A K A H N

Albert Kahn, Archéologie d’un Héritage Nippon.

CREOPS -Jean-Sébastien CLUZEL, McF Paris-Sorbonne

-HIRONAGA Kosuke, M2 Kyoto Institute of Technology

-Etudiants x 2, M2 PS

UTC

Benoît BECKERS, McF UTC

Etudiant x 1, M2 UTC

LAMS Catherine LAVIER, IR CNRS dendrométrie

Muriel BORDESSOULLES, M2 Bordeaux

Rémi BRAGEU, Ing. CNRS/3D et photogrammétrie

Elsa VAN ELSLANDE, Ing CNRS chimiste

Laurence DE VIGUERIE, CR CNRS chimiste

ARCHITECTES Agnès & Guy LATOUR

Le v

illag

e ja

po

nai

s

Objectifs : 1- Valorisation patrimoniale au moyen d’une enquête archéologique et historique 2- Remise en état 1900 : état d’origine dans les jardins d’Albert Kahn .

Rénovation des fabriques japonaises

dans les jardins Albert Kahn

Pourquoi rénover ? Photographie de 2006

Photographies de 2013

Pourquoi rénover ?

Objectifs : 1- Valorisation patrimoniale au moyen d’une enquête archéologique et historique -Diagnostic -Enregistrement des données -Expertise -Diffusion 2- Remise en état 1900 : état d’origine dans les jardins d’Albert Kahn .

Rénovation des fabriques japonaises

dans les jardins Albert Kahn

2- Remise en état 1900 : état d’origine dans les jardins d’Albert Kahn

-Diagnostic

CONVERGENCE AKHAN Avant le démontage des deux pavillons : visite virtuelle Durant le démontage des deux pavillons : -Observations -Prises de vues, Imagerie 3D et photogrammétrie -Prélèvements de matériaux non remployés

pour analyses en laboratoire (bois, plâtres …)

Stockage et restauration des éléments : -Accès à tous les bois des deux pavillons -Observations et prises de données archéodendrométriques :

- xylologie : quelles essences de bois ? - dendrochronologie : datation, année de construction, au Japon, en France… -Dendroprovenance des bois : quelle forêt dans quel pays ? -Dendromorphologie : restitution des arbres + imagerie 3D -Imagerie 3D et photogrammétrie + PLEMO3D

-scans filaire et planaire, volumétrie, -Tracéologie

Remontage des pavillons: - observations et prises de vue, films, gestes et outils -Imagerie 3D et photogrammétrie

26

La villa Katsura (villa d’été) à Kyoto

28

• Ces édifices ont une valeur historique et patrimoniale insoupçonnée en France : Le grand tremblement de terre du Kanto (1923), la seconde guerre mondiale, ainsi que l’urbanisation rapide a fait disparaitre la plupart des maisons construites à la fin du XIXe siècle au Japon. Aujourd’hui, au Japon, les maisons de cette époque sont classées patrimoine culturel important.