a b c w d wi w i w wv w i w i - mdnautical.com · 1356w bahía de corisco to estuaire du gabon...

2
54 Key to symbols w ARCS version. See page 14. i International Chart. See pages 176 -177. PART 3 G1 Africa - (Ghana to Mozambique); Tristan da Cunha Group Chart No. Title of Chart or Plan Natural Scale 1: Date of Publication New Edition 305 w Gamba to Pointe Tchitembo 350,000 July 2010 - 306 w I Pointe Tchitembo to Cabeça Da Cobra 350,000 Oct. 2008 Oct. 2010 307 w I Cabeça da Cobra to Cabo Ledo 350,000 Mar. 2010 - 308 w I Cabo Ledo to Lobito 350,000 June 2010 - 309 w I Lobito to Ponta Grossa 350,000 May 2009 - 310 w I Ponta Grossa to Kunene River 350,000 June 2009 - 311 w I Gamba to Luanda 1,000,000 Oct. 2010 - 312 w I Luanda to Baía dos Tigres 1,000,000 Oct. 2010 - 578 w Cape Columbine to Cape Seal 1,000,000 Apr. 1983 Dec. 2005 595 w I Sassandra to Lagos 1,000,000 Apr. 1994 Mar. 2010 632 w Hollandsbird Island to Cape Columbine 1,000,000 Apr. 1983 Feb. 2006 643 w I Durban Harbour 10,000 Mar. 1999 Feb. 2011 644 w Baía de Maputo 75,000 Oct. 1994 Mar. 2007 646 w Porto de Maputo 25,000 Sept. 1989 Jan. 2006 Canal da Matola (Continuation) 25,000 648 w Maputo to Porto de Bartolemeu Dias 1,000,000 Jan. 1963 July 1994 657 w Ponta da Cafumbila to Matadi 50,000 July 2003 - A Continuation to Matadi 50,000 B Boma 12,500 C Matadi 12,500 658 w Entrance to River Congo 50,000 July 2003 May 2008 1197w Plans on the West Coast of Africa - Oct. 1888 May 1952 Porto de Benguela 50,000 Baie de Mossamedes (Little Fish Bay) 25,000 Baie dos Elefantes 25,000 1215w Plans on the Coast of Angola - Nov. 1981 - Baía de Santa Maria 25,000 Enseada do Cúio 25,000 Gunza-Kabolo (Novo Redondo) 25,000 Porto Amboim 25,000 Porto do Lobito 25,000 Baía Farta 30,000 Baía de Santa Marta 50,000 Porto Alexandre 50,000 1216w Baía dos Tigres 50,000 Sept. 1951 - 1236w Saldanha Bay 20,000 Apr. 1982 Jan. 2000 1321w Ports and Terminals in the Gulf of Guinea - Sept. 1995 Nov. 2010 A Nun River Entrance 50,000 B Brass River Entrance 50,000 C Opobo River Entrance 50,000 D Bahía de Luba 50,000 E Punta Europa to Puerto de Malabo 30,000 F Puerto de Malabo 12,500 1322w Ports and Anchorages in Central West Africa - May 1996 June 2011 A Port de Kribi 25,000 B Bata Anchorage 50,000 C Cap Lopez Oil Terminal 15,000 D Baie du Cap Lopez 100,000 E Port Gentil 30,000 1356w Bahía de Corisco to Estuaire du Gabon 125,000 May 1996 - Owendo 50,000 1380w Ports and Anchorages in Ghana, Togo and Bénin - Mar. 1996 Apr. 2009 A Port de Lomé 15,000 B Rade de Kpémé 25,000 C Port de Cotonou 15,000 D Accra Roads 30,000 E Port of Tema 12,500 1381w Approaches to Lagos 75,000 Sept. 1994 Mar. 2011 1383w I Lagune Aby to Tema 350,000 July 2004 May 2009 1384w I Tema to Cotonou 350,000 May 2005 Nov. 2009 1385w I Cotonou to Pennington River 350,000 June 2004 Mar. 2010 1386w I Pennington River to Opobo River 350,000 Oct. 2004 - 1387w I Calabar to Bata including Isla de Bioko 350,000 Feb. 2007 - 1456w Port de Douala and Approaches 100,000 Nov. 1993 June 2010 A Baie Ambas Limbe 25,000 B Port de Douala 25,000 C Rivière Bimbia, Ova Pool to Tiko Port 10,000 D Approaches to Pointe Limboh 22,500 1595w Ilhas do Príncipe, de São Tomé and Isla Pagalu - Mar. 1995 - A Baía das Agulhas 37,500 B Baía de Santo António 37,500 C Portos de Fernão Dias and São Tomé 40,000 D Ilha do Príncipe 150,000 E Ilha de São Tomé 175,000 F Isla Pagalu 50,000 Chart No. Title of Chart or Plan Natural Scale 1: Date of Publication New Edition 1769w I Islands and Anchorages in the South Atlantic Ocean - Nov. 1994 - A Tristan da Cunha Group 150,000 B Edinburgh Anchorage 25,000 C Gough Island 150,000 D Bouvetøya 125,000 1806w Baía dos Tigres to Conception Bay 1,000,000 Dec. 1953 Feb. 1994 1846w I Table Bay 10,000 Oct. 1998 Nov. 2010 1922w Simon’s Bay 10,000 Oct. 2000 - 2078w I Port Nolloth to Island Point 300,000 Dec. 1997 - 2086w East London to Port St. Johns 300,000 Aug. 1955 Feb. 1990 2087w Port St. John’s to Durban 300,000 July 1955 Aug. 2002 2088w Durban to Cape Vidal 300,000 Aug. 1955 June 2002 2095w Cape S. Blaize to Port S. John’s 1,000,000 Apr. 1983 Dec. 2005 2812w Lagos Harbour 12,500 Feb. 1986 Jan. 2011 Tin Can Island Terminal 12,500 2930w Jesser Point to Boa Paz 300,000 July 1995 May 2002 2939w I Boa Paz to Baía de Inhambane 300,000 July 1995 Aug. 2011 3118w I Lagos to Gamba 1,000,000 May 1994 - 3285w Angola Oil Terminals and Pointe-Noire, Congo - June 1990 Sept. 2005 A Approaches to Pointe-Noire 40,000 B Pointe-Noire 15,000 C Ponta Cacongo to Ponta do Tafe Oil Terminals 150,000 3286w I Approaches to Bonny River 60,000 Jan. 1991 Mar. 2011 3287w I Bonny River - Field Point to Ford Point 25,000 Nov. 1990 Mar. 2011 3288w I Bonny River - Ford Point to Port Harcourt - Nov. 1990 Mar. 2011 A Ford Point to Bakana Point 25,000 B Bakana Point to Port Harcourt 17,500 C Port Harcourt 7,500 3300w Mbashe Point to Maputo 1,000,000 Mar. 1963 July 1994 3305w Chanomi Creek and Warri River 37,500 Nov. 1985 June 1991 A Continuation of Warri River to Warri 37,500 B Warri to Aladja 20,000 3306w Nana Creek and Benin River - July 1988 - A Escardos Point to Alajiko Creek 37,500 B Alajiko Creek to Young Town 20,000 C Young Town to Koko 37,500 D Koko to Yoruba Island 37,500 E Yoruba Island 20,000 F Yoruba Island to Sapele 20,000 3307w Ports in the Niger Delta - Jan. 1988 June 1991 A Port of Koko 10,000 B Port of Sapele 10,000 C Ports of Forcados and Burutu 10,000 D Port of Warri 10,000 3321w I Entrances to Escravos and Forcados Rivers 60,000 Nov. 2000 July 2008 3327w I Bata to Libreville including Ilhas do Príncipe and de São Tomé 351,000 Mar. 2005 - 3328w I Libreville to Gamba 351,000 Mar. 2005 - 3432w Saltpond to Tema 150,000 July 1996 Feb. 2010 3433w I Approaches to Calabar – Sheet I 50,000 Sept. 1970 Dec. 2006 3434w Approaches to Calabar – Sheet 2 - July 1991 Aug. 2006 A Jamestown to Calabar 50,000 B Ports of Calabar 10,000 3448w Plans in Angola - Nov. 1957 Dec. 1994 B Porto N’Zeto 50,000 C Baía do Dande 50,000 D Porto do Ambriz 37,500 E Enseada do Capulo 30,000 F Porto de Luanda 37,500 3793w Shixini Point to Port S. Johns 150,000 Mar. 1985 - 3794w Port S. Johns to Port Shepstone 150,000 Mar. 1985 - 3795w Port Shepstone to Cooper Light 150,000 Nov. 1984 Aug. 2002 3797w Green Point to Tongaat Bluff 150,000 Nov. 1984 Aug. 2002 3859w I Cape Cross to Conception Bay 300,000 Sept. 1994 - 3860w I Conception Bay to Hottentot Point 300,000 Mar. 1996 - 3861w I Approaches to Lüderitz 30,000 Dec. 1997 Feb. 2007 Lüderitz 15,000 3869w I Hottentot Point to Chamais Bay 300,000 Dec. 1997 - 3870w I Chamais Bay to Port Nolloth 300,000 Feb. 2001 - 4132w I Kunene River to Sand Table Hill 300,000 Mar. 2001 - 4133w I Sand Table Hill to Cape Cross 300,000 Mar. 2001 - 4134w I Approaches to Walvis Bay 37,500 Nov. 2002 - Walvis Bay Harbour 15,500 Chart No. Title of Chart or Plan Natural Scale 1: Date of Publication New Edition 4136w Harbours on the West Coast of Namibia and South Africa - Feb. 2001 - A Lambert’s Bay 9,000 B Oranjemund 50,000 C Hondeklipbaai 10,000 D Port Nolloth 10,000 E Alexander Bay 6,000 4141w I Island Point to Cape Deseada 300,000 Nov. 2001 - 4142w I Saldanha Bay Harbour 10,000 Mar. 2001 - 4145w Approaches to Saldanha Bay 50,000 June 2002 Oct. 2007 4146w Cape Columbine to Table Bay 150,000 Mar. 2001 - House Bay – Dasseneiland 12,000 4148wv Approaches to Table Bay 36,000 June 2002 Jan. 2007 Murrays Bay Harbour 6,000 4150w Table Bay to Valsbaai 100,000 July 2001 - 4151w I Cape Deseada to Table Bay 300,000 Nov. 2001 - 4152w I Table Bay to Cape Agulhas 300,000 July 2001 - 4153w I Cape Agulhas to Cape St Blaize 300,000 July 2001 - 4154w I Mossel Bay 10,000 Nov. 2000 Sept. 2005 Approaches to Mossel Bay 40,000 4155w I Cape St. Blaize to Cape St. Francis 300,000 Jan. 2001 - 4156w I Cape St. Francis to Great Fish Point 300,000 Sept. 2001 - 4157w I Approaches to Port Elizabeth 50,000 Sept. 2001 Jan. 2010 4158w I Plans in Algoa Bay - May 2004 June 2010 A Port Elizabeth 15,000 B Bird Island Passage 40,000 4159w I Great Fish Point to Mbashe Point - Oct. 2005 - 4160w Ngqura Harbour 10,000 Apr. 2010 - 4162w I Approaches to East London 40,000 Oct. 2005 - East London 12,000 4170w I Approaches to Durban 30,000 Oct. 2004 Feb. 2011 4172w I Tugela River to Ponta do Ouro 300,000 May 2002 - 4173w I Approaches to Richards Bay 37,500 Dec. 2000 Sept. 2010 4174w I Richards Bay Harbour 12,500 Dec. 2000 July 2008

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A B C w D wI w I w wv w I w I - mdnautical.com · 1356w Bahía de Corisco to Estuaire du Gabon 125,000 May 1996 - Owendo 50,000 1380w Ports and Anchorages in Ghana, Togo and Bénin

54

Key to symbols

w ARCS version. See page 14.

i International Chart. See pages 176-177.

PART 3

G1

Africa - (Ghana to Mozambique);Tristan da Cunha Group

Chart No. Title of Chart or Plan Natural Scale 1:

Date ofPublication

New Edition

305 w Gamba to Pointe Tchitembo 350,000 July 2010 -306 wI Pointe Tchitembo to Cabeça Da Cobra 350,000 Oct. 2008 Oct. 2010307 wI Cabeça da Cobra to Cabo Ledo 350,000 Mar. 2010 -308 wI Cabo Ledo to Lobito 350,000 June 2010 -309 wI Lobito to Ponta Grossa 350,000 May 2009 -310 wI Ponta Grossa to Kunene River 350,000 June 2009 -311 wI Gamba to Luanda 1,000,000 Oct. 2010 -312 wI Luanda to Baía dos Tigres 1,000,000 Oct. 2010 -578 w Cape Columbine to Cape Seal 1,000,000 Apr. 1983 Dec. 2005595 wI Sassandra to Lagos 1,000,000 Apr. 1994 Mar. 2010632 w Hollandsbird Island to Cape Columbine 1,000,000 Apr. 1983 Feb. 2006643 wI Durban Harbour 10,000 Mar. 1999 Feb. 2011644 w Baía de Maputo 75,000 Oct. 1994 Mar. 2007646 w Porto de Maputo 25,000 Sept. 1989 Jan. 2006

Canal da Matola (Continuation) 25,000648 w Maputo to Porto de Bartolemeu Dias 1,000,000 Jan. 1963 July 1994657 w Ponta da Cafumbila to Matadi 50,000 July 2003 -

A Continuation to Matadi 50,000B Boma 12,500C Matadi 12,500

658 w Entrance to River Congo 50,000 July 2003 May 20081197w Plans on the West Coast of Africa - Oct. 1888 May 1952

Porto de Benguela 50,000Baie de Mossamedes (Little Fish Bay) 25,000Baie dos Elefantes 25,000

1215w Plans on the Coast of Angola - Nov. 1981 -Baía de Santa Maria 25,000Enseada do Cúio 25,000Gunza-Kabolo (Novo Redondo) 25,000Porto Amboim 25,000Porto do Lobito 25,000Baía Farta 30,000Baía de Santa Marta 50,000Porto Alexandre 50,000

1216w Baía dos Tigres 50,000 Sept. 1951 -1236w Saldanha Bay 20,000 Apr. 1982 Jan. 20001321w Ports and Terminals in the Gulf of Guinea - Sept. 1995 Nov. 2010

A Nun River Entrance 50,000B Brass River Entrance 50,000C Opobo River Entrance 50,000D Bahía de Luba 50,000E Punta Europa to Puerto de Malabo 30,000F Puerto de Malabo 12,500

1322w Ports and Anchorages in Central West Africa - May 1996 June 2011A Port de Kribi 25,000B Bata Anchorage 50,000C Cap Lopez Oil Terminal 15,000D Baie du Cap Lopez 100,000E Port Gentil 30,000

1356w Bahía de Corisco to Estuaire du Gabon 125,000 May 1996 -Owendo 50,000

1380w Ports and Anchorages in Ghana, Togo and Bénin - Mar. 1996 Apr. 2009A Port de Lomé 15,000B Rade de Kpémé 25,000C Port de Cotonou 15,000D Accra Roads 30,000E Port of Tema 12,500

1381w Approaches to Lagos 75,000 Sept. 1994 Mar. 20111383wI Lagune Aby to Tema 350,000 July 2004 May 20091384wI Tema to Cotonou 350,000 May 2005 Nov. 20091385wI Cotonou to Pennington River 350,000 June 2004 Mar. 20101386wI Pennington River to Opobo River 350,000 Oct. 2004 -1387wI Calabar to Bata including Isla de Bioko 350,000 Feb. 2007 -1456w Port de Douala and Approaches 100,000 Nov. 1993 June 2010

A Baie Ambas Limbe 25,000B Port de Douala 25,000C Rivière Bimbia, Ova Pool to Tiko Port 10,000D Approaches to Pointe Limboh 22,500

1595w Ilhas do Príncipe, de São Tomé and Isla Pagalu - Mar. 1995 -A Baía das Agulhas 37,500B Baía de Santo António 37,500C Portos de Fernão Dias and São Tomé 40,000D Ilha do Príncipe 150,000E Ilha de São Tomé 175,000F Isla Pagalu 50,000

Chart No. Title of Chart or Plan Natural Scale 1:

Date ofPublication

New Edition

1769wI Islands and Anchorages in the South Atlantic Ocean - Nov. 1994 -A Tristan da Cunha Group 150,000B Edinburgh Anchorage 25,000C Gough Island 150,000D Bouvetøya 125,000

1806w Baía dos Tigres to Conception Bay 1,000,000 Dec. 1953 Feb. 19941846wI Table Bay 10,000 Oct. 1998 Nov. 20101922w Simon’s Bay 10,000 Oct. 2000 -2078wI Port Nolloth to Island Point 300,000 Dec. 1997 -2086w East London to Port St. Johns 300,000 Aug. 1955 Feb. 19902087w Port St. John’s to Durban 300,000 July 1955 Aug. 20022088w Durban to Cape Vidal 300,000 Aug. 1955 June 20022095w Cape S. Blaize to Port S. John’s 1,000,000 Apr. 1983 Dec. 20052812w Lagos Harbour 12,500 Feb. 1986 Jan. 2011

Tin Can Island Terminal 12,5002930w Jesser Point to Boa Paz 300,000 July 1995 May 20022939wI Boa Paz to Baía de Inhambane 300,000 July 1995 Aug. 20113118wI Lagos to Gamba 1,000,000 May 1994 -3285w Angola Oil Terminals and Pointe-Noire, Congo - June 1990 Sept. 2005

A Approaches to Pointe-Noire 40,000B Pointe-Noire 15,000C Ponta Cacongo to Ponta do Tafe Oil Terminals 150,000

3286wI Approaches to Bonny River 60,000 Jan. 1991 Mar. 20113287wI Bonny River - Field Point to Ford Point 25,000 Nov. 1990 Mar. 20113288wI Bonny River - Ford Point to Port Harcourt - Nov. 1990 Mar. 2011

A Ford Point to Bakana Point 25,000B Bakana Point to Port Harcourt 17,500C Port Harcourt 7,500

3300w Mbashe Point to Maputo 1,000,000 Mar. 1963 July 19943305w Chanomi Creek and Warri River 37,500 Nov. 1985 June 1991

A Continuation of Warri River to Warri 37,500B Warri to Aladja 20,000

3306w Nana Creek and Benin River - July 1988 -A Escardos Point to Alajiko Creek 37,500B Alajiko Creek to Young Town 20,000C Young Town to Koko 37,500D Koko to Yoruba Island 37,500E Yoruba Island 20,000F Yoruba Island to Sapele 20,000

3307w Ports in the Niger Delta - Jan. 1988 June 1991A Port of Koko 10,000B Port of Sapele 10,000C Ports of Forcados and Burutu 10,000D Port of Warri 10,000

3321wI Entrances to Escravos and Forcados Rivers 60,000 Nov. 2000 July 20083327wI Bata to Libreville including Ilhas do Príncipe and de São Tomé 351,000 Mar. 2005 -3328wI Libreville to Gamba 351,000 Mar. 2005 -3432w Saltpond to Tema 150,000 July 1996 Feb. 20103433wI Approaches to Calabar – Sheet I 50,000 Sept. 1970 Dec. 20063434w Approaches to Calabar – Sheet 2 - July 1991 Aug. 2006

A Jamestown to Calabar 50,000B Ports of Calabar 10,000

3448w Plans in Angola - Nov. 1957 Dec. 1994B Porto N’Zeto 50,000C Baía do Dande 50,000D Porto do Ambriz 37,500E Enseada do Capulo 30,000F Porto de Luanda 37,500

3793w Shixini Point to Port S. Johns 150,000 Mar. 1985 -3794w Port S. Johns to Port Shepstone 150,000 Mar. 1985 -3795w Port Shepstone to Cooper Light 150,000 Nov. 1984 Aug. 20023797w Green Point to Tongaat Bluff 150,000 Nov. 1984 Aug. 20023859wI Cape Cross to Conception Bay 300,000 Sept. 1994 -3860wI Conception Bay to Hottentot Point 300,000 Mar. 1996 -3861wI Approaches to Lüderitz 30,000 Dec. 1997 Feb. 2007

Lüderitz 15,0003869wI Hottentot Point to Chamais Bay 300,000 Dec. 1997 -3870wI Chamais Bay to Port Nolloth 300,000 Feb. 2001 -4132wI Kunene River to Sand Table Hill 300,000 Mar. 2001 -4133wI Sand Table Hill to Cape Cross 300,000 Mar. 2001 -4134wI Approaches to Walvis Bay 37,500 Nov. 2002 -

Walvis Bay Harbour 15,500

Chart No. Title of Chart or Plan Natural Scale 1:

Date ofPublication

New Edition

4136w Harbours on the West Coast of Namibia and South Africa - Feb. 2001 -A Lambert’s Bay 9,000B Oranjemund 50,000C Hondeklipbaai 10,000D Port Nolloth 10,000E Alexander Bay 6,000

4141wI Island Point to Cape Deseada 300,000 Nov. 2001 -4142wI Saldanha Bay Harbour 10,000 Mar. 2001 -4145w Approaches to Saldanha Bay 50,000 June 2002 Oct. 20074146w Cape Columbine to Table Bay 150,000 Mar. 2001 -

House Bay – Dasseneiland 12,0004148wv Approaches to Table Bay 36,000 June 2002 Jan. 2007

Murrays Bay Harbour 6,0004150w Table Bay to Valsbaai 100,000 July 2001 -4151wI Cape Deseada to Table Bay 300,000 Nov. 2001 -4152wI Table Bay to Cape Agulhas 300,000 July 2001 -4153wI Cape Agulhas to Cape St Blaize 300,000 July 2001 -4154wI Mossel Bay 10,000 Nov. 2000 Sept. 2005

Approaches to Mossel Bay 40,0004155wI Cape St. Blaize to Cape St. Francis 300,000 Jan. 2001 -4156wI Cape St. Francis to Great Fish Point 300,000 Sept. 2001 -4157wI Approaches to Port Elizabeth 50,000 Sept. 2001 Jan. 20104158wI Plans in Algoa Bay - May 2004 June 2010

A Port Elizabeth 15,000B Bird Island Passage 40,000

4159wI Great Fish Point to Mbashe Point - Oct. 2005 -4160w Ngqura Harbour 10,000 Apr. 2010 -4162wI Approaches to East London 40,000 Oct. 2005 -

East London 12,0004170wI Approaches to Durban 30,000 Oct. 2004 Feb. 20114172wI Tugela River to Ponta do Ouro 300,000 May 2002 -4173wI Approaches to Richards Bay 37,500 Dec. 2000 Sept. 20104174wI Richards Bay Harbour 12,500 Dec. 2000 July 2008

Page 2: A B C w D wI w I w wv w I w I - mdnautical.com · 1356w Bahía de Corisco to Estuaire du Gabon 125,000 May 1996 - Owendo 50,000 1380w Ports and Anchorages in Ghana, Togo and Bénin

55

PART 3

G1

Africa - (Ghana to Mozambique);Tristan da Cunha Group

Ford

Pt.

to B

akan

a 32

88*

Bak

ana

Pt.

to P

ort H

arco

urt 3

288*

Notes

*1234 indicates that a plan is shown on Chart 1234.

A number against a place name shows that a separate plan is published bearing that number.

See indexes A and A1 for smaller scale charts.