a b cd e f g 1 swansea abertawe · 2019. 10. 25. · museum swansea museum dylan thomas theatre...
TRANSCRIPT
TEMPLE ST
NTMOUNTMOUNTNNTNPLEASANANP ANEASSAAEAASANP ANT
ST THOMASTHTHOMHOMASTHTHO
SA1
EEMARITIMEMEARIR TMARITIARIR MERTERTERTERRTEQUARTARTARQ AARTE
MARINAAR NA
The QuadrantShopping Centre
HM PrisonSwansea
Civic Centre/Library Marriott
Hotel
MorgansHotel
The LCSwansea
MeridianTower
NationalWaterfrontMuseum
SwanseaMuseum
DylanThomasTheatre
AtticGallery
SwanseaSea Cadets
MissionGallery
DylanThomasCentre
TheEnvironmentCentre
Sainsbury’sSuperstore
TescoSuperstore
UnitarianChurch Parc
TaweOdeonCinema
ParcTawe
UrbanVillage
CountyCourt
Magistrates’Court
ExistSkatepark
Glynn VivianArt Gallery
South WalesPolice HQ
University of WalesTrinity St David
SwanseaAmateurs
Centre
University of WalesTrinity St David
Mount PleasantBaptist Church
DragonHotel
SwanseaMarket
DolphinHotel
VueCinema
Premier InnCity Centre
York PlaceBaptist Chapel
St Mary’sChurch
SwanseaCastle
BT Tower
Travelodge
St DavidsPriory
Bus StationGorsaf Fysus
Rail StationGorsaf Rheilffordd
GrandTheatre
GrandHotel Swansea
Fire Station
EbenezerBaptist Church
The City Temple
Premier InnWaterfront
SailBridge
Swansea DockersSports &
Social Club
Fabian’s BayCongregational
Church
St ThomasChurch
NorwegianChurch
J ShedThe Ice House
University of WalesTrinity St David
University of WalesTrinity St David
FABIAN WAY - A483
NEW CUT BRIDGE
QU
AY
PA
RA
DE
- A
406
7
PE
NT
RE
GU
INE
A R
D- A
42
17
EA
ST
BA
NK
WA
Y
FF
OR
DD
GL
AN
DW
YR
AIN
TAWE BRIDGE
VICTORIA ROAD - A406
7
OYSTERMOUTH ROAD - A4067
WEST W
AY / FFO
RD
D Y
GO
RL
LE
WIN
DIL
LWY
N S
T
CA
ST
LE
ST
HIG
H S
TR
EE
T /
ST
RY
D F
AW
R
NE
WO
RC
HA
RD
ST
OR
CH
AR
D S
TR
EE
T
THE KINGSWAY / FFORDD Y BRENIN
MO
UN
T P
LE
A
SANT
MOUNT PLEASA
NT
ALEXAND
RA R
OAD
G
RO
VE
PL
AC
E
DE LA BECHE ST
MANSEL STREET
BELLEVUE WAY
STRAND
ST
RA
ND
ST
RA
ND
STRAND
WIND STREET
COLLEGEST
PR
INC
ES
S W
AY
PR
INC
ES
S W
AY
NE
W C
UT
RO
AD
-A
48
3
CAER STH
AY NES CT
POTTERY
STREETGRANVILLE ROAD
MO
RR
IS L
AN
E
BE
AU
MO
NT CRESC
EN
T
DR
ING
ST
BAY VIEW
GRENFELL PARK ROAD
WINDMILL TERRACE
VICARAGE TERR
BENTHALL PL
KILVEY TER
RAC
E
PE
N
ISA COED
MACKWORTH TERRACE
PE
NT
RE
GU
INE
A R
D
BA
LA
CL
AV
A S
TR
EE
T
INK
ER
MA
N S
TR
EE
T
MIE
RS
ST
RE
ET
SE
BA
ST
OP
OL
ST
RE
ET
DELHI STREET
PINKNEYSTREET
LANGDON ROAD
LE
WIS
ST
ST
LE
GE
R C
RE
SC
EN
T
EA
ST
BU
RR
OW
S R
OA
D
BATH LANE
FE
RR
Y S
IDE
SOMERSET PLACE
PIER ST
CAMBRIAN PLACE
BU
RR
OW
S P
LA
CE
AD
EL
AI D
E S
TG
LO
UC
ES
TE
R P
L
FISHERMANS WAYTRAWLER ROAD
TRAWLER ROADDUNVANT PLACE
BA
TH
UR
ST
ST
PA
XT
ON
DR
VICTORIA QUAYGLAMORGAN ST PA
XT
ON
ST
RE
ET
RECORDER ST
WELLINGTON STREET
CLARENCE TERR
ST M
AR
Y S
T
ST MARY S
Q
PR
INC
ES
S W
AY
YORK STREET
ALB
ERT ROW
TRAWLER ROAD
PO
RT
IA T
ER
RA
CE
BR
YN
SY
FI T
ER
ST
AN
LE
Y P
LA
CE
ST
AN
LE
Y T
ER
RA
CE
CROMWELL ST
HEATHFIEL D
WILLOWS
PLACE
CARLTON TERRACE
CLIFTON HILL
WA
TK
IN S
TR
EE
T
MILTO
N
TERRACE
FULLER
S R
OWPICTON TERRACE
SHORTST
EBENEZER ST
MARINER ST
NE
W S
TR
EE
T
GR
AIG
PL
JO
NE
S T
ER
RA
CE
HIL
L S
T
PL
EA
SA
NT
VIE
W T
ER
CL
IFT
ON
RO
W
ST
RA
ND
IVEY PL
CR
AD
OC
K
ST
RE
ET
VE
RA
ND
AH
ST
RE
ET
CR
AD
OC
K S
TCH
RIS
TIN
A S
T
PELL ST
NORTHAMPTON
LANE
PLEASANT ST
WESTERN ST
SINGLETON STREET
PLY
MO
UT
H S
T
NELSON ST
NORTHAMPTON LANE
PARK ST
OXFORD ST / STRYD RHYDYCHEN
UN
ION
S
TR
EE
T
WIL
LIA
M S
TR
EE
T
CLARENCE ST
CLAREN
CE
COUR
T
PICTON LA
OXFORD ST
TEMPLE ST
MADOC
PLACE
GE
TH
IN
ST
OXFORD ST / STRYD RHYDYCHEN
CASTLESQUARECASTLESQUARE
KIN
G’S
RO
AD
/ HE
OL Y
BR
EN
INQUARRY ST
ST DA
VID
’S P
L
CA
ST
LE B
AILE
Y S
T
ST
RA
ND
RO
W
PA
DL
EY
RO
AD
COURT
ST STEPHENS
ST MARGARET’S CT
SL
IPW
AY
RO
AD
ST
CHRISTOPHER’S CT
HIG
HM
OO
R
ST CATHERINE’S
COURT
GO
OS
E IS
L
A ND
THE PROMENADE
WORDSWORTH ST
KINGS LANE
WELCOME LANE
TRIN
ITY
PL
RIC
HA
RD
’S P
L
WO
RC
ES
TE
R P
LA
CE
LITTLE
WIN
D S
T
SA
LUB
RIO
US
PL
BA
TH
UR
ST
ST
GR
EE
ND
RA
GO
N L
AN
E
WH
ITE
WA
LL
S
KINGS ST
ICEHOUSE
SQUARE
CAST LE L
AN
E
Prince of WalesDock
S w a n s e a B a y / B a e A b e r t a w e
TaweBasin
South Dock
Museum Quay Pumphouse Quay
Mannheim Quay
Fishmarket
Quay
Ferrara Quay
Abernethy
Quay
Arethusa Q
uay
Victoria Quay
Meridian
Wharf
River Taw
e / Afo
n T
aw
e
Rive
r Ta
we
/ Afo
n T
aw
e
Beach / Traeth
VetchField
Liberty Stadium and ClydachStadiwm Liberty a Chlydach
Swan
sea
Uni
vers
ity a
nd M
umbl
esPr
ifysg
ol A
bert
awe
a’r M
wm
bwls
Taxi RankSafle Tacsis
Marina
Tourist InformationCanolfan CroescoMuseum/GalleryAmgueddfa/OrielTheatreTheatr
Shopping CentreCanolfan SiopaLeisure CentreCanolfan HamddenPolice StationGorsaf HeddluToiletToiledau CyhoeddusSwansea Mobility HireLlogi Cyfarpar Symudedd Abertawe
Bus StationGorsaf FysusRail StationGorsaf RheilfforddCar ParkMaes Parcio
NCN Route
Wales Coast PathLlwybr Arfordir Cymru
BA
2
3
1
C D E F G
BA C D E F G
4
5
6
7
2
3
1
4
5
6
7
SwanseaAbertawe
© Crown copyright and database rights 2015 Ordnance Survey 100023509© Hawlfraint y Goron a hawliau cronfa ddata 2015 Arolwg Ordnans 100023509
Swansea_Pocket_Map_Leaflet.indd 1 12/06/2015 08:23
NCN4
NCN4
NCN4
BRYNMILLB LMILMILILB LBRYNBRBRYRYNMYNRRYRY LLLL
UPLANDSAUPUPPLAPLPUU AANDDSSDDSDS
ST THOMASHOMASSHOHOOST S THOMT T THOMHT ST AS
SA1SA1SSA1S
MAYALSSSM LSAYALAYAMA
WEST CROSSSSSSTWE CRCROOSSTTW S
NORTONNORTON RTOONNN
THISTLEBOHIS OONTHTHISTLIT OO
MUMBLESUMBLESBLESUMBMUMBU
ADELIMESLADEL D
BLACK PILLK PAC ILLLCKBLALACK LB CK PILLLA PI L
LOWERRWOLOWWO EESKETTYYS TYS TYETTKSK
SKETTYKSKESK T
TY-COCHOCHYTY HC
MumblesHead
BraceletBay
LimesladeBay
LanglandBay
Clyne River
Prince ofWales Dock
King’sDock
Queen’sDock
SingletonPark
BrynmillPark
CwmdonkinPark
ClyneWood
MillWood
Clyne ValleyCountry Park
ClyneGardens
GowerCollege
University of WalesTrinity St David
SingletonHospital
WalesNational
Pool
OystermouthCastle
MumblesPier
Life BoatStation
BlackpillLido
SwanseaUniversity
The Guildhall/Brangwyn Hall
Dylan ThomasBirthplace
360 Beach &Watersports
SKETTY ROAD
GOWER ROAD
MUM
BLES
RO
AD
MUMBLES ROAD
MUMBLES ROAD
OYSTERMOUTH ROAD
FABIAN WAY
MU MBLES ROAD
MAYALS R O AD
VIVIA
N RD
SKETTY LANE
UPLAND SCRESCE N T
NEW T ON ROAD
S w a n s e a B a yB a e A b e r t a w e
Bus StationGorsaf Fysus
Rail StationGorsaf Rheilffordd
For details in this areasee map overleaf
© Crown copyright and database rights 2015 Ordnance Survey 100023509© Hawlfraint y Goron a hawliau cronfa ddata 2015 Arolwg Ordnans 100023509
Swansea Bay
Landore Park and Ride Site Cross Valley Link Road Landore Swansea SA1 2JT
Fabian Way Park and Ride Site Fabian Way Swansea SA1 2JT
Street IndexAdelaide Street ..................... E4Albert Row ............................C5Alexandra Road ....................C1Balaclava Street ...................G2Bath Lane ............................. E4Bathurst Street .....................B6Bay View ............................... F1Beaumont Crescent .............. F1Bellevue Way ........................B3Benthall Place ....................... F2Bryn Syfi Terrace ..................A1Burrows Place ......................D5Caer Street ...........................C4Cambrian Place .................... E5Carlton Terrace .....................A3Castle Lane ..........................C3Castle Square .......................C3Castle Street .........................C3Castle Bailey Street ..............C3Christina Street .....................A3Clarence Court .....................A5Clarence Street .....................A5Clarence Terrace ..................A5Clifton Hill .............................B2Clifton Row ...........................B2College Street .......................C3Cradock Street ......................A3Cromwell Street ....................A2De La Beche Street ..............B3Delhi Street ........................... F2Dillwyn Street ........................A4Dring Street .......................... F1Dunvant Place ......................B6East Bank Way / Ffordd Glan Dwyrain ............. F2East Burrows Road .............. E4Ebenezer Street ....................C1Fabian Way ........................... F3Ferry Side ............................. E4Fishermans Way ................... F6Fullers Row ...........................B2Gethin Street ........................A5Glamorgan Street .................A6Gloucester Place .................. E5Goose Island ........................D6Graig Place ...........................C1Granville Road ......................G1Green Dragon Lane ..............D4Grenfell Park Road ...............G1Grove Place ..........................B2Haynes Court ....................... E1Heathfield .............................A2High Street / Stryd Fawr .......C2Highmoor ..............................D6Ice House Square ................. F4Inkerman Street .................... F2Ivey Place .............................D1Jones Terrace .......................B1Kilvey Terrace ....................... F1King’s Road / Heol Y Brenin ....................... F3Kings Lane ............................C2Kings Street ..........................C2Langdon Road ......................G3Lewis Street ..........................G3Little Wind Street ..................D4Mackworth Terrace ............... F2Madoc Place .........................A5Mansel Street .......................A3
Mariner Street .......................C1Miers Street .......................... F2Milton Terrace .......................A1Morris Lane .......................... F2Mount Pleasant .....................A1Nelson Street ........................B4New Street ............................C1New Cut Bridge .................... E3New Cut Road ...................... E1New Orchard Street ..............C1Northampton Lane ................A3Orchard Street ......................C2Oxford Street / Stryd Rhydychen ..................A4Oystermouth Road ...............B6Padley Road .........................G3Park Street ............................B3Paxton Drive .........................B6Paxton Street ........................A6Pell Street .............................B3Pen Isa Coed ........................G2Pentreguinea Road ............... F1Picton Lane ...........................A4Picton Terrace ......................A1Pier Street ............................. E4Pinkney Street ...................... F3Pleasant Street .....................C2Pleasant View Terrace ..........B1Plymouth Street ....................B4Pottery Street ........................ E1Princess Way ........................C3Quarry Street ........................C1Quay Parade ......................... E3Recorder Street ....................A6Richard’s Place .....................C2Sail Bridge ............................ F4St Catherine’s Court ............. E6St Christopher’s Court .......... E6St David’s Place ...................C5St Leger Crescent .................G2St Margaret’s Court .............. F6St Mary Street ......................C4St Mary Square ....................C4St Stephens Court ................ F6Salubrious Place ...................D4Sebastopol Street .................G2Short Street ..........................B1Singleton Street ....................A4Slipway Road ........................ E6Somerset Place .................... E4Stanley Place ........................A2Stanley Terrace .....................A2Strand ...................................D1Strand Row ...........................D2Tawe Bridge .......................... E2Temple Street .......................C3The Kingsway / Ffordd Y Brenin ....................A4The Promenade ....................A2Trawler Road ........................D6Trinity Place ..........................B2Union Street ..........................B4Verandah Street ....................A3Vicarage Terrace ..................G2Victoria Road ........................D5Victoria Quay ........................C6Watkin Street ........................B1Welcome Lane ......................C3Wellington Street ..................B5West Way / Ffordd Y Gorllewin ................B5Western Street ......................A5
Whitewalls ............................B4William Street .......................A5Willows Place .......................A3Wind Street ...........................D4Windmill Terrace ................... F1Worcester Place ...................C3York Street ............................D4
Landmark IndexAttic Gallery .......................... F5BT Tower ..............................D3Bus Station / Gorsaf Fysus ..B5Cinema .................................D4Civic Centre / Library ............A7County Court ........................D4Dolphin Hotel ........................B4Dragon Hotel ........................B3Dylan Thomas Centre ........... E4Dylan Thomas Theatre .........D5Ebenezer Baptist Church ......C1Environment Centre, The ...... E4Exist Skatepark ....................B2Fabian’s Bay Congregational Church ........G3Glynn Vivian Art Gallery .......B2Grand Hotel ..........................C1Grand Theatre ......................A5HM Prison Swansea .............A6Ice House, The ..................... F4J Shed .................................. F4Magistrates’ Court ................B3Marriott Hotel ........................B7Meridian Tower .....................C7Mission Gallery ..................... E5Morgans Hotel ...................... E4Mount Pleasant Baptist Church ......................B3National Waterfront Museum ................................D5Norwegian Church ................G4Odeon Cinema .....................D3Parc Tawe .............................D4Premier Inn Waterfront .........G4Premier Inn City Centre ........D4Quadrant Shopping Centre ...................B4Rail Station / Gorsaf Rheilffordd ................D1Sainsbury’s Superstore ........ E4St David’s Priory ...................C5St Mary’s Church ..................C4St Thomas Church................G3South Dock Marina ...............D6South Wales Police HQ ........B2Swansea Amateurs Centre ..................A2Swansea Dockers Sports & Social Club ............ F2Swansea Castle ....................C3Swansea Fire Station ...........D1Swansea Market ...................B4Swansea Museum ................D5Swansea Sea Cadets ........... F6Tesco Superstore ..................C5The LC Swansea ..................D5Travelodge ............................C4Urban Village ........................D2Unitarian Church...................C3University of Wales Trinity St David (locations) ........................ A2, B3, F3 & F4Vue Cinema ..........................D4York Place Baptist Chapel ....D5
Visit Swansea City Centre today for your complete shopping and leisure experience with events and activities to suit all ages.
Shoppers will enjoy the range and choice of shops including high street brands on Oxford
Street and in the Quadrant Shopping Centre, independent traders on Plymouth Street, High
Street and the Arcades. Swansea has a bustling pub and club scene and hosts a wide range
of restaurants, bistros and street cafes. Theatres, museums, galleries and cinemas offer a
vibrant and varied cultural scene, whilst a host of recreational attractions are available for the
more energetic. The LC Leisure Centre is one of Wales’ most popular attractions located
within Swansea Marina, minutes away from the popular seafront promenade hosting the
Wales Coastal Path and cycle path.
For event information please visit www.visitswanseabay.com
Dewch i ymweld â chanol dinas Abertawe heddiw am brofiad siopa a hamdden cyflawn gyda digwyddiadau a gweithgareddau i bawb o bob oed.
Bydd siopwyr yn mwynhau’r amrywiaeth a’r dewis o siopau, gan gynnwys brandiau’r stryd
fawr ar Stryd Rhydychen ac yng Nghanolfan Siopa’r Cwadrant, masnachwyr annibynnol ar
Stryd Plymouth, y Stryd Fawr ac yn yr arcedau. Mae gan Abertawe fywyd tafarndai a nos
bywiog ac mae ganddo amrywiaeth eang o fwytai, bistros a chaffis stryd. Mae theatrau,
amgueddfeydd, orielau a sinemâu yn cynnig bywyd diwylliannol bywiog ac amrywiol, ac mae
llond lle o atyniadau hamdden ar gael i’r rhai ohonoch sy’n fwy egnïol. Canolfan Hamdden
yr LC yw un o atyniadau mwyaf poblogaidd Cymru ac mae ym Marina Abertawe, funudau o
bromenâd poblogaidd y glannau sy’n cynnwys Llwybr Arfordir Cymru a llwybr beicio.
I gael gwybodaeth am ddigwyddiadau, ewch i www.dewchifaeabertawe.com
Swansea_Pocket_Map_Leaflet.indd 2 12/06/2015 08:23