0406

14

Insurance is Lo e15 ป สยามซมซง ประกนชวต

We Lo e and Shareสยามซมซง ประกนชวต

สานตอโครงการเพอสงคม นำาพนกงานจตอาสาทำากจกรรมอยางตอเนอง

I Lo e Savingภาษกบการประกนชวต

ปท 1 ฉบบท 2 2555

Contents

4

12

14

6

Insurance is Lo e15 ป สยามซมซง ประกนชวต

We Lo e and Shareสยามซมซง ประกนชวต สานตอโครงการเพอสงคม นำาพนกงานจตอาสาทำากจกรรมอยางตอเนอง

I Lo e Foodบบมบบ ขาวยำาสไตลเกาหล

I Lo e Healthy โรคราย พชตได ดวยใสใจสขภาพ

I Lo e Savingภาษกบการประกนชวต

11

2

Greeting with Lo e

สวสดครบ เขาสชวงเวลาปลายปกนอกครง ซงเปนชวงเวลาแหงการวางแผนตระเตรยมความพรอมสำาหรบตนเองและคนทคณรกในป พ.ศ. 2556 ทกำาลงจะมาถง ไมวาจะเปนการวางแผนเพอการเกษยณ การวางแผนทางการเงนและการวางแผนสำาหรบการเสยภาษใหถกตอง และครบถวนตามหนาทของพลเมองทด รวมทงใชสทธประโยชนทางภาษตางๆ ทกฎหมายกำาหนดไวใหไดอยางเตมท

ตวแทนของบรษทฯ ทกคน ยนดและพรอมทจะใหคำาปรกษาแกทานในเรองการวางแผนเกยวกบภาษ เรมตนจากการทำาความเขาใจในรายละเอยดเกยวกบภาษเงนไดทเราจะตองเสย และการใชประโยชนจากสทธประโยชนทางภาษใหคมคา รวมทงเงนออม ผานการทำาประกนชวต

เนองในโอกาสครบรอบ 15 ป ของบรษทฯ เมอเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2555 ผมขอขอบคณ ผถอกรมธรรมของบรษทฯ ทกทาน ทใหความเชอมน ไววางใจและสนบสนนบรษทฯ มาตลอดระยะเวลาหลายป บรษทฯ พรอมทจะพฒนาในทกๆ ดานอยางตอเนอง เพอสงมอบบรการ และผลตอบแทนทดทสดใหกบลกคาของเราตอไป

มร. ซ โดนอลด คารดนประธานบรหารและกรรมการผจดการ

บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด

3

Insurance is Lo e

15 ป สยามซมซง ประกนชวตสารของคณบณยสทธ โชควฒนา ประธานเครอสหพฒน

ในนามเครอสหพฒน ผมขอแสดงความยนดและภมใจกบความสำาเรจของ บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด ในโอกาส ครบรอบ 15 ป

เครอสหพฒนมโอกาสไดประสานประสบการณระดบสากลกบ ซมซง ประกนชวต บรษทประกนชวต ทไดรบความนาเชอถอ เปนอนดบหนงของประเทศเกาหล ในการรวมจดตงบรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด โดยมงจะพฒนาใหเปนบรษท ประกนชวตคณภาพ และนาเชอถอทสงสดในประเทศไทย

ตลอดเวลา 15 ป ของการดำาเนนงาน บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด ไดกาวหนามาตามลำาดบดวยความรวมมอ อยางดยงของผรวมทนฝายไทยและเกาหล ซงไดนำาระบบ การจดการแนวใหม เนนคณภาพและการพฒนาบคลากร สนคาทใหความคมครองและผลประโยชนสงสด ระบบการสนบสนน

ทสมบรณแบบ ตลอดจนเทคโนโลยททนสมยมาใชในการทำางาน ทงนเพอใหสามารถบรการลกคาไดอยางรวดเรว

ขณะเดยวกนทมงานทกคนของสยามซมซง ประกนชวต เปนผทมศกยภาพสง ไดทมเทกำาลงความสามารถในการทำางานอยางเตมท สงผลใหการดำาเนนงานของ บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด เตบโตตลอดมา “ในโอกาสอนเปนมงคลน ขออำานาจคณพระศรรตนตรย และสงศกดสทธในสากลโลกททานทงหลายเคารพ โปรดอำานวยพรใหลกคา ผบรหาร และพนกงานทกทานตลอดจนครอบครวมสขภาพสมบรณแขงแรง มความเจรญกาวหนา และขอใหการดำาเนนงานของบรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด ประสบความสำาเรจตาม ความมงหมายทกประการ”

คณบณยสทธ โชควฒนาประธานเครอสหพฒน

4

ความเคลอนไหวของบรษท ในเครอซมซง ป 2555

สำานกข าวตางประ เทศรายงาน เมอวนท 27 ต.ค. 2012 วา บรษท ซมซง อเลกโทรนกซ ผผลต โทรศพทมอถอและสมารท โฟน รายใหญ เปดเผยผลกำาไรในชวงไตรมาสท 3 ของป 2012 (เดอนก.ค.-ก.ย.) ระบวา บรษทฯ มกำาไร สทธถง 5.9 พนลานดอลลารสหรฐฯ หรอราว 1.8 แสนลานบาท สงกวาปกอนถง 7.87 พนลานดอลลารสรฐฯ หรอราว 2.4 แสนลานบาท

เปดตว “SAPs” (แซบ) สดยอดแอพพลเคชนชวยขาย บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด นำาโดย มร. ซ โดนอลด คารดน กรรมการผจดการ และประธานบรหาร คณบณฑต เจยมอนกลกจ รองประธานบรหารและประธานเจาหนาทบรหารการจดจำาหนายทกชองทาง และ คณบรรณยง นราสวสด ประธานเจาหนาทบรหารการ จดจำาหนายรายบคคล เปดตวนวตกรรมใหม

“SAPs” (แซบ) สดยอดแอพพลเคชน เสนอขายผลตภณฑผาน Samsung Galaxy Tab เพอขยายขดความสามารถของตวแทน ในการนำาเสนอแบบประกนชวต ทตรงใจลกคารวมทงชวยวางแผนทางการเงนทเหมาะสมใหกบลกคาดวย

ซมซง กำาไร 1.8 แสนลานบาท กาแลกซขายด

5

We Lo e and Share

สยามซมซง ประกนชวต สานตอโครงการเพอสงคม นำาพนกงานจตอาสาทำากจกรรมอยางตอเนอง

เมอเรวๆ น มร. ซ โดนอล คารดน กรรมการผจดการและประธานบรหาร บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด ไดนำาพนกงานจตอาสาจากซมซง ประกนชวต (ประเทศเกาหล) และสยามซมซง ประกนชวต กวา 80 คน เดนทางไปปลกปาชายเลนถาวรในโครงการ Green Global Project... We love Thailand เพอรกษาและ คนความสมดลแกระบบนเวศปาชายเลน รวมไปถงการสรางแหลงเรยนรเกยวกบปาชายเลนใหเปนประโยชนสำาหรบเดกและเยาวชนในอนาคต ครงนเปนครงท 5 ของการดำาเนนโครงการ

อากาศท รอนอบอาว ไมได เปนอปสรรคใดๆ ตอกจกรรม ปลกปาชายเลนแมแตนอย พนกงานจตอาสาทกคน ยงคงชวยกนลำาเลยงตนกลาออกไปปลกยงปาชายเลนทเตรยมพนทไว เกอบ 3 ไร ซงถอไดวาเปนพนทถาวรทสยามซมซง ประกนชวตไดจบจองเอาไว เพอฟนฟและปลกตนโกงกางใหเตมพนท ทงนไดมการเปลยนวธการปลกจากทเคยปลกดวยตนกลาทเพาะในถงพลาสตกมาปลกแบบเพาะในตะกรา เพราะโอกาสรอดของตนกลามมากกวา เนองจากรากของตนกลามความแขงแรงและสามารถปกปองรากจากสตวทะเลตวเลกๆ เชน ปลาและป เปนตน

6

สำาหรบกจกรรมในวนทสองนน พนกงานจตอาสาจากทงสองประเทศ รวมกนสรางเรอนเพาะเหด เพอสนบสนนโครงการอาหารกลางวนแกนองๆ โรงเรยน วดราชฎรธรรมาราม จ.สมทรสาคร รวมทงมอบอปกรณการเรยนและของเลนทกอนหนานไดรวบรวมจากเพอนพนกงานในบรษทฯ มอบใหนองๆ อกดวย

สำาหรบหลายๆ ทานทพลาดโอกาสรวมกจกรรมท ผานมากบทางบรษทฯ ยงมอกหนงโครงการดๆ ทพนกงาน แล ะ ลกค าจ ะม โอกาสทำ าบญร วมกน ในโครงการสยามซมซง ประกนชวต We Love & Share…ตอนหนงสอ เพอนอง โครงการ

นอกเหนอจากโครงการ Green Global Project ทเราทำาอยางตอเนองแลว นบเปนเรองนายนดอยางยงทใน ปน บรษท ซมซง ประกนชวต (ประเทศเกาหล) ไดมนโยบาย การดำาเนนโครงการ CSR อยางจรงจงในประเทศไทย คอโครงการ Siam Samsung Life Insurance…for Children to Learn (สยามซมซง ประกนชวต..เพอนองไดเรยน) โดยไดมอบหองคอมพวเตอรแก 12 โรงเรยน ทขาดแคลนเพอใหเดกๆ ไดเรยนรทกษะการใชคอมพวเตอรเบองตน และเขาถงแหลงขอมลขาวสารไดอยางรวดเรว

ดงกลาวฯ จะรบบรจาคหนงสอใหม โดยบรษทฯ ได ทำาการคดเลอกหนงสอเกยวกบการออม การใชชวต แบบพอเพยง การอยรวมกบธรรมชาตอยางเปนสข ใหพนกงานและลกคาทวไปไดมสวนรวมโดยการสงซอหนงสอทเราไดคดเลอกแลววามความเหมาะสมกบเดกและเยาวชน จากนนจะนำาหนงสอไปมอบใหกบเดกๆ ทขาดแคลนในพนท อ.แมแจม และ อ.อมกอย จ. เชยงใหม ซงนอกจากจะไดสงมอบหนงสอดๆ ถงมอเดกๆ ทขาดแคลนแลว ยงเปนการสงเสรมปลกจตสำานกในเรองการออม เพอใหพวกเขาเหลานนเตบโตเปนผใหญทสามารถบรหารจดการและสรางความมนคงทางดานการเงนไดอยางสมดล

โดยผทสนใจสามารถซอหนงสอไดทศนยหนงสอจฬาทวประเทศ ตงแตวนน -15 ธนวาคม 2555 หรอทแผนก CSR บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากด โทรศพท 0 2308 2248 ตอ 136

มารวมกนเปนผให และสรางโอกาสในการเรยนรแกเดกๆ ทขาดแคลนกนเถอะคะ

7

พ.จ.อ. ศรยพงศ กอนทพยคณยพด กอนทพยคณฐดาภค อยกำาเนดคณณฐจตตบญ ดวงชนคณนรศรา มหะหมดอารคณรญชนา วรรณมาศคณธรวฒน ปนพาณชการคณจตจฑา บญปลกคณสมศร วงศชยวฒนคณสเมช เตชะกมลสขคณปภสสรา พพฒนพนธคณสรกมล ตอศรเจรญคณสมทรง ขอพสงขพ.ต.ท.เกษม กลดเนนทมคณแชม โพธโสดาคณสพชฌย กกศรคณสมศร แซโงวคณจนทน อภนนทรกษดาบตำารวจประนต ศรยานนทคณณฐวฒ นลพราวคณรตตกาล นวนมสกคณจารวรรณ หลวงโภชน

หมายเหต : * คำาตดสนของคณะกรรมการถอเปนทสนสด * ของรางวลไมสามารถแลกเปนเงนสดได * บรษทฯ จะทำาการจดสงกระเปาผา Siam Samsung Love Bag ไปยงทอยททานแจงมาตามเอกสาร สารสอรก ฉบบท 1 เทานน

ประกาศรายชอผไดรบรางวลจาก เลมท 1

คณอำานวย อยกำาเนดคณพรพจน อยกำาเนดคณจนดา อยกำาเนดคณนทธรา ฟกแยมคณสทธา งามอภชนคณณชชา ชนภมงสนะคณสรชย ผอนยองคณวลยา นำาเจรญวฒนสกลคณสรลกษณ จงทรพยเจรญคณปทมมาศ บญจำารญคณแสงมณ วชยณรงคคณโภไคย ทพยมนตรคณวาสนา หนวนคณธระพนธ ดารายนคณอรนนร เชาวนะรงคณชรชต เชาวนะรงคณปรยานช หวลกระสนธคณศศมาภรณ ผอนยองคณวชร กลยาณบตรคณวส ชวนรงวฒนาคณจรยา รยชนคณภทรหทย มงคะดานะรา

คณจราภรณ พรหมทองคณนงลกษณ กลดเนนทมคณอรทย ประวนเตคณพชรนทร พงษทรพยคณจรนย คำานวนคณสปราณ ภเจรญ

8

สวสดคะ สารส รก ฉบบน ขอเชญชวนลกคาของ สยามซมซง ประกนชวต รวมสนกกบการ ตอบคำาถามจากเนอหาในนตยสารฉบบน

15 ทานแรก รบฟร สยามซมซง ไดอาร(สงวนสทธทานละ 1 รางวล*)

รวมสนกโดยการตอบคำาถามในหนาถดไป ใหครบถวนวาสญญาเพมเตมของสยามซมซง ประกนชวต ทใหความคมครองจาก 50 โรครายแรง มชอวาอะไรจากนนตดหนานออกแลวพบครง สงไปรษณยตอบรบกลบมาท บรษท สยามซมซง ประกนชวต โดยไมมคาใชจายใดๆ วนน - 31 มนาคม 2556 เทานน

บรษท สยามซมซง ประกนชวต จำากดสวนงานกลยทธการตลาดและสอสารองคกร2922/222-227 อาคารชาญอสสระทาวเวอร 2 ชน 15 ถนนเพชรบรตดใหมแขวงบางกะป เขตหวยขวาง กรงเทพฯ 10310

ใบอนญาตเลขท ปน. (น)/1779 ปณ. ลาดพราวถาฝากสงในประเทศไมตองผนกตราไปรษณยกร

กรณาสง

หมายเหต : ประกาศรายชอผท ไดรบรางวลทางนตยสารสารสอรกฉบบท 3 เดอนพฤษภาคม 2556 • บรษทฯ จะทำาการจดสงของรางวลภายในวนท 15 พฤษภาคม 2556 ไปยงทอย ททานแจงมาตามเอกสารนเทานน • ของรางวลไมสามารถเปลยนเปนเงนสดได • บรษทฯ จะพจารณาผทไดรบรางวลจากผทกรอกเอกสารในหนาถดไปครบถวนเทานน • ขอสงวนสทธ ในการรบรางวลสำาหรบ ผทไดรบรางวลจากสารสอรกฉบบท 1 ตามทไดประกาศรายชอในสารสอรก ฉบบท 2 หนา 8

สวนท 1 รายละเอยดเจาของกรมธรรม

ชอ ……………………………………………………………………….....…….....……….......................… สกล ……………………………….....…….....………………………………………………..........................…...…

หมายเลขกรมธรรมของทาน …………………………………………………………………………………………....................................………………………………………………………..............................

หมายเลขบตรประชาชนของทาน ………………………………………………………………………………....................................………………………………………….....……………..............................

ทอยททานสะดวกรบขอมลขาวสารจากทางบรษทฯ

เลขท ………………………………………………………………………………….......…......................... หมบาน ……………………………………………………....…………………….....................…….......…..….......

หม ……………………………… ซอย ………………….......….……….......….………….….........…. ถนน ……………………..….….…………….................….......….…......…….………........……….…….........….

แขวง/ตำาบล ……………………….....…….......….……………………….........…....…............…. เขต/อำาเภอ …………………….....…………………………….....…….......…..….......…........….….........….

จงหวด ………………….....…….......….……………………....….….......….........….…...............…. รหสไปรษณย …………………...……............….….......…....….....……….……………….........…...….....

โทรศพทมอถอ …………………….....…….......….………………………................….….......... โทรศพทบาน …………………….....…………….....……….......…….......….…........…........….…........….

อเมล ………………………………………………………………………………....................................………………………………………………………...……………………….....…….......….….......….........….….........….

สวนท 2 ตอบคำาถามลนรบรางวล

สญญาเพมเตมของสยามซมซง ประกนชวต ทใหความคมครองจาก 50 โรครายแรง มชอวาอะไร..

………………………………………………………………………………....................................………………………………………………………...……………………….....…….......….….......…........….….......…................

………………………………………………………………………………....................................………………………………………………………...……………………….....…….......….….......…........….….......….................

สวนท 3 ขอเสนอแนะทอยากใหบรษทฯ ทำาการปรบปรงเพอการใหบรการทดยงขน

………………………………………………………………………………....................................………………………………………………………...……………………….....…….......….….......…........….….......…..................

………………………………………………………………………………....................................………………………………………………………...……………………….....…….......….….......…........….….......…..................

………………………………………………………………………………....................................………………………………………………………...……………………….....…….......….….......…........….….......…..................

เพอประโยชนในการทำาประกนชวตกบบรษทฯ บรการหลงการขาย รวมทงประโยชนอนๆ ของขาพเจา ขาพเจายนยอมให

บรษทฯ หรอบคคล หรอนตบคคลทไดรบมอบหมายจากบรษทฯ เกบรวบรวม ใช ปรบปรง รวมถงทำาการเปดเผยขอมล

สวนบคคลของขาพเจาทมอยกบบรษทฯ หรอจะมขนในอนาคต ทงในและตางประเทศ จนกวาจะมการตกลงเปนอยางอน

ลงชอ ……………...……………………….....…….......….….......…........….….......….

(กรณาเซนใหเหมอนกบทใหไวกบบรษทฯ)

I Lo e Food

วธทำา1. ลวกผกทมสเขยวพอสก ผงใหสะเดดนำา แลวนำามาตดใหยาวประมาณ 1 นว แยกเปนเสนๆ ไว 2. ปลอกเปลอกแตงกวา ควกไสออก หนเปนเสนๆ 3. ลวกเหดนางฟาใสเกลอนดหนอย เสรจแลวฉกเปนเสนๆ 4. หนเนอหมหรอเนอววชนพอคำา5. ซกนหนแลวลวกพอสกใสเกลอนดหนอย 6. ลวกถวงอกพอสก ใสนำาเลกนอยพรอมเกลอ ผงใหสะเดดนำา7. แครอท หอมใหญหนเปนเสนๆ 8. นำาเนอหมหรอเนอวว เหดนางฟา แครอท หอมใหญ กระเทยมสบ ผดใหสก ปรงรสดวยเกลอ นำาตาล 9. นำาซกน ถวงอก ผกเขยว ผสมลงในชามไมตองนำาไปผด10. นำาสวนผสมทงหมดใสลงในอาง เตมเกลอ นำาตาลและนำามนงา 11. เตรยมขาวสวยผสมนำามนงารอไว ใสชามปากกวาง นำาซอสลงไปกอน ตามดวยไข จดเรยงผกอยาใหสซำากน และสาหรายทตดไว ผสมคลกเคลาใหเขากนกอนรบประทาน

หากใครเปนแฟนซรสเกาหลตวจรง จะเหนเมนบบมบบในเรองฟลเฮาส ทนางเอกไดนำาอาหารผสมคลกเคลาลงในชามใหญ นนแหละคะ บบมบบ ฉบบนางเอกตวจรง

เครองปรง 1. เนอหมหรอเนอวว 2. ผกตางๆ ตามชอบ เชน ผกโขม ถวงอกหวโต แครอท แตงกวา ซกน หอมหวใหญ เหดเขมทอง 3. สาหราย 4. ไขตม 5. กระเทยมสบ 6. งาขาวหรองาดำาแลวแตชอบ 7. นำามนงา 8. เกลอ 9. นำาตาล 10. ซอสพรกเกาหลหรอโกชจง

วธทำาซอส นำาโกชจง นำาตาล เกลอ นำามนงา ผสมคนใหเขากนปรงรสตามชอบ

บบมบบขาวยำาสไตลเกาหลI Lo e Food ฉบบน ขอเอาใจสาวกเกาหล กนหนอยคะ มเมนสดฮตททงอม อรอย มประโยชน และดสวยงามมาฝากกน กบเมนงายๆ “บบมบบ ขาวยำาสไตลเกาหล”

เกรดความร : บบม แปลวา ผสม สวน บบ มาจาก ผบ แปลวา ขาว หากแปลตรงๆ คอ ขาวยำาเกาหลนนเอง

11

I Lo e Healthy

โรคราย พชตได ดวยใสใจสขภาพ

รวมท ง มการ เ สยช วตจาก โรคร าย แรง อนๆ อกเปนจำานวนมาก อนเปนผลมาจาก สภาพแวดลอมทเปลยนแปลงไป ขณะเดยวกน การรกษา โรครายแรงเหลานมคา ใชจาย คอนข างสง สงผลกระทบตอ เงนออม และการดำาเนนชวตของผปวยคอนขางมาก

โรคมะเรงมาจากไหนการเกดโรคมะเรงนน มาจากเซลลซงเปนหนวยยอยทสด ภายในรางกายทมจำานวนมาก เสอมสลายไปตามอายขย และมการสรางเซลลใหมขนมาทดแทน ดวยระบบภมคมกนของรางกายจะมหนาทจดการกบสงแปลกปลอมหรอพวกเซลลไมพงประสงค แตหากขบวนการเหลานถกรบกวน การทำางานไมปกต เซลลมะเรงกจะถามหาได อกกรณหนงกคอ รางกายไดรบสารกอมะเรงจาก สงแวดลอมรอบตว จะ ไปรบกวนการแบง เซลล และเพมปรมาณขนอยางรวดเรว หากไดรบการกระตนจากสารกอมะเรงอยเสมอ เซลลเหลานจะยงทำางานหนกขน จนกลายเปนเซลลมะเรงในทสด พบวาสาร กอมะเรงดงกลาว ไดแก ควนบหร แสง UV เชอไวรสบางชนด เปนตน

ฉบบนขอเสนอขอควรปฏบตงายๆ เพอลดความเสยงตอโรคมะเรงเพยงปรบเปลยนพฤตกรรมการดม

ปจจบนมคนไทยเจบปวยดวยโรครายแรงเพม มากขน โดยมโรคมะเรงและเนองอกเปนสาเหต การเสยชวตสงถงประมาณ 159 คนตอวน หรอเฉลยชวโมงละ 6 คน โรคความดนเลอด สง และโรคหลอดเลอดในสมอง 55 คนตอวน และโรคหวใจ 50 คนตอวน

12

การดมนำาอยางนอย 8 แกวตอวนการดมนำารวมถงของเหลวทกประเภท (ยกเวนเครองดม ทมแอลกอฮอลเปนสวนประกอบ) ในปรมาณมาก เพยงพอ จะชวยลดความเสยงของมะเรงกระเพาะปสสาวะโดยเจอจางความเขมขนของสารกอใหเกดมะเรงในปสสาวะและชวยขบสารเหลานนออกจากกระเพาะปสสาวะไดเรวขน สมาคมโรคมะเรงอเมรกนใหคำาแนะนำาวาควร จะดมนำาอยางนอย 8 แกวตอวน

กรองนำาประปาหรอนำากอกกอนดมลดภาวะเสยงตอการรบสารกอมะเรงตางๆ ทเจอปนในนำาดมไดโดยการกรองนำาดม วธนจะสามารถปองกนสารเคมตางๆ ทเจอปนในนำาซงมผลตอระบบฮอรโมนในรางกายของคณได รายงานลาสดจากประธาน คณะกรรมการสถาบนมะเรงเกยวกบวธการลดการสมผสกบสารกอมะเรงวา “การกรองนำาประปาทบานดม มความปลอดภยกวาการเลอกบรโภคนำาดมบรรจขวด ทดอยคณภาพบางประเภท” ทสำาคญอกอยางคอ การเลอกเกบนำาในภาชนะประเภทสแตนเลสหรอแกว จะสามารถหลกเลยงสารปนเปอนหรอสารเคมไดดกวาภาชนะประเภทพลาสตก เชน สาร BPA เปนตน. (แหลงทมาของขอมล; โดยคณะกลมพทกษสงแวดลอม โดยเลอกจาก

รายงานทางเลอกของผบรโภคสำาหรบเลอกตวกรองนำา Culligan, Pur

แนวตงและ Brita OPFF-100)

ดมซปรอนๆ หรอ นำาอนหลงอาหารนำาเยน แมจะใหความรสกชนใจกวา แตรไหมวา ไมดกบหวใจและเสยงโรคมะเรง เพราะนำาเยนจะทำาใหไขมนจากอาหารทเรากนเขาไปจบตวกนและทำาใหการยอยชาลง เมอกากไขมนเหลานนทำาปฏกรยากบกรด จะแตกตว และถกดดซมโดยลำาไสกลายเปนไขมนซงสงผลใหเกดมะเรงได แนะนำาใหดมซปรอนๆ หรอนำาอนหลงอาหารดกวา สงเกตไดจากการทชาวจนและญปนมกจะดม ชารอนระหวางมออาหาร ไมดมนำาเยน

บรโภคคาเฟอนทกวนในปพ.ศ. 2553 นกวจยชาวองกฤษพบวา กลมคนทชนชอบการดมกาแฟ (ทมสวนผสมของคาเฟอน) เมอดม 5 แกวตอวนขนไป พบวามภาวะเสยงตอการเกดมะเรงสมองลดลงถงรอยละ 40 เมอเปรยบเทยบกบคนทดมนอยกวาปรมาณดงกลาว เชนเดยวกนการดมกาแฟ ในปรมาณ 5 ถวยตอวน กสามารถชวยลดความเสยงตอการเกดมะเรงในชองปากและลำาคอได ทงน นกวจยเกยวกบคาเฟอนกลาววา Decaf (กาแฟทถกสกดเอาคาเฟอนออกไปจากเมลดกาแฟ กอนทจะนำามาแปรรป) ไมมผลหรอประสทธภาพเทยบเทา และยงเชอวากาแฟนนเปนเครองปองกนการเกดโรคมะเรงทมศกยภาพมากกวาชาอกดวย

การปองกนและรเทาทน ดจะเปนหนทางทงาย ประหยด และคมคากวาการรกษา ทสำาคญการใสใจกบความเจบปวดตางๆ ของรางกาย เชน หากคณทองอด ปวดบรเวณชองทอง หรอภาวะเรงดวนเกยวกบการขบปสสาวะจนตองพบแพทย อาการเหลานอาจสงสญญาณเกยวกบมะเรงรงไข โดยเฉพาะอยางยง หากคณมอาการอยางรนแรงและบอยครง คนสวนใหญ มกจะละเลยอาการเหลาน หากคณใหความสำาคญ และสามารถจดการกบมะเรงกอนการแพรกระจาย ไดแลวนน อตราการรอดชวตจากมะเรงรงไขจะเพมขนกวารอยละ 90

13

คณรหรอไมวา การทำาประกนชวตนนสามารถนำาเบยประกนฯ มาหกลดหยอน เพอใชสทธยกเวนภาษเงนไดสำาหรบการคำานวณภาษในปปจจบนสงถง 300,000 บาท โดยแยกออกเปน 2 ประเภท ดงน

1. กรมธรรมประกนชวตแบบทวไป สามารถหกลดหยอนไดสงสด 100,000 บาท ม 2 กลม 1.1 กรมธรรมท เรม ใหความคมครองกอน 1 มกราคม 2552 ตองมกำาหนดระยะเวลาคมครองตงแต 10 ปขนไป สามารถนำาเบยประกนมาหกลดหยอนไดทงหมด* 1.2 กรมธรรมท เรมใหความคมครองตงแต 1 มกราคม 2552 ตองมกำาหนดระยะเวลาคมครองตงแต 10 ปขนไป มเงนและผลประโยชนตอบแทนคน ไมเกนรอยละ 20 ของเบยประกนชวตสะสม และเปนเบยในสวนของเบยประกนชวตของกรมธรรมประกนชวตหลกเทานน*

ภาษกบ

การประกนชวต

I Lo e Saving

2. กรมธรรมประกนชวตแบบบำานาญ สามารถหก ลดหยอนไดเพมขนอกในอตรารอยละ 15 ของเงนไดพงประเมน แตไมเกน 200,000 บาท โดยเมอรวมกบเงนไดทจายเขากบกองทนสำารองเลยงชพตามกฏหมาย - กองทนบำาเหนจขาราชการตามกฎหมายวาดวยกองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการ - กองทนสงเคราะหตามกฏหมายวาดวยโรงเรยนเอกชน - กองทนรวมเพอการเลยงชพ ตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ตองไมเกน 500,000 บาท**

* ตามประกาศอธบดกรมสรรพากรเกยวกบภาษเงนได (ฉบบท 172) ** ตามประกาศอธบดกรมสรรพากรเกยวกบภาษเงนได (ฉบบท 194)

14

แบบประกนชวต สามารถลดหยอนภาษ แบบปกต แบบบำานาญ ซมซงบำานาญ 85/55 X X ซมซงบำานาญ 85/60 X X ซมซงเซฟวง แพลน 10/1 X ซมซงมนนพลส 10/5,10/7,10/10 X ซมซงแฮปปรไทรเมนต X 80/55,80/55+,80/60 และ 80/60+ X ซมซงซปเปอรเซฟวง 10/5 X ซมซงอซเซฟวง 15/8 X ซมซงดไลท 18/18,21/21 X ซมซงสไมลไลฟ 20/12,20/16,20/20 X ซมซงเกษยณสขใจ 85/10 X ซมซงสบายไลฟ 90/5,90/10,90/15 และ 90/20 X ซมซงทรพยยนยง 99/10,99/15 และ 99/20 X ซมซงเพอรเฟคไลฟ 99/10 X

สยามซมซง ประกนชวต ขอนำาเสนอแบบประกนชวตทรบรองผลตอบแทนแนนอน และสามารถนำาไปลดหยอนภาษได ดงน

15

• คมครองโรครายแรงสงทสด “มากถง 50 โรค”• จายผลประโยชนทนทเมอตรวจพบ ทพพลภาพ หรอเสยชวต ทกกรณ• รบประกนภยตงแตอาย 16 - 69 ป

สนใจตดตอตวแทนประกนชวตทวประเทศเชอมน SAMSUNG เชอใจ สยามซมซง ประกนชวต

ขอกำาหนดและเงอนไขความคมครอง เปนไปตามทกำาหนดไวในกรมธรรม

สญญาเพมเตมคมครอง 50 โรครายแรง“ทไมมใครใหมากไดเทาเรา”เพอคณและครอบครว