a s p a asp technology safety p corpp.pdf · tel:886-2-86841136, fax:886-2-86841142, e-mail:...

A S P ADVANCED SAFETY PRODUCT ASP TE C HNOL OGY CO R P No.439 , Jhen C ian S t . , Shu l in C i t y , Ta ipe i Hs ien , Ta iwan 238 , R .O.C.

TEL :886-2 -86841136 , FAX:886-2 -86841142 , E -mai l : ASPlab@so-ne t .ne t . tw , ASP. twn@gmai l . com

Quality‧Reliability‧Professionalism

Advanced Safety Products Technology Corp



Document of Contents Letter to Client Project Notice A. Cert if icate or Declarat ion of Conformity(If any) B. Test Report C. Construction Photos(If any) D. Original Design Drawings & Specif ications Including Schematics,

Block Diagrams, and User or Service Manual E. All Modif ications That May Affect Compliance with the EMI or LVD

Requirements & Necessary Test Data

A S P ADVANCED SAFETY PRODUCTASP TE C HNOL OGY CO R P No.439 , Jhen C ian S t . , Shu l in C i t y , Ta ipe i Hs ien , Ta iwan 238 , R .O.C.


致產品行銷歐洲之客戶 (CE Marking) A. 自 1995 年 1 月 1 日起，銷歐之機械產品必需符合歐盟 MD 指令之後才能上市。 B. 自 1996 年 1 月 1 日起，銷歐產品必需符合歐盟 EMC 指令之後才能上市。 C. 自 1997 年 1 月 1 日起，銷歐產品必須同時符合 EMC 指令和低電壓指令

(LVD-Safety) 之後才能上市。 D. 自 2006 年 7 月 1 日起，銷歐產品必需符合歐盟 RoHS 指令之後才能上市。技術檔案在行銷前必須準備齊全，以備歐聯國家機構隨時抽查，其內容至少包含： 1. Declaration of Conformity (DoC) Form －必須由歐洲分公司或進口商簽名

負責 (見附件樣本 )。 2. EMC 測試報告、LVD-Safety 測試報告及 MD 評估報告－可由實驗室核發或

透過認證機構。 3. 原始之設計圖稿及規格書（如：線路圖、方塊圖、PCB Layout 圖、User ’s Manual

和 Service Manual 等） 4. 敘述製造時之生產檢查程序，以確保 EMC、 LVD-Safety 及 MD 特性之維持。 5. 任何會影響到 EMC、 LVD-Safety 及 MD 的變更敘述和必要之測試記錄。附註： * 產品上要貼上歐聯指令要求之 Label 標示。

* DoC 簽名負責之廠商，有責任確保銷售之產品在 EMC、 LVD-Safety 及 MD 方面仍符合規定。

* 以上文件必需一份置於 DoC 簽名負責人手中備查。



A. Certificate or Declaration of Conformity (If any)

ADVANCED SAFETY PRODUCT

ASP TE C HNOL OGY CO R P

No.439 , Jhen C ian S t . , Shu l in C i t y , Ta ipe i Hs ien , Ta iwan 238 , R .O.C. TEL :886-2 -86841136 , FAX:886-2 -86841142 , E -mai l : ASPlab@so-ne t .ne t . tw , ASP. twn@gmai l . com

VERIFICATION OF CONFORMITY

We Hereby Certify that

ASP Reference: 9101250

The fo l lowing ment ioned Products have been test in typical conf igurat ion by ASP. Product Type:

TOGGLE SWITCH SERIES Model Name:

SN-1021, SN-1121, SN-1122, SN-1221, SN-1321, SN-1322, SN-1021S, SN-1121S, SN-1122S, SN-1221S, SN-1321S, SN-1322S

Appl icant: E-TEN ELECTRONIC CO., LTD.

5F, NO. 10, LANE 130, MIN-CHUAN RD., XINDIAN CITY, TAIPEI, TAIWAN 23141

Is in compliance to the European Council Directive 2004/108/EC.

This is to cert i fy on the basis of the tests undertaken. The submit ted samples of the above i tem is considered to comply wi th:

EN 61000-6-1: 2001, EN 61000-6-3: 2001, EN 61000-3-2: 2005, EN 61000-3-3: 1995+A1:2001+A2:2006

Based on the descr ipt ion of the EMC (2004/108/EC) direct ive, manufacturer or h is author ized representat ive wi th in EC shal l aff ix the CE marking to the products i f he ensure the products compl ies wi th the re levant s tandards and draws up a declarat ion of conformity.

Signed for and on behal f of ASP Technology Corp.

Kevin Ku/ Manager. ASP Technology Corp.

Nov 19, 2009 Date.

The technical report issued by ASP wi l l support you aff ix the CE marking.

EC DECLARATION OF CONFORMITY - EMC DIRECTIVE -

We herewith declares that the following designated product

Toggle Switch Series

SN-1021, SN-1121, SN-1122, SN-1221, SN-1321, SN-1322, SN-1021S,

SN-1121S, SN-1122S, SN-1221S, SN-1321S, SN-1322S (PR O D U CT ID E N T I FI C AT I O N)

Complies with the requirement of the European Community Directive 2004/108/EC. This

declaration applies to all specimens manufactured in accordance with the attached manufacturing drawings that form parts of this declaration.

Assessment of compliance of the product with the requirements relating to the EMC Directive (EMC) was based on the following standards:

EN 61000-6-1: 2001, EN 61000-6-3: 2001

EN 61000-3-2: 2005, EN 61000-3-3: 1995+A1:2001+A2:2006 (Identification of regulations / standards)

This declaration is the responsibility of the manufacturer / importer

E-TEN ELECTRONIC CO., LTD. 5F, NO. 10, LANE 130, MIN-CHUAN RD., XINDIAN CITY, TAIPEI, TAIWAN 23141

(Name / Address)

MANUFACTURER / IMPORTER (Date)

(Surname, forename ) (Company Stamp)



B. TEST REPORT

EMC TEST REPORT

Equipment Under Test ：Toggle Switch Series

Model No. ：SN-1321S

Applicant ：E-TEN Electronic Co., Ltd.

Address of Applicant ： 5F, No. 10, Lane 130, Min-Chuan Rd., Xindian

City, Taipei, Taiwan 23141 Manufacturer ： as above.

Address of Applicant ： as above.

Standards： EN 61000-6-1:2001 EN 61000-6-3:2001 EN 61000-3-2: 2006 EN 61000-3-3: 1995+A1:2001+A2:2005 IEC 61000-4-2:2001 IEC 61000-4-3:2006 IEC 61000-4-4:2004 IEC 61000-4-5:2005, IEC 61000-4-6:2006 IEC 61000-4-8:2001 IEC 61000-4-11:2004 In the configurat ion tested, the EUT compl ied wi th the standards speci f ied above.

Remarks：

This report detai ls the resul ts of the test ing carr ied out on one sample, the resul tscontained in th is test report do not re late to other samples of the same product. The Appl icant should ensure that al l products in ser ies product ion are in conformity wi th theproduct sample detai led in th is report . This report may only be reproduced and distr ibuted in fu l l . I f the product in this reportis used in any conf igurat ion other than that detai led in the report , the Appl icant mustensure the new system compl ies wi th a l l re levant standards.

A S P CE REPORT ASP TE C HNOL OGY CO R P

IS S U E DAT E 2009 NOV 19

Repor t : 9101250 1 Rev 1 .5

CONTENTS

General Descr ipt ion

1.1 General Informat ion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2

1.2 Test Standards - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3

1.3 Test ing Setups - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5

EMI Test

2.1 Radiated Emission Test - - --- - -- -- -- -- -- --- - -- -- -- -- -- --- - -- -- -- -- -- --- - -- -- -- -- -- --- - -- -- -- -- - 6

2.2 Conducted Emiss ion Test - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11

EMS Test

3.1 Electrostat ic Discharge Immuni ty - - - - - -- - -- - -- -- - -- --- - -- - -- -- - -- --- - -- - -- -- - -- --- - -- - -- -- - 14

3.2 Radio Frequency Electromagnet ic Field Immunity ----- ------ ---- ------ -------- ------ --- 17

3.3 EFT/Burst Immuni ty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19

3.4 Surge Immuni ty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21

3.5 Conducted Disturbance/Induced RF Field Immunity Test ----- ----- ------ -------- -------- 23

3.6 Power Frequency Magnetic Fie ld Immunity ----- -------- ------ -------- ------ -------- ------ - 25

3.7 Vol tage Dips, Short Interrupt ion, and Voltage Var iat ion Immunity --- ---- ------ ------ 27

4.1 Harmonics Current Measurement - - - - -- - - - -- - - -- - - --- - - - -- - - -- - - --- - - - -- - - -- - -- -- - - - -- - - -- - 30

5.1 Vol tage Fluctuat ion and Fl icks Measurement ------- ------ -------- ------ -------- ------ --- 33



Repor t : 9101250 2 Rev 1 .5

1.1 GENERAL INFORMATION

Appl icant Name : E-TEN Electronic Co., Ltd.

Kind of Test: : Electromagnetic Inter ference (EMI) Test Electromagnetic Susceptib i l i ty (EMS) Test

Equipment under Test (EUT)

Product Type : Toggle Switch Series Model Name : SN-1321S Var iant Descr ipt ion : Model SN-1021, SN-1121, SN-1122, SN-1221, SN-1321,

SN-1322, SN-1021S, SN-1121S, SN-1122S, SN-1221S, SN-1322S are ident ical to model SN-1321S except wi th d i fferent amount for connector pole and return mode.

Power rat ing : Input: AC 250V, 15A Serial Number : Eng. Sample Modes/Funct ion : Working Mode

The test resul t refers exclusively to the test presented test Model/ Sample. Without the

wr i t ten author izat ion of the test lab, the test report may not be copied.



Repor t : 9101250 3 Rev 1 .5

1.2 TEST STANDARDS

Appl icant Name : E-TEN Electronic Co., Ltd. Product Type : Toggle Switch Series Model Name : SN-1321S Serial Number : Eng. Sample

The EUT has been tested according to the fo l lowing speci f icat ions:

Emission Test Standards

Emission (EN 61000-6-3:2001) Reference Standards Test Type Result EN 61000-6-3:2001 Electromagnetic compat ib i l i ty (EMC)

Part 6-3:Gener ic standards－ Emission standard for resident ia l , commercial and l ight- industr ia l environments

Pass

Radiated Emission Test Pass

Conducted Emission Test Pass

EN 61000-3-2: 2006 Electromagnetic compat ib i l i ty (EMC) Part 3-2:Limits-Limits for harmonics current emissions (equipments input current up to and inc luding 16A per phase)

Pass

EN 61000-3-3: 1995+A1: 2001+A2:2005

Electromagnetic compat ib i l i ty (EMC) Part 3-3:Limits-Limitat ion of vol tage f luctuat ions and f l icker in low-vol tage supply systems for equipment wi th rated current up and including 16 A

Pass

Susceptibi l i ty Test Standards

Immunity (EN 61000-6-1:2001) Reference Standards Test Type Result

EN 61000-6-1:2001 Electromagnetic compat ib i l i ty (EMC) Part 6-1:Gener ic standards－ Immunity for resident ia l , commercial and l ight- industr ia l environments

Pass

IEC 61000-4-2:2001 Electrostat ic d ischarge immunity test Pass IEC 61000-4-3:2006 Radiated, radio- frequency, electromagnet ic f ie ld

immunity test Pass

IEC 61000-4-4:2004 Electr ical fast t ransient/burst immunity test Pass IEC 61000-4-5:2005 Surge immunity test Pass IEC 61000-4-6:2006 Immunity to conducted disturbances, induced by

radio- frequency f ie lds Pass

IEC 61000-4-8:2001 Immunity to power frequency magnet ic f ie ld Pass IEC 61000-4-11:2004 Voltage dips, short interrupt ions and vol tage

var iat ions immunity tests Pass



Repor t : 9101250 4 Rev 1 .5

EMI Performance Cri ter ia Descr ipt ion

Class A or Class B

EMS Performance Cri ter ia Descr ipt ion

A. Normal performance wi th in the speci f icat ion l imi ts .

B. Temporary degradat ion or loss of funct ion or performance that is sel f-recoverable.

C. Temporary degradat ion or loss of funct ion or performance that requires operator

intervent ion or system reset.

D. Degradat ion or loss of funct ion that is not recoverable due to damage equipment

(components) or software, or loss of data.



Repor t : 9101250 5 Rev 1 .5

1.3 TESTING SETUPS

Test Procedure

1. Set down the EUT with support uni ts and turn on the power of a l l equipment.

2. Pre- test the EUT in a l l modes by each model, then f igure the worst case out.

3. Execute the appropr iate program to exercise the EUT.

4. Moni tor the EUT to determine i f i t works properly to meet the required performance

cr i ter ia dur ing immunity tests.

The Worst case of the EUT

The EUT was carr ied out in the worst case as fol lowings：

Model No： SN-1321S

Mode ： Working Mode



Repor t : 9101250 6 Rev 1 .5

2.1 RADIATED EMISSION TEST

Appl icant Name : E-TEN Electronic Co., Ltd. Product Type : Toggle Switch Series Model Name : SN-1321S

Test Standard Result EN 61000-6-3:2001 Pass Class B

Notes: 1.Distance of Measurement: 10 Meter (30-1000MHz) 2.Height of table on which the EUT was placed: 0.8m 3.The above test results are obtained under the normal condi t ion.

Test of Radiated Emission

The EUT was placed on a turn table which was 0.8 meter above ground. The turn table can rotate 360 degrees to determine the posi t ion of the maximum emission level . EUT was set 3 meters away from the receiv ing antenna which was mounted on a antenna tower. The antenna can move up and down between 1 to 4 meters to f ind out the maximum emission level . Broadband antenna (cal ibrated biconical and log per iodical antenna) were used as a receiving antenna. Both hor izontal and vert ical polar izat ion of the antenna were set on measurement. The bandwidth of the HP Spectrum Analyzer 8593EM was set at 120kHz. The frequency range from 30MHz to 1000MHz was checked.



Repor t : 9101250 7 Rev 1 .5



Repor t : 9101250 8 Rev 1 .5



Repor t : 9101250 9 Rev 1 .5



Repor t : 9101250 10 Rev 1 .5



Repor t : 9101250 11 Rev 1 .5

2.2 CONDUCTED EMISSION TEST


Test Standard Result EN 61000-6-3:2001 Pass

Notes: 1.N: One end (Neutral) & Ground, L: The other end (Line) & Ground

2.Height of table on which the EUT was placed: 0.8m 3.The above test results are obtained under the normal condi t ion.

Test of Conducted Power l ine

The EUT was put on table which was above the ground by 80cm and i ts power cord connected to the AC mains through an Art i f ic ial Mains Network (A.M.N.) . This provided a 50 ohm coupl ing impedance for the tested equipment. Both s ides of A.C. l ine were checked to f ind out the maximum conducted emission according to EN61000-6-3 (CISPR 22) regulat ions dur ing conducted emission measurement. The bandwidth of the R&S Test Receiver ESH3 was set at 10kHz. The frequency range from 150kHz to 30MHz was checked.



Repor t : 9101250 12 Rev 1 .5



Repor t : 9101250 13 Rev 1 .5



Repor t : 9101250 14 Rev 1 .5

3.1 ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY


Test Standard Result IEC 61000-4-2:2001 Pass Cr i ter ia A

TEST PROCEDURE

The test setup consists of the test generator, EUT and auxi l iary instrumentat ion necessary

to perform DIRECT and INDIRECT appl icat ion of d ischarges to the EUT as appl icable, in

the fo l low manner:

a. CONTACT DISCHARGE(Direct / Indirect Discharge) to the conduct ive sur faces and to

coupl ing plane;

b. AIR DISCHARGE at insulat ion surfaces.

The preferred test method is that of type tests performed in laborator ies and the only

accepted method of demonstrat ing conformance wi th th is standard. The EUT was arranged

as c losely as possib le to arrangement in f inal instal led condit ions.



Repor t : 9101250 15 Rev 1 .5



Electrostatic discharge (ESD) immunity test

Port: Enclosure

Basic Standard: IEC 61000-4-2:2001

Requirements: Air Discharge ■±2 KV, ■±4 KV, ■±8 KV, □±15 KV

Contact Discharge ■±2 KV, ■±4 KV, □±8 KV, □±15 KV

(Direct / Indirect Discharge)

Pass Performance Cri ter ia: A

Required Performance Cr i ter ia: B

Temperature: 25 degree C

Humidi ty: 46.1%

Selected Test Point

Air : d ischarges were appl ied to s lots, aperture or insulat ing surfaces. 10 s ingle air

d ischarges were appl ied to each selected points.

Contact: Total 200 points minimum were to the selected contact points.

Indirect Contact Points: Total 25 discharges were appl ied to center of each edge of VCP

and each EUT side of HCP with 10 cm away from EUT.



Repor t : 9101250 16 Rev 1 .5



Test Results

Discharge Voltage

(kV)

Type of discharge

Label for Dischargeable

Points

Performance Result (Pass/Fail)Required Observation

±2 Contact No dischargeable

point B A(1) Pass

±4 Contact No dischargeable

point B A(1) Pass

±2 Air No dischargeable

point B A(1) Pass


point B A(1) Pass


point B A(1) Pass

±2 HCP-Bottom Edge of the HCP B A(1) Pass ±2 VCP-Front Center of the VCP B A(1) Pass ±2 VCP-Left Center of the VCP B A(1) Pass ±2 VCP-Back Center of the VCP B A(1) Pass ±2 VCP-Right Center of the VCP B A(1) Pass ±4 HCP-Bottom Edge of the HCP B A(1) Pass ±4 VCP-Front Center of the VCP B A(1) Pass ±4 VCP-Left Center of the VCP B A(1) Pass ±4 VCP-Back Center of the VCP B A(1) Pass ±4 VCP-Right Center of the VCP B A(1) Pass

Observation of Performance during Test (1) Normal operation condition specified by manufacturer during the test.



Repor t : 9101250 17 Rev 1 .5

3.2 RADIO FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELD IMMUNITY



TEST PROCEDURE

The procedure def ined in th is part requires the generat ion of e lectromagnet ic f ie lds wi thin

which the test sample is p laced and i ts operat ion observed. To generate f ie lds that are

useful for s imulat ion of actual ( f ie ld) condit ions may require signi f icant antenna dr ive power

and the resul tant high f ie ld strength levels. To comply with local Standards and to prevent

b io logical hazards to the test ing personnel , i t is recommended that these tests be carr ied

out in a shie lded enclosure or semichoic chamber.



Repor t : 9101250 18 Rev 1 .5

3.2 RADIO FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELD IMMUNITY


Radio-Frequency, Electromagnetic Field immunity test

Port: Enclosure


Modulat ion AM 1KHz 80%

Requirements: □±1V/m, ■±3 V/m, □±10 V/m

Frequency range: 80 MHz~1 GHz

Step: 1% of last s tep frequency

Step t ime: 800 ms

Polar izat ion: Vert ical and Hor izontal


Required Performance Cr i ter ia: A


Humidi ty: 47.8%

Test Setup

The f ie ld sensor is p laced at one cal ibrat ion gr id point to check the intensi ty of the

establ ished f ie lds on both polar izat ions. EUT is adjusted to have each s ide of EUT face

coincident wi th the cal ibrat ion plane. A Digi ta l Broadcast Teaching System is used to

moni tor the condit ion of EUT for the performance judgment.



Repor t : 9101250 19 Rev 1 .5

3.3 EFT/BURST IMMUNITY



TEST PROCEDURE

The EUT was placed on a ground reference plane and was insulated from i t by an insulat ing

support about 0.1m thick. I f the EUT is table- top equipment, i t was located approximately

0.8m above the GRP. The GRP was a metal l ic sheet (copper or a luminum) of 0.25mm,

minimum thickness; other metal l ic may be used but they shal l have at least 0.65mm

thickness. I t shal l project beyond the EUT by at least 0.1m on al l s ides and connected to

the protect ive earth. In the EMC LAB, we provided 1mm thickness aluminum ground

reference plane or 1mm thickness stain less steel ground reference plane. The minimum

size of the ground reference plane is 1m×1m, the exact s ize depending on the dimensions

of the EUT. I t was connected to the protect ive grounding system. The EUT was arranged

and connected according to i ts funct ional requirements. The minimum distance between the

EUT and other conduct ive structures, except the GRP beneath the EUT, was more than

0.5m. Using the coupl ing c lamp, the minimum distance between the coupl ing plates and al l

other conduct ive structures, except the GRP, beneath the EUT, was more than 0.5m. The

length of the s ignal and power l ines between the coupl ing device and the EUT was 1m less.



Repor t : 9101250 20 Rev 1 .5

3.3 EFT/BURST IMMUNITY


Electrical Fast transient/burst immunity test

Port : AC mains


Requirements: ■±0.5KV, ■±1 KV, □±2KV, □±4KV



Rise Time: 5ns

Hold Time: 50ns

Repet i t ion Frequency: 5KHz


Humidi ty: 46%



Repor t : 9101250 21 Rev 1 .5

3.4 SURGE IMMUNITY TEST


Test Standard Result IEC 61000-4-5: 2005 Pass Cr i ter ia A

TEST PROCEDURE

1. The EUT and support units were located on a wooden table 0.8m away from ground floor.

2. In jected test vol tage to the EUT ports from minimum to standard request or c l ient

request.

3. Recording the test resul t as shown in fol lowing table.



Repor t : 9101250 22 Rev 1 .5

3.4 SURGE IMMUNITY TEST


Surge immunity test

Port : AC Mains

Basic Standard: IEC 61000-4-5

Requirements: L ine To Earth ■±0.5 KV, ■±1 KV, ■±2 KV



Rise Time: 1.2ns

Hold Time: 50ns


Humidi ty: 48.3%



Repor t : 9101250 23 Rev 1 .5

3.5 CONDUCTED DISTURBANCE/INDUCED RF FIELD IMMUNITY TEST


Test Standard Result IEC 61000-4-6: 2006 Pass Cr i ter ia A

TEST PROCEDURE

1. The EUT and support units were located at a ground reference plane with the interposition

of a 0.1 m thickness insulating support and the CDN was located on GRP directly.

2. Setting the testing parameters of CS test software as per IEC 61000-4-6.

3. Recording the test resul t in fo l lowing table.



Repor t : 9101250 24 Rev 1 .5

3.5 CONDUCTED DISTURBANCE/INDUCED RF FIELD IMMUNITY TEST

CONDUCTED DISTURBANCE/INDUCED RF FIELD IMMUNITY TEST

Port : AC Mains

Basic Standard: IEC 61000-4-6: 2006

Requirements: 3 V (unmodulated, r.m.s)

Modulat ion AM 1KHz 80%


Required Performance Cr i ter ia: A

Frequency range: 150 KHz~80 MHz


Humidi ty: 47.5%



Repor t : 9101250 25 Rev 1 .5

3.6 POWER FREQUENCY MAGNETIC FIELD IMMUNITY



TEST PROCEDURE

The EUT and i ts load are placed on a table which is 0.8 meter above a metal ground plane

measured at least 1m*1m min. The test magnet ic f ie ld shal l be placed at central of the

induct ion coi l .

The test magnet ic Field shal l be appl ied 10minutes by the immersion method to the EUT.

And the induct ion coi l shal l be rotated by 90° in order to expose the EUT to the test f ie ld

wi th di f ferent or ientat ion (X, Y, Z Or ientat ions).



Repor t : 9101250 26 Rev 1 .5

3.6 POWER FREQUENCY MAGNETIC FIELD IMMUNITY


Power Frequency Magnetic f ield immunity test

Port: Enclosure


Requirements: 3 A/m


Or ientat ion: X, Y, Z


Humidi ty: 49%



Repor t : 9101250 27 Rev 1 .5

3.7 VOLTAGE DIPS, SHORT INTERRUPTION, AND VOLTAGE VARIATION IMMUNITY


Test Standard Result IEC 61000-4-11:2004 Pass

TEST PROCEDURE

The EUT and i ts load are placed on a table which is 0.8 meter above a metal ground plane

measured 1m*1m min, and 0.65mm thick min. And projected beyond the EUT by at least

0.1m on al l s ides. The power cord shal l be used the shortest power cord as speci f ied by the

Appl icant.

For Vol tage Dips/ Interrupt ions test :

The select ion of test vol tage is based on the rated power range. I f the operat ion range

is large than 20% of lower power range, both end of speci f ied vol tage shal l be tested.

Otherwise, the typical vol tage speci f icat ion is selected as test vol tage.



Repor t : 9101250 28 Rev 1 .5

The EUT is connected to the power mains through a coupl ing device that d irect ly

couples to the Voltage Dips and Interrupt ion Generator .

The EUT shal l be tested for 30% vol tage dip of suppl ied vol tage and durat ion 10ms, for

60% vol tage dip of suppl ied vol tage and durat ion 100ms with a sequence of three vol tage

dips wi th intervals of 10 seconds, and for 95% vol tage interrupt ion of suppl ied vol tage and

durat ion 5000ms wi th a sequence of three vol tage interrupt ions wi th intervals of 10

seconds.

Voltage phase shi f t ing are shal l occur at degree 0, 45, 90, 135, 180, 225, 270, 315 of

the vol tage.



Repor t : 9101250 29 Rev 1 .5

3.7 VOLTAGE DIPS, SHORT INTERRUPTION, AND VOLTAGE VARIATION IMMUNITY


Voltage Dips, Short Interruption and Voltage Variat ion immunity test

Port : AC mains


Voltage Dips

1. Vol tage Dips: >95% in 0.5 per iod

Cr i ter ia: Pass

2. Vol tage Dips: 30% in 25 per iods

Cr i ter ia: Pass

Voltage Interrupt ion

1. Vol tage Interrupt ion: >95% in 250 per iods

Cr i ter ia: Pass



Repor t : 9101250 30 Rev 1 .5

4.1 HARMONICS CURRENT MEASUREMENT


Test Standard Result EN 61000-3-2: 2006 Pass

TEST PROCEDURE

a. The EUT was placed on the top of a wooden table 0.8 meters above the ground and operated to produce the

maximum harmonic components under normal operating conditions for each successive harmonic component

in turn.

b. The classification of EUT is according to section 5 of EN 61000-3-2: 2006.

The EUT is classified as follows:

Class A: Balanced three-phase equipment and all other equipment, except that stated in one of the following

classes.

Class B: Portable tools.

Class C: Lighting equipment, including dimming devices.

Class D: Equipment having an input current with “special wave shape” and an active input power, P



Repor t : 9101250 31 Rev 1 .5

c . The correspondent test program of test instrument to measure the current harmonics

emanated from EUT is chosen. The measure t ime shal l be not less than the time necessary

for the EUT to be exercised.

LIMITS OF HARMONICS CURRENT MEASUREMENT

Limits for Class A equipment Harmonics Order n Max. permissible harmonics current A

Odd harmonics 3 2.30 5 1.14 7 0.77 9 0.40 11 0.33 13 0.21 15



Repor t : 9101250 32 Rev 1 .5



Repor t : 9101250 33 Rev 1 .5

5.1 VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKS MEASUREMENT


Test Standard Result EN 61000-3-3: 1995+A1:2001+A2:2005 Pass

TEST PROCEDURE

a. The EUT was placed on the top of a wooden table 0.8 meters above the ground and operated to produce the

most unfavorable sequence of voltage changes under normal operating conditions.

b. During the flick measurement, the measure time shall include that part of whole operation cycle in which the

EUT produce the most unfavorable sequence of voltage changes. The observation period for short-term flicker

indicator is 10 minutes and the observation period for long-term flicker indicator is 2 hours.

LIMITS OF VOLTAGE FLUCTUATION AND FLICKS MEASUREMENT

TEST ITEM LIMIT NOTE Ps t 1.0 Ps t means short- term f l icker indicator. P l t 0.65 Pl t means long-term f l icker indicator.

Td t (ms) 200 Tdt means maximum t ime that dt exceeds 3 %.

Dm a x(%) 4% Dm a x means maximum relat ive vol tage change.

Dc(%) 3% Dc means relat ive steady-state vol tage change.



Repor t : 9101250 34 Rev 1 .5



C. CONSTRUCTION PHOTOS(If Any)



Repor t : 9101250 1 Rev 1 .5

Annex. EUT Photographs Model: SN-1021



Repor t : 9101250 2 Rev 1 .5

Annex. EUT Photographs Model: SN-1021S



Repor t : 9101250 3 Rev 1 .5




Repor t : 9101250 4 Rev 1 .5

Annex. EUT Photographs Model : SN-1121S



Repor t : 9101250 5 Rev 1 .5




Repor t : 9101250 6 Rev 1 .5

Annex. EUT Photographs Model : SN-1122S



Repor t : 9101250 7 Rev 1 .5




Repor t : 9101250 8 Rev 1 .5




Repor t : 9101250 9 Rev 1 .5




Repor t : 9101250 10 Rev 1 .5




Repor t : 9101250 11 Rev 1 .5




Repor t : 9101250 12 Rev 1 .5




D. ORIGINAL DESIGN DRAWINGS & SPECIFICATIONS INCLUDING SCHEMATICS,

BLOCK DIAGRAMS, AND USER OR SERVICE MANUAL



E. ALL MODIFICATIONS THAT MAY AFFECT COMPLIANCE WITH THE EMI OR LVD

REQUIREMENTS & NECESSARY TEST DATA

a s p a asp technology safety p corpp.pdf · tel:886-2-86841136, fax:886-2-86841142, e-mail:...

Documents