a v a ith diaphragm pumps boxer 50 exchanger, boxer 50, body pp, air side diaphragm hytrel, fluid...
TRANSCRIPT
STANDARD: II 3/3 GD c IIB T135°C (zone 2)CONDUCT: II 2/2 GD c IIB T135°C (zone 1)
• Product of Italian origin• Patented stall protection pneumatic circuit• Works with non-lubricated air• Self priming• Idles without damage• Possibility of adjusting the pumping speed• Versatility of use• Broad choice of materials that are compatible with the fluid to be pumped• Particularly suitable for heavy duty applications• Atex zone 1 (on request) - Atex zone 2 standard• Customisable suction/delivery fitting position (on request)• Available with reinforcement rings (on request)
• Available with NPT fittings (on request, only for stainless steel pumps)• Available with clamp / din connections (on request, only for stainless steel pumps)• Diaphragms with “long life” profile• Diaphragms in various materials• Suitable for pumping high viscosity fluids• High performance• High power and sturdiness• Continuous operation: YES• Warranty: 1 year - according to our general conditions of sale• Spare parts: to identify the spare parts check the exploded views provided at the end of the operation and maintenance manual
AVAILABLE WITH
Reinforcement rin
gs
1/4
DIAPHRAGM PUMPS
BOXER 50
Intake/delivery connections G 1/2” f o DN 15 (*) - flow rate 50 l/minConstruction materials PP - PP+CF - PVDF - Alu(*) NPT connections on request
STANDARD: II 3/3 GD c IIB T135°C (zone 2)CONDUCT: II 2/2 GD c IIB T135°C (zone 1)
DEBEM s.r.l. Via Del Bosco, 41 - 21052 Busto Arsizio (VA) - Italy - ph. +39 0331 074034 - fax +39 0331 074036 - www.debem.it - [email protected]
AVAI
LABLE W
ITH
Reinforcement r
ings
* The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outletwith water at 20°C, and vary according to the construction material. ** Attention: the average values of the various configurations of materials by ball and ball seats. *** The value depends on the configuration of the pump.
Air supply pressure (bar) Air consumption NI/min
2/4
pressione aria di alimentazioneair supply pressure
consumo aria NI/minair consumption Nl/min
150300
4205
6
4
3
2
7
8
0
32,8
65,6
98,4
131,2
164,0
196,8
229,6
262,4
0
0 1,3
10
2,6 3,9 5,2 6,6 7,9 9,2 10,5 11,8 13,2
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
20
30
40
50
60
70
80
Flow rate (litres/min)
Hea
d (m
)
Portata (litri/min)
Pre
vale
nza
(m)
H (f
t)
Q (U.S. g.p.m.)
1.5
3
4,5
6
7,6
9,1
m N
PS
H R
(*) NPT connections on request
Intake/delivery connections G 1/2” f o DN 15 (*)
Air connection G 3/8” f
Max. flow rate* 50 l/min
Max. air supply pressure 8 bar
Max. head* 80 m
Max. self-priming capacity** 4 m
Max. stored neg. suction 9,5
Max. diameter of passing solids 4 mm
Noise*** 70 dB
Displacement per cycle 67 cc
Max. viscosity 20.000 cps
Construction materials and net weight
PP 3,6 Kg Temp. 3°C min. 65°C max.
PP+CF 3,6 Kg Temp. 3°C min. 65°C max.
PVDF 4,2 Kg Temp. 3°C min. 95°C max.
Alu 4 Kg Temp. 3°C min. 95°C max.
Pre
vale
nza
(m)
Flow rate (litres/min)
DIAPHRAGM PUMPS
BOXER 50
H (
ft)
Q (U.S. g.p.m.)
BOXER 50 (PLASTIC): A1-A2-A3-A4-M1-M2-M3-M4BOXER 50 (Alu): A1-A2-A3-A4-M1-M2-M3-M4
M3
M4
M1
A1
A2
A3A4
M2
Guaranteed head/flow rate according to ISO 9906
STANDARD: II 3/3 GD c IIB T135°C (zone 2)CONDUCT: II 2/2 GD c IIB T135°C (zone 1)
DEBEM s.r.l. Via Del Bosco, 41 - 21052 Busto Arsizio (VA) - Italy - ph. +39 0331 074034 - fax +39 0331 074036 - www.debem.it - [email protected]
AVAI
LABLE W
ITH
Reinforcement r
ings
AVAILABLE MATERIALS
INSTALLATION
(Dimensions in mm)
3/4
POSITIVE SUCTION HEAD
IMMERSED
Packaging: cardboard box - 22 x 31 x 32 cm - weight: 0.51 Kg(the weight only refers to the packaging without the pump in it).
168
6,50
247
RESET
100
202
241
153
85
DESCRIZIONE
DATAAPP.FIRMA REVDESCRIZIONE REVISIONIDATAFORMATOFOGLIO
DISEGNO DI PROPRIETA' RISERVATAPROTETTO A TERMINI DI LEGGE.E' ASSOLUTAMENTE VIETATALA RIPRODUZIONE E LA VISIONE A TERZI
Fax 0331 074036Tel. 0331 074034
DEBEM
A4
MATERIALE
E
H
FG
B
D
C
REVDISEGNO
SCALA
FIRMA
APP.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.1 di 1
AB050 PP
1:5
09/06/2008
CDB
BOXER 50 PP
QUOTA SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA SECONDO NORMA ISO 2768-m
A----
1/2” G DELIVERY
1/2” G INTAKE
AIR CONNECTION 3/8” G
DIAPHRAGM PUMPS
BOXER 50
DRUM TRANSFERSELF PRIMING TWIN SUCTION AND DELIVERY MANIFOLD
AluPP+CFPVDFPP
TWIN SUCTIONMANIFOLD
B50PP/PP+CF/PVDF
B50Alu
228
240,5012,50
198
ATTACCO MANDATA 1/2"G
ATTACCO ASPIRAZIONE 1/2"G
234
1221
012
152,50
85 100
6,50
168
ATTACCO ARIA3/8"
BOXER 50 ALLUMINIO
DG
06-12-06
1:2
BOXER 50 ALL A
1 di 1 ...
.
QUOTA SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA SECONDO NORMA ISO 2768-m
.
. .
.
.
.
.
. ...
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
APP.
FIRMA
SCALA
DISEGNO REV
CD
B
GF
H
E
MATERIALE
A3
DEBEM
Tel. 0331 074034Fax 0331 074036
DISEGNO DI PROPRIETA' RISERVATAPROTETTO A TERMINI DI LEGGE.E' ASSOLUTAMENTE VIETATALA RIPRODUZIONE E LA VISIONE A TERZI
FOGLIO FORMATO DATA DESCRIZIONE REVISIONI REVFIRMA APP. DATA
DESCRIZIONE
DIM---
228
240,5012,50
198
ATTACCO MANDATA 1/2"G
ATTACCO ASPIRAZIONE 1/2"G
234
1221
012
152,50
85 100
6,50
168
ATTACCO ARIA3/8"
BOXER 50 ALLUMINIO
DG
06-12-06
1:2
BOXER 50 ALL A
1 di 1 ...
.
QUOTA SENZA INDICAZIONE DI TOLLERANZA SECONDO NORMA ISO 2768-m
.
. .
.
.
.
.
. ...
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
APP.
FIRMA
SCALA
DISEGNO REV
CD
B
GF
H
E
MATERIALE
A3
DEBEM
Tel. 0331 074034Fax 0331 074036
DISEGNO DI PROPRIETA' RISERVATAPROTETTO A TERMINI DI LEGGE.E' ASSOLUTAMENTE VIETATALA RIPRODUZIONE E LA VISIONE A TERZI
FOGLIO FORMATO DATA DESCRIZIONE REVISIONI REVFIRMA APP. DATA
DESCRIZIONE
DIM---
DELIVERY 1/2”G
INTAKE1/2”G
STANDARD: II 3/3 GD c IIB T135°C (zone 2)CONDUCT: II 2/2 GD c IIB T135°C (zone 1)
DEBEM s.r.l. Via Del Bosco, 41 - 21052 Busto Arsizio (VA) - Italy - ph. +39 0331 074034 - fax +39 0331 074036 - www.debem.it - [email protected]
AVAI
LABLE W
ITH
Reinforcement r
ings
BOXER COMPOSITION CODE
PRODUCT APPLICATION
*) Cover diaphragms (only on Hytrel and Santoprene diaphragms) cannot be fitted individually.
4/4
DIAPHRAGM PUMPS
BOXER 50
ex. IB50 - P - HT - T - P - VInternal Exchanger, Boxer 50, body PP, air side diaphragm Hytrel, fluid side diaphragm PTFE, balls PTFE, ball seats PP, O-Ring in Viton.
I B50 - P - H T T P V - -INTERNAL
EXCHANGERPUMP
MODELPUMPBODY
AIR SIDEDIAPHRAGM
FLUID SIDEDIAPHRAGM
BALLS BALL SEATS O-RING TWIN MANIFOLD
CONDUCTVERSION
I B50 - Boxer 50 P - PPPC - PP + CF FC - PVDF + CFAL - Alu
H - Hytrel M - SantopreneD - EPDM N - NBR
T - PTFE T - PTFE* A - AISI 316 D - EPDM N - NBR
P - Polypropylene F - PVDF A - AISI 316 L - AluI - HMWHDPE
T - PTFED - EPDM V - Viton N - NBR
X C