AB PER IL SETTORE CHIMICO - FARMACEUTICO

wel

com

eadv

.it

Cogeneration World

Biogas CHP

Greenhouse CHP

Special gas CHP

Landfill gas CHP

Natural gas CHP

- Estrazione e produzione di petrolio (APG)- Miniere di carbone

GAS SPECIALI

- Agricoltura- Discariche/FORSU- Rifiuti agro-alimentari- WWT (Trattamento delle acque reflue)

bIOGAS

MANIFATTURIERO- Alimentare- beverage- Cartario- Ceramica e laterizi- Chimico- Farmaceutico- Lattiero-caseario- Metallurgico- Plastico- Tessile

COMMERCIALE- Centri elaborazione dati- Centri commerciali- Ospedali/hotel - Teleraffrescamento - Teleriscaldamento

SERRE- Ortofrutticolo- Florovivaistico

GAS NATURAL

SETTORI

SETTORI

SETTORI

AB vanta un’esperienza trentennale nella progettazione e nella realizzazione di soluzioni di cogenerazione non solo nel settore chimico-farmaceutico, ma anche in diversi altri contesti applicativi.

ITALIA Orzinuovi (Sede Centrale)

REGNO UNITO Londra

PAESI BASSIMaasdijk

FRANCIARennes

CANADAToronto Calgary

BRASILESan Paolo

USADenville, NJ USA

Denville, NJ

MESSICOCittà del Messico

SPAGNABarcellona

GERMANIAMannheim

POLONIABielsko-Biala

CROAZIARijeka

AUSTRIASchwaz

SERBIABelgrado

REPUBBLICA CECA Praga

RUSSIAMosca

ROMANIABucarest

TURCHIA Istanbul

ISRAELEYokneam

AB: CHI SIAMO

4 | 5

+1300MWMW INSTALLATI

Con oltre 1.000 impianti e un totale di oltre 1.300 MW installati in tutto il mondo, AB è leader mondiale nel campo della cogenerazione e vanta una solida esperienza nella progettazione, nella produzione, nell’installazione e nella manutenzione di soluzioni cogenerative di assoluta eccellenza.

+1000IMPIANTI PROGETTATI E INSTALLATI

Con oltre 200 tecnici specializzati che operano globalmente, Ab Service è completamente dedicata all’assistenza e manutenzione delle installazioni Ab.Oltre il 90% degli impianti installati ha un contratto “Full Service” che prevede assistenza h24 per 365 giorni all’anno, monitoraggio in remoto dell’impianto e disponibilità di pezzi di ricambio originali. I benefici per i nostri clienti sono: fermi macchina ridotti al minimo, performance eccellenti e massima affidabilità.Una scelta strategica per avere la certezza del payback sull’investimento.

AB SERVICE: un vantaggio che fa la differenza

+750IMPIANTI SUPPORTATI

+800IMPIANTI MONITORATI

+200TECNICI SPECIALIZZATI

AB, il miglior partner per il settore chimico-farmaceutico

Negli ultimi 35 anni AB si è imposta come partner internazionale per l’efficienza energetica nel settore chimico-farmaceutico, con oltre 30 impianti installati in questo comparto. Le soluzioni AB sono flessibili e capaci di adattarsi alle esigenze operative del cliente grazie al know-how dei processi produttivi tipici dell’industria chimica&farmaceutica.

Alcune tra le principali società mondiali nel settore chimico-farmaceutico hanno scelto AB come partner per raggiungere i propri obiettivi di efficienza energetica, grazie all’integrazione dell’impianto al proprio sito produttivo con la certezza di ottenere benefici economici a lungo termine.

IL VOSTRO MIGLIOR PARTNER

6 | 7

Gestione della complessità: soluzioni e integrazione dei processiGrazie all’esperienza acquisita in diversi contesti applicativi, i tecnici AB sono in grado di valorizzare l’energia termica prodotta attraverso gli impianti di cogenerazione/trigenerazione con i vostri specifici processi produttivi: il riscaldamento dei reattori e dei fermentatori e il raffreddamento delle sale di conservazione e dei laboratori sono degli esempi. Il progetto tecnico, la realizzazione, l’installazione e le attività di manutenzione risponderanno ai vostri requisiti e alle vostre necessità tecniche in base alla potenza dell’impianto, alle soluzioni strutturali adottate, alle tipologie di combustibile utilizzato e alle norme vigenti.

Disponibilità senza paragoniLa disponibilità degli impianti AB attivi nel settore chimico-farmaceutico ha raggiunto delle medie superiori al 95%.

Valore globaleI nostri clienti dichiarano che le soluzioni modulari AB sono caratterizzate da componenti di elevata qualità e da un ottimo servizio di assistenza post-vendita, a garanzia di un un investimento a lungo termine davvero affidabile. Oltre ad essere ottimizzati in termini di spazio, rumore ed emissioni, gli impianti AB vengono installati ed avviati in tempi ridotti, in linea con i budget prestabiliti e gli ambiti previsti dagli specifici requisiti del settore chimico-farmaceutico.

8 | 9

I NOSTRI PRINCIPALI PUNTI DI FORZA

PRINCIPALI PUNTI DI FORZA DELLE SOLUZIONI AB PER IL SETTORE CHIMICO- FARMACEUTICO

LA SOLUZIONE MODULARE ECOMAX® PER IMPIANTI COGENERATIVI CHIAVI IN MANO SPECIFICI PER IL SETTORE CHIMICO-FARMACEUTICO

PFIZER

INDUSTRIA: industria farmaceuticaAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 18 NGSPOTENZA ELETTRICA: 1.824 kW

SOCIETÀ: Pfizer Group, uno dei più importanti Gruppi Internazionali in tutto il mondo nel campo della ricerca applicata alla chimica farmaceutica.

REQUISITI:La sensibilità verso il tema dell’ecosostenibilità e la consapevolezza dei benefici apportati dalla cogenerazione hanno portato l’engineering Pfizer a richiedere un impianto di cogenerazione in grado di soddisfare gli obiettivi di efficienza prefissati e le crescenti necessità delle linee di produzione presso una delle sue strutture.

SOLUZIONE:AB ha consigliato all’engineering Pfizer la soluzione modulare ECOMAX® 18 NGS, con potenza elettrica di 1.824 kW rispetto ai 2.000 kW inizialmente ipotizzati dall’azienda. Questa soluzione ha permesso a Pfizer di ottenere elevati rendimenti in tutti i parametri operativi riducendo nel contempo l’immissione di CO2 in ambiente.

10 | 11

AB | Case History

Ab FORPFIZER

A SIGNIFICANT TECHNOLOGICAL AND APPLICATIVE CASE IN THE FIELD OF COGENERATION TO SERVE

THE PHARMACEUTICAL INDUSTRY

> Scarica la case history www.gruppoab.com

CASE HISTORY

12 | 13

CASE HISTORY

VINAVIL - MAPEI GROUP

INDUSTRIA: industria chimicaAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 14 NGSPOTENZA ELETTRICA: 1.416 kW

SOCIETÀ:Vinavil è stata fondata nel 1994 in seguito all’acquisizione da parte del Gruppo MAPEI dell’attività di EniChem Synthesis. Oggi Vinavil è leader nel campo della produzione di polimeri in dispersione e risponde alle esigenze delle industrie degli adesivi, delle vernici ad acqua, del tessile e dell’edilizia.

REQUISITI:L’impianto di cogenerazione per lo stabilimento Vinavil ha richiesto lo sviluppo di una sinergia fra moderna tecnologia e limiti/vincoli imposti dalla conformazione del sito, risalente agli anni ‘30. È stato inoltre necessario tenere in considerazione lo scenario impiantistico esistente nello stabilimento, che comprende un doppio impianto di recupero dell’acqua calda.

SOLUZIONE:Analizzando nel dettaglio le esigenze energetiche dello stabilimento si è deciso di optare per la soluzione di cogenerazione in modulo ECOMAX® 14 NGS. L’impianto ha permesso il raggiungimento di eccellenti risultati in termini di energia elettrica e termica, utilizzata nel sito per usi tecnologici sotto forma di acqua calda a 80°C e vapore a 5 bar. L’accurato dimensionamento dell’impianto di cogenerazione da parte di AB ha consentito a Vinavil di ottenere eccellenti benefici economici per quanto concerne l’impiego di energia e di calore e ne ha favorito la riduzione delle emissioni annue, per un valore pari a circa 803 tonnellate.

Ab PERVINAVIL(GRUPPO MAPEI)

LA COGENERAzIONE PER L’EFFICIENzA ENERGETICA DELL’INDUSTRIA

CHIMICA DEGLI ADESIVI

AB | Case History

Guarda il video su www.cogenerationchannel.com

> Scarica la case history www.gruppoab.com

14 | 15

ALTRI RIFERIMENTI

VALPHARMA INTERNATIONALINDUSTRIA: prodotti medici in forma granulareAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 8 NGSPOTENZA ELETTRICA: 836 kW

SOLMAG-OLONINDUSTRIA: componenti farmaceuticiAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 20 NGSPOTENZA ELETTRICA: 2.200 kW

FATROINDUSTRIA: medicinali veterinariAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 14NGSPOTENZA ELETTRICA: 1.415 kW

ELI LILLYINDUSTRIA: medicinaliAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 24 NGSPOTENZA ELETTRICA: 2.433 kW

KEDRIONINDUSTIA: prodotti derivati dal plasmaAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: 2X ECOMAX® 10 NGSPOTENZA ELETTRICA: 2.012 kW

PATHEONINDUSTRIA: medicinali per conto terziAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: 2x ECOMAX® 20 NGSPOTENZA ELETTRICA: 2.002 kW per ciascun impianto

VISCOLUBEINDUSTRIA: rigenerazione degli oli lubrificanti usatiAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO DI TRIGENERAZIONE: ECOMAX® 20 NGS + ECOMAX® 14 NGS + ASS. 500 kWfPOTENZA ELETTRICA: 2.400 kW + 1.489 kW

COGNIS – BASF GROUPINDUSTRIA: detergenti e composti chimiciAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 20 NGSPOTENZA ELETTRICA: 2.007 kW

PETROMINDUSTRIA: prodotti petrolchimiciAPPLICAZIONE: gas associati di petrolioIMPIANTO CHP: 2x ECOMAX® 9 + 2x ECOMAX® 10+ 5x ECOMAX® 11 + 2x ECOMAX® 14POTENZA ELETTRICA: 12.000 kW

POLYNTINDUSTRY: anidridi e sottoprodotti di natura organicaAPPLICAZIONE: TurbogasPOTENZA ELETTRICA: 5.500 kW

COMAISINDUSTRIA: prodotti chimici di supporto e resine epossidicheAPPLICAZIONE: TurbogasPOTENZA ELETTRICA: 3.500 kW

WYETH LEDERLEINDUSTRIA: medicinaliAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 10 NGSPOTENZA ELETTRICA: 1.064 kW

MOMENTIVEINDUSTRIA: prodotti chimici, resine fenoliche ed epossidicheAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 27 NGSPOTENZA ELETTRICA: 2.682 kW

SANDOZINDUSTRIA: componenti farmaceutici di baseAPPLICAZIONE: biogasIMPIANTO CHP: ECOMAX® 5 BIOPOTENZA ELETTRICA: 526 kW

COIMINDUSTRIA: chimica organicaAPPLICAZIONE: gas naturaleIMPIANTO CHP: ECOMAX® 33 NGSPOTENZA ELETTRICA: 3.354 kW

Guarda il video su www.cogenerationchannel.com

Guarda il video su www.cogenerationchannel.com

Guarda il video su www.cogenerationchannel.com

16 | 17

ELENCO DEI RIFERIMENTI

SETTORE FARMACEUTICO PRODUzIONE ECOMAX® kW

Kedrion Prodotti derivati dal plasma 2x 10 NGS 2.012

Valpharma International Prodotti medicinali in forma granulare 8 NGS 836

Eli Lilly Medicinali 24 NGS 2.433

Wyeth Lederle Medicinali 10 NGS 1.064

Fatro Medicinali veterinari 14 NGS 1.415

Hospira Specialità medicinali iniettabili 20 NGS 2.004

Indena Principi attivi derivati dalle piante 27 NGS 2.679

Pfizer Italia Medicinali 18 NGS 1.824

Farmacéutica Cataluña Medicinali 33 NGS 3.349

Sandoz Componenti farmaceutici di base 5 bIO 526

Solmag - Olon Componenti farmaceutici 20 NGS 2.002

Farmacéutica Aragona Medicinali 11 NGS 1.190

Patheon Medicinali per conto terzi 20 NGS 2.002

INDUSTRIA CHIMICA, PETROLCHIMICA E MINERARIA PRODUzIONE ECOMAX® kW

C.E.R. Ragusa Prodotti petrolchimici 18 NGS + 24 NGS 5.341

Polynt Anidridi e sottoprodotti di natura organica TURbOGAS 5.500

Sicarb Produzione di carbone attivo 2x10 NGS 2.130

Cognis - Gruppo bASF Detergenti e composti chimici 20 NGS 2.007

Vinavil - Gruppo Mapei Resine e sigillanti per l'industria dell'edilizia 14 NGS 1.416

Lamberti - Gruppo Cesalpinia Chemicals Realizzazione di prodotti chimici TURbOGAS 4.500

Comais Prodotti chimici di supporto TURbOGAS 3.500

Green Oleo Acidi grassi e glicerine 10 NGS 1.063

Jastrz Ebska Spolka - JSW Group Miniera di carbone 2x 40 NGS 2 x 4.000

Petrom Prodotti petrolchimici (gas associati di petrolio) 2x 9 NGS + 2x 10 NGS + 5x 11 NGS + 2x 14 NGS 12.000

Momentive Prodotti chimici, resine fenoliche ed epossidiche 27 NGS 2.682

Polynt Anidri organiche e loro derivati 44 NGS 4.400

Reckitt benckiser Italia - tramite E.On Prodotti chimici per la pulizia della casa 14 NGS 1.487

Coim Chimica organica 33 NGS 3.354

becton Dickinson Realizzazione di prodotti chimici 11 NGS 999

Centro olio Irminio Raffineria 11 NGS 981

Viscolube Rigenerazione di oli lubrificanti usati 20 NGS 2.004

Viscolube Rigenerazione di oli lubrificanti usati 14 NGS + ass 500 kWf 1.489

MFC Processing Partnership & Mpp ltd. - Compton Petroleum Desolforazione di gas 5x 33 NGS 5 x 3.300

KGHM Miniere di rame 2x 44 NGS 2 x 4.400

18 | 19

CANALI WEB

Il primo e unico canale web video interamente dedicato al mondo della COGENERAZIONE in tutte le sue applicazioni

CASE HISTORY E BEST PRACTICE DA TUTTO IL MONDO

PIÙ DI 400 VIDEO

12 SEZIONI TEMATICHE

www.cogenerationchannel.com

Il primo e unico canale web video interamente dedicato al mondo del BIOGAS in tutte le sue applicazioni

VISITE DA 168 PAESI, 5 CONTINENTI

PIÙ DI 600 VIDEO

16 SEZIONI TEMATICHE

www.biogaschannel.com

AB ENERGY SPAVia Caduti del Lavoro, 13

25034 Orzinuovi (BS) - ItalyT +39 030 9400100F +39 030 9400126

www.gruppoab.com

wel

com

eadv

.it

www.gruppoab.com