 15: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

T-"#*,-).+L--.#>+:IB+$-''*#H/%1IH%+

•  <2M(0?++&8(L(:;(O(=;(IN3%(–  :;(6-?15#0(N-?568(?@(%+(%J&-%N&(,%0&-"%'(@??06-"+0(?@(=;(IN3%(

VH?0%I?-6"(&0(%'2(V;<<>X(8051"&1(:;(N-?568(Q"0$(%+(%J&-%N&(,%0&-"%'(@??06-"+0(?@(:Mh=;<(IN3#%623%G(#'?0$&8W($?,&(0&^9'&8W(@5-+"05-&W(&'&#0-"#(%66'"%+#&8W(&'&#0-?+"#(%66'"%+#&8W(6%6&-(6-?15#08W(b&Q&''&-UW(1"8$&8W(0??'8W(0?U8(%+1('&"85-&(&j5"6,&+0W(1%"'U(#?+85,&-(N??18W(?0$&-(N??18X(

–  S%#0?-(K2M/P(V)a$0&&+?b%(&0(%'2(;<<RW(H?0%I?-6"(&0(%'2(V;<<>X(–  M<<(IN("8(#'?8&(0?(0$&(J&-U('?Q&80(&+1(?@(0$&(;R($?58&$?'18(8051"&1(CU(

H?0%I?-6"(&0(%'2(V;<<>X(-%+N"+N(C&0Q&&+(MP<(%+1(M2Z<<(IN3#%623%(

–  i?+8"1&-%C'&(1&#-&%8&(#?,6%-&1(0?(0?1%U2((

–  7+#-&%8"+N('?+N&J"0UW(1&#-&%8"+N(?Q+&-8$"6(?@(&j5"6,&+0W("+#-&%8"+N(8$%-"+N(?69?+8W(",6-?J"+N(-&58&(%+1(8&#?+1($%+1(8#$&,&8W(&0#2(

Page 16: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

C-(&)&$F>+9+$-''*#H/%1IH%+

•  ;(0?++&8(L(:<W<<<(I,(O(<2;(IN3I,(–  Y"0$&-(9::+K0HN**K+?-('?+N&-(0-"68("@(1%"'U(,?C"'"0U("8('?Q&-(?-(1?&8(+?0(-&j5"-&(

J&$"#'&82(Y;Z+5*."/2-'+65-0+15*#*'$+S"++"8$(%J&-%N&(V:RWP<<(I,X2(

–  =%/$-5+?(1&#-&%8&(@-?,(%J&-%N&(S"++(V:>(0?++&8W()%%I8?(;<::X2(

–  ;(?50(?@(;R($?58&$?'18(8051"&1(CU(H?0%I?-6"(&0(%'2(V;<<>X(%#$"&J&(k(;2M(0+2(–  [%.&/%))F+)-N*5+$,%'+N&$,+15*#*'$+/%5+$5%Q/W(K</M<f('?Q&-(0$%+(Q"0$(6-&8&+0(

C"I&W(C58W(0-%,(%+1(,&0-?(0-%e#(V)a$0&&+?b%(&0(%'2(;<<PX2(

–  <2;(IN3I,("8(,?80'U(%#$"&J&1(Q"0$(#%-(@&--U(0-"68W(Y5-?6&%+(l"N$08(%+1('?+N$%5'(l"N$08(V<2<Ph<2;P(IN3I,W()a$0&&+?b%(&0(%'2(;<<PX(C50(0$"8(0%F+(*+/-'$5%.&/$-5F+$-+/%5(-'+6--$15&'$2(

Page 17: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

C-(&)&$F>+65-0+74+$-+9+$-''*#+

7:+:::+K0+1*5+1*5

#-'+

5*#-"5/*W*Q/&*'$+

1"()&/+$5%'#1-5$

+

15&M%$*+/%5#+

(*/-0*+*E/*12-'+

Page 18: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

\*&#"5*+%/2M&2*#>+:IY+$-''*#H/%1IH%+

•  <2=(0?++&8(L(M<($(O(P(IN3$(m(M<($(O(:(IN3$(–  P(IN3$("8(%'-&%1U(%#$"&J&1(CU(%#9J"0&8("+(&2N2(,58"#(8#$??'8W(n0+&88(

#&+0-&8(?-(86?-08($%''8W(:(IN3IN(Q"0$(&2N2(b?NN"+N(?-(-?Q"+N(Vo&5-?(&0(%'2(;<<>W()5?0?(&0(%'2(;<<>W(H?0%I?-6"(&0(%'2(;<<>X2(

–  F-&8&+0'U(-&8?5-#&/"+0&+8"J&(%#9J"9&8('"I&(N?'@(?-(N?"+N(0?(%(0$&%0-&(V8&&(H?0%I?-6"(&0(%'2(;<<>X(#?5'1(C&(1?+&(?+'U(8?,&9,&8(6&-(U&%-2(

–  ;(?50(?@(;R($?58&$?'18(8051"&1(CU(H?0%I?-6"(&0(%'2(V;<<>X(%#$"&J&('&88(0$%+(<2>(0?++&82(

–  7+#-&%8&("+(-&8?5-#&(&e#"&+#U(?@(%#9J"9&8(&^6&#0%C'&(CU(;<M<2(

Page 19: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

]$,*5+1"51-#*#>+:IB+$-''*#H/%1IH%+

•  <2M(0?++&8(#%+(C&(58&1(@?-(&2N2(–  :M(+"N$08("+(%(-&8?5-#&/&e#"&+0($?0&'(-??,(VB%'?(&0(%'2(;<<>X(?-(

–  B&J&-%'(+"N$08("+(%(-&+0%'(#?*%N&(VB%'?(&0(%'2(;<<>X(?-(–  o"8"9+N(:<(@??0C%''(,%0#$&8(V)&*&+,&"&-(;<<MX(?-(

–  h(–  7@(-&8?5-#&8(#%+(C&(8%J&1(Q"0$(0$&(?0$&-(#?+85,69?+(#?,6?+&+08W(

0$&(,%0&-"%'(@??06-"+0(@?-(%+U(?0$&-(65-6?8&8(#?5'1(C&("+#-&%8&12(

Page 20: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

!"00%5F+3+$,*+/-5*+&##"*#+-6+$,&#+&.*%+

•  S??1805p8G(M<<(IN3%(?@(,?80'U(J&N&0%-"%+(@??1(

•  q?58"+NG(;<(,;36&-8?+("+(%(r&-?(&+&-NU($?58&(

•  Y+&-NUG(:<<<(I4$(?@(Q"+1(%+1(8?'%-(6?Q&-(

•  q?,&(&j5"6,&+0G(,5#$('&88(C50(85e#"&+0'U(

•  !?C"'"0U(%+1(0?5-"8,G(:<(<<<(I,3%W(+?(#%-(

•  B?,&(-&8?5-#&8(@?-('&"85-&(9,&(%+1(?0$&-(65-6?8&8(

•  `50G(1"p&-&+0(-&8?5-#&(#?+85,69?+(6-?n'&8(6?88"C'&(%##?-1"+N(0?(%($?58&$?'1_8(+&&18W(Q%+08W(8"05%9?+W('?#%9?+W(&0#2(

Page 21: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

<(

M<<<(

:<<<<(

:M<<<(

;<<<<(

;M<<<(

K<<<<(

KM<<<(

=<<<<(

o>( o:>( o::( o:M( oP( oR( o:K( o:<( oZ( o=( o:=( o:P( oM( oK( o:( o;( o:R( o:;(

IN3$'t3J5?8"(

^"$K&_%M&*'+0%$*5&%%)&`%)%'`a)K&+-#%W%)"*&_%&'++

Fa"J"*a"80%J%-%0(

F%'J&'50(

!tII&"'U(

H?1"+(0%J%-%0(

q%--%805I8&0(b%('&,,"I"0(

!%0I%"'5(

\-I"'""I&++&(

s5?I%((

\85,"+&+(

^,*+-')F+K'-N'+=&''&#,+1*5#-'+(*)-N+4+$-''*#+&#+%+,-0*)*##+

•  :>(S"++"8$('?Q/"+#?,&($?58&$?'18G(PhK<(0?++&83#%623%(V)&*&+,&"&-(&0(%'2(;<:;W(q"-J"'%,,"(&0(%'2(;<:=X(

.%"'U(#?+85,&-(N??18(

B&-J"#&8((

i?*%N&(

q?58&$?'1(N??18(

)&"85-&(9,&(

g?5-"8,(

.%"'U(,?C"'"0U(

S??1805p8(

q?58"+N(

(Sustainable level: 8 tonnes

Lettenmeier et al. 2012, Hirvilammi et al. 2014

Page 22: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

++

7+$%C"0%02#?,(

g-&&$5NN&-2#?,( g-&&$5NN&-2#?,( g-&&$5NN&-2#?,(

T-"#*,-).#+N&))+'-$+.-+&$+%)-'*+

+

Page 23: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

J-'/)"#&-'#+•  B580%"+%C'&('"@&80U'&(;<M<(8&&,8(%#$"&J%C'&(C50(0$&-&("8(%('?+N(Q%U(0?(

N?(%+1(%('?0(?@(&p?-08(-&j5"-&12(

•  F-&8&+0'U(&J&+('?Q/"+#?,&($?58&$?'18(%-&(585%''U(@%#0?-(;/K(?J&-(8580%"+%C'&('&J&'(%'0$?5N$(@%#0?-(;/=(C&'?Q(%J&-%N&2(

•  S%#0?-(;/K("+(0&#$+?'?NU(%+1(@%#0?-(;/K("+('"@&80U'&8(-&j5"-&12(

•  s?'&(?@(C%8"#(+&&18("+#-&%8"+N(V&2N2(8$%-&(?@(+50-"9?+X2(•  S??1("8(%'Q%U8(+&&1&1(C50(#?+85,&-8(#%+(1&#-&%8&(0$&"-(,%0&-"%'(

@??06-"+08(CU(1%"'U(1"&0(#$?"#&8(%+1(Q%80&(6-&J&+9?+2(

•  q?58"+NG(0-&+1(?@("+#-&%8"+N('"J"+N(86%#&(8$?5'1(C&(05-+&1(%-?5+12(•  !?C"'"0U($%8(%($5N&("+l5&+#&2(i%-/@-&&('"@&80U'&8(8$?5'1(C&(6-?,?0&12(

Page 24: 8 tonnes sustainable_household_consumption

:;2::2;<:=(

J-'/)"#&-'#+R9S+•  Y,6"-"#%'(&J"1&+#&(8$?5'1(C&(80-&+N0$&+&1(CU($?58&$?'1(8051"&8("+(

1"p&-&+0(#?5+0-"&8("+8"1&(%+1(?508"1&(Y5-?6&2(

•  .&0%"'&1(?69?+8(%+1(1&&6&-(%+%'U8&8(@?-(%(0-%+8"9?+(0?Q%-18(8580%"+%C'&('"@&80U'&8(8$?5'1(C&(&'%C?-%0&1(@?-(0$&(1"p&-&+0(#?+85,69?+(#?,6%-0,&+082(

•  q?58&$?'18(#%++?0(%#$"&J&(8580%"+%C"'"0U(%'?+&2([?J&-+,&+08(%+1(#?,6%+"&8(%-&(+&&1&1(0?(",6-?J&(#?+1"9?+8(%+1(1&J&'?6(+&Q("++?J%9?+82(

•  `-&%I(0-&+1(0?Q%-18('&88(8580%"+%C'&('"@&80U'&8(%+1(0&#$+?'?N"&82(•  s&0$"+I("+@-%80-5#05-&(A(%8(8??+(%8(6?88"C'&2(•  s&0$"+I(0&#$+?'?NU(6?'"#U(A(%8(8??+(%8(6?88"C'&2(

Page 25: 8 tonnes sustainable_household_consumption

((

!"#$%&'E1/,%02n((

QQQ21/,%02n((

QQQ2@%#&C??I2#?,3,%0&-"%'@??06-"+0( ((

$*6G33QQQ2,16"2#?,3;<RZ/Z;RP3K3K3=>>((

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((

(

b&&$-#c+

;=(

D(#%-0??+8G(8&66?E8&66?2+&0

Page 26: 8 tonnes sustainable_household_consumption

•  q"-J"'%,,"W(g2W()%%I8?W(B2W()&*&+,&"&-W(!2W()a$0&&+?b%W(B2W(;<:K2(B051U"+N(4&''/C&"+N(%+1("08(Y+J"-?+,&+0%'(7,6%#08G(\(i%8&(B051U(?@(!"+",5,(7+#?,&(s&#&"J&-8("+(S"+'%+12(u?5-+%'(?@(q5,%+(.&J&'?6,&+0(%+1(i%6%C"'"9&8(:=(V:XW(:K=/:M=2(

•  q"-J"'%,,"W(g2W()%%I8?W(B2W()&*&+,&"&-W(!2W(;<:=2(4"0$"+(0$&('","08(?@(85e#"&+#Uv(g$&(80%+1%-1(?@('"J"+N(%+1(,%0&-"%'(@??06-"+0(?@(8"+N'&8(85C8"89+N(?+(C%8"#(8?#"%'(8&#5-"0U2(VH?$0551&+(-%b%0v(wI8"+(%85J"&+(6&-5805-J%+(8%%b"&+(&'"+0%8?(b%(,%0&-"%%'"b%'%+ba'I"2(7+(S"++"8$2X(B051"&8("+(8?#"%'(8&#5-"0U(%+1($&%'0$(:K;2(g$&(8?#"%'(7+85-%+#&(7+89059?+(?@(S"+'%+1(HY)\G(q&'8"+I"2(

•  H?0%I?-6"W(Y2x()a$0&&+?b%W(B2x()&*&+,&"&-W(!2(q?58&$?'1(!7FB2(T%05-%'(-&8?5-#&(#?+85,69?+(?@(S"++"8$(

$?58&$?'18(%+1("08(-&15#9?+2(7+(g$&(S"++"8$(Y+J"-?+,&+0x(!"+"80-U(?@(0$&(Y+J"-?+,&+0G(q&'8"+I"W(S"+'%+1W(;<<>2(

•  )a$0&&+?b%W(B2x()&*&+,&"&-W(!2x(H%566"+&+W(g2x()5?0?W(H2x(!?"8"?W(g2x(B%'?W(!2x(g%,,"+&+W(F2x(o&5-?W(B2(T%05-%'(s&8?5-#&(i?+85,69?+(i%58&1(CU(S"++"8$(q?58&$?'182(7+(F-?#&&1"+N8(?@(0$&(T?-1"#(i?+85,&-(F?'"#U(s&8&%-#$(i?+@&-&+#&W(q&'8"+I"W(S"+'%+1W(KAM(y#0?C&-(;<<Rx(T?-1"#(i?5+#"'(?@(!"+"80&-8W(!"+"80-U(?@(g-%1&(%+1(7+1580-UW(T%9?+%'(i?+85,&-(s&8&%-#$(i&+0-&G(q&'8"+I"W(S"+'%+1W(;<<R2(

•  )&*&+,&"&-W(!2x(q"-J"'%,,"W(g2x()%%I8?W(B2x()a$0&&+?b%W(B2x(\%'0?W(H2(!%0&-"%'(@??06-"+0(?@('?Q/"+#?,&($?58&$?'18("+(S"+'%+1zi?+8&j5&+#&8(@?-(0$&(8580%"+%C"'"0U(1&C%0&2(B580%"+%C"'"0U(;<:;W(=W(:=;PA:==R2(

•  )&*&+,&"&-W(!2W()"&10I&W(i2W(s?$+W(q2W(;<:=2(Y"N$0(g?++&8(?@(!%0&-"%'(S??06-"+0(A(B5NN&89?+(@?-(%(s&8?5-#&(i%6(@?-(q?58&$?'1(i?+85,69?+("+(S"+'%+12(s&8?5-#&8(KVKXW(=>>/M:M22(

•  s?$+W(q2x()&*&+,&"&-W(!2(s&15#"+N(0$&(!%0&-"%'(S??06-"+0(?@(!&%'82(7+(F-?#&&1"+N8(?@(0$&(4?-'1(s&8?5-#&8(S?-5,(;<:KW(.%J?8W(BQ"0r&-'%+1W(PAZ(y#0?C&-(;<:K2(

[*6*5*'/*#+

;M(:;2::2;<:=()&*&+,&"&- ( ( ( (>(0?++&8(,%0&-"%'(@??06-"+0(A(B580%"+%C&($?58&$?'1(