926m 930m938m
TRANSCRIPT
926M 930M 938M
ãã±ãã容é 2.5 m³ 3.0 m³ 3.0 m³
ãšã³ãžã³åºå 122 kW 122 kW 137 kW
é転質é 12,500 kg 14,000 kg 15,500 kg
926Mã930Mã938Mãã€ãŒã«ããŒã
ãªãããŒãæ³ïŒïŒïŒïŒå¹Žåºæºé©å
ïŒïŒïŒïŒå¹Žçè²»åºæºåœå亀éçè¶ äœéšé³å建èšæ©æ¢°
2
éžæãç°¡åã«å¹ççã§ãã¯ãã«ã€ã³ããªãžã§ã³ããªãã€ããã¹ã¿ãã£ãã¯ãã¯ãŒãã¬ãŒã³ãšæ¥çãããã¯ã©ã¹ã®çãšãæ§èœã«ãããåªããçæå¹çãå®çŸããŸããæãéé ·ã§èŠæ±ã®å³ããçšéã«ã¯ãæ°ããããã©ãŒãã³ã¹ã¢ãŒããåºåæ§èœãšæ²¹å§è£ 眮ã®ã¹ããŒããåäžãããŸãã
é«ãçç£æ§çæéã§ç©èŸŒã¿ã§ããç¹èš±ååŸæžã¿ã®Caterpillarããã©ãŒãã³ã¹ã·ãªãŒãºãã±ãããšãèŠèªæ§ãé«ãã CAT ZããŒãªã³ã±ãŒãžã«ããäœæ¥éãé«ããŠããŸãããã©ã¬ã«ãªãããšé«ããã«ãåã§ãç©è·ãå®å šã«åãæ±ããŸããå°çšãã³ããšäœæ¥è£ 眮çšãããŒã·ã§ã¢ãªã³ã°ãã«ãã«ãããå€æ©èœã¯ãŒã¯ããŒã«ããã容æã«æäœã§ããŸãã
åªãããªãã¬ãŒã¿ç°å¢Mã·ãªãŒãºå°åãã€ãŒã«ããŒãã§ãéããªãµãŠã³ãã¬ãã«ãå šåšã§åªããèŠçãã·ãŒãããŠã³ãã®ãžã§ã€ã¹ãã£ãã¯ã³ã³ãããŒã«ããäœéšãã ããã倧åã®åºã ãšãããã£ãã«ã¯ Caterpillarç¬èªã®æ²¹å§ã·ãªã³ããã³ããè£ åããäœæ¥çŸå Žã§æé«ã®å¿«é©æ§ãå®çŸããŸãã
容æãªãªãã¬ãŒãã£ã³ã°Caterpillarãæ¥çã§åããŠæ¡çšãããã¯ãŒãã¬ãŒã³ã¢ãŒãã¯ãçšéããªãã¬ãŒã¿ã®å¥œã¿ã«å¿ããèšå®ãã§ããŸããè»äž¡æ§èœã®èª¿æŽã¯ãããŒãããã¹ã€ãããšã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã®æå æäœã§ã§ããŸãã
ç®æ¬¡å¹ççã§ãã¯ãã« ..............................................4
é«ãçç£æ§ .........................................................6
åªãããªãã¬ãŒã¿ç°å¢ ....................................8
容æãªãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ................................10
ã«ã¹ã¿ããµããŒã .............................................11
ãµãŒãã¹ .............................................................11
ããŸããŸãªãã¯ãããž ....................................12
ä»æ§.....................................................................14
æšæºè£ åå .......................................................17
ãªãã·ã§ã³è£ åå ............................................18
泚èš.....................................................................19
30
CAT® 926Mã930Mããã³ 938Må°åãã€ãŒã«ããŒãã¯ãæ¥çæšæºã®çç£æ§ãçæå¹çããã³ãªãã¬ãŒã¿ã®å¿«é©æ§ãåããæ©æ¢°ã§ããCatæé©å ZããŒããŒããªã³ã±ãŒãžãæ¹åãããåŸæ¥ã® ZããŒãªã³ã±ãŒãžã®è¿ éãªç©èŒæ§èœãåããªãããããŒã«ãã£ãªã¢ã®å¹³è¡æ§ãšç©è·èœåãåæã«å®çŸããŸããäœå転æ°ã§ãé«ãã«ã¯ãª C7.1ãšã³ãžã³ããã€ã³ããªãžã§ã³ããªãã€ã¹ã¿ãããã¯ãŒãã¬ã€ã³ãšé£åããæšæºæ§æã§ãé«ãçæå¹çãå®çŸããŸããæåºã¬ã¹åºæºã§ãããªãããŒãæ³ 2014幎åºæºïŒTier 4 FinalïŒã«é©åããŠãããç°å¢ã«ãåªããèªåå¶åŸ¡ã¯ãªãŒã³ãšããã·ã§ã³ã¢ãžã¥ãŒã«ã«ããããªãã¬ãŒã¿ã¯äœæ¥ã«éäžã§ããŸããæ°ããªæ¥çãã³ãããŒã¯ãå®ããŸããã
åçã®è»äž¡ã¯åœå ä»æ§ãšç°ãªãå ŽåããããŸãã
ã¹ã¿ã³ããŒããã¯ãŒã¢ãŒã⢠Cat Kã·ãªãŒãºããŒãæ¯ã§çææ¶è²»ãæ倧 10 %äœæžã⢠Cat Kã·ãªãŒãºããŒããšåçã®äœæ¥æ§èœãçºæ®ã⢠ãã£ãã®éšé³ã¬ãã«ã¯ã64 dB(A)ã«äœæžã⢠ããŒã &ãã£ãªãŒãé€éªãéè·¯çšéã§æ倧ã®ã¡ãªãããçºæ®ã⢠æ°ãã 926Mã§ã¯ãå®æ ŒåºåïŒãããïŒãåŸæ¥ã¢ãã«ãšæ¯ã¹ 10%åäžã
ããã©ãŒãã³ã¹ãã¯ãŒã¢ãŒã⢠ãã¿ã³ïŒhp+ïŒãæŒããŠæå¹åã⢠ãšã³ãžã³åºåã¯æ倧 10 %ããšã³ãžã³å転æ°ã¯ 12 %以äžåäžã⢠油å§è£ 眮ã®ãµã€ã¯ã«ã¿ã€ã ãšçç£æ§ãåäžã
ã€ã³ããªãžã§ã³ããã¯ãŒãããžã¡ã³ãããã«åŒ·åããã Caterpillarç¬èªã®ã€ã³ããªãžã§ã³ããã¯ãŒãããŒãžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã¯ããªãã¬ãŒã¿ã®æäœãšåºåãã¢ãã¿ãªã³ã°ããè»äž¡ãåžžã«æé«ã®å¹çã§äœåã§ããçšéã«å¿ããã«ã¹ã¿ãã€ãºãã§ããŸãã
ãã¯ãŒãªã³ããã³ããã¯ãŒã¢ãŒããåãæ¿ããããšã§ãçæå¹çãæ倧éã«é«ããã®ãããã¯ãŒãšæ²¹å§è£ 眮ã®ã¹ããŒããåŒãäžããã®ããéžã¶ããšãã§ããŸãã
4
å¹ççã§ãã¯ãã«é«åºåãšåªããçæå¹çãäž¡ç«
6æ°çã«ããåªãããã¯ãŒããã¯ãªãŒã³ã§éã㪠CAT® C7.1ãšã³ãžã³ã¯ãäœå転æ°ã§ãé«ãã«ã¯ãªèšèšã«ãããããåªããæ§èœãèä¹ æ§ã å®çŸããŸãã⢠ããã·ãäœæž©ã·ã¹ãã ãåããåçã«ããäŒè»æéããªãããäœæ¥ãç¶ç¶å¯èœã«ã
⢠ãã£ãŒãŒã«ããã£ãã¥ã¬ãŒããã£ã«ã¿ïŒDPFïŒã¯ãšã³ãžã³ã®ãªãŒããŒããŒã«ééããé·å¯¿åœã®èšèšã
â¢ å°¿çŽ æ°ŽïŒDEFïŒã®äœ¿çšãæå°éã«æããæ倧ã§çæã¿ã³ã¯ã®å å¡« 4åã«ã€ã DEFå å¡« 1åãšãå å¡«ééã延é·ã
ã¢ã¯ã¹ã«ãã«ããã¯ã®ããã³ããã£ãã¡ã¬ã³ã·ã£ã«ã¢ã¯ã¹ã«ãè£ åããã·ãŒãããŠã³ãã®ãžã§ã€ã¹ãã£ãã¯ã§ããªã¬ãåŒããšãèµ°è¡äžã«ãã«ãã«ã¯ã§ããã¯ã§ããŸãããªã¢ã¢ã¯ã¹ã«ã«ãªãã·ã§ã³ã®ãªããããã¹ãªãããã£ãã¡ã¬ã³ã·ã£ã«ãè£ åããã°ãç»åæã®ãã©ã¯ã·ã§ã³ãæ倧éã«ç¶æã§ããŸãã
ããã³ãã¢ã¯ã¹ã«ãšãªã¢ã¢ã¯ã¹ã«ã«ã¯ç¬ç«ãããµãŒãã¹ãã¬ãŒããåãã匷åãªåæ¢æ§èœãåŸãããããã·ã¥ãã¿ã³æäœã®é»åå¶åŸ¡åŒããŒãã³ã°ãã¬ãŒãã䜿çšãããšãè»äž¡ãå®å šã«é§è»ã§ããŸãã
5
6
é«ãçç£æ§é«å¹çã§é«ãçç£æ§
ZããŒãªã³ã±ãŒãžãæé©åç¹èš±ååŸæžã¿ã® Caterpillaræé©å ZããŒãªã³ã±ãŒãžã¯ãåŸæ¥ã® ZããŒã®æåå¹çãšãäžäœåããŒã«ãã£ãªã¢ã®æ©èœãå Œãåããåè¶ããæ§èœãšæ±çšæ§ãçºæ®ããŸãã⢠ãã©ãŒã¯ã¢ãŒãã§ã®åªããå¹³è¡æ©èœã¯ãäœæ¥ç¯å²å šäœã§åŒ·åãªãã«ãåã確ä¿ããªããããšãŠãå®å®ããäœæ¥æ§èœãçºæ®ããæ£ç¢ºãªã³ã³ãããŒã«ã§ãå®å šãã€ç¢ºå®ã«ç©è·äœæ¥ããããšãã§ããŸãã
⢠é³éŒè£œã¯ãã¹ã¡ã³ãæ¡çšã® Gen IIIãªããã¢ãŒã ã®å°å ¥ã«ãããããã³ãã®èŠçãéçãŸã§é«ããããŠãããæ°ããé³éŒè£œã«ãã©ãšçµã¿åãããã°ãã¯ã©ã¹æé«æ°Žæºã®èŠçãåŸãããŸãã
⢠ãªããããã³ãªãŒãæ§èœã®é«ããã€ãªãããªã³ã±ãŒãžã 3ã¢ãã«ãã¹ãŠã«ãªãã·ã§ã³èšå®ããŠããŸãã
7
çæéã§ç©èŸŒã¿ãå¯èœãªããã©ãŒãã³ã¹ã·ãªãŒãºãã±ããããã©ãŒãã³ã¹ã·ãªãŒãºãã±ããã§ã¯ããã±ãããã£ã«ãã¡ã¯ã¿ïŒç©èŸŒä¿æ°ïŒãæ倧 10 %ã¢ããããé«ãç©è·ä¿æåã«ãããçç£æ§ãšçæå¹çãå€§å¹ ã«åäžããŸãããã®ãã±ããã¯é·ãããã¢ã§è²«å ¥æ§ãé«ãã倧ããªéå£ã§ç©èŒéã確ä¿ãåŒåãµã€ãããŒã§ç©è·ä¿æåã匷åããŠããŸãã
ã¹ã ãŒãºã§å®å®ãããã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³æ§èœMã·ãªãŒãºã«ã¯ã€ã³ããªãžã§ã³ããã¯ãŒãããžã¡ã³ãã·ã¹ãã ã§å¶åŸ¡ãããé»æ°æ²¹å§åŒã³ã³ãããŒã«ã·ã¹ãã ãæ¡çšãããæé«ã®äœæ¥å¹çãå®çŸããŸããããŒãã»ã³ã·ã³ã°æ²¹å§ã·ã¹ãã ã¯ãäœæ¥è² è·ãæ€ç¥ãããªãã¬ãŒã¿ã®èŠæ±ã«åãããŠæµéãšå§åã調æŽããŸãã⢠ã€ã³ããªãžã§ã³ããã€ããã¹ã¿ãã£ãã¯ãã©ã€ãçšãã³ããäœæ¥è£ 眮çšãã³ããã¹ãã¢ãªã³ã°ã·ã¹ãã çšãã³ããæèŒããå°çšã®æ²¹å§ã·ã¹ãã ã«ãããåªãããã«ããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³æ§èœãå®çŸããŸããã¹ã ãŒãºã§å®å®ããã³ã³ãããŒã«ã«ãããèµ°è¡ããªãããæèµãåæã«å¶åŸ¡ããŸããMã·ãªãŒãºã¯ãªãã¬ãŒã¿ã®èŠæ±éãã«æäœã§ããŸãã
⢠ãã£ãå ã®ããã¯ã¢ãŠãæ©èœã¯ããã°ã©ã åŒã§ããã«ãããªããäžããªããäžãç°¡åã«èšå®ã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãå埩çãªäœæ¥ã䌎ãçšéã«æé©ã§ãããã°ã©ã ããèšå®ç¹ã«ãã°ããæ»ãããšããã¯ãŒã¯ããŒã«ãŸãã¯ã«ããã£ã³ã°ãšããžã®ç£šèãå€§å¹ ã«æžå°æžãããããšãå¯èœã«ããŸãã
⢠ã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã§ãæ²¹å§è£ 眮ã®æ§èœã«ããããŠã3ãã«ãããã³ 4ãã«ãæ²¹å§ã·ã¹ãã ã®æµéã調æŽããè»äž¡ãšã¯ãŒã¯ããŒã«ããããã³ã°ãããããšãã§ããŸãã
æ³šèš : æ©æ¢°ã«ãªãã·ã§ã³ãè£ åãããšãå ¬éãèµ°è¡ã§ããªããªãå ŽåããããŸãã
8
åªãããªãã¬ãŒã¿ç°å¢å¿«é©ãªãã£ããšã·ãŒã
座ã£ãŠäœæ :⢠ã·ãŒãããŠã³ãã®ã³ã³ãããŒã«ã¯ãžã§ã€ã¹ãã£ãã¯ã§ãªããããã«ãã楜ã«æäœã§ããåé² /ãã¥ãŒãã©ã« /åŸé²ã¹ã€ããããã£ãã¡ã¬ã³ã·ã£ã«ããã¯ããªã¬ããªãã·ã§ã³ã® 3ãã«ãããã³ 4ãã«ãæ²¹å§ã·ã¹ãã çšã¹ã€ãããçµã¿èŸŒãŸããŠããŸãã
⢠äžæã¬ã©ã¹ã®ãã£ãããã³ããŠã£ã³ããŠãæ°ãããã©ãã©åãã¢ãã©ãŒãæ°èšèšã® Generation IIIãªã³ã±ãŒãžããã³æ²¹å§ã©ã€ã³ã®å¹ççãªé çã«ãããããåªããå šæ¹äœèŠçãå®çŸããŸãã
⢠èªå空調ã·ã¹ãã ã®ã»ãããªã¢ãŠã£ã³ããŠãšãã¢ãã©ãŒã¯ããŒã¿ä»ãã§é€éããã°ããã§ããŸãã⢠調æŽå¯èœãªã³ã³ãããŒã« ïŒã¹ãã¢ãªã³ã°ã³ã©ã ããžã§ã€ã¹ãã£ãã¯ãã·ãŒããµã¹ãã³ã·ã§ã³ãªã©ïŒã⢠æ å ±ãäžç®ã§ææ¡ã§ããå€æ©èœãã£ã¹ãã¬ã€ã⢠ãªã¢ãã¥ãŒã«ã¡ã©ã§äœæ¥çŸå Žã®èŠèªæ§ãåäžã
9
äœæ¥ãå¿«é©ã«ããè£ å⢠å®å šãã€éãã§åºã ãšããé転åžã«ã¯ã人éå·¥åŠã«åºã¥ãã³ã³ãããŒã«è£ 眮ãã·ãŒããã«ãççšã¢ã©ãŒã ããã³Bluetooth®ã©ãžãªãè£ åãããŠããŸãã
⢠æšæºè£ åã®ããŒãããã¹ã€ãããšé£åããã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ããæ©æ¢°ã®éèŠãªãã©ã¡ãŒã¿ã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããè»äž¡æ©èœããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§èª¿æŽã§ããŸãã
⢠Caterpillarãèªãæå 端ã®é»æ°æ²¹å§åŒã·ãªã³ãç·©è¡ããã·ãªã³ãããã¹ãããŒã¯ãšã³ãäœçœ®ãããã°ã©ã æžã¿ããã¯ã¢ãŠãäœçœ®ã§åªãããœããåæ¢ãããŸãã
⢠ã©ã€ãã³ã³ãããŒã«ã¯èããèµ°è·¯ã«ãããŠãåªããæ¯ååžåæ§èœãçºæ®ããŸããå¿«é©ãªä¹ãå¿å°ãæäŸãããšãšãã«ã暪æã¡äœæ¥æçã®è·ããŒããäœæžããäœæ¥å¹çãé«ããŸãã
⢠ãªãã·ã§ã³ã® LEDäœæ¥ç¯ããã±ãŒãžãéžã¶ãšãæ©æãå€é ãã®äœæ¥ããã容æã«ãªããŸãããã®ããã±ãŒãžã«ã¯ãå€éã®ãªã€ã«è£å ãã¯ãŒã©ã³ãã¬ãã«ç¹æ€ããã³æ©æ¢°ãžã®çµŠæ²¹ã«åœ¹ç«ã€ãšã³ãžã³ããã³å°¿çŽ æ°Žã³ã³ããŒãã¡ã³ãç §æãå«ãŸããŠããŸãã
ã³ã³ãããŒã«ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºã«ãããè»äž¡ã®äœæ¥æ§èœãæé©åã
é å¿æ§ã®é«ããã¯ãŒãã¬ãŒã³ã¹ã ãŒãºãªç¡æ®µå€éé»åå¶åŸ¡ã®ãã€ããã¹ã¿ãã£ãã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ã¯ãé§ååã®èª¿æŽã«ããåªããèµ°è¡é床å¶åŸ¡ãæäœã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºãå¯èœã«ãªããŸãã⢠ãã¯ãŒãã¬ãŒã³ã¢ãŒãã®éžæ :
âã¹ã ãŒãºãªçºé²ãå¯èœãªãã«ã¯ã³ã³ããŒã¿ïŒTCïŒã¢ãŒãã âéé ·ãªãšã³ãžã³ãã¬ãŒã䜿çšã«åããã€ã¹ã¿ããã¢ãŒãã
âã¿ã€ã€ã®çš®é¡ã«ãããããæ°·éªäžã§ã極éã®ã³ã³ãããŒã«ãå®çŸããã¢ã€ã¹ã¢ãŒãã
âãã€ã¹ã¿ãããšãã«ã¯ã³ã³ããŒã¿ã®åæ¹ã®ç¹æ§ãæ倧é掻ãããããã©ã«ãã¢ãŒãã
⢠ãªã³ãã«ã³ã³ãããŒã«ã§å°é¢ç¶æ³ã«å¿ããŠããåŒåã調æŽããŠãã¿ã€ã€æ©èãäœæžããŸãã
⢠ååŸé²ã·ããã®å¿çæ§èšå®ã«ã¯ããããªã¢ã«ãã³ããªã³ã°çšéã®ãœããã§ã¹ã ãŒãºãªèšå®ããŸãã¯éé ·ãªçšéåãã®ã·ã£ãŒããªèšå®ãçšæãããŠããŸãã
調æŽå¯èœãªé»æ°æ²¹å§åŒã³ã³ãããŒã«ã客æ§ã®ããŒãºã«å¿ããŠãæ²¹å§æ§èœãç°¡åã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœã⢠ãã©ãŒã¯ããããªã¢ã«ãã³ããªã³ã°ã¢ãŒã ã倧åããŒã«ã䜿çšããäœæ¥ã§ã¯ãFineã¢ãŒãã§æ²¹å§èª¿æŽãæé©åãããŸãã
⢠é«ç²ŸåºŠã®è¡šé¢ä»äžãã蟲æ¥çšéåãã«ãªãããšãã«ãã®å¿çæ§èšå®ãå¯èœã
⢠ã©ã€ãã³ã³ãããŒã«ã®äœåé床ã 3ãã«ãããã³ 4ãã«ãæ²¹å§ã·ã¹ãã ã®æµéã«åãããŠèª¿æŽå¯èœã
ãªãã¬ãŒã¿ãããã¡ã€ã«ãšå§åã®ã³ãŒãå⢠Mã·ãªãŒãºã®ãã€ãŒã«ããŒãã¯ãªãã¬ãŒã¿ã®æ å ±ãšãã®å人èšå®ãèšæ¶ã§ãããªãã¬ãŒã¿ã³ãŒãã«ããè»äž¡ã»ãã¥ãªãã£ã·ã¹ãã ãæããŸãã
10
容æãªãªãã¬ãŒãã£ã³ã°å®å šãå¿«é©ãå¹çç
11
ãªãã·ã§ã³ã®ãšã³ãžã³ã³ã³ããŒãã¡ã³ãç §æã«ãããå°äžããæ¥åžžç¹æ€ãè¡ãããã°ããå§åã§ããŸãã3æã®å€§ããªãµãŒãã¹ãã¢ã¯ã©ã®ãããªé åºã§ãééãã§ããããããã£ã«ã¿ããµãŒãã¹ãã€ã³ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶éãããããšã¯ãããŸãããæ²¹å§ããã³ãã¯ãŒãã¬ãŒã³ãã£ã«ã¿ã®äº€æééã延é·ãããæŽåæéãççž®ãããããã皌åæéãæ倧ã«ãªããŸãããã®ä»æŽåé¢é£ã®ç¹åŸŽã¯ã次ã®ãšããã§ã :⢠Product Link â¢ïŒãããã¯ããªã³ã¯ïŒã⢠ã¡ã³ããã³ã¹ã®éç¥ãèšå®ããééã§ã«ã©ãŒã¢ãã¿ã«è¡šç€ºã
⢠ãã£ãŒãŒã«ããã£ãã¥ã¬ãŒããã£ã«ã¿ã¯ããšã³ãžã³ã®ãªãŒããŒããŒã«ééããé·å¯¿åœã®èšèšã
⢠Caterpillarç¬èªã®é»åçæãã©ã€ãã³ã°ãã³ãã«ããçæãã£ã«ã¿ãçæéã§æŽåã§ããŸãã
⢠ãžã£ã³ãã¹ã¿ãŒãçšã®ã¹ã¿ãããæšæºè£ åã⢠1ã€ã³ãããã 6æã®ãã£ã³ééãåºãã¯ãŒãªã³ã°ã·ã¹ãã ãæšæºè£ åãæž æãã¢ãæ¡åŒµã
ã«ã¹ã¿ããµããŒãCaterpillarã®åŸ¹åºããã«ã¹ã¿ããµããŒãããããããéãããå®æããŠãã ãã
é«ãè©äŸ¡ãåããŠãã Catãã£ãŒã©ãµããŒãæ©æ¢°éžå®ã®ãæäŒãããä¿¡é Œã§ããç¶ç¶ãµããŒããŸã§ãCatãã£ãŒã©ã¯æé©ãªè£œåããµãŒãã¹ãæäŸããŸãã⢠äºé²ã¡ã³ããã³ã¹ããã°ã©ã ãšä¿èšŒä»ãã¡ã³ããã³ã¹å¥çŽ
⢠æ¥çæé«ã¬ãã«ã®éšåäŸçµŠäœå¶â¢ å©çã®æ¡å€§ããããããªãã¬ãŒã¿ãã¬ãŒãã³ã°â¢ CatçŽæ£åçéšå
ãµãŒãã¹äŒè»æéãèšç»çã«ç®¡çããã¢ããã¿ã€ã ã
æ倧ã«
12
ããŸããŸãªãã¯ãããžçŸå Žã®äœæ¥ã®ç£èŠã管çãæ¹å
LINKïŒãªã³ã¯ïŒãã¯ãããžLINKïŒãªã³ã¯ïŒãã¯ãããžã«ãããè£ çœ®ã«ç¡ç·æ¥ç¶ããäºæ¥çµå¶ã«å¿ èŠãªéèŠæ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸãããªã³ã¯ããŒã¿ã«ãããã䜿ãã®è»äž¡ã®äœåç¶æ³ã«é¢ããéèŠæ å ±ãå ¥æã§ãããããäºå®ã«åºã¥ããå€æãé©æã«äžããçŸå Žã®å¹çãçç£æ§ãåäžãããããšãã§ããŸãã
Product LinkïŒãããã¯ããªã³ã¯ïŒ/VisionLink®
ïŒããžã§ã³ãªã³ã¯ïŒè»äž¡ã« Product Linkãè£ çããããšã§ãæ¶æž¬ã«é Œããã«æ©æ¢°ç®¡çãå®æœããããšãã§ããŸãããªã³ã©ã€ã³ã®VisionLinkãŠãŒã¶ç«¯æ«ãããè»äž¡ã®ããå Žæãæéãçææ¶è²»éãã¢ã€ãã«ã¿ã€ã ãã€ãã³ãã³ãŒããªã©ã®ã¿ã€ã ãªãŒãªæ å ±ã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããè»äž¡ã®å¹æçãªç®¡çããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã³ã¹ãã®åæžã«åœ¹ç«ãŠãããšãã§ããŸãã
13
Payloadãã¯ãããžPayloadãã¯ãããžã¯ããããªã¢ã«ã®ç©èŸŒã¿ /éæ¬è³ªéã®æ£ç¢ºãªæž¬å®ãå¯èœã«ããŸããç©èŒéæ å ±ã¯ããŒãã®ãªãã¬ãŒã¿ã«ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã«è¡šç€ºãããã®ã§ãçç£æ§ãæ¹åããéç©èŒãæžããããšãã§ããŸãããŸããèšé²ãããç©èŒéæ å ±ã«åºã¥ããŠãã·ããåœããã®è³æéæ¬ãææ¡ããããšãã§ããŸãã⢠Cat Production MeasurementïŒCPMïŒ â Cat Product ion
Measurementã䜿çšãããšããªãã¬ãŒã¿ã¯ãç©èŒè³ªéããã£ãå ãã確èªããç©èŸŒã¿äœæ¥ãç¶ããªããè·éãèšéããããšãã§ããŸããç©è·ã®èšéã¯ãªãããµã€ã¯ã«äžã«ãã±ãããäžãããšãã«è¡ããããããç©èŸŒã¿ãµã€ã¯ã«ãäžæããå¿ èŠããªããç©èŸŒã¿äœæ¥ã®å¹çãäžãããŸããç©èŒè³ªéã¯äžäœåã®å€æ©èœãã£ã¹ãã¬ã€ã§ç¢ºèªã§ããããããªãã¬ãŒã¿ã¯ããã±ããã«ã©ãã ãã®è·ãå ¥ã£ãŠããã®ãããã©ãã¯ããã€ç®æšç©èŒéã«éããã®ãããç©èŸŒã¿å Žãé¢ããåã«æ£ç¢ºã«ææ¡ã§ããŸããçŽ æ©ããã£ãŒãããã¯ã«ãããªãã¬ãŒã¿ã®å®å¿æãé«ãŸããäœæ¥å¹çãåäžããä¿æè»äž¡å šäœã®èœåãæ倧éã«åŒãåºãããšãã§ããŸãããªãã·ã§ã³ã®ãã£ãå ããªã³ã¿ãå°å ¥ãããšããã©ãã¯ç©èŒéã®åå蚌ãå°å·ã§ããŸãã
ãªãã¬ãŒã¿ã¯ããã£ã¹ãã¬ã€ããèšé²ããã質éããµã€ã¯ã«ã远跡ã§ããŸããçŸå Žç®¡çè ã¯ãVisionLinkïŒããžã§ã³ãªã³ã¯ïŒã®ãµã€ãããã¯ã€ã€ã¬ã¹ã§ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãçç£æ§ã枬å®ããå¹çãã¢ãã¿ãªã³ã°ã§ããŸãã
è»äž¡åŸæ¹é害ç©æ€ç¥ã·ã¹ãã è»äž¡åŸæ¹é害ç©æ€ç¥ã·ã¹ãã ã«ããããªãã¬ãŒã¿ã¯çšŒåäžã®è»äž¡åšèŸºã®ç¶æ³ãç確ã«ææ¡ã§ãããããäžãäžã®å Žåã«ã¯èŠåãçºãããããããä»è¿ã®äœæ¥å¡ãã客æ§ã®è³ç£ã®å®å šã確ä¿ã§ããŸãã⢠ãªã¢ãã¥ãŒã«ã¡ã© â æšæºè£ åã®ãªã¢ãã¥ãŒã«ã¡ã©ã«ãã£ãŠãè»äž¡åŸæ¹ã®èŠçãåäžãããªãã¬ãŒã¿ã¯å®å¿ããŠæ倧éã®èœåã§äœæ¥ã§ããŸããåŸé²æã«ã¯ãåŸæ¹ã®æ åãšç©èŒéãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã
14
ãšã³ãžã³Cat C7.1 926M 930M 938M
ãã¯ãŒã¢ãŒã ããã©ãŒãã³ã¹ïŒHP+ïŒ
1ïœ 4段
æšæº
1ïœ 3段 *
ããã©ãŒãã³ã¹ïŒHP+ïŒ
1ïœ 4段
æšæº
1ïœ 3段 *
ããã©ãŒãã³ã¹ïŒHP+ïŒ
1ïœ 4段
æšæº
1ïœ 3段 *
æ倧å®æ ŒåºåïŒã°ãã¹ïŒ kW kW kW kW kW kW
æ倧ãšã³ãžã³åè»¢æ° 1,800 rpm 1,600 rpm 1,800 rpm 1,600 rpm 1,800 rpm 1,600 rpm
ISO 14396 125 119 125 119 140 129
ISO 14396ïŒDINïŒ 127 121 127 121 142 131
å®æ ŒåºåïŒãããïŒ 1,800 rpm 1,600 rpm 1,800 rpm 1,600 rpm 1,800 rpm 1,600 rpm
æå°ãã¡ã³å転æ°ã§ SAE J1349æºæ 122 116 122 116 137 127
æå°ãã¡ã³å転æ°ã§ ISO 9249é©å 122 116 122 116 137 127
æå°ãã¡ã³å転æ°ã§ ISO 9249ïŒDINïŒæºæ 124 118 124 118 139 128
æ倧ãã«ã¯ïŒã°ãã¹ïŒ N·m N·m N·m N·m N·m N·m
ISO 14396 815 795 815 795 900 870
æ倧ãã«ã¯ïŒãããïŒSAE J1349 797 777 797 777 880 850
ISO 9249: 2007 796 776 796 776 882 852
ç·è¡çšå®¹ç©ïŒææ°éïŒ 7.01 L 7.01 L 7.01 L
å åŸ 105 mm 105 mm 105 mm
è¡çš 135 mm 135 mm 135 mm
* 4段ã®åºåããã³ãã«ã¯ã¯ãCaterpillar Power by Rangeãã¯ãããžæèŒã®ããã©ãŒãã³ã¹ã¢ãŒããšåçã§ãã⢠å®æ ŒåºåïŒãããïŒã¯æå®ãããèŠæ Œã®åºæºæ¡ä»¶ã§ãã¹ãããããã®ã§ã衚瀺ãããŠããåºåã¯ããšã³ãžã³ã«ãªã«ã¿ããŒã¿ããšã¢ã¯ãªãŒããæåºã¬ã¹å¯Ÿå¿ã³ã³ããŒãã³ããããã³ãã¡ã³ãè£ åãããç¶æ ãã€æå®é床ã«ãããŠããã©ã€ãã€ãŒã«ã§åŸãããåºåã§ãã
⢠æšé« 3,000 mãŸã§ã¯ãšã³ãžã³åºåãäžããå¿ èŠã¯ãããŸãããèªååºåå¶éã·ã¹ãã ã¯æ²¹å§ããã³ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ã·ã¹ãã ãä¿è·ããŸãã
亀æ容é926M 930M 938M
çæã¿ã³ã¯ 195 L 195 L 195 L
å°¿çŽ æ°Žã¿ã³ã¯ 19 L 19 L 19 L
å·åŽç³»çµ± 30 L 30 L 32 L
ãšã³ãžã³ã¯ã©ã³ã¯ã±ãŒã¹ 20 L 20 L 20 L
ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ïŒã®ã€ããã¯ã¹ïŒ8.5 L 8.5 L 11 L
ããã³ãã¢ã¯ã¹ã« 26 L 26 L 35 L
ãªã¢ã¢ã¯ã¹ã« 25 L 25 L 35 L
äœåæ²¹ïŒã¿ã³ã¯ãå«ãïŒ 160 L 165 L 170 L
äœåæ²¹ã¿ã³ã¯ 90 L 90 L 90 L
ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
* ã¯ãªãŒãã³ã³ãããŒã«æ©èœã«ãããã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€ããé床段 1ã®æ倧é床ã 1 km/hïœ 13 km/hã®ç¯å²ã§èª¿æŽå¯èœãå·¥å Žåºè·æã®èšå®ã¯ 7 km/hã
926M 930M 938M
åé²ããã³åŸé²1段 * 1ïœ 13 km/h 1ïœ 13 km/h 1ïœ 13 km/h
2段 13 km/h 13 km/h 13 km/h
3段 27 km/h 27 km/h 27 km/h
4段 39 km/h 39 km/h 39 km/h
926Mã930Mã938Mãã€ãŒã«ããŒãã®ä»æ§
15
926Mã930Mã938Mãã€ãŒã«ããŒãã®ä»æ§
ãã±ããè£ çæã®å¯žæ³
926M 930M
æšæºãªãã ãã€ãªãã æšæºãªãã ãã€ãªãããã±ãã容é 2.5 m3 2.5 m3 3.0 m3 3.0 m3
1 é·ã :å šé· 7525 mm 8240 mm 7705 mm 8490 mm
2 å¹ :ã¿ã€ã€ãå«ã 2540 mm 2540 mm 2540 mm 2540 mm
3 å¹ :ãã±ãã 2550 mm 2550 mm 2550 mm 2550 mm
4 é«ã :å°é¢ãããã£ãäžé¢ 3350 mm 3350 mm 3350 mm 3350 mm
5 é·ã :ãã€ãŒã«ããŒã¹ 3000 mm 3000 mm 3000 mm 3000 mm
6 å¹ :ãã¬ããäžå¿é 1930 mm 1930 mm 1930 mm 1930 mm
7 ãªã¢ãªãŒããŒãã³ã° 1985 mm 1985 mm 1995 mm 1995 mm
8 é«ã :æäœå°äžé« 370 mm 370 mm 370 mm 370 mm
9 ãã³ãã³ã°ã¯ãªã¢ã©ã³ã¹ * 2720 mm 3220 mm 2680 mm 3275 mm
10 ãã³ãã³ã°ãªãŒã * 1005 mm 1340 mm 1145 mm 1465 mm
11 ãã³ãžãã³é«ã 3910 mm 4370 mm 3920 mm 4510 mm
12 é«ã :å šé· 5240 mm 5700 mm 5395 mm 5985 mm
13 ãã±ããæåæ·±ã 125 mm 160 mm 135 mm 170 mm
14 ãã³ãè§ïŒæ倧ãªããæïŒ 49° 49° 48° 47°15 ã©ãã¯è§ïŒãã£ãªãŒããžã·ã§ã³ïŒ 42° 49° 46° 51°16 ãããŒãã£ãŒã¢ã³ã°ã« 33° 33° 33° 33°17 ã¢ãŒãã£ãã¥ã¬ãŒãè§åºŠ 40° 40° 40° 40°18 æåååŸ :ãã±ããå€åŽ 5960 mm 6290 mm 5995 mm 6380 mm
19 æåååŸ :ã¿ã€ã€å€åŽ 5405 mm 5405 mm 5405 mm 5405 mm
20 æåååŸ :ã¿ã€ã€å åŽ 2855 mm 2855 mm 2855 mm 2855 mm
é転質é 12,500 kg 12,950 kg 14,000 kg 14,250 kg
åžžçšè·é 3,800 kg 2,750 kg 4,350 kg 3,100 kg
æåå 98 kN 82 kN 111 kN 108 kN
ã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ã æšæº ãããŒãã¥ãŒã㣠**
ã¿ã€ã€ãµã€ãº : 20.5-25 16PRïŒL-3ïŒãã€ã¢ã¹ã¿ã€ã€ 20.5-25 16PRïŒL-3ïŒãã€ã¢ã¹ã¿ã€ã€
*ãã±ããè§åºŠã 45°ã®å Žå**æšæºã®ã«ãŠã³ã¿ãŠã§ã€ã + ãªã¢ãã¬ãŒã ã®äž¡åŽã«åãä»ããããŠããã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ã
159
1410
4
168
5
1
7
13
11
12
26
17
20
1918
3
16
926Mã930Mã938Mãã€ãŒã«ããŒãã®ä»æ§
ãã±ããè£ çæã®å¯žæ³
938M
æšæºãªãã ãã€ãªãããã±ãã容é 3.0 m3 3.0 m3
1 é·ã :å šé· 7740 mm 8470 mm
2 å¹ :ã¿ã€ã€ãå«ã 2650 mm 2650 mm
3 å¹ :ãã±ãã 2750 mm 2750 mm
4 é«ã :å°é¢ãããã£ãäžé¢ 3350 mm 3350 mm
5 é·ã :ãã€ãŒã«ããŒã¹ 3050 mm 3050 mm
6 å¹ :ãã¬ããäžå¿é 2080 mm 2080 mm
7 ãªã¢ãªãŒããŒãã³ã° 1970 mm 1970 mm
8 é«ã :æäœå°äžé« 360 mm 360 mm
9 ãã³ãã³ã°ã¯ãªã¢ã©ã³ã¹ * 2760 mm 3340 mm
10 ãã³ãã³ã°ãªãŒã * 1175 mm 1440 mm
11 ãã³ãžãã³é«ã 3945 mm 4525 mm
12 é«ã :å šé· 5325 mm 5905 mm
13 ãã±ããæåæ·±ã 125 mm 160 mm
14 ãã³ãè§ïŒæ倧ãªããæïŒ 49° 47°15 ã©ãã¯è§ïŒãã£ãªãŒããžã·ã§ã³ïŒ 46° 50°16 ãããŒãã£ãŒã¢ã³ã°ã« 33° 33°17 ã¢ãŒãã£ãã¥ã¬ãŒãè§åºŠ 40° 40°18 æåååŸ :ãã±ããå€åŽ 6160 mm 6510 mm
19 æåååŸ :ã¿ã€ã€å€åŽ 5550 mm 5550 mm
20 æåååŸ :ã¿ã€ã€å åŽ 2845 mm 2845 mm
é転質é 15,500 kg 15,850 kg
åžžçšè·é 4,850 kg 3,550 kg
æåå 123 kN 119 kN
ã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ã æšæº æšæºã¿ã€ã€ãµã€ãº : 20.5-25 16PRïŒL-3ïŒãã€ã¢ã¹ã¿ã€ã€
*ãã±ããè§åºŠã 45°ã®å Žå
159
1410
4
168
5
1
7
13
11
12
26
17
20
1918
3
17
926Mã930Mã938Mæšæºè£ åå
ãã¯ãŒãã¬ã€ã³â¢ Cat C7.1ãšã³ãžã³
âãã¯ãŒã¢ãŒãïŒæšæºããã³ããã©ãŒãã³ã¹ïŒ âã¿ãŒããã£ãŒãžã£ããã³ã¢ãã¿ã¯ãŒã©ä»ã âãã£ãŒãŒã«ããã£ãã¥ã¬ãŒããã£ã«ã¿
⢠油å§é§ååŒããã³ãå·åŽãã¡ã³â¢ 1ã€ã³ãããã 6æãã£ã³ã®ééãåºãã¯ãŒãªã³ã°ã·ã¹ãã
⢠ã¯ãŒã©ã³ãä¿è·ïŒ-34 ºCãŸã§ïŒâ¢ 也åŒãšã¢ã¯ãªãŒã⢠çæãã©ã€ãã³ã°ãã³ãïŒèªåïŒâ¢ çæãŠã©ãŒã¿ã»ãã¬ãŒã¿â¢ ãã€ããã¹ã¿ãã£ãã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
âãã¯ãŒãã¬ãŒã³ã¢ãŒã âååŸé²ã·ããã®å¿çæ§ âãªã³ãã«ã³ã³ãããŒã«ããã€ãŒã«ãã«ã¯èª¿æŽ âã¯ãªãŒãã³ã³ãããŒã«ãèµ°è¡é床調æŽ
⢠ã¹ãããã«ããã¯ãæ倧é床ãªããã¿â¢ ãã£ãã¡ã¬ã³ã·ã£ã«ããã¯ïŒããã³ãã¢ã¯ã¹ã«ïŒ
⢠ã¢ã¯ã¹ã«ã·ãŒã«ã¬ãŒãâ¢ æ°žä¹ æœ€æ»ãã©ã€ãã·ã£ããâ¢ å šæ²¹å§åŒæ¹¿åŒãã£ã¹ã¯ãã¬ãŒã⢠ããŒãã³ã°ãã¬ãŒãïŒé»æ°åŒïŒâ¢ S·O·SSMãµã³ããªã³ã°ããŒã
æ²¹å§ã·ã¹ãã ⢠ããŒãã»ã³ã·ã³ã°ïŒæ²¹å§ç³»çµ±ããã³ã¹ãã¢ãªã³ã°ïŒ
⢠油å§å¿çæ§èšå®â¢ ã·ãŒãããŠã³ãã®æ²¹å§ãžã§ã€ã¹ãã£ãã¯ã³ã³ãããŒã«
⢠ãã±ããããã³ãã©ãŒã¯ã¢ãŒãïŒãã£ãå 調æŽå¯èœïŒ
⢠ããã¯ã¢ãŠãïŒãªããäžããªããäžã ãã«ãïŒ
⢠ã©ã€ãã³ã³ãããŒã«â¢ ããã¯ã¢ãŠãããã³ãšã³ãã¹ãããæã®ã·ãªã³ããã³ã
⢠ãã©ãŒã¯ã¢ãŒãã§ã® Fineã¢ãŒãã³ã³ãããŒã«
é»æ°ç³»çµ±â¢ ããããªïŒ2åã1,000 CCAïŒã24 Vã·ã¹ãã
⢠ãªã«ã¿ããŒã¿ïŒ115 AããããŒãã¥ãŒãã£ä»æ§ïŒ
⢠ãããŒãã¥ãŒãã£ã®ã€ãªãã¯ã·ã§ã³ã¹ã¿ãŒã¿
⢠ããã²ã³ãããã©ã€ã⢠ããã²ã³äœæ¥ç¯â¢ éåžžåæ¢ã¹ã€ãã⢠åŸé²èŠå ±ãã¶ãŒâ¢ ãã£ãå 12 Vé»æºïŒ2ïŒâ¢ ãžã£ã³ãã¹ã¿ãŒãçšã¹ã¿ãã⢠ãªã»ããå¯èœãªãã¬ãŒã«â¢ Product LinkïŒãããã¯ããªã³ã¯ïŒPL641⢠ãªã¢ãã¥ãŒã«ã¡ã©
ãªãã¬ãŒã¿ç°å¢â¢ ROPS/FOPSãã£ãïŒå¯éå å§åŒïŒâ¢ ã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãã£ã¹ãã¬ã€â¢ ãµã¹ãã³ã·ã§ã³ã·ãŒãïŒåžè£œïŒâ¢ 75 mmå¹ ã®å·»åãåŒã·ãŒããã«ãïŒé³å£°ã¢ã©ãŒã ãã€ã³ãžã±ãŒã¿æ©èœä»ãïŒ
⢠ã·ãŒãåä»ãã³ã³ãããŒã«é¡ïŒèª¿ç¯åŒïŒâ¢ ãã«ã /ãã¬ã¹ã³æ©èœä»ãã¹ãã¢ãªã³ã°ãã€ãŒã«
⢠ã³ã©ã åä»ãã®å€æ©èœã³ã³ãããŒã« - ã©ã€ããã¯ã€ããæ¹åæ瀺åš
⢠油å§ã³ã³ãããŒã«ããã¯ã¢ãŠã⢠èªåããã¯ãŒã³ã³ãããŒã«â¢ èªå枩床å¶åŸ¡â¢ ãªãã¬ãŒã¿èŠå ±ã·ã¹ãã ã€ã³ãžã±ãŒã¿â¢ ã²ãŒãž
âããžã¿ã«åŒã®ã¢ã¯ãŒã¡ãŒã¿ããªãã¡ãŒã¿ãã¿ã³ã¡ãŒã¿ãèµ°è¡é床èšãæ¹åæç€ºåš âãšã³ãžã³ã¯ãŒã©ã³ã枩床ã²ãŒãž âçæããã³å°¿çŽ æ°Žã¬ãã« âäœå油枩床ã²ãŒãž
⢠LEDè»å ç¯â¢ Bluetooth察å¿ã® AM/FMã©ãžãªâ¢ åçŽã¹ããŒã¹ïŒ2ç®æïŒâ¢ ã«ãããã«ã⢠å°äžãããã£ããã¢ã®ããã¯è§£é€å¯èœâ¢ ã¹ã©ã€ãåŒã¬ã©ã¹ïŒãµã€ããŠã£ã³ããŠïŒâ¢ ãªã¢ãŠã£ã³ããŠãããã¹ã¿â¢ é»å調ç¯åŒããŒã¿ä»ãã©ãŒïŒ2ïŒâ¢ è»å ãªã¢ãã¥ãŒãã©ãŒïŒ2ïŒâ¢ 湿åŒã¢ãŒã ã¯ã€ã /ãŠã©ãã·ã£ïŒããã³ãããã³ãªã¢ïŒ
⢠ãµã³ã¹ã¯ãªãŒã³ïŒããã³ãããã³ãªã¢ïŒ
ãã±ãã⢠2.5 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒ926MïŒâ¢ 3.0 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒ930MïŒâ¢ 3.0 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒ938MïŒâ¢ ãã«ããªã³ã«ããã£ã³ã°ãšããž
ã¿ã€ã€â¢ 20.5-25 16PRïŒL-3ïŒãã€ã¢ã¹ã¿ã€ã€ïŒ926MïŒâ¢ 20.5-25 16PRïŒL-3ïŒãã€ã¢ã¹ã¿ã€ã€ïŒ930MïŒâ¢ 20.5-25 16PRïŒL-3ïŒãã€ã¢ã¹ã¿ã€ã€ïŒ938MïŒ
ãã®ä»ã®æšæºè£ åå⢠ãã©ã¬ã«ãªããããŒããªã³ã±ãŒãžâ¢ ãªã¢ãŒã絊èãã€ã³ã⢠ããåŒãã³â¢ ã¢ã¯ã»ã¹çšã®å€§åãšã³ã¯ããŒãžã£ãã¢â¢ ããã¯åŒã³ã³ããŒãã¡ã³ãããã³ãšã³ã¯ããŒãžã£
⢠ãã¯ãŒãã¬ãŒã³ã®ãµã€ãã¬ãŒã⢠ã©ã€ã»ã³ã¹ãã¬ãŒããã«ã⢠ããã³ãã¬ã©ã¹æž æçšã¹ããããã°ã©ããã³ãã«
æšæºè£ ååæšæºè£ åã®å 容ã¯ç°ãªãå ŽåããããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãCatãã£ãŒã©ã«ãåãåãããã ããã
18
926Mã930Mã938Mãªãã·ã§ã³è£ åå
⢠ãã€ããŒããã¯ãããž â Cat Production MeasurementïŒCPMïŒ â CPMããªã³ã¿
⢠Product LinkïŒãããã¯ããªã³ã¯ïŒ â PL631 â PLE631 â PLE641
⢠è»äž¡åŸæ¹é害ç©æ€ç¥ã·ã¹ãã ⢠ãªã³ã±ãŒãžïŒãã€ãªããïŒâ¢ 3ãã«ãæ²¹å§ã·ã¹ãã ⢠4ãã«ãæ²¹å§ã·ã¹ãã ⢠ãªããããã¹ãªãããã£ãã¡ã¬ã³ã·ã£ã«ïŒãªã¢ã¢ã¯ã¹ã«ïŒâ¢ ãã©ãã¯ã¹ã·ãŒã - 調ç¯å¯èœãªåžè£œãšã¢ãµã¹ãã³ã·ã§ã³ã·ãŒãïŒãããã¬ã¹ãä»ãïŒ
⢠ã»ã«ã³ããªã¹ãã¢ãªã³ã°â¢ ãããŒã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ãïŒ+320 kgïŒïŒ930M/938MïŒâ¢ 延é·ãã§ã³ã⢠ã¬ãŒã
âãã¯ãŒãã¬ãŒã³ïŒäžéšããã©ã€ãã·ã£ãããã¯ã©ã³ã¯ã±ãŒã¹ïŒ
⢠LEDãããã©ã€ã⢠远å ã®ããã²ã³äœæ¥ç¯â¢ è¿œå ã® LEDäœæ¥ç¯â¢ ã³ã³ããŒãã¡ã³ã LEDã©ã€ã
âãšã³ãžã³ã«ãŒã ïŒ3ç¯ïŒ âå°¿çŽ æ°Žã¿ã³ã¯ã«ãŒã ïŒ1ç¯ïŒ
⢠ãã·ã³ã»ãã¥ãªãã£ã·ã¹ãã ïŒMSSïŒâ¢ å³åŽè¿œå ãµã€ããã©ãŒâ¢ è¿œå ããŒã«ããã¯ã¹
⢠远å ã®ã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ã âãªã¢ãã¬ãŒã äžã«åãä»ããããŠããã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ãïŒ300 kgïŒ âãªã¢ãã¬ãŒã äž¡åŽã«åãä»ããããŠããã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ãïŒ160 kg à 2ïŒïŒ938MïŒ
⢠軜éã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ãïŒ930MïŒ âãªã¢ãã¬ãŒã äž¡åŽã«åãä»ããããŠããã«ãŠã³ã¿ãŠãšã€ãïŒ320 kgæªæºïŒ
⢠å¯å·å°ä»æ§ âãšãŒãã«å§åè£å©è£ 眮 âãšã³ãžã³ãããã¯ããŒã¿ïŒ120 VïŒ âè¿œå ããããªã1,000 CCAïŒèš 4åïŒ
⢠é²å¡µä»æ§ âãªãŒããªããŒã·ãã«ãã¡ã³ âãµã€ã¯ãã³åŒãã¬ã¯ãªãŒã âãªã«ã¿ããŒã¿ïŒ150 Aãé²å¡µïŒ
⢠ãã±ãã926M â 1.9 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 2.1 m3æ±çšãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 2.3 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 2.5 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ãã ïŒããã¯ïŒ
930M â 2.1 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 2.3 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 2.5 m3æ±çšãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 3.0 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ãã ïŒããã¯ïŒ
938M â 2.5 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 2.7 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ â 3.0 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ãã ïŒããã¯ïŒ â 3.4 m3ãŒãã©ã«ããŒãã¹ãã±ããïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ
⢠ã»ã°ã¡ã³ããšããžïŒ7æã»ããïŒâ¢ ãã«ããªã³ã¢ããã¿ããã³ããã ïŒ8ã»ããïŒ
⢠ã¿ã€ã€ â 20.5-25 16PRïŒL-2ïŒãã€ã¢ã¹ã¹ããŒã¿ã€ã€ïŒ926Mã930Mã938MïŒ
⢠ã¯ã€ãã¯ã«ãã©ïŒFusionïŒâ¢ 3ãã«ãçšãžã£ã³ãã©ã€ã³ïŒã¯ã€ãã¯ã«ãã©çšïŒ
⢠ãã¬ãããã©ãŒã¯ïŒããã¯ãã¿ã€ã³é·ã : 1,350 mmïŒ
⢠é€éªçšã¢ã¿ããã¡ã³ãïŒ926Mã930MïŒ âã¢ã³ã°ãªã³ã°ãã©ãŠïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ âã¹ã©ã€ãã¢ã³ã°ãªã³ã°ãã©ãŠ ïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ âãã«ããã©ãŠïŒãã³ãªã³ /ããã¯ïŒ âã¿ã³ã°ã©ãïŒ1ãã³ãã£ãçšïŒ âæ£å åŒå転ç¯ïŒ1ãã³ãã£ãçšïŒ
⢠ã¯ãŒã¯ããŒã«
ãªãã·ã§ã³è£ ååãªãã·ã§ã³è£ åã®å 容ã¯ç°ãªãå ŽåããããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãCatãã£ãŒã©ã«ãåãåãããã ããã
Cat補åããã£ãŒã©ãµãŒãã¹ãããã³ç£æ¥ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«é¢ãã詳现æ å ±ã«ã€ããŠã¯ãWebãµã€ã ïŒwww.cat.comïŒãã芧ãã ããã
© 2020 CaterpillarAll rights reserved
èšè¿°ã®å 容ãšä»æ§ã¯ãäºåãªãã«å€æŽãããããšããããŸããåçã®æ©æ¢°ã«ã¯ããªãã·ã§ã³è£ ååãè£ çãããŠããããšããããŸããå©çšå¯èœãªãªãã·ã§ã³ã«ã€ããŠã¯ãCatãã£ãŒã©ã«ãåãåãããã ããã
æ¬æžã«äœ¿çšãããŠãããCATãCATERPILLARãLETï¿œS DO THE WORKãåã ã®ããŽãï¿œCaterpillar Yellowï¿œãï¿œPower Edgeï¿œ ããã³ CAT ï¿œModern Hexï¿œ ãã¬ãŒããã¬ã¹ãªãã³ã«äŒç€Ÿããã³è£œåã®èå¥æ å ±ã¯Caterpillar瀟ã®åæšã§ãããæ¿è«Ÿãªããå©çšããã ããŸããã
VisionLink㯠Trimble Navigation Limitedã®åæšã§ãããç±³åœããã³ãã®ä»ã®åœã§ç»é²ãããŠããŸãã
åŽåå®å šè¡çæ³ã«åºã¥ããæ©äœè³ªé 3ãã³æªæºã®å»ºèšæ©æ¢°ã®é転ã«ã¯ãäºæ¥è ãå®æœãããå°åè»äž¡ç³»å»ºèšæ©æ¢°é転æèœç¹å¥æè²ãã®ä¿®äºãå¿ èŠã§ããåŽåå®å šè¡çæ³ã«åºã¥ããæ©äœè³ªé 3ãã³ä»¥äžã®ãè»äž¡ç³»å»ºèšæ©æ¢°ïŒæŽå°ãéæ¬ãç©èŸŒãæåçšããã³è§£äœçšïŒãã®é転ã«ã¯ãç»é²æç¿æ©é¢ã®è¡ããæèœè¬ç¿ããåè¬ãä¿®äºèšŒã®ååŸãå¿ èŠã§ãã
AJHQ7795-04ïŒ09-2020ïŒ ç¿»èš³ïŒ10-2020ïŒ
AJHQ7795-03ã®æ¹èšç (Japan)