1 2 3 4 5 6

Nice

2

1

66

5

5

3

5

Nice cares for the environment.Using natural paper it avoids excessive use of raw materials and forest exploitation.Waste is reduced, energy is saved and climate quality is improved.

6

4

6

6

Product Design Roberto Gherlenda

Era W

Lenda:

1. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - TOLdO

2. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - TOLdO

3. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - eSTORe

4. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - eSTORe

5. GRUPO - TOLdOS VeRTICaIS

6. GRUPO - ILUMInaÇÃO eXTeRna

InCORPORaÇÃO nOUTROS SISTeMaS

O COnTROLO de UM “GRUPO”

Graças ao transmissor Era W é possível comandar automatismos individuais e grupos de automatismos, e com o Era W6 também grupos múltiplos.

Para ligar a uma única tecla um grupo de automatismos homogéneos (apenas estores ou apenas toldos) durante a programação é necessário associar a esta tecla todos os automatismos que se deseja acionar em conjunto.

No exemplo, quando se ativa a tecla 5, à qual foram associados os toldos de enrolar do primeiro piso, e a tecla relativa ao tipo de comand (levantar = , stop = , baixar = ) todos os toldos de enrolar serão acionados simultaneamente.

O COnTROLO de GRUPOS MÚLTIPLOS Com o Era W6 também é possível criar grupos de automatismos diferentes entre eles (toldos e estores), denominados “grupos múltiplos”. Por exemplo, se se deseja baixar todos os estores e toldos de enrolar, acionam-se as teclas 3 e 4 (estores) e a tecla 5 (toldos de enrolar) e também a tecla de baixar ().

Além das proteções para sol, o Era W6 permite controlar também a iluminação exterior da casa. Por exemplo, ligando as luzes externas (cuja potência máxima pode ser de 1000W/500 VA) a um recetor e unidade de comando TT2L, é possível controlar todo o conjunto acionando uma tecla do transmissor.

a nOVa GaMa de TRanSMISSOReS MURaIS PaRa COnTROLaR TOLdOS e eSTOReS: SIMPLICIdade de UTILIzaÇÃO e MaIS fUnÇõeS

nice PortugalParque Doroana, AlcabidechePh. +351.21.460.29.53geral@niceportugal.pt

Descubra todos os produtose serviços Nice entrando no site:

www.niceforyou.com

eRa W

1 2 3 4 5 6

Nice

1 2 3 4 5 6

Nice

Transmissores rádio murais para controlar toldos e estores. Disponíveis na versão de 1 e 6 canais, para controlar até 6 grupos de automatismos de modo individual, em grupo ou grupo múltiplo, também com ativação separada do sensor de sol.

433,92 MHz, rolling code com auto-aprendizagem.

novo design e utilização intuitiva.

Controlo simples dos grupos: possibilidade de memorizar um mesmo transmissor para vários toldos, toldos verticais ou estores para criar grupos.

a função MemoGroup memoriza o último automatismo/grupo comandado: deste modo quando se seleciona uma tecla de comando (levantar, stop, baixar), o grupo é ativado sem necessidade de voltar a selecionálo.

fácil de programar: possibilidade de aplicar um procedimento de programação alternativa mais simples graças às 2 teclas na parte traseira do transmissor, dentro do compartimento da bateria. Esta função é válida para os motores tubulares da série Era Mat e Era Fit, com recetor incorporado.

Tempo de instalação e assistência reduzido: possibilidade de duplicar automaticamente novos transmissores, mesmo longe da instalação, bastando aproximar o novo transmissor do já memorizado e premindo uma tecla.

Comodidade: alimentação através de 2 pilhas AAA (1.5 Vdc) fáceis de encontrar no mercado.

Controlo do sensor de sol: nas versões W1S e W6S, graças à função “Sun for You”, controlada através das teclas Sol On e Sol Off, é possível ativar e desativar a comunicação com os sensores de sol presentes na instalação (Nemo WSCT, Nemo SCT, Volo-S).

Além disso, graças aos dois indicadores luminosos das teclas de controlo “Sun for You”, é fácil visualizar o estado (ativado/desativado) do sensor de sol para o grupo/automatismo selecionado.

LEVANTAR

STOP

BAIXAR

TECLAS DE SELEÇÃO DO GRUPO

INDICADOR LUMINOSO DE SELEÇÃO

TECLAS “SUN FOR YOU ”: PARA ATIVAR E DESATIVAR OS SENSORES DE SOL

CaRaCTeRÍSTICaS TÉCnICaSALIMENTAÇÃO (Vdc)DURAÇÃO DA PILHAFREQUÊNCIAGRAU DE PROTEÇÃO (IP)ALCANCE MÉDIOCODIFICAÇÃO RÁDIOTEMP. FUNCIONAMENTO (°C MÍN. MÁX)DIMENSÃO (mm)PESO (g)

OUTRaS VanTaGenS da LInHa eRa W

FÁCIL DE DUPLICAR BASTANDO APROXIMAR DOIS TRANSMISSORES E PREMINDO UMA TECLA

eRa W1 eRa W6 eRa W1S eRa W6S

VeRSõeS dISPOnÍVeIS da LInHa eRa W

CÓDIGO DESCRIÇÃO UNID./EMB.

eRa W1 TRANSMISSOR MURAL, ATIVA 1 GRUPO DE AUTOMATISMOS 1eRa W1S TRANSMISSOR MURAL, ATIVA 1 GRUPO DE AUTOMATISMOS,

COM TECLAS SOL ON E SOL OFF1

eRa W6 TRANSMISSOR MURAL, ATIVA ATÉ 6 GRUPOS DE AUTOMATISMOS DE MODO INDIVIDUAL OU GRUPO MÚLTIPLO

1

eRa W6S TRANSMISSOR MURAL, ATIVA ATÉ 6 GRUPOS DE AUTOMATISMOS DE MODO INDIVIDUAL OU GRUPO MÚLTIPLO, COM TECLAS SOL ON E SOL OFF

1

PROCEDIMENTO DE PROGRAMAÇÃO INTUITIVO GRAÇAS ÀS TECLAS NA PARTE TRASEIRA DO TRANSMISSOR

TECLA ESCTECLA PRG

eRa W e TTL2 COnTROLO InTeGRadO dO aUTOMaTISMO e daS LUzeS

SUPORTE MURAL TOTALMENTE ESCAMOTEÁVEL INCLUÍDO DE SÉRIE

FÁCIL ATIVAÇÃO E DESATIVAÇÃO DO SENSOR DE SOL ATRAVÉS DAS TECLAS DEDICADAS

TT2L UNIDADE MINIATURIZADA ESCAMOTEÁVEL, COM RECETOR RÁDIO INCORPORADO, PARA COMANDAR SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO 230 Vac.

2 PILHAS ALCALINAS DE 1.5 Vdc TIPO AAA ESTIMADA 2 ANOS, COM 10 TRANSMISSÕES POR DIA

433.92 MHz (±100 kHz)40 (UTILIZAÇÃO EM CASA OU EM AMBIENTES PROTEGIDOS)

ESTIMADO 200 m EM ESPAÇO LIVRE; 35 m NO INTERIORROLLING CODE

-5°C; +55°C80x80x15

70

eRa W

1 2 3 4 5 6

Nice

1 2 3 4 5 6

Nice

Transmissores rádio murais para controlar toldos e estores. Disponíveis na versão de 1 e 6 canais, para controlar até 6 grupos de automatismos de modo individual, em grupo ou grupo múltiplo, também com ativação separada do sensor de sol.

433,92 MHz, rolling code com auto-aprendizagem.

novo design e utilização intuitiva.

Controlo simples dos grupos: possibilidade de memorizar um mesmo transmissor para vários toldos, toldos verticais ou estores para criar grupos.

a função MemoGroup memoriza o último automatismo/grupo comandado: deste modo quando se seleciona uma tecla de comando (levantar, stop, baixar), o grupo é ativado sem necessidade de voltar a selecionálo.

fácil de programar: possibilidade de aplicar um procedimento de programação alternativa mais simples graças às 2 teclas na parte traseira do transmissor, dentro do compartimento da bateria. Esta função é válida para os motores tubulares da série Era Mat e Era Fit, com recetor incorporado.

Tempo de instalação e assistência reduzido: possibilidade de duplicar automaticamente novos transmissores, mesmo longe da instalação, bastando aproximar o novo transmissor do já memorizado e premindo uma tecla.

Comodidade: alimentação através de 2 pilhas AAA (1.5 Vdc) fáceis de encontrar no mercado.

Controlo do sensor de sol: nas versões W1S e W6S, graças à função “Sun for You”, controlada através das teclas Sol On e Sol Off, é possível ativar e desativar a comunicação com os sensores de sol presentes na instalação (Nemo WSCT, Nemo SCT, Volo-S).

Além disso, graças aos dois indicadores luminosos das teclas de controlo “Sun for You”, é fácil visualizar o estado (ativado/desativado) do sensor de sol para o grupo/automatismo selecionado.

LEVANTAR

STOP

BAIXAR

TECLAS DE SELEÇÃO DO GRUPO

INDICADOR LUMINOSO DE SELEÇÃO

TECLAS “SUN FOR YOU ”: PARA ATIVAR E DESATIVAR OS SENSORES DE SOL

CaRaCTeRÍSTICaS TÉCnICaSALIMENTAÇÃO (Vdc)DURAÇÃO DA PILHAFREQUÊNCIAGRAU DE PROTEÇÃO (IP)ALCANCE MÉDIOCODIFICAÇÃO RÁDIOTEMP. FUNCIONAMENTO (°C MÍN. MÁX)DIMENSÃO (mm)PESO (g)

OUTRaS VanTaGenS da LInHa eRa W

FÁCIL DE DUPLICAR BASTANDO APROXIMAR DOIS TRANSMISSORES E PREMINDO UMA TECLA

eRa W1 eRa W6 eRa W1S eRa W6S

VeRSõeS dISPOnÍVeIS da LInHa eRa W

CÓDIGO DESCRIÇÃO UNID./EMB.

eRa W1 TRANSMISSOR MURAL, ATIVA 1 GRUPO DE AUTOMATISMOS 1eRa W1S TRANSMISSOR MURAL, ATIVA 1 GRUPO DE AUTOMATISMOS,

COM TECLAS SOL ON E SOL OFF1

eRa W6 TRANSMISSOR MURAL, ATIVA ATÉ 6 GRUPOS DE AUTOMATISMOS DE MODO INDIVIDUAL OU GRUPO MÚLTIPLO

1

eRa W6S TRANSMISSOR MURAL, ATIVA ATÉ 6 GRUPOS DE AUTOMATISMOS DE MODO INDIVIDUAL OU GRUPO MÚLTIPLO, COM TECLAS SOL ON E SOL OFF

1

PROCEDIMENTO DE PROGRAMAÇÃO INTUITIVO GRAÇAS ÀS TECLAS NA PARTE TRASEIRA DO TRANSMISSOR

TECLA ESCTECLA PRG

eRa W e TTL2 COnTROLO InTeGRadO dO aUTOMaTISMO e daS LUzeS

SUPORTE MURAL TOTALMENTE ESCAMOTEÁVEL INCLUÍDO DE SÉRIE

FÁCIL ATIVAÇÃO E DESATIVAÇÃO DO SENSOR DE SOL ATRAVÉS DAS TECLAS DEDICADAS

TT2L UNIDADE MINIATURIZADA ESCAMOTEÁVEL, COM RECETOR RÁDIO INCORPORADO, PARA COMANDAR SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO 230 Vac.

2 PILHAS ALCALINAS DE 1.5 Vdc TIPO AAA ESTIMADA 2 ANOS, COM 10 TRANSMISSÕES POR DIA

433.92 MHz (±100 kHz)40 (UTILIZAÇÃO EM CASA OU EM AMBIENTES PROTEGIDOS)

ESTIMADO 200 m EM ESPAÇO LIVRE; 35 m NO INTERIORROLLING CODE

-5°C; +55°C80x80x15

70

1 2 3 4 5 6

Nice

2

1

66

5

5

3

5

Nice cares for the environment.Using natural paper it avoids excessive use of raw materials and forest exploitation.Waste is reduced, energy is saved and climate quality is improved.

6

4

6

6

Prod

uct D

esig

n Ro

berto

Ghe

rlend

a

Era W

Lenda:

1. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - TOLdO

2. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - TOLdO

3. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - eSTORe

4. aUTOMaTISMO IndIVIdUaL - eSTORe

5. GRUPO - TOLdOS VeRTICaIS

6. GRUPO - ILUMInaÇÃO eXTeRna

InCORPORaÇÃO nOUTROS SISTeMaS

O COnTROLO de UM “GRUPO”

Graças ao transmissor Era W é possível comandar automatismos individuais e grupos de automatismos, e com o Era W6 também grupos múltiplos.

Para ligar a uma única tecla um grupo de automatismos homogéneos (apenas estores ou apenas toldos) durante a programação é necessário associar a esta tecla todos os automatismos que se deseja acionar em conjunto.

No exemplo, quando se ativa a tecla 5, à qual foram associados os toldos de enrolar do primeiro piso, e a tecla relativa ao tipo de comand (levantar = , stop = , baixar = ) todos os toldos de enrolar serão acionados simultaneamente.

O COnTROLO de GRUPOS MÚLTIPLOS Com o Era W6 também é possível criar grupos de automatismos diferentes entre eles (toldos e estores), denominados “grupos múltiplos”. Por exemplo, se se deseja baixar todos os estores e toldos de enrolar, acionam-se as teclas 3 e 4 (estores) e a tecla 5 (toldos de enrolar) e também a tecla de baixar ().

Além das proteções para sol, o Era W6 permite controlar também a iluminação exterior da casa. Por exemplo, ligando as luzes externas (cuja potência máxima pode ser de 1000W/500 VA) a um recetor e unidade de comando TT2L, é possível controlar todo o conjunto acionando uma tecla do transmissor.

a nOVa GaMa de TRanSMISSOReS MURaIS PaRa COnTROLaR TOLdOS e eSTOReS: SIMPLICIdade de UTILIzaÇÃO e MaIS fUnÇõeS

nice PortugalParque Doroana, AlcabidechePh. +351.21.460.29.53geral@niceportugal.pt

Descubra todos os produtose serviços Nice entrando no site:

www.niceforyou.com