7/28/2019 9010198 Sembcorp Aguas Santiago Sa

1/2

Please find the corresponding English translation in blue.

Ingresos

La principal actividad de la sociedad, es la prestacin de servicios de servicios sanitarios, lo que

contempla el establecimiento, la construccin y la explotacin de servicios pblicos destinados a

producir

y distribuir agua potable y recolectar, tratar y disponer aguas servidas pudiendo adems, construir,

operar y mantener todas las obras de infraestructura necesarias para la prestacin de dichos servicios.

La Sociedad tiene la Concesin de servicios de agua, Valle escondido S.A. la cual fue Aprobada por Res

SISS N 3138 de 21/12/99. Por escritura pblica de 08.01.04 y sus posteriores modificaciones que

incluyen extensiones de las reas concesionaria originalmente otorgada. Su actual rea de concesin

est distribuida en el Sector Norte y Oriente de Santiago, emplazado en la comuna de Lo Barnechea.

Income

The main activity of the company is the provision of sanitation services, which includes, construction

and operation of public services to produce and distribute potable water; and collect, treat and dispose

of wastewater, also construct, operate and maintain all necessary infrastructure for the provision of

such services.

The Company has the concession of water services, Valle escondido S.A. which was Adopted by Res SISS

No. 3138 of 21/12/99. By deed of 08.01.04 and subsequent amendments including extensions originally

granted concession areas. Its current concession area is distributed in the Northern and Eastern

Santiago, located in the town of Lo Barnechea.

Page 22 (the same text):

La Sociedad tiene por objeto social, la prestacin de servicios sanitarios, lo que contempla el

establecimiento, la construccin y la explotacin de servicios pblicos destinados a producir y

distribuir agua potable y recolectar, tratar y disponer aguas servidas pudiendo adems, construir,

operar y mantener todas las obras de infraestructura necesarias para la prestacin de dichos

servicios. La Sociedad tiene la Concesin de servicios de agua, Valle escondido S.A. la cual fue

Aprobada por Res SISS N3138 de 21-12-1999. Por escritura pblica de 8-1-2004 y sus posteriores

modificaciones que incluyen extensiones de las reas concesionaria originalmente otorgada. Su

actual rea de concesin est distribuida en el Sector Norte y Oriente de Santiago, emplazado en la

comuna de Lo Barnechea.

La Sociedad, se encuentran inscritas en el Registro especial de entidades informantes de laSuperintendencia de Valores y Seguros con los N726, N410 y N929, respectivamente. Como

empresas del sector sanitario, son reguladas por la Superintendencia de Servicios Sanitarios, en

conformidad con la Ley N18.902 del ao 1989 y los Decretos con Fuerza de Ley N382 y N70,

ambos del ao 1988.

7/28/2019 9010198 Sembcorp Aguas Santiago Sa

2/2

The main activity of the company is the provision of sanitation services, which includes, construction

and operation of public services to produce and distribute potable water; and collect, treat and dispose

of wastewater, also construct, operate and maintain all necessary infrastructure for the provision of

such services.

The Company has the concession of water services, Valle escondido S.A. which was Adopted by Res SISS

No. 3138 of 21/12/99. By deed of 08.01.04 and subsequent amendments including extensions originally

granted concession areas. Its current concession area is distributed in the Northern and Eastern

Santiago, located in the town of Lo Barnechea.

The Company is registered in the Special Register of reporting entities of the Superintendence of

Securities and Insurance with No. 726, No. 410 and No. 929, respectively. As sanitary companies are

regulated by the Superintendence of Sanitary Services, in accordance with Law No. 18,902 of 1989 and

Decree-Law No. 382 and No. 70, both of 1988.