User Manual

Model: ABTU006

A10997Revised Edition V2

November 2015

Product Features• All-in-one design: Adapter, cable and power bank all

integrated together into a single unit.• Quick charging: Supports Qualcomm® Quick Charge™

2.0*.• Quick recharging: When using embedded 18W adapter,

it takes less than 3.5 hours to fully recharge ZenPower Combo.

• Dual port design: Charges two devices at the same time.• High capacity: Allows charging ZenFone 2 (3000mAh) for

more than 2 times.• Safety: Exclusive ASUS PowerSafe technology to protect

you and your device.• Durable: Passed the high standard USB connector

durability test for 5,000 times.

Getting to know your Power Bank

Front View

Rear view

Micro USB (input) port

Built-in micro USB (output) cable with Qualcomm® Quick Charge™ 2.0

Built-in adapter (input)

USB (output) portLED indicators

Power button

1 2 3 4

* Quick charging performance applies to mobile devices which support Qualcomm® Quick Charge™ 2.0.

LED indicator information

LED Color status

Charging the Power Bank

Charge status LED 1 LED 2 LED 3 LED 4

0 - 25%

25% - 50%

50% - 75%

75% - 100%

Finished

Error detected*

OnBlinkingRapid blinkingOff

Charging devices using the Power Bank

Discharge status LED 1 LED 2 LED 3 LED 4

75% - 100%

50% - 75%

25% - 50%

5% - 25%

< 5%

0%

Error detected*

* To stop the Power Bank from blinking when an error is detected, replug the cable from the Power Bank.

NOTE: When you press the power button of the Power Bank without charging a device on it, the LED indicators light up to display its power status. It turns off after 5 seconds.

Using the Power Bank

Using the built-in micro USB cable

Using a micro USB cable

NOTE: The micro USB cable is purchased separately.

Using the built-in adapter

Using a micro USB cable

NOTE: The micro USB cable is purchased separately.

Charging the Power Bank SpecificationsCell type Rechargeable lithium-ion cell

Cell capacity 3.6V / 10050 mAh(36Wh)

Charging time(Charging times may differ when using different cables)

< 3.5hr (A/D, 9V 2A)

< 6hr (5V 2A)

< 9hr (5V 1A)

Charging temperature 0° C - 35° C

Size 117.4 x 62 x 28 mm

Built-in cable length 75 ± 3 mm

Weight 290 ± 3g

AC Input 100-240V~ 50-60Hz 0.5A

DC Input 5V 2A

Output 1 (supports Qualcomm® Quick Charge™ 2.0)

5.1V 2.4A or 9.1V 2A or 12.1V 1.5A

Output 2 5.1V 2.4A

Output 1+2 23.5W (Max)

Safety Notices• Fully charge the Power Bank before using it for the first time.• Disconnect your device from the Power Bank once it becomes fully

charged.• Never attempt to disassemble and reassemble the Power Bank.• Do not operate the Power Bank beyond 60°C (140°F) environment, nor

subject it to water or fire, or any attempt to break the casing.• Please ensure the plug is fully flipped out before using the built-in

adapter.

Rechargeable Battery Recycling Service in North AmericaFor US and Canada customers, you can call 1-800-822-8837 (toll-free) for recycling information of your ASUS products’ rechargeable batteries.

NOTE:

• Quick charging performance applies to mobile devices which support Qualcomm® Quick Charge™ 2.0.

• When charging a device that doesn’t comply with Qualcomm® Quick Charge™ 2.0, the output voltage will be 5.1V (typ).

ZenTalk Fans Forumhttp://www.asus.com/zentalk/global_forward.php

製品の特徴• オールインワン設計 : アダプター、ケーブル、パワーバンクを一体化した設計です。

• 急速充電 : QualcommQuickCharge ™2.0*をサポートしています。

• 急速充電 : 内蔵型 18Wアダプターで 3.5 時間以内にZenPowerCombo を完全充電可能です。

• デュアルポート設計 : 同時にデバイス2台の充電が可能です。

• 大容量 : ZenFone2(3,000mAh)を約 2回以上充電することができます。

• 安全性 : ASUS 独自の PowerSafe テクノロジーで安心してご使用いただけます。

• 優れた耐久性 : 5,000 回にも及ぶ厳しい標準USB コネクター耐久性テストに合格しました。

製品の概要前面

背面

microUSB( 入力 )ポート

内蔵microUSB( 出力 )ケーブル(QualcommQuickCharge ™2.0 対応 )

内蔵アダプター( 入力 )

USB( 出力 )ポートLED インジケーター

電源ボタン

1 2 3 4

* 急速充電はQualcommQuickCharge ™2.0 対応のモバイルデバイスでご利用いただける機能です。

LED インジケーターに関する情報

LED の表示内容

Power Bank を充電する 充電状態 LED 1 LED 2 LED 3 LED 4

0 ～ 25%

25%～ 50%

50%～ 75%75%～100%

完了エラー検出 *

ON点滅高速点滅OFF

Power Bank から他のデバイスを充電

放電状態 LED 1 LED 2 LED 3 LED 4

75%～ 100%

50%～ 75%

25%～ 50%

5%～ 25%

<5%

0%

エラー検出 *

* エラー検出時の PowerBank の点滅を停止させるには、ケーブルを一度外し、再接続してください。

注意 : 接続したデバイスを充電せずに、PowerBank の電源ボタンを押すと、LEDインジケーターが点灯し、電源の状態を表示します。その後、5秒後に消灯します。

Power Bank を使用する

内蔵 microUSB ケーブルを使用する

microUSB ケーブルを使用する

注意 : microUSBケーブルは別途お買い求めください。

内蔵アダプターを使用する

microUSB ケーブルを使用する

注意 : microUSBケーブルは別途お買い求めください。

Power Bank を充電する 仕様一覧セルタイプ 充電式リチウムイオン電池

セル容量 3.6V/10,050mAh(36Wh)

充電時間(充電環境によって、充電時間は異なる場合があります)

約 3.5 時間(A/D、9V 2A)約 6 時間(5V 2A)約 9 時間(5V 1A)

充電温度 0 ～ 35℃

サイズ 117.4 × 62 × 28mm

内蔵ケーブルの長さ 75±3mm

質量 290±3g

AC入力 100-240V ～ 50-60Hz0.5A

DC入力 5V 2A出力 1 (Qualcomm Quick Charge™ 2.0) をサポート

5.1V 2.4A または 9.1V 2A または 12.1V 1.5A

出力 2 5.1V 2.4A

出力 1+2 23.5W( 最大 )

安全性に関する注意事項• PowerBank を初めて使用する際は、完全に充電してからご使用ください。

• PowerBank でお使いのデバイスが完全に充電されたら、PowerBank から取り外してください。

• PowerBank の分解は、絶対に行わないでください。• 環境温度が 60℃を超える場所で PowerBank を使用しないでください。また、液体･雨 ･湿気、火気に近づけたり、ケースを壊したりしないでください。

• 内蔵アダプターを使用する際は、収納式スイングプラグを完全に出した状態(90 度 )でご使用ください。

注意 : • 急速充電はQualcommQuickCharge ™2.0 対応モ

バイルデバイスでご利用いただける機能です。

• QualcommQuickCharge ™2.0 非対応のデバイスの充電の際は、出力電圧は 5.1V( 標準値 )です。