a(« i(g£juil® - shaivam.org · 4 u^ulfomr trsirj^ ^(tjidairmaiajinf (yisajiariisa msbfl gfiur...
TRANSCRIPT
a(«_i(g£juil® .KULStwsa^iu iSdr^ Qftisilaiirriu iSAto (1883—1971)
^ , _ _ „ IHB SOUTH INDIA SAIVA SIDDUANTA WORKS ® 19/0
PUBUSHINa SOCIU'IY, TINNEVBLLY, UMITED.
Branches :
Tirunelvcli-6 Madurai-1 Coimbatore-1
Kumbakonam
E d 1 August 1973
Q 28:417x5, 2:g N73
T H I R U I S A I P P A O L I N E R I K K A T T L I R A I
A p p a r Achal tam, Madras-1 ( - / B )
uSULfSSid
Q^tir^&mi-lu BaiOu0uiireBLB^ -^irir ^otlS^A a^en Bisssflif^Q^Su uiruj-oj uiri_wsm (Jfiwrir qfi^sSiu utireBll(§^C!S(LpiinfiiaariT(g,u>. ^oj/bju^ ^Q^LBiraflaaa^Qfieui, O^isfi^f, Qp^sSiiJ gxiru^tiruiif ^^eHr Qsii^ ^Q^eSmnjuirejih, Ofii^^if n^q^erfir Qfiufi ^(su uAaiirem!Sii> fifirufiirii Q^(ipeDpinir(9)Us.
Qfi^m iriKS^ gtaHQisjS, ^afl'SisjOi s i lQayr STf^^oj fiSsalfansLraifi ,0). jr. QfjiSltaiirrilJ
^atufiirw ^afiOiB^iLiLb ^etHQ'SjS^aLLQoafiLiti: irq^fULj(giiistrK w3iejifaLL(g aensu 88 ^(gir- (^jj/S ^isirr ^(^itfi Guit^Os (SujQa (gjSuLSilu. ^usSariL/w Q^irKsS fTQ^^f (S^iu^i ssirufirssyaj i^m^ii^Guir^-d- n-jii^si
SlCBdP^JD yitidfiffi 1971 (^fsr SAatiBGn) «yi« ^C-Siurenrf ^(g. ai. t-LlaUUr iStiaiLiaiifsafli-ii ^SSQLDITJBI ^ui^aS/ifarif. ^Q^ajirrs gioflQisjSeaiu^ ^mifieosuitssftiuaiTam fui^ eo<xuui^Gaj
frdru^ii, ^(r^a(Saira>aiiu!rf sjSinii, ^(^easofLJur ^afQiBjdiLjiii Oe'ir^sS sr(yi^uQu fi fi^su eraru^ii .mjSfifluiTKler.
"trsri(s Sff«(g Cms) sum^irS GisTuaJirujuuLii^ iSSsid SenuaSa 8(^i(iaTmeuiijirif gtsifiQ is jfitL/ui SLlQaDirii^ii erq^^uuiLi-esr. ST-fariu/rgjir ^aiiflensuQuafuTar ^/^tur^^
'^uQuir^ ^(^eaaafuuir ^afi'3iLjih iCf^tniriLiw tryi^it jjiif. enai^^aiar^. .rniii fSd^ai^arTa iwu^-Si/'Sufidaj^Qii"
4 u^uLfomr
trsirj^ ^(tjidairmaiajinf (yisajiariiSA msBfl gfiur ^aiism jfaifsm euffiuQ' ^eafimsu'SuafLDrrA iSmjoQeujbfl9iij(Tfeifl(g)eir srtbu^ s3iuii^i
25—8—1971 g)cii fioaHmainfaitl ggiuir ^uifsar j^snjouui^ QfjrQai, ^(§e3tDfuuir ^erilQisjS Qf^paatr 1972 isajuuif^ ^AsertlA Q OJ afl U^L^OQU J) JB^. J|ij(3u/r^ ^eiflQisjSs siLQmirmm jr^St-iiStj^jp/ (ynsf-at Quj/aiff ^etfieamuQuQ^LDrm aarerfiii3^(Saj(iiuujir(gw. ^siru^ eTQfi^uQufifi ^oB'Sts^s^w, ^oRQajSa SLiQtBjrs^ib ^iSy) ^eoaSojAsar, fwuj ^eoA Siuiaser ^Siuwp/SA ^aaflmsuieii^ujaifsLLSajis^ Qu(Sii i_ltita>u>\iS3sB iqii) erairenfllu eraireBPiLiina^ Q^iu^ LDfrfi^eiraaLDsniuiLiii ffOcSA OUQ^LD (y)iufiSu33a-Li± ifsirJaQfl^ a^eirs^ajarsuirii).
1969^A ®iL',T ^ojifasfleir ^iSffiu OugiS^rairi f urfiriLui. ui^tairu uAsSui sy>sih i_/r«i_ir uili—ii ajjfiiiiSs=
uf-arsTfTuSeir (SisiruA uiflsf m)fi!aSii3(§Ciuw eraru^ ^oBrsssrili.
er(y>^u 2ujbjpitirsir g^sifiOisji!, ^ofiQisjSi SLLQsnir sirAaSstrQajwaitrd ajiriiiSu CSurjbj^i sipsu u0ULf;S !3jSTaKir®ac5 atBssyith uu)- ayfOJfi ^(T^iLi—isiiSsiriLiil, ^lSf^uL/eiiajif
iLjii CSsuemq.s'3airelrS(S(iifiii.
pjDu|luqs syixj i jsr i .
^(^aSlGao'uuT epsiflQjs^i xihSemT
(If) si j SD J
LDiraflens^ (S^sueir Qfi^arw^'/r suiriSea-if^is ^TeifiSsmaaaiu uitQWIS
— mroj^iisiuQisjS, uiruSfd 13.
i«,d.®aDirQuj sreir suirfpieiraflM itirear <zL.QeDinLir(gii. erQg^ (ipifjaT^
ufl-reroo/u/u) (seopi^ QuTu^eheir^. ^afi 10, 11, 12 erQf^ii) Sujti ffl6®i_A(g3iL/r/ Sssn^ssirQ^ ? ^ssyjDexj^i^^^irear Q^iRufii.
^i^&O ^jbjBuj sffia erear aehrjd B-tfluj^gQu.
ai. e . O f .
10-6.71.
^(SsflcDf^uuir ^(guLi^s o i a s
^(irq^uA soraiirQi^ir6ir(S(itj uf-snfuuir (tpmg^
fijDfi^xir i-etifijasrQ, ^smt-iir (Saj(g5)i_ir ui^qsQipreu QairsirT}i^(i^ suireS firstr^
uarg)/L/(i^ iRiTc^C^Ca^ ^trriuir dssni—isiruQuwsiT u^Gpirsk
uir(S(gf^ Qa^anL/ar (ifijB^jb jn^u^Stg)
^(^aSaDruuir uanranilar ojsns
SBfl^L-sirjbir^ ^d^i^snuiduru tSrfjuCTir ^enjDuSsiriDT srflanai^CS^sur jsrmSQsormffi
sjf?ir«M7-@q;D jSnsnu) [sitjb^TF Slmirififi^Qairfi ^TfrSliDirsirgi dsiri_«j/fS«(r
ufi^wjD^ Gls'irsifTt^sirS Q(Q)sirg)j JBLLL. (ttsu) usrr^^i^Qi^eir jofi^sn^iLjb O^oio iquu^ wCSut.
a _ m iD
a. fiaiiSfiii)
siLdeairfi ^efiGsfitSA u s s ^%oui5>6Br GUIT^ot ereim crenr ^asouiSsir erm
1. SeaiSirrsir ^iLi—ynr^^ 1 « 2. Ban9irre^ ^ i L i ^ e f f r ^ G^iosb 2 1*
(1) sriLbr erifl^^^ 2 ( 1 ) t»
( 2 ) ^irai&ar ^lII—^ 2 ( 2 )
C3) f a i i f i f a M T f l 2 ( 3 ) a.
(4) ^sssir Oeuereaiaiu ^ ( f i ^ f i ^ 2 ( 4 )
(Saims3u3a scvt-Asr ^mi—iiaaiifaar
(d) ^ifiuir^mfi 2 ( d )
I f f ) d f u i A S f ^ m ^ s Qsiriufi^ 2 ( 6 )
( 7 ) ufSsrmnu 2 ( 7 ) 19
( 8 ) ^ i t f i S f r ^ f i r 2 ( 8 ) m
3. ^suiSrr&ari g ^ a ^ i i ^^jSOL-UnrariBUlsn- 3
4. Seui9irireir ^esaflseoar 4 •T
5. Saii3irresr ^mfleuesr 5
( 1 ) ^ajiSfra- ^tofuSA ^OB^e/ar 5 ( 1 ) p^
( 2 ) SaiiSrrsir ^atsHajer 5 ( 2 ) Jf ( 3 ) ^aiiSffira ^anflaj^ 5 ( 3 ) »» ( 4 ) SaiiSrreb sr^A ^a^ojer 5 ( 4 )
( 5 ) SaiiSrirt^ airtSA ^aafitusr 5 ( 5 ) f ( 6 ) ^eutSirirar ftai—iSfl. QfofoiflaSfi
(SQaisr 5l6) A {7) StuiSirr^ L/iu^^iii ^aaflajtr 5(7) f (8) ^aitSrirar turihS^gii, Qis^jSiS^ii
5(7)
5(8) ft (9) ^ © r f j . 5 (0) SO
^oRQmjSi aiLQa
6'. Stut9irreir 7. ataiSirreir 8. SanarroT 9. Slaiiarrsir
10. &sut3(rrar 11. Saji9irireir 12. ^eui3rir«ir 13. &sui3rrfir 14. &sui9irrsir 15. &eut9irreir 16. ^suiSrireir
^iSQi^su QuiTQjtb-^irfi^ ffiir(P«ir/f
J)(gfiB/r.4® jyflii/i-B-OHrOfLD (UCk/6trf7lt/l£) O-sapsSt^u) (Sesik. Qsirif.
^e^croui
(i) (2) ( 3 ; (4) (6) (6) {7) (8)
( f ) (10) (11) (12)
<J3) ( i * )
{15) {16) (17) < J 8 )
JUaari—u! -•maps j j f j f [Qaiisfceir) ^ g s y i i e-fjjayii) •mifi^S
^l^eSareau)
^oiirOL/a^
uscu glaruih QaflaoLD B-tm-iiai a.uS/r
f j f l ) n-zKigii iSanpitfieuir {20) eraiaiiTth ^ajif f S J J sr«)4o s i - i s f ia i t (22) ersirjDiii iS€s>pit^eiJif (23) ^uiSiitoir^sur (24) ^Oggir^) mt^if ,f2S) aaH
7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17
17 ( I ) 17(2) 17(3)
17 (4) 17^5) 17 (6) 17 (7) i 7 ( 8 ) 17 (9)
17 (10) 17(11) 17 112) 17 (18)
17 {14) 17 ,15) 17(18) 17(17) 17 {18i
17 (10 J 17 {20) 17 k2V 17 {22)
17 (23) 17 (24)
17 C25)
« o
>>
M
(28) amrtnei^ (27) (28) tQSihq (29) scsaoLD (StuabrtDiB (30) (31) tjbusih (32) aarerA (33) airtoii ^atFoiir (34) SffiB
{36,36) ^tm li, ^mris (g^tL^iifiotiB (37) o® (38) (sfipti ^fipair (39) Qs.T(yiBsi (40) Qeiruti (41) fs^; Stoiiii (42) Baith (43J ffif (44) Qs'iijaas (45) Q/FAojw (46) j (47) ^iraS^Lh ifAaoenif (48) fiiriLiw fliitD^iL/ui (49) ^iresr Q^irsbjS (50) ^ajf mhnaif (61) jwrar (52) QfiiuaiLD (53) <3sA (54) Bwiussfk (55) iSSax^ifliuif (56) j^mtoLC (57) uekLi (58) (59) uaflisi(g ^Sgrajii (60) uirA (61) iSanfi^^mai Ou/r j»uij/f (62) ns(f> (63) (3u(^miii; Sjpnoiii (64) Quir^^fisirmui (65) Qur(stir (66) Qusjpiuur
9
17 (26) 17 (27) mm, 17 .28) 't 17 {29) >f 17 (30) 17 (31) If 17 (32) It 17 (33) II 17 (34J II 17 (36. 36) ft.0 17 (37) 19 17 (3%) H 17 (39) tP 17 (40) ff 17 (41) 17 (42) 17 (43) 17 (44) >9 17 (45) J > 17 (46) f» 17 (47) 17 (48) t» 17 (49) 17 i 50 ) »t 17 (51) 17 (52) a-17 (53) >» 17 (54) 17 (55) J ^
17 (56) f > 17(57) 17 (58) * * 17 (59) 17 (60) 17 (61) it 17 (62) »>
17 (63) 17 (64) 17 (65) tt 17(68)
10 ^(s^siD^uur ^aflQmjSi
(67 ) Ou rati 17 (67) (68) ijx^ii^ 17(68) (69) (jp^ri) 17(69) (70) (^asii; iipiii.ai 17 (70) (71) Qfi^^Or 17(71) (72) luirfs^ ^ifiiur, iuiiifa(^ srstflajir
^jSiuuui—trfsaii' 17 (72) (73) luirifi^d sear ^euirr; sear ^airif 17 (73) (74) Qujfrsih 17 (74) (75) sSfisi 17 {75) ( 7 6 ) aJstra® 17 {76) (77) sSSsar(gjiiitira)us 17(77) (78) eaSssrQs®fia) 17(78) (79) Soj^arii 17(79)
17. SaitSinresr ^Q^o-Q^euth 18 (1) 18 (1) ( 2 ) «-®ajii 18 (2) (3) aasr 18 (3) (4) seiri_Lb (s(ifi;ssi) f^) (5) sfiHaas] 18 (5) (6) QsiTfi^mi^) 18 (6) (7) QfsS 18 (7) (8) QfOratl 18 (8) (9) ^.^aiuf. 18 (S) (10) ^aswljsi^A) 18(10) (11) OjstOTL 18 (11) (12) CS^iTi^iqiuw) 18(12) (13) iSaduiii iaimg-) 18 (13) (14) (eumaisru,) 18(14) (15) sifo) (OisjbjS - 18 (15) (16) u«} (ofijuojA) 18(16) (17) L^qjaiw 18(17) (18) Lt(^l—Lb - QJlUf- 18 (18) (19) LL.riq 18(19) (20) QfisCb 18 (20) (21) Qfiuj. - (u>(gi—Lb - (y)Uj. ufTirms) 18 {21) (22) (ifijpiajA (uA - ajiruj uirirss) 18 {22) (23) (Smafl 18 {23) (24) oJuSjoi 18 (24 £
(34A)
It
(25) ajriu 18 (25) L S . (28) tSirA 18 (26) f •
18. SsuiSrresr jg© "TUJ/bssit 19 • 1 (1) SjdCili (1) n (2) QuKg 19 (2) b- r
19. SaiiStireir ibTin eQQfi^iii Qf^eauj 20 1»
20, SaiiSirreir ^Q^mirLDmssk eQefi 21 (1) 9jSiuar 81 (1) (2) 21 '2\ (3) Quifiiueir 21 13) »t
21. SsaiSrirar 22 /R-
22. &eui9rirssr tsi^u) 23 ( 1 ) g|(gsri?«u mi—ti 23 U) C2) fiu/rdaa^if isi-w 28 (2) (3) isi-eirih Q^iuiLitiQur^ etjr^^iuti 23 (3)
S3. SsutSarar Ufo,i— 24 f r 24. &sut9irrar (SurjbjS^^^ 25 »f 25. SaiiSrirar unr&C 26 26, &aiiSrr«BT auraeardi 27
(1) Q?®1_ 27 (1) ir (2) Qwaih 27 (2) t » (3) ^aSftraiainii QeueirarirSsar 27 (3) 1 •
27. SsutSffsir oiriu^iDTfP 28 r 28, SeutSirirfir eSQ^wLjaifar 29 29. ^emt^isuud-L^euif- 30 30. ^asruSssr ^rdl.®;® t3fir
QujbjDeuir 31 31, ^oieBr^ujirir 32 32. L/riB^rr^s^ii 33 33. &aig)iib ^^luri-t^ia 34 34. Ssug^w ^tfjaiTT 35 rtT 35. Osugfiia ^osT'L.cyiii) 36
14 fiQ^glm^uuir Q)etf)!3iB/8^ siLQear
a,. i3jd Qur(!|u ug^
1. (^ftcuL/ 103 utrrAa) 1 «k./s. 2. ^^rr (BtuSiTTfi u^fiiSA)
"^o/csn^uir/r" ereer^ih ^SsauLj 31 uTirix) 2 „
3. ^Xeor^ir 3 „ 4. (alrirfi'^Qlju.ir 4 „ 5. ^smi^LD 5 „ 6. 6" 7. ^/B^ii 7 8. ^QfifiA (^eueir ^eireaiDuSei) 16
(3) utrris) 8 9. ^u9irir<aieatrLD 9 ath^r
10. ^rimr; ^sta ir 10 „ ( j ; BpuL^ 10 (1) (2, Jutrs! 10 (2)
11. 11 12. ^r^ir - 12 „ 13. ^cgsrr {Ssu^ih ^Ssoul^
•36 utrris) 13 14. 14 M 15. 15 16. ^sirL/ 16 JJ 17. e g . ® ' 17 18. IS H 19. .^aiir 20 11 20. 21 (i) SpClLI 21 (1) ft (2) Quir^ ("it&^Su" fiSuuq 121
21 (1)
uiriUs) 21 (8)
37. 33 39
39
a-tk^oifi 16
21. ^sgrm^iD 22 22. gjm^Lutm 23 23. ^ifireir 24 I, 24 ^K^r^rxui 25
Jlirsv 26 siK.fr 26. 27 37. 23 28. @jDULj 29 29. ^ford Q^g-a 30 30. a I a (Quii6) gj 31. a-aariroj &ati3irirjt
jS&iiULi 16 (16) . 32 32. C&eui3irirjb utg^^M
fi&c^t^ 16 {17) ua-Tss) 33 33. a-oiaih {^gkcLjui 126.1 utrk&s) 34 34. aJSeOtraih gg 36. 36.
40 (1) SJDUL^ {2) Qu^^ 4Q
40. erftir^iB Qjsireasiiju, ^^ 41 er^T aij>ir(^^eir 42. 6r^6S)«a96U ea(3ii Q^ir^seir 43 43. ®iity6osir ^^ 44. giaSu/ii, (g/SLji^ii, 45 45. gis^, Q,^^ ^^ 46. ^^
16
47. 48 MfttL. 48. 49 »r
49. «/scg>a ( Q ^ s S ) 50 i »
50. 51 »» 51. 52 so'r 52. ^uuw 63 tf S3. «(75 l i L / 53A If 54. c s c i r i j ) 54 »t 55. 55 «> 56. ajDUSLD 56 57. 57 n 58.
-16 (25) u<ririm) 68 1} 59. sirlSi 59 60 60 M
61. srinsir 61 M
62. s i r s o i i ) 62 ») 63. ^ SOT e^ear 63 M
64. 64 ) 1 66. 65 66. 66 » »
67. f^ytiTiD 67 J t 63. <S0 6H 69. 69 J y 70. (Ssirif. 70 1>
71 (!siru9^ 71 1 r
72. 3 « r s o u > 78 afer 73. 73 tt 74. fi^roT 74 „
76 . * u ) 6 S B r ( S ^ r r 7B 76. ^IDIUlii 76 t f 77. 77 f* 78. 78 19 79. Barii 79 8G. 9k 80 1 T
81. »es>eu 81 M
82. ^fiiueir 82 83. ( 5 ^ 1 6 0 83 »» 84. 9 « > 6 i } 6 U U ) 84 r f 85. Q^sSesTiLo^ 85 V 9
86. 6ID«>CIIU> 86 87. Qfireo (u^ii) 87 • r
88. Q^/rsb ^ i P ® 88 I F
89. ^raru) 89 l» 90. jS'^lfi 90 l »
91. ^tDjfi LfiirSu 91 l »
92. ^ s u i h 92 t t 93. ^eartD 93 94. ^ T e t t f f u i i e 94 ? »
95. 95 » r
96. (Baiiatrrjk ucg^uSa) 5 ( 9 ) u t r i - s a ) 96 » f
97. 97 9 8 , 9 9 . ^ Q f w r ^ L t i S r i D ^ L D ,
98, 99 99A ^ e c S s o a i i r t f i ^m^awir {StuiSrrp
a i r f f i
u i r i r i g ) 99A > r
100. Q^iijsuii 100 S'glh. 191. Q^eirpM 101 ft 102. 102 tf 103. S^eur 103 ft
(1) Spuq 103 (1) »» {2) Ouir^ 103 (2)
104. (S^euiru-Lt 104 tf 105. (S^eir; CJ^^eb 105 ff 106. O^ff-BTiS (^&OULi 41 uriris) 106 ft 107. Q^Sirem® 107 108. isereoiL^essnii, 108 ff 109. iBOBS {j^eu Sinrp ^SscuLf
4 uiri-is) 109 110. istLs-^ffiiru) (mireir) 110 \f Ill, 112. »i_6Bril) iBiri_au>, /Biri_«
,ir&0 111, 112 tt 113. ni^ {Beiii3rir/B L/g^uSeb
fiSsOUL^ 59 uirn-sa.) 114 «@6r 114. mir® (ff^^ii) 115 r t 115. /B/r«jBrii 116 ft 116. mrLDii) (Quuir) 117 ff 117. iBTiuesruig-t n7A ff 118. iSeoiii 118 ff 119. iBpth Ssui9rirp u(g^u9eb
^SxuLj 17 (14) uirirAt 119 120. iSsajD 120 tf 121. 121 ff 122. gir iB&o {^S^uLj 128 uiri-As) 122 123. ^eo 123 i f 124. Qm^ 124 ff
125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145
146. 147. 148. 149.
19
QB0 125 (Smruj . iSeaHI 126 umea 127 11
128 ui^ecii) 129 UOBL. (^O/^li) 130
QinibuuirQ 131 u^m sSQa-i^iiiaeir 134 ) )
UIB fito 135 UlP'S^ 135A n uifiQiDirifimerr 136 uetfiisi(g 137 uajfi 138 ur^LD 139 uiri^M 140 uiri_g;iiu>, uirt^m 141 ur^s^th 134 urii-it) 142 uirirsu^ 143 urM 144 ureuiit 145 If
u^^iSm "^(nfinT^ih iSrLi,^,}," ersir^m ^aouiyii uiririt) 147
H'lfi Lfeaia i-Zememfliaii (uirsuw erear^k ^awuiy 144 urU-Am)
149 150
««rcr
^ ^QisiSi siLCglmr
150. Ljtorih 152 151. 153 152. <Suuj {SleuiSrirfi u^^uS^
^hcuq 66 uiririm) 154 i> 153. 9uinL 155 II 154. Ou/r (56Tr 156 II 154. (SrirSsO, fismi^Sso 157 156. Qurek, weBoP, (tp^^, ueuemii
uxmnAiScu), ajiSriii 158 >5 157. QursLB 159 158. Quresr^LD 160 n 159. LDsask 161 t) 160. LDsmi^eoiii 162 i> 161. wa-il., Qsr^, Qa-if.,
163 162. LPQys^ 163 sera 163. LDBOP- 165 >)
164. 166 (1) SjDUL, 166 (J) (2) Our^ 166 (8)
165 LDsoijD, QOJ^LC, ^ISJSlh 167 n 166. LteajD^tuirir, ^mfiesarir, emeu^sir 168 167. LDsaijDiLiLD ^euBflui [&aii3irirjb
ug^uSsb ^SsouL) 68 ulrtis) 169 168. LUeSTUUITL-LD Q*UJUJ^^(gSUSSr 170 SGTgit 169.
G^irjoQuiri^eSeir (Suir^
171
a^giri^sop SI
170. uiarih, ©isB);®, Sfi^ii, o_67r, o erretTLD, ^^uJih 172
171. uiir^ir 173 172. LBir&O 174 173. Of 175 f f 174. ( j fO sJeustr 176 11 17o. ©a/gj/ii {^eutSg-rp
^SsouL^ "•71 ' 177 uirirsa) 177
176. QfQ^SQ^Ul (SfiaiQ^w 178 f F 177. Gf05C5"> U^t-U^LD 179 II 178. sueirsiflu^ai 180 II 179. (3 0®C5u> (S^euujaSssriLiii) 181 1 1 180. Qfafieur, Quifi IiviTT 183
(1) Spuq 183(1) If (2) Ou/r^ 183(2) s*-o
181. 184 II 182. Quiiu 18a 11 183. Qmaw, waaifi, iBar 186 11 184. djjirau) 187 185. (rireuesareir {SeuSirirjDUtg^
74 uTri^) 188 SAO-
186. oiemii^LD QfssijD 189 187. euiua [SffiasB, Q^h, u&nr,
uifissrii), aiuj^) 190 11 188. euTecirjfj 191
(1) diTl/glf 1^11 (1) (2) Stoiig Jfirffisir .^ar^ 191(2) (3) ^ASxuSa cu ajfiti
191 (3) mtrn^ (4) ^QjLDira.fisirii Gujiip^ 191 (•<)
39 ^QSSlsa^uuir ^eiflQajSi ^iLIStnir
(5 ) «(!5i_dr cSTjufuili-^ 191 (5) (6) ajnmii.
isirmii irii^si 191 (6) f » (7) a-umebiLi Wauair
uirptt—A irisfi^ 191 (7) 11 189. euSsci 192 190. euifi 193 l» 191. eu^uirQ 191 192. eur^^inui 195 1 1 193. eSfuj^ii), 196 194. eSffiir (^(t^sBifiir) 197 195. (^O) eStfiirojii) ^if.itjir(^ui 198 rt 196. eSerrs^ 199 11 197. SQBSST 200 198. Gleuen emh 2C3 AAA 199. dsueh-eS 204 »» 200. HBO/^ (S^Tflseir 205 Q-00 201. ^suirirS^eir 206 >1
(I) am,f ajar 200 (1) (2) igif euir/^euar 206 ,2) a.Oa ( 8 ) UJDOISJ 206 (3J a c e . (4) loiseir 206 (4J a o o . (6j 206 (5)
^(T^fSpjDUiuaiw
^ j ^ s j D t f i j r i / T i j s f F Q i d f f f ^
A . .^IsUI^ITT^D u ^ ^
AtSlTLl^'—^suir LC /?RDlT'iiyii) uwdssr^uirear jjj eui3p jS&sriLiLD tL.ani-iu ujir&srQfiS^^suir. ^suQ^euii—in ^u>i3
©suiSir/rsaT.
1 . .^suiSjTsin- ^ i L L - ^ T ^ ^ [ 1 ]
Seoii, iSir, •sirjt^, ^sitiliui, (^iFhueer, a-iB^reir, ^^eirLDir eremuuiLi— erssurQuird^eiraetfl^iii ^eiapeuir seoiB^ t-6rren-ui^asireb "ertL($(y^ aSireS" eremuuiLL-irir.
2 . G« : iusb [ 2 ]
( I J airmaEw sTiP^^ffl [ 2 - 1 ]
siri^eir ^ifim^QuirLDUtf. Qo'di^ {ISSSTL/ ^si/gyag^ Beut9irrresr Q^err uireQ^^earir.
C2) aiifiua&iT [2 - 2 ]
SsuQudjioreir.
a . ^Q^^eta^uuT ef/etflQiBjS'i siLCBbdit
S^sufOT Quir(i^tL($A aireoSssr ^^(gjw "sreo aTBCir" eraruuL.i—irir ^anpsuir. iSlesrarir ^sareo
^Q^ ^Q^eir uireS^^irir,
( i ) ffWIE^OfelT^ ^l^lE^ffl [ 2 - 3 ]
^eom^T^smi^iu euTUL/ ^amssi^ ^ifiu^LDUif. ^AairuuBDt—ujirAi ^eueisr ^^ULL® ^jvii^wuif. Qa^iu^irir ^sajnojir.
( 4 ) ^aaeor CeuefriaSeiDiu [2 - 4 ]
jsadian- Q^^dj^ (BeuerreBiSxi ^ O ^ ^ ^BOi—iu ^SiO eSamlSi B-Ogjiiui^ Qa-ihsS^^irir ^essjoaiir.
^idgi/SDi-uj ^SsoxjLD eSeisrQ o-CjgijiiL/i^
Cai^MA ^fijiiL&r aicDLjk^oiUi^
^aaesr, SlrmsBT, (^fliueir, ^m^irasr, ^li^reir, sra^^sar, Q^suir^err. ^suir ^LLQferr ^i^eisr, iStrwsar, sr^fear ^euirs
6B31_UJ ^SsOlLILD ^Qf) (^fluj^tSlt—UJ {y,l—ir) STSSTUSU^Sni^UJ ups^LL, u^eoT srOTgjyii ^iBiu^mi^iu tsms(^u> ajSAsuud-issr.
fi^ireir a/rsoreb Q^iuisuuili-iresr.
e-QSeuw er&^^u ujdib^ ^t- SSssr^^ ^m^T^BDi-iu ^IBIVLJUILI-^.
Qaierre3js(g aim^Q^m^ (S^euir^srr iuire>i(§m srQfis^ Qfib^irn- ^tsi/DOJii-.
2. ^li.u.sffrJ' O^iDsb [ 2 ]
Ljjrii CTiP^^fii [ 2 - 5 ]
^fiLjVir^mefilear a«(r®«B>u>e»(a ^fldS^ Q^tuTSeir,
^TihurM ^jfia^LDU!^ eBmSso tuSar^^fi ^eaJFiUTsS^ir Quq^LDir^.
HJli : — ( t p e s r ^ Qairf^i^ear Qpui^TEiserr.
flaiiSTTSir g'jfliu Cj l i :—QeujXis j f lerr Q^iB^ iJiLt- (g^eoiirsefr ^^eQesr (S^ir "easu^t^ S^r" erenuuiLi—^.
cSdi :—GtLQ^suB-Suj QurearitSso.
offidisQar jEraiir:—urihL/.
:—QfiULirMejr ^u9(g)6i) erffiauuiLi— <Buir^ ^UL/riiseiflAi luiraiQ^ui erfluiL(3 ^ifim^irirseir. ^USS^LD ^si/eu ir/raeifleb ^SUTLB^ c yo/r
(1^) ii>iriAgBr S a ^ e o f i i Q s t w h ^ s [ 2 - 6 ]
^ s i B e a ^ 0«/raibrt_ iS ru i^sa i^u j ^ S x s a u j i Qainu ^eoTir SuQ^uyirar.
(7) a jna^eniu ^ i l i - s i [ 2 - 7 ]
fiLtsaus [^ir^njairajesr^^ ^ssfia/ir jor] ^eStsT ujir3mu9aT (S^ir&o a^ifl^^u (Suirir6SiQiujir,su yobr i^arir. ^insiesTLD uirirsu^BDUj Q^dj^esnr Quq^iLTOT,
*y>a]iflA @(3a;(f ^w^ CJffi/rui«ii OIIUSK sruuaiirTsa/ii, gxr^suff (SsiridSeSA u>aiifi(y>ifiir Q^f^ssaiLb •jtc^A L/,H.i^.rf ^eajDOiir. , — s^ifirf G^a/.Tj-u, 55-8
^ ^Q^j^jeoruuT ^efiiQmjSA <£ii®6a}tr
"wr^tif) /FQiffi^Q^Qf (SuT^saaiuSeifiir" ermSlelsr(n]lr ' ^ S B i u t ^Q^iteQiayi^t^ir. "uwrscaifl" ereiru^jb(S'^
Qufitu lair&ar eresru^ ^(g <3uir(rfeh-. tuireSleir rFQ^fi, siBuSek iFQ^fl erearu iSS^^^ii) GtuTQ^iir ssiremreorth. uireSeir sreisru^ "•ajirtneisT ^ev^irir^^A)" ^(^mireSlesr (S irSso a-ifl^^Lj eauneii^ir^^ ^iLoDL^ajirs^ ^/fl^^r/f ereisru^
suireoirj)j.
(8) «iB^air»ir%or [ 2 - 8 ]
^^up/S gjajr^u) ^Q^^siD^uuireSjb sb-jDuui^ eSeC&o.
3 . ( ^ f l j l i ^ t i
uuTsir i i j&sh [ 3 ]
{1) ^I—SI uir^ih SQ^^pus. utsld SQ^fi^^eoiTQ^ strf? IHTSSO. ^euir jpcjei/zf. ^(gjeu ^Q^euir. ^r B_i_iiL9s5r/r. ^eir^. ^ireir mire6r(g. iDesijDSsrr (S^i— ^iFlujir. ^uut^uuiLtsuiBsir ssfrmtsifi ^^^(S^ffiTLD.
(2) ^(Tjmruj ( Qp LDGOir. (^suSajr LLeoir ^Q^'Sla'eBseifl^ (^en^serr. uAs^^m (S^uiieoiruresanD. #smi_(?u)6b iBMeOuirihi^, tSrarf f l igi i ) ^©( jpayu) , «awi«(S5ti) 0 /B /ru)ea)ir meoir. (Suiresr affljD^^etsT. gesBT^^ajr ^esreaui ^^ ^esreainiufian ^Q^uSt-tD senmsnfi ^^^(B^^rtrib
(5) ^Q^CSmafii^M ^K^farQfiih, QeusmS^LD eSetria(gi}y QiBQyji^u2uiresrjD Q^D-Q^eu^^Bi QiBp/Sifsair eSerrisj'^ui. QuuifjjuiLi-sufieifr ^(^uiSi^iit aerrffiso^ ^^jiQ^rrtrin.
3. SaiiSlrir&sri ^an-iuirariia^ [3 ] ®
(4) ^lisinui iBSsnrmsi S ' s ® ^ e - ® ® " ) ^ a r u i r s e i r
er&jT- ^ e r r ®(r«ir eueaiir^tA
(5) ^QStLsear Qpi^aeir Q^sQ n^ssiuxuireh ii>Tii>ear .^uiajresT. (S iryieir ^(SuT^ ^euirserr ^-irtiiy-ii/agi^
tL-peSsBTirireuirir.
(6) Gl^n-Qfi^ ^esrL9esr eua^uajir i3(ru>eir (tp^eSiu Q^eutserr. ^ihesiLD^ Q^rt—irm^ eu(r^sueBt iBiresrweeifiaerr. e_(!n^fifli_ii) (Suujserr e_6i36j/ii) «-®<E/r®, (Suiriraneu inirSstsr^ ©^/reb; e_6BB76v careabr Qsireuesariii uiTLDLj. Q^u LDir&o ueif)ia(g. Qisih eQarsSelsr ^eifl eSmm^ui ^i—iit iF*strf?6ir ^ ( g i i .
(7) ^Qf^^ Seo iBpiii. euirih usuetr Spih. 6u/ru9fib a-OTTcn- ueb Qp^^eisr euiBsms'i^A) e_«irr6ir^. ^(i^QfiSih iSemptu ^s j r/B^i i Surt^uy t i . ^euQ^euii^uj Ga/rsoii)
I ^i—ir I lBs ^ifi^ ereirjii ^susatrs sestrusut erem^^eurr. ^suQ^ssii^iti omeair ^sold (eQeif.u>), ^^ ^famujir a-aopeSi^ih setriisD^ ^^^(S^•^o'Tlh.
(8) uff"®u) u/rtl®««srr leiresrinsajDsemr(gw. uirQ@^/D am^irsijir ^LDLiQ^eyih, isirir ty<iB6i9i_U) ^6i/(2S(tDi_iiJ /Bi_(Br ^ir8scujir(^u>. (tpeyeo^itnaeif^^ib
emsaemrA) ^uujiej airiLi^ /Bi_ii) L/zfleiz/r. ^oiir smmu9^shew a_®«an« ^trerr ^eQ Q^tLu^ui. ^eiruirseiflsir ^^ujLt) ameoird-eanDir^ui. gjuutf-UutLL-euir
^Q^JseiDS Qsirsisrt^suir.
{9) uo/erru), surii/ uajemJb (SuiresrjD ^Ifi^i^ (Smeaff usuetr iSp^^^, (Sa>ea{)i6l/b
^^uulLi— ^Q^/ij)! Qei/Moj twflfi^^^. ^^nr^ QsueAr
ai^jDii. ujDSeir Qajhwiimfipti. QiLesFKSLDM e-ehar uirihLf
QLDS&O, ^ a n i - 9 (5 L/JDLD, ^L-SI uirs^^m g ) ® ^ ^ -eireirreir. ^mmeaiui ^Q^uusuifisir asapeSi^LD sen-mssi^
(10) uesjifiia Q^/rswT/_/r«|65i4(5 ereiBiair. iBsssri—ir ^iflujir erearat^eirerr iSestffemu ereinS^ ^Q^sfr
eiDsu^^ Ss^ir^euir. (^aajfisen irs siSei LjuiriiL/a&rr ^euir. ersar (•x(^^!rifleir ^ ^irt^iii (gip^ir. amsoiaemiu ^ssoBm^ ^ffis/r, ^uutf.uuC-i—aifleir tL.iisjiie9i^LD ammaa^
id^s'tru.
(11) cgjf ' i UWUtLj. iS^BDS-U UIT^^TIL ^uireOLD (LLmreuii^ fp®); uiLt-^^ luir&sr ^ssru
saaren^r ^euir ^Q^wi^^esnLirQui ^I—LD. (S^eS mdsoutaeir. y<^u> ^m^esriii, ^eafuuiriKS ipaojD. Qfiif. ^tiDi—. ^eijsuT^ Qairfsnn^euir ^irtltfjus^i^u Quq^Uiirm.
(12) Qtniuiuiriig QmiLujir. Qo'ir^ eutf-sSe^ir. s-esiLP a,eirerr uirew iBpu>. iSs^eaifi^fi ^flusrnr. ^^ airLl(^eb euirifiueuir. QuinijujirA(gu Quirihujir. ^(^gj/resr ^Q^&ir Sd^iii (SQSOf"^^^- ^uut^uuiLi^exiflssr n^snp-eSi^w serrmaa^ ^^^Q^^O'ITLL.
(13) B_6!rori_ eSei^^^eisr ^(^SpjSeir ©iuawreinuiu/ii, ^(r^dLceafluSeir Q^miBp(ifiu>, <srf5aDiouyii,
Qmo^ueeiuiLjisi, oSerrmgu) SQ^^^QSO ^jbssifl) oji—^fs)^ ^ffljof?®^ er^eCiTLDiruj^ Q^irasr j8
Sfii^w ^ifitg e-eat—ujajir ^(i^Qps^^&C ^eo^^ei? (SuQ^LLireir.
(14) Sanp ^eiiQfui ^etai^Qpt^tqii, ^dUi-ip^^M (g6!Dipii/ui, sQ^iSpQfiih, Seum^ euiruSAt
L/eirSfluLiu) Qsir6atirL.exjir ^i—U) ^iriLt^iad^tf.,
5 . SaitSriresr ^coiituBm... ^enfleueair [ 5 ] tr
4 . <#lsuiSI|rT«n' ^ s m r f l a s t i s i r [ 4 ]
1. S\i(§:—{frsiJWLj),
2. (J;Sir®;—Sa-tiQu/r^DtJcT?®.
3. urui j :—^gii_L_ii(i-/) .^^soBeb ^t^irsui* ^eu^Su), iBM^treuu), uanarsrursssriD.
^essfiE^efren uiriALjaeifesr euirfianrStsi
«>.Lli_U)/r« eSiflih^ OgiwLDm^s&Tni/w, i3etrsy6irsfr iBiri(^a&Tra^U), eSi^ih GuirQ^m^uj QldM ajirib «&ruyuj, ssmsemrQiu sir^s&rriLfui, tSeirii^ smriLsSsmi/ih, eSiRuL.^^^ a^errerr QiSQ^isuiireitr L/srrsrfltf&n-uyui, Qeusmauu) ujTesr ujjjs&triqus, QsireiirSlefretr uiriiiL/s&ir ^urssiruirs cSt/ea^ib^erreiro'ir QuQ^iMTsir,
4. m i i ^ a s i j :—^ir^eaS.
5. aiLU - ^afa iuu) ••—aju9jD/Seir(SLDM ^eaf) ajL-u>, ^petajD (^^ireueQ ereiiuir) SQg^^leorr ^ajfleui^m siLi^.
6. ai?tir :—euireiTQfi^^eir ^iBeu&rr.
5 . <#IsuiSljT6<ir ( U ^esffuSsv (ajuS'pi^ev) ji|6asPaiSBr [5-1]
ggn^&c ^bdtuSA) (SILSSSOIUITM ^smfl/i ^eiretTirir,
ojii9ji)/SeiriS^ ^afiexii—LD Q^Tecires>L. B-($UUT.
aiuSfiiSm ^emruuiL^eas sSerr.sj(gU).
LieS^l^irm, iflirSo, ^emi-, ^mai sui3^jSe!snS eQetriifgLt,. ^eai—uS^iS ^ wesSu^iB ifi mrao: Q^iresrjfiLD.
(2) A B ^ f i ^ ^essfioiesr eriE^eusiir [ 5 - 2 ]
< 607-60 ©-(s^ii ^(Tjejnffi.
^etriniresT ep(r^eiasu2eCf afinrffi/gii. seu^lii earns Qsreasri^aiir.
^irerrQei/ir Q /r® IBL-US Glnhii^LLQuir^ ^suf
i3eir^u> UT^^TLI), uitldl^, "-"rip, eff&asr, e_6n-.
(3) [ 5 - 3 ]
suu^ lis.
(4) ^asiPguiiDr [ 5 - 4 ]
{1) ^IfiSuj (S^T®.
(2) (gaaifi—geiDipsBJuja "sQ^aii^ (gemifi"
^ ^ i r e u ^ "Sfii iSeniu a i j b p ^ Qt-JjiL/ih (^essri-eoiL"
eBei^uurrwi-jserr @6!Dy)UJ/r<s sSstrisi(gU), (3) iLir^^satr—51® sirj^eaS.
(5) anei'sw ^sasPajfiBt [ 5 - 5 ]
SemSemfi, ^^lasms, &ecusi-i, uir^ems, Q^Q^UL/. Qa^eisrjiifSuT^)
5. SeutSirireir [ 5 ] «»
(6) ffSBi-uSfivj, CffSDrsBPuSp ,^®susBr [ 6 - 6 ]
mtcjetas, ^isiaerr, u/riity, QxireirsiajD'^ecir. 1. aSUSDS:—
^(gilL/SBret, ^SscQinjS *IEI6S)S, crg,^, ^65r6B7«D« leifiS^ aiEima, msissis, ^riBisiii, ^t^lb Sir wessffiaiasms ^(i^Sjpi, euasruiSec L/sjrst), iQ&O Sir, Sir, uiru9(i^iEi smsam, ajerrmSetrir ib0 eresruut—Qerr^. 2 . ^lEiffidr;—
^iB^uSjD iSesiro, ^LbL/eQ, ^eSn-fstni^Qineo iSr&uT^ tSeaip, ^eirSeoir, ^emJo i3sa)jD, ggiJuD^, ^weOTflsor, (gSsBDT/B , ^mseir, ^smi—Qeuaiir t9emfl), QfidjU!^, iBriHuir^ iSecir, iSeoirui^, ueafl iSeoir, ueafi iStBijD, LD^, QfiSsrr, Qai^w^, QpSstrmirLD^, aisrrir ^eiTLD ^mserr, eu&rr ^etrmiSmfl srar s8eird^uutL($sir^. 3. uiiitL|;—
c^^oyO® sirtTTex/, Mririrey ^smi—QiDm SeiB^ii QuirjSsxjiBiBir^ih ereisruuiLfSerr^,
4 . itsfii - O u i L . ® : — QuiiriKS, Sl^iP {Qaireireaip), sisisois Sir
/B&ir<®(gti meoiBj^irrir (S^reireat/n, (gsu&rr LDSOits «swr«Btrf?, Q^irsSp'^, wiB^resiir) Qaireisrsisifl}, ^eny) (e3eoeuij>), mum2lsireirsis>p, ld^^ld (L/^to^^ii) <3ti^puuiL($err,
( 7 ) Ljiu^^fiu ^OTPajgur [ 5 - 7 ]
(8) iDiriTLi'saui CiBfbjJiiSaaii ( - t p a w L - ^ ^ a a i i ) JlssaPaiSBT [ 5 - 8 ]
1. uiiriL|:— srear LmriLeBi^ui^em, p ^fmrserr, y^i/Tsb
(L/(fl 6U), ^suerrQiD t-jiB^A}, L/eQ^Q^T^ iSeo^^
«o ^QS^soa-uuir ^etflQiejSi aiLQaoir
Q^irQ^i^ effs(^LD Qureir^m yeoirjiff-R), ^seoiA QaienrL/'R ab.puuil.(istr.
2. OLiiru®:—
^yifijo QuiriL($ ^L-UutLu. QmjnjS.
(9) [ 5 - 9 ]
^ifieiiifiSuj (^ifiajifi^ . iBis ^yi®,) ^•irm^sBr QsusBbreroLD, ^eusrr Spjfi gisifl, ^everrSu) as i ru i i ,
^lL®, Q^ekfisusisT usustr LDir^siieairesiuju ueafl ui—irm firrir ui—Q(rirei9 QuirmQstflm ^O^c^Vi Quirif., QsuessrS
6 . #lsui9l|rTS9r O u T ( ^ s i r [ 7 ]
^saruir euririh^ sear iSifir^A^ m^t-ggr ^ir&O.
^iry>eoir($euirir.
^ear^^irJSlLi) Q^esrsaflujir.
uir^ Qmdj ^m^i^ek c^l^io ui^ir ^sni^u uir^
7 . ^ T ^ ^ J B U l f a ^ T [ 8 ]
uirsQfiO) ^stfl^^irir. uaa^^si) QtneSxi ^msfliB ^errsmrir. ^OjevSir ^(^suirirdj o-siren-inr. ^Q^L-mLj. sjpju!^. uirsia Ssuul/. tfir^eb wir^^eisiirs(Sen-ir(Si (3_s/r® eBerrm(^ij). (gsu&tr LDSOIT iD/r&ouyu), OisireisreniDLDirSsOiLiLB ^exAm^errerrearir. (gifigijuy ^toiL-uyii), oDSuSa} suSsmqw,
10. ^iRujir [1/] « «
o-.mi-.uji-, ^Q^uireo (3u)«&)u/u) ^605t_it/ti ^if. Qairs^L. (S^eS(jSfar uirsut a-err^. 925 Qsrmimx
8 . ^ i D U ) [ 9 ]
asbeu/reo mr^^ear iBjfipSifi ^^ys^suiri armu effjij^Q^^ ueo ^fliisaffeir ^rpmsSsn- QpesflajirsiLi^. B-iJS^&fi^irr. "^eoSifijDULLt-eir" erestuuiLi-fir
9 . j^suiSlfTsjr cgljSaji— (SUTTSDSU [ 1 0 ]
1. ^f l i iL , e _ ® u ; —
^ssiTuSQeotririresiL-, uirujL/eQ^ (S^rM fi_<iDi_, ^u-L/6iS^C?^/rsb(}u>eu s^^ld Quiresr ^gijii eSeirii^ua. ^bditiiSM L^eSjsQfiireCiSs^fiems eSetrmi(^u>.
Ljiij^^miS^LD L/eQ^CS^TAi.
tgjSniruSeb Qisq^ulj o-LS^SearjD uTixeBui (SsTsusm LUTSS QmiremT($6rrerTTir. (Ssrsuss^ui QsussnQsirsusmLt sireQ^ Q^Q^uq ^so f/B ffrrerrr/r. ((?6X(i_(g)iij (S^eirjD^uir^)
2. Gui iana j :—
Qufluj ujTSssruSeiir a-iffsDeusmuj o-^^fliijiriTsi QairaarSleirsmrir. ^(^wireb {airraeorifleir) Q^ir&o #iiBni_iu(r« eotpfl/B^oTTsirr/r/f.
1 0 - ^ © s u i r i ® ^ f l i u t [ 1 1 ]
^iLi^LD wirgjii) WUJSJS (tfSS3pu9iL(Siu> ^ojirssiriru €i_630Tir Qfiif^ivr^sxiir QuQ^utirar. ^^eur^sir ^jSn-iir eusssTeBSTLD g)Sifl urui3 eutf.tuiriij iSeirQrj/r ©uotirei-. car^
8. ^euesBrtA
^eusaar eff^u y^aiesarLD Q^tuSm QssireimQerreirirr QuQ^wiretr.
9 . uCaiE^iru)
wQMk^tr mrfiir, tudaii^r tturiL&o^ (S^eir, inQ^k^,
10. ^ ^
a_6iDLD LDeatnaiiretreir Q^ujsu^^reir (S^resrjS (Sstsf^eom Sir^^A seers sjdusld, (SOJITS miriusm eSQ^tiL/iii ^t-ti ^(Sifflfi LEffSso.
1 3 . ^ a j i ^ j T s i i r [ 1 4 ]
SjfieSM eSstai^Qiup Qsirssi!r($ e-60r eucr^euirir ^sajoeun-.
1 4 . <#lsui9irTS9r Q & T I } . [ 1 5 ]
SojiBcrireir Qeirt^ sSeot-; eSemL-AQsiruf., er^ejnf? Qsirt^, Qeuei) sresi osi-puutK^lerrerr^,
1 5 . rfleajiSliTTsir aFsmi— [ 1 6 ]
^m^u tSeiDfiJ'reiat-, ^(75014 sjreb ^souiogj^-siDL., ^ifiSiiJ j^SBiL-, ^srr/BeCT ert9s(sit>
i9ea}p^euifi ^srrii t9einp4> @(55rr ufms^sssL. gaflff- s-aoi^, (Ssreo^ fsmt aof^LD eSiLt^d-i— raai—Seir, ^(i^^^esii^y ^(oIIDIL^ fssii^, iBeoirs (SsireO^ Qr^'fSDi^, Sir Qsirefr Qo'^a'aaL-, UL-ira-esii^, .usuflu)^^ *6iDi_, u/rsor® (yitf.d^'eaiu.seir uTu3(i^'SJSisj6as
16. SlaitBinreir ^ernvDin Qfi^eSmmr [ J 7 ]
4jeaf)eeciir trm^ui-ir «685t , i3fir^ Q^-^^emu. ^etf) ^^LDL/ii ^ ^ i f ^ R B i i . , eaffifl*RDi_ BTSST a=a)L- eSsirssu uiLQerretr^. Sip ^srflQmjSu9p sreaareorw.
1 6 . <^sui3 jTS9r ^S9r6a)i£ ( i f ^ s S l i u s a r [ 1 7 ]
(1) ..ISWL-li. [ 17 -1 ]
QuQ^iLT^esiL-iu QuQ^ssiLDmuj 'SiBir&(^mjsirm ^ e ^ L - t i ^^sur^^ (S^rek^LD, ^euQ^etDL-uj ^^mujemia <GiBird(^msirA ^^ijaiirear^ ^emt-LDira^ Q^iretsrjfiit
(2) [ 1 7 - 2 ] -
^UL/ ^euiTir. ^asruTirssreut uQ^^Seirp ^euir.
( 3 ^ ^ffarGoiiE^soT [ 1 7 - 3 ]
^LDueceuir ^eojLD'jjeuirdfgiii ^suir. ^eoSso Qeum^ir tBtr^Tmfi^^
C4) e.(5s^ii [ 1 7 - 4 ]
^r^Lb fills^ o_(2iei!3eus <sirLLi—LDiiLLL-TIT.
r S ) [ 1 7 - 5 ] Quf^LEir^sai—iiJ QUITLLI^LLI-. QmpiSiLfLD, sSffiiLjii),
OeuawrsDoP^ii) ^yigeircrr^.^yi 'Seseciriii iBusipm fi eueasremir ^eusars •semL-suir, ^jeuir (Smireo^eiDfis fiajsr®
eresTuir msjssim iSir ^ipsir ^evir. ^sucjrai-iL/ ^dQa^irl sresr
( 6 ) ^i^aSfiiTOTifi [ 1 7 - 6 ] ^saiptueir ^i^eB^eoirfisuir.
^dS^eiDfUuir fpeiflQm;S>i siLQsBr
(7) [ 1 7 - 7 ] ^jBuJu L/g/B Qiuirs^^^ Quit^IB^ (J^/rajr^it
^emesi^ujir, .sSoaaflsBr Quitq^^LD ^jSlsi/ih ^suirir.
( 8 ) [ 17 -8 ] QuQ^iDireir ^liyiSBJL-UJ ^tfiSuj Kflt stDiDuyu) siresj^iqjsi
siriLif. ^q^^LD 6ij603iu3sb ^(Tjerf? ^ ( g j i i ojeBieuSd) ^erreuir.
(9) .g^sw [17 -9 ]
QussstQt^ ^d^aiMLurr e_(56uC?U)/r erm^ ^iBoJojir, SiuenarsernB eaeu^^ eir^&O
eh-^Qftu^ ^^^ gj© QuQ^LD/rdesr o_«Br3Bfli_u) esisij^^TX ^isjisjsBTw esioj^^ajesiir (S^eu QeCirs^eafi ^sn-erosuigu) Quq^sbild e_ssii^ujeueisr i?. ^am Quesar erearu l9;d«@u) t3puanwujn^^ (SuQtrireifi S. iBss ^Q^err uifBm^ .^ear/s fissi fi ^(i^Qeirp Quq^soldsiduj njemt—iu OuifKSivireir /?.
(10) [ 17 -10 ]
r i i ) ^ O T i ^ i i [17-11]
^i^Qiuesr m/rtl® .^S^IB^LD ^SSH^iliq^ euessresBTLD uaOTewjflsar ^emm^i aetrf? erear^sirm^ea fi ^eofluj ^earii^ Qaierremjyiruj ^aSemeu'^dj ^(j^^Sssr^iu iS QuQ^LLireeBeir ^Q^QpsLD .^eurh^^tsi^u Quir/^iL/ii) ^(r^eir QuiB^ih L/IBIB^
c_aj7-gi/6roi_iij Qu(i^ea}wu9^LD QuiFliu QjSiraa^lii j^A&O.
(12) ©iijswq [17 -12]
QuQ^LDirSnBr/ ^ipigsrrstr o-eir Qpisein QfiS^^air ^lu^uf ueo (S^irif-iu^,
(13) @jrsM uasu [17-13]
QuCSfirar ^ra/ui ua^ii ^suir.
16. ^eaiSirrsaT ^earmiM Qfi^eSiatur [ 1 7 ]
(14) @<Bruli [17-14]
^^'S^Qgfi^m jseirSbjr easu^^ a-errsir^^et) wSifi^^ QUQ^^W O ircgb7'i_0<S( o-eneir ueoeS^ Qa-ir^eOirtL^ erasTssr? anuw'Suireir miretflaas srsirear? uaiaratr u/6Tr6ir Lor iraeiBeir 0«t/s/6®« eresresr? ajtuau Qiuirtfieo eresrtsr? ereoeoirib ^(^suir aiisBis G^rsmt^
OuQ^LDrar. ^fieorga kSIPH^ Q^ujo/ii) ^suireir^ (Seu^ ^(r^q^itt Sssit^mr^. <SiairiLf eSiLi^eir ^saruih ^aiir,
(15) @SBp«D)lfl [17-15]
^afiiiu «0u>L/ ^suir. ^eaflia ^tgti^ Gejeirciri* ^suir. ^affuj ur^ih, ^Qp^Qpth ua-weoju jtuirear uxr^ ^ta^ii^suir. sq^ldl), utrd), (S^ar, «<Bff ^eneu Qurea ^eSiLnrirSuj QuQjLDrar esirlar ^CDTJE^^ea}^^ ^(^suTir. QuriLu9^ecr^ QiDiiiiujri^ mecu) uiSeisTfl) ^eofliuaiir QuQ^tDirtar.
(16) a.6BBriTQ4 [17-16]
Qufi^iDireisT s_sisriTemsijs ^ir e_fmrirey ^^turir.
(17) [17-17]
^06Tr Q^iiiu^iii a-U)iru^ Qu(i^U)rarr «re3eor a-ii9ri(su> ir^fir ^ait,
(18) a - w g ^aiiT [17-18]
Glu(Siiiirsir B-tc^raiir.
(19) eriB^ii) i f c s p s ^ o j * [17-19]
StDfii^ojir QuQ^mttar.
(20) «ra>«)iiii ^suir [ 1 7 - 2 0 ]
ereurs^LD lUiroDSuu/iD/ru) ^afiu QuQJim fiortauuQSsm-Bi-iu ^TSSSTU Quir(r^etrtuir eQSsoujfljD Quirek Qureirj)!
mulFfSISUILjUl ^su/f,
(21) CTW&U SI_IE^ajlT [ 1 7 - 2 1 ]
eremessT pjD ueoQstrif- er^Sans^ ^uuirsa (Q ^ut QuQ^iM-ear.
(22) sTOTiniii ifi6Bpis.«QjiT [ 1 7 - 2 2 ]
erejrRD^igti iQempm^ ^em «-i_/r Qu(^u)ireir.
(23) 9UL?w6wii^a)iT [ 1 7 - 2 3 ]
^utSeOeOT^euir QuQ^u>reir.
(24) gistP CffiT^ ai_iT [ 1 7 - 2 4 ]
tSiriijguti) (VjLD/rgS/ii) Q^irL-reu^^^ Q)stS Morr fflffsTrag ^siiir. Qs'sisraff jD^^surinu ^fiiu y/eifl^jSirerr (SsirsssTi—ojir. ^ASbc^ Q^tAsf.
(Ba-r^ miEieiaa. ^i-ir Sets iDeur^^ ji^sjs iB8scaDir>ii9M iSursirJD ((Qiresr) fi (Tjsn/f ^eijsSifi ^eiDL^ujifimr.
( 2 5 ) ««8P [ 1 7 - 2 5 ]
isjDJDSuir s f i u a s «6ijfii£/«w/f. mirw
(26) sfiOTifiCBBp [ 1 7 - 2 6 ]
^ssmesdffT e -gagj i i ^gkruttaiiB SurtirjD^
16, S)€ui9rireiir ^arerou) Qp^ediuttr
(27) a®4BBr [ 1 7 - 2 7 ]
QuQyDirsir sd^SssariLr ai^eo. •^eaf^iu fitiBifiu uTiorSsouSp OuTOjiB^UL/eirsir s(t^&aaru •urLDT ^aiir. ^iffL/rir^selr Qpeuq^aai-iu sr^eSleo ^mu UILL- SQ^Ssms ((BiaA(^) luirir ^Ssm 6reBr(njeO
ereirjpj ^(25srrL//fltt/ii) Qu(^iJ>ir^eDi^uj QsiriBei ^Q^J'&jbpihuMus.
(28) « ( 5 i i q [ 1 7 - 2 8 ]
(yieir^ sama&tr £_«!di_U:/ QuQ^mireir.
(29) s<f6tDi£i GeusOTasifl [ 1 7 - 2 9 ]
(Seo) messrt-^^so (^susmreiaw) Sjd^ ^(sXpjfiA QstreOfiiO)^ o-oai—ujsuir.
(30) a?to [ 1 7 - 3 0 ]
•s&Oserfiear QuirQijeTrTeurrir QuQ^Lcreir.
(31) a p u a i i [ 1 7 - 3 1 ]
<9 jitusi «6ofi ^^eurir QuQi^LDireiir- aesrx s pusm ^ernr.
(32) asBTfiBTd) [ 1 7 - 3 2 ]
smar^'n, uirg^LD, ^tuir ibrpoluQ^ fiu-ml^ireir ^ememeo.
(33) answii ,|i,u96Braiir [ 1 7 - 3 3 ]
s/busreoiDiriij, ti_eosTh, ^etoeu ^rsmQlii jgjaeor^ •snirinii eQetrmi^eur QuQ^ieireir.
(34) [ 1 7 - 3 4 ]
^{fisaxsoir^ S&ji^mia atirmJs mjtumti, 'iSu(St»irfir.
O-O ^(Hi^Jaa^uur ^anSiejSs sd.($eioir
(35) (36) SfilSBr(lfllfi, ^eSBTIGISljS' ai_K^GIDUBqiXI [ 1 7 - 3 5 ; 3 6 ]
^Q^effifi iBifidso eresT^^m ^eo^^M ggi^^ ^iB^esimraerr Guirjb^Smp eresmesBrjtp ueo Gsrif.i ^sasrjS^ir QuQ^wireir. osBurigeir^u) QuQ^i^iireir. (^eaarqfiU) (g^u/iii mi—m^suir. ^euQ^siai^uj QureBrefipQpaat-UJair. ^6i;0BDi_iu(g68srti
(37) [17 -37]
SaitSirireir ^©STT uireSfi^ ge j .
(38) (gpipiii JippsuiT [17-38]
^sapsaeir (^pjD^ ^jbjDeuir.
(39) Qairjfisffi [17-39]
QuQ^iLireir O^suirseiBeia' ^uupp QsrQfm^. ^smr
l40) Gansuifi [ 1 7 - 1 0 ]
fisuiSirirgi/sini-uj (Saireo^snjsi •ss^® ^jfiSdfil" eresrju ia./S ^OJSDTU uirir^^aiirserr WEARLD ^EOFFAIIR. (SEUI—^UUT ER®^^ (SSIRSOFI^M
^aiQr.
(41) s ^ ^ , [ 1 7 - 4 1 ]
OuQ^tDiresr ^^^luiriLjJ SsuLtiirdj^ ^OScUCjflev) ^ ^ sSi_iBjsrruj L/Sm^esrir.
(42) rflojiL [ 1 7 - 4 2 ]
fiq^efffi iBtfiSsCuSxi Q^iLsu QitjSidp ^tuiMris sBeirm^aiirir.
16. ^tuiSrirsir ^seresiW Qp^eSiufor [17']
(43) JiT [ 1 7 - 4 3 ]
^mrQeOiriSia ^a^ru) 9(3ririsi(^U) i^^atifi a-aai—iu^. ©^lisu^^rair mihiS iB&o(3upp Q^Utu^ V(5S03i_iua»r.
(44) CffiLeaa [ 1 7 - 4 4 ]
(S<sd.<s eum^ QuQ^uiTeir "srif.! aiir !" eresTj)! ^aatfiuu^ SuireOu Ly^eu^ao^ Qmif^sSarr(n]!r. igmsir^ QairsDUj^ ol^iusoaoDuj e_«Di_uya/6a]ir
Qu(^uiireiiT isa-iJb uririsir^ sirrfsar/s^irM miTLti ^euaoru uiriraa eSM&o(Siu erear^ ersmaxA i3ld Qpmi—uj aaLQ^sS^ aim^ ereir euSstrs&rA Q^rtirQ QuirsuirQirir ? srasrQ^iuaiirQrT ? O^fhaeQ^Sso. (7(i)auc«rr ^l^m^SuT^ ^fhuear ldsdjob^ ^QS'^u^ QureO
ineajDiB^ iBjour <Su(T^eBirs^. Quq^ilt ^sai^uj ^(i^euif. ^eiBeau ^^ueBuueusos- ^sut ®€T Geua^jD'STeO^^J' (^fhu&aru^uireo <iuirtfisraaj^(^Lt fi^tmiM
uj Q/T'iTfiu/r.
(45) CjSWSUli [ 1 7 - 4 5 ]
^q^aisnrir SppLDueOLD irear^ui, G^XaiLD SSD^K^ ^jOfi>ii>ua}u> sreirjiiU) LjSfaifiU Qujo^etretr^. ^fifiiiueC^ ^ir&n- (S^rsBtjd isu>i3u tSuQ^imrSssrf QreCeu^^resrQ^tsiTjd mikiS eresrSarq^ir Q^ii^i^r. fflsugjTairii) jBeir^ Q^dlsuio srtai ^jDuuiLQarstr^. QsTiBm "i-i«ifi Q^ebfiuii) Quirji) ermj/i Q^m^t^rrM (SuTjpjDU ud.($mreiT^.
(46) fifAemio [ 1 7 - 4 6 ]
^w iDir iLQ ^firia^eOir^ai'Bi-iM , ^eirLisirarsuif)i—it ^ajrair Osuear($iii suraMSctr* Q^rQmigik spua mrm (SurM ^earr Q u ( ^ u r « i r . .Jt^*'
miS^lh ^ittuQitu) QuQ^sai^ia ^eareait assst^iaajr. Shgruuai(tys>i-iLi toetr^^^eir ^Q^At^LD luiBBfl tsraifiasii) ^airr.
^TtDfar loeoifld) Sir Qutq^ib t ^ ^skfoiD Quireo eS&trdhueiruirai LoeajDm^ ^QS'^uir QuQ^wireBr, ^iS^id mrtir uifi utrrriuM "Qu(gu)/r(JflBr /" Q_cgrL/rcb eSQfm Q^TifiiQ^eir.
^esru^-seiflsir Q/sg^eb ^t—ia Qsrtm^Q^uuir QuQ^tDreir.
erB^U) ursSiifus, iSaajDm^LD o_cir«tr Qu(T^LDireir grM&OiujDjD d^rtfiaatu ii_6an_iu(rff"uj erssnnrd.® eSemsj^suir.
^ofQ^sBesr Qp^^ajir ^oiir. uT^Sfi^&^u ufis? fikfitur ^euir.
(47) ^iTuSesil'A swsuaiiT [ 1 7 - 1 7 ]
^ r i ^ ^ u ) l S s /seosocur QuQ^LDirar.
(48) ^trqiii [ 1 7 - 4 8 ]
trxOeoiTQ^i^ih ^Tiqii) ^/oan ayui ^su/f ®D(5ii)ir«RV
(49) ^iisBr C^irfiwj? [ 1 7 - 4 9 ]
QuQ^uiireir QrUeu^ Q^eu^^ireir Q^rgirjS miiiS tresrur (Sfk^^ir.
(50) sdJir a^iraiir [ 1 7 - 5 0 ]
Quq^iDtreiir ^aireuir u($8eirp Mt^ofmrreuTir.
(51) M O T [ 1 7 - 8 1 ]
a<j0ii>rcir ^GJ Quir^^mr ( a i v s m^jvrabr),.
16. &ai9irireir ^armu) QffieSlmfgr a.^
(52) G^ILsulo [ 1 7 - 5 2 ]
Qua-ar erfortsr? ueceusiamu uiLi^ iB^si^eSivd) ertarttr?' sauiiQureir wirefiensseir er^ear ? iDir^irsetBeir QmtrmaDm^sir erasrar ? «pumu Quirifim sretsrear? ^atap ^Q5ii> ^eisTumimsir erebeoff-ui ^Q^euir smems Glsirtmt^
eff jt jSQ^s^ii Quq^unrear. ^^eorm ^euoDiru 3ureo ^jb^^^ Q^thsuw Qeujfi o_«Biir<Ji_<r ? {^Ai&C ereirfiu^.)
(53) C^cBT [ 1 7 - 5 3 ]
QuayMrm uirguui, ^Qp^ii, jy«»/(T5aB£_» ueueiT ajiriu (S^Ssaru Qur/fiiLiih.
( 5 4 ) BiTiuaeBr [ 1 7 - 5 4 ]
(•_«oa) Ljsusn- iSTwisir Qud^tnin^.
(55) i f iasm^^pg j4iPuuiT [ 1 7 - 5 5 ]
Sfbir^^jixg ^iBiuir QuQijLDrKn.
(56) iHSOTTSBia [ 1 7 - 5 6 ]
QucsmrQear I S ^fmroi^imia traffl^di iL.eir^sa>i^Br QucpoDU) ^mreaiK ffttjjra^^aj stfetrsgA ^airea^iLir QuQ^uiiran.
(57) uswrq [ 1 7 - 5 7 ]
L/maaJiajB-, L/6Bf? ff-, QfiUL^ird/a&rr ^ r ^ l i t S o * ® mruj^mm^ utKriSearf QuQ^LDirfir.
(58) uirQ»i_iT [ 1 7 - S 8 ]
urmruj Quogmrsir.
(59) ueif*iGis ^assriuiT [ 1 7 - 5 9 ]
fisar^ uiafi^^ a_eirerr QuirQ^Snr e8efrii(gii> uaBia^ fimesiUi ^(B ^ ^aiq^i-iu ^^^renr ^Q^&tru
QurS^mi' Qu(^u>reir. ^ld iS^skerr Qojaiirayffjtjdesr j^t^iairA uetfl{5j(g^^rsir QUTBST^ Q^irsisr jjiaik QuQ^imrsiT.
(60) uiT6b [ 1 7 - 6 0 ]
^ekar^lD, uT^iDirdj ^st^fmunairi] ^q^uuT QuQ^usirear. uirCSeCir® ffisO/5^ iSir uir&cs iSirS,fSeor ^an-L/ uir&O eQiL® SisjSeS@ai^ Quireou uireuw SmS Lfmrm^ttJiD iSeir Sjb(^LD. ^^(Sutreou Ou0u>» ear! sresr^eai-uJ Qiurm LDirn-i^^^M sSetrmQ srajr uireuu> Q^tSsOuj; ^aflitx^dj eui^ erear searesnfl^err •xeom^ SjbSear^^ uireb, Qmdj qjs^BQUJ Qo'iiiujuuiLt-^ (^eu/r) «>SDi L/irsb eue^smir ^ o j i r . u/rgaii, ^r jp^yni ) Q^^iLirth ^mm^^esi^ iL-metr^^eo ^Q^saa. urA) iSfiQf^^S^ o'smL-'Serr ^iry)u urinear ^(Stuirir.
( f i l ) i^loDip^^esaj CuiTiQijuiT [17 -61]
^if-UJirirseir Q^iiijS tSfnifismuju QuQ^LBire^ Quirj)iuuir. i^gtisrw *i9^^Qeiireirj)/ ^litsiLDU (Su^farsuir Q^th^ tSsDifieoiuu Quir^/S Qu(^eau)eDUj e-smt-a/sur QuqfiLpreir.
(62) [17-62]
( 6 3 ) GU($6DU) #missui [ 1 7 - 6 3 ]
«ra/(3ii>, LDaafljseir sreeisuu^LD, Q^eur jSrt^^ii, uiir^ih (2ij(T5aDU)u/6iDi_uJsj/r SluQSiDirfir. {•sq^^ti^Suj srtiiri(g) ^a^iu^ 'SlJl xiifirif "tS^fitrJ" traru uiri^arm^i g/J i^ i i .
16. SeaiSrireir ^mtaiD Qp^eSiatK [17] a.(9
siriLif.u QuiR^cj^eir L j i R i ^ ^ e a r i ^ j i s B ^ ^ ^ ( ^ e i r p Qugguir^Sai I o^an^emi^uj Quq^u>u9ji> Qufi^ ^mjufir (S^T? (JJsbSo ereirjDutf..)
Qf(tfeu6Bi^iLiti, ^tajo'it^srretr ^ami—Xjafrr erioearsujbfs>JDii^u> Qpi^aolairfiiiri— QUQ^IDISX Sjduj^rih
^esrtaLDsBUj ^esiL^iB^ (3uir(gii Qo'UjSko o-tai^ujsuir
OudsrsekiS^ easu^^ sir^&C ^(HJIStld ati-jbsajLu GluQ^iDirQssr! esiraifli^^^M cscv^
;Saifrs(g^ Q^aiir esos^as}^ B_e)n Quf^sane.
iS ^sssTBs^esiiaiuiriu ^Q^m^ (Suit^^ld ttsirSuQ^i* ^aui buafiaawsai'ijs ac-ii^^ sreiru^ isrear ^jSSeum.
o-fir Quc^szuuLnrenT^, ^Q^eir iBsu i^flrt^ ^fgri^io
^aarea^^eaoj ^iB^LD ^m^ ^savranu) ^(Srnis treir Jta^weiK^iSp seOK^ QuQ^iDsayiu c_aDi_ujsualr S .
(64) Cutr^;S ^emesui [ 1 7 - 6 4 ]
G^sut S luirsuQ^i^iit ^Q^iOeirQ^ih ^^^ejieBiDuSenflear^LD B-emSgsr SsS^ ^earsSsiL-ifliusut^^^ Q ii/iiyii euiP ^etnasrQ^arjv Q^flujirwd} ^aierr.
( 6 5 ) Cuii«sTT [ 1 7 - 6 S ]
Qu(t^u>rar ^mi—ii SL-isjs Qur(j^sir. ^srsSeOeCir ^ ^ssrm^ Q^srr&Tu QuTQ^eir, ^sur us^Qih ^ar^ib a-sr^io fi^errar QurQ^err. aSsossn 3urmstr ^iriLif ujjgy. a-air^im
^Q^uueuT flih Q^ilu QuTQ^ar. Qsu^ii Qur(^srr. fi-or^ (S^ar Qurtfiiqut ueuetr airiarx &rar ^eo^sifiM m-ektir QmtLu (Surtti-faarir^^.
^Q^^aawuuT ^etflQiBjSi siL@ei>r
( 6 6 ) CunmuuiT [ 1 7 - 6 6 ] sreir^fs>i—ia {^Q^mreif^eias^ (S/geurp
SjfUBiLfBuju Quirjfjs(gw sQ^SssoT iSSsOttJiit H.
(67) Guirai i [ 1 7 - 6 7 ]
eua9/f<s^«@u QuirxQfii), Giursyiwrib /Sdr^ a^tiSaar ^errueuear ! Qaieij'2aj(rrjSiu Quirau QuiTQ^eirirfareusirl erear^aji^uj (Qrik^i^Qyioi^ia) a^a9iru Suiraitirftr, [sreo sitid u/irriB^seBr.^
(68) iO(fiE£) [ 1 7 - 6 8 ] adsn^r wSsefSuiA) ldq^^. mmsameaia ^q^
urs^^a faai^^eireir ^Q^iDQ^iBj^. wessriD sffoiu) u(fiu>. ertsrA^ ^Qfi^ih Quirarjoaiesr !
( 6 9 ) dpfim [ 1 7 - 6 9 ]
g^a/gaffwr Q^ scsu/r ^sut. e^eo'SseOirw umt^^^ Jgmfi QfiQfQp^M ^SUT. (yif.eOd}ecir^ (jfi^Ma/f ^sur.
( 7 0 ) [ 1 7 - 7 0 ]
(^fou Qur(i^inu: Qfiif^suiriLi, Qfit^eSeor QfifisoiriL »^sirara/r QuQ^itreer.
(71) ^ ^ ^ ^ [ 1 7 - 7 1 ]
O^mr ^li QsirQgiB^B-oj srQfiii^ ^^jsaiir ^ar.
( 7 2 ) (ijiriTS,§ ^iPojir, ojirAa^ «reiPuir, ojiTjrirA ^gPuLiui-ir^aiiT [ 1 7 - 7 2 ]
larui'gfi^lgih ^iRiaaiir. ^ifjuwri^ vefhur.
^trnQutm u-Q^ut erarjn ^jB^^^ ^m^rujtur, uiirutatp^^ii, (3 euirsf^Lti, fiC^iar^Lt ^flia ^esreaiD e^mi^iami-.
16. SajtSirireir ^asrasun [17] e_«r
tu^fsr Qm^^fSfi^ Qua^tureir. ^st^QBf^"' ^(Sajif. ^ofluSso (^fpSui ^esrurad-i^ j^jetrQeuafijb areO^^
Quireo af le irmgo/r.
( 7 3 ) iijfritS(§a SSIOT <|{,6UfriT s s k ^srr ir [ 1 7 - 7 3 ]
iiieasresareuirs(^ui aism€si!rsiiira(gu> sesn^fsforfit QU^hitsst 6r«irr«(5« mtresr kBsi seosiS
srasrjpi ^esur^m^ 3su/S&in'uutL($ fiirgtiui Sd-Qi- eu(i^QaiT(nji- ^ebfto.
( 7 4 ) Giutraii [ 1 7 - 7 4 ]
Qmns Qsuerretrui GluQ^u>ireir, QiuirsQfiU), SuTAQpinirtb o-psijrS ^u9sinir .^errusi/r Qu(f^LDrear.
(75) eS^an [17-75] tL-eoQaeoiTLD ueeiL-^^ QPQfQfi^ecinij-^^pig ^^
sS^^tcrB sSmisi^eiiir QuQ^utTesr.
(76) aSc f rag [ 1 7 - 7 6 ]
^liasui w^uueuQ^mi—tu toestifl eQe(rs(g Qu(^u>wsk.
( 7 7 ) aSasBT ^maii6B)ifi [ 1 7 - 7 7 ]
Seoasmi^u QuoicT&ir mirtj> ab-fi^di
(78) fflSasBT C a a ^ s u [ 1 7 - 7 8 ]
off&D-iu/reb Oai^&aruuSlSfaTp erssrSi ('(S^'^A S^tutr^) tSSsrr Qai_u LKgis^erremrT QuQ^WTeir.
(79) CojefrciTii [ 1 7 - 7 9 ]
^SFT/B^ Qaiareirii,, ^eiru Qsueharii, ^a>f?jo ^tans^ Qsuaretra, osc^ii ^airu Qai^tK-ii,. uesfl^ihsQ Qmu Siaieirar^.
' ^^ ^Qif^mfuuir ^aflQmjSi ^iLtSeiair
1 7 . ^fiuiSI(rTsir [ 1 8 ]
(1) e . i_ i iM [ 1 8 - 1 ]
u^^ ^eirju ^giTQ^uSiriEj Ssirif^ Streiardj^&rri OtersnrL. ^Q^OJI—LDL/ LEHS ^yxg e^erretr^. ^^m^
OiMnS^iqu), ^ein(_u/u) Qsirahru. ^QSfi^ a-OTSir/Tfffr. ^suir a_t_iit3ei3 ^ ( T ^ ^ ^ l d
i^iRj^gilLD, u/DS^ii) Qn/MWiwuP^p^^enr. uaieir
(2) e.(5suLii [ 1 8 - 2 ]
^sur e_(T5suu) erawrsDofleb ^(vjej/Qsi/ii; ^Q^^ojiTT mq^^LD e_(5si/ui. ^(geu/ruj (^qp^ld. ^smi (•Cy,®^)- (goJ&r Q'S'sSaSp (gssiifi; ^Q^uireb (Slds&o *«n_(ou)6b QurjSfufI mir^LP. qpsfii ^meotb! iJ(r^«(5^(F<5sir QuiresreuBptji. (geourisi
(yiiSLD ^(ressrlSl. ayieu Qpsirj)/, tna^^eciit ^rj^ (^iSsufl Qa=ir(T^uir ^^eGear).
QiiBjD^iBeC eSifiiiiu), usustreuiruj ^^Q^w; ^ectQpw a-eai—iueuir. ^tu ueSmj(g ^earesr (S^irjbp^^euir. uaisrr larensuaar (Suireirpaiir. Qp^^ajir. ui^nseir Qeur^ ^GjsuoSn- uiT5@®>r j j/i i ^Qp^sas (Sureo^ ^^^UL/^ ^sneunaiu ^^usQuuw. G^awrjsCssrr /
^Q^sifC^siiLD ^metoLDsmiau uT(i^aeeir.
( Z ) aswr [ 1 8 - 3 ]
^t^^t^aai-uj ^tfiBtu
. .Miaseir SQ^WL^ ^aiir. QmpjSuSjb figt^Cyi n-aoi^iasuir. ^eatu mai^^siraraiT.
17. SaitBirirear ^Q^a-f^ii [15]
(4) a s k i - u > [ 1 8 - 4 ]
B_«wTi_^/r6b smsn^LD (•sQf^^) ^qsek Surtmjif aflm Spfi^^. ^eaflaii^ia xiL^u^eiretmr. OiDgu) Quit^ld, ^eu&rr Suirgi/ii), igeouiem9 CSurg^tii semi^^em^ tL.aDL-iusuir OuQ^iDreir. eBi^Q^smi— sarrb-^^air ^suii-.
(5) aff i i (sma) [18-5]
grfliLfiti, ^(p-uyii G)«/r«Riri_ ^ i p S i u •ST^SID^ fL-sai^amiir. sT^^a-' Qp^^esT suSsrr tL-SBur®. inr^teSfsr) ^i^sjsiBSseir isreir^ D_6Sii_ujQ/if. esisiBu @60U), iDTfisriD^ e-Ror®. sSt^ujiTLBi^ smstBsrw. ^^fuir msji^eo^sB}^ effSl iBihsBW Qmrssirr.
(«0^!r(7ijcgDi-lu) Q^OfreefliSeir ffu>et eaa^fieo^sD^ enai^/B ^d^aflearT QuQ^iDrtk.
aieoiao^fiBius msSjfi^^ /Ssst-^ ^tfi^miu-iuir.
( 6 ) »| I1JU> ( s . f f i ' s Gsitgotsidl-) [ 1 8 - 6 ]
#S!Cl_u96b •S^ffitnLD, ^sSlfilB^ fSa^LD,
(7) Gse& [18-7]
Ou(r^LDT^ea>L-uj iSpeQsaiiu eujbfi^ Qa-aJiLjii, mtr^^ io/r^^sroir Jiur® ^ipSuj Q^iiQur Jf
eSerr.ij(^LD.
(8) CffswssP [ 1 8 - 8 ]
^ebr ^^^ (u/ret), ^u9ir, (Smiij, QsT^miii, ^rtma)* OrmefiiLiir Qu(SuiiraT. ^oiir Q^aresfluSM
QarsSflKgLL, (Q«/riS^u>/E^r«ir) QsraraopiLiui sSeire/igiM 'dsir^arw, firaiirui ufiai QiLTr, Qumr
Qmriu ararofiii si./DuOujpiii.
«.» ^(^^tmruuir ^siflQiBjSs stL®asKr
^emi^OojOBTtSmpiiiw, UL-iravni^i O^ir^^ih, atifiia (S^Qf^i SeOssmri^Qpii, (ganffiiL/us, ueueiraiTiu
fi^w ^ecsQpts ^SUIRL^UI aBemB(gLD.
(9 ) [ 1 8 - 9 ]
fius^ sifi^ eff^ ^(Sojir. ^euir ^OIlbl/ ojirium^ inFLDeciru uir^masir
^/RiuSssr
^euir ^Q^aitf. erMfl/bSoPso usu <Samjj- (S^eui^, erffieoirir ertS^^ uT^iii, «6src5(?i0 Q^iijuj ut^ld, ^etf! Qriretfl tcsoofluyii u i r ^ m ^ s i r , ^ ( ^ m ^ i u tueoiri^, ^ & s u r ineoir^ lo'Sut^ (Bjdll Quff-airgi/ii iBeir^U) Sempih^ (S^eui^, uafiLDeoir^^aSeutf. ^&etsr, ut^ udimiuw, Quir/tjSci^ait^, Quiran-esn^, iUffi&Ouj^&eOLbui^, SDUiLiQiii'SeoCBl^/S sutld^^ erifiaDirir s r ® ^ ^ uir^u) ersirQ njsbeo/rii ^(/^sui^ s S s r r i s i U
e_i_eC6affuj o-uSr (Suir(gtiiuif. e s s j ^ ^ ^ r i r Qu0LDirsir.
(S^euirai^enL-UJ LD(gi_m (S^ru^ih LDeCirJGs'eui^.
(10) GiBpjS' urrir ia [18 -10 ]
(11) C^iTfiBi- ( g p r a ^ ) [ 1 8 - 1 1 ]
^reir iLTUssfAs ^psjsaes^ suQ^^eusrr.
(12) G^ridr ( q u i i ) [ 18 -12 ]
erswrawfl^ «j60(?«/r^ ^sarQ^ireir^eir.
arpQuQ^ ^£_/B(?^ir6n-«afr QuiBuj ll&o (Suirsirp Lysa^G^irsb eflsrrs/giii.
( 1 3 ) if i^iiuii [ 1 8 - 1 3 ]
17. e)tai9irir«ir ^©o-Ofiaii) [iS]
Qua-BBflia*!^ S^uiuu i^eSiu^eir ^aoL. - ^mriSfl -^iLtfMi uriTLD a_6ir«ir ^ i f i S i a L/aS^ J/S/rso/rtoi^.
1 4 i ^ p u (aKiOT£CsriA) [ 1 8 - 1 4 ]
^(fi^ SaDjBKfi SeuemesoTT. urmiii x^uy. ^ifliueir ^Tsmu. Seum^ ^aPfayia tL-aBu-iueuS"
Q fir Mir. wp'SQ^Q^ ursih Quiresreifffl} aiemsssTT. u>(gi^ijD, ^Q^suiriu, jgjmai usuetr
fiffi_ui e_6wi_ SQ^mibiifui QsnesareatDiLfuif QfkSp^^ ^eifiiLjLD GlsTsmL. urea sueistasrir Qu0wreir.
( 15 ) l u ^ s u (CcrD|6\ ^ e u a i A ) [ 1 8 - 1 5 ]
^ifiSuj QmjD^uSA) ^y>Suj QUTLLIS QISQ^UQusst^UI e-cga/^^eb Q^p^SnSjt seiisr^ymL-iLieuir QuQ^ioireir.
( 1 6 ) U5W ( ipmiQiw (qSOT ^ i f u L i ) [ 1 8 - 1 6 ]
Lceavfl QpjUeudl, ^eustrii, (ip^ajM S^^eOih iBenir^^ Qp^aiM eraru ueCeQeir ^tfi(gu> ^^sarema, Q^iLiueuiruj Qp^euX ersaru LfeiiefrsBm iLjUd eBeirisuuiL($eir.
(17) M i j a i i i [ 1 8 - 1 7 ]
^(njS&mu Ly^fuii), ^sitr^QSu i^Q^aiuiy artvii Lfqgsii^ ^tL.puulLfS6rr^.
exjQUsaraji^ I sreirjfi ^^jeoffiuu^ Sureou iSrireoT LfQ^su^em^ QisiBsSeira^ir trtirsi/Lb mi.puuiL(Ser
(18) l a g i - i i . - <yn». [ 1 8 - 1 8 ]
erain-wofsi) u^ Gsrtg. Qp^msir, ^S^mt^ S^smt^u), ij>^L.u> - ucusmii, ureorQ QP^ Qftirgfiui QurekQf^
(tfiif. eSstriaiB
(19) iflirnrq [ 1 8 - 1 9 ]
(1) "Q^-gum sujgi/iB ^eirsi QsrmisiDSiSp (Suir^ih QuTi^iueisS wiririSeoiii^ Gtneir^ L/6HT6BiiP(orf- Quirfflj8ss>s=uu."
[QufBsrmeir wiririSeo ^eotrf?®^ (gm(^tniii ereiieiTjft QuQ^i^QiDT ^eiisxiir^ ffla/wr
uMTiTtSeb ^«ofl/s^6Tr6tr ^d^S^ Saiui^siatLi vierriA^ui sreisru^ SQ^^^.
(2) i9r(reir LOiririSM y^ekrai^i^i^, QsreiraajD MrjWu/u «ffstrm(5iB.
(20) ( jpaii [ 1 8 - 2 0 ]
MiBimsi^tir Qfi^^u(Suirea ^qaiiiS meoris^ (S^TiLQih ^U3TU) ^ifliu ^eifl QaremL.^
Qpsii; fiqyjfis^^eo ^^eo eSifiiqii, ueueir eutrit ^^Qfia o-ea)L-iueur QuQ^iDrsir. ^SLIT ^Q^Qpaw ^OTIB^LB
jBmpiuu QuirifliLiui.
(21) (ipif. - "iO|gi_u> - cyai^" u n i i i a [ 1 8 - 1 8 ]
(22) (^iDQj^ - u w euiTiij uiTiT^s [18 -22]
( -23) CiasoP [ 1 8 - 2 3 ]
^^^ Gur^u) gjsrWr (?U)fiof?, diDafiQpc^eu^m ^(^Sflj^ QeuamssiLD oS«irflD(gii, Qa-is^ifiM t-ieor Oieeof?, uaieir Qt^afi, ueaiAfiB^ (Suireir) dweafJ ereuru uirtLsir Swafl sBariiiuud.(Bth err^.
(24) aiuSjn [ 1 8 - 2 4 - 2 4 A ]
(24) A euuS|p{ £B2jsTr cuSisiTLiLi
^siir aiu9jj}jdsa - t3tnreir suuSp^M a-ifi tuSstruLf mu9jp j&firQLD^ ^t^aii—Qfiih, iLTS^iL/ut tBaru^at.
18. SwiStrTsir ^i^u^uiairseir [19'] al*.
(25) euiTiu [ 1 8 - 2 5 ]
^em^aies^ fffijfiaip ueuetr exiruj, ^T*m-ut Qurifiuf^B ueuerr suriii, ^qp^Slb ^Q^euriit, Qramtt^suirdj, ersar airdj eSeiriauud-Slerretr^.
Qt£Uju'oluT(i^6rrs&tT (Sjresr ^erfl euiruSsoirau (jutBssru ii_snrir^SiiJirSluj (S^Ssaruoluir^tLiih Jhrir^esit-UJ ueueiraiiriLi eresrs^w sb-jj/UuLSisTretr^.
( 2 6 ) aSffsv [18 -26 ]
f^ij'ireijessreisr QisiBiLjihuu). eSireoird) ^i—ir^^irir QuCT^LDirsir.
1 8 . ^ ( ^ u G u i u t s s n [ 1 9 1
(1) [ 1 9 - 1 ]
^LDUsc^^Qfi^. ^Loueo^^a^w Q^irdsar, ^irear, ^u9iTisj «u)soib, ^iSrii), ^uSrii) (yiisssir apssr ^rsssr^Q^ireisr, ^TifiM ^(Beuireir, ^eCiStfijouiLi^eir, ^emiEiQeoir .Ts'sir, sruSlKseir ^ e a r ^ srfi^jf s r ^ (Sfeusssr, suir^earsiry s.wmt nirajasir, si^iurir Qmiresremp LDirirueii, ae^^j^ecireir, aeajDissmt^asr, seareo uiQ^euiroir, sirLDfsrra^sn-, sireo^irui L/ririb^^ssar, QsToisn^eoisj sssstl-^^ orun^Q^wesafl, (Ssirojessreusar, ^asrear, 3'^^esBTL- ^ a s m i — ^ , #i_/rtn(»jt_/r, ^rikesi^njir S e u i ^ e i r , ^iriLs^t—sk, l^emii, fflojear, Ssu'SeCirtB ibirujsesr, S^jpt^ ueoeijear, (^evu/rgsuft, S^m^ar ^irsa^, Qfirsstr, ^uueceur,
^acSso iBiriLn^ir, ^ s b f t s euirsasrear, Q ^ u j e u ^ ^ i re i r<3^irmjS , ui_/r*«iDi_ Qfiisd. u6Ss>j6Br, uaeOTomQL-eir^u, u^xi «i_i ;S/r«ir , ueQ^ifl usertsrsiruirtsiirear, tS^rr, iS^^nir, QutraruiSoO eS^s3, w^^eir, wujrairir, iiiifie3ss>i_iurT, iMQfsuirar, w^dajm^uj ^i^iasaiaujear, uisajBdiurair,
fi. Si S>' '—3
^a^^oD^uuir ef>etflQmjSJi SILQISDIT
^suirvStn^ ^Q^ojir ai.fifii3wireisr ^fieQeir utmpQiuirir ermnuud-L-irir), tDirfiaiir ^ajir), sSi^mseoT, eSi^LBi^jbijii) ^i^serr, eBeoL-QiLijSl, sOiB^sai^ ^i^aerr, eff)fiSiffSiOiLferr eQetrmf^ GlajsmuafliBj(g, Qeaf^t—2sO
(gffimeir.
t3jD sifl Qmj5lu9p iciressreorii.
( 2 ) G u n s [ i a - 2 ]
^LLI— (yirfi^, SMrsBBTsb, ^uuesr, ^LDLDirear, ^lorir i^rirsaurtir, ^Q^m fisuirimT'S^, (3 ">0'®^, ^tfisesi, ^tmu.sa>s, c^fifi^, ^^t c^'W/B^ Qaieirsrru Quir([^arr, •r^/flsb (Suits isiroj^ek, mrsieirivsir, ^lusir, «i_6]/srr, aatiruSeb sq^&ssts tfi_6b, sjtpajir eSQfiEj;giM tpusi assfl," 0SBBr««t_sb, giTjiDsrof?, (gy)Xir, olsirjtpeueir, Gat, (Ssireir,
fiesflajir, Gfieusk, mihiS, maiQeoirs iBirujseir, mir fitk, SSsaruuTO- ldsst fi^^derr uSg/s^Loarafl, ^ J f ! ^(njuSirQsiri^ ^s^i^suirmeuir CJ-s/rejjr uaaieir, utLi—iir, uiin(SiL» •ror^to a-en-etr QurQ^sir, urtttir, iSrrar, L/eafifiiirr, <3uinhu9eoir Qliiiuiuits^ Lnnrtuir»ir isulS, d u s iBiriuteir, dtairs mirustir.
i9p ^t^olmjBSp dsirsmeoirm.
1 9 . ^suiSI;rirs9r G u i u i r ^ ( d u i - | ( i f^sCl iu [ 2 0 ]
^air^ JicS'sirt^LD ^iBrit iSfijbj^iit QupjS Qiuirir o-wir®. •nwrsooflsb uKlsirif, ^^uQuinir Qtirsmi—oii' ^tu^.
iO. QaiiSirirm ^(^uQuujirmar oflerf? [21] /B.®
2 0 . #laji3irTSiir ^ ( ^ u G u i U T C f i n aSIsrfl [ 2 1 ]
(1) ^ f i a i m [ 2 1 - 1 ]
^lij*^ /, ^mr^Qoiir /, ^^Itu /, ^^^rl, ^uuQtarl, ^liueOmiT /, ^QpQ^I ^rdr! ^rCStar! ^/Doilan-1 jywr^Iwr/ ^fsreolui ^eafleoJisil /r#i(7«Br/ o-eimij^tal •mfirmQeol treodLtl ^irerririLl ^raiir/
(3*rL.rI (S€iireo(Sii>l Qairdtu/ Qru-irl sm^ojCSesrf ^ireodLo/
fim^Qfsir! Q^earc^I Q^suirl isiiiul mir^t miriumir! GimjSQwt! i^surdeo! iMd^mQ^! utpaiirl Qpia^l €unr6Tr3so/ SfUL-irl Qsuit(S
49p ^ofiQISSTesareoirth.
(2) [ 2 1 - 2 ]
^ihueci ^inTirmeir fiSsOsu^ta! ^fii-l^s mt-^^irl ^eosemi^irl
aSsirsemrSmtrl o-eOui3eOT ^tir(3pl trdrSfin^^S^iiu! w ^ Q^tualttt! ^QS^J^LD ^(i^aiir! tiiisstm miriatr/
Qeuei^^iu! spumi GlKTQfmQ^I mp^Qemr! sirwiBira-ir!
*ireo «/r«or/ (semrri^f ir lp/
S)s0mL-ir.' f^eoures^Qiu! <3^TJSufiLQ^r^l ^pSuQ^ih SlurQ^Qetr/ jsm^m mjtdqrjifir! fireh wtaafid ^tirOJD/
i- ^Q^^esiruuT ^eiflQm/SIa tiKSesir
^ei!>ir(SeOTiSu3
ffit-ti usStjpaiirSeur! ^) ^sarujirl SsiBeoir inm^ltu! Secsfmu.(Sesrl uriiiuiruiirl uaiari(^^jsC3wI [^ueirartirur^l ueirenrsruiresnriT srm^iM ^(i^uQuuiir QfiS^^S^u OuQ^LDir^ L/eiflarr mji)<sirerrriLi! inQsm^ir Gsajguir! Qfissd. Q^ihueif^mSs! rLfiSktnuir ld^^i^I Qujirs QinjeirsirQiL! eSmirujs ^strs! Qeuerretfl^ (gesTp^w!
i9p siresurecirih.
(3) CuiPujar [21-3 ]
qeQ^Q^reOirenL. (SmecirL- ^i-u auiresrnsnh Qo'iramSeei!
^L-iasevM ^Tissisr ^Q^srr ^Q^sueiari QuiresresrLDuOi^^ir'S.f!
^utueOLD Q^LoQuirp (Ssiru9^ Gisiremi-iri— fu^eoirlm!' ^euTojir u(S^ujir a&trSsir,!D 9(T^u9(Sir! ^efl/f em/- qfi^Qui^ ^smoBS •si^eifSetr! ^eiruirireBr6uirseir uQ^f^iD ^^rq/iQ^/ ^i_(rsu/rt_ ^(Bih ^a-QpQ^!
un^m i3if1u-iu uifia^ojQeaT ! ^^jDta^ ^ODL-QIIJU) ^fiLf^m sb-^^irl tL-essriraj^ifi «_«sw/f(J6u/ tupairrSoj (SajrsQpLt ^uiraQpwiriu e^uSrireff!
Q^iri^irsuiflajirih/
20. &ssiSrtraiT ^(t^uoluujirseir oflerfl [21"]
trm^iBUr sirmso Qsiremuf-q^k^ eris^riul WOT wiru>eisr^u yengregofl inriru^ear! c/DODdc miiesitA sir^eodeur! SQ^LLirdi} ^iR /FQ^^Q^fiffSuirir siaeuiSeiffirl Amn-teir uiriri^ Stisri^ir^A LiiflajeirerrSeol ^SBorisi^jS ^pi^Sfirr (^easrSin! (gLor aSmruJdi tf-csrs/ S^^^^sir QjsfStsr! an—iri9err Qpi^isirAi, ^useisr ^m^ireir (ip^M (S^euirA
Q^Aeoirw (grsuir/ Qf^ojir fi oj/rizSir ^m^e^ir Q aysDS
Q^TQpm G^irt^ir! ^mfQpmsisr Loirm Qp ^siruinremsuT^^
uQS'Sii rcLpCS^I ^Oa/srr/r Gl^iLaiuu^a/^ S^iuih ^remL. SjbjD^
ueos ^eb&O isi^uiuu9giiLD isihuirGesrl Q^iusuaiirdj Quiri^ujirir ^(^ajiremr (yieuiriSiraiT
Q^iusuiQsitQtsrl Q^sifleustrir ueifl:sjSeir ^rerr weiiuflsigeirSp! ibir^ isir^irib^^ ^etarujT sreiruirirs^ mir^rra^u^ii
QmirSiuuirdj! (BireyietreDt-J: Q^Meo QKJSSU^^B^ Qs^sumQem!
uesnfl Q^djsuTirs(^ ^TiEi(gLD u^a^u^! ueirjSu'Seir 'srSuj inrDsu'Sesr! uir^ Qibiij ^i^i^sar iji_(r^saji_ij urM
eus^essr ^GSUIB^ Qpajru9rsuir Q^irifiu LDSOT jh
QuireQiij iBiirp QsirQsu! QurresrssT Sl^iris'Sstr!
/s-jy ^ei^QmjSA esiLQcor
^/i^iruL/it((5) ^vs^msrQf! iLL^siMKiriiii sasrsf^LDTiri^ Sfmi^r^isQ^err Ljff
suetretr^eo! Qfiiseisr tuerr^riruB tosmjflS/B®® i^eirQfll ^eniru3creuir ^iEiaGemr[(Si) Qpfir srjSiBsirp
QmirQeu! eSi^djQsirerr •sakfru.^ Q^iii sQi^sisQetsi! easu^s^Q^(Srjdiu WJ)! - (Srs^iaQear!
2 1 . <#lajiSlirTsir [ 2 2 ]
^•(Lfi^r.s B_«TOr® E_«/B /r;f QuQ^WTeir . ^aiir ««ran_ii) SQ^kfiu. iLecirLjsar Quirsirp^.
^euir eSi—iSi^ji>( J)l) ^>^^e<riru9esrir. (S^eviT'Serr QfuamL. B^tD^ ii_sw7i_T/r QuQ^inireisT. eremesr eSSsrrtLjdLLir eresrjfi Qa^^ii) oimuL^ujirenirseirtrLti Q^suiraeir (SuQ^Ltir
^eoxtmi^ir!; ^iruistBsn-ir!; tQu-iaQsTerr semi—^ Qfiiit eSi^msQml eregruear QuQ^unr&ari eOerRJ Q^a-fiserr.
QincsBrSsoT
euetrir le^a- QeuSsCxurir cfit_ii) iSt p epetfl!BmjSu9^ airfssreoirii.
22. &euL9TireiT (Bi_u> [23] ih
2 2 . .^tsui^jTsiir j e l - u i [ 2 3 ]
JtCUir^U) Oicns:—m-^itLi Ifl/r&on/ii, { a - f g ^ f i r r s s isr^iLfm) qeQ ^irecuresii^u^iii, Qt^sortft-iS ^ ^L-U, OiureisTar&ueCfi^eO ^(SSsst^D Qa-iri*ir ©<j(5u>r«j7.
g t ^ ^ u wm^iLiu) Sfapm^errsrr B jb^tnu jfrmi*^
^suiraiir isr^^ letLi-ij ^(Stuir Quoiairwir.
^m^emk eir^^, t^fiAieff^ QuQ^frfir.
®0niaiirfisrLD duireir^ ^efl/rfijar/D ^(^(Jixst^iE^ tuiBiara^ mt-it ^Q€uir. ^aiueoQib Qaisrfltxibtrir QjSiLtuiasi-^m^ ^(paj/f (9u0L*/r<sr. ^erreupp GuQfeBiLD Glur(/i)m^uj Q^eut- Quirpp ^ffisir ^Qaiir. ^(Tjsifleb ^(Jst t mi_iii ^ifisira ^(Saiir. ^tiret
^eosemi^Qesr'J; ^(rQffr ! ^q^eirLjflsuiruj ertirQpsiT jn
^Ufurrui QfiuiL/ii) ^li^tmir suirifiSeirp &fipu)ue{)QiD ^ujnirai GlMtrt^lS mi_Lti uuSg^LH QuQ^isirQsir I
^ppwjijp (^enfltuirs^i^eir (sjriwA /
tiriL^toirQQmp Qucgm/ran- QuQ^MmmUs 9iuTmssTi!tiu€0^^^ ^tSleuir.
u^lff^eS Qurfkp uebeoirtSi u^i^ftQaeir ^tLtantu urajuuif. Qa-^ai^ SjopihutO^^Ai QeusrBuutLQ
(SMUiLQir Ltestffmiuueo^^eir GucstMTesr ^air.
gfieiflQiBjSs -siLSsnir
S ^ ^ i r , G^sui r , ^ n j i m i r , Q/jsufley/r ^oiirmQeirMeOirLa ^suSv; ^kfiir^ ^Q^errmul ereir^
a-smi^^ir^ ^Qieuir QuQ^LDirsir.
<S^aj(SecirsLB (a_u)u/r isr®) {^uuir) mi^] sSetria(ge>i^(Suireo QeruSguii, (SsirL/irqfia, iJisimi-.u(y>La, !L.eherr u^eam ^I^LDTMA Q«irsiar(Seirerririr QuQ^LDirsar,
uiesafj Sa-^^euSsO Qfi^^ ^iq^uilS^ ^Q^Qfisih LDeoiris^ Q«>/rili_« Sj^s^SsiriLQir LDsmHiuiii
ibi^ Qfiij/surnQsiTLLt^^ S)jDJDwueo^^^ mir^ir ^Qaj/rk.
LfsS^l^irSsO^ Q^ireiFi^ ^iLQ e^saiLDiLnrerr siresa su/rQu U)/r«or.
Quirsinii&CiLierr emeurLD&oQuir^ eusoaem® ^sQip^^ SeisT^ ^Lt>irir ^jbjDiiuso^^^ ^ifis/r ^^(^enir.
ji)jSeiriS^ a_erretr wt&o /B/reirg ^sa^metfi^ti ^SsOiLjUiuif^ /Bi_isi-//fl6ii/r Qua^wreir.
(S^Sijirai^LD, eS^^ujir^irira^th, ^ssrib^a semen^ir «fitl(4lij L^atfii^ ^^ia .^(Beuir
^m^uuBuj Q^iueuu u^inirSiu
^Gaii-. ^ec&o Lissmp<3ujirir«err Q^irtfi es>euiuui b-UjUj mSifm^
Sljbjlisiuecsiiir.
gyieb, ujirifi, Qw/rmesi^ ^eai6v g)6iS«iS, ^Qgi^ujir sesnTLD ^ifi OBds Qstreist® Qfiifimjist tuirSie ujiLQ^eiai—uj (Sairu9A ^^JDUUSCI^ITLL.
22. Sa/iSliTireir ffii_ii) [25]
fi_60«LD/r®uj /sri_« (JujRDj-uSsu (3ujaeoiriii) th-^^iri—f QfdjueutrirSliu gruQuq^imreir ^X&^u'oluq^utirsir.
tusoQairir iuirsu(T^w exjm^ (Suirjtp, ufi^^eQ Qfiearleuiflfisr Quir(i^iL® B^smfioiir QuQ^ujireir.
iSfreirLDeajDsSnri Qairfiw® ^m^asarir (Bt.ii Ljifleuir QuQ^iertir.
fi^uir^, iSrioeir, ^m^reir aim^ mesnrmS iBfir^ ^tos«mL-ir / ^irCSear ! ^(geiririi/ ereir^ Sppi^uec^^eo ^(S-suir Qua^LDTsir.
tuSicQuirtirp ldssw? uiemi—u^^^ inssijDQajirir wSifim ^rsuiii a/60a«ro« Stk^
SeOiMuiriTSS ^y>6Sir ^(Ssuirir.
aiirasTsuQ^LC^ ^iremmja^it) {eS^^ojir^rir) ssiojujQfiujiij iSeisT^ ^(Baiir.
( 1 ) @(!5«rf>6w (Bi_iiqiPaiiT [ 2 3 - 1 ]
Quiuserr erQ^m^ leQm^ ujirui^^Ai Ljsir ^iftuLii^^, ^(rsuwTu.
(2) iBi_ii) [ 23 -2 ]
a_603«60/ru) usBi^^^ ^snfl QfQ^Qp^^wTuj e f f S sSi^EisTirius eauiiSeb , ^iofl a/i—j ii, tSiLi^ (Lfixseiir i6iruarirvbu uai^duri^ unrsu^i (gm, ssiiitK^si^LD 9(t^i_sst sff^sSi^sisttili /et_J) (geOirsijSUir.
^Q^^snfuuir ^etfiQmjSi «Ll®«n(r
( 3 ) iEi_cBTi£ OffiijiquCLin^ o i f r / ^ t u u [ 2 S - 3 ]
Qftpaiij, (5^60, uj/ryj, Qiermmi^, ^ u ^ c b Jferoe; ibib^ aoa Q«(r«ir® Qfiy/suui aiirSuui-. Quc^usrar aDMuS^eketr
^eS'S^iijiqti.
2 3 . f l a j i S f T s i r U S O L [ 2 4 ]
ccreb QQiiEJsimrajiruj (^Ltuiriu) ^(^m^ar/r.
(2) saieXT :—Qua^LHTsisT daii-rinh^ Q^eirjDduir^ scusnr tasAQsirsitnlS Q^ssrq^ir.
("3; ftflflDC ;—usisrfiuiSeir Qa^ssrpduirgi QuQ^wirtir-^soiruSjD «rf960)« [a^^iLji—eir) Q^ewrptcrir.
("4) ^Ctli ;—QuQ iDireir (^ecuireafilajir,
( i ) U(m :—nj^uSeb ««IT60 ^li^iusxiir.
(%) olA ;—QpuLfria erif^^^Suir^ OuQ^itursir QWQI^. aSsOeoiia cflsbeo/ra* eDsilSltirs^Sl eSnriaSfsrir,
2 4 . ^(>iJ i9 jTS(ir ( S u T j i i d l ^ ^ ^ [ 2 5 ]
duirjD/S I ^SsOsaQssr (SuirjbjS I Vjfi ^(yitas ^fBipailear CSurp^Siu (Suirjb^l (Suirpfi / fitm^ (z/3«/r (SuitjbjS
[_i3/D ^efi QibjSUS^ Airaanrs].
2 5 . . f l o j i S j T i j i i c T f t c [ 2 6 ]
Qsraarsmpi^irSso, i^ai&rr unraeoirdi acsbrtssi?, ( S r r f i ^eciiisM, •-^r^^r/f, urik^err {^(^rii,
mir^fBjM {ojirfies^s yj/rSr;' ^ooa/ sn-muuiL^orr.
28. &€ui3trrreir affcgiipL/a/sar [S9]
26. ^suiSljiirsjr suira&soru) [ 2 7 ]
1 . o S s n u . ; — ( ^ f s a r m i ^ , ( S * y . tStmi- «reisTUuiL($ien-etr^. ^eup^eir uiLi^ suir^^arLt - ud-i—ii) ^iFI^^ luirBssr eresruuiLSleiretr^. SsuQu^iDireisT eBq^unS (sr^ai^ "(?»=" {sdeai-).
oSonL. - airuj SminirM eSssii^; Qeir^Ssc sSssil-;. LDifieSiiBi—y tc/rsbafferot- ergot eSerrisu ud.@errerr^..
2. Ginaii • • — Q i s S i i B i ' S i r e c L C i fieuui Ql^'ih^ Qu>su>irs euirsesTLDirs^ ^TiBiSsarii-.
3. «lllSl|rir£)iOTli ; — i n i r S s s r ) Gmm unufi^ ^iB^TQ^iii, (S^truiir^iii Qfesrjn^ Ob.jduulLQsirsrr^,
27. d^suiSliTTsir suiruuCltDT^ [ 2 8 ]
^eu^fOii-uj (Ssu^iram ^ir^^TimsSsirs (SaiL(B ^jSsurir o^eoSjb QufiQiuirtrireuir.
28. dRsuiSljTSsr [ 2 9 ]
(1) a^giiriT [ 2 9 - 1 ]
«rf?uj sr06!DLD«<si_/r (Suireirp ^eirSsiir eB(i^ihL9 QuQ^LDiresT,
• (Jlo« is^irif^iijit - ^uuif - 4-16-2 zrtifi s-eomaiLiii C3u£iiajfiJl(g sir ^gui/re!) SaiQu(T^uiir8ssru umnsirm (3uis e-Q^iQsirea (S ^irisiSearf.
—siT(^Slu qirireinrii Lfoiirmfiuj Osrru). - 8, 4. ^iiSiriraifBsrii ^ar vjpi 'irjiS ...^^f m«BrL_
.Si^nreLBKrCtui - ^Cuf - 8-25-1
^OS^SD^uuir ejierflSiEjSs ailQeaa
( I ) ansoaOTi Cairsmpai [ 2 9 - 2 ]
erLDew^ (^i^duj^iaiTa) wirdj^ ttrir GuQ^LDireir.
( 3 ; [ 2 9 - 3 ]
^thueoih Q^iLta/ssn.^^ a_«/B /r/f QuQ^mireir,
( - 4 ; ^swii [ 2 9 - 4 ]
QuQ^LDiresr ^(^s^ifiiBifi^ sretsr^iB ^eo^^eb s3(t^u,t3
(5) luiT&iD e.iP [ 2 9 - 5 ]
ujfT&snSsir o-if^ssisij ttsm^ Qsirsmi—finir,
c e ; s f i i - i i [ 2 9 - 6 j
( 7 ) s^sBL. [ 2 9 - 7 ]
eflsBij-OTiiJa 6u(r«OTLD/r«« Qxiremi-ttrir.
u i L i ^ s u i r s s T T [ 3 0 ]
^iaeir, (^tRujsir, ^ocm^ireBT, iSrwsir, ^m^rsar, g);ijS(rajr, er^g-dr, ^trirsusssTsir, iBl/it airrSlssir, tuirdasr, •ffi(3i_eijr, sriLm, LDSST ID seisT ^su/fi&r &aiQlu(^ii>ireir ^emrif.^^ssri'.
^iaek, (^iBi^ieir, i9iriDssr, ^m^ireir, ^lifiirear, •«r^0esr ^euirseir ^sasisr ujirs^^^ ^emi^Ssisr ^irrMerr.
32. &suesrif.iair(T^U) t^ris^rir^s^ih [53]
^fcm^ireir, iSirmeir, ^iRlitld, luirSsur, erwtir, «/ru)«r ^euirt&jruujbjd ^i^t- effr^^^ urrst. ^S^ui^ 75 ^riraufssreir; i9jDoiuirc^iL u^^iBSa fiSsOuLj 191-5 ^(^i-ear, ^ajrs&truujtjSu uiriris,
fiisesT, erd^sir, tSfriBosT ^aiiraefissr fi&O tt-(§errs (SsTiSjS^earir
(^fliu^sai—uj ujb^&iriLjLD i^jSS^irQS ^ftiu f^sBii—Uj atssrS^iLfUt CSuirds ^if-^^esreir,
3 0 - ^ s D L - ^ ^ i S l d r
^(i^sTT QujbiDsuir [ 3 1 ]
tirmeir, eireoeir, ^dseir, er^^eisr, ^aiirs&iru QuQ^ua tir ^jfiiLiwu^ Q^ih^, iSsirejiir ^^su/regjig ureQji^irir.
3 1 . jRsu«jri9.uJTrr [ 3 2 ]
Sleusir^ir ^s^ujTir, ^fiUL/aaL. ^'t^ujrir, Qm^QfUDi^uj euirserr, usjiifasrr, Q^ilj-,euir, u^^ujTuj a-eaarr9ajr/r, ueirQasr(Si'iisireOtii usirofl Q^iu^ L/fmtaifiivir, LiTireesT y^^.waerr (uemynu ^^.oj/r/r), ldssit^Q^iL uifi ^if-OJirir, (SLDiLiujif.u.Jinrserr ertar^ Saiettt^ujirirssir ^^iauuiL® a-etretririrmerT.
3 2 . .#laj69rif.ujT([^ijD L i ! r j 5 < £ ! r T ^ S ( ^ u ) [ 3 3 ]
^C^tfftfiLSifSsoJ- (Sfiir&ouSeO fiiiS ^sajDoimr A&iru duirjDJuSlfirjD ^^lusuir ur ^dit&ir Qpjfeoirm (S^sutseir Quirjpj^u L/sifiSur/r^tir.
-a'afr ^a^^eaa-uuir ej/eiflQm^i «LL®6!Bir
3 3 . j^o jg^iuD c3>|i9.iiJT[r&(!^u) [ 3 4 ]
^i^ujeuirseir ^ihsaLoJ' (^^m^euiru QuQj^unreir j f i ^t—^Bt)^^ C? L-/ru)6b ^/rii Qo'Q^iBi^Lb Ssu Lfsmesi^iuJ' Q^ujKssrr a-trrerr ^puiSlSsar ^euQeOirsuiirtc
ererfhuevir. uaisrrLD&o (Suireirp Qut^LDirear .^etTL/t^tir ^utoaw ^ m ^ erQ^^^i^eir ^ l a i r e a f ! ^ ^ a_«ir«iTii
Qaiemr^ujQaj^eoirth Qsr^uun-Qu(^iereBr. ^ajrr*sTr O-ekeir^^A (gif.u3(T^uuirit Qu(i^LDireir.
^(i^firL/iRiB^ lojUiSjDsSsiauj suffi ^Q^ajir QuQ^LDireir.
trfor^Li uiajrih fi_0©i a^^QesrjD ^i^usirirserr • uuJSBTjbfl) fieisrssimesiiu sajL-iuirir /bsObo utuSssru Qujiisuir. ^miQ^tat-iu Sir ^oiityui tfeBoraafleb ^sy>Seirp *mru>aafi (SurarS(r^ir SeuQuQ^iLireir.
«/S)60>a IBBJEAITS •sir^eoQesr ! s r t i r ^ .sn^jS^ ^(T^LDITM
Qpnresrir H a-«jr ^(VjsrrLy/fluyii ^y,^u,(SuTSO eQerrm(^@m(gdj.
^^(gif-iLiirs fiSsOQpesipuDireo {(Suems&rr) So/ear suiriaQiLj LD, Qua^inr^i^
^eirir^tuir QmiuiLitf-ujirlt-ssrr
QtDiLtLiif-iLiirITSERR ^osuq^A® ^UF-EMM ysoiir® ^ir^ojiT'Seir i5;DULy«®ii ^err/r© iSamr^ii,, iSfssrQiii iSfiuuir.
fflaj ^ifiSeirfl) (J^suirstrru duirpcgoi^ L/ebttwrcror® erearuuiLt^ S&o mt^m^ QUQS
usbsoresiir® a>.Jt/^aiirii>irs.
i3ratir, QP^eOirfur jywru/f*^ uc!5®ii props' ®u(3u>irsisr.
36. ©suguu) [37] ^er
SluasiDireir. ^aimuru uMeoiru9iri ^fmrisirmojir •ufi^^eQ Qureirp SuTpJUsulh.
Acu ui^irsek fiu(g© suerrirsuirirr* /
3 4 . c#l&ug)|ijD ^ i f - i u T T j>|(si)stfT^su(5ii) [ 3 5 ]
(1) ^u>ueC)fi^ir(B.it Qu(i^LDir<inS^ j^m^i^eoeoir^ ^jSsQeS^err.
(2) ds^^^esTiS^ ^fOTL/ mtu^ssi QtusssrenJ? mihuieiiirs&tr m^nsr^ nrihserr
3 5 . ^ s w r i _ ( y ) i i ) [ 3 6 ]
«rfbeor ^ci)ir(_n<a&iriiyii> ^*rrutuir Quff^itiirtir,
3 6 . ^ 6 u g ) i u ) ^ ( [ ^ ( n ^ L c [ 3 7 ] ^(^errL/^ftoiii <Su(^LDirsar, ^aif^sai^ta
^O&trtj Qupd^so "effQ du^" «i.(Jii. ^(i^&rru Qu^ti Qut(^LL($ ^/B^r^ii);
fia^uirguu); [u^jj^sfl tQiniriOrur^ir'] ^Q^suQ^ii
^fg^riu S^ear aecm^ ^Qfi^ esriLQtu^ Sutrso QuQ^unr^ cg GSSTT L/iBtuir. tiuQ^Ltrm.
ciVGjnfl ^LLQ^irtfari^irir. SieoiifisBia ^r^irtir tuoj^^irir.
Spptiiueo^fiM ^miigeirar ueo Qrii^ Qucnfitrnr fia^mic&n'u QupQjM JSimLi^^q^itKrLt.
j ' j y ^QS^asi^uuT ^eiflQmjBi ««i®Rn(r
3 7 . jf1gug)]u) [ 3 8 ]
Quawwserr tff^O/i^ ^ ^ ^ ^ U S T ^
fxurjfiesiaji ®«/r(5)«(gu) Qu(r^mniiemiu s-fsii-uJtair (Su^iDirair.
3 8 . i ^ a j ^ i i ^ a n a ^ i L j i i [ 3 8 ]
/F^gi;'®® Qeu LD^wm S^w, fiifiBfirp Qud^LBirsir srQfuiSu uiri_, ^eiisSmo' dtuir® jiearn^ SestesTinis Qp^eSin ^eag^Jk^cj^sS ^gSix i z j s L D i r S o j ^sat-u (gipM ^eafiifiii erm^ia Quiri^m^is ^eow ^(rfsStioi—
3 9 . ^Isug^ix) [ 4 0 ]
SevisiS' ^ © S t t u Quji)(njas Ju/flssru a^tl^aJ ^giaeoirii erearj)! ^i^iresr QuQ^i^irSsyr ^^^Smrqtjeir. ^is^tr^esiL-Uj euiniiLi ^snsn^ssiun ^ifi^^irir Qua^iDirsit. .
^i^ireir Qp^eOTssr ® 6i//r<S(er5«3«6060/rii fihtaiir
QUQ^LDTSSSTJ (S^sSsseuijS Stldsst, ^mfiTeir, fi^uiirib Qp^sS^iairir Quq^imr eat^ia sirsusO Suiri^i^uj fio^i i3siru9s0 aiiriB pui^fBeO srisi(gw (3ib(^'aStsrir ^jtfr^ih Li^^^fiaB^rihu ®u(5U)/r&ii7« STmr ^rifirm^ QatsmQ
^(T^sSifiLSifiSsOu QuiTifieQtdQsm^ Quolob-SBTU 9uirpj)t adrptuii- «(S5S8)i_iu gjis^irsiT ^^(S^turMsk Quirp;Su ujMifiaiirirssir.
44. gsiQ^Of^S"^ C^®]
4 0 - #lsug)iLp 9_i iSl ir i JLj i£ [ 4 1 ]
^Q^airrsS ^qp^t^w a-sireirji^eo a^iSiruuirih eBemci(^ SestQjir GuQ^LDireir.
4 1 . .#lsuCT)iij e -uSl (3U) a s u g y u [ 4 2 ]
Qu(i^u>ireBr srMeOiru QutrQ^eir^e^^U) QUITQ^^ Seifr(2Jir. (Sjdul/ srfl/r, ^jdul/ ^dso e-^/fey srear^ l^QS^J
^esijDeus^i—Ui ^jtsireou) Q^irai^pS^SsO QtusBrjft Qe^o'ii) o_(3<s (Seus^ifju ^eu^u iB^&o.
«OiL($ Sm^Lb S&osDUjiqm Q^ifleSi^ui Quir(r^&mii6aii^iu ^r^r dn-jSiu a/ifiu3<Seo QXifiS Searju,
QidA) SSsoeauj ^aii-iB^, ^eapeuear secm^^irSaj ceuuiy QpjDjS^ui ^jSuJir^QieDSi^M ^iBea^iursojiii ^iriuirsajut eBeirm^eunr QuQ^unrear.
4 2 . <^aug)ii j) [ 4 3 ]
tueoQseCiiru) usat^^^ auf? QfQp Qp^^wiriu sS^^iLirdj edetriBj(geuT Qu(T^tiiirssr. ^tuir
mjbuLDiruj o-eosiriu ^eoeu ^XeOT^euririu e3etrii(^aii-.
4 3 . ( ^ a j ^ L D 6T[f]|L|U) [ 4 4 ]
^jDjDLDueO^^^ eriflLDSifiiE^ ^©suif QuQ^LBireir; ^u QuQ^mir&isT IBITLD a^saurirai^ ^SO&J ^/B^ostt ueoir (Suirjofl) erifl
4 4 . [ 4 5 ]
lijir/r ujanu) ^mQ^jg^^tr^^^ ^arL/^SearQ^raCerrr Quresr, Qussar, meisr ^u>QfiajaDSu Qurs.^ii
0«(r®«(5U) sfiusu Qurjfi^ ^eur ^topsu/r, ^jgeoirx^ SI- S>-
^(^^jmruuir ^afl3mjSls <stL(^e»r
^jbi-l^^ Q^ibeuus ^ojif- ^Xeoir^ Qsujii luirir e_6irir? ^mQ^Of^fm^u tS^pfSu Qsuemeed? Qu/b^jDsisr mirek srmSesTQijir ^SiBiair [sQ^^r^G^aiir.']
4 5 . <#lsug)JIJD <KIU&ID<KIL|U) [ 4 6 ]
smsD'S misisias str^soir QuQ^LOirsir. <smea}£ ^tpsS-^euir.
4 6 . ifi6Ug)IIJ) AL-g^LD [ 4 7 ]
^fstiruSeoir^ sq^Sssaru QuQ^ei^eo QuQ^mireir.
4 7 . [ 4 8 ]
sjbpeuir eS(tfiisi(gia a/bu^ssai^ QuQ^tnireir. ^jSa/eoi-Qiuirir SsuQm^S^ Q^^suir.
4 8 6flajg)]LL [ 4 9 ]
w^eir iDQ^LDSBeir LD^W^BST. ^eudr^iriu ^q^wsair.
4 9 . ^sug^iLD [ 5 0 ]
«>LD6Biir(5ii, Q^TQ^Lb ^pjDihueoi usi-^^eiDtr^ (S^runriL t_(r/f. L/ .? ii!6Bafla6rr/r/b Quiriuwssjineiaujs •aemu- tL-eirSssr ^ufJSajeisi (Ss'Q^ui ei/ana (So'ir^^ ^(i^^aiir ojiral [erear (Ssusissr@Sesr(^ir ^Q^uiiretffeiaa^ S^euif.]
5 0 Ga'usui_(i|iijD [ 5 1 ]
QuQ^LDirssr uetBxifg 0#u LDirSsossiiui 3'SiremSierretririr.
3 1 . (^TUSl^UD [ 5 2 ]
[ "^l i t^f i^iTi i " ^sSsOuLj 2 - M u/r/ria.]
53. S a i ^ i h ^Q^mrgiiiD [ 5 4 ]
^eir ju (gifliDgj/esji^us u w S o ^ fimr^^irr QuQ^Uiiresr,
52. ^ s u ^ u D (S5Tsar(y)iJ) [ 5 3 ]
i^iresri QmirQfm^ sn-^^u QuQ^wtrear.
5 3 . ^ ^ i T T g ^ i x [ 5 4 ]
Qu(i^u>T^siDt^iu ^Q^Ssrru Qup^jjao (SuiHeiru effiL(^m ^(Tjiaso/rii) sreir^ ^(i^mireo ^eusairu QuTjbjV SeirQ^n-. ^(r^mir^w S e u ^ i h fp/r e_j_£iriSssr/r. mxiaaa /BmisDS ST^eoQtr! ^Qjerr sresr^ (TjLO/rsb 6iy(r®©i_««tj €luQ^'XT(SearI i? o-sar ^Q^err Q^iaSeir/o
^(T^LLT^eaii—ia (evirwrna^ssii^ia) e_/f?6Bjiu tf>ii.6BJi_it//r«« QsireBar($eiremrii- QuQ^uirear. (^euir ^sirffiuSeir) "o'tLesib. ffi/r^/f" sr&sTU Gluujir Qujiiaiir.
^(r^imrQeo sSsait— COLT^LUTSEIJID QeremQ t-eireiririr. ibrrTsssTtr uTei^ixi tL.ssii^ujsuir QuQ^LOTeir. "uinis ufTLDirl ^(i^err" ermj)! ^q^ldtm ^ld^ emsujird) ^(^•rSjDjDLDueoeuear^
^a^mr^iiS .=S>l(!5ejr LfiRm^ ^ajstarJ SeQetasiure esKiriB^ QiDsmiriLi^ir Glu(^LDiresr. [^(gu/rsi) G)a/rowr(S Seniorir&sr^s ^irmQiueiD^u i3pQur(^tL ojireoir^ erssr^m ^SscuiSleci <B/r«iw«.]
mir&u>iDi£Tdj ^reanf^iu^emt^ia iHTiranuu tSetrm^ ^(^ILT ^ a ^ e i r Ljif^m^ fiusfreireb Qu(i^iiir6sr.
^C5U)/RSB §>SOLBL1Q ^EIR^TH I^T^EUFIP^ ^IFIJSIRDJ,
® e - ^Q^^sarOuir ^erHSiejSi «ti06B>ir
^Q^ireL) ^jSjSffl^fliu Quq^ldskiu tussii—iueur QuQ^tLireir. ^dsrih ^eifl^^ ^Q^err Qfih^eiit GluQ^iLireir, {euTeCTjji ereir^ib armrs).
&eiiiSTir^SB3b^iLi ^(i^eui^aaiuji ^(i^uiirM sresnrQfii^iu eBeoSxi.
5 4 - ^(guiTg^LD, i 3 l j i x g ) ] i x [ 5 5 ]
^(f^eir ereir^ ^^jDiiiueoiB Q^irQ£@eit(njir
^(i^wir^LO. iSrm^w yj^aStl®, ^eoiBiL®^ Qaiear^
SeirQ^irserr.
*«iSirii iSiruiSssr iSis^^^ eSes)!— eoir^m^ea^A sir^eQ^^ ^jSsBrir &jDpu>uece3jir.
^(/^wir^w tSrLL^ii (SuiBesTu eS'iLif.Ai FFL8(GU)TSLU QU^LDITSSSTU Quirp^Seisr(n^irssir.
5 5 . .^ajgJ jUD, ^d^LDTg^U), l5linjDg)HjD.
^ j B ^ i r g i i u ) [ 5 6 ]
tSiruieir, ^iB^irsir, ^suirseir Qifiirm igifiiru>irs O/BQJ/Q© Sear^ iSjb^A (oluQ^iLireir.
^Qjinrsb, t3ru>esr, ^m^creir ^euir^sir GluQ^tnireir rmiS^uS^ ^fl^irtij gieoiiJil® ^esiifi^^ ^eC'Semi^irt ^irSeai ^(f^eiriruj eretsr^ Quirp^euir.
56. ^m&oeairip ^/B^snsr jd) [57]
5 6 . jp)sug)iu) ^ f s b & C s u T ^ ^ ^ ^ s s g r Q ^ L D [ 5 7 ]
a_«9r ^^iuirir (S^aiQeoira^su)^ ^ ^ffiofcordi ^eir/r(7 Qpeuiru9jsuQrir(Sij> ^t^eutrffiisDS Q«rmQu>, (geoireSii/th
^Q^iDenjoesiUJ eruduir^ii) (SeusireB ^lap^ih Quif^QujTir ^^SsOQiTifi ^is^esarir.
yLfluSsb ^eudeoir^ Qeu^ g/ieu/ruSira/SDff-ii/ib, usSifiiB^ ^erroj&ieoajir QiDQ^iLireir.
u«t336i/ (3eu6jreSi(g tL.u(Sujirsuu($^^U) ^kfiemir ^ ^ S s o ^ m u e o ^ ^ e r r e-srrerr g^suruSo-su/r.
iBTssruieiapQujinr ^euiriSir aiir.
spus eQ(!^iLru) Qurekjfj &eui3rir^aDi-ia ^(SU Quuj/raerr ^i^riii ^q^i^ri aesuriSo! (#u£i QfiuiLiLB) ^eisrsBLD c_«Di_ujeu/r«67r euirQfiui ^xdsomsr.
(ipeuiru9rLD ^li^esurr Q^disas db-uiS^ Q^iTQ^Sleir/D Qu(^LDirsir ao-^^u iSrirar.
Q^thsu aiiriiiQwirifiujinr ^(i^suemr i^euiru9reuir suoar i ig ; SsirjD Q^iusuw sst-^^utSirirear. (S^^iBig QpajriSsrajir.
LLSST J^^^STR
QuireSSm!D ^&Oajir dix-^^ut9inrssr. weapterr miresrsosiqii) Qsirem® ^m^esarir s r ^ ^ uiSifiiB^ ®i_£i ty/flsur/f QuQ^LDrear.
Qu(Tj^-Direir L/iu^^eirLS^ L/eQ^Q^ir^LD ^(j^S^th y ^ r ^ i i eSerriEjtsi ^ireasru QujtjDsu^ ^ecSsosurifi ^m^ssarir.
^raiLDiri^ ^ifidiir ^(BlsiHrir.
^asSSjaa^uuir ^etBQnjSA ad.(Seiar
u>esijD6ii60 isTeueoi'^eir ^k^emi- evemiaa ^uiueo^^X ^QSeij (njit QuQ^uiireir.
Qfi^^iuirstrir, leirasrisieiajDQujirir ^Siu ^ajru9treuir QuQ^iDir^i^eir ^^^ euirQ^iji ^eiraoLDo-aat-ujsuir', ^aiirserr Sfi^uj miresrLDBDjnissiiD^ er^jpt suem(Sserr u/r®u).
(y>6urru9reu(r^i—eir asO®^ eSS^ajir($iD ^ihueoih^ireir QuQ^u>r^es3L^iu isi^ear ^mu,
cy)a//ru9(ro/fa(5«jr/r® Qairsm® ^euir sQeirirSi (geOireSa QuQ^tDireir.
(Soi^iit ^eirsoiD tuir^ui^r^ QpeairiBtr^b ^tb^essrirs&tr ^(^Seirp QuQ^tnTeir.
57. ^sus^LD [ 5 8 ]
(S^o j i r aeroriii Q f i i r Q ^ Q ^ ^ ^ u s (o^eueir; ^ s u i r s e i r QpeiDjDu9iL(Sih ^eu&setnr^ (yjt^iar^euir QuQ^iDirsir; erXeOT^ ^ea^ae^etfiasr (S^euirserr er^^ii ^tfiSia ^M&o ^^^ir GluQ^LCiireaT.
Q^euirserr uireSA(gih ^uutrp uiLi^air
(S^OJTS^LD, ^^^irgf^lh, QfiS^eUtT^LD ^aSsc ^^^ir! ^QSeir L/IRS ^wuecaiir eresrQjDeir j)t fir^^ij Qu(T^LDireir <8i_u) LjiReuT.
t9ru>eir, ^(i^wir^, '^ri^iresr. (^ifhueir, Qg^^reir erXeoiTLcs ^^euir Glu(i^ii>ireir.
iSiTLDesr, (TjLD/rec, Qp^ecTss ^earu/rseir uQ^SearjD ^Qfifiih ^aiirir QuQ^mireir.
SQrir® y^ea3eu^ ^eQ^ Q^rQpQ^^^ enxuSesriririip ^emr^^esifi s-efren-u-AS tL-Q^Sui ^ein-ierrstreainriU^
58. &eu@iu) mk^a^iL [5d] ® ®
Ofitalf'ssir Qfiiryi ^eoSsai ^lierou)^ djSif-^ (S^euireeir uira/Sesrp (olu(§LDrm ^ppLDueoaii".
iEirinrujeaarQ(^(Si iSrinasr; ^aSsuf?; ^iffuteir; ^m^ir^ Q^aiir <53L£i.i_ii (o^t?(r/r®u) eff^iB^ ersbso/r^ £aDjDiB^ Sps iBirih uirtf-ii/ih ^t^iLjih ufibso/rewr® mk-jpiQeairiLTa!
Siu(T^u>ireir.
^O'jjirso; tScTLceir; d^eui-seir ^eu/raeir QISCI^IBJ& ^ifJ3ujir(Sl Qfi^aerr Qwir^su^irX ^eureuir (tpi^xeifleafleir^iA 83ifi eSQfi ik WbODfls&FT f^i^jLiir/rssTr ^^CCSFGO (^/hdi tj UJS^TM) ^liiueo^^aa ^(riKSsuir.
ui^iLfi—esT a_ssuT/r(SeuTn- Qu0£i>/r^6O3t_it/ ^(Tj&rrij uQ^iiQl^ir^th ^ofi^iiiQuireo^ ^^s^^^a^uuir QuQ^wirasr; ^^^aomiu Qu(7^LDir^ta>t—UJ ^(tje-OSI/^KD^^ (B'^suiraQerr SiEj^xeir uir(i^mmsTr.
^(giij/rsb; ^SuJ ^^euirmelr ueo QmSliEisreodt QuQ^LDtrSssri siremu^jtiS f®/® iQjbuir.
Qfieurrseir (SeuehrL-u Qu^ffl ajis^ m^eiDa' QuQ^tLTear tL-^L-esrir. e3simaaraj(i^u), weisreasrQjQ^ijD, umt^tu^ ^efa&o/ ^pfluiueofi^eo ^QSeirc^rr QuQ^LDTeir.
^uiueo^^M, QeT^Ameimssiresr (S jseuiraeifieir m^t^jS^ed e-firrerr LDesudseir gteifl eff^ih.
5 8 . ^ I s u ^ i J D [ 5 9 ]
ffi/B^ Rnaion-sb (Lpsfieu^aa^ ^t^^uTjb QsriLt^ iBL.ii> LiiReuih QuQ^iDireit.
© A ^QS^em^Our siL($siDir
59. #lsug)iuD jBTius9rii>!r(3UD [ 6 0 ]
( 1 ) a i u u i ffuujB^i:—
@s»//riS6Tr u Q g ^ ^ Q^m^iSifiu u/rt_60«ftirij uTUf A STSh OupjDSfirT. ^aiirserr Qffi^fisb iBeajpm^ iBeir(njir Qu(§u>ir^.
[^^Q^sfft^ u>lfi&iiu9w BanSrrm air^x-
<2) ^aHramruuir ««wu) qAsoi ;— aeaarsanruu/r setunw L/ebeo/f srsmu Quiui-QupjD s-sar^
^i^iriraerr G^ajleoirs^eB)^ QuQ^LDrStar ! S ^lEimetsru) ^6ir/ru)60 (^fibSo) yieuiri£irajQrir(SLD eaiTjfiieas Q6Birsm($ ^eoireSi
<3) CaiffO^tiaL. Cffiu) jBittJ@)T;— ^suir QfpiSjDUiS^ Seom^tuiriL ^Q^m^ ^(j^^Sssrs
^treSeo &e>ii3rir&sr euifiuiLlS ^u QUQ^LD ujesinesSuj^^ir^ ^tr^Ttriiiu i3pm^suir,
(4) ffuiu^^i:— eruinpsBL-Ui sueHsSdssr Qmneaiu HAQ erLDemin ^^Seirp
^Tffiuji7<SsiT6ir a'LDum^ss)r ^ilffla/rsror® ^(T^STT Q^dj^ti-QuQ^mireir.
<5) ft^^xir (^®ir ir ) :— QuQ^iLir&sr ^(^ir mthiS (^ik^rir) ^aaa- uri^u
QuQ^wireisr mi^w ^^t^aair.
( 6 ) Cfiruiigiiu):— wesfl^ B-i—3eo/r($ {^sapevssr ^^ui3ear)
QsuerrSstr ujir&sriS^ srjS^ (Sftrwir^L^eir auSSoagji Qo'esTjDesTrr. ( 7 ) : —
-®C5 c^fiy^ lairei^s^tra- auSSosg ajd^us SlsuQmjBeisiujA airiLi^esiir Qu(T^iiiireir.
61. ©fiugj/ti ueQiqii) [63] ©•r
( 8 ) ^ASnoiir^ s i j i f i m i : —
["©ffl/gjjti ^ecSsoeuTifi ^n^em-Q^ut" ereir^LD ^SsOuL) 56 utri'is'l
( 9 ) iFawCu.»iri ••— ~
^mem^uS^ ^irerr "j- Q^dj^ Mobr^^^ eSsAr^lisC^^/Seu^LD, LDedar^uscsjS^oid^iJ, euessrisiss 3siru9^ii), Sen SiriDirgSiuinirssr ^Qp^w ^is^Q^eiBu uiB euiLi^QfLO, ^easresjL. LDir&OiL/ii) "^6iiar(3t_®ir/r" eresr^ui ^(jtjQuujRDirii/ui ^^u^iuirw ^SSCOUDU u^eSmuJiLjiD, ^ajir Qfiu^ uiru^Qs-iu^Sf^u uiBSeCirss
^Q^etfiuj QuQ^wir^dr^ ISTLD u^eOTaiir(B
LDir&osDiu ^L-if-eerr SewSTretr
6 0 . j^sug) iu> u ^ f y i ^ d p u [ 6 1 ]
euiriq; Sir; y,LS, ^srmw er^eoirth S3iu.
[zjgj^y^ii ereisr^Cb fiSsOUL/ 128 i9fflQuir(r^iL
6 1 . df)fiug)ju) usGiLfU) [ 6 2 ]
sff®a6rr(S^irj)iLB ue3 (Seuessri^^ ^fieuir QuQ^tiiirssr; ^uui^ ^aiir sTQpiB^Q^i^iiiSuir^ ^su ig ig t j u6>9^£_ suii^ QuessrseiBeir ^eSifiii^ ^^SSQ^^ fiu<sir®<Soirr "Quirth" ereisrjfi
^ l i ^ r (?su/r«tb Qfiopeu^w OuQ^iLirssr ^ S i b uemf)a>uji QsiLm eSi^LDiS QuQ^LDreBr (Ju/r«ru)si3 ^ m ^ & o i S T S ^ t a ^ ^aasruSjb s t L ^ effS^err (S^T^LD ^ i i u i f . ^ ^ i B m ^ SaB(_<s@ui
(Jl^ ^Q^^dDfuuir ^eiBOsjSi sd.($eioir
eau&str o-emuT. ^euir e-sfsr^uih uit^^rih cu/reoi^ (SuQ^mirear usjb QuirQfi^eS(nyB^ "us^ir ue3u9(Sl^" erek^ atk-jS ensj(gu> urirsSleisrqrjr.
62. ^ s a ^ w U T T S U ^ I L I W [ 6 3 ]
/Basi_u/603£_10 o_u)/r Q^eSuSeir semreor SsuQuftynreisr. Q^sB urirss (Saii— ^uiit QsitsiotS) ibtilii^^IL, . eosi^eO Q^ekpearir.
QuQ^iDireir D_ea>u) lurSsm-tSeir (S/sir&o sL-f^^^rir. LD&OLDSerr Q^irifi ^^ ^uiSrirsir. ^oierr QuQJjiniresr WSQ^ld Quc^IBQ^BS. ^eui^i^ (5(5 ^ojir. ^ea^L-esr ^eirr ^m^irQsuir. ^aieir SiuQ^miresr^
aiQ^Qeueir.
6 3 . i f i a i g j i i j UTiTsij^iL|U) smsaa&iL4 i£ [ 6 4 ]
Quireirp ^esi-eiauj o _ 6 ! D t _ i u uirireu^ uirir^^irec, Qsiri^iuetrirSliiJ ^euerr (Ssirt3uuireir ereirjfj raT>L-!jfii^(SL£>eo sdisDsmuj etaeu^^^^sSesr^njir QUQ^LDTSST.
(Sucr^iDireir o_60rij (Suiri i^ ^<Siu> ^ ( f i S u j (S^irjbpLD,
luir^. ^uui^ ^eurr ^QLD SaTeoih Glairerrai^jb^ ^euir^ ^reir lurrCS^tr ?
6 4 . # ) s u ^ u i iSljuDsa)!!!) [ 6 5 ]
iSltTLD^iii ^iB^ir^us QuQ^wirSssr euesariiiS sssari—ir ^jjCSesT I" ^(rgemrdj, c t o t ^ ^^dau uruieir ^^(Sleuir. cSysu/r ^!riiiSLt> ^wueOLb. tSiriii^jyii,
eriii ^^^uQuQgtuir^san^iu ^(^ojQ^&rru QujDQ^i'. (SuiFleiru sffili^sb ^(^iseotrin ersirj)] ^einenQfm QuirpjS SpSasTQrjnserr. ^eiresruupeiaeiju9eir a-Q^su^^t^eir
67. Quiriliiti& QmihitjiB [55]
upii^ i^iTLDeirQ^t-, SiLi—ir^, QuiRasiririi/ 6EN(ITJIR QUQ^LDTSST.
6 5 . ^ s u g ) ] u } O u g p i b 6 u ^ i x i [ 6 6 ]
( eu/r Quju QuQ^trir^eatt-vu ^Q^u Quujesi(ru uuSxeu^iii ^suQijesbi—uj ^jD^eei^ iBSssrm^ ^(tfoi^du).
6 6 . Gui l iud [ 6 7 ]
eriPBeirp i^easriaseifleir ^eop^&eiDiu ft-6ssr® sruuiJb sSiLQ 6Sen-iEi(gih Quiuseifieir •sb-iLt-iii ^QSsirp ^(gsrfJeb, mO^irafisb ^q^err i^ifleueiD^i •xirtL(S>usLiesr ^iBui^iSBr ^ld^ ^(r^(SLDasflu9d) uirihLjserr ^i—, ^QSeirp sTiiSiJO uJirojr effji)jSq^A^lo ^QSeSoDu. ujQS^ir.
Quthaeir B-etreir ^ireir ossipeQi^ui.
Lifl}'^a'LDu9ssir (LfieoTL/ ^igSSiaSssru ueo SiBirtusek ^ ^QSsSeirjn ^rirem^^irAi "^^S^ireiin-i^&Bru QuiL ereisr^ aq^^jS ^U)t9irir:Se3r ^(Serrr^ ^atfi@eir{^ear" ereisr^ ^suTsek erear&sru uif)e&s(gu:uif. Qa^iijeS^^iriu
[srewSsT- - (Seu^LLi^tf.sSsrra g ^ ^ g i i ]
6 7 . O u T i u i L i i i ) G!I£)|J1IIL|I]D [ 6 8 ]
Quiriuuj(^faii_aj QuQ^imreisT seoib^ iBeir^ix, ^iB^u Quinijujjt<su Quiriuujirrreijinr QuQ^wrear ^5UIR QUIDJUJIRII^ GILDIUUJQQ-.
AO ^(^^m^uur ^ejflQmjSA ffd^aair
6 8 . ^fiug)ii]D U)SioiDiL|u> ((Ssu^(i|]u)) [ 6 9 ]
uisaff)fiireiir S^w iBirek^ ineajD^^LD ipsotfliitj ^TpjflLD ^uueir Qu(^LDireBr. ^ib^ /Birsorg uieajDS^w e-eavrireu^ji)^ ^iFl^irear (gi sSsb epsiB^^Q^uuiri-QuQ^wirm. isireir(^ insajnsi^ih Quq^LDirSssr^ Q^iri^irii^ O^sO^ii. LDesijDserr eremeuiLiij) ^ifiiu QuQ^uisiauj ajODL^ujeiiir (SuQ^iDireir. LoesijD^err (S^L. ^iBuJirirdj ^ssea (ipss3jD(yies>jD Qpss>jpuSiLQliii s-essrirsu^p'sifiujexii'' Qu(^u>iresr.
(Seu^^esi^u Quirtfiii/ii) ueuetrsuiriii e.ests.uveu/f' QuQjtD/rsor.
6 9 . . ^ S U ^ U D 1£6!0]D6ULIT([^I]d ( ^ J 5 ^ S 9 9 r ( 3 L C ) ) [ 7 0 ]
^irn'ajam&ST eSreOirK Qu(T^ii>ir(Sesr! ^(i^eir ujfleutnuirs ! eretsr^ ^^^^ una^iGiLiinr Qjessrmim^
uri^eir
Qu/riij Qarsbso/r^ (Seu^ujir a irmesi tmir ^ i B t l d wgsiflQujirir E_6SB7-6inu)iiyt_fflj7- ^Q^uueesfl Q^iuajs streSfia
QuQ^LOireir.
Qsu^ aiifii^eo Sjb(Sij> Qtoiuiu/r. Q^irQgSleirp cgiJ® Quc^mireisr.
7 0 . . ^ a j g ) i u ) LCT^'j^ix [ 7 1 ]
^uiueo^^^ ^iressri^euLD L/rf?ii/U) Qu(i^L[iir8ssru Qusmeerr iBireir3^irjfiLi> aa-t)^ ^Teuirrii) Q^ih^ uiTi^ sTQfw ILTSSCS atreo^^u QuQirirsQsiauj ^^Slifiujir "LjCj^'Si—ir^^LD muii3" aeAr(S> •Xi-jSesr uitl^SsO ^^Sdrp ^t^inirirserr w&CinseirirSuj uir/raj^u9sir sessreut^Suj Saiolud^unrSsur ^sai—iB^ ^^i-i^suir.
72. Seu^ii) ^ifMjrn-s^m [73] at®
7 1 . [ 7 2 ]
d^^^eir gst) ^ems/sefiju; QureinDSso eQ^eQ^sm Ly^ebsuegr; LDTsninir suerreireb ^ e ^ i9err&ir; yjaaeosr «6wr@i/653t_« *3siru>etrJt Qsitq^IB^ eresrussr
72. ^SU^W, (IfSfflsua^W OuflClUTQ^U)
usD^piu ^ i 9 . i u T i r s ( ^ u > [ 7 3 ]
SsaiSir/r^snj-uj ^(ttj ^Q^Ssfru Qu^arjso (SuiBearu effiLi^W ^(^iseoiru) erear^ ^(QSiiq^ii) [u^jj^eiS, sSajirsSr u' ^(f] s^^^uStrirSssr ^sisrasTQpui ^gi^uj/r
'•'•.ii ^^isu ucrmir qiRajrir.
Q^irQfm^irSuj aa^jifiir. Gl,fLCifSiLDUJirQuj meat^^Sssr E_aDt_av euiiserr "^empsi/(Sear ! ^earui^T" eresrjn Qu(i^LDirsar^ ^(i^eui^eiaiu (SmiraS LDepiii a-(T^(geuir. eruQuir^w QuQ^ixr gj/ant-iu is&oraaff-at) Qpsfieura^ SSsar^^^ ^luresriA QsiiLeuir. ^m^esimrseTr ueo Qpa/!fsuirsleirtr($ ^ihueoeu&sr euemij^euir. ujfi ^^luTirsefr ueo Q»(Sxjsra>iD
L/sotifl Q^iu^ ^exjir^ sgu&o
uireo^snr [a-uiLsinq Qfesfjeui-'] uirAi (SeuaisTisf. ^Qg^ (Suir^ "fuirjbst—SscQuu utTLOir.
'(Ssirwms QsiT(tfri^ - ^oj^ent^uj (gaii Oairijf/s^/ror (y)®««ir.
fiSBOUITQ^LI. "aijrKITj[)i" ererguLb ^SuuLf 191 [7) sirabm.
^ a . ^Q^^SD^UUT ^etfiQlBjSi <Sti®6ID|r
7 3 . ^SUg^JU) 6lUTA(y)ljD [ 7 4 ]
^jBiuu L/g/B^ (Siuirmfi^^ QuireQiLjii, ^SBsresJiiiuir QuQ^Loreir. ^aiir tuiijesj^QiDn-Q (e_6iDU)u/i_.6B7)
dttjTa S&CiSm eS6ma(gaiir.
7 4 . # l f i u p u ) ^irTsus9srg)iu> [ 7 5 ]
^raat^iL ^Tireuemastsr LOSBOicfssrasip ^i-"". ^rs? fFe-eir. ^euek QmifliLiijbu^ sSreoir^
sresr^ ^^^^ Luanp'Stuirir suesaTXi(geijir SjbpiiiueoajeiDtr-
tnSsoesiaj er®^^ ^eomssis Qeumfi^etnt—uj ^Q^u^
mT^LD QuQ^umeir.
eresrSssreQi^ eueSiLiaiir ujTir e^etrir erear^ s/raiLrs Qsire^t— ^eomaasujrr (Bsir^eiai—uj CJ /r&r QiBiff^d^irir Ssui^ir.
7 5 . [ 7 6 ]
{1) UilJSUl ^Vj. : — LD^ emruSeb slLI^ili err err suSpes)tDS Qaireasr(Bi ^em^ g)6i9<SiSi> (S^djouir GuQ^LDireir.
[_S/r(V5« euesr^^ QpeufSeiiir irw Qa^iu^ ^iSjpirir QsuerreSuSssfleir^iii e_®46!n<S633U-/ (S^irp^eS^^^ Sen QuQ^iiitreinS^ srsu, ^^dssr ^euir ^lit aoffiMSsb erii^
*i3jDQuirtj^il. "suirairr^ii" eresrgnih 191 (6) urifis.
79. Seu&sru u^jSiu eSi^eifii, eSmu-iijui [SO]
( 2 ) (ipjpflliiD:—iBiB^ Qfiaiir Qptfiaim QSITILL. nr^r B t i t - i i SUT.
( 3 ) lUT^ :—SQ^^trir u i r t ^ fii^tfi inr&caDia WQ^^ ujirQtfiirea}a= ^eSdeu uiri- erQgiB^Q^^euir Seat3rirear.
7 6 . ^IsugiiX) a S l s i r s i ^ i b [ 7 7 ]
^eSaietnr eSetrs;^ Qu(T^iJ>ireir. e^efrerr ssiir^err Qisih Qg-iriRm^ ^etfieSerrsi^ STjbjS esieuuur.
^LDODui LD^uueuir o-oai—uj LDesrLDSseB eSerrs^ ^suear QiDihiLiirs(g^ ^(Tjfiflerrio ^euir QuQ^unreisr
7 7 . ^ a u s a j i u ) GsussinsaiuDiLiu) [ 7 8 ]
^Q^/i pjjl Gleuesnremus eSetrmi^LD ^eiflsrouj tL-iUDi^ujir •Qud^imrek.
7 8 . <#|gug)iu), G s u i _ 5 5 u ( i p i i [ 7 9 ]
(Seut^^uii) Q^irsssru. (Seui—Aair&rr. •srrtLi^M EUIB^ uearjSesiuj STUJ ^ (Saii-ir
Qua^wireir.
7 9 . ujij^iSiij QSlg)si|U) aSlisoL-ii^u) [ 8 0 ]
I
olg) ••— ^ T w er oSsiDL ;— uiriiiLi^ireisr ^euir wr&O (^inis). a9@) :— uiflseow er sfllanu ; — suirecib a_«Bb7-«60ii.
ujirSssr)
fflr*" ^eifiQmjS'i aiLQieair
aSsDL.:— ^treit uiLi—euir^^eisrLt. oSg) ; — iL^^esr ^irS^ er^? aSenL.-'— ^eiruirs^6iaL.u3 aeinr ^ireisr ^aiQSsig
afflg):— QfieS lairir T oSsDU •— iDSaCnnserr ^iresr ^euir ij>StpQu(njm(S^sS oSg) : — ffleugi/iSg^ ^riB^sw (^/E^esrii)) sr^ ? aSsDL. ••— «irmjSLt> ^(i^^^^reir. afflg) : — S^iJd e r ^ ? oSeDL ••— LDesi/n {(sev^LD) ^ireir S^ih. affi® ••— Senear^ Qpif. s r ^ ? aSsni, : — . ^ssiL-^irein ^eursi Off-offlg) ;— Ssuear^ QstruSm aareiflsDS er^ ? (SeDL ••— 6i//r (3au/r(756roi_ia ^^luih
(Qsijjffi-) ^(rajr ^suT^ QmiriBeO LD/rafleroa.
II
oSlg) ;— ^euBssr^ O^irqg^ iSeir Q^^ueuir lorir p aSsDU •— ^ojoDir^ Q^iTQf^ iSeisr Q^eoueueir ^tuesr
Qfi^JOdb-lLl^ip. oSgj :— BbuBsst^ Q^iTL-ireuesr srsoai ? aSflnu ••— ^ajsar^ Gl^ri^ireusar iBreir(g a>aapseir
{(Sai^iaaerr.) oSg):— &euetsT^ o-etopsBi^ih er^ ?
oStDL. ••— ^suesr^ B-aajDs8L.LD (SuuJdseir suTtfiS^jo
afflg :— Seueisr (Suiriresiaj er^ ? aSoil- ••—SeusBT^ (Ju/r/rerosu esiBiLjif) (ujirSsar^Q^tbO o-ifl). afl® ;—Seuesr^ tmesar er^ ? aficiBU : — ^ i B k ^ euirmi( ii> osLmr^ireir A-esarof.
79. BojSsaru upj^ia e3(^eyu) eBani^iqCD [SO] g,®
— Seuear^ (Siirenemm er^ ? aSsDU : — Qmo^uL/u tSyuhL/ o-tBifiSeifrp ^tsuui {urusLf)
^euT^ Q^rajemiii. — SlsijesT^ Q^ueui—iii er^?
aSinU •— u'!rfiisi(g Q^ueut—U). flfflg) : — SeuesT^ isrf? eBetri^ er^ ? aSsDL. : — ^rili^ujii^i^iSAi, 0_6Tr6jfliB7/r ^JDJSUJ Qibiu
aflerrag^irejr ^suir ^etflsSerri^.
J I I
afiig) ; — uirQiit u ^ s l l e r ^ ? offlcnL •— fbiresTLLe^ju, flfflg) ; — ^eijBssr ^SBTauirQ uirQeuirj- ivirrr ? ^SOU — ^LCi-^Q^sijLDi iSTcr^c^'h ^SBrQuirQ uir($euir, afflg ; — ©eug),6iDi_iD mi^esr^ir&O er^ ? afflflDL •— e_u3/rai6i5<s Qasoso/ruj ^ s u i r ^
cSg) ; — siiieoir^asn± {jsirweairu di—ih) sr^/ flSinu : — ^^ujdsLDsoii^Teir .^joiQ^-i
(ga suseoir^asru).
IV
flSg) — ^Q^LBSeir ijjirir ? a9ffl)U ••— ^(^iLSeir Qficj^sear. aS® ••— Q^eS ujirir ? offlatDU — Qa-sauiujirerr, flfflg) ;— u)(75u)««jr lairir p afflanL ; — LDQ iDsdr m^snesr (iL^in^eisr), illg) ; — iDQ^LDS^ ^irujirir ujirir ? uSoiU — ^(Tjuiasifr ( ^ s o a g i ^ ) uiQijiiissBr ^jiairu,.
g. g), g,. « .—5
fiaS^sBj^uuir ^erBQmjBi siLdmvr
I : — iDiruji^f- mirir ? tf CDI_ — wrtDsar ^iDsuireir. dl^ ; — Senear Q^irifiesr loirir ? (floDL.:— ^mu^ (gSuiresr) Q^iryiesT.
8 0 . ^ S U & f T U U T ® U S U T [ 8 1 ]
^liiL/oeyii iBTsrfiQ^u) BeuSssr ^SSTQUITQ urQiJa sm^ireuir.
8 1 . d ^ s u S b r fiu^uil®u ( S u i r j D £ M i - i ^ > r [ 8 2 ]
^Q^euQ^&rru GlujixvjX 3uiBeiru effiLi^M ^Q^ssecirSLceirjji iStriD^w, ^(njto/rgjTii), ^le^r^ii, ^^ojlSss u^^^eQ, eSiuirisSirur^ir ereir^LD ^Q^eudj^ia erssiserr ^^^uiSirirSsisr ^asr^ut QutrpjfiSeirfljenir.
Cupp ^suiasefr
BstLD u^a ffswr u ^ s Q|J)Tj£;SUI
1. 1.4,8.19.29 16. 2. 18129-11] 3. 6
5. iDdSSirir 17 6. amsma; Qmiremi— (Sa=ir3en d^FLD 13 7. ^eirien^ ^^^'Sfi^vTui 9 8. SifiiCSsirtLQir ujerofl^ibusutb 10 9. 15
10. ^gjeroa^ glririF 16 11. ^Oijysvewruj 14.
a - fix&o Qfifiecru) ^ e o u u ^ f i m i
12. fiasQfim^A^ ^^ \ 13. ^eDTdarsSuj anh^rii 13 1 14. iSffiSsd 5 1
14 29 e s a i u L j ^ ^«uiEiS6rr [ 8 ]
a//s^cfr<ir u^s ertm 1. j^Qpi- - ^ 3. SU9&0 16—11 3. siTifi 19— 4 4. ^euL/inii 15—5,8 5. (SfUL/eaip . 29-13 €. ISl^^T 7—10 7. • 3 8. u>Sax, 28—10
(ip^SUITU) ^^uiBasfr - ^sirojiffimffuSw
1. ^fiU&O
^^/SeOih ^^wuiTLD. ^^ SljbjDiiiueoui; qeS^r; QuQ^LOujbpu L/ed^ir eresruuQiii. ^^^eo^ea^u ujb^ia sSojtnsisS^ gjof? QIBJSI^AI ereirp ^&0ui3jb ^ereiiBrecr(gui.
1. .^tiucoui
<3*«irsjr; ^ixueo^^ ^iB/r^ erm^ 3ii-jS it-eireTra-irssrr.
(1) ''^fihQuireir Qa iu ^tiueoOu) ^rim^Q^Asaa
SIDDLI : • ^a)fuuir0 ersir^w /SSUULSA L/soajir 57jj/ ^(gsuirsTTif (jp. ^ g i ^ y a J i i eruj. ^ay/fasfr ^^^irii^ii) ^snff, 197Q isjsir gjjSiSA stq^^IU siKSmr
^Q^^ea^uuir ^eiflQisjSi «tl(5«nir
(2) Qujihrn^etaiDib^ ^l iueoi i ) ^ a i r ^ ^L-B-ffi/g"
(3) "•er^^en^iqiD euirearai^^srr e r ^ ^ i b er^eb ^liueoSw ^suir^
Z.
3 . £jh;Duu(CLD
(1) "mesyjo'Sujirir eueosris/gti Qppuiueoiii" (8) "Q^sinsmm ^LBQ^LD ^fSj^tLiw iSeCih^ SJDJDI^UBOW"' (3) "^^LDIL^ Q^irifieoirir iteajoQujirir toebig.
^jiipLDUeOLtl" (4) "<SE«!iT«ii iSeoijDiB^ Stjbpiitueoti)' (5) "BjiLLissarir (tfiuf. ajirenreuT ^i^QpesypujireStxajn^oh
(6) "^aOTL/sarei) tusug &jbjDLDuecmsisr" (7) "LO633 61/60 mireueOir'Seir LUS^IB'S^^^ rljp/DiiueilLD"
4 . ^i^jfl jbpuustui
^m(girrerr ueissffaerT uaJ Qj////B/rigjii ^eajDsusir ^(gsrr Glupcnjeo 6eB>t_<zgu>.
5 .
( I ) "AFF-SROR ^(^'OLSTREIR^ L/SBSOIRUS^TI) QUIT U^^E-EQSEIR
urea Qeueiflu uiL(i jS jSeb&OuSsb Q^ajelsr ^Qsuir'' (<)) "ajmsii) [auijsbasrrJ euiE^ ^&!nT@eirjD fi^Ssc" (3) "(S^L-ih S-BDJD ^ x S s o "
(4) "^rt&J iisi-'o Q^iiQuB-soflsBT ^iiuec^^A QsrSssr"'
e.. ^MSSO yi^eOTii, ^ecuu^^
(5) "/FISU/r M^U9SIR ^SDIRI^EIR (3II>EO TI-IUIRII^ LD^JB jSsfaau"
[^iBeur - OIL- Qeuerremr^. ^^liuv^^jb^S o/i-ASeb
(6) "ojirSf^ir uesBtluJ w e m S i ^ i r ^ ^ / S iDeara^
6 . ^A&tnjuustu
(1) eu%rrujinr uirt^ ^"Sui ^sbfto ^wueoiii''
(3) "^iB^esBT/r ^M&O ^liiueO^^eir sr^^ iflair^K? Sesrp erihtSlvirasr" ,
(3) •'ST^IDSOPEMIU^ SRESRJ)! EUEDAR($ UT(SU> Q^air^sbSo ^wuea^^eir ^^^fisr"
{4) "^(T^tur^ii, iSvtu^LD, euTosreuQ^LD Q/bobS Qfi^ivirelsf Qpi^serr QLDIT^ B_<S<S, (^(iji uianfli esr ^rSsr ^if.ujirir ^riLC^ih ^ssofi ^ihusoih"
(5) (J60 (y)sof?6u Sy-r® ^B^SOTT/T susroriBgLb ^ u u e o u ) "
7 . JDJDUUStUI
(1) "asurs IDESAFLLDIRI^^^^ QUITjnjSm^uu,
^eapsusii" (2) •'ixieDp(Siuiraiir^ SjdJDu>ueoai^" (5) "©^^/R amrsiii uu9^i}> ^AiSsC^ S/DJDihueosuir" (4) "Qs'if-iL/is ^oj^^irir ^sat-iuir^ SjopiD
ueOii'' (5) "QA-IGMM ES&RR •SFFIXSFL^ ^X&C^ S!P^UIUXEUT"
(6) " ^ s u S o ^ S . i ^ u u.floj Q^ii joju u^ii^d. Sjb;Dij> USOLL"
(7) "S^IJL UQSBLD QAJIRA- URN^III ^^J)ID-ISOAIT"
wo ^(^^saruutr ^e^QiejSi ^i-Qmr
(S) "(S^rri- eQffiQeuiraiir^ ^M&oJ Sjbpiiueosur" (9) "Q^suir itieiap uu9ffjii &fipu>uecaii-" (10) "Lfsulecira QmjS uesn^fi^ iysra7«otrf7iu/E/««rr
atmrn^iLi ffir^ Sajleoiraw ^ea^ ^sbSorf &jbfiiiuOL>(SiJ>."
(11) iDirQeoirt^ui^m ^iurr u^iqiii oiib^ euesarmS, £ear(j)i) ^(^srririh eranQpeBrjDoj^T^^ LiseC(^ SppwueOK^err uirioesr ^Qlui".
8. qifiq^r
"Qojs^Q Qeuiriri^ ^(Seir QrihiLfiti L/eS^ir"
9. Ou($uujbjDu qiSyir 1. '^LDeiDplujinr^Lb ^mmi^uSei) ^(VjuiL/iii Quc^Lbuppu
2. iS^DOti) ^Ssoat-^ ^eaaru qeoB^^* firjS^ S/r ^(i^iiiLiii) Qui^iiuppu i^eQ^r."
3. Qu(i^uireir /bi_u) (Sta-iLi (^^eQji) (3siru9^ (SsirL/irLb, db-i^il) ui/r«_ mirefiaas er^eoiriii Q^w(3luiri^eo ^(guiL/ii QuQ^LLUp/DULjeS^ir.
(4) ^tpgj QuQ^LDupfDu L/CIS^/T. (5) Qpdmem&aar e_BDi_uj QuQ^wtr^tusi^tu (Suirserr
^u9rii> ^Q^uSg-m t3 fipjU^eirp GlujbjSKSujirir aiirifiQelsrp. Quq^ihufliDUL^eSl^ir.
(6) e^^affsbsoirujfib QaisrreQ Gl^iu QufKBujirir euirtfiSesr/o QUQ^LLU jopuL/ed^ir.
(7) Q iiQmjDxifiSBB Q^EJiSQfiSiruyj ^eayeuQairsmt— QuQ^ihujBpuL/eS^ir.
'Ofiif^^^eoui ^snzjiLfi—eir ^ir^^ aSQ.s't^Qfiti Qsiressri^^ ^(T^^ii) Seusrsimt. "^itfi^Li sraru^ SeuamnasQiu
>—Si^uiUfiQfiua4LL Osiraiaj.
a . . ^ s b & J Qfi^sciritt ^ ^
(8) ^cn)LDrii>, ^ v ^ r e i r i3iru>eir, (S^euirssir ^euirseir xcn^^sireueS^ QiBQ^mS Qp^ Qwir^eu^rea Sifi eSQfie^ uxssflAOT QpeirjfHeQM sSeirmfgLo QuQ^iiiujbjDU'^eS^ii-.
(9) ^iB^iS, ujT(fi, Qmirmes)^ ^smei/ epeSJ^s ^Q^Uf iLirr aestsnh ^ ^ u u mm^ gptpsuii euirSJis IEI_U> LfiffSeirjD uruiir (SsiruS^ QuQ^LDujbfiULfeQgjjir.
(10) a^ir eBtfiireS^ (gtpQeoireQiLiU) Q^^cfisb Q^reQ, ^ ^ Q ^ i r e Q , (SO/ LD ^ ^ u s ^ e S ^ann/ ersbso/rii si^QeoireSluireo siSerrmgu) Glu(T^LDuppuLieSifj,ir.
(11) mem^diuinr spin euetrirfi^ ^fi^rsir ^Q^LDLjll GlUQ^thuppULjeQ^IT .
(12) LDstap^ Q^irifiA) QUQ^wujbJDU
(13) /S^SeorrjDueoyLD, Q^emusyiik
(14) tDITLDoluTlfi^li) SQp^lDtriEIS^th ^Q^LD Qu(^ut ujDfl)ui-ieSli^T. {IS") (S^ear Qo'irflu^ih QuirifieQx sus^Sl<ssTr Q^earear
eresru uT(SQsirp GluQ^wujDpuLieSluj,/!-. (16) iBi_«Br QuireSSeirjd QuQ^uiujopu
L/eQ^T. (17) mTeir(g tuem/ox&jri Q«(r«Mr(5 ^i^essr/rseir
sr^^u Quq^inireir isu-ih Q^iuQmjo QuQ^iiiujoflU-ieQuj^ir. (18) L^eSfi S^/r&Juyii), ^Q^ipeDpiiiih,
QsTetirri— U J / T / t s d u ^ Qu^Qupjn ^ib^essrnseir ajirifiSeirfl) Qu(i^Lt)Ujb/Dui-ie6)^ir.
10. QuirsiTffiiruuitijD
(1J (S^irifisir Ouiren ^Xi&O ^LDUSOLD.
(2) ^aap^^u u^^a-eQ Qpa^aiirit^ ^i^&os SITLLI^u Qu(^ii>ireir ^iLirii^srrerr QrwQuTsr ^Lbueaui.
sre . ^a^^esi'fuutr ^etflQmjSli ailQfne"
11. (yiaiiruSiraiir (/) ^aiiru9ireuC5'j> (^tf-euirifism^ Qairrobr® ^eurs
SetrT® (gxirsSi ^^^ir^SeirQpd- Qua^iDtreisr. 12. ^(^iDTgiui
^jDjDiiiueo^^^ ^(jsi/iruSsb rtfiear j^eQeO ^q^wirw [(SsireQ/i^jtrs'u QuQ^iLirsir'] euTiD ©i_a©6ijr(2f/r.
2. <|j,e!fiT 6lD6UljL{^^6UU) ^611 g^f (3^6ijr(g)/f««/r® wireutLi-ui uem^uQ^iLif^is^
(SiDpla 5 6Sju)oO a^errerr^. ^sCsiSuy iDeoirSsirjD eutu^mSstr e^eni—iu ^(TjsuiTQpr
^Q^VIRSYJISIRS^IFLEIR DSLIT.
3-^^/SeOiii ^ajana" wreuiLi—^^^ a_eiT«ir^, gyseiz/r
(SFIOJTIRW QUJDJD^. ugjiF eS^^eOLD. QfieOsuir L/pjSi—ia Glsirami^aiir; fu^sBi^iiim^ /Seomm^eir Qp^esmiDUiuJirsaT^. ^ujirQ^^ir
sisreuir^^ujireo ^Ti3iauuLLi—aiir. eBt^iasesi eraau Quiair SujDJDsur. L9JDSS Qfi^^ QuQ^ih u^. (e^iruS^, (geiT-ii, Q^iiisQ^SltririKL. ^emsi; ^siiQeuireir III iB^ (SeueS'SSerreiruir.
QeueSiLiT^T" erearu^ ^uuir Q^aiirinii. [4-53-7) i3sisr^U) ueo eSQs'i—iii sSstri Qsiressri—^eCtiD. ^^(raDiv o^srf) (3iBjSu9ji) duressrs.
(1) a_so®6b ^^uiriu iBia&ir QujbjD sm:ir ^(^^^(l^ir. ^si/g^flsb ^ujirQ^^ir sff^eQi^ii^ Qsnrm^ii) Quuj(^i^6ir
(2) (gjfieO^eQ lurrtfi^eQ jsireQ (sr^Gl^ireS ^ssieu ^(i^sQtfiireQasr gj6i3uyi_6b7 ^eoi^ sQetm ^errire^ih ^QS^d^ir.
fS ) s^^^ujiriu^, SsijLDiruj, (yiQgyi^eCiriL^ eS^^LDirih c^©*^ sff^eSi^imairiruj, mL-u>qifl@sir(^ir Qu^iLireir.
9_. Qp^ecirih ^muu^fi erm.
4 . ^ a i S a e n p
^^^eOLD ujTUj,ir^^jb(3 mrirSisisar (SuiLeni-Liensajsisanf. SSsCtuj^^p^s StfidSx aau^eSm tL.eiren^. earfim Quivir firiisD^, a^ir^^^T. QiTu3e3m Quiuir ^aj®
u^euif-oji^ein- e-WirS^eSu-irr sirtremfi^it^ sretsrtD Quajir eum^^.
(1) sirs9ifli(^ ^q^Seo o-errsr^. {2} QiniuiLHf.ujirirserr ^u9irLD ^iB^esirir usy^S^ihSesrjD
(3) io^eb car/f ^riids}^. (4) sireS/BuSeir Q^earseairiS^ ^irmeiD^^ir o-eir^. ip) GSuiriLuSeOir^ (Seu^njir euri^Seirp oarrf- frmeai^. [6) GluTjp'SsiruS^sir ^cjerr IQSDJLK^ ^iDirSeirQtjir ^suS^sajD ^emri-suir. (?) LDiriLirisjmeifliir wessrii) ainQfil, Qurtfi^ ajiriiiii^^
^rmsa^u^rr. (5) toaraf) U)(r«_U)/r5Tf?6a)« sS^ i^^is^ tisrir ririiiia^s. (9) ^eirueir Qu(i^LDirsir,
5.
4 smuieo ^ir^^w s_snsir^. ^q^ssmSif^ibir^g-r^ uiri_u Suipjo iStruectiiirear si^uSTijies^ujseom. ^^^eo^^X QPQ^s Qeueifleisr ^(g o-oeuii ^(T^^^srffssisiSeo ^(Suu^ (Suireo ^(^uu^irAi ^(^aarSiPujir/r ^Q^^shl^s aifiaDUju uir®u>?u/rS)^eC60/ru> ^q^fi^esi^gDaasijj o_i_ sin Qfr^^u ur(Seuir.
{1) srajiri(^ij> QwiiiiusirurirLii, O^stfin^LD ^L-Qfiih Q«/R6K)N_ EU^RTFISAN JD OSLT
(5) eOLD Quir^^ sSsnsj-^LD fieOU)
\S) Sirfi^ QujtjD ^eow ^(^^eni-ds^.
{4) smas)si/iar Sjnaieir samu^iSfsr ^^Sith *<3?ui3iru>esnFlu JJ^^so^^eb ^q^s^tit tLT^^ear SjfipSjfi QojgHi^eir sSetriat eS'jDjSQ^^SeirQijir.
(5) LteB3jD(Siijn'ir, ajireareuir, enjoijjw a^tuiu ^(25«®(r/r StfijoS^
Quq^tBiresT. 6. ^ ( S g i e n i - u)($MiT
^^^eOLD ^Lbud^/rssar^^jDig ojiSi^a^ 5 ^u>e3d) B-CTTSir . L/easojsssnf. /B&Cuju>. Qpsuir (S^suiririi) Qupp^-^^fieo^sa^u ujbjSuj eSojirisjaerr ^smSiB/SuS jt srressr eoir(giii.
(1) QtnetsfiuSM ^irey ^QS^p QuQ^LDireir
(2) effSmr Setsresrtna •seom[^) g)e5luu,' LDiB^r S^(i/>U), ^mt^tfiguuci 6rm(^iis ^eSii^ui ^i-W ^(TJ
(3) ^emruSdeo/ririreiDi^ eSerr/a^, ^^esr ute^ii/iSifi iBirsw ifieuifl ^nawuu'f ^sutSirirear
{4} ^ih QiB^fLD LDir^irseifim seosQ^ Q^irtfieQ^ ir($UL-ir^uuf. sir^^ ^(gsifJeb /s(5®6U UJTLD^^A) WI^SSO luirifi ^eSst eum^ ^ssr jt QuQ^tDireir ^ssii- sreirSeir(^ir ^(vjg^T/f.
(D) ^ites)^iriLjinirdju sireoA C-L-SBT- ^(SIS^LD ^LLSnW ^^II^ITW^ ^QJ®^ ^UQUITQ^^ ^LDQfi—ear seciB^aiesr LD(I^SIJUS
ereirSesiQTjir ^Q^^TIT
(6) effsm Guirsir^ er^^us LDesrii) o_(V5®Lj QuQ^LDirSssr iSSssrm^ L/60ibL/usi/(j56iDi_u/ sssutinesS Quirearp QuQ^iDB-ein ^(^eSeaiL-
• tDlSlUtBriUdr rresrguii> aii—QihirffiCi Quiuir ^iSlfi jf/rai oflsi) Qfi^^Qfi^eoirm ^(g^ ^ireir euii^dreir^ Qurr^ti.
a . . Qp^eoirih ^ e o u u ( g f i w ®
(7) uT^nisfretr ^m^iBtfi utir&Cmiuu Qutr/fi eSA> iDQ^^ojirifiAi eurrSi^ QuQ^uiir^ ^ i - i *
{8) O_«OQ<5;E/(5U> iBssipis^ QuQ^LDirear ^^eQiL/t—^ g)cgsrf?6b mQmeoiuiriD^^^ ^ih mearfi^^ ^ ^ S
ereirSQrjir
7 . s iE iens G a r r e m i - CjiTGerT?ffiriA
^iRSiriruuerraif) ^iBiu^ir enifiuSeo Qs^ujisiQlsrtKn— (Sa-irifi qrji^p^s StfisSs ^unnr 4 ssnneSeC) ^^^eOiD o-eh-err^ "ameroa Qmiressri^ <S if Lj 7 w^ eresr ^eii^ir siiifiiEj^w. ^^^eo^^sc s-ekerr ^snirsoivw amsaia G«/r«Rjrt_ (Sa^irQerr^fini) ermu^irih. ^^^eo^ea^uujbjS'Li i9p Q^dj^sSsrr ^stfiQisjSuSp sirema.
{1) ames)sQxireihn— G!aT<3errd^ir^^r<3sir I eresr ^ei Qsuir(j^ uiri^^ih Qpu/sij QuJuQesrJDS'-
[^eceuirestrr&in- ^eir^ti ^^^ec^^u Qu(iyj>ir ^emi-JJ ^(25 ^Q^&iruupiS^^ireir uiri^^metft^ eSerrsaii)
8. ailS?feu [aneuuL/^^eoiii 2 ]
^u98sc Quireir^mlSlisj(^eirj/j erests oti-fliuutLQeiren "Quireii Qmrtf^^^iresr ld&o" <K-/B^(r/r—7-100-10.
9 . ^ ( f l i s i e n i e s ) ^
^^^soii QmpCSs /seuso eutfiuSei 9 soiuieQ^w, Q^ti^ 6 aaLDeS^LO s-erreir "^Q^saemr" ereinjD ^eo^^Q^eir (BwpS^ oudtit 2 aoLDeS^ (jperrerff ^jb/Sesr Q ^ m aesiiruSeC "aerrL/uirerr" [dserrmsa^'j eresr^ih eaLifi^mreir &Qiireouj(aw, " ^ ^ ^ S ^ ^ ^ f r i i . " ^^"ot-jb^su miriaf^ir" ^eow. ^^^eo^eiD^u u/bjBuj t9p eQsuirisiiSsrr ^erf? QisjSu9p siri^is.
(2) ^ib^essrir ^tfiAi ^lin-jih jg(5««6tr/stin> S^^iriii.
(2 Q^eBssiuju uirsii) Qairsmt—ajT terrmaa^
{3) wesijDiueuir «i_sb (LpjfiisLti (Sureo Lotmp
(4) jSiiaDU) eSa^ixiS, ^q^ ^CSsrr q i B i ^ Quc^LDresflL-ij) serrmaa^ er^Beircnjir
(•5) ^l igiy . (yctf /Tigrpii) G)u(T5Uj/r«of?t_U) ^srriEsia^
(6) "^m^soT iSird metrmsa^" "^Sso L^esrjt aetrman^" "/?<r«00T/B« ofLOL) SjfieuB as i r /Bso j^" ®r«jr4 "^errmeo}^" esr/f s3errssuuL.($eirerr^.
10. aill^ [ssnsuuL/^^sOii]
(1) a-iium^smr ^aapeusk ^^d-Qa/rawt-^ ^jDUuiLQeir eir^.
11. ^Lp^SsirilSiT *jisaaF
"(SsriltSii;:—^^fisoiii ^OS^/SOLyBRr^. Ljeoiaaiemri^ eiii—(Su>ji)SA) 9 anmeS^ii); ujairigjro^
.L/aDSQ/s^i^ Q^esr S^aSeo 10 aDu>e3^ii> s—sirefr
^(ga ?«(ril®.fl6t) QLDjtSeo s^errerr CS^suririi) Qujbp^; ®ip«®6V) o^eirerr "^25 @esi^uuir" Qujb/D^ ^^^ireir Stfii'S'SirC-Qir iDssefl ^LDueCii)- ^trirajjS^S^ LDBISI^ sSQfii^ ^^eSiir
'"tossirf? ^LDuedLti" ersisru 3uivir {1) iL-iuirm^ inirL^iaaerP^ mir^iraeifieiir
(SsiLBesTjD SifiiSsiriLQir. ' SyjsSsirCQf uSsih ^Ssisussfii—d) airfiA Qsiremi—
^8sos3u3sir ^aaa'ii^efrsrrgj.
a.. jgso&J Qp^Xirih erer
(3) ©6Tfi«67r wirwQuirffieSljb Qsir^aSarp gjeflu/ii, euiujb Quirj^eQ^ suemQserr. GjpiuSeirjD ^eSiiju) dsiLsu u(Sii> Sifis QsiTLLQir ujsucifl ^ibueow.
(3) Searesririi), Qfipeuw, u>ifi3scujirtfi aff'Sssr ^sojsu gjaS Qe-djufib SifisQsirtKSir.
(4 ) QaesijT-sDi-u/Lb suj^ iSsira^LL iSr euujeQx uiriL SsisTjD ^eQ ( Ja i ig i i usast^^tcueOLb,
(5 ) uiriuQeinjD Q^seimdini^ iBsnseir ^itilsidj EAIUI QffiiSeiiJD EXJIUKSEK e-eirerr SSLT
(6) /TKntpuSOT iQififflSsm® stsbt ^igj^u) G!«6S57-633I_ iS^'Ssrr a^erretr SipiSsiriKSir.
(7) uek^uSsisr s_(f^ajsiQsireeisTi— ^(^ldit^w ^earsar^ 0_(T561/'E/3 5/r6IR|rri_ iSlTlI'^LD, QuITQ^iLQ^
Q^djiLiiD ^revirr ^eQ (S'SITLLQIT. 12
sresr^Lts (Sinjb^s ^CJtj Qa-ebgi/u> «u)/r/f (5 srotaaSsij ti_meir^.
''.rir^^iui^i^" srmr jDgl. ^^ ^eo^^i QsiriBeSem Ouiuir "art^OcBsroa " ^^^eo^aa^u ujbjSiLi ^/SuL/s^&ir ^eiflalmjSi^jb sireasrs
(1) ^y) ^esijDsulwr ! QUITjbjS(Suj (Surjb^. (2) ^C!suusu(se>0i-uj ^^la^iruiasur
eaujs aiMeoirs^ssTLbir^eijui ^LD^ (SSITUSM uureiFsDsajnafLa G)ffi(r6ojr®6rr6tr/r/f (3u(§u>ireiT.
(3) ^I^u9^eirstririr ^Q^sDm db.UL9 SjDa,i ssisrCSi QuQ^mirear ^LDJ^J Qpsia wso/raiirir.
{4) QuQ^LDir^i^ ^renbr® Qfrsw^ 0<Q/tj>- (ifiSBr^, srw «r(y> [«r3<or«of?6i) ^ui6iD;i)u
^aSefi (jdsuiresflsor ^/rii (SuijDQsrmi^rr ^;S6i3«ir] upnjitj sSsur^so)^ §>e,f)3mfiii9jit.
^aflQmjSi «iL®aD(r
(5) ^iB^SBsrirseir GmiL Q^riFli^ euetrrsSesrp ^^^dia eSetrJs^
{6) ^eiruTrlb ^afiiu sesBuiirih tSoriii(guajir ra=ir.
(7) miLuf iu ( ^ i b u T ^ ^ ^ ) QuT^eiririL eSerrm^gueuir gr^oasaj® Fr^r.
(S) iBir^^ uieap ^ /rsb ^^eoynsi s^p a_firrsirr(7i;sDi_uj iBrujaesT r^esr.
13. c^aiLirLo [aDsuuL/^^eoLb 4"] ^^fisow 4Ci£e0irujLt>, ^Meo^ ^SUL/ITLD sreisT^us
Q^suirrio 'alujDp ^eoii). ©liuffa/ressr^^^g 3 sanneo
Seui^T iss(^STr effpj8(3S(gij) ^E/aarar/r 2u(T^iDireir.
14. Gffu^aop [eiDsuuL^^^BCLD 5 ] Ssusari^ujira-a(g ^i^iui^euireir Q^ULfsmpJ^ (Sfk^ear.
15 . @ffiiffirn(SffffffiriL
Qfi^eorut ^nrsTirrls'Tytssr [©. t3. 985-1004] siLif.aj S^emreoiuQiD ^rir^Tir'Sa'^jrTiL" srssru Quiuir Qu^ih. ^SsoTiu e3euTWXerr ^erBSiBjSuSp ansssra.
[1) ueOsQfiUiTesr u«®i_«6rr (^u/^m<E6Tr) Qupp n—i^fluj LDTi^ms^iii ^S^(Suireirp LD^^^ULjiask QuirQ^m^iu B_6Tr3u)6D3i_(3uj/r® (Sa.iy-uj w^scaerrrreo (^ifiu Qupp^ ^gjsm^.
(2) ^sQiSeirp Qufffoj ^iTf uiir&arseifleir tS^iLi—H it-eOirajSeirp^^ mSsi^emiuu Quireo ^erretr, LO^diserrrAi ^^m^^tursar ^^anr.
i'5) siDQfiii tcirauflsajaizSeb wssfiir lurQifiirtS eieQi'gilb
a., ^sbao QpfietiTU)
(4) Q«/rflE/(5 ineoir Quireirp (gmL-a&rr a^mi-ia QuTsirjiJ uiL®4'
effaih i^rfi^ar gfflflii/iM] ^(rfr«ir @t_iBtfaTr« QSTSSIITI- tDretfleDSSsir tn^Aiaemrm ©yjuuiLi-
(5) Qfioifiiras, tum^irinh, ii>Sifi,
ut^^m o-eketr ^gjf®*. (6) sSssraS^eiren- Q^iasQfSir ii)60/r«67r s^^J^ui-iJD^
aeiflgaLb g>srfl effsnh wTe)fleDSsetf)S>iiii, IDJDSOJJDUJ srMeoiru QuiTQ^eir^etflgiiiii euir^SssreiDUJ^ QmJsu^di, m^saseir (^^uQupp^iDrrssT ^gjao*.
(7) Qfi^^tisSsn^ (S^ir^^i stLi^iu a t l® O^irsBT^ii ^etfliijiii, (gsrfi/r/B s iSeoeQeir ^e^.tqw QUQ^S eff^«sTf?60 ^Offlir :y>(tgsanDii^ii> SmS ui^sbasrr © i ^ a ^ ^lajsD^ .
( 8 ) (3iuiriLu9Meor^ '^uiiuujiri(g iB^eijih ^euflujir
(9) ^dsOsSstriLfssiL^uj eai— enir^jSeir fSir Qo'^guiiui^ iniresr ld^Qso euir^^ssrjd ip^dsossir euiriB srjSSeir/D Sodt (iyeDi_uj 3b-Uf.aj LD^ecaeetrirx (^tfiuuiLi^ ^^esya^.
(^10) LD&0u9eir Q^rrji)fD^sn^u (Suirearjn a_ujirii^ a/rtl© ®/ri_« ^itSsouSm Sueimaeir ^eoBuj iBL emh Qs-ihSearfl^LD, w^^meir ^^tfim^^miresr ^^emo'.
16. ^(Su^susrariib ^^^eoii) S^sls 12 sDuisb ^r^^^
majtais ^jbjD^soDg a^shetr^. i^nD^ojemi^ iQ&oujui, Qfisuir S^eurcTLD Qujbpsi- e3(Sa-i-iasSsir epsifiaiEjSuajb araars,
(1) ^eniDeum ue6ls(^ erQ^m^Q^etr ^euaajA memL. iLir^iraeifleir ^jaSips^ sn-i^eG^ B-CTtsit eiieisr($.seir '"Quirii," sreirj}! sssii^affi a^errsrr ^Q^uy^sussmw.
(2) soBL^eff^ e_6jr6ir ^(^uy^eueasT^^X (?«/ru9(i> QsTearr&erretrinr Qu(^u>ireiT.
{3) eur&rr iSsir6Ben- SuDir fi Q^siBii^s a^sisruirdjib^ ep-j^^w jtf. Q^dju^ii ^ i f i S m Q3=ir&oa6rrir^ <i6iJ3i_ eff^sSsir
f§\TsQsisr ^Q^&RRU I8SSO<DTS SNEUJS
^eherr Sumseir sremssafl^soir^ ueO'Sssofxstfliit us^^^CSeC eSeirm^BsarjD^U) Quifluj ssmL- e^^uSSstsr
O-smL-iu^u^irssT ^(gtjysusBjrti). (5) iLiSsiflir euTipSeirp emir ^(/^uy^ajessrisi. (6) QUTSST ^SBTESR LD^^ ^ipi^ emir ^(^uyeussjrii .
(7) ^(i^eSffiireSsirDur^ a-evTiSuSeir [S^eviriru tjri_6b SiTT uiri^d SldBiremSl QfAiffijii) ^if.nJojiTsetfieir'] i9dr<Seisr Q.3=eolaitrT, uiriLi^si^i^^ Glanessru- Qu(r^sS(^uuirSlii:i
(ioujiiQi S.S(fi) eSo^ms'^iuTQg^ ^sQifik^ Q^irmSesr ^SSH-ODIU (IS9tst(SIU> erQ^^i)
ear/r ^euesareff^u y^eueimixi. (S) aDEusoa; ^ ( j j E s b o^eketr ^ a j s f t r
ffff^SJsmius Gl^rak'QenBrr y^eusseriii.
17 6ui_ Sy>s@M 4 tstinA
^^eo a_6rr67r "uesreursretsrShrtrmui, O^SUITLS Quiuir "ussreBT^ir urSiDsnrir", - Q^eSnjirir g/B^ erriTLDUir" '• ^iri^tbriuQ" S,siru9ec SljS^- "•QfS^^SsO mr^d" ereirp gQwaii iSr/rairr^^eSc^aSiD^.
(Z) qps^^SoO ereisr^LD usnifiUJ SMifiAi iaarofluya/Sa/ruS g2/6Tr sffpjScsiSleirfri^ir
{2) yis^^&o ^^iB^ iQekp jsireou>ir6s iS Searp (g^iru3^u> ^u'Suir^ ereir Oibotj SO SmjDisS' iQ ji)@ear(^iL.
su Qp^eoiru)
(5) ^etrojirirM iSssrs^ ^SsiTu9eo urtLa^ eS&rrujir($ SearjD sscir QP'S^^SsO.
(4) a-e03u> Qpdfisu^ii) ^stDjD^^SeerjD ^mirk^err eirirdj.
(d) ^^satriuireiri' emrtfiSasrp ttair Qps^^Sb}. (6) OiL/ebeo/rti) Q^IBSISJD u s i i a ^ r eBSsirm^
tSeiria^iii esLir
18- ^esirCsvira^oj * "^oDrleciriS" ereir^Cb ^Q^uuearib^r
Q^earSifiiSA} 5 ODLoeb ^r^^eo o_«r«ir^. ^enpu9e8ci^m^ ^Q^uusariB^reir Q*scg2/U5 eutfiSm 3 esu'eb euis^, ^^einSear 3 asuieb SifiiQm Q^ssrqj]^!^ ^JS^eo^esi^ ^ssii^iueOirLB. ^eDij-Jso/riSig;^ Q^pSx 2 auLeS^ (^u3e3d) (SstrtLQi- sr^p SirrU)U> OmrL-Qir^Qsiraai^'' ersar^ (?«/ril(p^ui ((3«/rsroi_ tt/ii) ^aDx(?60/r«®u/ii, (vjg^T/r a r s o ^ ^ s i ) SlQiy'^^ ^ur^ii).
{1) 93rirm(SLD 3uirifip CsfOTUj OHB fitrui.
(2) Quasr^eiflsisr uiri^eo ^eSiqw, Qu^at^reQiqi^ ^Q^sSifir^ ^put3&iiru^6!DL.iu esLr ^oarSeoFiS.
(3) ^smfl 0«/rsDi_, ^Twtrfl/B^ Quirtfip ®a»-6BJi_, ajajjD^airenjL-, ^tfi'Suri^p
QsireoL-, eSy)(sij) ^aiof)2«yrsDi_, ut^tu, (Suir^. [uir^iBu y ] Qa-irfl (3«ir6D5i_ sreBt^psdrit) Q^ireOL^m^r
eBsirssuuiKBsksn (4) (S^euirirM sirii^iririj uenrtt^ji) uiri_u
Qujbp u/n_eu.£i 6iDi_uj csc/f ^BDrdeoirdS. tip eSsuiiiiitSsn p.
arratreoirw. •fgl^^su^^ ^eapaifH Quiui "si^fti" miifiQir^rit,
fi). g). e
^ a . fioa^aD^uuir siLQear
19. JL-G^LT [ateuuu/^^eow O'J
gjsii^ir fio^sSssit^dsifiuSeBr ^ ( t^Ss sut-iSa} e-elrm
a^ii^rr Quanta' etasuuL/^^ecil) iSi^^r. ^^ «7-«Br siiifim(gui. ^a^Srruuerreifl LDireuiLi^ii
^eijeSranrtf-i—^^etfl^LD ^eoujih o-etr^.
(t) ojetTiii SeayjDiB^ isaeo (geiTjjja&mtfui, <»ssr(T7?«) fiuarr/r/B^oTTSir G^/rSoaftiruyu) 0«(r6Mr»_ inSj f i^ jp
20 . u G s i i ^ i r u ) [eiosuuL/^^sou) T]
^^ Quir^iu Q^flls o-errerr inSso. ueo axjfisefi^LD SiB^ QpifiST^ LDSSO.
2 1 . IfluSio [eaeuuLififieoui W]
{1) Qosb sQ^ihuir&o fi.67r6Tr CflC rf- ujuSSo. (2) U)&3 (Suireirp w^edsefr a_6Tr6n" fiac/r LDUS&C.
22.
6 eBineQ^ a_errerr^. i^ibQ^iriLi^u) LfesiSaieBsn^ ifiSouj^^^g
^ssiTLt Quj)iu> Ou/rod.® ^ISITLD Q^irem® SaiSrirSsaru gxgffi/rsrr 6^(5 y ^eoijouj^
# ujS^Si ">6u(r(r«u y f f l ^ ^ ^ s o i i ' ^^so/rsb, ^anjDOjeir Quiuir ^'diB^^rirtuudesar a^euirir iaruiSieir&rrJ: rtrS" sresr £u(fiEi^u> sMiuirfmn- Ga/raJuw*
Qpr^fi a^err.
a-, ^ r t & o gp^eorii - jy*-
^aajDaieir •"oflswsoufl eSjtTesrii)^' sreirj^ (Suinir. ^eiteSwirari^
(1) ^iotseieoirui i-is(igu> sac/f ^Q^sffi^iBtp&o.
(2) o-SSiLD toessreuiretrir eSQ^uL/th oslt iSifi&O.
(3) ^iB^ssariraeir Quirjbjli^firp ^eoii) Quq^tLTeisr effjajSQ^i^^ ^ifiStu ese.i- efftfi.
(4) siiesis (SuireirjD ^/flffleb ^/bpmsmruSei ii_err or Qurifi^^err ^QgeQuj aifisafl^^ui, mire^esi^iqija ©yi'S^CTTSir iDTi^mserr a-sireir ^f^&jj emir ^Q^effifi.
(5) ^(Tjefft^ iBffiSsOuB&i eS^emflifi(Sxru3e3^ effp/So^^ SearQjjir "(Jiu/r«/Bi7luau ^uQ^inirein"
(«) ^a^efftfi iBtfiSscu QuQ^uiir&sr mril, ao-jSl^M suXeS&BT iBLDeaiLDs ^jiiar^.
(7) ^(^sffifi iBtfiBsCsDuud: (^ifiiB^eireir Qua-ffieam (Suirih ^eeipeu&iynj Quirpj)iSleisTjDeuQ^i_ia ^Q^eut^BDuju
(SuirfijjiSesrpajira&rr ^i^trasr Qp^eSQujirir (Sutjd^ euirirserr.
(6) iSifi&ou9x s f f jb jScs i&w Qu(!su>ir gj/sDi—iu ^Q^euif. Qeufdarueiflisi^ (Surearjo^.
^QS^gofuuiru u^mw Qupp ^eoiaam— ^ecSsOD^iLuL. u^i^eiris (14) eaeuuLi^^eOMeir erd.® {8)
^^Aiu ^aiiruSiru) ^li^es^anf ^ilS^f ermuf; i£y>ia> QiMJDi .ilii^asrif "eBifiOi^ fir wear ir" areirijuQtuif
^(S^sB^uuT ^etfl'SlmjSa siLGeatr
DL
Ujfis croto'
3. 6. 7. 10.
12. 16.6.
23. 25. 26. 27. 28.
. ^ % U G U T
^([^wn-sifissi^fiQfieuir
(S^ii^i^ir
• J ®
(S^euir (S^aiir
^Q^SiiTeSiuTfi^ig^ir (BtitS
L/o^i—ir^^u) (BtitS (S^^jiriuir
^stu
(SsiriaiO ^ C j ^ s u S ^eajD
^a^sS^i Q.sird.(3ir LDSsj^ujuiueoiii
^snirQeoiriSl ^i^irw
a^iri^M. QsriBeo. QsTiSec. (SsiruS^.
u ^ s 7anr: 3 CsirnSA; 2_^si/(r©iu (Sojirsii)
^&Oaieir ^TISK^UI ^8SOS3 iSesr Qa-ujeroaeroii/tt/ii, iBSsOesiOJiqiD [Gl^eSeQ^'j^rdr
jS&Ca&arl^BO&cs! £8siiriB^ fi&ceS erasresr, ereirresr sb-jSearoir srajr^ ^iriii a^jSesr^.
u ^ a i i 3. ^(juntsiPsma^C^suiT CairuSci)
3-1. ^liueoi •ati-^s^Qsar! "ereisr s^peuirQuj QiuiriQfui" (Suir^QpLL e_uS3iriretfi<iiLCi ^esreu^Ssar t-erfior^u.
ih.. ^SUQUFQ^IL
3-2. uearj9i'9eir i3tir airiLi^a^^ mi^iB^s Qaji—ir-I srear^w.
3-3. tL<SsiB^tru>irus&i)^ (S^CSeml Q^djoi airiu Owrffi tor IT ^Q^euirerrir Qfieuiru9irai(^eini^uj Q^djois QsirQesi! ereir^ih
3-4. GimjSl S^peuiraeir SSsnriSeiriT) (Seu^irm^ / ereir ^li.
3-5. O^eiifi^, ^esriS^, smgeb, «i_6b, (SfsSeir wesi^ ^smeu(Buird) euirQSesrp erajr&r
meSeuQ^snQesr! ui(?<a®j3ir wBsOi3s> ^©oTr Q^uj^ sresr^iii,
3-6, LD'3dsm^ir LoS^J^irreQ^ Q^sQ srssar, uair0u iSesT miriLn^eoT gx^ ^uuear iSbsvu su&irjS^aiQear ! iSrweii, ^dsesr. srd^sir, ^fliueir ^ajir^ii ud}, ^sasr ^eoeu ^eojLDU ujd^^sii(Se!T ! ereir^u).
3-7. "isT^ ^^^ai^^ear (ystf-Qeu" eresrjji ^^ASSBTJD ^tf-ujirirstLi^^ SsuQeora u^sSeatuA (3«irf9tj uaj3sji ! ereir^ih
3-8. QpeuTuSTeuir Q^irQfiSeirJD wssrjB^ltL QutreSSsisTJD (SsirQeu ! ^isiGs eutrririij ! erar^ii
3 9. ^(^iDireo, tSirtneir, ^m^Tesr npfi^ (S^eurs ffl«6t)60(rii ^Q^leu ! erem^ui.
3-10. jS®?^ ^L-ir^ s-Q^easu iBireir ^akrt^uiTiLQi—sit iDQ^iB^ruQuireir w&cu9eir w&ow^^d^ (^Q^lai! sreir^LO.
3-11. n-sir&sriLisBTjS m p O or ) asarjirar ^/sol^Qf^sD^u iS^jjjjS Qeueme^^i—U ^ujo'Srossr irsargj/dj.
3-12 (tfieuiru9reiirT@uj ^i^ajBT'/ra&Tri/u), stoBTSOT-U/J) (75si/6Tru) wSf f ik^ ^^iL'Ssireirerr o/ebsca/Sfisr ' e_air .^t^ajrr
teiflssT iSlmifia&rru s_f3>ui urxdar ! (gessri^eisiQJD erear^at.
^(r^^aas-uuir ^sflQut^a aiL($es)v
^eijtuirQp^eoirih Q^rAeS SedssssTL^u QuQ^tDT^gai—oj LjSfBjtfi^ Q^ir^eQi
^aierr Quiffiu <3^(j^issifiM erd)eoirw ^iBm^ QsrmQ ^Q^sSesrQrieir (3-10). ereirjii ^iriu ^eir lasSstru ujDjSi eresr^w,
0 ^ 2 1 0 6 . CjFlE^^IT
^uu^aih ^&0su6sr uiran ^sstl/ QsiresarL- ^Ssi)eBi3esr ^lurisi sesarS ^iriu ^rdiSisb-jSuj^
6-1. ^iLiir I ^Q^'^fi ? erear^ erear Quein- a-SsrSur ^enifi^^a^irsci 6^(5 suir/r^en^ Su^irujs) ^Q^uu^ ^(fisirQinT? )
6-2. (BiiiS 3«/r«Rir®«rr6n- S ^ m lu ^jSujir^aieirinu ^euQ^emi^uj Q^irSen-^ ^QS^ iSSsariSeirQ^eir [erab-traerrl.
6-3. ^tB>i_u96b e_6ifr6rr Qtiresrea)pea)tLiuujbj9^ fiesr^ SBQ^UU^SD^ <Sua-euirsir ^esr^ ifeor^s^ ^esru Qeusiren-Lb eresr^ 3b.J)leuTeir; ^eiruLt ^Q^ueuir .^euSi^saijDuQuQ^LDireir erasrd [cresr leseir'].
6.4. ^aDpsufSetsr! [erm tDSsir] er est ear
smeeisTLD ? 6 5. ^t^eu^ih, ^iQ^Q^^o)^^
^sbeortfisb (JsuQc^r® ^irfliuQ/iu) (Si.riuiuir^stimirih ^(g«fflajr(2?6rr. ^^jb^ {isreir) ereiresr ol^iiiSaiesr ?
6 - 6 . ^ ( V j ^ESIJDBU^MI^IU Q^IUSSISSIDILI
lairir ^jSujeuMeoeuir ? ^m^u ' erasr^ an-jpiekiirerr.
6-7. "sec Qursisrp eran toesr^aD^s sa^eB^^ erik tQ^t^eoiuir"I a erear waeir ^jSiueiD^A (3<sl1®lo (suirih) Qu^irina siLDWir ^Q^uu^ [^tfimirsir^.)
HL. ^mu'3ur(n}d.
^eiruQeuffrtir^^W areQBfi ^T^fifiSD^mw^Qxirt^MemMiresr (yjwflsu/fa&ir ^fajDSutar (vjo/Osu/i/tf&iTu/u), smnQsefiHtu QujbpM<S>^ treir inaeir Qu(njLS^u> B-jDQrjeir. ^ s u g j a g i-jif^^^
6-9. Qj>iuuji^ujrir^^fa>i-uj aq^fita^ Qfii^^^S^ ^arp(3a> ! sreir wsefiear g&ceiDiLiufU), ((?iii«ao, ^sai^) «/&r«a»r<t/u), kLesr^so^u^w Qaff-en&r Qsiretr^eu^ SujItuj iLr^iLr.
6-10. erssr wseir ^ i ^ M u r i ) s r a S o s t - i ^ (Seoir^mriiJ^esT urd) ^iririi^suetrriu] mw^
fiaieir ^Meceir ^^ iBear(^iL ^a^aSeirp^r ?
6-11. (Seui^^S^Q sSSsiriuir(Bt»^jb(S^ Qpn^areir Isrear uiserr'] ^aieir a-tArmia aiffi/Beirjif sBoasraauiaouj
u ^ a u ) 7. C f i s ^ ^ i T ^(g
^&(fliLiir (S^m^i^ir ^8SCSSU9^SIDL^IU ^riBeir Qatirtfiiur^ ^lujD^iu ^m^^sDflu uiTL-^sSsn-a QaFtanri^^
^Ssceurr^, ^euirurm ^<9717 Qsntsar^ ^SscsQuSeir ^ujitld ««BBri_ mpdsuj ^rdiSa (2lu>rf^m arra
7-1. ar^eo iDsar^fo}^ ercsi erear aosizaff gHareir ai&triLim^&rr^ stfiuSji) Sifijb Sifi SssrjD QeufflfSiS Qeumfii^ui QfiB^eir asuiri^ Qsirasri^irsir erear^ erar u>6serr dtx.^Seir(r^sir.
7-2. srein- LDS^tmi^uj ^lupsas ^tfiSdssriqw saiirm^ Qmirmri^rasr euenefii Q^IUSUQ^Ssstsiq IBITUJSI^LD ^einsisir&ir.
7.3. (SsirifiA QsTUf-Qiuk^iu ^aiear •SruiSruita^ajfir ^irsuji) a^SsBT (Suireo srsbSeoirftDiruyii aruueueir ^aifir «rcgr ineafieir QIHASSOBDIUS seurm^ QsrmairQ^?
^QS^eoruur ^eiflOiBjSs ««i®«D(r
7 . 4 i ISRIR^SNI- ^ENISIAERFL(T^UI ^SJ/EBR, erear 4ii<®(ei5<B@ ^i—ir eQSsneSuu^ iseir(nj ?
7-5. erm us^eh- uQut ^i^esnri @^«(3<E/r6ir/r^
7-6. (grirSipjb (^mirear srear cSyOsir Q^iuexjirGf^ ?
7.7. ^uj ? ^ipgag ^irSg'ir ereirQpdecirLD erear w^err eresuimt/fl erouJiueb Qa/reuir® ggu^^suireir.
7.8. QfQ^sGaieifleir ^(i^aii^eiauju QupQeuesiri^ erar ic^sfr Q^iri^taSesrerr.
7-9- jSfST^ ^ifiS&aiJs asKT® LDi_60 'srp^
' 0 /ri_/E/ffi«B7(?i7r / ersisT^ ^eir uiirSscu9ear
•seaurajesr. 7.10. Ofiq^rnQsiieir t9L.Qj,ir Suerin-draBju) erajr ^©o""" Qa^iijujiriii^ SuireuirQi^ ? Qutr^rreisr.
7-11 ^&cs3u9ear ^iriL QiDtri^ujirss' "Qa-UL/eajD^ (S^iB^m" ys(^tleuStrru uiri^iu uir ^ ^^uSuir/r (Jatl(3u<r/r ^esruio S i i a u Q u ^ e u r .
u0su> 10 ^ ( g a ^ ^ a Qairileir LoesBPiLiuiueuu)
^uu^SLD ^Sosi/aif?i_iii S^iremL. fiSsCeSiBem ^jDCljs ^enLDii^errerr^.
10-1. SifiilsiriLQir LDe^ivwueO^^^ ^QSsar^ STSST tjsear^^jb aeora^ ^em jj'uiLi—irir.
10-8. tSstop, @6CU) ^^jfi rPsC-serort-ii (g/Caifiseir, uojenajiriu QmjtjSu QurrL.($ ^RDfii/^fBLfi sirtLi^s StfiiQ^iriLQiT iLesr^ivauei /Bsirjp/
Oiinkfik sreir wesr^^jp aecii^ ^esr^ uili-irir.
nk.. ^au2uirQ^iL
ojeiOTS a^CEsiTS
10-3. Ouc5U)/r@/iiDi_iiJ ^6B3t_Si£ia3 o_wr«ir aiecflesr wmis^u Quiru).sDUj tm^su^p-^u (Buiriii ajQ^ih ^u>i9mQeiTl [si/6i»r(4«(?6rr /I weBaPivduev^^Tfiotr, /Siseir Quinijuuirii^CD Quir^ ersBT- iLesr^sD^u^LD ii_i_«07G!«r6wr® Surditfir.
^lEiaiAirSsuLJuiTilCB.
10-4, ^euir {iSrireii) ^Stu ^Q^Sjiayjo eresr sSq^uL/ii ^ojtBiru ujtjSiu ^ei'a&ir ersir Oft& (Ssiigii. ^ a i i r (SuBsir ®r«jr OlIUJ SlosCSU H-esyrA^LD.^euir offtc/ror^ero^ sreir sonr UTT/S^ [ereir (y*©] eSQiii. wetsafliiJiiiuso^^eir ssiLDiB^Gr! eresr J' QfirX^a srek UiailU).
10-5. (S^iri^l LSITLD^LD STSssrQpt^iuir^ mesJ^umueoeudssr mireir sriSisiajrLD tir^ulSeueir !^^iQ^ih ^St^' iS^ QsirasatL. a/r^eb wajsmiii /iiiisir^ iQpSeisrjD^. inrii <SE(r6ro7(o«i/sw®ii eresr (SiJijri^ag-ssari^ (S^tux eresrSar ! srasjarru)
10 6. ! asoi/ga/^ Quireo srasr ^eoiiS^ ^errirSeinQjDeiir /S ^SsmtBQ^is ^TstfU^uTQg^ (SuirSsirjD^- ua^QuiTQg^ eui^eSili^rM (^&Ceu/r) ^^O'TCS^ ereerju Q^ir^eOunrtLi-irir. '•Sffslaa-ilQi-uiesaflajLDueOsiiir ersisrj)j LOir&cu'SuirQg^^ wujaig)Ssir(S/Deir LURIII EREOTSIR Q^IUIUIST^SSESRJN^.
[g)^ QuiTQf^ ^trasx ersir^iD ^aojo""]. 10-7. u)soirf?<iJii)tj60fiuir«(g aiirtfisi/ ( 3#OC6KU>) (Sur^
^eirerrair erfsieu^ojasflm eS^suii), ^Q^i^, gjeBjyi a oin—, s3<iaL.,
10-8. SeoiiL/, ^u>(Tfau>. ^(njsui^, ^esresiemiB, ixitpSo QsiriEi((g) (J^irtBrnDj}) ^emiitSesip, geroip, ^etranreir (^SUJ ^su jbsajv) S^A (SairiLQir weiresrsuesr erehr usesr^^exr
^ fiaa^ao^uur ^ofiQiBjSA
10'9. i6&gTuu^jD:g (uimfhuiiueo^^eit iQeirQ^iM taiDm^mrfi ^eSir) Qtu^ eresresr a^err etr^ ? luiraar »/rii» ^StsariursLj Qupj^ekQemru, ? ^euir srear mesr^^ar
eranSsar eSilQ Sii^rir. 10-10. wfBt^jjwueCeuQ^soL^ua ^Q^aiQ^aaeuiLith Qo/ctor
mf jDeopiL/ih iDssr^^^ Ssb srear mear^esi^Qiu MrQasrekl »rfir erasrear Q^ibeu^? ^eu(St erssr
^jdioeuXeorir. 10-11. Qeu^LD iS^fii^Siu larear losssfiinik
uM^^eir 6esr(tjj($Lb eaiLa^eariS ^ L/^ifii^ LDrSsCsaiia^ loAaSar ^eoicgiB er^irQsirtariS ^eoifi^S'^
SijDuiSuurer.
U^SU) 12. jSQJiT
^f is j r Qeutra^iu »IE^JU>
<b.|{biQi 1 , 2
13-1. (?«ff-SDi_^^6B3(rC?fiO/r«©iiy s^k^rQear ! •SErrr ujfiuufo^A aeuaflujir^ n^einuirm ^rsisr ^aat^nQ^esi. ^^eur^ mresr ^irweariSed ^tlt-r^ St (Sureo X ^iLi-irwM
12-2. ggurt iBreir s-ehrSsirs eDsmrT^ O^irQg^ xan^ftri asmsa^eb So- <3nri^ir guiit ^q^eir d^iiiia MrtLi^rliuir ?
3 - 1 0 a iaof f C ^ n ^ ^ ^%usu6sFi_u> &.jdiui &.|piD
12-3. ^ifliusir ofieir ueifiiii(g tSsm Qefiiesnu Quireo, a-eir Qps^en^a ssmi—Gluir(t£^ ^sueh Qfs^^M qp^irm^ sir^eci sQerrmS^ Q^reirjSuj^.
12-4. ^aisir ^esr mear^sa/i asiruirM ^m^a eu&rriL&o ^(i^uiSi
(SsireL^iLif-njirih ^saoQecirdSia ^B^irsir. ^a/ear Q^th Ksisr/8 ^ueoir^euear.
«. . ^suQurQijiL u^fi
12-5. S euirreSiLi^ir^ui e^eir&ir vrntfi ^euelr masTesffir Q^irif)Sesr(^eir. ^'Siuir! uratih erear^ ^{rmS S QfdjtutriLis ^Q^iSeirQ^dj.
12-6. ^se>ir(SecirsSiij mfitrQasr! o_6or ^(j^tirw^so^-iS&arib^, iS&isriB^ uiSxSfar(njsir. e_«9r^ta}t_iu QuQ^-Bsaiu SSssrmQ^ eruQuir^ih ^Q^SeirQ^srr. ^Q^aiir
^^Heu ^Xaaeur ?
12-7. ^ojeir ^eCLBtKSl saifi^^LD a-tar iL.(t^easu&~ ^irtLi^uiTtLi—inu ^eu^mi-uj saarstir t-jDiii^oi^ ^sbSo. ^sueir ^eiruii) Sm(^u> sueaasaiu S Q^reu^ enriua-a-
12-8. c_e9r «6D>i_ iS^eiretr ISBDJB ^OfSarjit-Qnq^uuir^w, D_6ijr ajmuSgfiersir ujirip isiriiiSear ^mriuirg^ib ^eu^oDi—uj B_u9«a]ir 3 tSen-k^sQiLi^iruj.
12-9, linear Qu(r^ee3LDu9^ u-esr&sr ^uQl/j-^^ ^6wsDU)ii9«ofl«!jrjj/ a-flajttt
Q^iuniii) QurQ^tKS, ^eisresrQpLD Q^^^eosoi^iuriitea ^QS^Sesrc^err.
12-10. ^euefforii) (Sumr ^SDt_ ^iBm^, ^en-irii^, <9ii.(s^ei) ^eSifiiB^ a^erretrirsir. ^IBIBS^ODIUA sesaT($u) ^eauSeoriSoj ank^rdesr/ 9 ^Q^iST^ut ^aieh-LS^
12-11. r^ 6siriB^Tru utmnf^^ UTL-U QUJDJD ^^^LStfi HITSSCSIDUJU (SuTjbfi ^san^iurd Qt^emrr ^jSD/Doiesr^ ^(vjsjr Qu^aiirir.
U^SIA 16. jgJjriTffffnCffffffjrii
lEPdrjiij ssa>p 16-6. ^^seir ^li, ^ifiQ'u eSj^njui turr ^ir^u^,,
^riLi^, niiTfir Qujtp (gu9eSl&ar miudi Q^iUdu(^) /
AO. ^(T^^eo^uur ^aflSiBiSA siLiSesr
u ^ a i f i 2 3 7 CairuSra
23-1. ^x&ciL/err ai_iA L/flSesrjD (Seuessreaaflp
^emsasT&ar iSSsard^^iB^l^r^ih ereir mearLD ^uSp uiLi—
23-2. ^lE^u/LD, w^iijQpLb, 6si^eo ^e3Qujir($ Qa^&p uiriLi^^ii iBeapujifim^ ^(i^iSeirp lEireir ^^Sou/grr Qs-iuiL/ih iDsin m elsr weoiridsSsmr
(Seii^8siTuu{SiSeiT(SjDear. 23-3. e_6!jr utr^mmerr ereisr^asu—uj QpSso'Sw^ fppfl)
^(j^m Qa^iLiuj (SsLessT^QekrQpeisr. mreisr iBmsifiii ^eiru ims3i—rB^ 61/(5®^©airS^pair.
2 3 - 4 . smjemsesim^ tf^SDLuSsb esisu^^iriij. uirsii: ^jstfl^^n-di. icfjerr sreir/D&sr euesrQp&O
Quirehr uujui3uu^ eutfiiiirQu^ir ? 23-5. ^^Ssoiumueo^^t&uru u^^ivirji)
sakri^i— srasr mesrii uea^utm^u Quiri^ujir^.
23-6. jsiresr (Saturn^ Qsu^^^, uirtiiL/ig cSV©® ^Cr^i^luir^^w Qua^iDT^esii—Uj uir^maeir ^ireaar ^^a'eauj o_6B3«_IU eremiS^ sirlim^ iSeCeif QISQ^uodu effsiSeisTfl}^
23-7. E_60Jt_ L/oS^S^/raJ. .^es^eu^ uiriiiL/ l§juuif. USQ^ie^ (Suir^guw erear Q/Bgj® ujiiueOjifiirSssr ^siriff Qeu^ luirssiTiLfiti I885ST;S^SSO iBireir .^jSSueir.
23-8. miressTLO, iSnap, ^Stu sreCeOreujieDpiiiLD sSiLQi 2-637^JnijaDi—ffiS^fiBT erasrSssT ^eir^Qeireir, ti>irist—w LL@ijp(Seuir(Seisr !
23-9. ^sbStuSsb ti^iii L^flSssrJD emui/B^lau I utrsc, QisiL Qfi^eSaj ^eir ui^ir ^sai—U uireo euspsr^mQesr I euiB^ ireBis(g Ljflajinij !
23-10. r»asr« ^imueuek QiLirifiusira^ ^QFoiireQ urtf^u ureSiu ^uujs^u uiri^&o ai&tOfur uriBsir ^Q^a^eauju usu^ueuir ^eurr.
u ^ a i i ) 2 5
4. CaiTuS<w
25-1. SppiiiueOfi^ stld j^fojomia mrar srar^ mramlueir.
25-2. ®i_ii3*ioasn(3san_u ldbo^U uTfiiBia&n- mresT ereir^ sirexrQueir.
25-3. ©jbjDitueo^^^ ^(SSekfi §>(T^eiiSsBr s^emir^ec
35-4. SjDJDUiueO;S^eir iSSdrp srihiScrireBr ^irear erair ^enijDiLeijear.
2 5 - 5 S j b j D i i u e o ^ ^ ^eajDoidssr i S & i i r ^ Q ^ ^ ;
25-6. ^S&O LOrmsir S&sruusur ldsbt^^ OT);j6>r LDsaufldiDUJ ^ssfiu
25-7. ^M&OujLDueo^SeO ^(SSeirjD eriiiSi-Tesrcf. (Sfirojeir Osirleoir ?
25-8. ereinur^(Sisfifen-sir ^aDjDsu^sDt^tu ^rwoDTu uT^maSsrr miresr ^sstl/ ^QfeS .^eur ^eaflis ^errerr ^Q^/ij)! srsir (tp&OtsirtS^ uiy-H/ii QUQ^LD
(SUJDSD/DU Qu^Qail^ ? ^ssrSsariuQr! [^^SSI&BTUJQT aesTu^ miD(njiBjuj^iLD, Qtf-affaS^^rtajiuuyu)
25-9. ^pjDLDuao^^ rf&BT, mreiieijiSri(gw mra: iSsDfOsueir ereir(jfi) sr^^ojeir .'
^QsSl""^'^'-"'' iBilSeajir
2d-9. ®if?iOgysiD(_uj ujbsSstr / gj/r (ulrSssieiauJS QsireirjSirl ^ireoSssr iDirerr eaoj^^ir I ereijrj)! ^uQuessr Qs-ir^gnSmcnjefr, e^ihiSi^di air^BM Qsa-essTL-^eisT einresiriDirm ^oierr ^s!srj)ii(^Lts e^^a/irLoA) ^(t^iSeirQrjeir.
28-10. (Sf^itjir Sa/rsBT- ^ebSou Qu(^uiir&!sr SSQ^LDISU tyi^iB^ ^m QibjSuB^ e_6B3(rijL/6i//f«6Tr QuiBesru^esy^ euirjfiajirirserr.
u ^ S stsot: 3
G i i r u S A . " — Q t u i r s w "
:—^cgurBiflsiD®^ (Sfieuir.
QfiussisemiuitiLD; S&OanujiLjLD [G),j:affl6i9^] ^iriij dn-^eu^irs
^SoCeuEsar [ eb&O.® (SSsBrm^ ^SsoeB eranetir, freirsar sn-iSsnreir sresr^ ^rrih mi-jBssr^.
^gitsuSaiTX (§;ji!iS(3ijD Qj-jjbsdr
7 CTgroramistTgtTeipm
^sDiJiriTeir ,|i,s!jir
^LLirir qcriresvesT 6-2 SSSTSS (gesrQjDsrr euQ^ij ^ifurir Q^iTLDSeir 7-11 aeiraisisr 7-8
«(-m®65DTis^ Ss^stretn- 6-3 . . _ < 7-2 6-1J
•ro/ffisii (SuLojtuehuii- 7-10 Ssrart^ ^isisBX ^OT Sjiieueir 7-5 7-6 stmu^ l9eareiiflerriBJMT&rr 7-5 (^ldit (Saierr 7-1
u> ^sDjDaieisr 7-9
7.4 (3<n/;Ei Q isbffiuair 7 - 6
Qmirifi Qeum Qsiru^Qiair^ 7.3
SenQeors IBTIUS4 G^ebeuth 6.9
^ui9[ni>siireBiiflu3ear 7-3 aeuiriB 7.11 ds^m^ek 7.1 ^Q^Hesm-m^ (Sfsveir 6.4 ^<3 ^suSl^sajD (Seum^esr
6.11 a^eSssT mjb jD&cojm 7-3 Qfiireas LS(g Kn-m^^eueir
7.8
mmiBss ujir&srs (gifijsear 7.3 KBOeoifiseir 7-2 f^suQeOirs iBirUJSesr 6.10 uiftm^ 7.7 ueuerrjSjBl^ (Sy>eS 7.7
ueiTeafl(^ minsur^jpi
L/rsTeo sir in L/ifiriB^sear 6.It Lnessreuirerr mijbiS 6.3 wrr wiB^Q^ih snjiStriLsim
srofiztifinr 7-3 (y^isesm^mt^m (SairwerrA
Q'STQfm^ 7.10 Ofid^aQsueir 7-6 eueireifl ^ssr Loetiareijirerreir 7-1 QsuiB^ejr 6.11, 7.1
(JflSuL) : — ^ e r f l Q i B j S i ^ j b siirsma :
1. ^iBibjs ^Ssb 12.10
2. ^jEssflssusor easeu&irserr 2 7 - 5
ffa/reu eu&rraeir 27-3 (Ssir&jir ^an- su&trseir 27.7 Qfiirsir eu&TTSeir 27.2
lt9p ^etBQmjSu9jb s re^a] ,
jB&tjffl ^Bsii&Jii © j f l u u j i
^QSsS&arQiaear 12.1, 26.2 smmiur^ LDsgr^^gfreoT 12-2 uireQ 26.2
o/eOoffSw uj,rd.^Qujm a/rair 26.10
(^jfisgD Os'riDsdr
^ii)3u)60 23.4 ^(^Ul 12-8 ^oreuAeQ 6-10 9-eojfi 12.5 ^•Bm 16-6 Qsiru>i3Brru>t9t^ 28-7 QmTward: 28-7
^ ^SM. ^eiririB^ ^sSifiisfi (54660
ero^ujEO 6 - 6 iSoDpi^eOiru) si^P
Quineu&n- 28-8 emiLittirir ^t—msem iDi^isao^-
6.1 QwiriLj^y>eoirerr 12-6
^siBQIBjSu9jb «(r«ss7-«].
1. Q«/n^Suj/fl6S3L- 25.1 2. aeiOT Qjcu&ir £J)60/r J 2 - 5 (SsireOiDeoir QBtpffi/aesir- S5-1 u)jrajr affi^ 7 . J 0 ' 3 . (SIPW sBLD^^eirp Sipeb 12-4 Saiiflmjb ^ifim 28-3 4 . CsniB«iD3 (ipSsu «/T/f jS)«rrQtD«Br QairiEisBS
7-2 ^arqfSsO 26.9 5 . CffaS
^euesr Sl^ec SaiL^ii 10-4
( . Gjitw-CUIIT^ 7-7
6-7 7. IBl^w
27.11
iSsBj^geij/ru) ji/^sb 28-8 euir^^eo 28-1, 2 g. ifigonii
QsiriLQir sueireirCSeo / LDeafiuJLDueO;S^eir iSssr (7rj(Slii> oaLDiB^Sear 1 srji/a sroir wearSair 10.4
9- suiriii Qftreusssu euriu 7 . 5 , 2 6 - i QsiTQfiB^irerr aiirdj 7-11 GtLDetrerrdaj ^aieit Quiuir
sSetriiL/ii) aiiriij 10-4
PL.. ^tuQufQ^d.
jsSctafi oiranr&ir
(36g9ru)65D0a (g(i &rr Qaireiieioa/ aiiriii u>i_iS6S]^ 7 . 5 •aiirresS aifsrySko 26.1
^8i«aaii9ar Ca]enr($Csr(ir
aagtuirir^Q^irQf fiq^eB ssmt^ir^ Q^rfim^r^iD Qsiresii—^ ^soivQeoiriQiu »ib^(r'Sesr iS ^(S^ QfiiiiuLDiriLL-irujr 12-2
jEjD(!J«D(us Qj rA ^u/juQesresr 7-5
GlsiTQpii^irefr euTiurir ^trii 7-11
Oa'aScQ^^iruj ^SeiaSfniui ^ i S i ^ u Qftj>%a ^fiesieu, ^etrsueoeS, ereirQuireir, erssr Qu)Tiu(g(fi^
^eOs^^eQ, eaj^iaeii, saiU)iLiirir ^t-Asgiir eS&trSdJenr LDi^iBtO)^,
sru^eD/B ainrirLiuafr
1. (^mirSsoi ^revii); - ^eiS LD^UJLO 23-2 2. iSdDjD, ojiipcnr
Sssjp ^aju) QiBq^uuir^LL, iBsnensiS^ njirip mriouir ^ih 32-u9ir .rirm^iriL 12-8
IDI-A)
1. U)C.d :—uSssr uii—eoir^ O^iii^ (g^sor 2. m u C c t H I ^ A : — ^ 6 S u 3 u i r ( T ^ e i r ^sapuSw ^airjp/.
aS^uj^iruS^iii si^exjerr ^liui^utriu Q^IRERRERRUUSIM, "IDI-AR LDTU
Quasi!^ ^(njr; ^juaiir ^SsOaiTrdj ai(T^^ir(Seo" [uarsfffl^ uitlLL/JV^ 147j
eSirafinufi^pu(Su> fi^aSeatn oinL-Qaiav
•Q^firjr)^ 15-5.
^ea- ^Q^^ea^uuir ^sSQisj^d «£i®RDir
u i r i ^ G g ) i f i j u ^ ^
uiTi^C(^iT euffsunjoiic ^suireuiT ^tiieBiuiu
urri^esrsuiT ^SOTu^enrLciT
1. ^(JIDTfliflDS^C^Qig' eraror 1-4 u^sih 4-ld Q^TSQ^•kds.
Qinennm ^aiT emo'ai^iiiuJ as}^ meiT(g ajsrrir^^u (SuirpjS
esrsuir. ueCajsasuj S^^s&rru QujtjDeuir. s-finaessnnna
(1) sire£rBu9^ iSirin^J: Seu ysoj^Ag^ ^(^w^^euni Qmireissr(Sleu(r^u>(Buir^ ajifiu9m a-eu^^SsarJ' e r ® ^ ^ ^ QcFsbm^' semQ 19.(65 so ffisi/
(y>ii® (?sir/r e^eisjemm ^q^uy^^ssrA ^amu^^eo er^m^t ^iilsQuj Spm^ Qs^ib^i j-eu^^Ssar^ ^t^&csijemir usstifl^^irif-.
ffla/reror® Q^eirQ^it.
(2) LD^etSeir dweb nm^sSsir wefl, air&JT- er^ir^^ suiB^uee>i—^&rr Qg-ih^irir.
( 5 ) Oeiy/E^ uiupetap (yiSsrrAxJ= QfiL^irir.
^eur ^ecSscA ^^^u Qua^usirSsar euifiuiL^u uiri^iLiesisiiirs^ ^ d ^ ^ t s i f u u i r u u ^ s i i s e t r iB/reir( e-errcirear. ^aiir SenSssru QurrSeneartqus, ^(i^SjbssijDu QuiTflQjj fieusairiLiw ajiriurr emaiSeirQijir. euemTU ujtjSiu Qeujvueo eBsurm&Sstr " q^uuemm fiwek" ^(i^^saruuiru u^uiSfi 11964'] tfrsssreo/rgA.
1. Caisnr(i^Gsircirs(ir
1-1. ^ihueoih ^riEiaira Q^djsui e_65r&r^ O^irsmi—Qm^ sSstniiLjiiui^ S ^QSerr L/IF) suirtuirs I
1-2. iL-^Sssru ueaiffiLfLtsuuf-U uem^uuirujTS ! 1-3. B_6!j7&jr« «(T5^u) sresreesT^oS)^^ ^(^SUTIUTS { 1-5. a_ajr&jr /s^ygiiuiy- ^Q^eir L/iBeuiriunr^ I 16. tL^mSstsr ^sirsSuuirujirs / 1-7. ii_einSsnu Ljeissr(i^LDUif. Ljeawiri3uuirujirs ! 1-9. s^eirSssr^ Q^iri^Q^tiuif. ^(t^efr Ljif)eiiirU3irsl l-lO. 2_6iir&7- eBq^LLi-iut e3(r^uu^an^ ^(i^suirajirs I
2 . Hsupi'fi
u^su) 1, 2, 4
1. QuQ^inTQesr! e^eBiSsar sresr^esii—iu isireQf^m meQ^Ltuuf. ^puek ^ © u j erser^etrstr^^ji} seorn^ Ouireirgiyriiueo^^iri^ S.
2. eresr:s(g 3/E/fl®u) ^i—ir ereindssr ujtrgsari^ (Ss^t^Qiu !
3. ereir^^^^^eir (S^Qesr ! 4. ^^ Q^ujsiiiEi^&rr iBSstsrsaiTLD^ Qo'eui^.s
Sjfi ereir inetsr^etn^^ Q^^^^LOU^ QsdjeQ^^ lcsodJJGh./ 5. ereir iSpuu^^^ (Su^lffireiflQia ! 6. ^iv^ih ^a^wir^iiii s-6ssrr(^i^ujir tL-etsrSsBT
(ytir^si^Siu iBiresT sran^ LjeirQwiri^m&irs QairmrS err JsrreaT-.
7 . e^esr&sr ^fibso/rmsb G e u ^ S ^ Q ^ i h a j w s & r r jfi&trigii (SuiLwesrih GsirennTL^euirs&rru tSIjSi^ jSsuuQuQ^i Q^fl-swri-Cji© isa-esr Qfiirgmu-t^uSCassr^.
^QDlSleB^uuir ^etflQiBjSi «ii®6i»ir
8. erftrgjierretr^eat^ (S^esr empj: Q^lb^ ^a^d-Quci^WTair ^eoSsoS Gl«sbav/r.
^euir u^sih uirtf-iL/erremnr. [u^s erssur 2] CffSUl flniU^ ^ssr wmfi^sir suirih ereer (Saiessr^S^dsir. ^evr^ ^Q^sutf-sSifi ^«jr@i/a9(f cr6Br£fisr(^/f'.
1. QuQ^'Jiir^eait^uj x&nrisjSA^i ^ei'' Glie^^ eru Qut^W S&irsSeirp^.
2. QuQ^iDir^eiDi^uj [Q^/r6®j».u96b] ^eir gi;6a3i_n; L/en^i^etrerr^.
3. QuQ^iDr^emu-UJ ^aoL-i SfA-jp^ ^eara^
4. Qu(^u>ir^aOL-uj ^(JiaillSjbsi euSsn-UL) ^esrifg ^(i^Sesrp^ ereirSsBT(ri]ir.
5. QuQ^wir^esiL-uj [siyuS^p^iSsb Q^irxi(gu) LDssafl LOT&JoSeb] ^ssr ^sasrirsy SSso^^Q^i Sfkp^.
6. Qu^inir^soii—iLiLj UQJCiraiJILJf (Se-ir^iLjsir ^eir
7. GluQ^iDir^sai^uj Qa'KISUKfi II)9Di(yi«^^5i ^637-seOif^d^iSeirjD^
8. 0u(75u)/rgi;633i_iu OjsiraiSuSA OffginiuiiSIA ^errerr jBcfiOJU), ^ssr Smssi^iSeO SsajDm^errerreur,
aoscriEisefi]
Qjppiiiueoi dii^^^Qear I sran^eiai^ia qekQia^ir^eSleir Ou/roSrr a_«jr ^(i^aii^i SQ^erreir L^Tirestr y^^m^srr [umtfiia
S'. UIRIFJJ^IRU U ^ F I to®
u j s u 3
^auQuTQ^d. U^SLD. ^suQurd^iL gjuufis^ iJl^^iSfi srtArs.
u f i i t a 4
Huori^iuTi' .siA.'Sir^aijs&iriLju ^ ( S i t p i^fiiiu mojS^Q^ir ^S^ujir. ^tuirs&tri
assarsirt^)^ ^aiir^^i—eir ^eir aiirUj (Su^r^ erears @eir(^ir. ^suirsSsiru tSeireiiQ^uiir^ eiasuSear^ir.
16. ^irt^ir. 16. ^-irtlfas SujiTL.^
17. iSffiimu i3tl.su (Sui—ir. uireo
1. QxrsDffl suiribu iSjdjd
iSsmt^u LSeesriEiisefr. 2. ^iLi-ir. 3. ^Tji^ ojirir
G^irQfihuir. 4. l3y}ULI Qusi-LD iSlLl^IT. 5. 6. ^tlLQU QUS-LD
^Qfssir. 7. SQfisenirtu iSnlt—ir. 8. 9. Qo'^^irjo Qeir^sia^^
S ^ i i u / f . 10. esL^eiB^u
iSS^iJaair. 11. ®auR^6!raP;E6Boflu/U) IBLDir
sSstr m^sir isiriLmerr. 12. ^Sis ^ifliijisjseir
13. Qu^sur^u iS^Mir. 14. ^LSTIjs!
ercffr^jLit (S^t^ir (S^suc^ stir ^CS^eoir e_(5639(g)/f.
Qo'dleoir^ ^Q^isir. 91. ^eceusb suiriu ash sirir. 20. ^oSiuru uireuu
QuQ^ssir. 21. ^LLueoair eran^LD
tD/rtl(_/r 6r«<®/f .29. (^aari— iSami^ sr^^/r. 23. L/^^rr^u Quird^sr. 34. ^ihusoojiri
25. sajsuir. 26. u^^A) sjb^Lt) tSd^T. 27. ^liiuso^s^ ^rSeir
Gldm ^eofiSeOsCir^ Qaasremir.
28. Q^o^eirir esrrerr^^ JJOiir j - .
'SOa- ^(t^^fsia-uur ^efit'^mjBi siL(StaBr
29. QpiLsDi-Lj 30. ^JDU'SIUITQ iSpuiS Qutmsmir, eafijt<s ^^larrdj tSeir
®ii, iSemQiD i9puuir.
SgS's^ii i GffirrDsefr u^aiJD: 1 — 4
^pjeir ^iBQujm Q^iTfssTi^ir Q^irdsTi^QesreisT O Tovri— <3 ear sir y>rrss(Sfir5ir
u^fia srm ; 5, 6, 7, 29
2. Cs'JK^g)!
1. oiirctip ^suir uTi^uj ^eoisjseir
1. ^a^eff^ iBifidsC—[u^s erem-5'] ^suQ^esip—[u^s ereobr-fi]
^(3 '^siDi^satp—[u^cs ermr-7'] 4. zj^a/i-u^a ereissr-29'] "Q^ulisidjd^ (S^m^eir" ''SaufiBr ^i^ujirir ^t^iBTih
ereirJU ^lianu)® (gjS^^errerririr^ ^ajt^LD "uiLuf-esr^^i ^i^^etfli^ih seaitrsacrirs js" G ffi tOTjQju) g)6iir3(27 Qeu^qj] ereiru^ ^/ririLiu) iSSso^ ^errerr^.
^suif- Qfcr^mQeaSstr ^muQuiTQ^err ^esipuSx uirif-uj U^SLL era^-?] ^SUQ^SSIL-IU (zpQ^s ui^ssiuj itek(S ^auQuiTQ^iL STessrs.
^CDfuuT 29-u^s:sjaf^e}r ^'Sr u^sii ^trek Qpc^s QeaSstru ujbjSA
•f. uirnf^Qi^iru -iOw-
^0tju<»6O/r«wr® u^aii 29-7 ^ld uiriS.^^,
QurreSuj^ &si](oeoirs iBiriuaeisr Q^aiif. Sifi ^(i^LDQucnj^
^jda^ QujbQpeir"
eresrs ^t^.rS u>Sij>Sear(^ir. ^^fisiDSUj
"iDjD^ujireiT QupjD^ ujirir Qupsu^ eoirii- euerretr'Seo"
eresrs "sut-^Q^ (Lp^SiCeiJiru9jb" u^s^^p [69-6'\ siremeoir-^LD.
2. GjFjBjEgK^u) Hsupu)
Li^lsui ; 5 iflypSu]
1. ^q^effj^ iBjfidsouSm SeuiSiTirSssT^ ^sSr Qsii^ 5)125 Q^iusuih e^em® sresr^ miresT ^plS^Secear. ^evemTS •seam® '01 sir s-i^sirQpiJD <E«wr«
(Suireirean^^ ^O/f/Esaof®^ ^i^stild y^emSi^eir. ^enfl ^eu aatru Quir&sQ'SL-eisT. Quiring Q^iueu (Sis^uSm leireir eueasL/fim s ^mjsirLL6si!fl ^aiir. Q^^su^ga^ Qeuesaru}. ^LtL/ecesraerrirm ^(Lpi^ isreir (Ssu^&aruut—r aushrsBoru) sir^^ ereirSssr ^fsaru. Ljo^^eir ^euir, uimesis f^/r uirs^^ ^(25 WQ^IB^ ^eutr. ^euear mreir wp(Ss>jeir. ertt^fissfleb ^esur^^ir ^sut. ^sarr saeiDU) ujir/r ibiresr ^sumir Qm^rrr ^suir euirr^Q^Asu>TiLL-irr. ^(Wjsb ajtusih (Sureirp t^suear ^mi^^rixg iBireir erweQ/s^ ?
SO^ ^(jS^ao^uuir ^etHQiBjSA ciiS)ea}ir
U^Sii 6 [ ^ o ^ s u ^ ^ m p ] (^^SUQUIRQ^D. U^SSLD)
urg^LD, ^Qp^ih, Q^^unrut ^sbtw^^bd^ ereisr ^Q^uSiru QuTSiDiru) QUQ^ILTSST sresrif^^ (Tjsu/r/r.
U^SU 7 — [ ^ ( 5 ^tuQuirQ^L- u^sii
65r fBir&jr ^sbitlB
^riLSliDirtfiiuirsi Ai^^esr ^lii'Suiir^ u^s^sa^ v^^deuirir, (SsiLQuirir Q^eifleysiai^uj tcsnr^^ssnr ^g^o/r.
u^lani—29
QsiruSw ^(ijuumeuirei^S
umoiiieOTCB cSi-miai^: eTssTm
eusDauSev, frsaeer G^nmeS'u uweunaxKS
•^eirugD^d (?«</5 (ra)/r LSsiraiQ^iDir^ •s-sajriQeir(^ir.
1. UStffDTSOT®
29—1. iSfifiptSu u^eoirem®
29—3, erajrSjr^ ^esr uirjbu($^ ^ir^sSa ueoeoiresn®
29—4. usbsu/TflRir Qu-esr^iD u^ii ueoeo/rawr®
29—5, aiirii)i9eoiru uirsisjb'Ss usbso/rsirar®
utrt^Qt^iru
S9—6. ^UL) ^tuTT uireBs(gu) uireus^(^)
ueCgarsssrQ ^ju^Qui. 29—8. ereist ujsbt^ ut^w ^Qp^QfiLo
ep^^ iSeir (nj^AQ^ uA>ecirasr(S •asi.^ ^Qld.
29—9. itii-i—ii) uuSed eu^eoir^iQm ueoeoirskr®
29—10. uiP^r esieu^fitr^AQs uebeu/rtsbr®
29—11. eniu)!r^i(Ss usbso/rswr® os^jpi^Quo.
1. [eroran' oiensaSsi) sroror Qa^rdsQu
29—3. uSBBT-tSib, ^ear^iii, ereir^iD o-eh-err QurQ^sr erai(Sj!3 usbsti/raiw®
29—7. uir0w sSa^LDUjLD ^'jSu^iii uif)m isrA uecso/raiir®
29—12. uiririrr Q^T^LJS^ UTI^IL/UI,
L/sbfiOirarar®
29—13. (?u)6b uib^LB i3iBuju uifiib^euGgir eresT^ uXeOireiirr® •^H-JUS'^^-
Qmujio ii/rrf-aGsTT / eStarm^ euirQ^iiaar. [QumSasaTi'j (3«T«jr®ii, [auswT&TOT-a] ^ ^ ^ t f j u r s
ereir^LD e_6n-<ir <3uir(i^eir Qu(^u>ireij- srtarSjo uXecirtrnQ dft.^ aiirifi^^iSsiiiruiirm;
^Q^^ea^uuir ^eiBQmjSa siLQear
ix> a- ^ u t— u (Sub^ld mesr^^Ssir iL/eiDi^uJSijirserr siiirir^irserr Q jirmmek. e_6ror6inu) ^t^tuirirserr eSetatrm^ airQ^iiiseir. [_Quemi&sars] Glmirem®LD,
fF^^d;^ ^d. Q^djitfEJserr. ffleo ^erorQaeifieb ^jEib^(Suinj> (?^6i//r<sfeir svi^ui^ir^irseir. eSesji^Qtu^ih
u^soirem® ereirSssrp u^^eto^A st—K^ea gAjgu u&seoirem(S aitrifi^^msek.
umeuireisirS uni^iu ajireurrini
(J#/s (65)/fl63r ^ e k i S s i r ^ f l ^ s m ^ 2_6t)3a/r/rffi(g<s sitiLL. eSa^iiitS LDirirs^^ ^Q^suir^esiT^ Q^eniru ^(^IB^lditj)! rni-^^uiSrireir Q^iii^rir, ^u u^eoiram® ^(I^UU^SLD UTI^^ ^ir(Sesr ^eas'lB^ giiy. SSsOuS&sr ^esit^iLjihuif. Q^iu^irir.
3 .
u^as stm : 8 — 1 7 [(?«/ru9so u^^^ ^ecisjserr ]
suffsuirmi:— ^eurr sq^^IBA) iSpiB^sxjir. ^^(gjsb SQ^^ir^ (S^aiir
ersstu QuuJir eum^^. ^aiQ^eiai^uj sq^^T u^u^eouj^^^w, ^^^ir^ir t9irs$»Tir ^eoiu^^ g2;ii) euerrerr^. ^euir (Bsu^ll uaSeirp ^m^esisrir. ^eussaru upjSA ^Q^'^lmecQeueSt^^eo Ljirirei^Qpi* •sn-^ii. ^euir ^^I—IB^LJ ^iBm^enir.
u f i l i t — 8 ;—[SairiiSfib]
^eijeuiRuj i3pe3es>iiju QujbjD sreBr-s® ereir^u.ear ®6ii(T5ii [®iii-/606sr«©ii)] usaaiuirdj a^srremrirjeerr.
iSfhretrk larr ^fear eroTQ^X ereir^ii,
ijirtqSSi^iru
QuQ^Uiirasr ^irear srsura® ^(3err Q^iijusuir-jSruBeir (SfBir ^&ieiieir ereir^ui, ^siBujQgsr ^Ssssrojesr eresr^ia mirQtUek LysoiiiSgDjeb ^euir ^ireisr eresrig i^if^ueuir. •seksresiiftr ^Q^iius msaetr QiniriLi^mm ereir afeir-sSeaar g>ecu> ereir^ epeOLBiKB H-Q^u) ^eisruir ao-iLi-^^^ ereisi Ssstilild (S^QSihui^ Gls-dj^eulr. ereir ^i—t' ereirenrsih L/g/i^ ereir ^^^wssr^enifiu QuirsSu u6iflisi(^(SuireO^ (S^irjbfl^m^iLfeiaL-uj, QuQ^wreir ereir Lfk^uS^ LK^m^irr. ^ear^ Qe'^^emi-eaiua^Cti, iSemflemia iLfiji, SQ^Sssaremiuii^ui sirtLt^ eretni(S L/fltt/ti uiriiiir ^aik.
U^lffiLD—9.'—[seirmesi^
eresT&BTu /Bsbeoeu/f QpAad. QuQ^a^ireir. urrsSCSiaeir GI^UJU^LD tSemyia&tru Quir^^^irir. ^(gjsb sreisrs(g6ri err LSest^eaiiuu Qurju^^CSSfrr^ tSd^ir ^euir. ereir (gif. Q^Qg^rr^iD (g,ifiST ^euir. si^ir ^Sssrua ereit&ar ^err eQ(r^wi9u tSjBQ^irq^ tSjDeQuSji) i9pis' iBireir
,_ 6Tr ^ euessTbooi u> ereii&JjrA sir^ Lffhu eu^eceuir QuQ^LDireir, mQ^^treir .^Sin iBTeir Qeu^li UU9EIR^ ^ Y I ^ I L HSLJBU UIRIF-IN ^TBTPWIR&O U ^ ^ I I SU^ECEUR
^^^irear^an^^ Q^ir&c^^ ^ibsm^ujir ^euirir.
srsOT •• 10 [SjfisQsiriLQT u^emBiauiueciji']
(Ssu^w iS^jD^ti) iSl^^i^Siu mreir GluiirifiiB^ ii>irSko yi^^fiO^w ereir^ s^ecs^^euir er^^si/Oirsb ^euir ^sa>LD ^eoA(gL£l Qfisiii LDeo/riBsi er^irQmireireuirelr.
[^(rsasru) iS^jbjpiiii tS^^eir ereirjDucf-iutrx ^ ^i/sessur ereirusi flu/DuuQu).]
fidS^sB^uuT spe^QmjSli sd.($es)(r
u ^ s ercAr; 11 [ ^ ( S Q f s ^ j S & o ' ]
QuQjiLDireir erear^eaL^uj ^afieam Sisiig^ji) QUT0LL(^ wear ^ s ^ ^ ^ u t , Q p m ^ ^ S s o i 3.STu9e6l^u> ^mir iB^e i re t r i r r . ^mmsaiw ^ld/T/B^ ^euflo j ^m ««3f?aj/ruj, ^enm Qaierrerrwirdj, ereargysTrerr^^eO iBeeypm^erretririr. /B/rCJ^so) «6fa6i3gi/» si^iu c_6rreir^sai^ 2_«!ni_io sekeu^. Qie^of-E_(75«« aerorawfieb Q^irS^iu, eSSsiriuiriK^u i ^ ^ ^ m i a
e3i^iiiinL(St-eir. ^uui^i^q^m^ih Qfis^^dscu "ueiresr^r urfaarSr" uireQliu^eai—iu ^sSiLjsiT /S tv(g/s^^ eresresr ^irtremrih ? ^snjfi isiriLii^Sujeir ^^^enauj QuQ^SBLoi^ erejB^m ti_flujaiiQ) f Qintum^ec « jdj i i ld Sifl^ o^eireir OiBd.if^(Suira3 FFWU) u^iuir^ it_e^(c6Trejr.
Q^ebevu) Qaiemrtf. ggiiiLieoeirs(Sstrir($ ibitsstu®^ (Seu^&ar QiuirfPuj erar^erreir^^p eresrdssr ^mri— airiuslar! H Qfis^^Sso^ ^eO/i^Mm^ ^smt—
e ^ s a r / B ^ ^ s o ^ e-ear uajetr euiriuir^ Glu>rifiiB^ fiiB^eiren-irib ^tfJSiu^eai-iu l / ® ® ^ Sesrp stnressT^fitrM erast e_i_6b S i o m ^ s3u>irasTLDiru9ji)^. Q f i i j ^ iSsBifi QUIT JPJ^jsirsmi- QuQrirsrfllia I a^swSar ESD.($
ereijeuirjii i9iBlaieirl ^eoii—uj uir^ih QfQfsu^iD Hiis ^LDirm^ sresri-^i SQ^ULILD, UIT^LD, (B^^LD,
^Qfi^iii, «6af)uyu)/rii;, sreirSssr luiressri^SssiQuj, iSeisr®LCi ^/Bsn^uyii, fiiriqu) ^IBSSST. uir^ (Suiresrp Q^tboSsO asmi—uj ^Q^^jfar^ (SuirsirjD ^eaBuj ^iBjfi iLir&aemiij ^(^ss^^i^eir uirQih ^tf-ujojir ujTgu(r^ii) Seuu^w Sji)uirir.
u f i s i o trsnr 12 : — [ ^ o o i r G e c i r d S i o Ofm^rii)]
^su'SiuiTQ^d. u ^ a i i ) QeufiLD srajrgj/ii Q^Sssru ^Q^m^iSjfi iLTdsOtuirss
^(B^Tir uirif-iu ^SiSjfi iLTSsoenius *^iriB^inru udwreoaPsij (SUITJBJSEDFUUSUIR SSsoQupjo ^SSTU^SD^U QUJFIOIR.
*umr atri^irirw—isaiQffirsh jrirsii.
U ^ S U 1 3 ••—[«m6iDcsO«/r6!iBri_ (S^irQaT^s-irut]
^eiresnnirujLj upib^ ^vueinGjsi— SeisrjD H &j8uj ersBrSur ujrerr eSq^ihS eresr uear^^jp L/^m^ eretfloDLDsaiUju Quq^LorQesr I iBTek srar^iD mpasu)irdJ3i_air. o-sirSTrLD QmSifim^ ^solSlLQ, ^q^ /Bir6rr«j.i_ ^eopusiriLQi^ssr. g ) ^ uesafla^u) Q^ii>uju>iriL(SL-eir. ^uui^uSq^^id ^ib^u ureSQuj g)l/6DJt_iu ^^ffifiuysrr L/QIB^ ereir ebMi uofleaPeir^ih, a/BsiasQs/t-a^L. QfirQeir^rr^^reir ^teOLDiriLL^rir. erearesr ^^^fiiuih.
mirsar e_asir£_ esLsdar o-tois^ ^(^wui^ sreir a^errerr^^jip
QuQ^LDTQear I S ^TtuSureirp ^einS&ard ^irtLtf-QeuetBuuiL®^ (S^irsirjSi^^ mir^w ^eiieurGjo e-sir(?(g)(9 o_0®« epsard^S eS(SSaieir. Q^rderrJ'^r^/lirQear ! H ^eabr^BoflfiaJujiUff-uj Brear aeasreooflgj/oTT-etr ines^iBp seois^iruj. ^(Tj/B/rsTT a_6Br ^(^Aar^esj^ ereir Q^s j r f io f lGoiW
fresr&sr B-iuiai Qsiremri^Q^etflSsar.
SDS eO ^(Si—i^u ueSi^^ ^iFhi/ii, SQ^Q^resr Q^iregresr tuT&ooDUj ^^ar^ir Bsui3irr^aDi_uj ^(g ^Q^iL
mc-eSx QpifiS^ ^Sstr^fioiir ^euir.
U^aiiD U : — [ ^ o u y a / a w r u ) ]
erear&m luiremQ ^riLt^u ^(r^ L/fii^ ^ssrisfi^ea^^ ^Q^ut a..s!T QuQ^saiLuS^iii Quflia^ ^ear jpt •_«ar(J(_(r Quq^isnrdar ?
^(^iLira, tSTUiear Qp^seSiu (S^suirseir QiB($miareou>irm e-arSnjri airemu^pi^i sai&Oiqpjji ^Q^isu QuQ^LDrQen! S srajrgu6B)i_iu tL-streir^^ji) lyg/i^ iL.sar^ eraflsmieaBuj mresr uipmQ^eir.
a_6sr e>«u9sb o- t i rar ^ m r a - t m t ^ r t g u t ui^iuirs /P euiB^ s r ® « o r sobr- Qfisarur*
•m^s' ^(^^safuur ej/s^Qm^s miLQtaiF
tuiriLi—inuir ? ereir ^smemf^jb Qurn^k^iu aQ^uiemfiu9ear ii_err'3etr ^iLuiiiirtu QuQ^wirSem ! S xBs ^emtBofuj ^^jeBfip ^etsresiinsatuiijiD SekjD a-eir QuQ^iB^eireiDiiismuj mirek ^jB(Seiieir. ^utL/eoeirSi^eiBi-Uj (S^ii-smi^eiDUJS <st_/E^ C_63T ^(i^eui^eiDUj ^esit—AG^eir. S . ^ ( j e r r Q^ih^ir^iii ^iR. ^(i^eir L/iftujT6:SiLi^ir^u> ^iff. er^eoirii) a_6ar sSQguutii.
uiB^ ^LDirear uiesi m/siLjemt^m QuiRSujiririceir ^asijDSudssr ! ^ssriy ^ir / ereir j f i a_6ijr ^Q^eui^u (BuflemjD ^Q^LDtSs seu&o B^/bju S sresr^emi^iu inetsr^M
/Sff-gjr eresrear o-aDL^CSujear ? erear^ ^i^aoLD^^piii ^ireir ersinesr ? aireir
G)«/r«wr^(T5«@u) ^ s^dsouHuTssrp si^asrwiregr LDesr^ao^ «/6a>i_uj erear aewrsnflfib ^6SUULL($4 Si^ASearp sfr^Ssssreaiu eBi—U QuiBuj^eireBLD ^eur^ iLjsmQi^r ? (^ebSo) erearpui^.
iS^ a ^ c f 1X1603 Q^IE^ O^ODF^^ ^iBffiu uoi^M Ufi^LH euAieoeuirserr fflcu ^ir^u ufieSemuju Qu^euirirssir.
ereir^fDi^ia sSsirsQessr! Qeuj)! sSsrrsem ^eoeoirfi sreir^ea>i^ia e - e r r e t r ^ ^ j b QairuSm Q<s/r«B!i7i_ ( g ^ i b aD^euQesr! ^riLt^ujA g^uj/r/rA® ^soflit/ ^iBJSeaflajiriiju Qu(T^u>iiQear I S •erctfiiB^C56rf?u9®i®ii ^eireiDLDuS&ir ^ ^ G i o ^ / i g ^ ujirs! «ri^(j5<56iD« ereir Q^ir^ecuuiLu. tJa/ruSsfieb /S er^fxi^Gjerf? ^^esiwaauj^ Qrr&ieuir ujrrm I ^iriLi^iai fFo^^eer / QuirpjS I eresr^es)L-Uj
LjS^euiriLira.
Qu(§u>irmiS SQ^^ireir ua-ifja 4j/ri_6b«67r ufiS"^ Slkesi^iSeO u^fijs ^esrta&ar
a', u/r^(J(S0)/fu
^^sceuir ^eifl euetriris^ iSvsir^ASleir fl)
U^SUi 1 6 :—[^( j j e iDa '
QUQ^LDIT^SDI—UJ Qm fi fisem sreir asmsBsfl BsfJesrpseor^. ^suQ^eai^ia SeOuiQuTeSI ereir QiB^^eafleirju iSdisir^. ^(i^svif. ereir (giy. QfiQf^ih ^etru
^laQsQin iBjbSearp^. ^^eo/reo ^susmtr^ ^e9tr Qai^ s-jDeSasrir erears(g er^p^ (Sajem(Su) ^
tSpuLj, ^affhu ^eiflir, ^pui-l ereir ju ^earpear
iSsir g/eirQ^iX iS<s(Lgijb er^Qjjea, QuQ^WTeir ISLD (Suir^^ ^jdCSuit^ iSmifiireSi^m ibtrw ^eir Loesnii
^ifJB^ euQ^m^^M (SsueaurQio. Q(B®m«r60ii uesS Q^iLuj, utfimQ ireisrL^irseir
^f/Dpeu&uri ar^iiu>Gluir(T^LL($ euQ^^ ereir ^eoii^uj Qffi^Seb (atuQ^wireir eum^ affp^jJcgagii) eretfleiDLDeiBuj iBireir tupis wirdJSi^eir.
^eoii—u QuQ^LDTeir erms^s^ ^Q^aoLDujirear IDQ^M^ Qa/reanr® Qmrrih^IRU Qujtp SQ^^TT Q^reirsar uiri^MserBeir QuTQ^err ^Qfismfi a^ehrlS Seuu^u) •siBSsCemuj ^sai^sur.
u i S « i i 1 7 ; — [ ^ o
Q^U)Quireir(g^eorr9uj <S^inLtf.&isnqu, reoit^ Qfitf-aouju^^, S p ^ i dmireo^esijSiqus, Seo a_6ir)i_io
•^(5Q905)<_ u^as^rflo) srcyj/s^sgsifliu Ougoi/rsir yg 9s3t[nf, erarp^c!SuQuiuenfa_mi-iuajif. ^(^eaeni- O-OTot ^a)ma!krr, 1 ffl™ sucD® jfifiuSsiieireir eaisiriusif ^rsiefiu^ii, 2. ^ojirug A.OT«rr Qfidiaar ^liiS^a^ii 3 S^wuir^^ai fiiSajui
- S
- ^ Q^eBiLfi—Osi ^(gsi f lsb iuitld^^^ eresr^sa>i-UJ ^ u j s w ^ ^ e b ^tLuuiirsJ: firirib^ asOffi^ /©eir^ ^suesr " ^soii) ^(r^s&fSiL. mq^^ir. ^u GluQ^mireir
^ffSSoj^asiL^m « e o / s ^ lo/reir Q^ojiLjih uent^m^
^ U60 csEj^ a/reOLOiTiB QmQ^msiruiSi ereisr inear^^ehdeir ^iLuLDg-ujA <seoiG^ iBeirflj QuouJ/rair ^fijSq^^ih ^eoih
u^aoo' unLseOLD LDsatfi^^efi utLu. ^erreSw fFirwud.®^ saarm^'Suirs; QiB(r^ut9^ a-t-uuiLt—iSm ^LD aiL^eoiD
^ SiBA Si-iB^T^u), ^Roff-ffi^ (tfu/Tisricsb lor^/raOsrr/r® •seoeS^ Q^trifieSfl} Si—ik^ ^jS^eShuirSiw
. ^ eresr LDesriii ^capeuear ^(i^aia^emrSaj GluQ^ijSuSM (yitfSluj ' ^ L - i3eireajr^ &ji)jSeiru ^sirJ^Biuir^ ^earuw aim^ ^TSSIT^ ^ ojirjj/, ^osifla) (S® ujTtjt^^eO lUirStfiirss}^ ^eSds sreisr
marfi^^ aiib^ mgffi^ QuQ^wirm ^ecii-^ ( j s f l e n i - mq^^ir,
J^^ O^/B^iiSsO »i—uui—i— QfiimMuireo sreirdsaT ^ASuj . — ^ QuQ^uireir ^ s o i i ^(Tjfflfferot- wQ^^n-.
seomSesr Hi- {(S^fiQ^a Qa/riieroi-iu/reb] O^aflej/
^—^ ^asD^uS^ Sb-if-uj^irW sreir U-etrerriii (S^siflei/(Sujifjuelrerr^.
m^i^ sessriapjD ^fisQeoeoir mssek ^Qjsjflei) ®® , ujirus^^M ereisr ^aarseif)^ ^sajEsu^es^i—Uj gjsrf?
^^Suireoi dCQ^^Ti^Suj ereir^j3e3^ ^etajDoieir j fc , ' ^sift sajfs^^/rsis (srair uirtf.uj ^sufluj ^tSffi wir&OojirBiu
^ ^j^^^ga^ ^(^^^eireir QfirSsOiS^ a>(T^^ujir(^L-eir seois^ 5 . ^( jai/rgif lai a-oretr (JcFrruj/rsfu s i s ^ f i r i i ^lUirQsffir f i i i S ^ ' (L/ii, (^ifiiu^if QsiruSeSai (^Hiueir s^iiiS^iLiii, 7 ^©a/zrau®'
•t!^^ isfs^a^ojir s^isiS^iL/ii 8. Q^iu^^^rflA faarQi^s^irf ' "" fiid^iLiii 9 ffsirffiuSa mursuir fisiS^iL/ii ^afifi ^eois/seirirs m^jm- ^taLDii^^eiresr" f u^uq uisui 220.]
jL
Z. ^uanus (sifluusi.
^msn«(SujirQi—k^u ueQ^ifl •scgg^r
^i^iuQesreisr
' ^rsssro) Qsareir ^^tressrii) 'Siht^ib^ uaietreuiriij 9-10
^SsOiULCi uirSsar ^Sssriu Q^rji) ^(i^^ir
areaifi mirujifJSujesT {^OSiir^ G^su/r)
8.10, 9.10
^rsaarLD Qinttfia^ ueuerrsuTiii
meTraj(Sarear seisrQarsT asirarA «e7ra/
(Searsir ^a^iijQearesr iseOLDsQ aQtf^r
9-10 uireSSiLiear tS^fidesresr L/(ifiEi(g ^eBdssrQujsir 'SuiuaQetriTLD eawssi-ir ^Sasrta erearSttr euLDudesrek
( j ]0LJL|;— I9 ID ^eSQmjSij9jn siressrs.
3 . ^iriii u r i ^ i u u T u A s & i r i
^Qf^ (y>j9iu ^LSffiwir&o 9-10 ^Tfi^Pjfi ^tB^iSjfiwr&o 11.10 ^(reoTLD QiLTjfim^ uaietranriii •auris^ ^QfiA
^LBifimraso 9.10 ^SsoiuihuirSeisT ^Ssaruj Qftrec 11-10 ^(S^i^ ^sapm^ Q^ireo UIT&O 13.11
^asj/Dsuemr ^is^iBifi wir&O 8.11 «(3g^cr6ijr tyi^Q^M wir&O 15.10
^iBtfiwirSbO 12-11
eresru^ QuffluuQw. G^sjif Goj^ii uvSajD ^i^arf
^QS^eoo'uuir ^etfXSlnjSs MiLQsinr
xf^^rQesrsisr e^snir^^ ursuessr^ ^iB^^err
Qo'ir^wir&o 13-11; 13.10 ^iSifi U,n-3s0 8.11; 11-10; 12-11 ^ib^iBifi mir&O 8-11; 11-10 uweuessr^ fiiBi^^err 14-10 LosBoflSm® tD/rSo 10-11
4 . jtiiiiSISTU. jEi i i j
u ^ i i t s r a J i r : — 1 8 - 1 9
18 ^(Sa j iT^iT; 1 9 CaiTuSw
ajf f iviTiDl :—
^^^ir^iri^ii) ^Q^SDeumTp^s^LD ^^OBt^lujii/errsrr Ssu^^eoui IBUIISSTU. isijn9 SfiiB^ Sojus^ir. aememuuir, sesvnhL/Xeoir, ^Q^^irear o'liium^Sir, ^Q^mrei^isrs^ir, •a^m^trir, (Ss'ru>iresrQu(i^a>ire!r
/Su> u^^^^ek esisu^^u Ljsifim^ L/r^u/efrsrrr/r.
^suir QminB^ eretsrp ^QS^ssiruuir u^sin uiri^iLierremrir.
Q^euiririD uiri^iv Qpeuir uiri^tr^ o'lreiriruresi^ ereirp ^(5 (je^^eoufleb QsmSjt u^aih u/n^nieiretririr. t9p eOeuraisSsir "^Q^uuearm^irerr" ^tei^uuiru" u^ui9p sireimreoir(giii.
1. ^r^OlIT^ir
uirt^^serr e_arerretsr. ^(r6wr®ii) 18-1, 2 ^(^ir ^^ujirih eff^eQL-iEJsiririLi ibt-ii,
^eOireQesiQir, eresr Qfii^ey Quj)iSeisrp^.
"6a3«A@6iiff-air" erssr^ ^Q^euir^ir Qp^p u^SLD [-^S] QuQ^LDir^iDi—iLi euSsTTm^ liL^ear ^tfieas ^
ID Si. ®ir6wri_/ru) u^sib [ i 9 ] (SairuBio ^eo&cu QtuQ^inT^eai^UJ iBL-esr^snfiu XL-JpiSeiirffl^.
a(Ti_iEuiii)qu> ^aismiLii
18-2. ^uuiri^eQ^, ©uQ^wir^mi-ia ^tpmstj ufQ^iBseir erear^ (S^fuirsSsTT ^estjfi^^A ati.^Sear(njir ^SiRiar.
19. Csrii3(iii
"tsesBTii) iyebeo/r," "sesareannjuir;" "mira^isr^ir;" "o'lhuiB^ir;" (S^ruiTeir, ^^reir, ^ojira&n u Ufi/S ^SiRujir, UTI^OO 2-y)^ei> 5-eusstr sst^jSuferren-irir.
uireQea, "SaiQeoirsib
^riiSso^ S/bjDU>ua}(Su)" eresrJ= SjnpLDuec^aa^J' a^^etririr,
uiri—eQM Qu(^tt>r^esii^uj <3^^Seirp STL-d^esti^uj ^iStp iDirSsOiSear
^jSiB^ ^FSI^ILFU-EISR uiTL. euAieOojirseir QLDTIL^ Sdsoesiiu ^eni—miirirssir.
5 . saHTLiri^jBJBT fCoairuSeb]
u ^ l s t r a i i r — 2 0 o i iT f iu iTa i ;—
^air ^fijDLDueo^^ptsu Quirear j^® (Seuiui^ i-IS"^ ''Qfi^/b uTTiB^a Q^ryteisr" (^iltitt. (S^Ttfi «/rii.siDt_
^aarL-euT. ^suua^ir. (S^ojirr^^m irQurQ e_es>i_ iu6i//r. ^euemiri "&eu<^Tgsr sami^irir^^^ir" erasr ^(n^ axQajiL(Bs aemi^rir^^^ifleir inSssreQujirr "Qa'iiit3iueir imrQ^eQiuirr*'—^lifsjiflio/r/r fflsu^ Qfitremri^^LD aius^uS^ib Spii^euir*
* ^eueajru upjS, L/eoaiif sr^. (yi. g-io. .sieuirtar Sii^mi^ii [Qua - 1970] srjp^o stLQmir Qurflp^^as^.
^Q^^eiD^uuir ^etflQisjSi siL(SeDir
sfsari-inr^^fiir "^(TJ^sbj^UU/T" u^^sih fpearQp uirt^merrefriri-. eremr 20. Sa/ruSaj] ^u u^a^^sb •S-^ti) uiri^eQ^,
(l/36j7-(?(S3)(T5RBi_ttJ & JDUODUA iJiri—sSlM-^eir&BrJ: '•'Qo'irifi (Saim^eir ^gjsn^'iu/r (Ssirein" ereoTS a^/S o-eirerririr,
^Ltueo^^ ^(jfisajs ibireir sreir^QsiirAi enu^su^ ?; ^IBDi^vu •Xx-^esi^ iBwesr erear^'SdSir^ siressru^^su?
erearu uiri^jS ^rireoijiesiuj^ Q^SeB^^erretririr. ^^^u uri^eQ^ ^iTLD uirif-iij ^u u^a^ea^u uirt-«u6beoeu/r (SuiBeiruw eruj^suir srearA nSu/errsn/r/f.
gjfluLl ••—^uu^sih aiifitTT (S^ojiririii 83, 84 erem^flstretr un i^^s&tr^ ^(t^eSuj^ (Suir^ih.
6 . G t u ^ i l L i f S s i r
u|la6 srsMT—21 [(ya/ntfsv)]
suffsuiTini :—
"sranu^ isiriLi^jixsui Gl^siruirsmi^ isQsuiran-^. ^cf.serfleir ^uupQuiui- Gl^iBuj
^SebSo. ^eair iSjD^js iBr(SiujDjS "(Seu^tL ereirp Quujir ajifiiiiseoiruSjDJfl-
^EUIR^ U^S^^ECI LSS IBTLDUU UTFIQUIIRIFLMM ^ERRU
uLUSekerresT i3p eQeuirmsSsirjS "^Q^uuesriB^iretr" u^uiSjo STessrecir^ds.
«*uu/rii9(jj/Bjsrg2/4i ^enu) suTeaitfisariu ^errii QsiiuiSSso ^eupsojD u>Aefrr eS(i^uii3s sjS e_uQ'UiTauu®^^aiirirS6ir. ^^Quireo ^ifiaiirear Q^ILIM QuifXSujiri- Quir^uuir ^^ uGluQ^LnrrOear ^^reujbp erar^ O^/rewreroi. o S ^ i i t y s u ^
ujiTQ^LD ^iL^ urSssreaiuj^ ^irihssiriDM Sasr SauiSi Qsireirai^^uireo o-sir erear^ d^rsar^^
erarSssT «(3&Br«9(g)6i) iBruuQsuan^ui.
Si- SeajDiB^ ^err^^eir ^ ( V j ^ a o_6Trsw igeir^^ Sir sSii^ uTiairQ^ir? ereir^ Q^ragiiU) utp QLNRTFIA OAPUA SCT^SSSOTISAS S A-ekSssr ^ ^ S srar
e-esT «(5&KtrRDiL/ erear «/ri i t_sff laSo. / . ^rsor erearafii^U) a-anriuiTL-eS^&si ?
ssi.^^i3irir(SeaT ! Qmiru j s ( s ^sB3t—(Siu /bitem- 0 / ( 5 ® ^ , /f ^rB^ (SiBirsDiafi ^irssir^ ^(i^uu^ir^ Q^rmi-dssru <SuiL srek^ ^iiii9trir<3ear ^QSeirir^ ^^ffi S s a r ^ e w " srasrju miriL (SuireirjD erejr&sru uHsSd^LDui^ Qo'iL^eheirirdj.
dd-^^u Qu(r^LDir(Sei}rl lltb^i^t, euraieuT ssar^siiiruj ^uB^ih nirek a_ei>r&ir ^sisr^lanir! srar jDSDjfi^^ir^iL 8 ereir&in- ^aDi—iB^(7^eif)iQ)Uj
Qu(T^U)ir(asar ! mireir euiriLL-Qfijbj)! toearw o_o® Qfi^^ Qujoda/ami^i (gpQpeuw QnaSarQpar. ^^ (gjoQiDeuA) Gluinij(Siijir($ «i.t_(ru)60 S Q^di^ a^esrSair ^sDi_u/uiiJi^ ^(TjeTTL/ifliu wiriLi^iraj/r ?
Qu(Tgu>r(Segr ! QuQ^samasim ^jBa^ mireir 2_ajrSisr^ (S^iremrrs sdsujitt^ ^Sssarujirj-^ S^irQf^r gaii (? ereir&sr ^i^njir^a B_6Br^ ^(^su^-uS^ Q^r^^i Qsiren ^lii isrsir sriB mirQeirir ? ^jSSujest,
QuQ^LDirCSesr ! ^i^iui^Siu ^Q^^ n^ss&sr ^IUIRU>JI) UIRIF^A DSI.UI3IL($I QSIRMI^Q^ISARI^A VESR^
C7'69r4(^ ^q^sir Q^iL^M iesar(^ui. a r o r B-fiirSgr^ ^flS^^&c 8
Qfii^ujir^.
7 . ^($Qiirc9iu(!fi^g)9'
u ^ a t r a i i r — 2 2 - 2 5 [CJa/ruSeb]
e u t r e u i r m : —
iS^f iJ>i^QeOir($^eisipujiresr LOir^ir^^Qeo ^K^essrir am^eurr. ^Q^SeO o-ehfir^ ^aS/sr®.
^m Cffi/r ^Q^suireS. ^ JBgofr f i i r ^ g j " ereirjji Quiuir. ^suQ^eni—iu
(3u_®3(^r«srr ^ajQiji^ "^(i^sBireSujQfi^i^ir" eresu Quia^iLi^riratrr. eiBsusssreiid (gtf.u9ec ^euir rd^su ^i^iueiirrm^ ^^Ssos ^.^^sotr^ ^it (^so'^^lbeuitiirma Q^rtsirL,rr. ^evsaiir^ (B^ireu^ eresr^ QairQeor sresr w r n g s u r . ^enir uirt^iu iBirear^ u^mQpus Qsur ^mtoui,
"muS&Oiuir weireareir" stesr^LD " m o d ^ Q / c u ^Q^euireS" sresr^iD ^irih uirif^iu
uriLi^M a^^iqerrttr^ired ^cu^/r LDIT^TLD erasru^ih, ^aur ^is^sBsrir sreiru^il) QupuuiSlw. ^susjiru ujnjSiu i9p eStuTiSdisir "^(^uueaTm^irsir" u0ui3&i ^ireasreoirih.
ufin am: 22
uiTjSrr^Gaff i f i
^a>3sc> LDueO^fiir^essi^ia uir^ut ereir Smaa^iL/err ^t^rnQmreimk- ^.
syi^, ^ecwLj, SsairSeooB ^snai sreisr ^m^&sriSec ^i^mQaireisan-ear.
^a»C56nji_(iJ {'a!^irssiL-) erear Smtm^u^sir ^i-Bd Qsrsmri-^.
sremSsuT euirifieS^^^.
,j]fat(g6iDi-uJ ®u)9Bfiuyii, euu9j)iu>, a-ii^euireir ohifi s-jsrui_searQfiii> ereir^errer s^'sir ^£_®3ff ir«wrt_«Br.
3=. ur^(S(g)lhu
fiajj^Q ^treirsdr iBirek^ii, utiririSefi y^/rgj/u), temrt^dfiut, eSSsarSiuSsir QweSeS^^ar.
^aiQ^aii—aj ^Q^aiiriSeir {u/b^^ih) L/ear^fiuqw,. ST^tn, ST^ear ui/r^^eroiruyti, (S^ir($LD, Q^irami—tsr.
^aiQ^saii^in ^(^Qp^Qpui, Qpeir^ ereir QiB^^eb iSjbSeirpear.
y LDirS^iL/ii, Qu>iriL($ii), tmio^es)^-uteOQ^m, fii^r^ui Qatressn- ^(t^Qpif. ^Xeoernr erm inesr^^err iB&Oj^^ SjtSlesrjD^.
^mSsos Au^^emir^ ^Q^a/ireQ Q^ireirear ^eaeu ^ctold aBq^wu aieceosuir Seueurif. (S^iraiir.
u j S s cTsnr: 2 3
23-10. ^Q^ojireQ u r ^ u ureSiu ^ u u ^ ^ u i j r t _ & > ^fiJsa euxeoaiir uVLoesr ^(^eut^eaiau uenflueur
^suirih.
u^fifi a m : 2 4
24-11. ^Q^eureS Q^iresrtsr ^iSffi usrfSsOu urt^Ma&irij uri^u urem mir^wirui.
u ^ n (Tom: 2 5
25-10. &jbfliLDueo^siD^ ^ e i r ^ i S i f i t r x iDssifomieoeo ^eS Qo-tx&O iDSjfikl^^^s ojirQemeiB
8.
u^s am : 3 6 — 2 7 [ a W u S s c ]
fiufffiuiTja ; —
glatr ^rem® u ^ a i a f l r uirt^tqeTrerrrir. ^^sQremlSu, uiri_maeir. (SairaS^iQs ^EUIH ^WSIDLD
"iDir^eOir wmpueo mireueir ojessTLKJ^di-ir^^uiear" eresri ^suir ^/B^susr/r ereiru^ QujDuuQib.
26-11. Qsu^tn iBwi3u9eir uti^BOS&ITS Qarmn® @safl)eii3ssr;i ^^Aa aiWeOsuir Seu^u(T^u>ir&sr ^^eau^i^ ^esiLjjpiair.
u^i am: 2 7
27-11. ibwlS ue^CJgro)® ur^iu uiri_ec is&rrs mpj^u uiri^iaaiir SeuQecir^^^^ ^eiru^^i^eir -euirifiaiir.
9 . C f f ^ i r n u i ; [O^iruSsfc]
u ^ s (reto: 2 8
^ m r s o n f l u ; —
^sur (Sr^ iBiriLeDt^ ^esart- (gJpiSoa weirairir. ^eur (S^^trirtuQ^euir eresisxjLt uQet/ir; (S^fiiair ^(i^eiies>a ii:iri3eiirir, d^^iBir® Q^«Br(ra)/fiS«/r® unreuiLi—^^eir euL^SiDjbS^sireir /B® miriLtf^eiir (Sa-^ m/r® inSsOiainT er® ereir^ii) aiffiA^uQu^eb. SeiB^esir^ ;s8somsiriri@i Qaireiirr(S ^i'nressn—euQir Qr^jirujiT. ^oit ^i^mrr
28-10. Q*^u!r(S*iretsr ^ecSeoA sa-fi^tr o-iroir Q^lh^ urL^^sSstrji ^iriuesntiiLfi—^ n^eaTuueur QiDiriLf effii.lf.oi !§lekuii erib^ ^(guu/r.
^ so & s sour u LI ® ^
1. ,9|61D7#GfflTeU
(Slo'iriftiB^esreiiir^ 12-5 /B/ri_(r(o/r60 21-S
9 /Ttf-JswCiui - ^eof 26-8, 9 euirifiiLiQjj - ^SE^
O s i r a ; Q s r C t t r
ereisr^ Gsrti eruj^sul^ 20-1, S airessTU^ib ST sir OsilCclir 20-6, 7, 9
suirtfiiaih Quir^^ ^(/^(^uiriL eSaai^iUii 61-4 CUT(flllJ ucDiif ^^wueceufir 10-5
2. ^sssfi
1- & . i u i a j j&si9jb£iueiBf)
(1) dms^^ Q^TIU u)(gi_« «0rc iMiradeos 2-2
2 . e . ( ; a i s Afenfl
(1) i3fieSu Quetraiih 8-2
3 . e-QiaDuiuafn
(i) ueueirwir^ susairesiiiju uafi ui^rm^tmuS^rr ul^ Qiriretfl ^(fJ^jULB 23-1
4 . s r i l ^ ^ t D i s ^loaS!
( i ) ^^^rssr Qur^^uurarQjD ^^i^^u urieoaj' jwgJ;® S^s^eQ ^&o(Ssuu> L/a^/S Q^rartuirir 21.1
5. ^jb^jfiuCujbjDQisBfl
(1) ma^miSM QsTsieant Qxir^ uSsBiL- srinnReb Qsiri^ujerr « r s s 7 ' ( ^ ) ^eSir^eai^ (yitf^StDM siiiBDS QcrcOT^c^/E^ mi^e\j(Setr ! 13-10
6 . LjsifTLi qsyjffHiuflnn
(J) enLD^^eirp (gifisoirefr ^eir UISBTIB fireifits eu&rr ^iriTT^ ^^^eirjD CSairsnassreiiesT ^suek Qftu^^iuirlr QfOj^iTT? Qmiij^^eirjD ^LDiriol^^&iiru) Qmm^^pf^d)
Q^uj^i^eirjSu9e0eir; (Ssirsot—^ ^tatrQeoirsSuj ^m^^Qeur 12-4
T- u i u s s ^oo!)
(1) Qt^saa iQifiSXis @(n}Q«6sr inQj^sSi QaiQijey Sfpi HsiriLQir 10-9
8. (ifiTisirsinfl; (ipjaiirO^iflnL
(1) iSfiLjLi ^pui-i 1-4 (2) SluQ^STDLD ffl^eUJLD 1-4 (3) rnBujQa- ^i—isjsireir ^ o u i r s b 9-3
3 .
(1) ^(^S^ireb - ^ifiSiLi Q^ir^Ssc a_(ini_iw Quftur 7-7
4. ^ ( g C u u j i T
1. (J) u)L_«Qa(r<5k 28-6
2 . S i ^ a i r ^ O u i u i (1) eaeuiLiii) - 22-8
3 . £.0101111 ^ ^ O u u r (1) Q^ar - [Q^eir Quireirfi sgQesr /] 3.6
SB-Sr
4 . #l&irajr(9 Ouiui (1) Q«(rii>L/ - u)(r/i 21 3
5. jEr(rfliJT(9 Ouojir {1) «yi6b - Cufl-^ii) 22-6
5 . ^ m i "<1!," sTsnr , g t D i ^ o j a ( J ) (2) ffiflc5iiL/u)(r(^/) effl(njiiGu 1 - / 0 (3) si/(2iu)/r(^) asmrQi^eir 27-2
6 . ^ e m a G i u f f f f U i
(1) ^aopm^ Q^irei imrSadturi) ^(fi^ 9*«s/605a®io/r(®) j>_6offi6i) e f f p j S Q S ^ ^ fiSmuu^^ •'S^aietsrqj^iL ai-(Seo 13-11
mirSsOmirec ^^Oa^iULIQlir ereiru^ Q^rji^u Qurq^^ Qsireiretr(Jai6mrSlii).
(2) "aQ^^reir ^i^jfi wirSso (Sur p fim^uuirir •eirih fiirrii)" erssrufi^ iSasr "^sapeueir ^(TJ ^q^ar Qujj/euird-" srsoruero^^ (S^ir^^u Quir(i^eir Slsireiren-(7««ror®ii>. 12-11
7 . @($GiJuuGir[TLl(Eu u a m L j ^ G ^ i r o B S
{1) sirii>Q<aieir 27-5 [L/attfl^^] ^ g/r 8-8
(2) siDSsu&rriB^irih eregrL/^eb "ems" e-ut-irimm 3-6
9> i f iu jaa i i i ( J ) ^treQSssr ^ © f f i - 2 - ^ i k
•Qeu^^aiiiD e-OL/ 4-^LD (Saipjjiesii^u Qu/r^aflsb 33-6 {2) "er^^issi^ ^Sscesiia" er^a-farfl ^Skceoia,
Qeup^ann o-Qty-j 6-^ih Qeup^etDuiu QurQ^afiu 4-9
Qeufijjimu) u-QULf (Seujb^eiDiDu OturQ^oi 13.9
"ar^eb tateu^ Q^ear&sr" "erearS^" eresr Cuii>
(Seupjj/eoiBU QuiTQ^eifl^ 17-8 (5) 6®«igj6»;/r6Br Qf^^esr e-iBoj&rr
sroauSsi) 7 - ^ u ) (Ssup^sauiu QuirQ^stBeo 4-^u> Qajfi^fsiit a_(njiy 18-1
(6l " S u / r ^ a o u Quiriij" IQuirifieQeiT sear Ou/rit/] 2-^ih a-Q^Lj 7-^ut Qeupj)ieniDu Qu/rgsiflw^
1 0 . C i E r r i J ^
(1) Stmr - &ujir erearu^ eresTU^esr ^fiuj QmirJsSjS 2-1
(2) " Q m ^ & p —(gearQ^iL ereoru^ e r ^ m s SairASi ergsr uSjj)^ 3-11
- (^SSTQIJIL - (56!jr(2r^su®air]
11. "CTsir" a f f ^ u CuiT,§stPw
[1) " a w Q^ih^iLia-ir" srear - ereirar ? erssr -sB^ 28.7
1 2 . " 6 i " sr^iTiflsmp ,
(1) <Suriis (JsuGssr 25-5
13 . 9 ( $ G u n , § i l
(f) J iSes)^ 2-7 ^rfJfiufer i S - J
14. LietiraDiA u u a a i a
(/) uifiesru! Qsirsan^sff 22-S 15- [«T^ITlIl«B>pLI Cuii( j5srf 'A]
(/) ^ - f r ^ T i L s a p [(?u/r« e:9®GuCg) o - n r C ^ r
^eo&sessru u^fi
( 3 ) C s i u a S © ] {1) ea&iraeir QairekeuQjS 27.1, 10 (2 ) •sn-Qj l ; u i f l ^ Q v V ; tSearQ^; ^ j p o f l G u f ;
SiB^rfiuti; ^irQsai; ^sirrmseh- ^ ^ l i S ^ i u t i 7 . 7
( 4 ) [ j i O T f f ]
(7) airssr uiCjr ereari^Q^ 27-1 ( 5 ) - (^60>pu7(B
(7) "6n)U/B^(?6sr ^ sreistuk" 26-9 (2) "9Bu'3iu(T^iMtret!r srear^u) 21-3
16- ,§ip{^uuej>ajrib
(1) (SJiJlS u>n-^iaireir = ^^(gu>ir^-[.wirsir 21-8 (2) (Sun-jfiib^ lair&ar 22-4
17. CuirsJ (1) ^eairtaeir [ ^ i r ^ s i r ] - (SuireQ\3-7 (2) t S ^ ^ j - - iS^sM sranu^ek SUTSQ 4-9 (3) QfissTjSeo - [^ebiT/iear] ^eOMoaru durtQ 2-9 (4) esiiD^i^^jD-, ^^^eirp; Qo'ih^i^eaTjg; QLDIL^
^eirjS ereiru€iijDjS^ duireQajirs aiii^'sireir^.
(5) eouxoeb - LDUJBO sresru^ar (SureS 20-4
18. [eSsirrLD; (SureS: logjt- ^eSu/]
1.
(1) w(eb)60/ru) 2 2 - 5 (2) g60/r(ay)u) ueysfl 6 - 4 (3) (3*60 «y) i i suiocb
2. aeDL.S(3)eDjD
(1) soSarusrt- 20-8 [ ' f f a r s o i i ' eresru^ 'Qmrttt' wrmA
g) . « . — S
« n . o ^ q ^ ^ e s i ^ u u r ^eiflGlmjSs c i i l^einr
(2) tBi^LDUu9m 22-6 (3) a) ^(^uuirSir 27.11
3 . a r o u i g a n j D {"•^"-eStLt^Q^uueur)
ffpOsL.u cr|liii>enjDLJ GiuiuQ|rff<Fi]D (1) ^sbao 24.10 (S) ojememrm 11-5 {3j c_6irar(r(7-( ^©tpsc 14-7 (4) epaiir{^) ^eoSso 27-4 (5) wirtLi-ir^fi) erssir 4-8 (6) euirdj 4-1 (7) Quiniju9sOir(^^) olLHujujir 16.10
19- etS^siTiriA
(1) 'g)tii_(5 ^/B^' sresTu^ '^iLi^m^' eresr sSsTir^ 23.2
(2) "ffsbsoji^eiDUJ sne i/^S^/rJssr " 2 3 - 4 " a i j i ^ " ereiru^ ^^^ sresri ( g ^ i t f s b eSsirinl-(3) tj/reb ^ e i r t r S i r - '^etnrst\ut e r e s r u ^ ' '^s t r/r i i '
tSsririh 13-9 ^ s CTssrus) "<|i," ffTfisra ,g iDiaaui
(1) Q m ^ ^ ^ e k ^ j s f l ^ r [ i - 7
(1) - 6 . 9
2 0 . ui(iSM
l[l) srasfl^Lb" sresru^ -
Seisrfl)^ 26-3 2 1 . ^rrrPasiu
(1) utir&cujiiQurQfi^—^/i - *irf)sii>ia 10.6
^eoAaesaru
ffiTiPeiDu ^ f i o p a ^
{1) u,esrd(S - - - ririf^tmiu ^ea^jBOj 6-3
22. s^sOTTsfiasm (/) Qa-iLi^iLi^ii- - ereiru^
^SsmsRSsar 28-7 2 3 . u g ^ ' i j ® ' - " ^ ® ® "
1 . ' s i g i ' u g ^ l u O u r ^ d r 5lS®|l (1) S3.10 (2) 26-4 (5) QsusrorejoFjDgl 4.5
2 . cnu) - U!$|luQuir(i;(ir
[1) uujSxsnw 26.4 2 4 . s u i ^ Q j e s u i ^
"Saju^ia o j j ; © iSeirQ^ir" ereisru^x "Sesr(njir" erasr^ ^pm^S srso^^p as^jSuj^. ^a^ex/ ujt^i ^ireo SUQfiSUSiaLD^ 11-10
2 5 . s f f s ^ G i f i W e & ^ f i
(1) QuinBesrseir - ma - s f l g ^ S u i s a s f l ® ^ 2 9 . 2 ( 2 ) eueoeoirirssir - «tir - eaflg^tJuieb a 9 ( 5 j @ 14.11
2 6 . eftuiGiC'siTErr eiS>%sr(^pjDi
(1) ueSu9(Sia 27-9
21. aS>iiJLii^fiB)i_jG?iTw (1) ^aiT 26.10
2 8 . oS>6iP
(1) airaririij 3-3 ( 2 ) Qsirtf.Qiur ^fiDb^uSir . {^tsnmu) sSefi amQm-
Qpeirmfiaso) 2 5 - 1
<sK.a . ^(S^fafuuir ^eiflQiBjSi «il®«B(r
2 9 .
a_®u>6Btfl 2-9
3 0 . aS'9sorujn£\>%0Brii{iA GUIUR
Q^ire^i—CSfBTeir 2-11 St^^^^^esteisr 4-1
3 1 . oS^&^CiiJSd'U)
QsiriLi—tr - (^^siriLigJ) Q, uird.® 27-3
(2) u i s i l - eSig^- erifieo eiramuj^ (3) a/rararuirfflr ^wueQ^ ^q^ss 14-2
(1)
IL)
( 2 )
(1) <iiiujr sresT^LD euirih'
si/ii, 12-7
3 2 - CfiupmieiDLA
3 1 . C s u p i u s B L o
in - «_fljr«ip6>3 ^Sssur 1.7 a _ a r usrofl UBO 26-9
3 4 . CTtP^LO CeSU(pjniSB>L£> I . «|SU1
(1) ^ajrWdBli fflsotiL/ 10-8
1. sienu (1) ^pMfi 28.10 (2) jksdtjSBsidi:.
13-9 3 . (S^Q^s&si • l iu&j
10-6 4 . fi-s 25-3 5 . e a ®
6 (1) ^eSm 1.8 (2) ^Q^iutf. Sifijt Stf
7 . Q^iLi^ ^feti smeOLD 23-6 8 . ^ s n f QtDM ^ens- 22-7 9 . UT6t
( 0 ei_air UTGSB Q^trt^kQ^eat 12-1
(2) iSsk u i G r t 12-5 I f l . L/oS^S^/reb iflsnj 22-4 1 1 . GiiA
[1) ^wetfl Gusi) 24-3 (2) Gucb ^mseir
24.5 12. Qiriu
(1 ) Qjjiu ojirGlifiireQ 16-4
(2) tysursb oJirilJ u>eoih 22J7
s i r .
1 . J i a ^ s B p [ 1 ]
(fi&OuL! 103 urrJtm.)
2 . «|lf.(ljlTIT [ 2 ]
[^euLSirir/D Seuetn^iDB-r eren^iD ^Sbeucf iu/r/r««.]
^i^usirir, ^eoTiSarir, (?*t».(r.
3 . 4I19.IUITIT j jeusuiT^irri [ 3 ]
{^exiiSirirjD ufg^tSx ^^OUL/ 34 uirrAm.)
4 . ^ ( E s g ? G ^ i r p s e f r [ 4 ]
^uiiLWLD, ^rmr, ^irm^irm^, ertsrju erar^, atmQ (gt^ Qg-eir^ ^ b d * ^ea^, (SmriS
QmiriS, iSemSih iSerorSu), eum^ eum^, sBlllB, eSwiB, iSip ^eiflQibjduSji) «/r(BW<s.
5 . «GarL_ui [ 5 ]
^siiiTL^(Su>ir/r ^^iisuiriu; ^essrt—suir^; ^afl QisjSuSji) sn-gms.
6- [6]
7 . [ 7 ]
8 . j n d p f f i i [ 8 ] (fflfiufflT^ssTOTia 161 (3) urris)
^Qfi^. ^Jfi^iii BSLjSia ^iBifiUtrlb).
i S p g)etfl3iBjSu9jb a t r m s .
^(nf^nDruuir ^etflQmjSA siLQesiir
g . ^uSirneufiSBTU) [ 9 ]
ujir&ar.] ix^Qfitii iSi-irQuirinrjD euuS^ib Qsiremi— luirSssTOMj
iifmu-uj ^satSirireir.-
1 0 - * i r a a i T ; .siarjriT [ 1 0 ]
(1) fljD LIIJ — ^ i r i r a i e s s r e s r .
[fflsi/gl/iii ^Tireuesar^(h fiSsOun 74 urirds.l
(2) s e a r a e i r : — ( ^ r e m i u i r o f T e i s r ) (3) ^ i f l L / r i r ^ s e r r : ^mir^reir (uasr rSiuiriu eumfisuek)
[eQ^iu^LD fiSsOUL^ 143 u/r/f««." (2) Ouir$t
(1) ^sijemir, SS^rir-11. [11]
/Bi_«Brii (SiDSBit^
12 ^iTffiT—aii ja^ [ 1 2 ]
^LDeiiireir; ^oiiiissysujirGxreir; ^etfl/ojil ^ir^, (ganL-QsQfi SQ^UT; (Ssirifi'Sajm^eir', ^eoik^anuj ^T^irsira Qaieir^ ^(T^err Q^ih^ (S^eu Q^effrdsr; Qs'EjGsirjt Qnrtfesr', Q^iiiiSujeir; ^^sas'iuirQaireir; Qjiesreareir; indsoujtresr', Qei/ffi/CJiS/rsb (Ssuik^esr Q^eireareir.
1 3 . « a e i r [ 1 3 ]
u^^i^M ^eu^ii ^ O g j A " ereiT^ui ^SxuLf 36 uir/rds.^
1 4 « p u > [ 1 4 ]
' ftlL^pii) - (sif,LL ^pii) ^£ueuts>su LieBrmfluj^ QfiueiaA. ^emsu ir^A, isrjbjD^, Ca/tlf—a', (SSULLLS^^A ereaugr.
fir. l3 p'otUTQ^lL
1 5 . [ 1 5 ]
^jSeijSBii-ujirir; ^eo; ^Q^ui Qucnj^ ^jSeift t3p p siressra.
16. [16] ^eirL/ ^ir I ereir^ essr (Sfeut^ utrir^^Q^m^
QuTeerLj. t9jD <stf>2mjSlu9p sirens,
1 7 . [ 1 7 ]
Qffiigj^ii) ^(gsrr Qup ^eotDQ^iii ^^eaireo ^aareiaict ^sira/^^^euir ujir/r ^mg esh eiririr ? ' iutq^ld ^eb&S ereirjDui^,
18. [18] QsTtf.u9eir ^eiat
[_&eui3(rireir "^SSILJ' erssr^LD ^SSOUL/ 19 uirirAs.'] 1 9 . .ftSUlT [ 2 0 ]
^surr - g^Qiuir (^Tsai (gtSuLj). "g^Qiairl ^ssr^ QiB^en* ^(fim^afreir."
2 0 . ^ (Di [ 2 1 ]
(1) #ljDLiq
(1 ) ^ I R B M (2) sdjBiDS;
a/Bsroar, ^ffSeo srearuuSlii ^^aaf^eir saoruQA) ^trsssr(B u s a ^ ^ ^ i i ) Q u r i f i x ^ s i r a_err,
^eu^eat^ia ^sroi-uSsb ameiDS s^-errerr^. (3 ) J S q i i j b | I ; — ^ m ^ g s r w , ^ © s b , u i u S ^
iSeSseh-Qp^eSujesr 3«/r«8ij7-®6i/cg£i). ^mm^^eir
( 4 ) OUTJIRAP:—(«/R6I0/FF) ^ JBJSELSR Q ^ E I R
( 5 ) c u c . a i i r p . ' — c ^ j d j ^ Q ^ x ^ w euirfpSeirjD Qfi^Skoaeir euiriR srjSSeirp SemTniemL-iu ^sifi Qujir($ dSi-i^uj uj^sCiSSfirr ^ g j s r o * .
(B) cnoiSDS : — C S s i r m i ^ , ^fflsb ^ S i u iflir/s/«fiir s u Q f s u ^ anei/fma ^exjsuirpjDisi seairu3M ^(ijijyeuaisru) erek^us ^eoiii
<Z) Quirji [/STSSSO ^sSsduLj 122 u(r/fi«.]
2 1 . ^SBTIB^lb [ 2 2 ]
0/3^61/ ^EBEOIR^ (SURIRESRIB^^OSI^U QUJDJD SA'/B^EAR.
2Z. ^ S B f f U U S M T [ 2 3 ]
{!) c ^ c j / r ffliitS {^m^irir) ^sat-uiri^ ^ifiaar ^(Baiirir.
( 2 ) ^IQQ^LD ^sax-uyt i ^jbjDu>ueOLt>. ( 3 ) euT^ujeo/raetf)^ ai/6ror®«6irr u e s s r u ^ ^ i n ^
irira^^M) siq^UL^LD. ^iris^iriru tjeweoofleb uin^tu ^iS j^tnTSso. mm^T S^ii) ^enfliL/ (^^eiSeb QsiLeuuQia
sff&aar u9i_(c Sssrssiirr ^eQu^t—eir aeom^
2 3 . @is^ir«BT [ 2 4 ]
(1) ^ m r i r ^LD ^&Osuajr . (8) ^ i r n r i r u ^ . (5) ^ i f i S u j Q ^ r i r A ^ ( S e o r a ^ e t a ^ ^ i ^ L D ^ i ^ r s a T . {4) Siuc^LDirSssrs ^iressr Q^suir su/B^sujt
456Tr miriririijessrssT, iSriDeir, ^aSesfl, ^ik^resi 2 4 . g i i E ^ g f t r s u i A [ 2 5 ]
Qurdj^ Qfidjeuiisetr QisjSiL/iresr^ ^m^iTfireO^esifi
m • i3jD'3uT(n}iL
2 5 . [ 2 6 ]
l§liraf sreirSssr (^&ceS) ueoixsa, ibiresr airjfiO^djDe^i Q^irifi S ^Sssar ^ © i t f ^trenu Quirj^ea^i SjfiiSssrQpsar. j^jTsBeisr ^(/^iLsaii^ a S s o a a i sgssrisjtjD ua3««ofla«rf?6ro' u d f ^ ^ e b eSeirs^^eh- srrBm^esr.
2 6 @ « e i i [ 2 7 ]
^(gfflflsb ffii_u> L/iBmir Qu(i^u>ireir. ^^(Qiresr^(T^Sstr^ siau.uuir QuQ^uiirar. GuQ^Loreafleir
SOSES' Sfl}^^^. i9/DULj ^(i^aiiri— inriuuireBr^-mQ ivirw^^eo semisjbp iciserr ^frfi eff^Lt uiemHserr ^(gLl6B3<_ s3soilg)iii
(Suius db.Lli_n<S6rr is® ujiriDfi^^ ^Q^aflu erQgk^
2 7 . ^ w i ^ x S [ 2 8 ]
(Jo/^a QLcirifisSsrru iS^^^Sia mrar (sQ^^Tek) uruf-tu UTL-^serr Qp^^ ^©u) greirj)! QurjDjdi^A) QfiSLD Lceoiri^ ^air*&jr c r^r GSTEIRAJIREFR,
^sueir u)(r^LDS(a)@uj LDOI LD ^rai
28. [29] iSpuLi - S'lBir ^jDui-j - ^Su ti^^rsii.
2 9 . @SDrffCffns>. [ 3 0 ]
^WeoiriLiu useoiriu, ^Texj Quirib USD) OIQ^LD, (Sarii) uiri^u^ii ^i^u^ld, iSrnij'^, ^/Dtli^, (SuriD cu^ii,
^anoi ^esT^ Q^irpsstrirm.
3 0 . a - l_«u {(iluidj) [ 3 1 ]
( 1 ) eru>^aoi^uj s2_(_ sofiiSiui GuQyursar. (2) (SsueireOeDiu iBrjsjserr Q^iu^ tTfi^uSurui
sreisrj)! si mxhoosP suii^ <3^suirteir srQgiB^ ^^ ^jfii^ajr jfi
Sr. iSp'^UTQ^lL ««-©
1 5 . [ 1 5 ]
^j9eifes>L^iLiirir; ^ e b ; ^ O i i ) Qu(nj^ ^jSei)} I9JD 6peifiQmjSu9/b ^iresnm.
1 6 . JISBTLI [ 1 6 ]
^ e s r q ^ i r ! e r ^ j p i a_sijr Q^sui^ u r i r ^ ^ d ^ i B ^ ^(g)^ (SuTfin^.
tSjD ^eifl'3mjSu9jb sirens. 1 7 . [ 1 7 ]
Q/B(05*U) ^Q^eir QUJD ^SOLDQ^UI ^^ecirM ^OD^eDuy ^eirai^^^euir ujirir ^ffi/® esnerririr? ' ajirQDLD ^sbSo ereirpui^,
18. [18] Qsinf.u9ear ^sai
[Beui^irirear "^ssjl." eroBrgyti ^SsOULj 19 uirirAm.'] 1 9 . ^I,SUII [ 2 0 ]
^aiir - sgQinir {^irsM (^jSui^). "g^Qicirl ^ear^ OffigjstD* ^jfim^streTr."
I3/D §ietBQi5jSlu9jb siriBssra.
2 0 . [ 2 1 ]
(1) fljDLiq
(/) ^iBSlA) (2) smeam; e/Eieas, ^fiSAi erasruuOui ^^seifleir «6®iru3«)
u a a ^ ^ ^ i i s Quirff i^mek e_«Tr,
(3) j B a i i r j B ^ . — ^ j b j B m irm^efni,, ^ © 6 0 , iSeSaek Qp^eQiuesr QsiramQeuQ^it,. ^iim^u9ear aeatru9A> ^Ai&o {^^thuirii,) e^err^.
(4) Ouiiirafl.—(a/Tffifflrf?) ^ j b j S e i r Q ^ e i r «6D(ruSfib ^irmm^^T (^(5 ^ a j O ^ e m ^ ) ^ Q s i S e a r j d ^ .
aoLair ^Q^^eo^uur §>eiflQi6jSs •xd.lSsmr
(5 ) O I C O I I R P : — ^ I B ^ ^ F I J ^ Q ^ X ^ I I I W ^ S M aiiTjfiSleirjD Qp^Ssossir ojirfl er^Seirp SsatriLiaai^uj ^sifi QuJir(S d^t^itj w^eCseir t^jfis^ ^^aaf.
(6 ) ( i»Qie»x :—u>(SSi> cSy^ar, (Ssirisj(g, ^ f f l s b ijxrdis&rr ajQ^eu^ imsueaa ^jpi. ^exjsuirjDpii dseoru3a ^Q^O^eueasTLD erssr^us ^eoih a-en-^. <2) Quirji
[iSii-e&C ^8sCljli 122 u/r(fi«.]
2 1 . ^SBriE,ffie [ 2 2 ]
QP^sij ^ebeoir^ (SurireBriB^^sm^u Qujtp (Ss-m^eir. 2Z. ^s®ffuusisir [ 23 ]
(1) c^gj/r IBLDI9 (S^M^IRIR) ^SA^UIRC. (gtfiasar ^(Baiirir.
( 2 ) ^IBQ^ld ^sro^-u/ii) a e o m ^ S p p i b u e o w . ( 3 ) euirnDso/raeiB^ sua^Slser r u e a r u ^ s - L D ^
^ei {^SiB rirs^^w) ^ans- SIQ^UL^LH. •siris^iriru usweouflsO ^(nj^irir UITI^HJ ^iSipwir&O. wiB^r S ^ e t f i t u (^ffieSeO erii^Lti (Smd.euu®u>
sff&sar u9i_ic Sssrssiirr ^eSiLii^eir
23. @is^irsBr [ 2 4 ] {1) ^inirir ^LD ^S^ajeir-(2) ^ t m r i r u ^ . (3) ^ f f i S u j Q^irirA^ ( S e c r s ^ a a ^ ^ ( S ^ i i ^ i ^ r a r . (4) auc^LDirSssrs airessr G^exiir ^iLi—^^^ euii^suT
•merr ibiririrujossrsiT, iSltrweir, ^aSesfl, ^m^rsn ij^^eO/rGgjrf', 2 4 . ©IB^FFFFTTSUIC [ 2 5 ]
QuiriLi^ Q^djeumsek SlisjSiLiiresr^ ^li^g-fireo^eo^
25. [ 2 6 ]
S§lir6ij srek&ar usmaiis, iBireir eurjfiOearQjDesri Q^irifi S ^&sar ^ ( j i * ^trenu Quirj^ea^i tifiiSarQfian. ^riBeir ^Q^daai^ sjSsDaai ^esarispp ueosm^^eidar UiStS^^eb sriftm^esT.
28 @ « s t i [ 2 7 ] ^(gafleb iS£_ui uiiftaiir QuQ^LDirsir. ^^iQirgsr^d^Ssrr^ ^smu-uuir Quq^wirm. QuQ^uiraflsir
^QfiJS^ ^(Serr IBJD^^^- L9jdul/ ^(t^edari^ iDriuLDrear^-m($ luiTLD^^eo ssmasjDiT) ics^err a_pia(gsur. ^stff eff^Lt uiessfl'serr ^(gL-smt— sSecd^tii
Qudji ab.LLi—djserr <s® luiriL^^^ ^Q^afla erQgk^
2 7 . [ 2 8 ]
Qicrifi^&iTU tS^jb^iii arar («(5g^ir68r) utruf-vu uri^^merr Qfi^jS ^ © u ) ermj)i asaQ^rr QurjDjSi^A) QfiSLD LceoiriB^ ^sur*8ar trfir G^Tsireuirerr.
Seusir LDSBI u s ^ ^ ^ROJ
28. [29]
29 . @SDra=Cffn6i. [ 30 ]
^Weoiriiju u^eoiruj, ^rssj (Ju/rii usa o/Q^LD, Qarm uiTi^iLfit .^ly-u^ii, iSjEu-^, ^'-"•'i
^eaisu ^esTf Q^irp^fmrLO. 3 0 . e.l_6U (Qaidj) [ 3 1 ]
( 1 ) 6ru)g)/6iDi_uj a_t_soaff(L/« Q«ira(r(2fr Quq^orfai .
( 2 ) ^ s ^ e i r QsusTriSaiiu strmsih- Q f ^ u S u r i t i erarjDj sitMitauf} sui^ (S^suirmeir erQfn^ ^ ^
epetOQit/SA *iL(Smr
^Q^iSeir/D^. m-i—sSeir uiueirr; sS&srJc(g /FL-irear^ ^ujiresriM Q^ihiair^ e_i_eb Sfsi^ihui^ Q^ib^ er^Sssr-^smi^rir Quq^irnrein.
3 1 . e.6BHrn6i! [ 3 2 ]
( a/637 jseiresiLD suiSirirp ^Ssouq 161 (16) urrirAa)
s-ossrirj'^aeir {^esip ^jSeiji^eir) seom^ &aiLt>m(Su> (ueo /B60ia«&rr^* Qgiiieu^irSiu
eQi^irw^ Q^iS^^u iSesi^^ir Qaifmem^jSi-u Qu ibQjDesr. {erearur ^(r^wireiflsiBS^ (S^euir')
32. S_uSiT (^aS> - ^ [ 3 3 3
[Ssmara-jb u(S^u9ec ^SsouLf 16 (17) uirirsa^ o_u9/f, ^Q^uSir, ^(guS/ri ^iraie6lmj(^
^(^tBn- (SiLM ua^iL tSifliij, ^Qpea^, ^eBiBesr uriD ermrpeisr ^^iraj, ^eSuSem oiq^^^ld ^^irirjSeurir, a^u9T(SLDA> ^(l^err B^LDITU^, e^eirean^i Syi Q^SBT^iSf, ereir^u9tnrsssn—(SiXir, erem^uSir <sreu6C ©a/renbr^®®^ er/B^/rii/, ^Q^iSSr ! ermseir euir^ ; ii>L/«Dr£b Quir^A^ ti_u9ir ^6if5<4(gii
33. [ 3 4 ]
[ u ^ ^ y ^ i i i e resr^i i Ldesar srssrgj/tb fiSsouL^ 128-1 uiriris].
uroDQi «isctui, cJVGSCTT Qu/Seir aiatflL^ dieoifLb, AiaiCiRff Stoj'Seotrsw, ^i^r GstTSU), ^aCst JS l i i , ^6ij6stT£Ui ^x&o^ Sjbpihueodw, jBiuGccua mrajssk, L|ajCsfiT£ QmjS, *(^i^e>jir(SeoiriSLD), ^LOfjstaii (^u)(r/r e_60<Sii), e_etXTlL.l e^eCiQseoirih
^suP QpQgyi^ia, «srf?6»/r^60®, Q ^ t s o , a_60®-Qpa^eo^, mrgysog, i^ireciD, UITT, Lfsuenff, i^eB,
y^BOUJ, u)6!)Br, eSaniiLj. eSear, emajdjii ^sno/ e_6(36!D«« (^^uuasT.
\j3p ^eSQlisjSi'Sjij «ff60Br«.l 3 4 . A.G6V)RRAI£. [ 3 5 ]
ol/suerr eif!, Quireir
3 5 . a-aj6iD.f) [ 3G]
^Bssruj Q^ebejvii, ,^&cajLD uirSeir ^Sksruj Sip/rsb, t>_i£uir (B/r® ^thuir eSerrmSujirim^, ereif LDSSTID ^ypsi) QiLQ^-g ^sSmfiQ^, i^i^Ou/rei; uiirLDem^, sifhi/Lb
aasr^ Qwr;s(oljSirsiflQ^ui aQ^^i— weo^ i-jsmiT ssssri^, iSiBsjt^nju Quired m^^ eQ^^, L/SBiirii/m sesifljs meini—eiT, (^QP^QLD ^(^aiirdj, (^euSsrrQiu terruiio, Q^m^ifiM L/ssiirCSLDeafl, Gi^ii^uuiLi— ^iLi^esisQuireo, Of Of Sirs fflsD3i_iu«!ir(6i9/f, i j®«ttJii L/6ro(r(y)«ii, ueustreurrdj. uireoQisir UTI^M, ureostrir SirduirA) uireuii) uireoSssriu L/emeasfiiuiii, iSpuL/ j^jeir jSaBir ^jDuiL/) ^8so tt-^IREIJ, iSpeSu GtuerreuLD; LD&O g S o t u j QmQ iSSsO LDiri^ii, LDesijDiijaiir u>tiap(3ujir^^ Qfitpm(^{i>, suaar QfiU LDTiD^^, euerrir Quireir inSsciLferr, euu9tnh (SuirX.
I3jd g)eif.QmjSu9ji} sireims.
36 . £.susB)ifl e-®L| [ 3 7 ]
(1) aisjiGjD--—atoso ST QuirQ^m^T^ emsmiD ueinQjD.
(2) Sl^SSl :—Lo^uju) u u 9 x QsirQ^iii^^ta u^eCsuLD. (3) j»|25liriu ^ J ^ i j sresrSsn. \,4) ^iBigj."—ij^c/asossT- e8^i!bi3esr ^eir ^eif) ui_
isSssriBi^) liJirtfi LjO^euui i^earQeoirQdi (5) srsijr;—O^cyi© eflsrraarii aso/iOflifflir®
^BLiB^emrir (gg^if.
'S^o ^Q^^esj^uuir ^eiBQisjSA sd.(Sear
(6) <ruJLIU :—^ear(t) affsrriCaujuu. {7) §1 •—Sl'^^^ eSeOisis^ erifl L/arm erifleu
Q^tgi^ erQfSS^ LDirt^ih ^iB^emir ^yi(J«0(ru)L/....«6ir)Ba»^. (8) OffBJ ;—aSsoffi/asb Offuj /Bri_« ^ir&o. (9) JBafflsii):—«6b JBflSsi) 1D6B7U).
(10) g s o j : — L | 9 » j CJtfiajfl. (11) I4«n|rj(5 ;—ast-^^asr maurf? qffl»|r ;5 ^iressTL.
euireoT (gpsi^. (12) ij£!BiriL|li ;—«/r/f qauiTiLflu •meDpiaemi^eisr. il3) Guisii) :—(SsiraD^LDirir igu9eb CuTSi lEIjfijpiSuJ. {T4\ Cults •• — aesrsiii (SuTCfi ujiresieijiqLDiriij. (15) CuJgpIli :—Quireeri^ir (geisrpih sum^
^esrjD^ GuigllJ).
37. s.ps^ [38]
^uueir, ^eirSosr. ji_4_6ar t9jDm^Tjr, aajarsueir, ^earaair, ^jbjDUi, ^/bsd^, ^liiiS (^striEjsirSsrr), ^ldt, ^irib, (S^sS, w&arsB, S^irtfiSBr, isjix^iii, L/^ebeueBr, iLSerr, tuaeir, ui(^aeir, u)(gui«air, Loirwsir ^stDOj sa-fluuC-^err.
3J. BHfiWT [39]
a_aRiri_ esKsisr Bsarddirui eueais eresr^siremjD tL-sIr
39. esiiT [40]
(1) S;dUL) : — ^ y ' i r , {^(3) ^ a i ^ ^ s t a j o , ( jS®)
sefrasa^ujir^^a^die-irLD, (^^tirifi), Sifis(SairiL(g^ ujsiraflioibusou); "dsTifi (a^aajD^ir), ririLi^ujA^i^y ^t^SBf, (^(TJ) ^6D3t_ U)(75^/f, s f f i f i iBffi&o, ^earQeoirsSuj ^ecSso ((Ssiru9^), iSi^g^/r,
* (3sirffigj,ir tresru Quiuir aiiig sirfosrw aifoiirju utnras
{^(Su) ysii68i»rii., u>i£&0 {u>irjy,riit], C®e5) "^QSeuireQ. (Z) Qur j l .•—cacoA ii_eo®ii.
40- eroOT^iE C^rrssaiLiu) [41]
^esr^, spr, ^tressr®, ^uf^iBSsxr (6(rtli_ iBremO.
(yiiiiajl ; —sruSsbiCTT ^eirju, L/ir^earju, "fxtfiMyeor^,. yieifeciQeo
JBIsiig —miresri^ ^OOSTLL, WSDjD^ek iBirssT(g. ffijbSl • • — ( S a i e k e a , ^Sssrt^si, ^m^SsO «r« i i .
tru® ••— srsOTT ^sv-"- zpirji^ U^gi;—^i^ip uiirSo (Tj/BfreBT-g ^irswr®, UIT&3 ufi^, uireusm^ ^LS^serr u^^. uaissfljjnr® •—U^^.Q^ mivesr^^
Slougl ;—^eomsam Qeui^eir j^q^u^ Q^ireir. S J i p a i ••—ffi® Ji/r J2/ ^m^saarrmeir ^ ^ ^ S s h j d ^ ( g
e f f j f i iStp&O fr^ir, ^il9jui :—Qfiisearseir ^uSiru) ^fliatseiflear ^erf)
tusireir^LD, ^(i^'jfiSLD, ^(^SSTLD, ^Q^eutf. ^SioeDsu ^uSrii ^TUitaT^uirea e^erreir^unriii eoetrisi(^euir ^a>psuir,
^irrtesifi (^Qfeu/ra/Sl^SDjD) Qasdju L/eifiireirj- ^uBrii yarirr ( ^li^essrir) ^q^m^enr.
* SjfisQs ^(gSai ^areir^ ^sS isrQ. ^^dr fiSsaeauigiir ^(seuireS.
t ©OdP'SLC. «/r«o gpaj-jj, tr(y)B>« ^iSaHO^eum «.(5Q//r(gii.
•sfB- ^Q^^esi^uuir i^etf^QmjSi siLlSeiar
Quirterr (j^eussr^ ^Q^mirtniBi^eir) ^iSriii ^(^vSirit ^etrsDiD ajs/Di^iuguaseir.
^ajru9l|ru) ••—leusireQ Qfihiqii, o-iuirS&O a-esii^iaeuir ^suTiBireaT.
aiemra(gii) {BireinDeiDpajirstrrr (yisuiruQireiiir. (Seu^LD Ip^ii (StuwurQ ii_eiai^ujajir (tpsuiru9ireair.
(§ll9|ri]D : — ^drjiBrii) ^fhumr ^uuirir ^Ai&C^ Qs'irMT.
Csilf:—<3sessriap^ uASsTtf. ^(vjauty., Qftf-afir, d^irsrraerr, ^(g ^Q^uTl-iujir, «6BST, jfisii), ^HJ^L/, (geiirrw ^etaoi^&ir E_«B3t_iiJ«i//r u/T^LDireir.
^ ^ ^(nju9ir(Ssiri^ .^emri^ la serf! err err (S euir ^SMeuear Slsa'SuQ^iiiireisr,
#lst :—mirjB ifirjS aj(^SeBTiD i3ps:S£eTr ar®«gu) ®JJ/ • Q^ujsiiiijs&rr ^ssii^tifui euifi^eir.
l ist :—U'3^ uir^w S s S u j usb Qpei^ajir. Urti :—uifi ^i^iLnrir ueCT.
41. cr^irGuiri^aefr [ 4 2 ] X Qft^-; ^essTL-LDX ^Qssiiirdj x B_(^aiirdj,
^Meoiriij X useoirtr; X i-zafib; a siflajir X ^flujir; Qsire^Qu) X Q s i r Q ^ ^ i b ; Tl^ireimi^ir X LBessri ir; u6Wjr®ti X ^esr^iii; um/SLt>y^i9fisif', UTQ^IL y, eB^m-LDUj^; uireuiiiX .L/6iwr«BBf?iuti); I3JDU^ X ^JDULj; ^(gik^ear X (SuirtB^ar; Qusm X Oucgojotfi X ^Jfietaim tntm X ffl®«ror; QfieisrLj X iSeisTLi. ^esjeu luir^euesr i9peujbes)JD STsisra,
42. sTsanauS^ eu^ii Cffirpasr [ 4 3 ] ^sonfl, a^iBtfi, miruj^sssr, Seo/raii, euerrir.
epsifl2isjSlu9p arasstm. 4 3 . aiiqrosBT [ i 4 ]
eresr^i^eir iSpm^ ^euQ^ifi {^un-feoeirafet^u) erwrAgij umaiair i^Q^iSekpssrir. ^svQ^Ui ssirsTTir,
4 4 . ^ f l t f i n i i ; ^ e J i i g t ^ u M U ) [ 4 5 ] sr^Q^ireQ, g/^^eir (Qeu^fi^fhr), QuQirireS;
QecireSi, gipSeo/reiS, ds^-^'S^ired, ^eOLD^uire3, uiu.meBfiiuir ^t i (Lp^mQair^iLii^, euipia'S.sireSiLfw, ivirQffiired, eOifiQeuireQ, ^eaeu *i.jbUuii.($6n etrasr.
9S0«gjflUL| -•—6i/6DBr®«6rr "Qu/r/i" Glioeirjfi Qpr^th, "ffl/S6Br(65" greirj)! urQth.
4 5 . - a ^ i T - a i - i i - G j i t ^ : [ 4 6 ] ^etsnPtLiLBjfi Qa^ir^, ^/li <stpjb ^ecr -x^if-,
QeoreiflsSeni^, ^treQs a^ir, s^ii(3suA>, a^eirQsmreiff eSerrs^, eriEj(gLB er^i^ireisr ^jfieujD SsmjDis^ ^fssr an^Qirl QuQirireifl; ^cifieustrir eSeirAfg, LDeimL.eoil>,
iBjbd^ir^iLiiL (Sf ir^; ua-LLiruj uir^'S^i^ir; 6i;ir«jf6ti_/f. t9p ^eif}QiBjd"9fi airsmrm.
4 6 . ^sbtidi [ 4 7 ] ^ecuiSeoir ^eir^, o r ^ ^ u ^eisr^.
4 7 . giT [ 4 8 ]
4 8 . aiEieaa [ 4 9 ] .^jnassfl ^ssiii^
49. aiB6sa {(S^eS) [gO] ametBS sfi/fsA.
iS/D ^e^QiBjSuBfi 6sr€^s. 5 0 . a i - o ) [ 5 1 ]
^ © l i . «i_6fa; «i_6b, ^ifiu^ih ^sanryu,, e^euiRwr
u/r^i ai_6fa, uirjDSi^X, {_9u6rreuL[i-SL.^'] (SsuSsoturr eSi^ii, [(?6iyao-«i_eb]
iSffj ^etflQmjSi^ji) sirmrs. * ^Sifiiur ^QSojirtS iu(Lpfli(^ir airmyjiSv 10^
Qlq^iifigi ersiru^ Q^IHS^JD^.
Ma'f ^(r^^ea^uur ^etfiQiBjSs
5 1 . asssrii) [ 52 ]
^iDjr aewrii; siri-ir® u«u«6BBrii; semus; cosriii; Quiiii smria; suTsnsuT ssBsrmseir.
5Z. a u u s v [ 5 3 ]
- fir eumsu> anB^eaarajis
5 3 . a(j5iiL| [ 5 3 A ]
•vf&r iSfir ^irmeiaTeiniijA aQ^iinS^i^sir
54. asuirii [ 5 4 ]
g^LDLfeneirssir eresrQf^Q Q^iuqii ^eoiriii (Ssu^Sssr QPQp^ih ^ifilll.
5 5 . [ 5 5 ]
^ti) QuiTQ^sir, Qutq^IL sSSO. L3JD Q)eiflQlBjSli9jb ^TSSHTS.
5 6 . a r b u a i i [ 5 6 ]
sp^air e^QfiBii^sj jbusi me^, spuas QtirQ^is^, mpusu ^aajDsueisr sireuir^ ^p jseisr,
57. [ 5 7 ] ^SASTTA Q^KOJW,
5 8 . assP [ 5 8 ] [®«iiL9ir/r;D ©ei/sjr jsareoiD
^S^uLj 15 (25) tj/r/f««.] .j^taramu^, ^etflaj ^/SAeif?, sppeur s3Qfmi(gist
«fflfl, Q^ase^, e3Qfisi(g ^mseaf). i3p ^ei92mjSu9jD srsma.
• (^^LBUJJLB) SI—FLSMIR^ FIEAIII ERESRU^ Q^iUBsirp^. " c i — t r t a - g ) i L b uirris.
Si,. i3p'SuirQ^L. u^^
59 . atrd [ 5 9 ]
eriR fid^ aiPairS, ^(tf^jjj sflsirQ, mmr^ «(Bsir(B, tresr, wujirenTLB.
I3JD ^ESQM/SUSJB A R M S .
60. anuu) [ 6 6 ] [aflira ^TU^SD^ euarkuuesr]
Q^eirjDW, ^earjS^ ujDsaeu, wib^reisr, ^irc^, LDiriLQi SQfi^^ u)«irofl.
Gl. anuiSBr [61 ] [&eut9rirjp uc^^uSea ereir^u)
^SscuLf 2 (1) u/r/r««] ^riiieir ^ffiii/LDUtf. xsnbr ^eb uirir^s^rir ^eajDsuear.
^iriLi ^(TjtcaCTr •siriLSso'ii/ui, L/ir^sD^ii/tr ^tfi^^TT QuQ^wresr. ^su^ua^wir^eDt^tu ii)(ga)«ajr trixeir.
^tfiS-Li ^irmi—euiii Q^tLiL/ih susDsmuji sami—^irdi, ^riLssr sresr u i s s ^ ^ e o f^uf-suib^ ^w LDecr tijL/«err eresr (JLDSO eaD^ag® tsrear (Seu^Sssru uiL'Si^eisr.
^i—ir^ ^jfi^Jtsu^ QuQ^miresr.
62 . Aneou, [62 ] ^ssrjce, ^esr^, a r a j r ^ , esr^, gj^sirai, arwr,
iiraitb, ©aeUfldJOT®, ij6iiei(r«BT(J, Gur^, ld^SM, umi), luiTLDw, Qeuas^, [_^etr(Ssussflji) ^ireCLci]
63- «IT«/6Br [Gl] •sireoeir, JDJJU-
64. [ 6 1 ]
QurifiA: (^tfiii^ gj. S>. ^--10
6 5 . GIEJ^UTIA [ 6 5 ]
Q«irisjeDmi3&) a^erretr (gi/iguiii (srsiieur^ m&aiTLti S^iLUL/QiDir ^eotfl/B su/rasn-tLDiriTL/ (^^uj/rrA&ir eu&airui Qfdjiqu ).
66 . [6B]
6 7 . G I P I I I I [ B 7 ]
(1) ab-L-t-iEj ^tLi^uiinLu QUQ^S. (2) ^Q^LDemsr^^jb QuamSsmi
©su Que iSsmsr s Gl«/r«w7®ji, ^^eir/rg/BiSon".
(i) eff^u9Ai QfiOjQ^fiDi—iu «i.Lli_iE/<fE6rr trmgw
6 8 . g j ? CR8] (gfSsrm^jS (gfOSTfi^enr Oucginirsir.
iB^iSlkcd(^jSu9anir ^euir. SmjSuS^ Spusur 4B8sBrsSemp S^ Qeu^iri^ S&od(gjSu96wir ^suir.
6 9 . A^^FFL [ 6 9 ]
ab.^'^^ireS, er^S^/reS, Q^iusui Q^QtfsSdi
7 0 . C A N I ^ [ 7 0 ]
Qaiic Qxirif-ujir^ (S^irifis'S^in^, QeuessrQmri^, Qsi/ei) Qsirif. s^puutKSetr^.
7 1 CARROSA) [ 7 1 ]
^(Tjerr Qfiusuirein Oa/ruSsb, ^ © L I tSyjiifty) s r ^ &aru9ec, erssr QmQm Oa/ruSeb (Sffii -, unwir^isi QsiruSeo ^(T^euenir jbjDiti-'eOLD y^eo^i^/r/r etteissTmj(^L[> 3UT/D QmriSei, euLCn-iconm Q^ituSM [auiiiL/.-L/ siDLD O iivo/u6Bsriii3
i-. iSjD^UITQ^d. mrsr
72. Gaufivii [ 7 2 ]
Qmrea weoir, (SsireoSw.
73 [ 7 3 ]
^msLD euSsfTiLiec) Qa-iLuj (SairQ (^(fiSiu)
74 . ff^^ffOT | 7 i ] ^liL/sS, a-®, ^msek, iQeoir, i3ee>fl), uifiuju)
^esieu ffiB^irSssTs (^/Suu^.
QuQ^LOirear. ^ERRIBEOIR, S^IR IBECR, ^EMRIBEOIRSGSIREO^ Q^^^SSIL^
A_eiDi_ujGU/f Qud^ujireir. t9ei!>p(S^n- ^ifiSiuk QuQ^WTOsr. ^etriii ISODJD^ O^gj^'SDL HJ/T (oluQ^LDireir, ^essri^ Qeuem iSeaifiujir QuQ^LDireir. Qfi&tr Qeusmru)^ ^i^ajsuir SlUQ^LDirear.
^smrOSeirjD Semi^ wiretflena Qm(SliS8so uitu-ld. iSeaijD ^eutfiSekjD Quirifim.
Q fiiLrs^, QitdjQsut^^^ ^^li) euSsrrik ^ireir 4jini>Lii(g ^^sfSeirp (Suir^^w ^siriiifB^ SUIB^ ereiriS^ «rrf?uj ^a^SemjDSi Sl'^'Beoir.
?5 . ffuisoOTiT, n ^ f i n , Q^utt [ 7 5 ]
^jbjDUiUsci ^jSeffesriii o^ewstr msestrq^Lb, SSssTSSiDirL-L-irirab-rr
76. ffLOUli [ 7 6 ]
7 7 . s n f i [ 7 7 ]
78. [ 7 8 ]
7 9 . # a T i i [ 7 9 ]
iiJ«« Osiruth a-sat^iu QuiRiu {sirdj^eir wirM fflffsBLw)
8 0 . # I T [ 8 0 ]
^ek'^eirfiiSesr (B®(?6» o-QSemniiu uir/iS^/rifflit/ Sir, 6f(r6Bofii)9Jtfl U)iri_ii), ^ t t s s t ilAxq ^ecSsH, ^q^^g^ui QuireQiuJ' ^suQeoira iBTtaseir Q^aiif-dSifi QuQtf^
QujtSpeir.
8 1 . »6D>6U [ 8 1 ]
(1) taaai :—{^(T5eu(^ULi^»aDeu)
^uQueiir fiesr^ wgar^ea^ Q«»-®««6i/uj ^ai^esji^ia eu&iriuAi^Sstr Qair(Sla6siru>xi ^si SBL-^QI^ iBsBrrp (S^iroK^em^ULlU) (SsriKSir erear^ii ^eo^^^ erQgtBfit^eiBuj ^tf-s^tnirSuj ^euesr Q^ij^ Q^oj&O ajireuir Qfi^ Q^iu^earir ?
[^(GSUOII) ^X&O ] 12-4
(2) S i r i s f f , ftSDai:—^sBir^eOiraSuj ^ib^rQeBr
/? eurn-eSiLi-irgaits ^sn^u ^ussur g> girgyflr uj.
aak^ effifiib^ mameist^ir Qo'irifl Seir^ err. ^^ S^iBii. ^Q^IS^LD S CSVCS^ Q^IIJSESR(NJIIJ 12-5 «/5 irC?6Br/ U^Q^T^ iDesr^^Sssr
eSBL-iu srajr&av QutrQ^iL®, ^uirl S ^^ Qi^q^sQair ai^Saj u^sciru Quiris^ ^sarj)! (y^sb aissiT esisserr Qsirem® Q^r^y)^, aemr^eiflx ^Q^eS Sir uirmis^irgiiLD IS ^Q^ar QlfiuiuLDfrih^rujir? 12-2
( 3 ) A - d D O l : — ( 1 \ ^ ( ^ u ^ a j s m ^ ^ u Q u a ^ u n r Q e a r !
Seo^Qfiii) ^jSiLiQfiif.ujir^ ^y/eSei} .jjsrfl^^ * ^esrjU nsai^uj eresi sssstmefip u&iii SjiB^^
mq^earesiiiJ eBi^u Qu/flio^ o_6ir(3^/r } greirpu^.)
as-. i3/DQUITQDC.
(2) ueirQeai&'Bi aireOu>irau usrafl Qa-iL^ umifiiu ^if.iLiirirS6Tr uecsr jS^ssy^ ^Jira-TirQ^d^T^^u QuQSiDirlesrl e-eir ^Q^&rru Qup suQ^m^s sn-^^Q^s^ S ereir QiBi^^i (Sairu9eSI^ qgff i^ sff ers^oDUiesiiu isireir ereirjvii) iopAQaeir.
82. .gifajSBr [ 8 2 ]
^(Pjiseir, ^(reS, f^ir, i^ffuS^, uQ}^, uaQsoireir. •infmi^eoih, taeu (^tRoj&sra (gjSuuair.
fLDiDira Q)etB eSerra^SleirjD mrefileomseir, ^jfiQuj ^Q^su^ ^etfl Quira^k^oj ^siruiraiL(g ^err
(Seuei^jb ^treo^^X Q/fluj&n-uSursb ^esreniLeiDUj ossii—iueuir Quq^iturein.
tt-eca^^gU^etr ^QsSsiru (Suiri(gSairiD ^HiuSssrii Sureo a-uSiriBoflair ^^^rear ^a^Sstri. QuiriS .^©ctt i^iBsurir QuQ^tLirar.
(^Suj^ea>t-iiJ aemSsaaru ujSji^irir Suq^miraiT.
8 3 . [ 8 3 ]
^ressrui o^eatTirir^ (giifi^, ^eanesiJrlujx waafuBsn- i^ifiX, ^atru.SsoJ' ©yiei), Quriaeiasiuia sQfSir^ cgyisc, ^ojgu ^rpuuiLQeireirar.
8 4 - GFFSVOJII) [ 8 4 ]
Q^fibfiuii) (SuireisTfl)^.
8 5 . Q S E S M LAEAIP [ 8 5 ]
SQT^ ^ruLL ii_aDi_iu [(S^sSesr UUBBH MITLL^ar AQFI^^ar umO ^cm^] ueoa Q^UJIL/UI JUTU^SD^
wr($seir (SiLtiia^iSar suQ^it jsuSsrr uyrSeci ^/reoii ^^aSeir.
« ® o fi(njgjsD^uur ^aflQiBjSi aiLQeor
86. [86] ^asrsDiLemiu eSen-s(^u) QuQ^tar issn^iu
CDi serr. 87. Cffirsw ( u ^ i i ) Cliiti|^
^Qfi^ QtDirifi ^<rir ^ear Q^xreb, ^eoiniii uirSesr 0«:/rsb, ^liiuir&ar ^irdjuujDQiJir erairgj/ii
Q^o-sb. t3p ^sif1Qi9jSu9jD •siresnrm.
88 . CffrtfiV) [ 8 8 ] ^@iy©tt/sfr ^eoiB^^reir. ^suesar eff^u
y^euemmi (BstuSsc Scsr Q^irsasri^ir (y>m ua ijB^I ^(T5««03P/f Aid^uiJX emmmsk 0il)TLl^A(3jUi erssr QairSso/r ? aisjiDS 3«(r«wri_ (SfirQerr.fa'ir^^ir^esT! ldi_(Bros iu/f ^lA QpifiisjQmireQiLiLt), euffimQ^ireSiLjiii.
8 9 . ©nsmii [ 8 9 ] [©a/(5(r/r_o ' ^eu^w ^irestyiui"
ereoT^ut ^SSOUL/ 52 u/r/r<ss]
9 0 fiiB^ [ 9 0 ] ^Qfi^w toL^aj ^iS^, (TJ/B ^iSifi, ^tar^LBip,
«(j^&:u8sisruj ^n^LSifi, ^LBifiaerr, ^'Bcifib ^oi^iL/U) asum^ SjOpiiiueOLD, ^m^iBifi, Qt^esresresr ^iBifi. uQgfi^ Qo'iB^iBifi, uiraieoBT^ fiiBjfi, uiroj/ririB^ ^^^Ifi
9 1 . U>II%0 [ 9 1 ] ^ ( T F I S A L J B I U ^IBIJP LDIR&O, ^Q^^LSI^ MRSSC, DSQ^^R
^Lt> «(2>u)u&7"iu ^m^iBifi Lor&c, ^m^iSifi LDIT&O, ureuessr^ ^iBtfiLorrSsC-
9 2 . ^ a j t i [ 9 2 ] ueb (Smiri^ Q.r^uys ^eu^Q^rir [ueu Qsiri^sxesBTsaTesp
* (y:^Q0(re> -.uifiQiDiTf^.
9 3 . ^ S O T I I [ 9 3 ]
^QfisD erai ^ (3uireiruT@uj Q*«J«Miairti) Ou® itxr^i^u uXoniresarQ dst.j3/(SeuirLDirs.
9 4 . ^NGBPII IA [ 9 1 ]
Qo'^rireQ (a#/Ba/B6t)), Q^mQmjb «ip«rf?, uyiarrBt ^eoifijs^ Q^^.s'irea.
i3JD ^SIB^IBJSUS/i) sirasrs,
9 5 . ^ A O J [ 9 5 ]
«r«wr eresar^siar, ^esia'serr eria^Lb Qutur (Suirsn
^Ssarfi^iD SaajDm^ ^CB^^Si-
9 6 . [ 9 6 ]
\_^sui3inrjb 5 (9) uirird*.] ^lanf! Sjpj, QomwrsosP^ sb-jDuuiLQsireir^,
a-(Bsr/f<r^ssir ^jSofi—ear) aecis ju, '-'a> /Bsoaotf&ir Ot^iuai^rSiLi ^Q^ ^^i^eQi^rma
a^i^jD SestJUn^w, a_u9iru iSsoofli/yii (^-s/gib (aluir(t^tL(^ Qeueiarexff jDsajD ^mfiiqiti (Supeeipu Qujo^pssr.
^a^Sj;)! Sl'—"'^ £_C2S6rosu (S/reBr miriKSi^ar. (eresr ^SsCsB Gl^ir^SeisrQTjfrr) ^ajetr ^ffiiLfitu^ Qn/sarsooP^
^astfl^sb QsumTQui. uesfl UL-TK^ (S^rpjo^ea^s S>*r(Sd(gu> ^a^S^. Qajmreaifi^ ^dBofluyii (uiriQuj^ea^u") Qu/b^jDssr.
SpauffiB^ ueustri <^eisTpu>(Sureo ^q^uuk uruteir.
9 7 . ^(ISIBTIO) [ 9 7 ]
[ftaitSiTir,® "Sajg)iw ^Q^utrsaut" srairgi/ii ^SOUL/ 6 4 , 6 3 u r r i a . ]
^a^^ssifULiir epsr^^ejSld siKSemir
iBiriraisreir, miririrujeaireir, Qa^iuireir, UITLD
uSmriuirm, LJUJ^AIFISAREIR, LDITM, aiririBp UIIRW, Q^MJASSSR
uxreb, ilitAi, ^0tD/r6b RDSU ^(t^inirSsci ^jSuuem.
iBTressTeir uireyih ^(i^eiii^ o-ODi^ujeuir QuQJuJ/rajr. '\QtDa euessrfsur^esi^ !i_6ini_iu ^Q LOTSSCU QuireirSlearS^ fflsflsro® i//r« esKirm^esr/r QuQ^tDirsir. [ 5 - J J
ir«OBfli/ajr wr^emu isj^wtDinirius Sifi^^irir ^(i^iLirM. ^Q^imreoireo Q^/rt_/r65y ^ifiajaiir QuQ^mrreisr, ^(jjuxrso
•siri^ Qjearaarii) ur^S^ir^ujiriij 6f>eif!uirui3 iBeirQgT Quf/^LDB-eir.
^fiia ^(^^a-i^rinu iSeirfiiaiir QuQ^iDireir. QuQ^mireir srj)i ^jb^ eSsau-Ujiruj (^t—uLDiriLi) ^(^iSmQjjir ^Q^WITM,
"uj/rsb eSaat-QiuresT" ereiruir ^exj&ur. •^ssru) ^etflji^iri- Oucjuj/reir, ^iflLj(ru> &eueisr -SDSIS^ [^UDUITUJ (vjiB^/r/r ^©(nja/rsb)
9 8 , 9 9 , ^(guiiTajiiA iJjruiesiui ^iB^jresiui [ 9 8 , 9 9 ]
^K^jeisr, iSiTLDeBT, ^g^ujireb ^ihiyieuQ^w ^eOiBL-Shh ^eir^LD ^if)^iriij^ ^euesTfibS^ uSsb (riB^riB^ ^sdytsSearpmir.
99 A- ^suasuain^p ^iB^ssnrii [ 9 9 A ]
[^'SsuiSirirjb "Sexi^ui ^^Ssoanrtfi ^«irar(2JU)" ereaT^LD ^SuuLy 66 uirir^s.J
Qfio/ruSirajir iBir sir wears. * Qsit(^eo^^^ehar ^luifam a«Bi aBrtJ/rirair Q»irfluuf.
QfiuiuQajaisnit-iu, f^eassoiu^ Qs^iuajT^ iSjn^ ,Serif. satsri^ ^li^gssr Qu(§U)a>ifi QuiuaS^^s 'Qairi^n^tn^ ^ffiis (y>ujm (n^eir. o-i^CSar aassreasreir ^limSu •SBUj^ ^mSi (^eai—iuirsu iSuf-fi^a iir^^rrar.
t Olds m-q^iQairessi(S ^(^wrra ©aj&ir^s ^ r A S a j j / ^afi Qa^uSa ^UL/ouiu U(§0 eSarasLC sireirs.
Si. ISJDQUITQ^IL U ^ ^
100. G;Siusuu> [100 ]
SjbjBiiueOLD. QuQ^LDiresr Q^i/jsu^ ^iresr (S^rsirjS ffluiiS. ^Q^effjfi iBfpSsO sQgisTssi^ifi Q^qgm (SairuSeSM e-orar Beueir cgysbsO/r QojJ^H ersai^iL/ih ^jBsifSiDi-QiLiair ^jSajicrtLi-irT.
101. G f i ^ p w [101 ]
Q^eisrpei sreir ILDBO uaaaiuirs enm^ srakSm aiirLL($SarjD^ (er^Qesrqijeir ^SaaeQ).
102. C^iT [102 ]
O^reSffireS^, Q^eur ds>.iif_s /BeajDis ^(Qifi^. QJST ueo (gsSm^ SaopiB^^ fiM&O.
(S^ir eSifiireQm (gifi'SeoreQ, Q^q^sSm ^^S^iraS, sr^'Si^reS, ^^'S^ireQ ^snsu Gu3rire3itriju uirrn^ si^QecireSSue-eOLj Quq^LDujjjjDu i-ie3yj,if)M (^cc&cuSsb) yiifiiiS eSsdsrasrerreijLD Q^esrp^.
^euiSirirest L/it BD^ ^ar W0t] G^ir •'eosu^a^ Q^ir" {(Seu^iwssir (g sB3(r<B6Tr (^iLi-ULuLi- Q^ir)
103. C fiuiT [103 ] 1. : —
(1) Siif lafi — ^ i S e a f l i ^ ^QSQP^LD, fy>arj)j, ^Qfes>s [^«©sDf?«g ^rfOT&Qfisu), Ssari- VQp ^rdiaar, mir6Br(g Q«/ru)L/«srr, g^eor^ ur^ih . [ ^ u i ^ r t o r Aa^ruianf]
(2) S j i ^ i r a r : — { . a ^ ' j w 33 uri-as .^
(3) ^SSOr —^Assir (7su<n-affu9co itirisitar Q^i i j^ (yn^udurih erssr^ <3fisuTaar sriba^rik sruuif. ffif. eSd.i^irirs3etrir ^uuif. mu>^ (S^^^JSm uu-ter
(4) f O l f A :—(®(?uir«ir).
fiOaSjeDfuuir ^ofiQmjSa «Ll($0>r
(Ssusmtf-uj aebeo Q^ir^gsr ^'luresr. u&owmtir Sf^euiii SuDpa^exii- (^(SuTssr.
2. C>ur§i : —
(1) SiUfi: ^msasiLK^ir wscir tosnyi Quiri^sur ^usTk-
^LDueosuenr^ Q^trQfsuirirssn . ^euir «srr ^ a r u u u S i i i t S u i r ^ ^suiraerr ^ s n u ^ e m ^ u QuQ iDreisr iSigo/rr. Oco (3 jieuirseir ©eO ^6M7®«sif?60 ^jfiisi (Suireur,
^(Tjtur*), iStrtussT, ^a^irar ^Siu Q^euraerr (g^euira eSems/i^utaiT Glu(i^LDirecr.
^LDujai(r a-Ltuir, (S^euir, 6U/regra/r, <wr3^ir, sSanesaraif ^meu Qp€ua>irs (^^uuesr.
^tuiar, B^^ir, ^ireneuir (ef i^^iur^irr) ^surxsrr • (S^suraefi^ aif^uiSeerir.
104. Cjsajnirti [104]
^uur-^uuiBfiir ^tfiStu uTi^ecsSsnu u/r£_, QuQ^mirfsr
105- Q a o t , C^p^v [105 ] [SimiiSrrfi u^^uS^ ^eussr ^asTeDu>u9A) "S^ot"
warg)iLL ^SsCui-i 53 utrird'S.'] ^riurmaifn' ^eariuj ^^ear seOiB^
emti^^jofSuirec ^([^srr L/iBeuirir uiTLDesr. i^esrSasru QuirffiaQaO d^Sssr^ Q^iriBiLiLD eve^Slserr uir(SSssrjD ^eafJemu) QuirQ^m^uj Q^tar ^etflierr a_<rr6Tr (SuQ^inujbJDU lyaS^/f .
(S^eBTLDir (S^(^irQutrifi&), aiifiiiKg Q^eisr ^puutL (Stairar^. tSfi ^af) 3lmj8u9jb airtsms.
106 G;9,Tai>S [106]
J'eriaaQ^iremaiLjUi" srfarg^io 41 uirrie.'\
ar. iSjDQulTQSd-
107. C^irawtt [ 1 0 7 ] Quiruj Q«-IIJUJ'
Qsusm^u uaSASsir isirenQfir^ib Q^iu^ira QuQ^irir ^(r^errQujbas^ (SuiBsaru sffi—^^ ^(n^asMrw.
108 . lEAir n)Ll?esBru> [ 1 0 8 ]
(1) situ2U :—Gl^Q^eO^ uiir^rseiflear ^veurru^Su^'Sim^ fflfi&irttj<ril®«$5ii tBa^ a_srr«ir (SsrtLQir intaeflujuiuajuj. (2) Semforiru), QfijfieuLD, lurifi, effSaar, ^emsusafleir j^sn^ OeBiigii Q^rtLQi-. (2) &.L.U :—QuiRtu cs»j.i_®«6rr a-eherr wir^eiDSasir. (3) a-iDrm^ Q<s/ri^ ^eini_<s7r. {4) (Ssri^irih o^eirerr Qairu9xaeh. (5) fiCftSLD-' — a t m i a j b j D *r(Seosu> ( rmfarena^)
{6) ^ttiOBi :—o.tTrsn' titireif^faaterr. (7) «<ri_« (S) srtufi us£n_«CTr, (9) ufisb :— eff^^jfi CS^ir^LL^kism (10) uiiuii.'—erQfSSx iLn^mmek, I3SDJD ^AIFFI w/ri^msek, (11) LORI^ unraflssisseir, (12) «aDi_ efffisen-, (13) si-QsOired (Suranp jd u>irtL^(^ «6rr ^ODsu luirsijii) S-eiretr srr/rA eSetraSu QureQii^fsr.
(3) Gsril9(% : — ^ g i l e i D i - ^ t f i s S t i r p n^fB3U> Qui tq^^us (SsriSeo erar eQerrasu uiLQeirerr^. (4) ^rUS JlZtl : — ^ m ® ^siruiuSeO Quranfi Qutair^trr iBi^arih uuBsarparj. (5) UILHStir ;—'^umtmen- e o L D / b ^ f p S u j i j(3«aii« uSeb eBSbrujirlSeuir. LD&CSBUJ* @8B<_B^j->5u]roj srQfiS&O u>ff'i_iifAcir, iSaajD^eujj) uir(_/s/Asir/rs eSarmiSegr. (6) urrfas :—^f^nj^mt^iu Qjerm® eo^^ QjSrQetiTjD Ltiraflaa^m^ui Qummeir Quirecu
•it-
N
EJIEIBQMJSS SILQ^BIT
^ytSm u)/r8Tfl6B«iS^u), QfiBie(tfSi-u ^ ldi—M ^ ^uiriueamiBp (^tfii^ LD/reti7o3)<s«^ui sSerrmQasr. ^^^sa^iu
mireiflaaaiSesi IBQSSM ' Quirdr wSst" ^ekjffi eBetrmSin^ ^ Quireo eSm-iaSjb^ ^eoSso ^LDUBOLD.
(7> 0 ^ 9 - -
^ spffifliL/w, ^afliri^ iQeoeSeisr ^etfiniu, ^puLfjbp sff^seiflsar * 0 g)6rJ?ayu) Saopk^ekeir ^Q^srr qpQgsaintLiut SiS i6jb(gij' ^^ iD^siMstr ^ifiib^ ^ eiDfiuaBS ^jbjSA) ^&Oserr QLOT^LD stovvQeer ^q^SeO ' ^ a_6Tr«tr <seiBi_ eff^sSsirs QsTsnri—^ ^(Vjuya/awru).
QuiBiu uj^fflfib ^r^ ujir&srseiBeir d^iLt-w SmjDii^
109. ffisma [109]
*j [_"&aiiSir(rar ^at^aeoeir" ^SSOULI 4 urrds.]
*: SemSmfl, Ssoldl^ ^L/risi, UITI—^LD, XSlbsSsD^ [tfCQBT'^esA - LLirSso'^f suSsrr {^iB - voAeuSsn,
j uiL&tirerrmr-
110. Bilff^^ffii. C W ) [110]
^^mrmreir ab.fouuiL($ ii_sir^. Birafi^ . QuQUU^rSssr^ ^fi&Aa trfriusBBrar, iSiruseir i i ^ ^K^resr, (S^Qjr db.(li_ffi«6>r Seapi^ Sfi^m
Mm 111, 112. Bi-SBrii—BiTi-au)—
iBiri_affii%» [111, 112] ^gcro^oSeb j§jmuiiSeo Qurekp Qumratir mrt^^
' ^ •"'^iSia uiSeoait.
113. B i ^ [ l U ] l^eutSrirji) "Seu^ih
ereir^us fiSsCULi 59 uriris.']
114. /EIT(E ((S^^ii,) [115]
SstueDS :—^eoi/ese Osuis^ear, ^eoisisMiuir Qartk. ffyiu:—irffiKiQsreinL- ^jlssju) a_6!Di_iw Q^isiQ^rp Qnri^asr.
e.ibur JBI® (QjSeur e_Q3«<i)) O/tarardr ^r® -—Q^iaQ^rM (SeuiB^sir Q^tirssi-m C/I4=i]d — L f s Q f f i i r i - ^x&o.
euireur isr($.
115- (EiresBTUi [116]
erar^' miresn-^sa^ BSLLSU GUQ^U ujijpu tyaSgjiWsi (si_tij usS^m^ L^if)iLfU> QuQ^ihirQsBT I e_69>&s< srmSsBT ^eirjij Qeirsrr {ereBrSeirf/fferr ^q^ ^SsCsB.)
IIG. iBtTUlli ( ^ u i u r ) [117]
Q^ir^ meotrPyt ttSfib LB/r&caoj^iiju: eresT^ti) miTLD^bsi^tiiLD (Quii SSHTILILD) Qftu^
uireu^^A'g^ {^meio^uSeir sadso 2isiitL^iijgi>u>i(g) uiP^rs^ ^iB^egrir &euQu(^LDiTesi.
117. BUlUOTtDniT [117A]
^SscuL) 60 i_//r/ra«.j
118. ifiA'ib [118]
SQf^Tr uirif.uj ^sefiuj LDir&cu u^f^aa^u Qufiiul^nSsc^etP^ OT tscm^ uiri_ Qsuafluuil.®ji (S^iresr^w, ^stn9jB-ar erQ^m^q^f^ih ^ecii ^(TgeOmM^ uiQ^^/r.
^Q^^sBJ^uuir xtLSlemr
119. i^pu) [119] Jrir^ ug^^eb" ^feouLy 18 (14) uitms.'^
Q^dsr, Qureir^ii) iBeii^ii) Quireireif^pih <a^jDu uiLQ^if'^.
120. ifffirop [120] c_«9!r«rfl«(5ai eBSssru® iBsoud, SsiajDiLfu^ t3fiiasSiL(^,
Ssafi tui^my^) ^(T^u3u(Sear I i3p ^aflQmjSi^p sirsssTS.
121. [121]
l§lifi}uresr Q^iu^^S^^ Qo'iii^T^ih 3uif1(J(e>Fir •( tf^tsfsnu eBQ^LDL/SjDeuT) ^oD^u
122. fitt ififto [122]
["L/g^^^ti" arajrgj/ii iDtar eresr^ih ^^UL/ 123 uirrss."]
(2) .WiSsfl ;—afSnr ^irifi ^ojfflff, wescfii Sir ^(Tjstf. aiQ^iSi-
(3) atlflDS :— 9(^1® «®an«. ( 4 ) fiuw^ : — 6 4 uirih^x.]
erp^ Sirs ( 5 ) —iBeaip ®6irii. ( 6 ) / lui t - "—Quir jDd^mes i i r fiirtfimQ^QftB^ <7) (81 ••—^Gf® 'f'T, Siruuffieani), uireoarir Sir, eBf)iLi Si-. (9") L|ard ;—^QSLO t-jar^, L/ssreb, tyswsb, fl^erfl L/air«, L/swaJ ©iP y i i L/swa), Qfi(fim(S ^earM.
9,. iSflQuirci^il. u g ^ «®sfc
(10) OUIOJOTI:—^Soru QuQ^iiaeoditjB Qurinam, qarjb Quriums. ( 1 1 ) U® :—suir&tr iBe^r ui®. (12j itSDU ••—u>6!Di_ uirlb uttsu-Qareir euT&traeir (g^ Qeir^ti eui^ec. ( 13) :—u>jS^eiDT aii-euirjijjSSi t-iesreo lO^Sa}.
IQJD ^eifl2liBj8u9ji) airssBTS.
113. [123]
^jSoj ^ e b , a-eror/fsi/ ^ e b , (Sstf.eoT u» u>es>p ^60.
tSjD g>eifl3mjSu9jb aTsssra.
1 2 4 . Cbiu [124]
^QfSl S®""! OjBlU ggiB^L-eir u t - r «'6B5«_.
1 2 5 . [125]
(/) ^is^r «'(reoLj QuirtL^ Q^iueu QmjB (mresri-i'air ^suestm L/ifiiB^ Ljrireasr ^i^iruiesaff,)
(2) gajrSjDffi^ ^jSivr Qiejd. {3) Sxeoiremi^^ Sea^iLfih Sen Q^aiir ® j* QmjS. {4) ^IDLDSIUJ tSpsS^ Seo Q^siuoj Qmjd.
(5) »irsifimT3r Q^eoei) QmjS (S^eu»(3ear t (6) Qmjd iBesrjDsu ITS err SSssriSesrp QOI^TK^
(7) '3mjd(Suj ! tSeir&Bru iSpeSin^ss QmjS tS^^BsT^ Ljirirfaar^ &m^rwesiifl gsisu^^ Qmiu^ Q^iueu QrsjS. HSuleOTS Qtsjd usni^^^ Lis^ssnfiumserr, wt^ld ^uj^ld ^jSujT effjfiiBifiSso aOsaw sBof? Q^Q^m'SariSA) ^^ Q^djeu QmjStjSji) Seuweoir^ ^su y>ih ^jS€u'!rr ^jB jajtaL-QiurSr; ^saeu ^iDuutL($ekeiren.
^eiBQiBjSd ^iKSesiir
126. Gisiruu - tSemfl [126]
^Qr ^fD6u u&euTir ^tnr (Smirth Q^iusarssxr SarQ^i-. QnrQiiJir® t^soofl meQiu, tSeoof? $tr Qeuamesi/?^i^u QujoQfifw. ^eaeu ^jDuuiKSerreirstr,
127. ussw [127]
(I) ®ffl®u) L/«6b, (2) (yjji/ U«6b, (3) Quitq^^ fU(B^ira sresTj}! ^SsOaim OfTa^SeipQrjfsr
(4) mQiu uaraSsfa aiis^ sran^ effC-^fl^ek L/i^IB^
" ^asTLf a_6!Di_ttJsu/r«36ir I" tadea^ glSieffr^etrra !
eresrjSH «r®@U) uririSeirQpa- {erarSear(^dr
128. uQffy^ii) [128]
(SaiSfrirp uf^^'Qeo "Steu^w u^^y^^fifiui'' srajrgj/ii) fiSsouL) 61 uirirss.)
(1) U9W —(a_6i5«Lb sresT^LD ^Ssout-j 33 uriri^.) (2) jSi :—cSlfofi Sr, erjSSir, *eiar iyenreb, ^soii. (3) O^JUL] :—^ipeb, ^i-gotpec, ^ifi'^eoiretfl, uxwr®
aiaiA;—^ssrM. aiflirstu : — D/ei eOui.
:—^eir^&TiB. SorA ;—tHiqw /gqrjt^ij aesrec,
: — ueweosflnj j g ; — ^ m ^ , ^ G^rtfiecri-, (JP^^-O^tJUL) • — i9ss>p ,gireifu> 3/E(T5UL/.
<4) «i;b|)l ••—^afisoii), Q^eirjDAi. (5) ^ S I U U :—^wuru), sSanjiLf.
A. iSjD^urQ^tL uis^
129. Ui_«vib [129] Lfsasu ui—eout, o-UJirQsrif. ojireiat- LSemi^u
Ui—eOti>, g)U] ^/TLCu ui_eoub. 130. U6B)1_; ^OJ^IA [130j
(^SEUISRIRSSI UES)L- 24 urirsa.)
(1) (2) m . — ( a S s o )
(3) U®L :—uecuesii^. (1) Oirffl ( 5 ) C a i S t —^&0(uirir (SaiX, s^ir ( jo /60, ^/r^&tr Qsueo,
Gii^fib Oai/a). 131. GifitLuuirS [131]
(i) a-emiriB^ a_«irm cA^ab. (3) Qmi^ eausm^ a s r e i ^earm^ o-cj^/ssb. (3) eoaujrr^ Q^rQ^^ea, (A) ^©fi® sessr^tr^ S^/rifl^sb, (5) (jfi xuseOTis , ^smexffir ^ ( ^ u d snaserr Qui/rili^^^eb,
132. u ^ s . sfC9i_iEisefr [134] (1) Css^u u^zu-2, 22
ur^T^ (S^eutf., BeoiiL/ ^eoiiL/iii
^asf^Qiu-LD, Qfi^sujb ueuerrsuirih gaDjpi ^ir^, Qfisw srajruL/Sii Steaeu ^rmrL-irii, u^Sfi^M
^Q^u^^remi-rui u^s^^jb uit^LD, Q^/rtat-, (SiLO^. ^Q^aiuSju, a-iB^^ SDS, ldtti^, smL-iii, (tQffi^), dfi^aiX (usb), «fflbr, glfmsumar dn-puuiL&eir. (2) IMSUOUIRSU UIFIAU) : — 3\ 6; : ; 10; 16-6; 23; 35; 36;
37; 38. CRAGR@|/«IRCTR U^MMS^. (3; {^afieuemr eSeiriSa) sSafi iSfOfim^
uJS^ti-9 -
ScS^eio^uuir ^eiflQiejS'S siLQsnir
133. [135]
e^u9ir(Sui^ jL-errsTT uii^ih Qun-f^LHUi^ ^(§eu(!5err ^sstpeiieisr
134. u t f * [ 1 3 5 A ] ^mes)^u3eir ^T&O QeuiLi^ia ur^m^^ii^J'
«»ir(g«(5u uiHoh ^iB^irir ^safleumr.
135- uipCuitT^seTT [136] L/eb QSS'^^'S) ^SBT-^gj/igj aaea
{etDojsQsTm) seirjfi i3ifl «jbQStj (Suir^. ^ihuirSssr a-iriuu upcSJli', Quir^uJirQ^T SifiiQsiraiLi iSes>jD(S6irw,
136. ustPiH(5 [137]
^Lb uerfiijg, O^Lbuerfimg;, ^^^irefr usiflmg, Q^efieueirir usrf?®/®, ueiflEj(g (S^ueui—iii.
^eaeu .^.^fljuuiLQeir.
137. usdP [138]
' usiP ui-irK^rp Quireo gjof? ^q^ld usrilu^
^^ 138. urrffii [139]
g($eB8ssTU uirri <si_fib, u^ uir^ii, uis^ uit^ld ^es>€u 3A-FL)UULL.®EIT.
1S9. ufii_6w [140] u/rsb (JiB/r uiri^As.
140. uiTL-a2)iA uaL-d> [141] 1 (ifjtA 4 QicDir QjQiii uru®
(1) ^(Si—ii>'SsarFrii> Q^ajQr Qpi^fsrr nirfiQuQ^k ^L^kQ^ireir ^mjDoiQir.
9,. tSpQuiTQ^iL
( 2 ) (LpeiresTLD LDTeojSivir g j c j a u ^ i i / Qfiis^, iBirjDQu(§ii^i-ii(S^Terr s^esrQeO.
2 - ^ f l i "•?!," srsjri a f l i f lo j41 : — 0urf?ujfiu/r, ^ifiiifwir, ^irifim^ajr, siFlujeiirr, siriLQioir,
^eoirm^euir ! 3 . flaisir aiifflHr&iirffO<n]bO®uii«&irA OaTrfir® : —
eDiDujAi LDirQ^ir(i^ j.u^ajr, isirAi sSesiL- (SiujS, LDiresnn^ Qujm^tu ^i^missnLiuear, «/r/fL/6iDj-u//E/ 'SesijDaaesni^esr, acireb iDQ^suiresr, ^lueir, ^(rtfieoirSeuireir, ^ecSso ^wueo^^ireir.
4. Senai crarar crofsir srdrp Si^pu uircsiD:— Seu^fsn—ii-i ^fii—uiri6Lj, uiflseoih suireoiii. ULLI^ aiir^^esru) IUTSSST) - erQ^^. LDi^«>m ^ir&c - ^esruir euirirm^ semessr(i^sS. ^euir wSifi Ou(g/BCJ 6j9—LDSsCw err. •F/r/B ii) - ^QsSjpj. S^il - ^Q^LDemp, Qfii^ - o'smi^Qpif.. Qsiru9ec mTofiesia - ^irtLi^ujJk (gi^ujinr srifiM ^^luib.
(2) t S c u p a @ Sanoi , @fnoi.T(ire)r, erdroir ds i rug i : —
Q^TQ^^ SlesiQ^AleiiiriT—^lueir ob-iLi^w. Q^iri^ireussr - instapaeir mTeir(g.
- ( O u i i ) C^QSTCSI)
Quiriresisu - aiBiLjifl. emessr - ^iBk^em. (SsiraieBarih -QIB(i^u5S)U ti^iB(tjiw uTLDi-j. Qfusuu-us - ueSdj^. eSsrriig -
QIEIJU Q^IRIFLIB^ ^EIF) ESERRI^.
u i 0 u UITL_0$>eU ^ 6 0 9 :
^(^s6y>ire8esr Qut^ ^euiri£lu9eir iSeir Qa-ecQeuirT uir(SiLt, uirt-eQ^ ^emrGlsireisr® u(reiia=uu±®A SQffi eQQgm^ ^sSffiiB^ fiSsdQpi^eBiuJs <siLtf.i Q^Teirajirrrserr.
' 9aitJjrrar "aSooSssL " crwrgl/ii ^SMULju utrwis. t SeuL3iiirar "ii9ig)Q9ffljt_" sriirg^ii ^SSOULIO utrri^.
(6) uoiflTu sTcirpu) Qa irsb (yiUiyisDjo QIJB^SI-'— uaienQw ueuetr'^w ^^suirih, ueuerrQu)
(7) Cuijbjfi CuTjbjfi srs5raj(5ii> u m A
Q^iiiSi^ (SuirjtjSi ^ssta-^ifiST (SuirpjS-. ^euLjir msQ^meSpJSQ^B fi (ButjdjS ^LDirQasr (SuirjbS ^uJiriraerr fi^a/Sesr (SuirjtjS. ^Ejaeir mirsirujsinp a^aeCQfiii ^irili^uji
srmasn- mirtuaQssr (SuirjbjS! ©"tp ^ssypeuQsar QurjbjS^iJ-' (SuirjbjSl! 15-8
(8) urt i - - Omul® : — fisor Q^iremri-ir Qfis U)t«irjB(gl) J)(T5«60ijP/f a i a i i u i ,
BBsaeir 0u)irill^S(3U) ereir QsirQeOir ? smtmie Q^raxfri— (S^lrQetrJ' ^r^^ir^gsr ! ^9) s&sR jBsoiD^js uircffDiidr:—
11-9 ^ihurir ! ^eareor ! erasr^ ^euisj^iii uiri^A:. 12-3 euiiiusifliB^ •sesflluj ! srm tLq^iQ^! is^eunrir
(tpisiL ! Quirifitij Qsirfsji^^^nDr QeotrASwi ^iB^irCSssr ! ,
13-1 QfiesresTLD inireO^ujir ^([Sojir f (fps^^ I iSTpQucsi^i^isQ^ireir seiitasT<3eO! Q^em / ^Qfi^Qin ! ^meass Q^rsAri— (Sa-rSerr^ ^r^^irSesr !
15-6 ^aireo(Su> I L/ejrSeo/ ensr^ ^aiisj(gih uiri^ec. 15-7 Q#tb®_/(r3ajr .' uexjerrs t^eirfiCSm ! sresr^s
^6u/E/(5ij) u/rtl®-1 4 1 . U N ^ S I I . [ 1 4 2 ]
[urf?«r sreoT^a ^SsOUL/ 134 urff-i®]. 1 4 2 . U N N E U ^ [ 1 4 3 ]
(1) Q^iaaBLDS (gefarii) StsxjDKfi u ir i reu^i isu uir^io j^^^rir Quoirirab-. atm^err ^ifl^air
ar. iSjoTluTdStS-
^ssrsBT IBEAL. u)i_a/r«rr ^LDSUIRM LDSSTT, a_ss}U), e_tgDU> itiaeae, tL.eiBUiXieusir, e^esiLDiuirsir, sr(tf^ SiSTM eu&triLireir, •siujb sfim<^6rr, ^euSstr mirweoiri semax^, Q^iuiuirerr, u>fiMB«, !D&OLDSsrr, w&Cujirsrr, LDIT^, "juDearQiLTifi o-BDUnurerr,
sSiDsO Qiom&O.
(3) uaiiu^ aiiisnr&iiT
(1) . — , LSeirefieir
(2) aanr ; — sernn^err, inirSstru L/aniruyii)
u>L-GiLDeir SrsirsS, Qu>ear QtbirsS. (3) gyni)
Qur/i) gyiso, aie^i—irih gyisb. (4) O s r u e a s ; —
euiririLeSl QfiSsoiuir^, Q^iriietaa Qsireint® ^^B^iil Qairt^u9es}L., aiiriririry:SXi. (5) GjBirdr ; —
(6) j,C5>L; — ^earesr tbisyi^.
(7) .Bjuii . — di/fliuSir
(8) s i ^ r t ; !L.ts>iD miiesis.
l9) UuTljl ••— l£(gcTru5! LDffi&C SLDiaT^LDiriS •
(10) aiZnr.-— dsrec aiSstrujirerr.
smroir eperflQnjSs «ii®6B)(r '
143. uiTsu [ 1 4 4 ]
[fflswair fi^ssiiDuS&H ^^uir^" eresr^m ^Sboul) 17—(60) u/r/fia.]
uirM (SiBir uff"i_6i), uir sf^u uireoseir Qeijekri^
1 4 4 . uiTOlui [ 1 4 5 ] iSir <S60iE^ uir&oi siriu^Si^^ Si- ^affliij/r« LLrjfieu^
(Suirecu uireuih weaijniB^, urA> Sjbu^(Suireo L/amem^iaut iSjblS'^- ^Qfi^f^O"^ Qo'ireirar fiiBifi inirSscu u/rOsjr/f uirt^M u^^ih uri^u urreu—tBir^us.
145 . iSau^m [ 1 4 7 ]
{SeuSTirjb ^Q^LDrrgULO iStnu^tb' erehr^th ^Sscui-jus L3flQuirQ^ii. u^^uSia
tStrw^iji" ereir^m ^SsOuLjUi uTirss.'] ^mm, ewec^^euir, euiresreum, ^em^QfiaeBT,
mT^Qpaein, iSrmeir, LDeoQirireir, ^srosu a^fl)uuiL®err. Strmeisr ^irLLsaicruS^ eS p jdd^uueueer.
"seirerreSffi ^itldssit (JiDeb ^ujear" "(Ssirsear^^—^lueir," "^iriLif-Q^s •smeo^^suir," "^irLnsacr leirearap^eii" armu (J ill—rear.
i9irLi>esr eiSsuw®—s^t^srrs
146. i 5 > | p u q — [ 1 4 8 ]
( 1 ) I3jdul| : l^ia^STr LDiroju i9/EULj. ^eiieuQ^iii tSpuLj, i3/Dui3eir
^erBir.
(2) I3;DUL|—®jDUL| - — SjDUtSeisT ^eiflir ^pu^ - ^Sso i3fflULj
i^pQuirasii- *9wer
147 . [ 1 4 9 ]
^(^effi^LBifi&o erek^iii ^eoiii ereimtf.sSgilih ufSifi Q U ^ J D ^ .
148. [150]
^SeSek L/ikDff, g)LDu i^ans dn-puuiLQerr. 149 . qsOTSSBflajui [ 1 5 1 ]
l"uirajii>" ereir^m fiSsOui^ 144 L/ff-|f4«.]
150. qsBTic [152]
er/BLjasriD, ^suiririr l^sbtld [uiuem ^Q^ih L/enrii] •xi.jDi-s uiLSlerr.
151. fel^li [153] L/riressr y^^mmeir, [uipanuiuj/rsor y^^isiserr; umtfiia
^if.tuirtr.'] y ^ i c U6ici_ (5y> STQ^K^ ^ Q ^ ^ e u i r QuQ^wireir.
152. GuiL [154]
[SsutSirirjB u(g^a9ji) dyiLjiii" srm^ib ^S^UL/ 66 u/r/r««.]
(SuiLi LDeariii ^ieoir^ ^euu Quq^ib Q^irsait-irmaf^eisr Gl^iraBn-0- iBireiT. (eresr^ ^Q^LDirerflasis^ (B^aiir ^LDeeyuis
1 5 3 . CUIIIIJ [ 1 5 5 ]
^MEASRIR, ^ I L I ^ QUTILSOJUJ ^JSIS^EUI"
Qu(i^u>treir,
1 5 4 . CUIT((5EIR [ 1 5 G ]
\_"Sait3(rirp u^^uSai Seueir ^esreiaLDu9K" "Quir(§eir" sretsr^k jg&ouLi 17 ^65) uiriAs.'\
Qu(5U)ff-g)/SDi_<ij ^(i^ait^ weoirtietflesr Gtosb, (SweoireBr ^^lamsK^ia Qurq^firds&irs—airiLQw ui^iuirasT ^eCsew.
<Bjir^ ^Q^^earuuir ^oBoliBjSi aiLQaoii
1 5 5 . Guit^O) [ 1 5 7 ]
(CiFian, n^L^isi)
^uuirear—^pjBeisr ^(g saasrsefii ^Lb u)fattr(Tpetrsir Quirifi^. apuxu Quirifix, ^mjDaiemi^iri^ Qua-ffia, ^Si/ff-ffi/gti Qu/r^eb, ^uirifieo, Q^earjoeorir—Quiri^m, (S^esrtLir Qutrfff^, iSodjd ^suifi QuT/fiM, L/eirSssr—(B^esr 3«>/rrf?it/u) Quir^eo, eauih Quirifi^, leasriEiSLDQfui Quiri^^, mir^ measriii^LDQ^iD Quirffieo, (mir^—LDirimru)) wirii Surifitic, ausssri—iriT — Qurj^sO, Qaiiflsurir Quirifi^.
( 2 ) C ir&D ;—sirririT —y^wu&tsrd Q^ir&tl, susniflerr^ Q^ir&C.
( 3 ) iSSHTLZrt : — F U R U UF^AIR^ ^SSSRT-^ (S>ULD
Qurifijt ^emi^&o.
156 . Guirsw, uissbP, (Oa^ai, usuefrti, uineEof)s&ii3, suuSiru) [ 1 5 8 ]
( 1 ^ Qui sir : — ^ L t u e o i b Q^iisQuireir ( oluireir.) sstrsli);—«6Br« •SflusLD, SSOTSISJ s e a r a i
l^esTjoii, sear^^^rerr, assra iBp^assr sssts u)6B8ffu)/r(_ii, Assrs wiretftea^, •sesridla ^(ja/iy., eQSssru®—^esrsiD.
QfuOuJOr;—Q^thGluirjD(Sairu9d!, Qa-LD^urp QS^T^, QfiLQuTsir ^LLueCLD, ws^iiiQuireir, Quireir ^LDueOih, Quiresr Q i b ® © fflaflaDiS, GluTear — ui^eb, Quireir LC&O, Quirsir(^ir— ^SBTflw, emuiii Quireisr miretfleas, (^SsO Qureisr uiuuiSuu^. (2) Ufflof):—^eirafl wsssfl (y^suei) , sreur LDiriLesefiu y s i r , ^sifl/f—iiJru)S0D7?, asrorujfflnrf), (^(rjujsoirf), ffl®^/rziiarof), «i_/rii)6BBfi,
uxBofl, (S^ir^ LDsrofl, ^^-eir msrofl, iSdsfleoir U)«mi0, (Perr u)6Bofl, uiriBjSeir L/Tiresar fflre^/rmeBoR, irsoof?^®^ icTL-ii, ujarofl LDetari—uui, meoufl inirt^uj, ujsrefl suorar® (u>sy^ -SeOLDsai^), lairineoofltjyaOT Lcirjdeoir losorrf).
«r. iSpQulTQ^lL
dpjiSI-—i^trsrrih) ^tretr sareir (^asrjfi,— airar Qpji^ (aiir^Qfi^^), Qajessrssoffeor ^irsiri——
( u o K i r u ) ;—a^/r ^EISR ueustrw, Spesvfl—ueuerrA (^SSTJOLD, u£ueiru>/reb—eudar, uaierr (Sldo^u urLnesr.
C5) urfinflisii ;—m/reoufli* m&o. (6) ajll3[rU) —Qfi^SI "isanf? U)/r6Soflii«U), SUSitldSBCi.
^sifiQiejSi'Sjb <sffsrarar.
157. Cunaii [159] ^ (njuS/ru (?u/r«ii, t-jaiear Guirsiii, Guir.s /s;rxy«3ar.
158. Cuirsursii [ISO]
^(i^^euT Quc^LDiresT.
159. maasn [161]
STOwrsasfl L/enr aursaek, ^ssii^&ajir, JijDJDsur, (S^'LDLD'SeOtrir, uM^iri^^—G'^if.ti^i ^aj^Q^rr, uTsaoi ^tfi ) sremrmt^eomi — ainesiniAl Ljsar usrdssir, uMeOiriSinh Qu& u^^fsQaeir, y^^eO^S^irirssir, <3ur(^sir— (Saiha^ u>sdur(S(^ir, ui^reuTih QiLTtfiiLurr, iLfljoeuir, LLstajDsueO mirsxiecir, tusofl^r, SuJii/gj ^ssrjDfiiDr, smsunje^Q^TT.
160- ica»jri_6vii [162] <5fi_/f meisTi_eOLi, Sajtuiu Q r ^ l ^ i r ^ maipi-soisi.
161. inffu, CiiTtf., Ud'i ., [1G3]
(1) iijii ^SeSsiir Ljsm,
sijJr: ^gb; ^ e o ^^ei;, asbfiti/rel'.
«cro ^Qt^^em^uuir ^eiflQmjSs siLQsatr
«(5liL|; isoiity mjbo'r^, SQ^LBUSSSTOJ ^ih^iSifi uiir&o, u>($asLCisOLD SQ^LDoiuir® LDTiE^ 3ii) <S6Tr, euireir •SQ^ixiSeir ^eaaP ^^Ssoaerr.
AjDUSir: ^irQsirsir •xpusut, <sjDfleufr spuss iSESsfl.
mtreurrir Qiuir^eO; ldit - LDTeuih -IHWLD.
(Jiri: gira/ii) ^effik^ aenirserr; - Sfpjb Sjfi SesTjD [^uiStruismesiffiuesr
GsTBig: (Ssirdi(g; (3^irmsu> (gsrfl/f L/ssr&jr); (SsiriiiSestrir ^8saruj (gaoL.; (SsiriEi(g gefl/s^ sesnrserr.
'J^fiDruxUi: [^ireir to/E^rir] s-emru^LD.
yjnfliD [a-reir LDm^nrtii). [o'lr^asiriL): ^ir^ueOeyici Qsirem®-
l i jEwg; ®/B®(B 'SifiiBj^. USt: iSerrueO (ueor LDITLL)
Ul^fU: {uir^iff iDTLbS; uir^riii (Suir^. LiarSoT: (getfi/r uj^Sssr; tyssrSur (J^sbt Q*iriBiL(LL. UijBjKJirU-' {^ireir) iniB^irrLD. i£jii: LDirsuirir Quri^^ - llt : LUtrsuLt.
UT [iDTi^TLc): 3^LDirih Quir^^; mtr (iLrrinirui) LDIT^ wesurm Quiri^^. LDIT^ (LDIT LDIT lii); LDIT/B ERFY/R
(SL^IS^USSSR DIBIR ^Q^LDL/U). (1P®(5 LDsmf euiruj ^iBeaiaiujir;
suirizSei) Gmi ^{ t j i t l/ inesofl aiijenu: (^etmusiL) sugarrii {oKQerriM—LDSij>LbfrLL.) iuirsnyi: 45S0; KDS^^ff-^gj a^efl QsirerreuiriT-,
SoDfD^aijfi sutraajfi. erifx (Seumsinx.
at. t9jD'3ur(SiL u<s^
CaiUL|: ^ S o OmiiL/ii s j S Q*irefr suir/r. (2) S&ii
^JDuq ssi'Sd^ir^iLD ^SsoQsuiLLj; (3) Oaiif.-
0«iri;.; ^fiaiL-; iSjfijb Qsru}.] u^eoeuth eu^eQ. Q«IUL|: QuirSujQfiir StpAa«/ru)L/ ifisro^gsrrti.
usoflu® in^ojih uu9^ QsrQgm^. (4)
(Ss^eiDS; m^ssi^ {^irsmifi). (5) BOTIP
^smifi QinTQgUL^. (6) jEsiflir
Glirireifl tosutfluy liu^ii; USBRU® Glair(^is^eirem llAseailii efffiCsS; t9fl)ut9sBT ^eiflir.
162. [164] ["ffla/Lflir/rsor ^esrsminu
LDQ^^ eresr^iB fiSsduLj 68 uT/rss.'] ^q^tuQ^iB^ QuTQ^err ii_eiDt^3inirir. (oluiTd^sh - uiri^eQsar QuirQ^eir)
163. iDswiT [165]
•9|£iDS0: ^^eSiau, y^iiuy/m^^ <91 ( t j : uesisri—eoir vuein', utrfeor; eSsBsri—mir ldsoit
eu/ruj (Ssiiifl. Sllttu: "^irtLSjicr" uirirds.
•olurriuaasajisj ^QfiSir^ t^ifiKi msssr^ol^ih
OifasQj jSii." Qo'ihSibji) gifiofl^ Q^m^Q^ Si-u UFFITBTLI),
figsaiLt: •'QfiQ^ds Uieoir" u/r/rij. gyi^li; (gQp^lin ^q^aiiriii.
^ero- ^Q^^mruuT ^eidQitjSs SLLQanT
( ITOIU: ^ra/ti Q^iriaau) (geiHir Ljsn&sr. (jaiSnr: u>eoir («(giB(go/&r), (geuSsir Loirui&ii^i IBWANS UJITSSST: go j&rOuj AEIRQPLD; QMIRSIJIR^ tosatfl
Qfi^^ii) ^eu&rr iLeoir Q^rfli^eareuir^. aUBSafi: "fiiresijfi" uriris. QsjarflDjO: SlAlfi {Q^ireireap); diaisis Sir iB8stsrs(gu)
meOiEiSsirir QsireirfiBp; stf^njirir Qsireiriajo', sstuAQairmreajD. Qsr^^: Qsir^^rir a^eaiseir. Cairiiiaii; (Ssirisiaui, (SairmQemir ^8ssrta gsasi . ;
'••SQ^Sir" uirira^. Q^snruiui- /B LCSC/T suemQi SamS
uoA^insCiir^ (S^irSsO Qicr^utS/sb Q^sisruaus QuQ^LDuppu L/eSgjiir.
Quirifieo^isi (^eat-ii^ a-piaa^ Gl^Q^i^ iSeSTi^) ^^LbLfLD QuQhlDUpjDLJ qeQ^iT.
jbTwestj (1) SU)£tli;—^i^iuinirm <eld60 ernr^^8ssr
(«UI60 SUT^^SoOT—^USeClr^SSTlL) 6re3raif)eiDl_d <zu)soui tyieisrj^: Auctu) gpsirp:— eSa-^^; ^ i i i n © ^Suj i/sir^ msnirssiT. (1) Qfislsiressr
UESRA^RSIISTQI ^FIIFI&SSIRI Q ^ I R E ^ S L D S O I I D .
(2) oSK-^^: ^^(Ss i ress r sua/-ei{i_ek u ^ i g ) ^ ^fiifi^Sstrs 3«/r6iiiin^(3«(gti «L06Oii.
(3) L/Oav 61/LLI_ 6V/( 6)yi_637-npnirj)! ^fiifisSstri aiDsOit.
Qfuj^dsci ^LDeOiii [ .s ujoyiA/eb, SiU i—ti) {ais'iu^&O SUUJBS ^iril.tf.Q^'i SLDeOiii', iS'SiririEiS ajsirir SIDBOLD; Ou/rsareBTi^i sldsold; enirSsn- SLDSOU)
LDiri^ 111.
iSpQulTQ^lL ^SrHL.
(2) GliaSir;SljD; ^ m e i r . (3) fSiuroir: asTTSiroffip ^TLDaor; Quirp^uimir. (1) UIUSILIU-' UIBI^IIJLO Lias>TQfisu>-, ur^ uiiaiuui. (5) qeOTLlfsU- Q^mroBi- Ljosri^/f^iD S f f i i ^
^esru&Bur Q^ILI. {Lesseru.I?sw - ^iriDUDtr)
irtDlfl-' (Ss^ems Stfi&Os inq^i (S<z«gbraDi_
(geSm^ ««Dir. jE(tu (/Sdecrjbuecii): •ssdi^^UUIT sSsirSga^
Qfdj euTUi c S ^ O i i q t f .
LU iru (u/r^ifltjy); uir^lTLD Suir^. L)Sjl?toir.- gfflfl/r L/ai&JT. j^; ^ e S S3inr(S ysmsu Q / n r Q f Q ^ ^ ^ sD^iBarr-, y y idbCT Uitj: ^mrir wscir meay) Quirifiuj; SQtjkfit— LDsck
(^suSsrr WTweoir; GaireOLDeor QnfSmsem; JS^iQfiB^i— Ltieoir; euriL LDBOT; ^t^LOeor; ^Q^suif. weiiir; ^SssarLDecirJ' (S^ait^', iB^maiir; ueafliLgcir; ur^Quxsr LDeOTtf.', ^ LOeOir; uiso/r^s8mr; weoru ur^a^dt', uiaar^riu Qeuifi', LDonir^', meiru)^^ weciria&im: wrietor; lortaeoru ur^Bsiseir; QweiiiDsoiri^, euir^s ifiso/r<s«^; eurrtaS! isj/HBsor.
(^(IgSS UCtr* S^s-s LMB^€uirih. i9p ^eifiQmjSu9jb «ir«Br«.
164 [ 1 6 6 :
( 1 ) fl^juq
SUHJU . Ouir(1^uq ' Qar(^uuar ioasir. «t9&»: ^q^iLi^Q^sueDr; ^ (ga ia i f ; Qurtsr
LciikC', Quireni^ir ^eirjDui', aisrrr Qursar LoSbo: SodtiraPm (gmjBU!-
jserg' ^(J^^eai^uuir ^eiBQtsjS'i aiLQleiair
fiOirtirigffljD; (Sriii ^iSeo^Sari Ssesrt^ ^easnsax. uCs^^J 'Ui : ^QfiB^r LoJa/B^jrii; ^QS^
LtS^iB^iru!; Q^T^ tuSsm^iriD; wQsii^r^ ^/rrsb; LD<SsiB^ir iBir *LD(jaiB^ir LD&C; LDsnifi (^y. ldC?«/s_®»-wruiSso; u>jS(Bujj)i o'lrirec LCi(SsiB^ir inirus&o.
611(15- senms gjesr^; •sesis^ ^rerr QLHQ^; Qu(rf aiemireSd}; CJLDjgsifflsb; (SeuiB^eerr eu&jr^^^ Ou)® ejSeb.
iiSci (2) Quir^
©fl^eutp nfiS^; (gsatri^esrj)!; ^sirQpm^; ^i—iji «6b: ^(rerr euireir (geir^ Qm(Smj(^eirj)i; uQ^eueatr] ueuerrs (GESTPW; UEUEITILIR^ FIUEROIR; MSS^S^^^; UIITES^SS LDSSO] ojuStld&Ci' sueaiirQ^uj wtr w^eo; eusmj-Quir^ ujemi^uiii; EUENST SISERRTX'; EUIRESR (GSSR^
flirtinfll!; ^m^ear oSsoaast); eSecdiaeo. Qfdj /B/ri_ar dfirSsC.
165- ios»p , Ceu^ii , ^ i H S i i [ 1 6 7 ]
r"©fii/@)yu5 LDes)/DILIii>" ereir^LH ^SsOul^ £j/r/r«<s.]
^^piiSLD isit6ini>ss)/l,(Bujirir: ^fljmSLD ^euetr: [©lisma", eSujiraireaarih,
(SO^^ii) a^uLt> sresr CJeu^^^sBT ^/s/65m«6Tr].
,|j,|r«HrU!: ^ireear^Q^esT uq^S; ^(Tsrorii iS^jo^th ^(reasTii) Gluiri^iLiLb usuerr euiriu leest^Qiu',
•j"3#/r6or OTaSeb qpaapmirm^ ^remrio. mrsnrg ^(ressriii.
euTfat euesr; Q^ir^eOiraisTt— ^(if^u Quir(i^eir', Quiiu^^®^; afl^ euifiQvuirir.
' Quir^iu Q^jb'Ss c-otot^ srmur. 'f' QffirpsSnr (ifimjB.
iSlpQ!u!r(3d.
UCDJD: ^(SLDciap idSLLmjD S^u> •Fa-^AQs; ^djiB^ /B/rssT- wesijD ^m^eesrir eriflA) mem ID; 9iLt^irir LDsmp (S^euir tteiD/D uu9^ib ^eC&O;
(G^sw/ru) - (3 52/ ^ l i ) —isir^^ireir memfl).
jBisiruiffnjD ••—
^piia—*iBireiiLi>eDjD^(Lirir; u^s is ir sir w eai ID; insD/DSfTT—(B/rear® Qsirem® wemfl /Bff-63Ttg; fy>eiiru5!ireijir ^^ILI—air^iLsap', mtmpa^ih— (S^t— ^iffiuir; iLSBifl)—Ssnp ^iLi-jDii); JDeiap(SuJiririB{^) ApiDf^esan-^^ isjfj Qeiuiroi wearoujeuir—sustrr^^ ^ f i jSirerr; u^eaiDiusuir—weap(SiiJir^{^) Qfiifiiw^LO.
Gai^u ••—(Soifiu L/ireS.
IGB- IflODjDGlUIIlT; IB SBBIIT OOGU 'a lT, [168]
^jfi(Seoinii(Li) aeirfBs®^ ^^^sQ^d-^irSui, ^eirfiiB^ir^ meaipajso—mTsu6\:irserr — Sjoptiiueoii; ^i—iEi^lairerr easu^arr sxjirtfi ^q^sBtsn^A ^ifi; Q^fiiB^ eaeu^sir euirifi ^Q^SSSBIL-S stfi Q QrfiisTi— ssien^ST eurifi—^(i^eOesiL-S a^; Qm($iSSso—wiri^LDq^iii... Qdsecirus LDSSIJDIUEUIR QPIFM(^I£)
^is^esi^irs serrmeai^ ^^^'Bfis^rg-QtL; uda Qfiea9eiiGirir($ ^m^esnri—euearisj^LD ^esnfliaTir ^ e o & j — ^LtueOeuesr; QuTujiuir^—(Sev^iuir ^trmaa^ QutihuL/sffirstrir ^uSirii y«(r/r; QlhiIjJ- ^(nj^ suifiSiuTir—Q^r^da ^^luiDirir Lfirireimi^ih ^ssrfinir a/(gl^eii>rD leiiiiS.
167. lASnipqui ^eusaiU) [169]
{^SeuiSirirp "So/jp/ui maapmu," erear^ik ^SSOUL^ 68 uiriras.J
• luofif, tf^ff-iflii, ^^ifajsnani.
»SR&K ^Q^^MIFUUT ^etfJQmiSs •sii.&eair
168. u)69ruuni_iii G^djiu^ ^^suesr [170]
ujTi^cD/r ^soii) U^S UIRI—ESEIR (JIRCLI^SIR QF^JIR SRMR ereror ISJSULI
(S EUIR [FFL^iiuirii] 1. 1. ^EFIAIANR. 3. ^JBUIRIH. 7. ^egr^sarjb.
3. 8. (S^Saim^. 4. 9. er^r&nr.
^Q560LptSifiSso 5 . 2. tf jDjSGijir
11 It 9. erg^ssaflM use
Q^IS.^(^EFFI^ISTFI&O 7. 1. iLir^eOir. 1 11 3. (SSIRSBSGSR.
7. ULFLLB^. 11 11 9.
CJffi/Tfflffsb 8. 2. 11 11 8. ^/ruScar "JISIR. 11 11 4.
5. usuetrQiD
SJFIS (SSIRILQIR 10. 4. Q^EIR^ ^(SQP^^JS&O 11. 1. Ljsueer isirujslesr-
• 1 11 3. seirQarar. 11 11 5. 11 11 8. sreir&ARIL/ar. 11 " 9. ^LDURR.
S^II^RIH 12. 2. mmujr^ wegr^ • oBeDSsQmrfBiTi— Q^RQAR^^RII 13. 1.
3. Q^IJAU).
iSpaurcn^iL utg^ asrer
l^air Q^irlmr^^-rit 4. ggiuQuriL^iLi^. „ „ 6. ^emt-diMirr^.
8. ^^iD^ujSf cStriorr. „ ^(nfu^fuestrik 14. 2. uriiiuSssar.
6. Qrihuitmi Sg^mir^ 15. 2. UIRI^ERR.
„ ,, 6 . ^(str60(Jts. 7 . a^i iOurOmr. 8. 9^-sit^. 9. S^^lar.
„ ^irir^ 16. 2. '2mji)jSi3jb*«m-.
1) ' 1
muia «r<_ miiiS
(SiiriSu
««nri_ (SiunSei
t a i O t l l^rato
8. uBsrasnd:/!! «rtO<i. JO. ^afiojir.
17. 2 . ^ l i 3 r QSOITMIM.
18. 2. u^ ^lariii.
19. 3. SIF.UITRR. 3. ^AEAIUII. 4. erthum^. 5. «&iriLir
20. 2. ^airof^^.
3. (y^^iu/rorr. 8. SleuBj3mr^, 9. Gvi^ti^/Toor.
SI. 5. laoTjf! iB&arm^.
»'. 0 . 9. t.—ii 7.
^(T^ gjeiD^uuir ^efildibjSi ^tLOsoir
^O^aiireQ '22. 1. anniuM lor^ . .^QPfit^i-
33. 3. v> 6\
9. Guircsr mirQ. - 24. 1. ^aseoiriu. M 2. ^arsar mss>i
4. 9. ior
f> 10. O/El aj ^ID^flLb. 25. 9. QIB rQfiaai—ujeun-^m. 26. 3.
tbiLi9 1»
tbiLi9 1» »» 6.
11 9. 6r.B<C£lf.
y » »J 21. 2.
»f i» 7. ^euT (Sjtur. i» 9.
?f f} 10. (Snrimr^. dsff-uSfib 28. 4. sQaiQ.
n 8. ^peuJfor.
n • > 9. ^eupQ^sm.. 29. 1. tueir^s.
7 1 >» 2 iBtm9
1 t ) ) 4. Q^receorsiiri^. 9.
»/ 10. ^rea^eoiu.
IT »> 11. ^ifi'SaoireQ.
« > 1) u. ^irrir aiijvri^.
169. loSBTuuiti-^^PSiPiu «i¥.a(G5ii, CffirpGun^affor Cutrffl ®.uCiiiii«u ud^^aat-i^-iu l^^l]
3-9. Sj8i-ir «vC3-« sreir^ih. 5.12. uirt-eoisi siriru uiB^^ sir^^eiflu uQg^^ Q^ikfftStp,
^eir Sesipm^ Seir(njSs3r. 6-9. Seir Qwiuujt^ujirir icents SQJj^est^
(^eerp'StJ) 6-10. iBsiiSp ^susir Kihuir tosbeceir issuQeora - leriumfor
uirscdetr. 8-2. ^eiiOK^iji i9peQu Quetreu Sir Sis^w 9rea>ifi(SujjbiS
ftesT^i-asT ^ixK^ih U«D«(Jio. 8.3. ^iru9eir (J/sfliT'/Bg/B ^fisCeulsuT erear^m, ^t£)ia
Qeareir ^&meu'S€xjT ereisT^m. mri/tQesrear L/ecu t9t^eSinEjS /ssoiiL/rf? urmir.
8-9. ^enSosT Q^eirseciB ^esrearQp^^SK ^aOjS^irdj SQ^errLjiflutrLtiir.
9-4. usoy/iutriris Q^/r«Mri_/r«((g) eraf.ivQr iSssaTL^tJt{fg) ^iPajdir.
9-5. usuerrQin uajirr(Su> ^Q^emriu, uaieir3tx> o_i_ii)(ty)
9-8. QwiLiiuCSr Qit>iuiij&A(Q) (SuirojiaCSa- Quiria
10.10. e-(!56i,ii i3fiDp(S^ir ^ifiSuj ^ssiL^u^w GeuesmesiJf SmaD^uia-s) SSaniSfl fiffiSBj^uy® airGemeir Q,fujeu{^) ereit.
11.2. ^if.<SiLieir ^ei^iu QeumeiriDTiL a..tn6rr LCiruSSSarQuj.
11-3. uireSSiLieisr ^eSujsh L/r^m^s:^) eresrag STirfaaru, ? H ^oDifi i6iruji^(Sujjt& erefiaDu>2ujF QuQ^ssiu, ujirai^Olai.
• iKjie ^QS^aaruuir ^eiflQiBjSi sd-tSmtw
11-4. ^t^Qtum QiBi^'S^eoirih SesiiDiB^ iSeir(^<3an. 11-5. uissfc ^nsrm^ui ^fen-aj(nj a^isressrA
uemes^(^iii usverreuiriLi QiLirifimS^. 11.7. ^s^^iDiriB fireaiuju tSifln/tD/r(^) Quihm
detrinh Gt^iii^ iSsayi 3uQirirsif)Suj.
11.8. ^e^^LDirm^ sresride uT^ii, ff^gjyii, ^iTQfi^LD, *e\^iLiLDiriij ^eoflsioiDUjru9&i!r(Sm.
11-9. erssriQ* eru>i3rir(^S} ^smi^ S iSaarQi— srmesi^tLfiii ^iru^usiruSSssrQuj.
13-1. SSiririaS aitrrir smeo .^ir Sluirasm^ir^ ^esresur oj^Qp.
12-10. ^©60 ^erririB^ ®s!Dt_ ^tSifii^ Q^flsmsu 9(5 iBTsir *fijr((S) ^Ttutirdi erih^Lj(^LDir(Sear !
13-1. uirsSSiueir .^sfluysrr srm ^tecTsir srear QmrSeOT ? s^satQ^Tessn.. QfirQsirJ'
13-8. «C5^si/T(r SQ^^LD a_osi/ii)r«i ^isimaQsttigr^
13-7 •iSSo'Tr g)(T5SD3)ir/r® ^(^laiir ^T^eSp utLu. lurdj 0i(rRrort_ (Srir(Setr4'^ir^,s^ir(Sear.
13.9. uawrsrofliiJ ^ipW "fiij uireosrnr Sir Quired urai (ipesr utapk^ uireo&nruj L/einss^uju> tSeir Q^esrj)!.
13-10 Qairiiiana Qsirsm® ^^i&i^mj Qmr^iSmL. sT-sssfleb Qsiri^iueir sr^(^) a9/r«>ai>i_ Qfi^Su)^ «s/aD« QarewT-iy-cgiB^ si^sy'Setr ! ^iisamTltrmi—
13.11. wmein*'Siuirtf.(!^iQ^ Gmir(g QfiueuirSssr.
14.2. uTwuS^^ ^iDeir (ys^a li^euir ueinQ«ir^ii airecut iBpairf^uirar srihueQ^fiofi^
ertBT^eiTLi ersfftminenia ereisr^a mrm t3pA(S»sir.
14-4. ^ememfiemiij OTSSR^ld muiu ! iSm ^MH am?eniD ^fim^sssiin ^jSeueirr.
15-5. LD&Cu^eaL. ^eiarrujir ^wuireaai Ssut^ire^ Q^ir^eir ^asru^.
16-7. i3,!DUL9ssr ^aPi- ^jDuq s_^/r(eif). 16-9. su^f'Sir Bfieifluuinr. /6 -i i. o'lretr Lafb^irir ^amus sufgeir s'lb^esr mib^ear sussr^^ar
^'(^srreSiB Qu>irQ^ui3sisT 17-9. disaresaBp .sewLoerof? ^Ssnriuirsir uiQ^iSi^tn
19-1, er^SssifiqLCi aiirssrmirSair niffec ^(ijfto. W-6, Seu (SecirsLii ^eu^ sym^A&c^ Sjtpiiusc'SLD.
20-6. Q^ih Qurasffeir ^jLHUeo^^en- ^eSuuiresr .' *_e!rSes> mtQiuiar n^^eu^ih frsjr^ QsrOeCir ?
21-!. ^ ^ ^ IT sn Sur^ij uTsa^f) ^^^uuirir. S^e^eS ^fe) (SantL/m
OsireasuiriT. 31-6 ^Seu^ L/sb ^ssr^^arg sEsuuSS^W
m(Sea^Qsiirr ? 22-10. ms^^ Qibil.GLI® tSemjolS^irar S^armf.
22-11. ^eS 8'3irr(gi ^oyanta/ ^^^ sosiSemr. 2.3-5 oDQ/^^ uir^m^srr Direoaisar ^raorffleCosr LDeorsuar
^esrarQfiti: Seir^ir.
24.1 $ QiDiu^ ^liiserr (S^ai^ 24-6. ^J.i^ii) ^airsi) sr/s^ ^tfisssr 24-9. ueoiB^esr^err uirsorQ Qfi^-^ *s3Ji_««r
^rtfiu urtffir ^(^IIE.
^(nfS^eas^uuir ^e^sfa^A aiLSmir
95~6. ^EISSO IDIRIBSR^ ^PPWUECUI IBEAP IVEN/FLIAR^ ^najDOiio SSssT^ear ^s^u (Suird(;^3aiQfar.
2t>-10. ^OfffrOu/Z) ^eOtDQ^iii ^euir ! ^ea^tsm ^etreu^^^irir ^laairQir ?
26-11. euir^^ LDecir^eir Qs/re^CSt^^^ eusisecirir tn&Cicxtir sesareuSssr ^iasrsuir^rQu).
37-4. ^(SR ^SAOJ U^AIIRIR ? ^UJM QEIREN SUA^ QUIRQR^ sranj)! i-iQ^suut ^Sfflsw^/r.
27-6. ,fiitrtasu'Sr ersuso/r/fig/s fimsa^Hjuiinj) ereiruiririrso.
27.8. sranSstsr aieSeuiriririr ereir jd ^eCisieasiLiir Qairssr LBAST^LD (JFLY.«6TR QLELFL^^ ILSSSTSULTSNT.
27.10. ISO'S SIR^ES^ Q^^W, ^ECSSO^ SPPIIUEOEUR ssLQ^ids cu/b(^) eresr eu&n^err 'iarenaiaSrir r ^sasT^U^Sr.
29-3. erestSssr^ ^earuirp ueceoram® s^jil^'Sti).
29-0. ^rm^iiBj streuT^ ^jtust^Sa sesuiQm «i_eb
29-6. UIRES«(GUD UIREIJS^(^) ^UI-FJD^
29-8. (So'^ii 6suj^ib •sem^ir ^etna^armmt. u9p QUIT^LB Qunif^^sm^ wiririSeoiiiig^ Qhnesr^ Quitj^jBssiffuu.
29-13. ERKEN^ ERM^IRIU SIJTPLD QFIJB^LT) ERILDSYT^RIC
eruiSirireisr ersnQjDsiTr^ Qoiuu^u) Saien&F
iSp ^etf)2iiBidu9jB sirsstrs.
iBjoQutraj^tL
170. looiu), Gie ,5» , S x m f i , fi^^ib,
( 1 ) SjBiuui ; ^irtlifjLKm ^if.ujirir •frx^pffioii <3srideo u>rarf?aD«-
(2J a-ar - fi-wwii : — ^oFsuarr e^aaf^ireorn^i aafiXStu. j^jeafinj ^fgti^ Qsueirsnlditiu e^^i!BttiIu9S^(!ia. a_(3i®3u.c3r g)i(ir<n,E;^;iiGcir earjEeoiB (S^jcd) ft.(ir
fiflerrm^ (S^r^S. fe_dT(iru ertir aem i^efiHris^gnQai. K.cru A&m^ Qmd^ eaivia^ ^aarm^ a -C^ie tresr tuAtttf^eneSeoir a^eat&ar^ Qureir
ueo^^ru.. trap^ fi_ci-(iru e.cir s s o a ^ erQfutr^ ^firofarar sen eu lest ear. tSeaivQ^reir Q^masflujeirSp L9iRiutr Q^eir^w
SsirjDaTSeu.
(3) Hfii •— jgjfearmSejr /F^bt S^f^^Qarpcg-
Ci) ^i^diuear l /®®^ ismuQesr. ^QSeir S/fi^ol^Qfi^ fiLidr. HjiSD/IiuraD S S s a i B p airQanTeir.
(b) O ^ s i n -Ojt'^ni fa_uiu/rc6rr eueirutfiujireirr opsirQtm-
sanli^svr is^aof eresr^piLfui tt^iu^iL,asr. ^tf^diDor O^^Qrttru SeajDii^ iBsjr(T^(!uj. ^^^QUJD ^oitDQ^u, Ujig^lii ^air /
fL-^^lfieo ^Sssarvlujar ^ o f l ^ r ^ Q^irtar L-Qesreirr ^a(Sir
srasT Q^^^u ^ec&o ^liueo^^i 3^ireS&w
QispjS /BITILL. iDemljD Qjlt^tCtir ^foriSfirfifftlai. wrjsrirr ^eosSji Q^rffiSu) lurffi
( 6 ) lifflrit ^wueo^^sir Seisr(r^($iii KBiei^Jero- ^jSnfiii srssr
varCu. srti mairi&i (gip. Sujireir ? sr^ UainUi srsiHaBWimiu sren^ik »rtir
lapmSsai. ^Q/or SSmS^F^ii) ereir isai^
uaru ^eafisSfi^. Qruiisai Bffilsuiri', (Suit asssin ^^aiuQuQua
<1 irabrL. (Jtsrfir. Ln^uusuir iioiriiierafl eSariSt .' aggji^^^ar ma^. Ltiir^eciir iiaTU fiibsraa usi&iBp msiiaB^fisr
SDw^^eirjD ^ifieciirar ^asr UiUji, ^ro/te «u&»r ^frr(^) jSl^^eitp Qsiraiessreuar.
iSjD ^etPi ^^lbjSu9 J) ^TOOTS.
171. LDIT lt [ 1 7 3 ]
(i) ^sjaSsarajirr, ^isi(Saireo eu&niuTr; 'aLDf^fiujiri-, ^msiL^ ^ear^iBtm-iuirr, ^iSsaifi mrr, Qtrtm^uirr, Q^iriBu^gfr
iSfijQurci^iL
flsbco/r/f, S^msiaK n m r x t m n ^ Q^ Qtmffituri-, ^^to^uum sSariurir, mmmmiur
(6si)sur/r, tusefii-, iDT^iririr, tLi^moB^iair, iSek^Sr, sotkr^rk airiflemsinirir, aiir^isesr i^eotr^ u)i_®r/r.
tSfi ^mfl^mjSuSp firmrt. {S) wraHeoii (7u)C0 3usmssrr (^eojoeuSmji) ^^^^tlj
urfSeuritath-• i&irskG^irjfiiii sufaarisiS^ ^^uuirr*^.
(3) unTjSir oflinf
(4) iLi/ti aiirsBrZOT - .sirtLiffl
^mrjBflSefa, Safi, iBeir sglanaj 6routSu.uuiL($err.
w/rai £ijiiLi%», ^rai irru, qsB QusmAoB^ Qfifisill^ireSiiiLKi ojjfini'SiareSiqtM,
iStfd <Sifi^< turir QifiW, McuroS
aiirir O s i u a s (ci Sk))
^ttrSluiar (ifiSkc, uSsarrQp&o, QiDtitr j&aiL.
^eaitr amiu-
li|;3>UU
tSesr 3«Br®iC L)(n^ajLO. Qurif! atfiu - a i i u S i t i j lamfi suiriui uojeirajriij, Lrsvfisurii.
ficsSlsaruur aiL(S>mr
uir^r ,^ujfliiiru
("®siD«" uirirds.)
^iSat>ifi;riasLb (eaaeuSsn) ^eoitq; ; masuSSir ^i-ltrw, i-/ri_«u); uirt^sjfiLC, ^i-iirQpii uM&ecdL/ii (Surk Q^reSuu.
Uir;E(3U> ^TCStiplx fgjaru^iS^ ^SssrtU Queirrserr ^ ^ e a n S i ) flri_<x
BL-U) uaSearpeoTir.
172 . ixin&o [ 1 7 4 ] uirao, ^yigiii tmjSaj fiiSifi IDT&O, ^asi^iSff
i^r&O, Ac^cgnf, (^eu&rr iLirueciri sjmesafl. QAirssrta}^ mirSbo, "Sffmum iLir&o, S^iTM iDir&o, ^iB^ uiirSX), ^irttih, ^irr,^ ik^LBtfi Liir&o, u^fLDiD Q^assrus tuaSso {u^rLDut - ^ffi^) ursuraKfi fiBifLoirSsO, LDeavfhjiir&o, meo/Tsaemtatfi, Qp^^ mi^r ttesifi tDireiK^ia ILTSSO, aiii9ir msstrfJuiir&o, eu/fiStniri^ mrSsO, aireir SQ^iiiiSeir ^evsP, LDIT&O.
1 7 3 . [ 1 7 5 ]
^maieffiuu), ^iS^iSssB, isir(i^x ufi^uut sr^uar.
174. (y3(!5aCsi)efi [ 1 7 6 ]
[SajiSrirp u-^^uS^ "Seu^ih QpQ^s^ih trar^u) ^Sstuui" 72 uirirsa.']
(1) ,i|i($s6aidr aiisDr?£iir
LCju^'ol^ri^X eurir^aa^iL/iL a—tai—ujfm. ei-^ff^QLD (alLDUjiussruir. *iite>a^esr B^aiesr. sesBTu^ i9esreSeiTisi Q&rr.
tSp'SuirQiiL u<gfi ^Jftr
(garQjDtsr ci/(3Ef«ciroMV. tirrSjD tDiTM ^QHLDaeir. SB^Bssri Saari^ ^mrt^mm.
(^60 gjOTIB} sufljfl. LB tBTLD^^sueai.
luitSssrisfiik Qifiisir itM ^ipasir. uanaff;^ iBiufar^{^) ^jaiQf^M^) ^(ifiSi-iDira iLQ^xeirr.
Qeu^S&cisais souiB^ear. dsug^xrn Qaim^ai.
(2) (iji(!;}sCdicir fi^stimit
^reaiLD^SsOi ^SiQP^Agi (^^marSari Qariii O^iL; teirajsBr; (S)LDir(Jai6rr; dojfi Q^aeuiir; Ssnifi Qoicb (osrif-JiLTear-, aiuiSftLehrtsifiujdt; ^ftuiiB;
. Q^eQsir iBjjjjoiscaieir; Q jir^mSU tSaaS^fir u/ A'Q/cgr; miS«ui3(ru>esm«sJftiijeln', LDSsows^ w^Sbo;
: nfi(^afir; aiertjff^fgr westraiireireai; 'Suip Q^Asueir.
(3) Gisirt;.
Oo/su 3lxrif.1iuirtir.
(d) cursoru
u r J I s
aeuarwr «rf?(Ju)6b fu(^isi asiro/tjr. UllSa
^sQ ibfliSeS LCiiruiia^ eaL^ii ^i-itSirLDi^m^iuoOF
(5j fyfiai aiULJI (gr iDtnrSSsBr^ ^i^lBQ^rear.
^(^^esi^uuir itlSsKiir
(6) aiiDU aiorir Sc^uu^ iQeiajD ^iLi-jDii> sueirg-^
i^iiSeb iBeirfi '^eirm Q^rdeouutlL- ^jfiaisasu Lftma^iu^
aiarQ^iiuif. effpjSf^^m
(7) ( j f i d i j i S ^ L i u s i
(8) uaidB saitarti^lr <£if??u>eb ^suiB ^yp (^emL^ASffi atsrss
(^siT a)psB smeaeisr. ^T&r a^m^i Qufliu
Qoiaitr^B-iDfiair <^mL.tQesiS3ifi Qurrartc^ <Sujreo aid^si ssirmjear.']
175- ^ a i ^ t A [1773
Saii3Trfl u^^SsD "©o/gyii) QfiQ^a^iit" srsir^ut ^SaOuLf 71 urii* ]
176 . (ip(fS(§u> C^ajj|u> [ 1 7 8 ]
^urir (SsTUism. <3^sOesr apjD&OAiai.
177- (ip(9a(§iA u a o i - u j i c [ 1 7 9 ]
(JatA; &3so (eStf).
178 ( i p 4 S $ u > QienetPii^ti) [ 1 8 0 }
evsfreA^sir mfasreuaeinr (gp^^fi^^^^esr ^lastfiSBSsr.
179- (!fAa(§ii) C^ajuunSsoTiLiui [ 1 8 1 ] (Sojbr Lorieecirixet^ /eb<9>« iuit&IST•strgih (^^sat «6t'
T3JDQUITQ^II. A ^ *
180. (IPSBPSUIT, ClJlPC.l.(TIT 183]
( 1 ) fluuM
1) ^ t s ^ j S u r
(2.) i r s f o r
(8) j s s s w : —
(4) ^lUM' . —
(^cxir ^ib^raiirsaSix ^(f^ar) ^ariyi-ajr mrr^Q^sir urSusuir,
(6) jwr^i
[ J)«>/r 3iruuursBsir iSarSOr; mr^ aiir&uu^M a/sbeixuir]
uebeOTuS} liiQuir u^^^aSsm urlrrr ons^eajD^^'^ .
M f r s s o r S u i u r — jssari- CD^SO Sar ^t^ uaaflujd ^r^Sar
u«»i_« sb-jDjOi^^riui (jBor utK^Smrsir laibom^
3«ir<giri_ wsorifi ur^iisa.
fi^^fti^uuir ^eiRQmjSi ailCStofr
(2) G u t r s
.^S/CSiB^euir i ^(^^ujo- .semw; ^-^tSeo j tasRew/r; am^thuur - Q^iiiwleoirr; Q^unreariStp'SiuTir; fiec^'Sa-iTM ^^j&suireiriri siresnDeop ^O) ^seOQfm -mjb'^Qrjr; ua^uiro' 2u>€Cir tttjDLj u^L/iF^m ffsSuj Ljsor Qpe^euir; leeojo ntrsueoir; Qpeafl (Ssrif, (Sarif.; lyigSlw;
("^uSihurT)
1 8 1 - F ^ I T ^ ^ ( S I - C I ^ E N ^ ( S S - I G S U U C ) [ 1 8 4 ]
dart^ Qmri^iur ^ir^^.
1 8 2 . G I £ I L [ 1 8 5 ]
[StuiSjirji) "Seu^iii (Suiriuniih QiMjufti" ersBT^ii, ^SxuLf 68 uriria]
a^msrsaiiD attiirsmu>; (3wiujs 9^lusu Qmj9; Quniiu
1 8 3 . GUIAIRI,- U S D I P ; ISEAR [ 1 8 6 ] u a u : —
^mrr meor tumifi Qurtfiiu u>ir(pi^ifi toStk^ir u>&».
iLsa>ifi ^ajifi iDm^iuiDueOU). iDenLp ^liuifi €uenflenm sQpsLt.
•Pffll - SjDis-' Qurear^ii, iBsar^us Setopm^ l^ait^
iSsirfmeSeL) aars u>ireif!eBiS; iBsmaSar ^eait^. > -finAliD :—{^ih'Surjsiii, ffl^sc; L/IO«L\ u)B/ga3, (yiSgb) «|iic6UT;BU (fiiuiii ^(^-^uiriu sflsB>c_.
* mainjsi^Tif - «_«ufflsr/r; ^uifiOnjirif. a.oi®ui trtbuj! ^luial^irf ii>irti3i_ —27-6.
—Q/firAsirCiiSiutk
dipaura^d. ui
6crr Lysnira/m ssajD^ amt-iresr. srtrrr (S^i&o.
Qfi .— G^xeuriu ut^eb^oC&i.
q u d
*i^iueosutaTji){(s) ^Q^eiflLj Qureii(Sesr(B^ g^riBfi iBFuj^eisr.
imui^A ; —
U)»(g6b <3uiry>^sin.
uayi ; — LDtaiip^tfi utdsib^r iDiriD&o.
{^SA :—
^tou Lfmsiiiw ^SeQsiir L/saiaiqui a-ujiri^ (ifiSa^ (S^tu.
Sfl^eu^ QfiSsSeir Sififiai'j> uini^ui. Qfilftuu) QfiSaleCifar Qfifiiis iBi_ij); (SLDSLD a(i^eueirir (SlDSUI. Slds anusear.
184. Ctunsifi [ 1 8 7 ]
a-jDoirSia (Su.irs(y>u> QuTSQpLDiriu e-i^irirefi f iDisieDA'Sajrtf.Q^ibQ^ Qiurt^ Qa^iuajir&sr. Qiura ibruj*&ar, Qajws QeueirerrQLD, QiLiirSeifiM QureQiB^.
* fiajtiinA QmsujriLjfi ^iriiiS^f. aSA ^CiLimiLCi
iS
^Q^^earuuir ^eifiGlmtSlA
185. giffnsuescrsm [ 1 8 8 ]
[^eoSjirji) u(9i^u3eo ' Sai^m ^(rireaesrr^iis"
^^^^ ^trssek {^^^^-^Toiirfl^^) ^scmmaiuT Smirar; ^i&Ciuirir •s^ir Seueb ^ecAsaa (Ssum^eir; srssrSssr
Ij. ai^aiirwrir sreirjD ^eomsasiurr (Ssirasr-, tSiji 'Mis^(af) ^r^seer iBsaa ^ireir; eueb ^irsmeip.
186. aissisrw^iii (yistnp [ 1 8 9 ]
Id, ' S r u LfemirQpi^ euTaneuir ^^Qpsm^iuir aSsto^^^ JV !
^ S/fi-^ta^ e-6iDi_uj (S^anraeir {Sair) ^(Qas^toia Qfssijsuu^. ajem.w(^Ssir p ^ jb^muiSso
u/fliqa) Qu(3U»r(?fisr]
187- aicuw (a^pEoP, Cffiij, u%in, u ^ s w u , suuev) [ ISO]
ttbsr^fiffiiq^ Q^kGlm^ sfiftir ttfioffl, Qmgjt mtrmi Mffie^, S^iSiisp Quirtfia) ^QfsSuj sfpafi. o^tfj -
«LD60ii LDecrrm^. (Sfij (sinriDL^)
UjEWt -•—
% I j ^sssrudmr; Q^eimuSsm:
L i l ••— I T ^i-eSiL/ii ^ - y u r . * * (3««BirsB3i_ uyiB saj^LD Siruuffiaru); ^^ Siru utpearw; uifiearLD (fitrarjKQiw uffierriis — I X usodsBTfi fit^it.) Ijt' «uabrS ^SfSDfi (Quti^u) u/fimih.
Or. i3fl>Qur(^ tJtsfi
a i u A ; — Sr suiuM. Q^gyeOTih SUUJM.
euiaM. air&ir^err (3^ecr(Bii suiusc. cuma;. (S^gfis^ui tuujei). aium^ifi ^aSto.
183. ajjrsutrn [191]
Ssrifi Qeuis fisn 80-8
(1) (5«|P—CsriPy.! ^iBBirruueirefleaiu asap^iBdi
luirSssr O^cnjaSeb Quir(gii>Quir(^^ d^rifi ^earjfi ujir&sn^ariE UIRIBIH^ lurSsar (SILISO Q^MSOR^SUR^ Qriufi^. (Strtfi! ujirSssieoiui •rresarjs ^ireo "Qsrifi^ir" trarjD Quinir suK^^.
(2) HeDjt Cffiyiar ^ a r ® ••— Ssom^aoiu ^T^reirjs ^(J jar Q^iu^
3^su (S^sfff'Sear I 23-3 j9(50j/raBr« «/rsuaS6b arsuxi
Saii3irir^i(g spcjj ^eir euiriii^Teorw yffl^^ sun^^. ujir&sr gteir^, eui^Qur^ Seoie^
(Suiresr^ Bsofifi QirS^^u y S i a sui^ ujrS^uBeir ^^iaomiLiek ^soifim^ Sii^t^uulS^^iij^. ivr&jr (SmiriLj ^rsirrasiwiijir^, Seo/b^ i^sdl^IB^ ^ear waarfSiL-eDiij^ ^aDj-uSeb ^'Mir^jbSV ^ecmfi, uj/rSw jgjjDiB^uili-ar. ^T^suiS^^^jp iSjiji^ "(Ssir^oitfiiaiL Q^irifi^" ersjr^ii QuujQ^t-. air
^JVU^^ isirujarLDirirs^ar ^Q^eti-rirSuj "(S^irJQ^asd. (SfTjfi ibitiui^t" oirecrjpjSA, giraiiTeOir(^ii-
s- »• '--13
mair fiQj^^m^uur ^stflQejSi siLSeor
"Seom^iqih ^SsariaresieQM ^Q^iBifijb uifir Qfiu^,
mreSfi (g^ (S^irffiir ^maeir gsos^eirf?;!*
l ^ O u l t 4 — 4 9 — 4 . ]
^ib^^ (S^ir&n "^<3 ^^Smasreuei)" ereinjD Quivir euiB^^.
speiflifi/rsi) npcardeif euTisj8L.is 20.5.
QfiunirmmSstriLjLD Q^iB ^eu esii^uj ^(r^eut^is&rri mirem(Seueisn^^ ^Q^iltM ^iBeejiu ^i—is^ ^^siairir ^jSit-iu ui—irsainuirdeo, ^Q^eum ueo^^'Seo L/g/B^, "/SSuj ^rsis (Seue^lSili, erii^iriu" ereisrj^ Qeuessri^A (Stsirerreir ^jS^riaSu Qu(^wiresr
^(i^sui^eiDUja airiLi^iuQtjerr inpfl)^ ^(t^aii^esiujiiiisi •SIRILTF-IAQ^etr (SsueeaT<S'2tu>eisr miriueuelsr ^SOSBO ^LDUSO
QpeiriS^ 6»/(r®®i_/B^/raj7. "L/IRIII XL.M^IRESR ^IF-XIRSMUIREIR L/SS ESEAR(^ L/IAJS
mir{^), (T/E/S® erm^riu ereirj)i ^ruu^ ^eir rr^^A^ sreir ^irswr®, S(rmi»err ^rs^ireir ^ e a ^ «/rji.i_ tupq^ms^mi ^irtLi^® areirj)!, surdiSi^lB^ireir ^ai&oiuwueo QfieiriSM ^LttiLTiaeuQesr !"
—^(75«(3«ff-<B6u<u/r/r. 86.
( 4 ) ^(jimrA aFis^u Ou^jD® ••—
^Astlo ^(sek Qlo'iii^eussr 29-9.
.^uSiriii y«®«/r6OT7® ^Q^ldtm &eui9rir&ard: ^Aairut Qup'Seueiisrif. euifiuiLi—iri-. ^(giB/rerr ^(75 yagm^/cuj^ ^uy ^sssr&sarQm ujS^Si ^^esanra iLQu y^S^^ri-. ^eniSirireir LoSifiiB^ a-Asr/SftB^iqih semS^u^ih ^(Vjet!1(e^ir.
Sir. iSpQuirQ^lL MOm®
^ 5 ) s g u j i r a i p u C u . ® . —
"«(5£^6Br tSms 5- 10.
"L/«Tr6)rr(r68S*« Qsireir^ e-i£iri3eir QairQ^^irir •Quir^th.
—^uui-'6-53-8.
"Ljerreireairujeir e_L_6b ^earSsuru Quri^ Q^iu^ir&sr' '— —^uuir-6-26-3.
Seuuiriri@iru>u)
( 6 ) S jrQienrg^i® »ui(®ui JBI®!* f f j i i^g i :—
^crTaieeareir ^ i g eS^uuih Q^ih^Quir^ ^suear^ ( g ( S i B T i r s eui^'Sur^ ^sao'iLnrtneO Sair jpi eSiLi-Sl- ^Tireuessreir w&Oesiiu er®^^ erjSia deuamSiii sr^jgj ^esT (S iretrsmir^ij, grjSiLi Qpiuewd^eir. ^euhuQ^iniielsr ^LO^ streb «9(r«b ^ssrjSeir ms^^ear ^snfliuirM QuiaJeo osnearjSsarir. ^irireuessreisr u>&ou9esrS(fi ^aijutl® isa^fsiSA ^^jS ^Qf^ireir. iSmgnir .^euesr ^irwCSeu^ih UTL^U QuQ^'Direir ^aieariS^ ^irmS suiriLuaai^u^ih, eur^iBr^ii, ^(jjerfisBrrf-.
<7) &.uiiisirq jloidr urjDscse HFJEJESI ^ —
eQiuirASsJtruir^ (yissBo/iflajr gyKBem^nj/rssT- "B_(_/u)6S7<iy (yjsefleuir" ^iriii LD/riC(g)ffliu euSiLi^ir ^^iriD^^i AIRILD^^SOESR uir&O a_«8j7'® EUSRR^IB^RIR. LSSSTL/ /SIBSD^USLEAR
^StriDLD jji/S^einaiu utreo (Saismi^ ^Qfi^rf. (gffiiest^sima dmir^SJ' '^tu&sr (?6U6wr®a' erear^
• ffi^yisjr iiiesrgsfl(^i^ BmjD^Sajir iflffessreBt—iLjii) eusirjSpiis Qij®sue9iiS®, aieirftir sirSsoaSA Qeuiuiu eSfrar^^^ ujffiesr pssrw'
—ai ir iqfmiSm^.
aiLQaor
Q^rMeoi ^jfiAao^ ^miiBsirlu> leaessn^u QuQ^uireir ^(pmfo^aSesr ^eirssiui atm® urpsi^Ssoluj sartusDip^S^^
[^aflflis^lSuSaJ "^utyerouju u^^ofia" uriria.]
189. Qj&u [192]
erssr ssssr ai&CLJu!Sii> ^isQ^SssisnQ jn QuiBuj> S^ireir^etr^^.
(SrSST - Q^SUT).
190 . AN^ [ 1 9 3 ]
eaifiSsir^" 2-6 - GluQ^aDU>u38sisr e_6iDi_iiJ ^jSaj)
. iSl^ir) ^TLD s'Tfi^Tji^eisr ajifi /Sajr^].
191. AN^UIT® (YAN^.) [ 1 9 4 ]
(1) rS oitrir® y^suaaeu Q^irQgd^^^ sDSuSesr irirQ iSasQ^n-A- n^err SjVA^ ^wirm^0tu ^eiaSesr rrdj^ Q^aiir ^iris'S^irtfi.''
(2) iSeir^ SSssrk^ fTQ^k^
192. GJN^^OJII [ 1 9 5 ]
[&suL9i7irp eaT^^mQpil)'' ^SxLjcj 76 uiriris.']
SesrmlTLD, *«6!Dt_, a-Asii, ^LDQ^SLD, S"i-t ^IB^iS, ueanj, (yiyisutii, QiniriseiD^, OJirifi, EFF&sar ^SDO.' JTL. JDUUTI^^ERR.
SanearTLCi, Qpyieuui, U-iirip, effSmr ^aasB S^aQsTiLCBf^^
iSpQurayL
{2) fiesT-corirm seois'S^ireauu wm^trSfi^ ^SKSffi (7sorea>^ srm^LD srQpis^^ ^Q^SBL. iLQ^^flM.
(3) (^yi^ ^sS, ujT3ifi7e3 Qp^isjm utruieir ^fhi^ari-. Q^i- ^ifiireBec ojr&isuuiLi-^.
(4) ^SBDi— {ggiu^emsa}i—u9ear) (SuGlrreQiiiu), ^ i i S f i Qfiifii^ii) Sifii(S^iriL(Bif^M 3aiL^uu(Slu).
(5) ^eQiL/ii), luirQi^ireQiijti, sf&ssr QILIRESHQII) (3«t i«uu®uj S^SQSRTLQIR.
{6) ^e^, luir^, QwirmsD^ ^jtaai •^eQuuu urwear let-w i-/rf?su/r.
(7) uanjp e^eQiau uearjSu9eir(y>eir ^tfjiair fluQijarcsr.
(8) iBiB^ esiSiLiireO QfiifieuLt air&ssu Quq^ir^ et^ii i/rf?61Iif.
(9) mserfli- fi^^m LuretflaasuSw lUirQifiireS iSiLif^ ^eifiuj ^saj^eDiu er(ifui3ffrf.
(10) miriiiiya&n- c_6idi_il/ effSssar QsrearSI ^ o s ^ ^(ifUL^&r,
193. ^eussuu [196]
eSe^sfiii) ^LLLjih erQi^^i QsrearQ ^reQa
•uiSei^rui&o ^q^Qe uesrfiu iSeir (Ssui^^s ^rem^ Q^eirpearir QuQyjiTdr.
(aiJ0UL|:—^(i^^^ari- Sai&tsr QnriS^ ^tuiii Q^iii^ <Suir^ "fyiar^rsir" er^^ii ^atrsar ^(g uarjd a/^csru ^euSssri Oajcbso suii^irar. ^i/Sur^ Btueir (?a/t_g)«
euis^ ^airanrSaiTi Qararjfi •sir^^eari-.
194. aSlpil {^CS^ifi ir) [197]
Siirtat^^ ^BDirQsciriQujii, ^Q^sxiir^ir, ^eb&o, ^Q^u^eumrih sresr^iii ^eom^stflso masii-Qujbp ^(geflipr ib.jDuuiL(SeTrerr^.
(1) /8(5aiT(5i ; — ^ ^ ^eo^^A) oj^sbgjaS, wurQifiireQ,. •xi-^Q^IRES, V^Q^IREQ ERIA^U> QuQ^S iBeirpesr.
(2) ; — ^ ^ ^eO^^M(SjSTeetfiireSeir(3ur^ Q^©. fiffeb ^^Q^ireQ, w^Q^ireQ, 'Ssiifi^^esT <3uQirire5l srEi(^u> si^SieoireS (Suireou QUQSS iS^gii. ^lais ISSDI—QUJJILD
eB/fireSA) iBrirrujenrit, la^u^esr, (^iBineir, ^m^vek ^aiirseir srebson-fgiii euk^ (Sugu)/r«fer^ ^fi&uuir. ^M&O^ (S^ireSyiir ^puuirsi ^puuiL® m^erreir^.
195. ^(i^aS'^ns^ih [198]
* ^Q^uy^eussar^^Xi ^Q^eS^eSmQuir^ uirlSuaiifieir tSesr Q^OjSsuirir u/ri_6i3 iS^errsrr ^esa-ujir^ ^ti eunsi ^(fim^ SQyi sBci^suir. ^uQuir^ ^sSq^i^. ^eQtfim^ Qpi^saia siLt^Js Qetreiraiir.
196. a S e n a g :199 ]
^ifiQeotreifl sBetrA(g. <»i_/r u>essfl s8erri(g. ^ireSQ^srr SSsOeQstri(^. ^sssr® eSerri(^. ^EIFL BUEMR EBARI^. ^ESIEU DB. JDUUILSIOT.
197. aSasBi [200]
^(j jsf l&r. L/QflSJfg ^eQSsBT, sdsS&isr. SUMSGSSST Qminh. ^fS&BT. ^f^eu DH-JDUUILQERR.
'^d^eS/fiireSarCSuir^ Qaire^CSu. /JairCJew QfAgnti oj/fissti (gjSisuuLLQ^oT
aw. tSjuQulTQIjlL u^^
198. Geuerreaifi [ 2 0 3 ]
iD^ LD^ Qeuekeirii. Omirs Qaietremh.
60361/ ^jDuuiLSetr.
199. Oajdrsfi [ 2 0 4 ]
* (SeusrreQ .^jDms KtrearweajD^Sinirir.
QEULL(S>UJIRSUIR ^SURUSREUIR, UQUUIRI-
^m^^etrir. (QST'SLD^ ujirsw).
9^sfl60/r QeueireSu (^QuiFlujajir) ^fl^reir Q^irifieorf u>mp(Sujirir ^euTQp^^ ^^^ (SsuerreS QpQuiru) ereerjs fisseisr (teueircB erq^mQ^rt^i Q s i i ^ ^^^^sijirsetr.
(yjif.iLjr (SeuerrsS Qpaiiru9Teiir.
•f Qp^^miremr lereirLiiesipiuir (^aiiruSrsBir.
200. e a o i ^ Q ^ t i p x a i [205]
^TLLL-IT; ^Q^ASIT, ^eSiuiru ursnu Quq^xi", ^srrsjrsb ajriaserreuii-, ^(gstr/r, csL^ea^u iS^imir, srixir, tr^^i', a^^ir, aiueu/r, seirerrr, ^ttOTL. iSsotl- er^^ir,
* Sl^ i3 fLDiuirsii, Q^aituirsih, u)ir^t_iur«iii, lursib, i^^ujirsw erar ffii^. Qeu^ii gi^^A iSffiD ojirsui srear^ih, Sfi^iuirASeaff ojetrir^^m '(S^euivrtiih' erear^iit, sQ(T^m(3^ritiLifieo LDtra^rlt— ^luirxw erearjfiii^ ueQuSi^a ' y ^ tarsib' ereir^w —^Q^eSeo^uuir-^Q^uuttrm fitrsir u^uLj.uAsu,.254.1964.
f lyifif ;—sr(rfSUi£ujw, ^seuaifiuib, ^ilSi^iSalf STor JD (yiskjf anoj^siraSesfl.
e -00 ^Q^^em^uuir ^afiQis jSi aiLSaor
&^u>uir, (7s/ran^ euribu iSflptSeisri^T, fipiar,
^ii.BDi_ QpiLsBit^u Qusssri^T, ^(i^eQeoir ^ILL-T, ^T^^ suFT^gs)^^ Q^iTQgusuir', Q^emfomi-, Kiriumek,
i3iLL-ir, tS«wri_/r, i S ^ i a r , t9iri£.i_/r; iS jDptSeisri^u iSesariiiseir, l/^^IT^ 0ur««r , (Sut^ir, (Suihseir, QuTaseoiri tsiueaii, LBSOSTU. er^^r.
SjD erf? QmjSiSfl sirears.
2 0 1 . # SUIT i r^ sen [ 2 0 6 ]
1. earoitir
( I ) uruL| 3. a i j i ; — 1. ,9ijaiu : — m^^jT.
^Teuu) 4. Jlirsu : —
^t-rsuLD ^eit^'Sw. MEISA^IBIFI «/rsu>. 2 . : — 5. u i j i j s d r : —
^rsi^ itrsaar. uirik^eh-^^L.ireuB'L-. SDuuj uriB^eir. ^ ^ euQ^iiiarinreij. 6. u r u q : — sririreij. ^fLQ^eO uriiiLi, aiif>iLiir{ai)
smTLD eSf) (g/QiS^ Q^LLLcea^ssesieu mriaaijD msssr^ •siL Q^sSu u($(gmaiu ueasriii eOfi ^^^u QuirjSQ^reir Seneir 'Sein^jt^u uniuenof urw^.
{aa.iLt-LDiriii eSiflm^ s-errerr Stxii^ uirai£aSBj •a&TTiiiw, tSea-exjUiLi— iB/riga&rruyti, SSL-U) QUTQ^^HJ QLDO} e//n&c&iruyu>, aemaemrSuj s/r «&7ru/u>, Sarm^ aiirib «&)ru/u), eSifii^ ut^^^eO L/srrErPf&Truyu), QeuanaDiLajrear ijjD^&iru^LD Qsrsm(B6rrerr urieiau ^ea^m^etreir uiru>ir).
as-. iap9uB-(!yL a-om
•(I)
^r^reir moi^^ uiruir.
2. jrairy)oiflir 1. i l d r a i a s —
Qsfarmi^, ojirrM, euir&ir ^a^at JScmi
SOJ^ r jsujfi^^eir ^LDeurear LDeeir. QaeinaDt—u^m miu^ui e-S^ Sifuuifieani>. Q^^ii «<t(g2;(B ^ f t i r i g t b aawi^/r. (Ss^fsts iBifiSUA @(39<S6Dr iDQ^eSi Q««iBrtBU_
(S^ecr(3u) a/lua). ^usLfesroa urdjm^ ^eireuTir^ utmi^^mTsk
• sut&trssir (g^Q^r^us euivM. 2. (Hi^as : —
-3 . U iDOl —
(1) -siar/Sd:— ^eirjSeb ....srajrOtra) uta^iuirt- su'(Btj> srSm.
/S&^Qi&aru iSifliB^ fi&CsQiSar a . {^eirjdM eresr^LD ujDsma •srw^sa^ a/orf j ^ u i )
(Z) <9iw(>rilD— ,^/ertar mesjL^ujrir. (3) * ( 5 U W ; —
L/ii((g) ^irQr J *<SsiriQfisisii OfiTjfilbai airmrjf srdfgtii
mSUCILI urris.
a-oe. ^Q^^mruuT §>et!1QmjSi miLQtmr
^(^L-AR LSSIDS .
^JDSDS .QOILLI^LJ tSssTLj e_u9ir j^^^/r/r. <3u(y^iJ)rear.
^'eureorjpi" eresr^ui ^Soul/l/ urirse. (4) : —
MQfia^arria i9iriLt—ir. ( 5 ) ••—
^sajraauKiSetB. Seir&ir ^ui'3iuir^usi3 p u)ini>'3uirffifi<3s
QiSOfaj tihuSso G^ih SifiiQsiriLQir. ^^ssi^—^^sa^inm s&aruirr.
l6) . —
(Sairsm^LBirir Quirm iBifijb/SiLi Qsireo utrefiaae.
(7) : — {Siruufiieiaaj) (Js^oDC SifiSsoA (^(j^Qatsr iLujm(^Lt> Qatisreiat^serr
{fiirtaifi StfiSsas (50(3 ereir^ Qseiiraou. iBearseir).
(8) :—QsTif i Qsueb Qairi^Qiuirasr, {(ip(^»(!ajerr) (9) u lSd) : SrsO mpi3eSl u>iruiu9^(^u> ^ui3r metareti^iaeir. (10) aienr® . —
(1) SerrQirireifl LBeoufl su6iRn-(®) ^fajo (Suirffip uifiemit. ftiai—Qa>&> L/if)^Q^ weofieir ^ir^ SeisT(jpi) em^u Quirih ^ii>i9^irerr / utasafiujuiuossuSeisri «)iir((p) erasT uxnr^cs^uym Qsirei^® (Suir^iBdear («<iBt_(7uieb y^Aofl^ iDsrm^u'atuiru^serr eS(ifiii)ui^ ffisiairrLD Q^iiiiuu dutroumq^Ssirp / Sifii^arii'J/r ireir
tafiQurascL a . 0 « -
a-sirsir jgSkoeO&sri smrSl ^esit^L-iit erm uKor^m^u/i^ 'Supjti^Qsirsk^UiUt^ Qs^djiqisimeir).
SaDjDiueis^ aiemtS. Q^sirig) ! erssrju Q/sbot® UITQLD Qfim^eo&H. QuirjSsiifl eumiri^eerCb uir(Sut. Qu/r^soam aiasatQ ti-jDBS. ^euiruSireuir fp^uj mirekinaapanuj^ Q^^Q^
Qujeisr^ ajem($ urQic Q^eisr^iaSso. aitmi^ir& (gip^. o/aAri-rir QareBretD/n. eurrtaaS is^weoir susm(S> SshrQ u^^ldui Q^ssaru^iii). (S^ariDir Quirtfim. (Qfieir-eufim®)
i . u a s c r : —
"LMserr" sreir^m ^^SSCULI. 159 uirras.
5 . offlsDSI®:—
(1) — w j S Q i n ^ ^rtrao u>(Stm^sr tmriDgso.
(2) Q^jf/ixerr (u^sQeir
esirjn
(3) (r(Sa)iii
ui(gd^Loecu> a(QLLQuirQ uir/fe^ Qio^aeir. (erc^aawgen- ^iriDemru y««&fr4 «(giiL/L-ffljr
: — RBU><««i_»- (sroanujaaL.®-) ^SSBTUJ erssrdasr.
{er(^eaLDamL.ir OureirjB eresrSsar)
«-0J» ^Q^^jsoit-LJuir ^erBQajgi aiL($m(r
(4) (S^oor : — (HireS)
(^^ear t£rQsur($ (S^r. (Seu^u L/reS^^ir. ( 5 ) flHJiij);—
1. — 2. u L U s d : — vjv (?«6uc l/u>iru!. ^L-iL sx^BDjonfib UH—isimei. u>i_®«a3rit/« «6gr<seBr UD/r/riy ^(jjeirL/rf)
^eireirQso I (^resefia/eir wirireaius Sifi^^ ^(Seir i-iBm^eufSm)
(6) st^iBiriLii^esr esjs eu&nm^iriu miriii (^tf.ujirir ^if.miriu) ( 1 ) UOTfJ . —
1. traru) ; — srsor miTLDtst^u yeetiretrofl LDirirulfur, «/rC?6or cu( U) Qfiirtm- Vforu).
2. Cayi^--— urtBa^ib 46)3. (Stjfi^LD L/srrisyuj/r© LjeS^l^ireO
SsirjSQSajir. t3iajtSd.($. Qsjfifi slSu>i3sar QIBISW i^eSnJ^er ^aot
uaffl'Seht mi^mfi Qaii—ir! (9) ur (sQeisiSeiir 3. uarjS ••— Q u r ^ ) : —
u^jBu i3eir «r®uj LDIT ^IB^ ^RRM (SLDJSK
inrpsu^est ! ^irii)' 4. surrs i i - '— ( 1 0 ) mar - ( u ) ^ : —
sutrrm eSeifl ^erriLrar. a^&rruu iSL-Uuriu. frteumisDS u)rair iL^mar.
(8) Ijsa.-— aSoiuj-j- iLjS-^d^iiL/eS. mjSQiujp Lolai e-esH-U/u uiriL L/eS^ UHTLD&O (LDi8<3iaj[g-uirsir
(S^ec. sen) uirij Lied^ LDirSsnu L/mrd/Lt ldl.
•S^iTM. &u)cv QmriS.
aw, tSpQuirc^ B-OS
mrau)ir jSi—isBS suefreirsb ^eir tSfir&rr. 0<v(3MBri- wirear eSfPair.
( 1 1 ) u r & i r :
1. —sSSssriur lar^Qa/^etrir&fr. 2. «fl'—«(gu)/raJ
aata^sas sfi n/ifl. seueiriDr aflCSiLA..,, euQ^iaserrtu^-
3. «Slflp:—^6irffl«6iftj» cyi(75«6S»(7-«
u(4iJ)S0T/)U) a-oni^uj
eSiairujseBiiri {iJS ^Qf^SfirjD UtfiSsDTiqLD tC^^fB^H/lf,
tSi^r uirSssr Qurearjo eaiSjjjen^iLiiii D_6Di_iLf s e a r u ^ )
4. i l l f :—a^riiiSsTTiiiSi^
5- UT u>ir Q«uir(S Q ^ r .
6- ur&ir:—Quirjpm^ turSsar. {(Surififi . iSetrk^).
( 1 2 ; aiflDu;— 1. S l _ u u ••—^I-Uli ^ j S .
2 . er®Sl H^ &<3ir(;ss'*<S-
«l//r«6Sr(g)u).
3. 0 'p :—w isatrfJ Qairi^.
4. ilSiT -•—^armisrSsir.
5. Cf C a r © ^ ; ; —
iJfsSeir uxwjfl (er^^ajr •iQf^^A) mmaP} Q0(3am^ QatAi Q.sirif.ujir(2tor.'
s-Osir ^Q^^sofuur ^e^GlmjSs
6. QU^JDU :—0301 ^suiriii Qu^put.
(SD6U-SiDSU<s(72ir6)})
7. flfimu:—[©6ijiS(r/r_® "Seueir aurstsru," erear^ih ^SsCuLju uir^ss']
SQODI^U uirair ! ^LT'Suir^^^ cSVOO '-"•"j SBOBI^UJU)
sriu^esr iDtreO s3ee>i^. eSeaii^u uassisr. Q«ir£b%0 eSesii^ ^jS-IH^SBODL^ (SldbO saQ^eurSsur. LD/reo Q06mi_ e r ^ .
eSasii—Uj^ saLrai^.
^ ( 5 © G l a F ( r j D O u T ( ! 5 6 i r ^ a n suf l sna^
[sTswr: GffiiJiqsii CTSBW]
Simsi—ir-eaiuuLffQfirA 9-7
^s^^QuinlO-^s^^uieoif-QwitlKSI 22-10
^sii - worth 17-7 ^seoib - a-tosii 8-11 ILf&LI 2-7 ^iEi(s [StajGMiTsii] 27-11
16-4
Ofirai 16-1 ^S^fltb - uiflsS^fiA 4-S
- f A^eb 9-10 28-5
^LLi—^ffi^-mam', itif, sir jbsu: •^xiriuii; (^rfliueir, fiifiirar; a.u3if ^Siu eriLQiii Qsirmru- aiu^sSearit
29-3 ^t-iraitmaa u> - (J^irir^eums
9-7 - (yiaitl;L3faratu> 21-6 - -^^re^ 9-7
Qjsaiitsar 29-10 jiioor/K/(g-^0 9-10 ^essni-QwAajiTiLj 8-1
^aart^ii (3s:(iSti 25-8 .jranfluiaD/) QfijjfajA - ^(fiSiu
Qfi^^uut) 2-8
^is^iuirir 4-4 - - ^lim^ 24-7 ^^m-dsirA 26-8
24-8 ^li^sesr-eriMdr 27-7 vHii^ • Qf^ojirarib 17-6 ^AQ^tr - sQiur 28-5 jfthuto^fifn^i-s^tcir ^ li u eo /Ti i ( + a) o)/r J
iSiD^A 4-4 ^ibutoii-^sirtjw 15-6
^liueoeuiris&Wi J jSlaSeuifiiuini'.i iSifl^A 4-9
®®utjsuar 20-4
LDIRSIU A-MI^AJAJM
28-4 •siinir uiL^misA-Quirf Qf£jiLiu>
Siasii 3-9 8-8
^i^eifi-uQama 24-3 - utA 16-10
nMiLiif^A-^errir^A 10-6 ^ lu if of-Qf IT if Of 28-4 ^flll-lf-^JllUiLI
Qfiuuaiif 4-3 4-3
14-4
^jSeSanf 4.7 ^(T^ssisir.(g,ifiiu«a- 29-9
ti)®/® ^ a / g o r r f f l i u ^ifllUUlQ^IS^ 18-11
^QS^aaruuir ^eifiQmjSi aL.($tDi
^Q^uimfiSfiw-firtL^tiifi Sfiii 152
^ai-Sr^ 24-1 161
„ - j/mi—uuii 20-9 ^tciiiA-ptifl Qriu^AlO-lO
„ - iLoifumic 4-2 ^wa*: . uasilS 9-7 ^aiit^ • ^Suii^ 2-6 ^zousu • 10-1 ^ecati^ - ^firi-lflJDi 21-7
• stoiacgfiA 10-ff usisrtadi iStirjpj s.®
(3<scr QtiQfifirjpiii werw, QirnrffiQusij srAussrai fljSi^ iesif>vtr 13 2
^Saia^ui - 16-2 nfiaiii - ttair 5-5 <4yaj0fl - a-cDsii) 11-1 ^eSiu - ^ifiiu 27-7
LSA maiamrsLLi—iLLiaeoii 17-7
mHjfiai ^sfi^s - t^da
^orrirui - acSis^ 18-9 ^Ssnujc - JuiffB^; suii^
19-5 ^orarA - artii 4-7 ^pata - ^©LB ojuj-eSarsir;
^flw m.u(S^Suueuar2d-8 ^jfi^tBii—iurrarifieir LSistrir
^(7fa/r u^^feS; eSiuji SiruiTfiif 26-10
^aafl-Qfira^^a 25-10 ^enjB^ti>-^a3.sSfirp 27-1 ^sraoii-^ 15-6 ^esfiaJii-a.T^jji 15-6
aienif/ijii 20-2
aieaau Quirars^ar fir^rSUti; Se^fSleap;
firiiye^ui srar UFBT 19-8
SsirjD ea^fiatfi 27-5 usfi
fieaiaaumiu (^fl^uir^^ta^) 25-7
^FIF-'^JSES^TOIR^AJIF 4-5 ^fiirai-^arq 26-1, 2 •^SOSARAR-^JSSSAUITFI ISTOT
17-7 ^^soranA-utirifsifi^ ^(ga/r
ISLI^II^FF-W 29 11 "•^^ffljjr isir^sis^a-g^ii
^iLiDirQear" [^UUIF] 29-12
^ti - ^aroesjf/f 6-6 ^ttj^ajruii-CJuisoreBr glaruii;
SUIFLARUW 28-10 - »€rf! 12-1
^RSUII - (JUFSIRQ 29-6 ,, -JJARL/ 25-8
^remii - a.Toia) 16-1 ^ITT •Jiapsi - Q^aSilL^ir^
•^YS! 24-1 •^OSI^II - AEIFIS(QLB 29-9 ^CTU - «(GIIUN-&) 11-10 ^AIN • ^ITA^R 26-10, 27-7
„ - ggOiuir 26-8 - Jiif ffljLo 21-1
^Oerrir - ^errirt - j|rtj.iua/ 21-9
^©AF - URA, ^ITSIF; QaiLj; (Sargjoitb; umeSiir ^renrii (u^fxajoSnjii J
20-4
a - 0 *
fl^A - 16-1 jSjilil-mt - QrmsA 17-0 gjui-iLi - ^i^iu 28-7 QQfi^a^ - tnaiuq iS^ 9-8 g)a«)nB(5 - giULj 4-1 Qjii^arii - eajDtg 9-2 S's^fif fflirsuii) - g)«!)su/r^
Q t j / r o & r sirilQtu^ii; semi— Guir(^3aii siri^^ojirjpi Qf(LiaijiLDfm- aS^ojfi; aamtiLQ aS^tn^ 5-5
Sjmui^^A-^afl stfdF^so) 17-4 gliua - QutTQ^ii^iu 14-4 glre^ - (^iflujar 19-9
1-2 J)(5«i7r - Ji^^iresfitdr 4-10
- ^SuOuireirjD ^(jajcns m^A m-s/CLi 16-1
GLBUQAJILLI • OOJUUISI
" asiTQfii^ 21-1 SSof^ - SlirStu 16-3
- QiBifliu 20-7 ^pi^OBLa - SL-ii^taui 14-4 ^jBiLDird^ii - (SuQjsaLD
Qusib 6-8 ^ewii - ji.Lli_ui 27-7
- Slii^iu 16-3 lus^^A • uriufiA 25-1 B^s^ti - ^ira/ii 10-10 B^aarQ - JigB/ueS^^ 2-6 B^aanfof j(/ra - ^nerji/ra
11-2 m^^^ifliuii - ^liiseu^fiiril,
(3wa)fa>i— 25-4 m.^iruii^firw - ^taruuC.
Li.ts>s 22-6 m-^rii - aidSjpi 2-7
M. s-
a-^iSfiQuirjfi^A SiraSi s^if • m-^ujsirto^^ Sl^^^ (^ifliuSrsaeru, 24-8
m-fi^ aitaruL/ - Qsiruuifi u-siiar ai&rrii^ S f f i 2-6
B^uj - m-iLiiu - iSeajfids 28-5 B-uSruq - ^aiit^LD 25-6 a-SOUL! - 1-1 •.41S®© - ui^d 7-8 ispai - ar^^A 4-7 adsf - ^jiiuiruqtai—Liair
4-8 erQ^^uir^iii • ^iSiuuir^il;
(JQ^^ uT^ii 24-5 e r m - tn^isuQujot
^A 27-11 STfi^tf - su^raf 4-8 sTiuuLj - ^isnuLf; ^aruii)
28-2 erA - ^aH 9-7 erifi^^lfi a^iutos-^ifims^
Q^fTfiaf Q^tiiinih Qailaiu uir& 17 7
ertirGsir - frarj)! Q^irAjtiiu; uisf. 17-8
sresriSjifiiriu - crcir jy QfirA ^ usfTju QfiusS^^irii] 21-4
erwBt^O^ - irerji t^q^uA 27-1
cr&ar - ^Sanj (iL^tajDnj QuiTQ^fir^m-) 16-7
STi^. - 27-4
u3(sss 16-8 vifa/ - 25-8 ®«ia/«ni_ - ir or SIT
25-1 - rtili^iui^i^
aSA a-mar Suu/r 15,
- ^EISRSIIISIII 18-5 S - -JFIO® 17-1 mtiuiS - ^tfiStu fiiSirar
27-2 FBNJ - ® 13-4 jgiu - tsiifiairer 22-8 FGAIIR - QIII-ITOAR 11-5
( T - 2 7 - 2 GXRJUUIRQ - SIT^^^ 18-7 ^eri) • ufijpi 5 -3 ^eirjg-^Lcqeceirs^ii ^arjjl
UTL(S) 21-5 ^arjpj - S-6
- Oaj^ii) 21-6 - 28-4
•fiif^A • Q^eifi^ei 12-6 ycoui-Jtuiutcier/7.xa (SojearQib
A-FIR JD (GJSUQQUIN IFI 29-5 gtsuir^i • §)UjITinA 21-10 tisjiesarii) - aruq 2-8
- 16-4 ^SSOJIR 4-9
Mi-LQfeS-searSessr sir^irs B-aai—ai^ (u/riiL/) 8-1
^TSF. - EURFSSSR 20-9 AT^^'F - SJDUQ 19-2 «£F-|A!(5OR - IBIS^C^AR 15-4
- S(I)MLD 3-7 stai—^iuif - mq^^iSeo^^u
Queisrsm 8-2 MMI—IH - ^ASIR® 1-3 ^AAN—M - ESFESR 13-6 «aB7i_ig)(f - tSirif 20-6 saileaafiuiTifsen - (SsaoraSm
IL/AN—IU UNT^IFSEIR 26-9 aoBTU^ L3orasfieiTiii sirSsrr -
. - pl'o mssrw - tm-i—i—LD d/-i)
^FI - 15-4, 25-5
AFIAIA - AI-ARFI^A 15-4 AIIFIIFIJUIF - SII^IFAIR 15-4 siiuSu - ^jroy/r/ru) 10~1 SLOM) ait^^Sssr - si^toirdearth
15-4 SIFLAIRQ - «(p«/r® 15-3
• ISJBEA 2 SQ^iifii—iraih-Suifioj ^i^iraii
28-5
usrsaiSsir^ ojetrifiifi 8-11 FAI - SJBUIRMFI, M^ 3-9 ««0(B/««& - ITLFUJTLLFLIL
16-7 stoirth • ao)«ii 11-5 a&o - QiLsiu 9-5 seuair - s&aijS auSj/^ 3-7 SEUII^MS - SOJARLAIRSIU
B-AARO) 15-3 staai - iSeirai 8-1
- 4-8 SQFI^ • QUIU 15-3 ««N- - OSSAR 25-3 aeirajfir • Ldear^anfie
QSIREIRSSTRQSIRMUEUFIR 7-2 SEIRUII - QEUMRS^IRII^^
Q j y ^ 9 - 5 - FFAFLIJL/, MSYIS^ 3-3,
20-5 spuaih • O^aiQeuirsLBg-ti;
<3 ojemrQaj IT if Qaia!s[uf.uj€afi ^eifls^iL Lcinb 29-5
sjDiiia - ^eSss 3-7 SMP - E3EIF,II 8. J
SIASAP A_ANL^IU US^ 21-5 UITRSIFAI • SIFLIU UIRIILI 27-2 sir^fi - aiuSirili 18-4 SIRETRITIU - ^EIRTBIWUU(GAJTI
miriuii^tuQssr I 3-3
_oOu(r(56rr ^svsuf^es^
fit-m® • stfi 2-5 STATIC • FISEAS QISLLU). 11-4
S.i0 - waerflif sia&triuiiilQ ^serjpi 10-11
•^oojfi^fioaps sireoirA si—is^ e38siTiuiTL-A
Saajfi - 10-7 • SsojfimjDS^Qfi'Snp
lurrs; ajtreaffiiuu). euiraojfi tutrs; uftiumf up-tiutaf lUTs 29 2
(SQi^ - e-fSt 3 -3 8-1
{^aoTL-ir - eSyiir/f ' 4-8 (gahreai— - sTaj^ 10-7 (^ijojesr - ^firifliueir 3 9 (gf^eaiL- - «(T5«Rirt_ 22-3 (gcgsfr • 16 6 (geuSsn LDscifaaaBramfl - (giudsrr
LCEU/R LDTSSO; (GOJSSN LOEOIF
Quireir jD sestSsmr urrifeu^ 23-1
ga/Td) - gi^Lli—w le-e
- (geSiuA 16-3 (Smififis - Qfifi^^ 8-2 (Sflia(S - Q^reai— 22-3 (gjDiaaiif- - uttasojT 13-6 3m.i—Lb - woKri^uLb 8-10
10-10 ^SQjjyi^m - QurQ^ii^^oi
11-4 QijfiA - usirjS 10-3 mfs^ir^lii-ss^ii^iT21-1 easm^ • ireay) 24-6 ans ajSstrrs^iTiu • ajSsrrfi^iruj;
sii3sms^ QsirazrL^ilu 3-6 <i)®rij.i_/r - dPics/S 27-3
Qsir(3fi^-^aiearu).tuirif (gif-d (guOueirOs,tQI^^; Qmfi aiafli—ui (Sug-eirLi Q^^fi^ IL/II 29-2
QSIRAM(S -BSQ^IS^ QUAISR OaraAr®; ^enjDOieir ^(Tjdsrru(3ufiji}i
29-2 QSTR^^ - 24-7 QSR^EA^ - UIRESSM 4-4 Qsn^men - Qsir&tmajuuifiu)
25-1 Csr • awsuwr " 29-5 QsirQ - .Fmg; eurfi 22-8 GSIRTA^UTTRIF - QUMRSEH 22-3 (SMIRUIEIRLB-^ETREALDIUIFI(G 28-7 QsrAajSsrr - ^(pSiu Qtu^u
uirt^vnusii^ OJSSITIU^ 9-8, 27-3
CSsiTffi - tt^mpif^T 20 8 QAIREIR - QSIRSSO 28-9 Qantnp - ^euirfii 4-j fs«Bt— • ^ssmvai— • ^is
erarguii g>® (ipir» 10-7 aiiiaii - fisii^ eu&Tujcu 28-8 s^&asAri^il, - iSmpfrit^fsir
1-3 - tFOOL^istir
aajD jo.r. QwlTQfULI - fmi^QfiU).
- ^iretr Oau/r^^ J5.4 ^^uSau/r tSjbs^ - ^ff-srrSsur^
C^/r® ^uf-uj ^(iKisufarg ^^ 15.4
ris^ - fii^aruirii 24-4 freTTii-Qfieu^irajuirii 16-11 ^ifiisir - eutluif 4_g H - fir^A 21-10
^(S^sDfuuT ^eiOQibjSi «ti®«®(r
21-1 8-2
14-5
s^iTLiene - GsrC-QfirA; 'Sii 4-6
#ir(_/r • #fr«Di_ Gu^usuif; ^fluir 4'6
nr^ - ^rr^iairiCiuirii 24-4 ^itii^ii • ^m^sarw 15-2 firiLi - iS pih 12-7
[IFJ CUDSITLII—INU]
{^^Q^iTu-iflA D-ssr iS SfrLL(_niu sresr ^eo^^A a.OTEnaj&ir) 12-7
@®3uir(gsir firiren - ^^iren
- Qisei firdecsii - s^arfmo) fl«a»r(_T - (e^^^aSA) saaj^
^OTOTSuCJ-r 1-3 ^CL-SP • Qweo^araJtir 29-3 ^Lli-irir - ©Ll<_/r - QuiUQiuirif
27-S ^^isif - ^Q^uaiif
4-4 ireuaiirti) ajaioi
' J 5 - 8 ^^Lbuir-^l^ Qfojii qrflCSeuirir
Sm^lTLt - (S-f'^'SaitreH! 7-7 AluBfrdlUOin Sijpi^ ^afliqoiair
toaofl •3--' aiD/r ermu^ 9ir ermufiA SIPLI sr^ona (JisirsS^ ^ifiii
^ff 2-1 (SsirtS - eSaSu aiSsng^
22-9 Stasa^-^orii ojirtajfissinLi
21-1 ffion^ - Sifiin^esr 4-4 ^f^^ - 4-5 jtjrajir - (J^a/G^suSar 3-9 oiiHms - s^^ 3-7
- Qu^w 4-S ^QSSuQuiri^dr-Oeu^Sai tLuQurrfjjerr; eafmS^^irii^ ^aisrQuir(^aT 29-4 sUfiujih - QstreiFaau.
10-2 3f8ssr - rS^jb£)l 16-7 Iji^sii - msej&n-iuei 19-8
- 8-10.15-8 (giosu - usail 16-4 ^yisii - dfjbjriiULifidi 16-7 (^erfiais - iSajiroppmiii 19-7 f^HQftrsS - QfiiQisA 12-7 OfawLi^^^ - uii^ Quit A
jtuj.^^ 4-9 Qs^^^m • ^ir^eSeirsaisr 4-4 Qf^w^ • ^pu ^jSat; '^ifi
siriemTLLirear ^flSat 2 6-
Q^tiuiQeOiTIT- '^uQ^enwiLfsnt— a.i Quifl3iuinraeir 28-4
Qsili - ojiuA 8-2 urrQseir rSenjod^^eiT ui^Aa^ 28-5
Qfwo) • Qfifi^ ^ern^iu 19-3 QfAsuiriu LD^d)
(1) suiriu-QuirQ^ti^uj 24 1 (2) - Giesib
Oa^Aof m-{Lceiru) gjaoJir^ 4-7
(3 if df ir ;2 li - O dF an ujdj (T ajr gorii 26-4
Ourfitu (^!ru\a>f) QffflSl-'Siis^^^ 22-9 U-^t-uii 3-5,8,27-10; (3fQ - (3U(75«duj 4-6 G^aBr-Qis&m^irii; euirarii
28-2
(S^am ^f-iSs D-ttjifii^ 27-5
28-2 ^fwii - sirsuA 2-11 ^^eusfir - sSfor 19-9 9foJu> - Sai^ fi^eaui 13-4 Hffssir - ^ipsii- 4 8 Qliiisif • uisii 16-1
Osirairi— 5-4 fii^rii - ^grof 26-2
- (^eirii 26-4 aaBri_&) - (geiflifiig QfirUx
15-8 jS^^itif - (S^fiS! ifif
15-9 ^li^ifl - isiruLi 17-2 ^uafliuw - 3uirer 12-7 ^liuir&sr ^iriuuueir^if -
fiLD^ unSasrsaiu a^iriui sirwA iftaf iSu).^^ iSfuqeu^ 21-2
fiuiq^SLb • B-@sena 15-4 fi/Tiiiaib - aiSso 13-4 fiirai (uiueir) - 3-9 ^ireini - QfifiS! 8-11 ^au - ^Ssoiuaq l3-7 sSbiuuC-i-tA - OgirerjiSie^A
13-7 ^ajetni-QajoBraiw 11-1, 23 1
• eSAaiLb 10-6 gen^fir - (sQurar 1-7 garu^ - (s'iuir^ 15 5 i l ^ - .^eareaAmirgaimr
15-7 gjerr - (yiiujbS 15-10 firareuif - eSfi^iuirgrf 22-2 i/i® - L/4s9t_ii) 9.7
^vafQiusa - sro/
a^irjpiii 29-6 ^LLSBI— Qfiilmi—u
Quemarif - aiiiqf Qfir flsdr Quani Quair GERENID IL/TNI-TUAIIF 4-10
(^ilaaL- QfiCaoi—SjtDaj BiSBf QuiTffiam)
^tsarir - 8-1 ^essfi - iSfQiig 2-8 Saefwaal - iSeamiig
2-8 ^(S §)eoir - uirsSiui^Aurg
4-6 mrojA - ^Q^i
dsiruSsSsir ajruS^uif. 2-9 - a.arsir
24-1 ^suSu - ^afl 10-1 0ajerr miraflma -
(1) doj^uunQ ^SDLDi^ mrafitas 23-7 (2) s3sfrds(y>^ar umaflana 7-2
- 24-8 <3(S0«Siij 7-6 ^JDII - GDREAW 12-6 ^piiiSiu - unrjMuLLi— 1-8 ^JDA - s>afl 10-3 fSmiLjf - Qf^ « < • > ( _
24-5 - SLLQSarfi 14-3
- ®iiS«/ 21-1 ^iar - SlrairGI 10-5 ^^ar - ^gfturm 21-9 ^piaii - ^ftufdsii
aeuCtaiirsii] 28-10 Oia/l • CKt-ii) 17-3
fiq^^jsttruur ^eifiQiBjSi aiLQmr
jiefitmSffi ^mi— • a-iflisij uilu. iLiirSmuSsb G^rA ^MU. 17-4
SI ~ ^LUMUI 24-11 17-3
SIRF^FI - ^IFIIS^S 4-2 OFMRARD- - ^JSESTS^M 410 QfiiueuQmjS-fifitDVj; Siflmaj;
(Siuirsii; ^rarti sroruuCpiii SltofiBiSar ^snt—^p^iflaj aiffimm 5-5
Q^iusu aiiriu Qwirffi - Qeu^w 3-8
O^gsrrir e^marii - Ofierfi AIAAI—UJIR^ IXARTH 4-10
Qfidr - JfiO® (Qfieir^ASso) 19-8
Q^ESAR - 8-9 Z^iLir - gjariitu iLiriiuffiLb 8-1 (S^fr - L/iS^if 2-6
uien D - Q^iuen^ ^eireB)LD QuirQjii^uj (Sai^ih
27-7 Q^JDA - O^AIR 4-7 OFLIIISA • LDOJIR UI!RS»> 7-9 Q^IR^^ - 19-1 (S^irQfiUiuir - ^jbOjaOeuA
QFIUUAIIF 4-2 O^irQfiihusir - Q^irairt^fii
21-4 Jtffiriu - a3(^uiLiSsir(ffiu
SjASu 2t-l - ASQSUULB 28-5
is&of - «(3)a/ iSSutaui 21-6 /siiuirOair - itii Qu(§LCiirQmrl
21-1 ITLDIR-ISIIUIAJIF; A-JDE3FSRIR 27-1 (SB) - 12-3 (SIIENIRT - QUAKSAR 19-8 FFIH^II - SMR 22-9
itiri—sii - mt—srm 27-t itir^iriifiti - Sojufiti 3-7 mruiils - ffaorOi—aFj-zr erAp
Quiuif 29-10-isir^-wirfp isirm; ^mm 20-7 jflLl«)«_-^iU(r6Brii; ^sapaiSasr
^esii—sSi—ir^ iSSssr^^e) 29-3
iSfiLbuii - 2-5 iSuitoui - uiflsf^fiii . 25-6 iSff-iifi - iStafiiigieireTr 24-7 iSfii^irih-eruQuirqfi^w 2-3 tSmp -rSf^frA; ^tisrenfiru
urassr 11-6 „ - uiearaijpifi 26-2
^if(gjuj - QisQisi sraiiMirs ^LDifis^meiririu 11-5
itea - Qfirifetf 26-2.. - JSILLUWITIU 17-3
- QtpjS; (yia® 28-2 UJPi SiT&i'^ir^ Qsrruf.
^akL^ih - sramessr flp jfnjrt_(5/«6fr 17-8
QjB® - ^QfiQifi 26-9 ,, - a.®® tl-6
QISST - 1 1 - 3
QisSl^ifS-uiar it.(sasti> 26-2 iBJBiu/r^ - 12-Z QjEIujiL/Q/fr^ ST or or • srerfienLL
luirs 17-6 11-5
usQeoirsir - (^iftiuar 3-6 utf^A - a-tosf Qfiu^sSsrr
^jS'sSsfgw Qa>errSs 4-9
ut^fujii - g)® uaar 26-1
uth—oiiffijSani • ULLL^UI fiifl^fi tuirSssr 15-2
ut—fOLD • fli-tlt-ii 2-t
^O^aj-r^bQurosTT ^airtsiiRe
uQ^A - 15-8 „ - it& a&osfir 15-10
u&iSfiA - 25-7 umeaiA — rueoii/sirirw Qfiu^
13-2 uearta^uj^ - QfiLlu)-ttj
Qisqsliu 13-9 umr^UfiSatCi u^^ii -
u m ^ uoB ^^SiLi u^^u
UIRILQII 27-11 umP • Q^iremQ 21-1 UIM - AIIUA; QUIFLIU 10-10 u^saarti-ia^tSg)imaT (twrnL.
16-1 ,, - (JLDOL. 2-5
u^ii • uir^ii 10-1 U^AII-GJAAFU UITLLI^ 15-4 uiifiih - (L9jDsS) silQemi^
ISSU 17-5 uiLiSai - ufSa) 86-3 UUSA • AIIR/FISFIRJD 88-4 UIISS)III - 27-7
,, - AJIR(^TI 27-9 Ufil-fnfui 26-1,2 URFII^ - ^SRMS 7-6 UIFLAI - ^SIRQ 15-4 uifisioii-c^eir^li uir^^iru
15-2 (LSLL^IT utr^fiiril)
uebalaith - ^etflif 17-3 uev - ueorr uijra 24-4 ueB-iSsena' 14-6 Ul^tSTLb • suivA lO-l USAP^A - GIQJSA 13-9 ueafl - (giofliffS 26-2 U^EUA - GJIROR^JIJ 17-5 ur-uTL® 21-10 uiTftoif - u9iu Sf^^ifiaSsiT
«_«nt_itj wmifssir 16-4
uirQ - rsufi uir^sii - QuQjti uiraisf
QfojA 29-10 ( S s u y a n a a ®
Q^iu^ ) uir^ii ^L-jS - sir A
26-6 uireoirQ Qpu^f^mi—sdr flirjfi
uirA - uirA; udsmisaflA ^mffii^irQiii ^mi— 24-9
uirtS^^-^djor L/iflii^ 29-9 uiraisui • sramtsini 29-6
- 4-9 tS«««/r • ^iur 4-5 lSLL^A • Ous^^A 4-6 LSLIlit - L9irQ^i—if; ^(i^aiQ^eir
qjDiiufTforaiif 4-2 L$<nDri_u> - 4-1 iSamh - i3jDeaui3wa 2-8
• iSoBrisir; wirjpi u®ua/(f ' 4-4
LSSsmrujA - ^Qjmxmerrir^Lb ^LSisiuw HTLKS^A 15-4
^ojifi • Qu;^mii!iqmi-.uj lo^jsireStir
Q/^tf rSarju 2-6 LS/fla/ - eSQQujp/ii iSSso 17-5 iJjfii^ - Quiriu 4-6 LSffiiiLi • QsirQenus; ^i^duu
SLjtfaf 4-2 - U^SM tS jDd (iir^A uS(g^
ojitA Q^iresrjgui Quireir iSflii) 7-2
iSsS - u>u3A(3^nan^ 24-4 iSpA - Sffi^fiA 4-1 g«ji) - oJgijLui 2-0 LfoanfuLf - Q^ttjA 8-8 t-ieBriiQuiTQ^aT - oj
Qsuai!nq.uj QunjuOu/rtgeo-11-2
fifj^^fui^uur ^sifiQiBjSd atL(gieDr
* - umifiiu Soisrut-iuirirsfir 2-11
Hsrrrearu) - umyitam 2-11 QFI - ES(§UUW 10-3 L/TAJG/RA • OFIUQIFL^IRA 16-10 QIFLUAJIF - Q9(5IIL/UQ;IF 25-5 I^IFLILIW - EA(TSTIL/SARP 28-10 L/Q^ajti - (-/©au oD^
QISIFLFI^A 27-4 L/ANJ-JS® - 22-3
- ^ajruLOani—^e) 11-2
L^aflarr - Oaji—f 3-3 •ill - -«iec5 y - Q^iifiimimr 8-3 y eraruu(^ai^ Ou/r/flsuir^ y(Ja/-s(rB)a//r osiraru^aifiLar&o. y JIIUH • qCu uirasrii; ^^
^irustag-; wir; (yiiaui; (ffaJii srer ffi®^
2 7 - 5 - OuQfirta 26-11
„ . SJNA^EISRAAI— 29-5 iOlJ«wr«»to- QuailtDwa(^9Bni'. (^ifii; LDi—ii;, isTearw;
UMSITCLI) 26-5 Qumisir - Qs^iuuaiif
4-7 Qufipti - QujbjDii ^(jll)
«_aBi_iLi/r(f - ilujBjBiii (3U;BJ» + j j ; +
^ f f i s i f s u Quj)£3j tfiBsrr «.aBi_(L/ QuQ^miresr 17-8
'fiui_;f - Quu).iut; ^tmaaui lUflJDajir 4-6
Qu^air^li - itir^^sairr^ih 4-5
Quiu - (Suiufi^^atLS 2-11 (Ju/rir B-a)(g - CJtijirtltf^ •7®
20 10 (DUiu - Qw^ojirs 26-2 Quri'Sr - (auiriuajir 4-8 QuiSeuarui-j - ^^stgihui^.
luirer ^yi® 16-9 Quir^ itCiuirA - ^aruir
r^Qj/TfiirgleajD aiSar uQur^^ ^ataninuS eifimjji ifaS^ ^arsQs n-ffl luai^a^QfiLiLfthQuirq^LLQ
12-9 Quirjo^lfia - rStjfiSiu
^(fiStu ^is^a 23-1 QuTfldsiruSw - ^euirvitu^
Q^irLLut-SCg ^Q^^aietr fit^sdsiruSA 29-10
Cur/r vtif- - 6U(5su/r lum. 27.4
Qurarsw • iSsSrtLirsSiuuiira^ ScB'^dPSI 29-10
- itrir(Si£i—w 15-2
- .JiifiiQ; GI^SLO 10-7 ixi—itisA - ^liiaih LCL^OIIRIF Lo/r&ouy^ti) - MIR^IF
sar uiirSuistral^^A •Sl'i^ su/rariii, s^ii^fwr (ip^eSiu ai^mp QieraS §jjrmiS aiiriu aliLQ ^e9i(g)W SuQirirsa 26-11
LD(BUU - m-ekoBr 14-2 waisrL^eoii - H-eosw 5-3 aaiiri^toii • MifliuwairL^tnii
16-4
Q^irmL. 2-4
* Ufi ufwumr Quirjfiiu-Quifitu L/jrirainii; fwui^r—1.
^q^Q^tjb'3ur(jj)err ^srtuffeD^
wtnflLDireaJlisii • Qfiiwsmfl 17-1
uioiiiflao®«((5) - ^icfflttj 8 - 3
uiasisiiaim(S • SQ^oiainQ 10-1 Lai^ii - aaw^^th f^ 10-11 LD^Ig • itif (Suir(^w ai/fi 18-2 ui^uisr(ff • usfiii ^Qff; Loaii)
LDITQ^ (WF (P^) 19-5 ut^iSsotii - ^(E^jsuflar ^eifl
26-9 ui^w^ Qaiararw - (Sfisir
Quf^w ^saliiu ^jSofu Qu(sisw 2-6
m^foiiri] Qi-orffi(uirif-QleBfliD ^mfuuni—Asisnu UT($ Ssirflejf 22-4
wujifai - wiuMSib; wsr^^irarii 2-1
USTLIA - SIR^A 28-5 LDUSSU - WRI^IRLB 25--10 U>F - U>R»JIII-(GISI^UILBINI S-9
„ LORIRTII - SI—III-I 3-9 mgiSar - gfitoflmusu uuf.
14-4 - aiTfisS^ wiuiiiS
7-9 - ^TOS^J! 22-3
LEAPII^ - ^LSIT^II 5-3, 2-3 ILA-AIARUULB 28-4 MTOISIT^^A - 17-9 WEOIF - ^TWENF S5-1 WSSO'IG^ - A-M^^FI^ 26-7 LDOFES - ^Q^YIUF- 5-4 LDJFISSO - QWATSMI^ 24-5
,, -QILASSIU QUNT^FI 13-2 ui^i j urifi BtDiiu-OmAsSoj
LUROIFIIRAOF ^SSSA 17-7 LDlfieSaiL^ - ^artaus m-oreir
a?a>i- 29-11
luiraririu UiSssr^Qrtu (gu). iSp/s^ uy) .mit-iuirf • Quc^y u>n^dUQfiaajD qfieajBiLiirs •aiu).taui (^mi— ^i^euQjua uisertl(Tgib usmrLa L/rfiis^ Qsirmri— (gQiiu^
LSfitifi uaajfimunuirar ^uf.iuinr 29-11
Lom/fi - Qtusii 3-9 wp^Q^ir^fiA - QsirufQf'ua
7-9 LLjoeutir • 3aji_dr 28-8 iLjgiisiii • uiiLidaw 22-10 wmpCSujirsir - a^f^uLSgirar
^mSai - ^li^artii^ar gXSeuirirjSsaar 25-2
LDSopoJtt - uteDjDii^aaraisir 25-5
wpaj^ - QeuL^ar 28-8 icairara/ar - 23-10 usairgus - iS3aj3ujBjlSi3uu
29-1 usarmr - wtrti 17-3 Uirt_ti) - B.uuirleas 16-1:
27-5 „ - (SLDS) LD^uf. 19-7
Uiirairi^ - Qu(2a>u> 25-1 iLT^^ODf - ^(^ojiDsisirsaafl
22-8. 26-4 iLir^ojif - leT^-^^aiT -
O^aSmiu «.«Dt_(uayr 17-S liTfiojar - (J^satniuu uir^^
^o) moj^fioiA 10-9 uir^taw • 6-1 iiirai - sffiA jo-o
„ srui uiiuisii 28-1, 2 wirlaiu^j/ - uri^uu^^
19-10 uiirjDja • 26-3
^Q^^oB^uuir ^etflQmjSH ^iLQasr
mirmwiS - uiirar sekjpi 22-1, 25-8
4fi(3 9ir gjojA^Aau - iSis SlBi^iSSar A.aDi_iL/
28-3 LBI— - l iSt-ir-uT&r 21-6
uSoL-B^ - 0/F(5®S 4-to i^mQ^A - Qsirar
(BTj^w 29-2 - (SiLfflLjjDiii 2-7
^suL/ - QfitsiuirsLb 14-3 apSuissA • Qxiresrjpi^ai
22-10 (y>u).^^rLDLb - ^(^ofiUi-uSA
^aafliLiw Qjasraai—iDtrSsn ( SsfT^aajD LDfT8so; eS^OJ ILTSSO) 2 9 - 1 0
Qfifi^ir - §)ujAuirs(3aj ura^iii aeiflaHsir^ii igiiiSujaJif; (yj^^aniUjS ftajw 27-8
(ip^^air - tSQ (Sujpj ^afiu uojor 15-8
(ys^'SfsA • ujfiQinirifi 21-2 (ys^uaa-tsQuusA; ULLI—CI
usei 27-9 Ofilfl^A • ( t f i i T S B 1 1 - 7 Qfiifleuif - e3ei)m(a,eniTir 9-3 w&iTiuirui^ - (ifi&rr ^Lbas^
19-5 Qpjiiaiu • L/«ir Brfluq 15-1;
17-e (yiair/san" - S/fl^^si) 11-3 QpaSaiir - B.eoau ujbenjD
Qaijpi^gajif 24-7 (LpSssruQ-uta^QsirmrQ aiiis
11-6 • LDIUaSLD 28-7
Qfi^^eir - tumfsQii Q/iarOar (S^rrar^ajajeir 25-7
GPAU/R-GPUL/ 27-7 - LSftudr; ^(guifrd;
B-Q^^^STA eriirjB (y>ajir 86-7
Z^fi/Staa^ • = 22-7
AM - «(5«DU) 17-1 anLn^eutrih - sQ^museaiu
e3(^ULiil> (s(^enu>iuirep') 17-8
TBLDDXI^FT-SLFLLU «T(§AHJS 9-7 tB)U>i5fiesr - aiedsBiLL B^aai—
UJQ/DR 7-7 tS)La\uir - SQgiS JD %fia)i—iuaiir
9-8 QISRIU - SI^LLI-M 13-4
,, - fisay)^^ 12-6-Qwn y>uq - (Ss^fSso 14-4 Qusif^ut-i - ujrii^
16-11 QMOPUI-I • QFJSSIF 8-1, 5
- ^QSAFITI). 8-9 ,, - 10-2-7
Cur® • 4-6 URUJTI - G)J-A/ 17-3 OITSEMI - LLSIFIILFIH 16-11
AIMISLD - LC:FSSE3IH 25-8 AII—TI - MRRSU 9-3 EUTS)^ - EUISJ-^A; EUPJU^A
EUAAREIBRRSJSEFR-UA} ^EIRMLDEAR
29-3 ojifiisirar - srjyi/s^cgsiflaj
(S/ror 10-10 OJLBQ - SNIRFSSSR 12-3
„ - L/JI/ONU) 8-10; 21-2 OJUSJCU - IS® 13-7 oiifleumrQ — euifl ^saru
utlLQ, QairQs^ 27-1 aieSnjTff- if - ^siTLufffi^
EUAECITIF LUIRIF; ERT^
ajt9mi£a(s giQ^ajdiii iajfrs minli-irt 27-8
^(fiOioirifi uiirSso - ^(ija/osfr ajffi iSsirjpi Qi^ir^ii^ uirwrSa) 13-2
^iffiai^ ^etririu - fiSaicyimp ^SsiQfitapiurs ^uf.miL
29-11 aiforw - ^ifiis . 26.1, 27-5 euirrs ldojits^ - Q^irjbx
etrirSiu u>a)ifseir; QrirA mayrirA Q^n&isuuiLi— iLirSso ^Siu uirLL(Ssserr
26-11 - yufl-an) 22-10
SUIT ^ ^ir — ajq^ii ^liuu). Qs:iu$& 28-6
aiirusii - g)i_ij(j/r«ii 24-5 airnu • 25-1 ojiriu^A - QfifljDUi 14-7 ojitiuldQ^^ - •-•«r0 18-2 ajiruS&ar - euiriu Qunr ifiiiSSair
27-6 euirif - 20-6, 26-1 ojirif^A - ^(yigi^a) 5-3
- [dfifBr] 26-1 aitrAofi^^ - Qeueir^iu
QfifiS! lS-1 aiireirtr - Q^ireisiQw
QfiuiuirinA 21-9 ojireir (srsrflC?^) - ffajQeoirsw
25-10 ,, - 13-4 ,, - Quffiiu 25-10
aiirftQfi(§-(SuifliLi Q^(T^ 16-6 aurmuafha^ • tuiuirit^
uafliii^ 9-8 - StflULf aimuisfi
dPiijIl 18-1
fuiTft QSIRCII^TFI 22-5
Biirg)ito@eir miams-<3fiai SII/MS 20-5
ASif^sir - QeujputrQ A-MI—OJATEIR 24-2
ESSJS! - ESS?STIRJD 2-8 eSi—iiistir - ^rQsar m^mri^irar
euar, ^yxg ^mi-.ujau«ir; 29-45,1-10
qJOTT® - Ql^ifism ESIFLIT^ 5-8
aSuiirfsrus - "giir^ 11-6 ESIHIM - QU(^S 29-11 eSwiiisA - tii3u 16-8 oJsifl - sSeoia'^sSsn giL^f
Ofiuiqib a^uuirQ 3-7 e^SsiruQ satrsti - ueoeS^
e_u(SaJirsuuQijb QurrQjm 17-3
eSSsaruQti - aSSara^ ^I—uit8IU ®.i_ii) 11-6
OFMG - QUIFLIU 17-3 eStmir - «£_«) 3-5 eaasm. - rQuiiQ 12.9 eS^u - (SLDsirmiL 4-1 QOKifrCTrir&ir - ^uSjrirajesirdi
(BAJ(SA}IRS^^IUTRSAIR) 19-5 Qso^sti - turjguirQ 11-6 Gojifl - O^air 5.3 Qejeire3 - ^inigaiirL^di; luirsti
20-1 (Sojjn - L/^aoto i-S IDQI - msudCStirA 21-6 moj ~ majdQairA 17-8
uiirarQflir I.JQ