abbot (m.) able (adj.) -- be (v.) able abominate (v ... · advantage (n.): as.gi-rõ-d-i 1; rõ-d...

101
a abbot (M.): as. *abbat? able (Adj.) -- be (V.) able: as. mug-an* 152 abominate (V.): as. ðt-lêth-iti-æn* 1 about (Präp.): as. wi-th* (2) 92; wi-th-ar* (1) 40 above (Adv.): as. bi-ov-a-n* 1; *ov-a-n? (2); up-p-a 6 -- from above (Adv.): as. ov-a-n-a* 7 above (Präp.): as. of (3) abroad (Adv.): as. ðt-l’n-d-es* (1) abrotanum (N.): as. ava-rat-a* 1? abstain (V.): as. õ-wÆs-ian* 2 abundance (N.): as. *gi-nuh-t?; gi-nuh-t-sam-ith-a* 2? abundant (Adj.): as. *gi-nuh-t-sam? abuse (N.): as. harm-kwid-i* 4 abyss (N.): as. af-gru-n-d-i* 2 accept (V.): as. an-a-gi-nim-an* 1; and-fõh-an* 55 accomplish (V.): as. an-th’n-g-ian* 2; õ-th’n-g-ian 4; bi-br-’-ng-ian* 2; bi-thÆh-an 2; br-’-ng-ian 24; fr’-m-m-ian 14; fru-m-m-ian 49; gi-br-’-ng-ian* 4; gi-fra-mæ-n* 1; gi-fr’-m-m-ian* 2; gi-fru-m-m-ian 40; gi-lêst-ian 27; gi-thÆh-an 4; lês-t-ian 42; wal-d-on* 1? according (Adj.): as. wi-s* 2 -- according to: as. af-t-ar (1) 184 accordingly: as. aftar thiu account (N.): as. r’-th-i-a* 1 -- render (V.) an account: as. r’-th-i-næn 5 accuse (V.): as. *tÆ-h-an?; wræ-g-ian* 4 accustom (V.): as. w’n-n-ian* 3 acquire (V.): as. õ-w-i-n-n-an* 2; bi-knê-g-an 1; *get-an?; gi-gir-n-ian* 1; gi-hal-æn 7; gi-rõ-d-an* 5; gi-w-i-n-n-an* 20; gi-wirk-ian* 40; hlio-t-an* 2; kôp-on* 4; t-il-æn* 1; wæk-r-ian* 1 acquit (V.): as. and-sak-æn* 1 across (Adj.): as. *thwerh? across (Adv. bzw. Präp.): as. ov-a-r* (1) 127 act (N.): as. gi-werk* 5; gi-werk-i* 3 act (V.): as. gi-wÆs-on* (2) 14; *werk-on? action -- Präfix of an action applied to someone or something: as. (gi (2)) active (Adj.): as. *dõ-d-ig?; werk-lÆk* 1 actor (M.): as. s-kir-n-io* 2 actual (Adj.) -- actual situation (N.): as. su-n-n-i-a* 1 add (V.): as. tæ-dæn* 3 adder (N.): as. nõd-r-a 3 addition (N.) -- in addition: as. thõr-tæ 1 address (V.): as. græ-t-ian 34 adjacent (Adj.) -- be (V.) adjacent: as. te-sam-na-m’rk-ian* 2 admonish (V.): as. gi-man-æn* 7; man-æn 8 adore (V.): as. gi-hnÆ-g-an* 3; tæ-bed-æn* 2 adult (Adj.): as. *gi-thig-an? adultery (N.): as. far-leg-ar-n-’s-s-i* 3; *hæ-r? (1)

Upload: others

Post on 04-Feb-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • a abbot (M.): as. *abbat? able (Adj.) -- be (V.) able: as. mug-an* 152 abominate (V.): as. ðt-lêth-iti-æn* 1 about (Präp.): as. wi-th* (2) 92; wi-th-ar* (1) 40 above (Adv.): as. bi-ov-a-n* 1; *ov-a-n? (2); up-p-a 6 -- from above (Adv.): as. ov-a-n-a* 7 above (Präp.): as. of (3) abroad (Adv.): as. ðt-l’n-d-es* (1) abrotanum (N.): as. ava-rat-a* 1? abstain (V.): as. õ-wÆs-ian* 2 abundance (N.): as. *gi-nuh-t?; gi-nuh-t-sam-ith-a* 2? abundant (Adj.): as. *gi-nuh-t-sam? abuse (N.): as. harm-kwid-i* 4 abyss (N.): as. af-gru-n-d-i* 2 accept (V.): as. an-a-gi-nim-an* 1; and-fõh-an* 55 accomplish (V.): as. an-th’n-g-ian* 2; õ-th’n-g-ian 4; bi-br-’-ng-ian* 2; bi-thÆh-an 2; br-’-ng-ian 24; fr’-m-m-ian 14; fru-m-m-ian 49; gi-br-’-ng-ian* 4; gi-fra-mæ-n* 1; gi-fr’-m-m-ian* 2; gi-fru-m-m-ian 40; gi-lêst-ian 27; gi-thÆh-an 4; lês-t-ian 42; wal-d-on* 1? according (Adj.): as. wi-s* 2 -- according to: as. af-t-ar (1) 184 accordingly: as. aftar thiu account (N.): as. r’-th-i-a* 1 -- render (V.) an account: as. r’-th-i-næn 5 accuse (V.): as. *tÆ-h-an?; wræ-g-ian* 4 accustom (V.): as. w’n-n-ian* 3 acquire (V.): as. õ-w-i-n-n-an* 2; bi-knê-g-an 1; *get-an?; gi-gir-n-ian* 1; gi-hal-æn 7; gi-rõ-d-an* 5; gi-w-i-n-n-an* 20; gi-wirk-ian* 40; hlio-t-an* 2; kôp-on* 4; t-il-æn* 1; wæk-r-ian* 1 acquit (V.): as. and-sak-æn* 1 across (Adj.): as. *thwerh? across (Adv. bzw. Präp.): as. ov-a-r* (1) 127 act (N.): as. gi-werk* 5; gi-werk-i* 3 act (V.): as. gi-wÆs-on* (2) 14; *werk-on? action -- Präfix of an action applied to someone or something: as. (gi (2)) active (Adj.): as. *dõ-d-ig?; werk-lÆk* 1 actor (M.): as. s-kir-n-io* 2 actual (Adj.) -- actual situation (N.): as. su-n-n-i-a* 1 add (V.): as. tæ-dæn* 3 adder (N.): as. nõd-r-a 3 addition (N.) -- in addition: as. thõr-tæ 1 address (V.): as. græ-t-ian 34 adjacent (Adj.) -- be (V.) adjacent: as. te-sam-na-m’rk-ian* 2 admonish (V.): as. gi-man-æn* 7; man-æn 8 adore (V.): as. gi-hnÆ-g-an* 3; tæ-bed-æn* 2 adult (Adj.): as. *gi-thig-an? adultery (N.): as. far-leg-ar-n-’s-s-i* 3; *hæ-r? (1)

  • advantage (N.): as. gi-rõ-d-i 1; rõ-d 17 advice (N.): as. rõ-d 17 -- ask (V.) for advice: as. rõ-d-frõg-on* 1 advise (V.): as. rõ-d-an (1) 11 adviser (M.): as. rõ-d-gev-o* 3 advocate (N.): as. formund 2 affair (N.): as. sak-a* 16 -- worldly affair (N.): as. wer-o-l-d-sak-a* 1 after (Adv.): as. af-t-an 1; af-t-ar (1) 184 after (Präp.): as. af-t-ar (1) 184 -- immediately after: as. san aftar afterbeer (N.): as. af-t-ar-bior* 1 afterwards (Adv.): as. af-t-ar (1) 184; aftar thiu; eft 196; sÆ-th (2) 3; sÆ-th-or 33 -- afterwards until into eternity: as. aftar te euuandage afterwards (Präp.): as. af-t-ar (1) 184 again (Adv.): as. an-g’gin 46; eft 196 again (Präp.): as. ed against (Präp.): as. an-g’gin 46; *g’gin?; wi-th* (2) 92; wi-th-ar* (1) 40 agate (N.): as. agõt 2 age (N.): as. al-d-ar* 20; ’l-d-i (2) 4; wer-o-l-d-al-d-ar* 1? age (V.): as. al-d-r-on* 2; fræd-on* 5 aged (Adj.): as. gi-gamal-æd 2 agile (Adj.): as. hræ-r 1 agree (V.) -- agree (V.) upon: as. gi-thing-on* 2 agreement (N.): as. sam-wor-d-i* 1 aim (N.): as. ’ndi (1) 15 aim (V.): as. ræ-m-on* 4 air (N.): as. lu-f-t 2 akin (Adj.): as. bi-lang 2 alderbush -- alderbushes (N. Pl.): as. *’rel-ith-i?; as. aldertree (N.): as. el-ir-a* 1; *’l-is? ale (N.): as. *alo? (1) alike (Adv.): as. gi-lÆk-o* 8 alive (Adj.): as. kwi-k 16; levin-d-ig* 1 all (Adj.): as. al (1) 418; al-a* -- all black (Adj.): as. al-swart* 1 -- all blind (Adj.): as. r’g-in-bl-ind* 1 -- all equal (Adj.): as. *al-l-i-gi-lÆk? -- all equally (Adv.): as. al-l-i-gi-lÆk-o 2 -- all healthy (Adj.): as. al-o-hê-l* 1 -- all such (Adj.): as. al-su-lÆk* 1 -- all the people (N.): as. al-o-thi-o-d-a* 1 -- all white (Adj.): as. al-a-hwÆ-t* 1 all (Adv.): as. al (2) all (Indef.-Pron.): as. gi-h-wa-t* 6 allied (Adj.): as. gi-s-w-õ-s* 1 allowed (Adj.) -- be (V.) allowed: as. bi-thurv-an* 4; thurv-an* 25 allure (V.): as. far-s-pan-an 3; lok-k-on* 1; s-pan-an 8 alluring (Adj.): as. s-pan-an-de-lÆk* 1 ally (V.): as. tr-e-u-w-on* 1; tri-u-w-ian* 1 almighty (Adj.): as. al-o-maht-ig 24

  • almond (N.): as. mandal-a* 1 almond... (Adj.): as. h’sil-Æn* 1 alm -- alms (N. Pl.): as. alamæsn-a* 3; alemæsa* 2 alone (Adj.): as. ê-n 365 -- leave (V.) alone: as. ê-n-far-lõtan 1 alone (Adv.): as. ê-n-o* Alpes (N. Pl.): as. el-b-on* 1 already (Adv.): as. sõn 63; sõn-a 4; sõn-o also (Adv.): as. al-sæ 22; ôk 105 also (Konj.): as. gêt* (2) 1; ja-k* 17 altar (N.): as. alt-ar-i 5 altogether (Adv.): as. al saman always (Adv.): as. eo-mê-r* 2; sim-b-l-a 28?; sim-b-lo-n 21?; sim-n-o-n 17 Amaleman (M.): as. *Amali? among (Adv.): as. an gimang amour (N.): as. *hru-st? ancestor (N.): as. for-ther-o* 3 and (Konj.): as. ’ndi 1596; ge (1) 19; ja* 13; ja-k* 17 angel (M.): as. ’ng-il (1) 43 anger (N.): as. anda* 2; *bul-h-t?; gi-bel-g 1; gi-bol-g-an-Æ* 2; gr’m-i 1; tor-n (1) 2; un-w-i-l-l-io* 1 Angle (M.): as. *’ng-il? (2) angle (N.): as. *wi-nk-il? angry (Adj.): as. tor-n* (2) 1 -- be (V.) angry: as. õ-bel-g-an* 2; bel-g-an 12; *gi-bel-g-an? angular (Adj.): as. *s-ku-t-ig? animal (N.) -- sea animal (N.): as. m’r-i-dio-r* 1 animate (V.): as. õ-w’k-k-ian* 3 anniversary (N.): as. g-Ð-r-as-d-ag* 3; j-õ-r-as-d-ag* announce (V.): as. õ-hlð-d-ian* 1; bi-hê-t-an* 1; gi-kð-th-ian* 8; gi-kweth-an* 3; gi-mê-n-ian* (1) 3; gi-wÆ-s-i-an* 14; kð-th-ian* 25; mõ-r-ian 25 annoy (V.): as. õ-m’r-r-ian* 1; m’r-r-ian* 5 another -- in another way: as. an õthar answer (N.): as. and-swær* 1; and-wor-d-i* 11 answer (V.): as. and-wor-d-ian* 4 ant (N.): as. *Ð-me-t-a? antichrist (M.): as. Anti-kri-st 2 antics (N. Pl.): as. gi-bôs-i* 4 any (Indef.-Pron.): as. ê-n-hwi-lÆk* 2; ê-n-ig 99 any (Pron.): as. gi-hwi-lÆk* 77; hwi-lÆk* 56 any (Adv.): as. hwi-lÆk* 56 any -- at any time: as. sim-b-lo-n 21? -- in any case: as. sim-b-l-a 28? anyhow (Indef.-Pron.): as. eo-wih-t* 16 anyone (Indef.-Pron.): as. eo-man* 1?; gehtes-h-wÐ* 2; h-wÐ* 200 anything (Indef.-Pron.): as. eo-wih-t* 16 ape (N.): as. apo* 1 apparatus (N.): as. *gi-rêd-i? appearance (N.): as. gi-siun-i* appearence (N.): as. and-bõr-i* 1 apple (N.): as. appul 1

  • appletree (N.): as. *apal-der?; *apul-dra? apply (V.): as. an-br-’-ng-ian* 1; an-dæ-n* 1 appointed -- appointed payment (N.): as. thing-ithi*? 2 approach (V.): as. an-a-ga-n-g-an* 2; nõ-h-ian* 15 apsis (N.): as. thwerh-hð-s* archway (N.): as. sw-i-bog-o* 6? area (N.): as. gi-fil-d-i* 2; gi-l’nd-i 2 argue (V.): as. sak-an* 1; *sak-æn? arm (N.): as. arm* (1) 3 -- muscle (N.) of the arm: as. kwe-k-brõd-o* 1 armament (N.): as. wÆg-gi-garw-i* 1 armour (N.): as. gðth-ham-o* 1; *saro? armpit (N.): as. æh-a-sa* 2 arm (N.) -- hands and arms: as. fath-mos* 9 army (N.): as. h’r-i 9 around (Adv.): as. umbi-h-ring 1 around (Präp.): as. um 3; umbi (1) 90 arrange (V.) -- arrange (V.) in order: as. gi-flÆh-an* 1 arrival (N.): as. ku-m-i* 11 arrow (N.): as. *gÆs?; strõ-l-a* 1 arse (N.): as. *ars? as (Adv.): as. al-sæ 22; sæ (1) 888 und häufiger?; nð 159; thõ-r 658 und häufiger; tha-n 423 und häufiger; thæ 800 und häufiger? as (Konj.): as. al-sæ 22; as*? 1; sæ (1) 888 und häufiger?; nð 159; thõ-r 658 und häufiger; tha-n 423 und häufiger; thæ 800 und häufiger?; the (2) 110 -- as long as: as. than lang the; than lang the -- as soon as: as. reht so; reht so -- as well: as. bê-thiu* (1) 40 -- as well as: as. ja ... ja; ja ... ja ashen (Adj.): as. es-k-Æn* 1 ashforest (N.): as. *as-k-ith-i? ashtree (N.): as. as-k* (1) 1 ask (V.): as. frõg-on 38; freg-n-an* 3; thig-g-ian 9 -- ask (V.) for: as. õ-bidd-ian 3; õ-sæk-ian* 1; bidd-ian 52; gi-bid-d-ian* 2 -- ask (V.) for advice: as. rõ-d-frõg-on* 1 asleep (Adj.) -- make (V.) fall asleep: as. *s-w-’b-b-ian? (1) asp (N.): as. *’sp-a? at (Präp.): as. an 1700 und häufiger?; at 60 -- at last (Adj.): as. at aftan -- at any time: as. sim-b-lo-n 21? atone (V.): as. hê-l-ian* 8; kôp-on* 4 attach (V.): as. bi-h’ft-ian* 1 attack (N.): as. far-m* 2 attack (V.): as. an-ku-m-an* 1 attend (V.): as. gô-m-ian 7 attendance (N.): as. gô-m-a* 21 attention (N.) -- pay (V.) attention: as. gi-gô-m-ian* 1 -- pay (V.) attention to: as. ah-t-on 5; ? gi-fær-sam-æn*; *war-sam-æn? aunt (F.): as. mo-ma 1 aurochs (N.): as. *ðr? authority (N.): as. har-d-bur-i 1

  • authorized (Adj.): as. gi-w’l-d-ig* 1 autumn (N.): as. *h’r-v-ist? avoid (V.): as. bi-mÆ-th-an 5; bi-war-d-on* 1; far-mÆ-th-an* 1; mÆ-th-an 17 await (V.): as. gi-bÆd-an 1 awake (Adj.): as. *wak-ar? awake (V.): as. w’k-k-ian* 2 aware (Adj.): as. gi-war* 5; war* (2) 1 away (Präp.): as. far; thana -- far away: as. fer 3 awkwardness (N.): as. un-gi-fæg-ith-a* 1 awl (N.): as. siu-la 1 awn (N.): as. gra-n-a 1? ax (N.): as. ak-u-s* 1 -- two edged ax (N.): as. sð-l-ak-u-s* 1 axis (N.): as. ah-s-a 2 axle (N.): as. lu-n* 1; lu-n-is* 3 b back (Adj.): as. hi-n-dir-o* 1 back (Adv.): as. eft 196 back (N.): as. bak* 7 -- back (N.) of a chair: as. hle-n-a 1 -- on one's back: as. undar baka -- on the back: as. undar bak backwards (Adv.): as. wi-th-ar-war-d-es* 1 bacon (N.): as. s-pe-k 1; spind 1 -- flitch (N.) of bacon: as. *bako? bad (Adj.): as. *arg?; d’rv-i* 11; har-d (2) 23; hreo-h*? 1; *kwõd?; lêth (2) 42; lêth-lÆk* 3; s-lÆ-th-i 3; wrê-th-hug-d-ig* 1; wrê-th-mæ-d* 1 -- bad disease (N.): as. bal-u-suh-t* 1 bad (N.): as. un-spæ-d* 1 -- bad custom (N.): as. un-si-d-igi 1 -- bad speech (N.): as. lô-s-wor-d* 1 badge (N.) -- military badge (N.): as. h’r-i-bô-k-an* 1 badger (N.): as. *thahs? badly (Adv.): as. grimmo 1; har-d-o 14; lêth-lÆk-o* 1; uvi-l-o* 3? badness (N.): as. lêth (1) 28 bag (N.): as. da-sg-a* 1; kiu-l-a* 1; malah-a* 4; sk’rp-a* 1 bail (M.): as. bur-g-io* 3 bailiff (M.): as. fogat* 1 bake (V.): as. ba-k-k-an* 1 baker (M.): as. ba-k-k-õr-i* 3 bakingiron (N.): as. ba-k-k-Æs-arn* 1 ball (N.): as. *bal?; kleu-w-Æn* 1 balmmint (N.): as. bini-so-g-a* 2?; bi-n-i-sð-g-a 2; bi-n-i-wurt* 2; erda* 1 balsamite (N.): as. sisumbra* 1 ban (N.): as. ba-n 1; for-ba-n-n-us* 1 ban (V.): as. õht-ian 11 band (N.) (2): as. band* 13; gi-m’r-ith-a* 1

  • bandage (N.): as. band* 13; w-i-nd-ila* 1 -- leg bandage (N.): as. w-i-nd-ing* 3; w-i-nd-ing-us* 2? banishment (N.): as. wrõ-k-sÆth* 3 bank (N.) (1): as. *ovir? baptize (V.): as. dôp-ian* 7; gi-dôp-ian* 2 baptism (N.): as. dôp-i* 2; dôp-isli* 2 Baptist (M.): as. dôp-õr-i* 1 baptizer (M.): as. dôp-õr-i* 1 bar (N.): as. s-kra-nk-tð-n* 1 -- bars (N. Pl.): as. pÆli-ri 1 barber (M.): as. bath-õr-i* 4 bare (Adj.): as. bar (1) 2 bare (V.): as. gi-arm-on* 1; gi-bar-æn 4 bark (N.): as. rin-da 2 bark (V.) (1): as. bi-s-ki-n-d-an* 2 barley (Adj.): as. girst-Æn* 115 barley (N.): as. gerst-a 123 -- of barley: as. girst-Æn* 115 barn (N.): as. bar-g 4; kor-n-hð-s* 1; s’l-i* 10; s-kð-r* (1) 1 barnfloor (N.): as. d’n-n-i 1 barrow (N.) (3): as. bõr-a 5 basil (N.): as. buthi-ling* 1 basin (N.): as. b’kkÆn* 2; la-v-il* 1 basket (N.): as. bir-il* 3; kor-f* 5; ski-n-a-kar* 1? -- basket (N.) for birds: as. fu-g-al-kor-f* 1 -- small basket (N.): as. kor-v-ilÆn* 1 bast (N.): as. bas-t 1 bat (N.): as. fleth-ar-mðs 1; hrad-a-mðs* 2? bath (N.): as. bath* 3 battle (N.): as. *badu?; *thrak-a? battleax (N.): as. bi-l* (1) 3 battlefield (N.): as. kam-p-sta-d* 1 battlehorse (N.): as. wÆg-hros* 1 Bavarian (M.): as. *Beio? bay (N.): as. fak* 1? be (V.): as. w-es-an* 1097 und häufiger -- is: as. is (1); ist -- they are: as. si-n-d beacon (N.): as. *thref? beadle (N.): as. bud-il 1 beak (V.): as. far-bre-k-an* 3 beaker (N.): as. bik’ri* 5 beam (N.) -- weaver's beam (N.): as. mid-d-il* (2) 1 bean (N.): as. bô-n-a* 4? bear (N.): as. *ber-n?; *ber-o? (2) bear (V.): as. õ-dôg-ian 1; and-sta-n-d-an* 2; ber-an 12; gi-ber-an* 18; gi-dra-g-an 7 beard (N.): as. *bar-d? -- hair (N.) of the beard: as. gra-n-a 1? bearded (Adj.): as. *bar-d-oh-t? beardless (Adj.): as. un-bar-d-oh-t* 1

  • bearer (M.): as. *ber-an-d?; *ber-o? (1) bearer (N.): as. *bor-o? beast (N.): as. *dio-r?; nôt-il* 1 -- beast (N.) of burden: as. sôm-õr-i 2 beastly (Adj.): as. *dio-r-ig? -- half beastly (Adj.): as. hal-f-dior-ig* 1 beat (V.): as. bleu-w-ar-on* 1; *bliuw-an?; fil-l-ian 1; gi-hau-w-an* 2 beatitude (N.): as. sõl-ith-a* 2 beautiful (Adj.): as. fag-ar 23; s-kô-n-i* (1) 11; *tÆ-r-lÆk?; wõn-am* 10; *wõn-lÆk? 1; wli-ti-s-kô-n-i* (1) 2 beautifully (Adv.): as. tÆ-r-lÆk-o* 1; wõn-lÆk-o* 2 beauty (N.): as. *flõd?; s-kô-n-i* (2) 1; wli-ti-s-kô-n-i* (2) 1 beaver (N.): as. be-ver* because (Konj.): as. hwan-d* 111; hwa-n-thiu* 1; thes 23 because (Präp.) of: as. fur-i (2) 20 -- because of: as. bi-for-an 18; for (2) 121; thur-h 168 -- because of that: as. an thiu the become (V.): as. bi-ku-m-an* 5; gi-wer-th-an* 28; wer-th-an* 476 und häufiger -- become (V.) grey: as. grõ-w-on* 1 -- become (V.) guilty of: as. gi-s-kul-d-ian* 4 -- become (V.) sad: as. dræ-v-i-an* 2; swerk-an* 1 bed (N.): as. b’d* (2) 2; b’d-d-i* 1; sel-mo* 1 -- bed (N.) of a god: as. go-d-o-b’d-d-i* 1 bedding (N.): as. b’d-d-i-gi-w-õ-d-i* 1; b’d-d-i-wõd-i* 2 bedfellow (M.): as. gi-b’d-d-io* 1; gi-s-lõp-o 2 bedfellowship (N.): as. b’d-s-k’p-i* 1 bedlinen (N.): as. tÐk-a* 1 bedridden (Adj.): as. leg-ar-fast 1 bedstead (N.): as. b’d-d-i-bred* 1 bee (N.): as. *bÆ? beech (N.): as. bæk-a* 3 beef... (Adj.): as. hrÆ-th-er-Æn* 1 beehive (N.): as. bÆ-kar* 1 beer (N.): as. bi-o-r* 1 -- a kind (N.) of beer: as. grð-t* 3?; grð-t-um 1? beerjug (N.): as. al-o-fat* 1 beervessel (N.): as. al-o-fat* 1 beetle (N.): as. kev-er-a* 1; *wiv-il? befall (V.): as. bi-fal-l-an* 9 before (Adv.): as. êr (4) 104 before (Präp. bzw. Adv.): as. bi-for-an 18 begin (V.): as. bi-gi-nn-an* 57 beginner (M.): as. n-i-u-w-i-ling* 1 beginning (N.): as. an-a-gi-n* 3; an-a-gi-nn-i* 3; ’ndi (1) 15 behave (V.): as. gi-bõr-ian* 3; gi-bõr-ion* 2? behaviour (N.): as. gi-bõr-i* 2 -- manly behaviour (N.): as. gum-kus-t* 1 behead (V.): as. *gi-hôfd-on?; hôv-d-on* 1 behind (Adv.): as. af-t-an 1; bi-hin-d-an 1 belief (N.): as. gi-lôv-o* 35 believe (V.): as. ah-t-ian* 1; ah-t-on 5; gi-lôv-ian* 41; wõn-ian* 22

  • belly (N.): as. a-mb-o* 2; wamb-a* 1 belong (V.): as. gi-hô-r-ian 59; hô-r-ian 47 belonging (Adj.): as. bi-lang 2 -- belonging (Adj.) to a dowry: as. with-um-lÆk* 2 -- belonging (Adj.) to the lord: as. hê-r-r-lÆk* 1 beloved (F.): as. m-i-n-n-i-a* 21 beloved (M.): as. fri-u-th-il* 2 below (Adv.): as. ni-th-ar-a* 1 -- from below (Adv.): as. ni-th-ana 1 bench (N.): as. ba-n-k* 5 benchfellow (M.): as. gi-b’-n-k-i-o* 1 bend (N.) -- bend (N.) of elbow: as. *arm-bug-il? bend (V.): as. biog-an* 1; bôg-ian* 1; brôk-an* 1; *hnê-g-ian? (1); in-bôg-ian* 1 -- bend (V.) down: as. gi-hnê-g-ian* 4; gi-hnÆ-g-an* 3; hnÆg-æn* 1 benefit (N.) -- give (V.) benefits: as. wol-a-dæ-n* 1 bent (Adj.): as. kru-m-b* 2 benzoin tree (N.): as. wÆh-rô-k-bôm* 1 berry (N.): as. b’-r-i* 1 beside (Präp.): as. an-ev-an* 2 besiege (V.): as. bi-si-t-t-ian* 3 best (Adj.): as. b’t-st-e* 57 bestman (M.): as. dru-ht-ing* 6 bestower (M.): as. *far-lÆh-õr-i? betray (V.): as. far-wÆ-s-i-an* 1 betrayer (M.): as. tr-e-u-log-o 1 better (Adj.): as. bat* 1; b’t-ar-a 13 better (Adv.): as. bat* 1; b’t 5 between (Adv.): as. undar (1) 167 between (Präp.): as. undar (1) 167; undar-twi-sk* 1 -- between them: as. an gimang -- be (V.) in between: as. undar-w-es-an* 1 bever (N.): as. biv-ar* 4 beware (V.): as. gi-war-d-on* 2 bifurcation (N.): as. *twi-s-tina? big (Adj.): as. *erm-an?; *irm-in? -- big troop (N.): as. m’g-in-thi-o-d-a 11 -- bigger (Adj. Komp.): as. mê-r-o* 17 bile (N.): as. gal-l-a* 2 bind (V.): as. bind-an 6; gi-bind-an 11; nô-d-ian* 3 bindweed (N.): as. wid-o-w-i-nd-a* 1 birch (N.): as. ber-k-ia* 1 birchtree (N.): as. bri-a* birchwood (N.): as. *bir-k-ith-i? bird (N.): as. fu-g-al* 3 birth (N.): as. gi-bur-d 7 -- noble birth: as. atha-l-i-knæ-sal* 2; ’th-i-l-i-gi-bur-d* 3; gum-kun-n-i* 1 bishop (M.): as. biskop* 9 bit (N.): as. s-tu-k-k-i-lÆn 1 bitch (F.): as. to-k-a* 1 bite (N.): as. bi-t-i 2; mðth-biti* 1 bite (V.): as. bÆ-t-an* 1

  • biting (Adj.): as. *bêt-ig?; bi-t-t-ar 19 bitingly (Adj.): as. bi-t-t-ar-o* 3 bitter (Adj.): as. bi-t-t-ar 19; tor-n* (2) 1; un-swæt-i* 2 -- be (V.) bitter: as. bi-t-t-r-on* 1 bitterly (Adj.): as. bi-t-t-ar-o* 3 bittern (N.): as. hor-o-dðmbil* 2; ræ-ri-dumbil* 1 black (Adj.): as. *bla-k? (2); swart* (2) 7 -- all black (Adj.): as. al-swart* 1 blackberry (N.): as. dð-f-b’-r-i 1 blacksmith (M.): as. Æs-arn-smi-th* blackthorn (N.): as. s-lÐ-h-thor-n* 1? blade (N.): as. hal-m 4 blame (N.): as. rips-unga* 1 blame (V.): as. far-kios-an* 2; lah-an 8; *tÆ-h-an? blanket (N.): as. lak-an* 7 -- rough blanket (N.): as. rð-g-i* 2; *tus-s-ia? blaspheme (V.): as. bô-s-on* 1 bleareye (N.): as. bodan-brõwi* 1 bleareyed (Adj.): as. bodan-brõwi*1; sð-r-ôg-i 1 bleed (V.) -- bleed (V.) to death: as. bi-drô-r-ag-on* 2 bleeding (N.) -- exhausted (Adj.) by bleeding: as. drô-r-wær-ag* 1 blend (V.): as. bla-nd-an* 2 bless (V.): as. segn-on* 1 blind (Adj.): as. bl-ind* 11 -- all blind (Adj.): as. r’g-in-bl-ind* 1 blindness (N.): as. bl-ind-i 2 bliss (N.): as. thi-o-d-wel-o* 2 -- heavenly bliss (N.): as. up-ô-d 2* blissful (Adj.): as. sõl-ig 45; sõl-ig-lÆk* 1 blissfully (Adv.): as. sõl-ig-lÆk-o* 3 blister (N.): as. ang-set-a 2?; ang-set-o* 1; blõ-dar-a* 2; blõ-s-a 2; *set-a? blond (Adj.): as. fah-s-fal-u* 1 blood (N.): as. bl-æ-d 14; swêt* 2 -- flowing blood (N.): as. drô-r 6 bloody (Adj.): as. bl-æ-d-ag* 4; drô-r-ag 2; heru-drô-r-ag 1 blossom (V.): as. blæ-ian* 2 blow (N.): as. sl’g-i* (1) 2; *slêk? blow (V.): as. *blõ-s-an? blue (Adj.): as. blõ-o* 2 blunt (Adj.) -- be (V.) blunt: as. trõg-on 1 boar (N.): as. bê-r* 3; bê-r-sw-Æ-n* 3; evur* 1 -- castrated boar (N.): as. bar-ug 1 -- young wild boar (N.): as. ferscing-us* 1; fersk-ang* 5 board (N.): as. bre-d 1; *tõ-fal? boarspear (N.): as. evur-s-piot* 2 boast (V.): as. gal-p-on* 1; hræ-m-ian* 3 boasting (N.): as. õ-gel-p 1; bõg* (1) 2; gel-p* 8; gel-p-kwid-i* 2 boat (N.): as. nak-o* 2 bobbin (N.): as. remel 10 body (N.): as. lÆk* (1) 5; lÆk-ham-o* 43 bog (N.): as. *lak-a?

  • boggy (Adj.): as. f’n-i-lÆk* 1 boil (N.): as. gund* 1 bold (Adj.): as. bal-d 3; *bal-d-lÆk?; *do-l-lÆk?; *fræk-an?; fræk-n-i* 2; har-d-mæ-d* 1; har-d-mæ-d-ig 1; *hwat? (1); *kæn-i?; *nõth?; snel 4; thrÆ-st* 5; thrÆ-st-mæ-d 2 -- bold speech (N.): as. thrÆ-st-wor-d* 1 -- make (V.) bold: as. b’l-d-ian* 1; gi-b’l-d-ian* 2 boldly (Adv.): as. bal-d-lÆk-o* 2; frækn-o 7 boldness (N.): as. gi-bada* 2 bolt (N.): as. bolt 3?; ferk-al* 1; grind-il 6 bond (Adj.): as. li-d-il-is* 9; liticus* 1? bondsman (M.): as. gi-mun-di-ling* 2; ja-mun-d-i-ling-us* 2; *kne-ht?; *lõ-t?; la-t-us* 4; li-d-o* 1; mun-d-i-ling-us 12?; *thrag-il? bone (N.): as. bê-n* 6 book (N.): as. bæk* 11 boot (N.) (1): as. ho-s-a* 1; s-næ-r-ling* 1 booty (N.): as. hlætha* (2) 1 bord (N.): as. bor-d (1) 1 border (N.): as. marca 2; mark-a* 6 -- on the border of: as. an-ev-an* 2 bore (V.): as. bor-æn 1 -- bore (V.) through: as. *thur-h-bor-æn? born (V.): as. *bur-d-ig? bosom (N.): as. bæ-s-om* 2 both (Adj.): as. *bê?; bê-thia* 52 -- both of us: as. un-k?; wi-t* (1) 31 -- both of you: as. g-i-t 5; ink* -- of both of you: as. ink-a* 4 bottle (N.): as. flask-a* 3 bottom (Adj.): as. ni-th-ir-o* 2 bottom (N.): as. both-om* 1 -- bottom (N.) of the hell: as. fern-dal* 1 boundary (N.): as. gi-mark-i* 1; *w-a-nd-a?; *w-’-nd-i? boundarymarker (N.): as. mark-stê-n* 1 bow (N.): as. bæg* (1) 1; *bug-il? bow (V.): as. biog-an* 1; bôg-ian* 1; bðg-an* 1; hnÆ-g-an 14 bower (N.): as. *k’mÆnõda?; lô-v-i-a* 1; pios-al* 1 bowl (N.) (1): as. ba-k-wêga*? 3; ba-k-wêgi*; bol-l-o (2) 1; hav-an* 2; hnap 4; hn’p-p-in* 4; s-kõl-a* (2) 4?; s-kel-l-ika* 1?; wêg-i* 2 box (N.) on the ear: as. ôr-slêk*? 1 boy (M.): as. *bæv-o?; *pð-sio? -- little boy (M.): as. busik-o*? 1; pð-silÆn 1 bracelet (N.): as. arm-il-o* 1 braid (N.): as. *bord-a? brambleberry (N.): as. *brõm-b’ri? bramblebush (N.): as. brõm-al-busk* 1 bran (N.): as. klÆ-a* 1 branch (N.): as. ast* 1 brave (Adj.): as. erk-an* 1; s-tar-k-mæ-d* 1 brazen (Adj.): as. ê-r-Æn 2 brazier (N.): as. fiur-pan-n-a* 1 breach (N.): as. bruk-i 1

  • bread (N.): as. brô-d* 13 bread... (Adj.): as. brô-d-Æn* 1 breadbaker (M.): as. brô-d-bak-k-õr-i* 1 breadth (N.): as. *brêd-a? break (V.): as. bi-bre-k-an* 1; bre-k-an 5; far-bres-t-an* 1; *s-pr-e-ng-ian?; te-bre-k-an* 5 -- break (V.) up: as. brus-t-ian* 1; gi-brõk-æn* 1 breast (N.): as. brio-s-t* 38 breastarmour (N.): as. bru-n-n-i-a* 1 breastbone (N.): as. *bru-s-t-l’p-il? 1 breath (N.): as. õthom* 2 -- draw (N.) of breath (N.): as. õthom-tu-h-t* 2? brew (V.): as. *br-euw-an?; gi-breuw-an* 1 brewer (M.) -- brewer's yeast (N.): as. *wirt? brewery (N.): as. brou-hð-s* 2 bride (F.): as. brð-d 13 bridegroom (M.): as. brð-d-i-gum-o* 2 bridge (N.): as. *brð?; bru-g-g-ia* 2 bridle (N.): as. *brid-d-il?; kõm-brid-d-il* 1; sê-l* 2; *tu-g-il? bright (Adj.): as. blê-k* 4; bl-Æth-i 13; lioh-t (2) 8 bright red (Adj.): as. brð-n-rôd* 1 brighten (V.): as. hê-d-r-on 1 brightly (Adv.): as. lioh-t-o 4 bring (V.): as. bi-br-’-ng-ian* 2; br-’-ng-ian 24; dra-g-an 27; fær-ian* 6; gi-br-’-ng-ian* 4; gi-dra-g-an 7; gi-fær-ian* 2; gi-s’-t-t-ian* 2; hal-æn (1) 8 bring (V.) forth: as. for-th-br-’-ng-ian* 2 bring (V.) together: as. *sam-na-br-’-ng-ian?; *te-sam-na-br-’-ng-ian? bring (V.) up: as. õ-tio-h-an* 3 bringing (N.): as. *brung? bristle (N.): as. bur-st-a 2 broad (Adj.): as. brêd 14 bromegrass (N.): as. dreps-o 1 brooch (N.): as. hring-a 1; nusk-a* 4 -- little brooch (N.): as. nusk-il* 1; nusk-il-a* 1 brook (N.): as. *meni? (2); *m’n-ni?; *r-Æ-th? broom (N.): as. bes-m-o 2; *brõm? broth (N.): as. bro-th 1?; *sæ-th-mæs-a? brother (M.): as. bræthar 18; gi-bræthar* 5 -- brother or sister: as. gi-su-s-t-r-ith-i* 1; gi-su-s-t-r-æni* 1; gi-s-w-e-s-t-ar* 3 brotherhood (N.): as. bræ-thar-s-k’p-i* 1 brow (N.): as. brõw-a* 1 brown (Adj.): as. *brð-n?; brð-n-far-o*? 1; dos-an 1; dun 1; *erp? buck (M.): as. *buk? bucket (N.): as. êm-b-ar* 42 buckle (N.): as. s-pe-nu-la* 1 buckler (N.): as. bukul-a* 1 buffalo (N.): as. wis-und* 2 buffoon (M.): as. bô-s-õr-i* 1; bô-s-i-ling 1 bug (N.): as. weg-lðs? 1 build (V.) -- build (V.) up: as. rih-t-ian 4 building (N.): as. bð* 4; *gi-work-i?; rak-ud 7; s’l-i* 10; stên-werk* 1

  • built (Adj.) of ears: as. ah-ar-Æn* 1 bullet (N.): as. boll-o* (1) 1 -- flying bullet (N.): as. flu-g-g-ia* 1 bump (V.) -- bump (V.) against: as. an-a-s-tô-t-an 2 bunch (N.): as. bur-th-in-n-ia* 1; gi-bund* 2; *sanga? -- bunch (N.) of leaves: as. kwest* 1 bundle (N.): as. bund-i-lÆn* 1; gi-bund* 2; remel 10 burden (N.): as. bur-th-in-n-ia* 1; tarz? 1 -- beast (N.) of burden: as. sôm-õr-i 2 -- sumpter burden (N.): as. sôm (2) 2 burdock (N.): as. kle-d-d-a* 1; kle-d-d-o 3; klÆ-v-a* 1 burn (V.): as. br’n-n-ian* 2; bri-n-n-an 10; *far-br’n-n-ian? burnded (Adj.) -- not burned (Adj.): as. un-far-br’n-n-id*? 1 burnt (Adj.): as. *far-br’n-n-id? burst (V.): as. bres-t-an* 4 bury (V.): as. bi-d’lv-an* 5; bi-grav-an* 3; h-rê-o-n* 1 bush (N.): as. *busk? -- elder bush (N.): as. wah-s-hol-on-dar* 1 bushel (N.): as. s-kap-il* 17 but (Adv. bzw. Konj.): as. ôk 105 but (Konj.): as. ak 122; ave-r*?; ne-w-a* 8; ne-w-a-n* 28 butler (M.): as. s-kap-war-d* 1 butt (N.): as. bud-in 2 butterfly (N.): as. fÆ-fol-d-ar-a* 3 buttock (N.): as. ars-bal* 2 buy (V.): as. bug-g-ian* 2; far-geld-an 7; kôp-ian* 1; kôp-on* 4; mÐd-ian* 3 buying (N.) of fish: as. fisk-kôp* 1 buzzard (N.): as. mðs-ar-a 1 by (Präf. bzw. Präp.): as. bi 167 c cabbage (N.): as. kôl* 3 cadaverous (Adj.): as. h-rê-o-lÆk* 2 Cades (N.): as. Cades 1 cake (N.) -- flat cake (N.): as. fla-th-o 1 calculate (V.): as. gi-t’-l-l-ian 19; ta-l-æn* 2 calculation (N.): as. gi-ta-l-a* 1 calf (N.) (1): as. kal-f* 1 calf (N) (2): as. wath-o* 2 call (N.): as. gi-hræp-idi* 1; *hræ-ht? call (V.): as. *hal-æn? (2); hræ-p-an 23 -- call (V.) out: as. ðt-gi-hal-æn* 1 calmly (Adv.): as. s-mul-t-r-o 1 calumniation (N.): as. fir-in-s-prõ-k-a* 3 calumny (N.): as. bi-s-prõ-k-i* 1 camel (N.): as. olvund-io* 1 can (N.): as. kan-n-a 1 can (V.): as. bi-kun-n-an* 3; kun-n-an* 13 canal (N.): as. *fli-o-t?; flô-t* 1; *sÆ-l?

  • cancel (V.): as. õ-l’sk-ian* 3 candlemass (N.): as. lioh-t-mis-s-a* 1 cankerroot (N.): as. *bors? canon (M.): as. *kanænik? capable (Adj.): as. gi-thun-g-an 4 capital (N.): as. hôv-id-st’-d-i* 1 captain (M.): as. hun-n-o 1 capture (N.): as. *fang? captured (Adj.): as. haf-t 17 care (N.): as. war-a* (1) 2 -- take (V.) care: as. sorg-on 15; war-d-on* 14 -- take (V.) care of: as. ful-gõ-n 1; ful-ga-n-g-an 13 care (V.): as. bi-ga-n-g-an 1; bi-hwerv-an* 1; bi-seh-an 4; bi-skrÆv-an* 2; far-war-d-on* 1; mor-n-ian* 3; rõ-d-an (1) 11; sorg-on 15; war-æn* 12 cared (Adj.): as. *gi-æv-id? careful (Adj.): as. gi-war* 5; war* (2) 1; *war-a-lÆk? -- be (V.) careful: as. ræk-ian* 3 carefully (Adv.): as. war-a-lÆk-o* 2 careless (Adj.): as. un-gi-war* 1 carelessness (N.): as. un-gi-wer-ith-a* 1 caress (V.): as. thak-ol-æn* 1 carnal (Adj.): as. flêsk-lÆk* 1 carpenter (M.): as. tim-b-r-o* 2 -- carpenter's work (N.): as. tim-b-ar 1; *tim-b-ri? carpet (N.): as. tep-p-id 1 carrier (M.): as. *bor-o?; dra-g-õri 1; *dra-g-o? carrot (N.): as. m-o-rh-a 1 carry (V.): as. dra-g-an 27; gi-dra-g-an 7; lê-d-ian 33 -- carry (V.) away: as. and-lê-d-ian* 5 cart (N.): as. wag-an* 2? cartilage (N.): as. krosla* 1 carttrack (N.): as. wag-an-lês-a* 1 cartwright (M.): as. wag-n-õr-i* 1 carving-iron (N.): as. graf-Æs-arn* 4 case (N.) (1): as. kaps* 2 -- in any case: as. sim-b-l-a 28? cask (N.): as. fat* 3 casket (N.): as. kaps-ilÆn* 1; kisti-lÆn 1 castellan (M.): as. *bur-g-war-d? castellany (N.): as. bur-g-war-d-ium* 19?; bur-g-war-d-us* 26 und häufiger? castle (N.): as. bur-g 53; kastel* 1 -- castle residence (N.): as. bur-g-gi-se-t* 1; *bur-g-stal? castledweller (N.): as. bur-g-liud* 3 castrated (Adj.) -- castrated boar (N.): as. bar-ug 1 -- castrated man (M.): as. ur-fûr* 1 catachresis (N.): as. andari? 1 catapult (N.): as. pet-e-r-õr-i 2; se-lf-s-ko-t* 2; *sl’-ng-’ri?; sl’-ng-ira 5; sta-f-sl’-ng-’ri* 2 catch (V.): as. fõh-an 19?; far-fõh-an* 12; gi-fõh-an 6 catnip (N.): as. sÆ-minta 2 cattle (N.): as. feh-u (1) 8

  • cattle... (Adj.): as. feh-u-lÆk* 1 caution (N.): as. gi-war-i-tha* 1 cavalry (N.): as. eo-rid-fol-k* 1 cave (N.): as. hol* (1) 1; k’v-ia* 1 cedar (N.): as. *zed-er?; zed-er-bôm* ceiling (N.): as. th’k-ina* 1 celebrate (V.): as. bi-gõn* 4; bi-ga-n-g-an 1; bi-hwerv-an* 1; fÆr-ion* 6?; hal-d-an 25; æv-ian* 1; war-æn* 12 celebration (N.): as. fÆra* 1 cellar (N.): as. s-cre-ona 1; *skreo-n-a? cellarer (M.): as. s-kap-war-d* 1 Celt (M.): as. *walh? censer (N.): as. rô-k-fat* 2 centaury (N.): as. materna 1 certainly (Adv.): as. gi-wi-s-s-o* 7; wis-ungo* 1 chaff (N.): as. ag-an-a; s-pri-u* 1? chain (N.): as. rak-inza* 1 chair (N.): as. stæ-l 3 -- back (N.) of a chair: as. hle-n-a 1 chalice (N.): as. k’l-ik* 2 chalk (N.): as. krÆda* 1 challenge (V.): as. *hê-t-ian? (2); ur-hê-t-ian*? 1? challenger (M.): as. *hê-t-o? (2); *ur-hê-t-o? 1? chamber (N.): as. kamara 2 chamberlain (M.): as. kamer-õr-i* 1 change (N.): as. herda* change (V.): as. bi-w-a-nd-l-on* 1; bi-w-’-nd-ian* 3; w-a-nd-l-on* 1 changeable (Adj.): as. *w-a-nd-l-on-de-lÆk? chapel (N.): as. *kapel-l-a?; *kot? (2) charcoal (N.): as. *kol? chaste (Adj.): as. *kð-s-ki?; *tu-h-t-ig? chastely (Adv.): as. kðsk-o* 2 chastity (N.): as. kð-s-k-ith-a* 1 chatter (V.): as. krõ-i-an* 1; s-tro-t-æn* 1 cheek (N.): as. hli-o-r* 2; wa-ng-a* 6 cheese (N.): as. k-Ð-si* 6; sw-ê-g-k-Ð-si* 1 cheesebasket (N.): as. k-Ð-si-kor-f* 2 cheesecake (N.): as. k-Ð-si-kæk-il-Æn* 1 cheesepot (N.): as. k-Ð-si-fat* 1 cheesevessel (N.): as. k-Ð-si-kar* 1 cherry (N.): as. *kirsik?; kirsik-b’-r-i* 1 -- cherry orchard (N.): as. kirs-e-kam-p* 1 cherrytree (N.): as. kirsik-bôm* 2 chervil (N.): as. kervil-a* 5 chest (N.): as. kista 1 chestnutbrown (Adj.): as. wirt-brð-n* 2 chew (V.): as. kiu-w-an* 1 chicken (N.): as. ju-n-g-o* 1 -- tribute (N.) in chickens: as. hæn-p’n-n-ing* 3? chickenpenny (N.): as. hæn-p’n-n-ing* 3? chief (M.): as. ov-a-r-hôv-d-io* 2

  • child (N.): as. avar-o* 7; bar-n 292; *fæ-st-er?; kin-d 25 -- child (N.) of peace: as. fri-thu-bar-n 20 -- human child (N.): as. ’l-d-i-bar-n* 13 childhood (N.): as. kin-d-dæ-m* 1 childish (Adj.): as. kin-d-isk* 2 chin (N.): as. kin-n-i* 8; kin-n-i-bê-n* 1 chink (N.): as. ki-n-isl-o* 1 chisel (N.): as. s-krô-d-Æs-arn* 1? choice (N.): as. kus-t* 4 choose (V.): as. gi-kios-an 24; kios-an* 7 Christ (M.): as. Kri-st* 3 Christendom (N.): as. kri-st-Æn-folk* 1 christian (Adj.): as. kri-st-Æn* 1 Christianity (N.): as. kri-st-Æn-hê-d* 1 church (N.): as. kirik-a* 5 -- church property (N.): as. kirik-lan-d* 3 cider (N.): as. lÆ-th* 8 cinder (N.): as. sinder 1 circle (N.): as. er-th-hring* 1 circuit (N.): as. umbi-hwarf* 1 citadel (N.): as. *bur-g-war-d-i?; bur-g-werk* 2 claim (V.): as. gi-êgn-on* 2; la-n-g-on* 1; sæk-ian 59 clamour (N.): as. gi-s-kr-ê-g-i*? 1? clamp (V.): as. *kl’-m-m-ian? clasp (N.): as. hring-a 1 claw (N.): as. n-ag-a-l 8 clay (N.): as. *kl’i? clean (Adj.): as. sð-v-r-i* 1 clean (V.): as. furv-ian* 2; sð-v-r-on* 1 cleanliness (N.): as. *sð-v-ar-n-us-s-i? cleanly (Adv.): as. sð-v-r-o* 2 clear (Adj.): as. *kð-th-lÆk? clear (V.): as. õ-opan-æn*? 1 cleared (Adj.) -- cleared woodland (N.): as. *rio-d?; *riu-d-en-ith-i?; *riu-d-i?; *ro-d? (1); *ro-d-a?; ro-th 1; ro-th-e-lan-d* 6; ro-th-us 7 clearly (Adv.): as. bar-lÆk-o 5; ber-ht-lÆk-o* 2; kð-th-lÆk-o* 4; torh-t-lÆk-o* 1 cleft (N.): as. *brus-t? (1); er-th-brus-t* 1; s-kru-n-t-islo* 1 clergy (N.): as. sam-n-unga 8 clever (Adj.): as. horsk* 1; klê-n-i* 2; klê-n-lis-t-ig* 1; mæ-d-spõh* 1 cleverness (N.): as. gla-u-w-i* 1; lis-t* 8 clew (N.): as. kleu-w-Æn* 1 cliff (N.): as. wal* 5 clod (N.): as. s-kor-so* 1 close (V.): as. *hlÆ-d-an?; *lðk-an?; tæ-dæn* 3 cloth (N.): as. *dæk?; fan-o 4; lak-an* 7; *lap-p-a?; lap-p-o* 1 -- cloth (N.) of wool: as. õ-skor-unga* 1 -- coarse woolen cloth (N.): as. lo-dix* 3?; lod-o?; loth-o* 1 -- tribute (N.) of cloth: as. s-kul-d-lak-an* 8 clothing (N.): as. garw-i* 1; gi-ræ-v-i* 1 cloud (N.): as. hi-mil-wolk-an* 1; wolk-an* 8 clouded (Adj.) -- clouded sky (N.): as. wolk-an-skio-n* 1

  • cloudy (Adj.): as. dræ-v-i* 6 -- cloudy sky (N.): as. skio-n* 4 clover (N.): as. klê* 1 club (N.): as. kolv-o* 4 coagulate (V.): as. gi-ri-n-n-an* 1; r’-n-n-ian 1 coal (N.): as. *kol? coalpan (N.): as. glæ-d-pan-n-a 1 coarse (Adj.) -- coarse woolen cloth (N.): as. lo-dix* 3?; lod-o?; loth-o* 1 coat (N.): as. hak-u-l* 1; kap-p-a* 1; kot* (1) 1; kot-t-us* 10 cock (N.): as. *han-o?; ðht-fug-al 1 cockcrowing (N.): as. han-o-krõd* 3 cockle (N.): as. rad-an* 2; rad-o 1 coffin (N.): as. sa-r-k* 1 coiled (Adj.): as. hring-odi 1 coin (N.): as. feh-u-skat* 3; mark* (2) 1; munita* 3 -- coin (N.) of silver: as. siluvar-skat* 2 -- golden coin (N.): as. mankus* 2 coinage (N.): as. prekunga* 1 cold (Adj.): as. kal-d 4 cold (N.): as. *na-s-a-dru-p-p-o? collapse (V.): as. an-a-fal-l-an* 2 collar (N.) -- iron collar (N.): as. hal-s-thrð-h* 3 colour (N.): as. blÆ* (1) 1; far-w-i* 1 coloured (Adj.): as. *far-o? (1) colourful (Adj.): as. blÆ* (2) 1; fêh* 3; mi-s-si-far-o* 1 colt (N.) (1): as. fol-o* 3; fu-l-Æn 1 -- colt's foot (N.): as. *hôf-lod-ik-a? comb (N.): as. kam-b* 1; strõ-l* 1 comb (V.): as. k’m-b-ian* 2; *strõ-l-ian? combed (Adj.): as. *gi-strõ-l-it? combine (V.): as. te-sam-na-m’rk-ian* 2 come (V.): as. bi-ku-m-an* 5; ku-m-an 275 -- come (V.) back: as. wi-th-ar-ku-m-an* 1 -- come (V.) forth: as. for-th-far-an* 1 comfort (N.): as. frævr-a* 4; ful-lus-t* 1?; gi-bada* 2; trô-st* (1) 1 comfort (V.): as. bæt-ian* 12; frævr-ian* 1; gi-bæt-ian* 9; gi-frôvr-ian* 1; træ-st-ian* 2; trô-st-on* 1 comfortable (Adj.): as. *gi-mak? (2) coming (M.) -- surely coming (M.): as. wi-s-kum-o* 3 commercial (Adj.) -- commercial tribute (N.): as. hansa* 2 common (Adj.): as. gi-mê-n-i* 3 -- common enemy (M.): as. lan-d-skath-o* 1; liud-skath-o* 1 -- common orache (N.): as. mal-d-ia 2? communicate (V.): as. gi-mê-n-ian* (2) 1?; weh-sl-ian* 5 community (N.): as. gi-mê-n-ith-a 1; gi-mê-n-ith-o* 1? company (M.): as. gi-sÆth 56 company (N.): as. s’l-s-k’p-i* 1 compare (V.): as. wer-th-ir-ian* 2 compensation (N.): as. or-sõt-a 1 -- compensation (N.) for a killed person: as. we-re-gild-um* 2 complain (V.): as. kð-m-ian* 5

  • complete (Adj.): as. *ful-lÆk? complete (V.): as. *thur-h-fr’-m-m-ian* composition (N.): as. te-sam-na-br-õh-t-i 1 comprehend (V.): as. bi-fõh-an 22 comrade (M.): as. evan-hlô-t-õr-i* 1; gi-gad-o* 1; gi-mak-o* 6; gi-nôt* 1 conceal (V.): as. bi-d’r-n-ian 6; bi-hal-d-an* 15; bi-hel-an* 7; bi-hul-l-ian* 1; bi-mÆ-th-an 5; d’r-n-ian 3; far-hel-an 4; *far-stek-an?; hel-an 6; mÆ-th-an 17 concerning (Präp.): as. um 3; umbi (1) 90 concubinage (N.): as. k’v-is-dæ-m* 1 concubine (F.): as. k’v-is* 2 condemn (V.): as. õ-dê-l-ian 17; õ-fêh-ian* 1; far-dæ-m-ian* 1; far-grÆp-an* 3; far-mun-n-ian* 1; far-t’-l-l-ian* 1 condition (N.): as. gi-w-a-nd* 12; *w-a-nd? (2) confer (V.): as. and-g’gin-br-’-ng-ian* 1 conference (N.) -- secret conference (N.): as. rð-n-a* 8 confess (V.): as. bi-geh-an* 2; geh-an 21 confession (N.): as. bi-geh-ing-a* 1; bÆ-gih-t-o* 2 confide (V.): as. bi-fel-h-an* 19 confirm (V.): as. gi-fast-non* 2 conflict (N.): as. bõga 1 confuse (V.): as. gi-wer-r-an* 3; wer-r-an* 3; wor-r-ian* 1 confuser (M.) -- confuser (M.) of the doctrine: as. ir-r-õr-i 2 congregation (N.): as. sam-n-unga 8 conjure (V.): as. bi-sw’r-ian* 2 connect (V.): as. te-sam-na-m’rk-ian* 2 consecrate (V.): as. wÆh-ian* 5 consenting (Adj.): as. sam-wur-d-ig* 1 consider (V.): as. bi-th’nk-ian* 1; gi-ah-t-on 1; gi-traht-on* 1; gi-weg-an* 1; hug-g-ian* 15; traht-on* 1; th’nk-ian 17; thunk-ian* 15 constipation (N.): as. for-a-st’l-l-i 1 consume (V.): as. and-bÆ-t-an* 4; far-feh-æn* 1; far-s-lÆ-t-an* 5; fêh-æn* 1; t’r-ian* 1 contaminate (V.): as. un-sðvr-on* 2 contemplate (V.): as. far-sin-n-an* 1 contemptuous (Adj.): as. ov-a-r-hæ-h-i* 1 continuous (Adj.): as. *an-sta-n-d-and-e-lÆk?; *sin? continuously (Adv.): as. an-sta-n-d-and-e-lÆk-o* 1 contradiction (N.): as. wi-th-ar-sak-a* 1 convenience (N.): as. gi-fær-i* 3 convention (N.): as. sin-oth -- convention hall (N.): as. hand-mah-al 3 convert (V.): as. bi-kÐr-ian* 3; gi-hw’rv-ian* 4 cook (M.): as. kok* 2 cooked (Adj.) -- cooked vegetables (N.): as. war-m-mæs* 1 coll (V.) -- cool (V.) down: as. õ-kal-d-on* 1; kal-d-æn* 1; kæl-on* 1 coot (N.): as. b’l-ik-o* 1; w-a-tar-hæn* 1 cord (N.): as. se-g-i-to*? 1 core (N.): as. ker-n-o 1 coriander (N.): as. kullundar 2 corn (N.): as. ju-k-kor-n* 2; kor-n* 8; *kur-n-i? -- tribute (N.) of corn: as. kor-n-s-kil-l-ing* 2

  • corneltree (N.): as. hirnut-bôm* 1 corner (N.): as. *halh?; *ham? corpse (N.): as. h-rê-o* 7; lÆk* (1) 5; lÆk-ham-o* 43 cottage (N.): as. *kot? (2) cough (N.): as. hæs-t-o 1 count (M.): as. grõv-io* 1; thing-grav-ius* 1 count (V.): as. gi-t’-l-l-ian 19; *rÆ-m-ian?; t’-l-l-ian 20 countable (Adj.): as. *gi-rÆ-m-en-di?; *rÆ-m-en-di? countenance (N.): as. *an-gi-siht?; an-siun-i* 1 counterpart (N.): as. wi-th-ar-lõga* 1 countless (Adj.): as. un-gi-rÆm-en-di* 1 country (N.) -- foreign country (N.): as. ’l-i-l’n-d-i* (1) countryman (N.) -- fellow countryman (M.): as. lan-d-mõg* 1; liud-we-r* 1 couple (N.) -- married couple (N.): as. sin-hÆ-w-u-n* 4 courage (N.): as. ’l-li-an* 2 course (N.): as. ga-ng 7; ga-ng-us* 3; *hlôh-t?; *hlôp-a? court (N.): as. ho-f* 31; mah-al (2) 6; mark-õt-thing* 1; thing 50; thing-hð-s 4; thing-st’-d-i* 4 cousin (M.): as. swir-i* 1 -- maternal cousin (M.): as. mæ-dar-un-su-nu* 1 cover (N.): as. gi-ber-g* 1; hi-mil-ik* 1; hlea 1; hleo* 1; h-li-d 2; hul-ist* 2; *lok-a? cover (V.): as. bi-hõh-an* 2; bi-hlÆ-d-an* 5; bi-hwelv-ian* 1; bi-th’k-k-ian* 1; *kle-n-an?; ov-a-r-fõh-an* 1; *th’k-k-ian? covered (Adj.) -- covered (Adj.) with foil: as. ble-k-k-od* 1 cow (N.): as. kæ* 10 cowardly (Adj.): as. s-lak* 1; s-lêu* 1 cowboy (M.): as. s-w-ê-g-õr-i* 1? crackle (V.): as. brõk-æn 2; bres-t-an* 4 cracknel (N.): as. hring-il-ing* 1 cradle (N.): as. wag-a* (1) 1 craft (N.): as. un-kust* 2 craftily (Adv.): as. fêk-an-lÆk-o* craftiness (N.): as. fêk-an* 4; lis-t* 8 crafty (Adj.): as. *fêk-an-lÆk?; fêk-ni 13 cramp (N.): as. kra-m-p-o 7; kra-p-p-o* 2 crane (N.): as. kra-n* 1; kra-n-o* 3 crayfish (N.): as. kr’v-it* 2 creak (V.): as. kar-r-on* 1 create (V.): as. gi-s-k’p-p-ian* 10; s-k’p-p-ian* (1) 2 creation (N.): as. gi-s-kap* 6; hand-gi-werk* 3 creator (M.): as. *or-d-fru-m-o? -- high creator (M.): as. atha-l-ord-fru-m-o* 1 credible (Adj.): as. gi-lôf-sam* 1 creditor (M.): as. bur-g-io* 3 creek (N.): as. *ap-a?; *b’k-i? creeper (N.): as. thon-a 1 cress (N.): as. ? *billur?; kras-s-o* 1; kris-s-o* 2; wil-di-kres-s-o* 1 crest (N.): as. *ko-p? crested (Adj.): as. ko-p-p-odi* 1 crib (N.): as. krib-b-ia* 2

  • cricket (N.): as. mðk-hêm-o* 1 crime (N.): as. mê-n* 26; mê-n-dõ-d* 3; mê-n-gi-werk* 1; mê-n-werk* 5; tio-n-o* 6; wam* (1) 10; wam-dõ-d* 4 criminal (Adj.): as. mê-n-ful; mê-n-ful-l-ig* 2 criminal (M.): as. r’g-in-thiof* 1 crop (N.): as. kro-p*; wa-s-tæ-m* 9 -- tribute (N.) of crops: as. wah-s-tins* 1 cross (N.): as. krð-c-i* 18 -- week of the cross (N.): as. krð-c-i-wik-a* 1 crossbar (N.): as. thwerh-stæ-l* 1 crossway (N.): as. gi-wig-g-i* 1 crow (N.): as. hræ-k (2) 5; krõ-i-a 3? crow (V.): as. krõ-i-an* 1 crowd (N.): as. br-ah-t-um* 3; dru-ht-fol-k* 1; fol-k 140; gi-bra-k* 1; gi-m-a-ng 16; gi-thri-ng* 3; h’r-i 9; hê-r-i* (1) 9; h’r-i-s-k’p-i 14; hwarf* 13; kra-f-t* 97; man-kra-f-t* 1; m’g-in 12; m’nig-i 60; *rÆ-m?; sko-l-a* 10? crowing (N.): as. *krõd? crown (N.): as. hôv-id-band* 2 crude (Adj.): as. th’r-v-i* (1) 1 crudelty (N.): as. grim-n-us-s-i* cruel (Adj.): as. *grim-lÆk? cruelly (Adv.): as. grim-lÆk-o* 1 crutch (N.): as. kru-k-k-a* 2 cry (N.): as. gi-hræp-idi* 1 cry (V.): as. s-kr-Æ-an* 1; s-kr-Æ-k-on* 1 cuckoo (N.): as. gô-k 3 cudgel (N.): as. swi-n-g-a* 1 cuff (N.): as. *slag? cultivator (M.): as. *æv-o? cumin (N.): as. kum-in* 1 cunning (Adj.): as. hi-n-dir-s-kre-nk-ig* 1; wi-th-ar-w’r-d-ig* 1 cup (N.): as. gi-wêgi*; s-tæ-p* 1 cupbearer (M.): as. s-k’nk-io* 9? curd (N.): as. *mol-e-g-n?; molk-en 1 curdle (V.): as. gi-ri-n-n-an* 1 curiosity (N.): as. fir-i-wi-t* 4 curious (Adj.): as. *fir-i-wi-t-lÆk? curiously (Adv.): as. fir-i-wi-t-lÆk-o* curl (N.): as. lok* (2) 2 curlew (N.): as. brõk-fugal* 1 current (N.): as. flô-t* 1 curse (V.): as. far-flæ-k-an* 1; far-hwõt-an* 1; flæ-k-an* 1 curtain (N.): as. lak-an* 7; umbi-hang* 4 curve (N.): as. kru-m-b-i 1 custom (N.): as. lan-d-si-d-u 1; lan-d-wÆs-a* 6; si-d-u* 4; thau 4 -- bad custom (N.): as. un-si-d-igi 1 -- bad speech (N.): as. lô-s-wor-d* 1 -- pagan (Adj.) custom: as. yrias 1 cut (N.): as. rei-z* 1 cut (V.): as. snÆth-an 3 -- cut (V.) away: as. of-skÆ-th-an* 1; thana-nim-an* 1

  • -- cut (V.) of: as. õ-hauw-on*? 1 -- cut (V.) off: as. bi-hau-w-an* 1 -- cut (V.) through: as. *undar-l’g-g-ian? cutting (N.) -- right (N.) of cutting wood in a forest: as. hol-t-gi-w’l-d-i-thi* 1 d daily (Adj.): as. d-ag-a-hwi-lÆk* 1 daily (Adv.): as. gi-d-ag-o 1 dam (N.): as. *dam? damage (N.): as. frê-s-a* 3; skath-o* 4 damage (V.): as. d’-r-ian 3; gi-tiun-ian* 1; skath-æn* 1 damp (Adj.): as. fð-h-t* 1 damp (V.): as. *th’m-p-ian? dance (V.): as. spil-æn* 1 Dane (M.): as. *dano?; Then-e* 1 danger (N.): as. frê-s-a* 3 dangerousness (N.): as. frê-s-o* (1) 1 dappled (Adj.): as. appul-grÐ 1 dare (V.): as. bi-geh-an* 2; bi-wõn-ian* 1; dur-r-an* 2; gi-dur-r-an* 15; nõth-ian* 1 daring (Adj.): as. do-l-mæ-d* 2 dark (Adj.): as. dun 1; dun-k-ar* 1; *erp?; *fin-i-st-ar? (2); gi-thru-s-m-od* 1; mir-k-i 3; na-r-u* 4; thim* 1; thi-u-str-i (1) 8; *th-r-u-sm-od? darken (V.): as. gi-swerk-an* 6; swerk-an* 1; *th-r-u-sm-on? darkness (N.): as. fin-i-st-ar* (1) 1; fin-i-st-r-i* 1; gi-swerk* 3; n-e-v-al* 3; swart* (1) 2; thi-u-ster-n-us-s-i* 1; thi-u-stri? (2) 4; thi-u-stri-a* 4 date (N.): as. d-ag-a-thing* 1; d-ag-thing-i* 1; gi-g’ng-i 2 daughter (F.): as. doh-tar 5 day (N.): as. d-ag 105; *d-ag-o? (1) -- day (N.) of death: as. ê-n-d-ag-o 4 -- first day (N.) of the month: as. kõlend 1 daylight (N.): as. d-ag-skÆ-m-o* 1 daywork (N.): as. d-ag-werk* 1 de... (Präf.): as. far dead (Adj.): as. dô-d 10 -- Dead Sea (N.): as. dô-th-sêo* 1 -- half dead (Adj.): as. sõm-kwi-k* 1 deaf (Adj.): as. *dæ-f? deafness (N.): as. dæ-v-i* 1 deal (N.) (3): as. thil-i* 1 dear (Adj.): as. diu-r-i* 9; diu-r-lÆk* 13; *drðd?; liof (1) 46; s-w-õ-s* 4; wer-th* (2) 40 dearly (Adv.): as. diu-r-lÆk-o* 8; s-w-Æ-th-lÆk-o* 1 death (N.): as. dô-th* 52; kwal-m* 9; man-s-ter-v-o* 1; *s-ter-v-o?; *wal?; wur-d* 7; wur-d-i-gi-skaft* (1); wur-d-i-gi-s-kap* 5 -- bleed (V.) to death: as. bi-drô-r-ag-on* 2 -- day (N.) of death: as. ê-n-d-ag-o 4 -- hour (N.) of death: as. or-lag-hwÆ-la* 1 debtor (M.): as. s-kol-o* 7 decanter (N.): as. s-k’nk-i-fat* 1

  • decay (N.): as. fð-l-ith-a 1 decay (V.): as. te-fal-l-an* 1 decease (N.): as. hi-n-far-d 6 deceit (N.): as. drug-ina 1 deceitful (Adj.): as. lug-g-i* 3; lug-in-lÆk* 2; wõr-lô-s* 3 deceive (V.): as. bi-driog-an* 5; bi-s-k’r-ian* 1; bi-sw-Æ-k-an* 9; driog-an* 1; *gi-driog-an? 1 deceiver (M.): as. driog-õr-i* 1; drug-in-õr-i 1 decency (N.): as. *gi-mak? (1) decent (Adj.): as. fag-ar-o 7 decisive (Adj.) -- decisive factor (N.): as. thur-h-slah-t* 1 decisively (Adv.): as. ti thurhslehti decorate (V.): as. fratah-æn* 1; stri-un-ian* 1 decorated (Adj.): as. gar-u 29; sli-ht 1 decrease (V.): as. wa-n-æn* 1 decree (N.): as. gi-skê-th* 6 deed (N.): as. dõ-d 70; gi-dõ-d* 4; gi-lês-t-i* 3; gi-wurh-t* 3; *wurh-t? -- evil deed (N.): as. bal-u-dõ-d* 2; bal-u-werk* 3; far-wurh-t* 3; fir-in-werk* 16; grim-werk* 3; harm-gi-wurh-t* 1; harm-werk* 2; lêth-werk* 3; lô-s-werk* 1; mi-s-dõ-d 2 -- powerful deed (N.): as. ’l-li-an-dõ-d* 1 deep (Adj.): as. diop* 7 deeply (Adv.): as. diop-o 6 deer (N.): as. hir-u-t* 1 defeat (V.): as. gi-thwing-an* 1 defend (V.): as. w’r-ian* (2) 12 defiant (Adj.): as. fravol* 1 define (V.): as. mak-æn* 5; temp-er-æn* 1 deformity (N.): as. un-bil-ith-unga* 1 delay (V.): as. dwa-l-æn* (1) 1?; *dwe-l-an? delight (N.): as. *wun-n-i?; wun-n-i-a* 19 -- month (N.) of delight: as. *win-n-e-mõ-nuth? delight (V.): as. *gæl-ian? delightful (Adj.): as. muni-lÆk* 3; wun-n-i-sam* 13 deliver (V.): as. õ-fæd-ian* 7 -- deliver (V.) a message: as. an-biod-an* 3; õrund-ian* 1 delusion (N.): as. *drug-i?; drug-ith-a* 1; drug-i-thing* 1; gi-drog* 3 demand (V.): as. ês-k-on* 6 demon (M.): as. un-hol-d-o* 1?; wih-t* 77 denude (V.): as. bar-æn 1; gi-arm-on* 1; gi-bar-æn 4 deny (V.): as. aldinon* 1; õ-l’-t-ti-an* 1; and-sak-an* 1; far-lôgn-ian* 7; far-mun-an* 5; lôgn-ian* 1; w’r-n-ian* 3 deplore (V.): as. bi-wæp-ian* 1 deprive (V.): as. bi-dê-l-ian* 2; bi-lô-s-ian 13; bi-niot-an 2; bi-rô-v-on* 1 depth (N.): as. diup-i* 1 -- depth (N.) of hell: as. h’l-l-i-grund* 2 descend (V.): as. ni-th-ar-far-an* 1 descendant (M.): as. *lê-f? (1) descending (Adj.): as. *kun-d? descent (N.): as. gi-bur-d 7; knæ-s-al* 8; *kun-d-i?; kun-i-bur-d 2; kun-n-i 45?; slah-t* (1) 1

  • desert (N.): as. ê-n-ôd-i* 2; wæ-st-un-n-ia* 9 desert (V.): as. gi-sw-Æ-k-an* 10; sw-Æ-k-an* 4; w’-nk-ian* 2 design (V.): as. tê-k-n-ian* 1 desirable (Adj.): as. *w-i-l? desire (N.): as. ger-n-i-hê-d* 1; gi-lu-s-t* 1; gir-ith-a 1; *gir-ith-i?; lu-s-t* (1) 16; niu-d 7 desire (V.): as. ger-æn* 6; gir-n-ian* 1; lu-s-t-ian* 1; mæ-d-on* 1 desiring (Adj.): as. ger-n 9 desk (N.): as. thil-i* 1 despise (V.): as. far-hug-g-ian* 4; far-mæ-d-ian* 1; far-mun-an* 5; far-s-kau-w-on* 1; gi-w-ers-on* 2 destination (N.): as. gi-skaft* 1; *lag? destine (V.): as. s-k’r-ian* 4; wi-t-on* 1 destiny (N.): as. gi-s-kap* 6; me-t-od-i-gi-skaft* 1; me-t-od-o-gi-s-kap* 2; r’g-an-gi-s-kap*; sÆth* (1) 31 destroy (V.): as. far-nim-an* 11; far-s-pil-d-ian* 1; far-s-tur-ian* 1; far-t’r-ian* 2; gi-stert-en* 1; ir-r-ian* 1; *stert-en?; te-slah-an* 1; te-s-tôr-ian* 1; te-wer-p-an* 6 destroyer (M.): as. thi-o-d-skath-o* 1 detour (N.): as. umbi-far-d* 2 devastate (V.): as. õ-wæ-st-ian* 1; far-her-on* 1; wæ-st-ian* 2 devil (M.): as. bal-u-wÆ-s-o*; diuv-al* 9; hat-u-l-o* 1; un-hol-d-a* 2?; un-hol-d-o* 1?; wam-skath-o* 9 -- sacrifice (N.) for the devil: as. diuv-al-geld* 2 devise (V.): as. diht-on* 1? devoted (Adj.): as. hol-d 20 devotion (N.): as. hul-d-i* 25; m-i-n-n-i-a* 21 devour (V.): as. far-s-li-n-d-an* 1; fr-et-an* 3; *s-li-n-d-an? devourer (M.): as. sli-n-d-õr-i* 1 dew (N.): as. *dou? dewy (Adj.): as. dou-wag* 1 diaper (N.): as. lð-thar-a* 2 dice (N.): as. wur-p-il* 1 -- dice (N. Pl.): as. ? tõ-fal-stê-n* 1 diceboard (N.): as. tõ-fl-a* 2 diceplayer (M.): as. tõf-l-õr-i* 2 die (N.) (2): as. tõ-fal-stê-n* 1 die (V.): as. õ-s-lõp-an* 1; õ-s-ter-v-an* 1?; dôi-an 6; s-ter-v-an 4; swel-t-an* 13 difference (N.): as. skê-th* 1 different (Adj.): as. *’l-i?; w-a-nd* (1) 1 difficulty (N.): as. un-gi-fær-i* 1 dig (V.): as. grav-an* 1 digest (V.): as. far-th’-w-ian* 1; *th’-w-ian? digger (M.): as. *grav-õr-i? dignation (N.): as. *wer-th-n-uss-i? dignified (Adj.): as. gi-wir-th-ig* 1 -- highly dignified (Adj.): as. bar-wir-th-ig* 2 dignity (N.): as. hê-r-ith-a* 1 dike (N.): as. dic-us* 2? diligence (N.): as. flÆt* 2; gi-war-i-tha* 1 dill (N.): as. dil-l-i 2 diptam (N.): as. sta-f-wurt* 1

  • direction (N.): as. hal-v-a* 9; riht-unga* 2 dis...: as. te- (2); und (3) disability (N.): as. un-kraft* 2 disappear (V.): as. far-swi-nd-an* 2 disbelief (N.): as. un-gi-lôv-o* 1 disciple (M.): as. ju-n-g-ar-o* 94; rink* 19; s-kal-k* 6; theg-an 71 discipleship (N.): as. theg-an-s-k’p-i* 2 discipline (N.): as. tu-h-t* 4 disclose (V.): as. and-hlÆ-d-an* 2 discomfort (N.): as. un-gi-mak* (1) 1 discord (N.): as. mi-s-tum-ft* 1 discretion (N.): as. se-lf-kur-i* 1 disease (N.) -- bad disease (N.): as. bal-u-suh-t* 1 disgust (V.): as. õ-lêth-ian 4; õ-thri-o-t-an* 3 -- disgust (V.) someone with something: as. *lêth-ian? disgusted (Adj.) -- be (V.) disgusted: as. wil-l-ion* (2) 1 disgusting (Adj.): as. lêth (2) 42 dish (N.): as. ba-k-wêga*? 3; ba-k-wêgi*; gi-wêgi*; skutal-a* 1 -- dishes (N. Pl.): as. s-kap-o* 2 diherited (Adj.) -- disherited person (M.): as. un-’rv-i-o* 1 dishonour (V.): as. gi-hô-n-ian* 1 dispense (V.): as. and-bind-an* 3 disperse (V.): as. õ-opan-æn*? 1; te-lõ-t-an 3; te-swi-n-g-an* 1; te-wer-p-an* 6 disposition (N.): as. an-a-wõn-i* (1) 1; *wõn-i? (1) dispute (N.): as. s-trÆ-d* 16 dispute (V.): as. s-trÆ-d-an* 1; thing-en* 1 disseminate (V.): as. ov-a-r-sõ-i-an* 2 dissolve (V.): as. te-ga-ng-an 3; te-kÆ-n-an*? 1; te-s-krÆ-d-an* 1 distaff (N.): as. dÆsena* 2 distance (N.): as. rð-m* (1) 1 distend (V.): as. s-kra-nk-on* 1 distress (N.): as. man-arvêd-i* 1 distribute (V.): as. bi-mê-n-ian* 1; gi-dê-l-ian* 1 district (N.): as. *bant-i?; gi-bur-ith-a* 1; *gô? 1 disturb (V.): as. õ-m’r-r-ian* 1; gi-un-stil-l-ian* 1; m’r-r-ian* 5; *s-tur-ian? disunite (V.): as. wræ-h-t-ian* 2 ditch (N.): as. dÆk* 3?; grav-o* 1; *lê-d-a? dive (V.): as. *dðk-an? diver (N.): as. dðk-õr-i* 4 divide (V.): as. dê-l-ian 7 division (N.): as. dê-l-ing-a* 1 dizziness (N.): as. swÆm-o* 1 do (V.): as. dæ-n 128; gi-dæ-n* 48; gi-lêst-ian 27; gi-mak-æn* 3; gi-werk-on* 4; gi-wirk-ian* 40; lês-t-ian 42; mak-æn* 5; wirk-ian* 38 -- do (V.) in vain: as. far-lio-s-an* 12 -- do (V.) someone a favour: as. gi-fær-sam-æn* -- not to do: as. ne 782 -- tell (V.) to do: as. and-hê-t-an* 1 doctrine (N.): as. lêr-a 83 -- confuser (M.) of the doctrine: as. ir-r-õr-i 2 document (N.): as. brÐf* 3

  • doe (N.): as. *hin-d? dog (N.): as. hun-d* (1) 2 -- male dog (N.): as. ruth-io 1 dogfly (N.): as. hun-d-as-fliog-a* 1 doll (N.): as. dok-k-a* 2 dolphin (N.): as. m’r-i-kal-f* 1; m’r-i-sw-Æ-n* 2 dom (Suff.): as. dæ-m 17 domestic (Adj.) -- domestic god (M.): as. hê-m-go-d* 2 donkey (N.): as. ’sil 1 doomed (Adj.): as. fêg-i* 3 doomsday (N.): as. dæ-m-d-ag* 2 door (N.): as. dor* 3; dur-u* 4 -- upper door (N.): as. ov-a-r-dur-u* 1 -- little door (N.): as. dor-i-lÆn 1 doorkeeper (M.): as. dur-u-war-d-õr-i* 1 double (Adj.): as. *twi-sk? doubt (N.): as. gi-w-a-nd* 12; twe-h-o* 6; *w-a-nd? (2) doubt (V.): as. gi-tweh-æn* 1; gi-twî-fl-ian* 5; tweh-æn* 3; twÆ-fl-ian* 6; twÆ-fl-on* 2 doubtful (Adj.): as. twÆ-fl-Æk* 1 doubting (Adj.): as. twÆ-fl-i* 6 dove (N.): as. dð-v-a* (1) 2 dovestone (N.): as. dðv-an-stê-n* 1 dower (N.): as. lÆ-f-tu-h-t* 1 down (Adv.): as. ni-th-ar 6 downfall (N.): as. fal* 2 dowry (N.): as. *with-umo? -- belonging (Adj.) to a dowry: as. with-um-lÆk* 2 dowryrelated (N.): as. with-um-lÆk* 2 dozen (N.): as. s-kil-l-ing* 30 dragnet (N.): as. trag-al 1 dragon (N.): as. hor-n-wur-m* drain (N.): as. lang-win-a* 1 draw (N.) -- draw (N.) of breath (N.): as. õthom-tu-h-t* 2? draw (V.): as. mõl-on* 2; step-p-on* 1 -- draw (V.) out: as. õ-tio-h-an* 3 dream (N.): as. sw-e-v-an* 3 -- interpreter (M.) of dreams: as. and-prest* 1; drôm-skê-th-o* 1 dress (N.): as. gi-w-õ-d-i* 25; *ham-o?; lint* 1 dress (V.): as. garw-ian* 8; gi-garw-ian* 6; wõ-d-ian* 1; w’r-ian* (1) 2 drily (Adv.): as. dro-kn-o 1 drink (N.): as. drank 3 drink (V.): as. drink-an 10; gi-drink-an* 2 drip (V.): as. drio-p-an* 2 drive (N.): as. an-a-wõn-i* (1) 1; *wõn-i? (1) drive (V.): as. drÆ-v-an* 15; far-s-ku-n-d-ian* 1; f’r-ian* 1; gi-man-æn* 7; s-pan-an 8; *sw-ê-p-an? -- drive (V.) away: as. far-drÆ-v-an* 4; far-sw-ê-p-an* 1 driver (M.): as. *far-o? (2); *lÆ-th-an-d? drone (N.): as. drõ-n 3; drõ-n-a* 1; drõ-n-o 2; dre-n-o* 3 drop (N.): as. *dru-p-p-o?

  • drope (N.): as. dru-p-il 2 dross (N.): as. sinder 1 drown (V.): as. s’nk-ian* 1 drum (N.): as. dðmil* 1 dry (Adj.): as. *dro-kn-i?; *sôr?; ? thior* 2; *thur-r-i? -- a dry measure (N.): as. hod-us* 2; mal-dar* 31 und häufiger; mal-dar* 11; mal-t* (2) 270 und häufiger; mud-d-i* 394 -- high and dry land (N.): as. *gêst? (2) dry (V.): as. dru-kn-ian* 1; thor-r-on* 1 duck (N.): as. anad* 1; anud 2 -- kind (N.) of duck: as. anud-kun-n-i* 1 duct (N.): as. *lê-d-a? due (Adj.): as. gi-bur-i-lÆk* 1 due (N.): as. nô-d-bêd-a* 1?; of-liges* 2 -- a sort of due (N.): as. amb-ah-t-lak-an* 2 duke (M.): as. fol-k-to-g-o* 4; h’r-i-to-g-o 19 dull (Adj.) -- grow (V.) dull: as. s-l’k-k-ian* 1 dumb (Adj.): as. *dæ-f? dumbness (N.): as. dæ-v-i* 1 dungeon (N.): as. kark-õr-i* 3 dungeon... (Adj.): as. karkar-lÆk* 1 dungfork (N.): as. mist-gaval-a* 1 during (Präp.): as. bi 167 dust (N.): as. mel-m* 1 duty (N.): as. reh-t (1) 20 dwarf (N.): as. gi-dwerg* 1 dwell (V.): as. gi-won-æn* 2; won-æn* 14 dwelling (N.): as. *gi-bu-d-li?; ? *lõr?; ? *lõr-i? (1); s’l-ith-a* 16; wÆk* 3 dwindle (V.): as. *swi-nd-an? dye (V.): as. bi-wel-l-an* 2; mõl-on* 2 dyed (Adj.) -- dyed red (Adj.): as. wê-d-Æn* 1 e each (Indef.-Pron.): as. ? eo-gi-h-we-thar* 3; eo-h-we-thar* 29; gi-hwÐ-thar* 3 eager (Adj.): as. *gi-nô-d-i?; *niu-d-lÆk? eagerly (Adv.): as. ag-alê-t-lÆk-o*; ag-alê-t-o 1; fir-i-wi-t-lÆk-o*; gi-nô-d-o* 1; niu-d-lÆk-o* 16 eagle (N.): as. *arn?; ar-o* 1? eagle-owl (N.): as. hð-k 5; hð-w-o* ear (N.) (1): as. hlu-st 4; ôr-a 7 ear (N.) (2): as. *ah-ar?; eh-ir 1 early (Adv.): as. õdr-o 2 -- early morning (N.): as. ðht-a* 3 -- earlier (Adv.): as. êr (4) 104 earn (V.): as. *far-thio-n-on? earnest (N.): as. er-n-ist 2; *er-n-ust? earring (N.): as. ôr-hring* 1 earth (N.): as. er-th-a 63; er-th-rÆk-i* 1; fold-a 10; mi-d-d-il-gar-d* 41; mi-d-d-il-gar-d-a* 2

  • -- potter's earth (N.): as. *thõh-a? earthen (Adj.): as. thõh-Æ* 3 -- earthen vessel (N.): as. stê-n-fat* 1 earthly (Adj.): as. er-th-lÆk* 2 -- earthly fate (N.): as. er-th-lÆvi-gi-s-kap* 1 -- earthly life (N.): as. wer-o-l-d-stunda* 3 earthquake (N.): as. er-th-biv-ung-a* 1 earthy (Adj.): as. er-th-a-g* 1 easily (Adv.): as. ô-th-o 3; sõf-t-o* 1 east (Adv.): as. ôs-t-an-a 5 -- to the east (Adv.): as. ôs-t-a-r-war-d* 1 -- from the east (Adv.): as. ôs-t-an 5; ôs-t-an-a 5 east (N.): as. *ôs-t? 1; up-r’-n-n-inga* 1 -- way (N.) to the east: as. ôs-t-a-r-weg* 1 Easter (N.): as. *ôs-t-a-r? (2); põska-d-ag* 1 eastern (Adj.): as. ôs-t-r-æni* 4 Eastphalia -- man (M.) from Eastphalia: as. Os-t-falaus* 5 eastward (Adj.): as. ôs-t-a-r (1) 3 eastwind (N.): as. ôs-t-r-æni-w-i-nd* 2 easy (Adj.): as. ô-th-i* 3; *sõf-t? eat (V.): as. et-an 2; fêh-æn* 1; fr-et-an* 3 eaves (N. Pl.): as. drð-p-ia 1 ebb (N.): as. eb-b-i-unga* 1 echo (N.): as. gal-m 3 edge (N.): as. bor-d (1) 1; *brem?; *brem-o? (2); *brink?; bror-d 1; ’g-g-i-a* 15; *lÆst-a?; ran-d 1; sô-m (1) 1 edged (Adj.) -- two edged ax (N.): as. sð-l-ak-u-s* 1 educate (V.): as. tio-h-an* 4 eel (N.): as. õl 1 eelpout (N.): as. kwap-p-ia* 1 effect (V.): as. gi-rõ-d-an* 5 efficient (Adj.): as. *Amali? egg (N.): as. ’i* 9 eight (Num. Kard.): as. ahto eighteen (Num. Kard.): as. ahto-teha-n* 11 eighth (Num. Ord.): as. ahto-do* 1 eighty (Num. Kard.): as. ahto-doch 2; ant-aht-oda 2 either (Pron.): as. ên-di-hwÐ-thar* 1 elbow (N.) -- bend (N.) of elbow: as. *arm-bug-il? elder (M.): as. ’l-d-ir-o* 2 elder (N.): as. aduk 2?; *flio-dar?; hol-on-dar* 1 -- elder bush (N.): as. wah-s-hol-on-dar* 1 elderpipe (N.): as. hol-on-dar-pÆpa* 1 eldertree (N.): as. al-erie? 1 elect (V.): as. õ-kios-an* 2 election (N.): as. *kur-i? elegant (Adj.): as. æf-lÆk* 1 eleven (Num. Kard.): as. el-le-v-an* 3 eleventh (Num. Ord.): as. el-li-f-t-o* 1 elk (N.): as. el-ah-o 4 ell (N.): as. el-i-n-a 1; mun-d-mõl-i* 1

  • elm (N.): as. *al-m?; el-m* 2 eloquent (Adj.): as. wor-d-spõh* 4; wor-d-wÆs* 1 else (Adv.): as. elk-or* 8 elsewhere (Adv.): as. ’l-li-or 1 Elysium (N.): as. sun-n-un-feld* 1 embrace (N.): as. an-a-fang* 1 embrace (V.): as. and-fõh-an* 55; bi-fõh-an 22; bi-h’b-b-ian* 4; far-fõh-an* 12; h’l-s-ian* 1 embroider (V.): as. bôk-on* 2; bror-d-on* 1 emperor (M.): as. atha-l-kêsur* 2; kêsur 24; rõ-d-an-d 2; wer-o-l-d-hê-r-r-o* 3; wer-o-l-d-kêsur* 1 empire (N.): as. kêsur-dæ-m* 2 empty (Adj.): as. lõr-i* (2) 3; tæm* 3? empty (V.): as. õ-lõr-ian* 1 enclose (V.): as. bi-hlÆ-d-an* 5; bi-kl’-m-m-ian* 1 enclosure (N.): as. bi-fang 2; bi-vang-ium* 1?; bi-vang-us* 3; ju-k-fak* 1; s-cre-ona 1; *skreo-n-a? -- enclosure (N.) of a yoke of land: as. ? ju-k-tâ-m* 1; *tâ-m? end (N.): as. ’ndi (1) 15; gi-w-a-nd* 12; *w-a-nd? (2) -- end (N.) of the world: as. mðd-sp’l-l-i* 2 -- in the end (N.): as. at aftan end (V.): as. af-h’l-d-ian* 1 endless (Adj.): as. ’ndi-lô-s* 2 -- endless number (N.): as. un-rÆ-m 1 enemy (M.): as. and-sak-o* 2; fÆ-u-n-d 66; h’t-t-iand 7 -- common enemy (M.): as. lan-d-skath-o* 1; liud-skath-o* 1 engage (V.): as. gi-mahl-ian* 11; gi-mahl-on 1 engaged (Adj.): as. and-hê-t-i 2 engraving (N.): as. rei-z* 1 enjoy (V.): as. and-bÆ-t-an* 4; brð-k-an 6; gi-kos-t-on* 1; gi-niud-on* 2; gi-thol-æn 16; niot-an 11 enough (Adj.): as. gi-næg* 9; *næg? enter (V.): as. af-st’p-p-ian* 1; an-sta-n-d-an* 1; gi-far-an 1; gi-stõ-n 1; gi-sta-nd-an 20; in-gõ-n* 1 entrance hall (N.): as. frÆ-d-ho-f* 6 entry (N.): as. in-ga-ng* 6 envious (Adj.): as. av-unst-ig* 1 envy (N.): as. av-un-s-t* 3; nÆ-th* 15 envy (V.): as. af-un-n-an* 1 equal (Adj.): as. gi-lÆk 16 -- all equal (Adj.): as. *al-l-i-gi-lÆk? equally -- all equally (Adv.): as. al-l-i-gi-lÆk-o 2 equip (V.): as. gi-fêh-on* 1; w’n-n-ian* 3 equipment (N.): as. *tiu-h? ermine (N.): as. harm-o (1) 1 err (V.) -- err (V.) around: as. ir-r-on 2 errect (V.): as. õ-riht-ian* 2 escape (N.): as. *flu-h-t? escape (V.): as. ov-a-r-ri-n-n-an* 1 -- let (V.) escape: as. thur-h-slô-p-ian* 1 especially (Adv.): as. an sundron

  • especially: as. sun-dar 7 estate (N.): as. gi-sid-l-i* 1; ho-f-st’-d-i* 3; s’l-i-lan-d 7 eternal (Adj.): as. al-d-ar-lang* 1; al-ung* 1; êw-an* 3; êw-ig* 23; êw-Æn* 1; lang-sam 12 -- eternal life (N.): as. sin-lÆ-f 6 -- eternal night (N.): as. sin-naht-i 1 -- eternal punishment (N.): as. bal-u-wÆ-t-i* 1; h’l-l-i-wÆ-t-i* 1 -- eternal reign (N.): as. êw-an-rÆk-i*? 1 eternity (N.): as. êw-a* (2), êw-an-d-ag* 5 -- afterwards until into eternity: as. aftar te euuandage eunuch (M.): as. *fðr? evacuation (N.): as. rð-m-inga 1 even (Adv.): as. reh-t (3) 9 evening (N.): as. õvand* 9 eveningstar (N.): as. õvand-ster-r-o* 1 evenly (Adv.): as. efn-o 2 event (N.): as. dõ-d 70; gi-dõ-d* 4 ever (Adv.): as. eo 67; eo-mê-r* 2 every (Indef.-Pron.): as. eo-gi-h-wÐ* 1; eo-gi-h-w’-lÆk* 1; gi-h-wa-t* 6 every: as. sæ hwilÆk sæ everybody (Indef.-Pron.): as. gi-h-wÐ* 32 everywhere (Adv.): as. oªar al evil (Adj.): as. avuh* (1) 2; uvi-l* (2) 19 -- evil deed (N.): as. bal-u-dõ-d* 2; bal-u-werk* 3; far-wurh-t* 3; fir-in-werk* 16; grim-werk* 3; harm-gi-wurh-t* 1; harm-werk* 2; lêth-werk* 3; lô-s-werk* 1; mi-s-dõ-d 2 evil (N.): as. avuh* (2) 2; bal-u* 2; uvi-l* (1) 8; wõ-h* 1 -- talk (V.) evil: as. s-lÆ-th-wor-d-i* 1 -- evil speech (N.): as. bal-u-s-prõ-k-a* 2; mê-n-s-prõ-k-a* 1 -- evil word (N.): as. fir-in-wor-d* 2 evildoer (M.): as. skath-o* 4 eviscerate (V.): as. ðt-gi-s-kur-p-ian* 1?; ðt-in-õth-r-ian* 1; ðt-s-kur-p-ian* 1? ewe (N.): as. ’w-i* 1 exaction (N.): as. nô-d-bêd-a* 1? examine (V.): as. undar-sæk-ian 1 example (N.): as. bil-ith-i 21 excavation (N.): as. hol-i* 1 exceed (V.): as. ov-a-r-drep-an* 1 except (Konj.): as. b-ðt-a-n 18 except (Präp.): as. *ðt-ar? exchange (N.): as. weh-sal* 3 exchange (V.): as. weh-sl-on* 5 exclude (V.): as. ðt-õ-skê-th-an* 1 execution (N.): as. mor-th* 9 exercise (V.): as. drÆ-v-an* 15 exhausted (Adj.) -- exhausted (Adj.) by bleeding: as. drô-r-wær-ag* 1 exhausting (Adj.): as. arvêd-sam* 1 -- exhausting work (N.): as. arvêd-werk* exhausting (Adv.): as. arvêd-lÆk-o* 1 existence: as. we-r-od* 150 expect (V.): as. bÆd-an 23

  • expectation (N.): as. wõn* (1) 2 expedition (N.): as. m’g-in-far-d 1 expense (N.): as. gi-tiu-h* 1; s-pen-d-unga 1 -- expenses (N. Pl.): as. bæt-a* 7 experience (N.): as. s-pur-inga* 1; *s-pur-itha? experience (V.): as. gi-freg-n-an* 17; gi-kun-n-on* 1 experienced (Adj.): as. spõh-i* 13 explain (V.): as. geh-an 21; gi-riht-ian* 1; r’k-k-ian* 4 extend (V.): as. th’n-n-ian* 1 extinguish (V.): as. õ-l’sk-ian* 3; l’sk-ian* 1 exude (V.): as. ðt-õ-skê-th-an* 1 eye (N.): as. gi-siun* 9; ôg-a* 17; siun 4; siun-wli-t-i* 1 eyebrow (N.): as. ov-a-r-brõw-a* 1 eyed (Adj.): as. *ôg-i? eyelid (N.): as. sl’g-i-brõw-a* 2 f face (N.): as. wli-t-i* 5 -- injury (N.) of the face: as. wli-t-i-wam* 1 factor (N.) -- decisive factor (N.): as. thur-h-slah-t* 1 fair (N.): as. j-õ-r-mark-õt* 1 faithful (Adj.): as. *gi-lôv-ig?; gi-tr-i-u-w-i* 1; tr-e-u-haf-t* 5; tr-i-u-w-i* 2 faithfulness (N.): as. win-i-tr-e-u-wa* 1 faithless (Adj.): as. un-gi-lôv-ig* 1 falcon (N.): as. fal-k-o 5 fall (V.): as. bi-fal-l-an* 9; drio-s-an* 1; fal-l-an 19; gi-fal-l-an* 1 -- fall (V.) away: as. õ-wer-th-an* 1 -- fall (V.) down: as. and-fal-l-an* 3; ni-th-ar-fal-l-an* 1 -- make (V.) fall asleep: as. *s-w-’b-b-ian? (1) fallow (Adj.): as. fal-u 4 -- fallow ground (N.): as. *brõk-a?; *thri-usk? -- fallow land (N.): as. ov-a-r-l’n-d-i* 2 false (Adj.): as. fêk-ni 13 -- false witness (N.): as. mê-n-gi-wi-t-o* 1 familiar (Adj.): as. gi-s-w-õ-s* 1 -- familiar troop (N.): as. gi-s-w-õ-s-s-kar-a* 1?; *s-w-õ-s-s-kar-a? family (N.): as. hÆ-w-isk-i* 13 famine (N.): as. m’t-i-lôs-i* 1 famous (Adj.): as. ’l-li-an-ræf* 2; gi-frõg-i 2; mõ-r-i 58; ræf* (2) 1; stæ-r-i* 2 far (Adj.): as. fer* 1; *sÆ-d? far (Adv.): as. rð-m-o 2 -- far away (Adv.): as. fer 3 -- from far away (Adv.): as. fer-r-an 5 far way (N.): as. fer-weg* 2 farce (N.): as. bô-s-a* 3; s-ker-n-unga* 1 farcical (Adj.): as. s-ker-n-lÆk* 1 farm (N.): as. ? wer* (2) 1; ? wer-st’-d-i* 1 farmhand (M.): as. w’n-õr-i* 1 farthing (N.): as. hal-l-ing* 1

  • fascination (N.): as. dwa-l-m* 1 fasten (V.): as. fast-non* 10; h’ft-ian* 1 fasting (N.): as. fast-a* 1; fast-un-n-ia* 3 fat (N.): as. ru-s-al* 1; ru-s-li* 1; smero 7; spind 1 -- fat (N.) from the waist: as. mi-d-gar-n-i* 1 fatal (Adj.) -- fatal force (N.): as. heru-thru-m* 1 -- fatal hostility (N.): as. gê-r-h’t-i* 1 -- fatal pain (N.): as. mor-th-kwõl-a* 1 -- fatal rope (N.): as. heru-sê-l* 1 -- fatal wound (N.): as. b’n-i-wu-n-d-a* 1 fate (N.): as. *bur-i?; gi-lag* 1; me-t-od 2; me-t-od-i-gi-skaft* 1; *r’g-in?; s-kap (2); wur-d* 7; wur-d-i-gi-skaft* (1); wur-d-i-gi-s-kap* 5 -- earthly fate (N.): as. er-th-lÆvi-gi-s-kap* 1 father (M.): as. fa-d-ar 48? -- son and father: as. gi-su-n-fa-d-ar* 1 -- heavenly father (M.): as. hi-mil-fa-d-a-r* 2 fathom (V.): as. gi-gru-n-d-ian* 1 fattened (Adj.) -- fattened hog (N.): as. s-pe-k-sw-Æ-n* 16 faun (M.): as. slet-t-o* 1 favour (N.): as. gev-a* 19; hul-d-i* 25; *un-d? (1); *un-s-t?; w-i-l-l-i-o* 187 -- do (V.) someone a favour: as. gi-fær-sam-æn* fear (N.): as. forh-t-a 21; *furht-a? fear (V.): as. and-forht-ian* 4; an-d-rõd-an 16; forh-t-ian* 6; forh-t-on* 1 fearful (Adj.): as. furht*? feast (N.): as. mis-s-a* 15; wÆh-d-ag* 4 -- high feast (N.): as. hô-h-gi-tÆ-d* 4 feather (N.): as. feth-er-a* 1; *plðma? -- stuff (V.) with feathers: as. plðm-on* 2 feed (V.): as. fæ-d-ian* 11 feel (V.): as. *fæl-ian?; gi-fæl-ian* 4? felicity (N.): as. sõl-ith-a* 2 fell (V.): as. f’l-l-ian 7 fellow (M.): as. *kar-l? -- fellow countryman (M.): as. lan-d-mõg* 1; fol-k-we-r* 1; gad-u-ling 7; liud-we-r* 1 -- fellow settler (M.): as. marc-man-n-us* 1 felly (N.): as. felg-a* 3 felt (N.): as. fil-t* 2; fil-t-werk* fen (N.): as. f’n-i 2 fence (N.): as. ed-er* 1; *tð-n? fennel (N.): as. fenuk-al* 4 fern (N.): as. *burk?; far-n* 3 -- maidenhair fern (N.): as. stê-n-far-n 1 -- thicket (N.) of fern: as. *f’r-n-ith-i? ferryman (M.): as. fer-io 1 festive (Adj.): as. bi-ga-n-g-an-de-lÆk* 1 fetch (V.): as. gi-hal-æn 7; hal-æn (1) 8 fetter (N.): as. fet-ar* 7; fit-er-i* (2); heru-band* 3; klð-star-b’nd-i* 1; kosp?; li-th-o-band* 3; li-th-o-kosp* 2; se-g-i-to*? 1; thrð-h* 1 -- fetters (N. Pl.): as. li-th-o-b’nd-i* fetter (V.): as. gi-bind-an 11; gi-h’ft-ian* 8; h’ft-ian* 1

  • fever (N.): as. fÐver* 2; hri-d-o* 2 few (Adj.): as. fa-h-o 2 fickleness (N.): as. mæ-d-s-kak-i* 1 fidelity (N.): as. tr-e-u-w-a* 18 fidget (V.): as. s-par-tal-æn* 1 fief (N.): as. lêh-an 2 field (N.): as. ak-k-ar 6; bð-lan-d 1; *fal-ah?; fel-d* 11; gar-d (1) 11; kam-p* 1 fieldhop (N.): as. fel-d-hop-p-o 1 fiend (M.): as. fÆ-u-n-d 66; gê-r-fÆ-u-n-d* 1; gra-m-o 9; liud-skath-o* 1; wi-th-ar-sak-o* 10 fifteen (Num. Kard.): as. fÆf-tei-n 26 fifth (Num. Ord.): as. fÆf-to* 1 fifty (Num. Kard.): as. fÆf-tig* 4 fig (N.): as. fÆg-a* 3 fight (N.): as. feh-t-a* 3; gi-fÐh-ith-a* 1; gi-w-i-n* 12; guth-ia* 1; *hath-u?; hil-d* 1; kam-p* 1; wer-r-a* 1; wÆg* 3; wÆg-sak-a* 1 fight (V.): as. and-flÆt-an* 1; feh-t-an* 1 -- fight (V.) together: as. sam-an-feh-t-an 1 fighter (M.): as. k’m-p-io 1; *sak-o?; wÆg-man* 1 fighting (Adj.): as. s-trÆ-d-ig* 2; s-trÆ-d-in 1 -- fighting spirit (N.): as. s-trÆ-d-hug-i* 1 figtree (N.): as. kwe-k-bôm* 1 figurative (Adj.): as. bi-tê-kn-ian-de-lÆk* 1 file (N.) (1): as. fÆl-a 1 file (N.) (2): as. fÆm-a* 1; *fimb-a? file (V.): as. f-il-on* 1 fill (V.): as. ful-l-ian 5 fin (N.): as. feth-er-a* 1 final (Adj.) -- reach (V.) the final point: as. thur-h-ga-ng-an* 3 finally (Adv.): as. alles at aftan; ’nd-ost* 1 finch (N.): as. fink-o* 3 find (V.): as. and-find-an* 3; bi-get-an 1; find-an 43 -- find (V.) out: as. bi-find-an* 3; gru-n-d-ian 2; undar-find-an 2 finery (N.): as. wÆf-gi-garw-idi* 1? finger (N.): as. fing-ar* 3 finish (V.): as. gi-’nd-ion 1 fir (N.): as. d’n-n-ia* (2) 2 fire (N.): as. brand* 3; ê-l-d* 3; fiur 27 firedog (N.): as. brand-e-rêd-a (1) 4 firefork (N.): as. fiur-gard* 1 firm (Adj.): as. fast 11; gi-gar-u* 1; *s-tr’-ng-lÆk? firmly (Adv.): as. fast-o 14 first (Num. Ord.): as. ê-r-ist-e 21; for-m-o* 4; fur-isto* 11 -- first day (N.) of the month: as. kõlend 1 -- very first: as. alles oªanuuardan fir-tree (N.): as. fioh-t-a* 1; fiuht-ia* 1; *forh-a?; furh-ia* 1 fish (N.): as. fisk* (1) 7 -- a fish (N.): as. ? s-kôf-fisk* 1 fish (V.): as. fisk-on* 1 fisherman (M.): as. fisk-õr-i* 1 fishing (N.): as. hæk-war* 1; ? *war? (1)

  • fishingnet (N.): as. fisk-n’t* 1 fishingrod (N.): as. ang-ul 4 fist (N.): as. fðst 2 -- little fist (N.): as. fðst-i-lÆn* 1 fit (V.): as. hag-an* (2) 1 fitting (Adj.): as. kð-m-lÆk* 1 five (Num. Kard.): as. fÆf 17 -- five and a half: as. s-ehs-to-hal-f* 3 fivefold (Adj.): as. fÆf-fald* 1 fix (V.): as. f’st-ian* 1; tæ-h’ft-ian* 1 fixed (Adj.): as. fast 11 flail (N.): as. fl’gil 1 flake (N.): as. wlæ-h* 1 flame (N.): as. *lôg-a?; lôg-n-a 11 flank (N.): as. hlank-a* 1 flask (N.): as. flask-a* 3 flat (Adj.) -- flat cake (N.): as. fla-th-o 1 flaxbundle (N.): as. bô-t-o 1 flee (V.): as. fli-o-h-an* 3; gi-fli-o-h-an* 1 flesh (N.): as. flê-sk 11 flexible (Adj.): as. gi-bôg-iande-lÆk* 1 flight (N.): as. flu-g-i* 1 flitch (N.) -- flitch (N.) of bacon: as. *bako? float (N.): as. flô-t* 1 floatation (N.): as. *sw-i-b? flock (N.): as. s-w-ê-ga* 1 flood (N.): as. flæ-d 23; sê-o-s-t-rô-m* 1; s-t-rô-m 14; wõg* 7 -- ocean flood (N.): as. m’r-i-s-t-rô-m* 2 flood (V.): as. ðthi-an* 1 flotsam (N.): as. for-th-gi-skod*? 1 flounder (N.): as. hal-f-fisk* 1 flour (N.): as. amar* (2) 2; mel-o* 22 -- offering flour (N.): as. of-f-ar-mel-o* 1 flow (N.): as. flu-t-i 1 flow (V.): as. fli-o-t-an* 4; ri-n-n-an* 5 -- flow (V.) back: as. wi-th-ar-wõg-ian* 2 -- flow (V.) out: as. ðt-fli-o-t-an* 1 -- flow (V.) through: as. thur-h-flô-t-ian* 1 flower (N.): as. bl-æ-m-o* 2 flowing (Adj.) -- flowing blood (N.): as. drô-r 6 flutter (V.): as. flêh-on* 1 fly (N.): as. fli-o-g-a* fly (V.): as. far-an 104 flying (Adj.) -- flying bullet (N.): as. flu-g-g-ia* 1 fog (N.): as. n-e-v-al* 3 foil (N.) -- covered (Adj.) with foil: as. ble-k-k-od* 1 -- metal foil (N.): as. *ble-k? fold (Adj.): as. *fal-d? (2) fold (N.): as. *p’rrik? foldingchair (N.): as. fald-i-stæ-l* 1 folk (N.) -- noble folks (N. Pl.): as. ’thi-l-i-fol-k* 1

  • follow (V.): as. far-folg-on* 1; folg-on 28; ful-gõ-n 1; ful-ga-n-g-an 13; gi-lêst-ian 27 follower (M.): as. gi-sÆth 56; *gi-trô-st-io? -- followers (M. Pl.): as. gi-sÆth-i 32; gi-sÆth-s-k’p-i* 1; gi-trô-st* 1; *trô-st? (2) followership (N.): as. ju-n-g-ar-dæ-m* 3 folly (N.): as. dðn-ung-a 2 food (N.): as. õt 2; bi-li-v-an* 5; gi-rÆf* 1; lag-u-s-t-rô-m 2; mat* 2; m’t-i 8; *nar-a?; s-pÆs-a*? 1; wis-t* 1 -- minced food (N.): as. *gi-snid-i?; in-gi-snid-i* 1; in-snid 1 fool (M.): as. alf 1; ? bô-s-õr-i* 1; ? bô-s-i-ling 1; *bô-s-o? -- make (V.) a fool (N.): as. bi-du-m-b-il-ian* 1 foolish (Adj.): as. do-l* 1; do-l-mæ-d* 2; gi-mê-d* 1; gi-mê-d-lÆk* 1; sot 1 foot (N.): as. fæt* 19 -- on foot: as. an fõth -- colt's foot (N.): as. *hôf-lod-ik-a? -- goat's foot (N.) (bot.): as. hin-d-i-lâp-e 2 -- having (Adj.) white feet: as. fitil-fæt* 2 footstool (N.): as. fæt-skam-el* 1; *skam-el? footwear (N.): as. gi-skæh-i* 2 for (Adv.): as. fur-i (1) 1 for (Konj.): as. hwa-n* 28; hwan-d* 111; hwa-n-êr* 6? for (Präp.): as. for (2) 121; fur-i (2) 20; wi-th* (2) 92; wi-th-ar* (1) 40 forbid (V.): as. far-biod-an* 1 force (N.): as. gi-dõ-d* 4; gi-thwing* 11; *thru-m?; *thrðth?; wõp-an-thr’k-i* 1 -- fatal force (N.): as. heru-thru-m* 1 -- use (V.) force: as. gi-nô-d-ian* 1 force (V.): as. bêd-ian 2; bi-thwing-an* 8; nô-d-ian* 3; thwing-an* 2 -- force (V.) something upon: as. and-kl’-m-m-ian* 1 ford (N.): as. for-d* 2; *fur-d?; *wad? forefather (M.): as. al-d-fa-d-ar 2; al-d-ir-o 4 foreign (Adj.): as. ’l-i-lan-d-ig* 1; ’l-i-l’n-d-i* (2); ’l-i-thi-o-d-ig* 1; fr’-mi-th-i 2; ov-a-r-m’rk-i*? 2; *thi-o-d-ig? -- foreign country (N.): as. ’l-i-l’n-d-i* (1) -- foreign part (N.): as. ov-a-r-m’rk-i*? 2 foreigner (M.) -- foreigners (M.) (Pl.): as. ’l-i-thi-o-d-a 6 forenoon (N.): as. un-dor-n* 2 forerunner (N.): as. for-a-bod-o 1 forest (N.): as. forest* 2; forest-um* 1; *har-d? (1); wal-d (1) 6 und häufiger; *w’l-d-i? -- forest title (N.): as. war-a* (2) 1 -- right (N.) of cutting wood in a forest: as. hol-t-gi-w’l-d-i-thi* 1 forestdweller (M.): as. *wal-d-man? forester (M.): as. *forest-õri? forestsprite (M.): as. hol-t-diuval* 1 foretell (V.): as. for-a-s-pre-k-an* 1 forfeit (V.): as. far-s-kul-d-ian* 1; far-werk-on* 5; far-wirk-ian* 10 forge (N.): as. smi-th-a 1? forget (V.): as. far-get-an* 2 forgive (V.): as. far-gev-an* 51 fork (N.): as. *fork-a?; furk-a* 5; gafl-ia* 2; *gaval-a?; grÐp-a* 1; krau-w-il* 4 fork road (N.): as. weg-e-skê-th* 2

  • former (Adj.): as. fer-n* 1 (1) forswear (V.): as. far-sw’r-ian* 2 forth (Adv.): as. for-th 88; fur-i (1) 1 forty (Num. Kard.): as. fiuwar-tig* 19 forward (Adv.): as. for-th 88; for-th-war-d* 12; for-th-wer-d* 3 foster (V.): as. fæ-d-ian* 11 four (Num. Kard.): as. fiuwar* 52 -- four and a half: as. fÆf-to-hal-f* 2; fÆf-to-twê-di* 1 fourteen (Num. Kard.): as. fiuwar-teha-n* 9 fourth (Num. Ord.): as. fior-th-o* 1 fowl (V.): as. fu-g-ol-æn* 1? fowlingtrap (N.): as. fu-g-al-klov-o* 2 fox (N.): as. foh-s* 1 frame (N.): as. h-ram-a* 1; *rêd-a?; s-kap-e-rêd-a* 2; *s-t’l-l-i?; stol-l-o 1 Franconian (Adj.): as. *fr’-nk-isk? Franconian (F.): as. *Fr’-nk-in-n-a? Franconian (M.): as. *Fra-nk-o? free (Adj.): as. *frÆ?; frÆ-lÆk* (1) 1; lô-s 18; si-ko-r* 6; tæm* 3? -- free man (M.): as. ? ber-gild-us* 2 -- free possession (N.): as. *al-u-d? free (V.): as. õ-lõ-t-an 15; õ-tæm-ian* 8; *losæn? as.; lô-s-on (1) 2; siko-r-æn* 1; tæm-ian* 5? -- free (V.) from yeast: as. and-b’rm-ian* 1 freeborn (Adj.) -- freeborn man (M.): as. frÆ-ling* 1 freeman (M.): as. her-i-man-n-us* 2 freeze (N.): as. fro-s-t* 1 frenzy (N.): as. ðt-far-d* (1) fresh (Adj.): as. *frisk? friend (M.): as. fri-u-n-d 12; win-i* 3 friendly (Adj.): as. fri-u-n-d-lÆk* 1 friendship (N.): as. fri-u-n-d-s-k’p-i* 1 frighten (V.): as. õ-ku-m-an* 1; *ba-d-æn?; gi-thrô-on 1; undar-ba-d-æn* 1 fring (N.): as. fiteri* (1) 1 Frisia (N.): as. *FrÐs-lan-d? Frisian (M.): as. *FrÐs-o? (2) from (Adv.): as. fra-m (1) 11 from (Präp.): as. an 1700 und häufiger?; fa-n 649 -- from above (Adv.): as. ov-a-n-a* 7 -- from anywhere (Adv.): as. nê-t-hwa-n-an* 1 -- from below (Adv.): as. ni-th-ana 1 -- from far away (Adv.): as. fer-r-an 5 -- from here (Adv.): as. hi-n-an-a 2 -- from home (Adv.): as. hêm-ena* 1 -- from now on (Adv.): as. hi-n-an 19 -- from outside (Adv.): as. ðt-an-a 2 -- from somewhere (Adv.): as. nê-t-hwa-n-an* 1 -- from south (Adv.): as. sð-th-on* 1 -- from the east (Adv.): as. ôs-t-an 5; ôs-t-an-a 5 -- from the front (Adv.): as. for-an-a 1 -- from the north (Adv.): as. nor-th-an* 1 -- from the south (Adv.): as. sð-th-an 1

  • -- from the west (Adv.): as. w-e-s-t-an* 3; w-e-s-t-an-a* 1 front (N.) -- front structure (N.): as. for-a-bur-g-i* 2? -- in front: as. for-an 2 -- in front of: as. for (2) 121 -- from the front (Adv.): as. for-an-a 1 frost (N.): as. *hrÆ-m? fruit (N.): as. fruht 5 fudder (N.): as. fæther* 1 fugitive (Adj.): as. flu-h-t-ig* 2; frêth-ig* 2 ful (Suff.): as. sam fulfill (V.): as. õ-ful-l-ian* 1?; ful-l-ian 5; ful-l-on 5; gi-ful-l-ian* 11; gi-ful-l-on* 1; gi-wer-th-on* 2; *wer-th-on? full (Adj.): as. ful (2) 11; *ful-lÆk? -- full (Adj.) of holes: as. thur-k-il* 1 fully (Adv.): as. ful-lÆk-o* 1 funeral (N.): as. bi-graf-t* 1 funnel (N.): as. traht-ari* 1 fur (N.): as. fel 2; hõr-ia* 1 -- rough fur (N.): as. ? rð-w-i* 2 fur... (Adj.): as. crusinat-us? furcoat (N.): as. kursina* 1 furious (Adj.): as. ir-r-i 1; mæd-ag 13 furlong (N.): as. *furh-lang?; fur-lang-us* 2 furrow (N.): as. *furh? further (Adj. bzw. Adv.): as. mê-r 48 further (Adv.): as. fur-th-or 17; hi-n-an 19 fury (N.): as. õ-bol-g-an-hê-d* 1; õ-bul-g-i 1; æ-bul-t* 1 future (Adj.): as. tæ-war-d* 3 -- in future: as. noh (2); noh-hwa-n* 4; noh-hwa-n-n-a* 2 g gablehouse (N.): as. hor-n-s’l-i* 1 gadfly (N.): as. bre-m-m-ia 1; bre-m-o (1) 4 gag (N.): as. kn’v-il* 1 gain (N.): as. fru-m-a 43; rõ-d 17 gain (V.): as. w-i-n-n-an* 13 Galilean (Adj.): as. galilÐ-isk 1 Galilee (Sb.): as. Galilea* 5; Galilea-lan-d* 20 gall (N.): as. gal-l-a* 2 gallows (N. Pl.): as. galg-o 10; rôd-a* 3; war-g-trio* 1 game (N.): as. gam-an 4; gi-spil* 1 gape (V.): as. kap-en* 1; *kap-æn? garden (N.): as. gar-d-o* 1 gardener (M.): as. gar-d-õr-i 1 garlic (N.): as. kluf-lôk* 3 garment (N.): as. gi-garw-i* 4; *gi-garw-i-di?; gi-w-õ-d-i* 25; pêd-a* 1; rok* 3; *wõ-d? 2; w-õ-d-i* 1 -- upper garment (N.): as. dr’mb-il* 1 gate (N.): as. dor* 3; por-t-a* 2

  • -- gate (N.) of heaven: as. hi-mil-porta* 1 gather (V.): as. õ-les-an* 2; gi-les-an* 1; gi-sam-n-on* 1; les-an* 10; sam-n-on 31; te-sam-na-les-an* 3 gay (Adj.): as. gêl* 2; gêl-hert 1; gêl-mæ-d* 1; gêl-mæ-d-ig* 1 gelding (N.): as. kantÐr-i* generate (V.): as. k’n-n-ian* (1) 1 generous (Adj.): as. s-pil-di 1 genital (N.): as. maht* (2) 2 -- genitals (N. Pl.): as. mahti gentle (Adj.): as. mõ-th-mund-i* 1; smæth-i* 2 German (Adj.): as. thi-u-d-isc-us* 2; thi-u-d-isk* 1 gesture (N.): as. gi-bõr-ith-a 1 get (V.) -- get (V.) used: as. gi-w’n-n-ian* 2 -- get weals (N.): as. gi-swil-æn* 1 giant (M.): as. *et-on?; thur-is 1; *w-ri-s-i?; w-ri-s-i-o* 1 gift (N.): as. êr-a* 8; gev-a* 19; hand-gev-a* 1 gill (N.): as. ki-o 2 gingerbread (N.): as. bÆ-br-ô-d* 1 girdle (N.): as. gur-d-il 2; *gur-d-is-al?; gur-d-is-li* 1 give (V.): as. far-gev-an* 51; far-lÆh-an* 7; gev-an* (2) 61; gi-s’l-l-ian 7 -- give (V.) a present: as. gev-æn* 5 -- give (V.) benefits: as. wol-a-dæ-n* 1 -- give (V.) over: as. õ-gev-an* 20; bi-fel-h-an* 19; lê-v-ian* 2; s’l-l-ian 3 given (Adj.): as. giv-id-ig* 6; ô-d-an 9 giver (M.): as. *gev-o? glad (Adj.): as. fag-an 1; frâ; *frô-lÆk?; *gla-d?; *tê-t? -- be (V.) glad: as. bl-Æth-on 2; fag-an-æn* 5; m’n-d-ian 7 gladiolus (N.): as. swer-d-ula* 3 gladly (Adv.): as. frô-lÆk-o* 2 gland (N.): as. thræs* 1 glass (N.): as. gla-s 4 -- of glass: as. gl’-s-Æn* 1 glen (N.): as. *slada?; *sl’di? glide (V.): as. glÆ-d-an 1; s-krÆ-d-an* 9 -- glide (V.) away: as. te-glÆ-d-an 2 -- make (V.) glide: as. bi-glê-d-ian* 1 glorification (N.): as. diu-r-ith-a 12 glorify (V.): as. mõ-r-ian 25 glorious (Adj.): as. bi-ga-n-g-an-de-lÆk* 1; diu-r-lÆk* 13; *frâ-n-isk?; frô-n-isk* 1; gæd-lÆk* 12; mõ-r-i 58; mõ-r-i-lÆk*; s-wõr* 11 gloriously (Adv.): as. diu-r-lÆk-o* 8; frâ-n-isk-o* 2; mõ-r-i-lÆk-o* glory (N.): as. diu-r-ith-a 12; dæ-m 17; gæd-lÆk-i* 4; gæd-lÆk-n-is-s-i-a* 1; hræ-m 8?; *hræ-th?; kus-t* 4; tÆ-r* 2 glove (N.): as. hand-skæh* 1 glow (N.): as. *glæ-d? glow (V.): as. glæ-ian* 1 glowworm (N.): as. glê-m-o* 1; klê-n-o* (1) 1 glue (N.): as. lÆ-m 9 glue (V.): as. an-a-kle-v-æn* 1?; *kle-v-æn?; r’-n-n-ian 1 gluttony (N.): as. kel-gir-ith-i* 1 gnaw (V.): as. kna-g-an* 2

  • go (V.): as. far-an 104; f’r-ian* 1; gõ-n 7; ga-ng-an 178; gi-ga-ng-an 4; gi-hw’rv-an* 1; gi-wÆ-t-an* 69; hwarv-on* 3; lÆ-th-an 8; li-th-æn* 2; sÆth-on 20; *wÆ-t-an? (2) -- go (V.) down: as. af-h’l-d-ian* 1; ni-th-ar-wõg-æn* 1 -- go (V.) under: as. undar-far-an* 1? goat (N.): as. gêt (1) 1 -- goat's foot (N.) (bot.): as. hin-d-i-lâp-e 2 god (M.): as. *õs?; go-d 573; me-t-od 2 -- bed (N.) of a god: as. go-d-o-b’d-d-i* 1 -- God (M.): as. thi-o-d-go-d* 5; *wal-d-and-go-d? -- god (M.) of wine: as. wÆ-n-go-d* 1 -- domestic god (M.): as. hê-m-go-d* 2 -- pillow (N.) of a god: as. go-d-o-ra-s-ta* 1 godfather (M.): as. go-d-fa-d-a-r* 2 godfearing (Adj.): as. go-d-forh-t* 1 godlike (Adj.): as. go-d-kun-d* 2; go-d-kun-n-i-lÆk* 1 godliness (N.): as. go-d-kun-d-i* 3 godson (M.): as. fillul* 1 gold (N.): as. gol-d* 10 golden (Adj.): as. gul-d-Æn* 2 -- golden coin (N.): as. mankus* 2 -- golden neckchain (N.): as. hal-s-gol-d* 1 -- golden vessel (N.): as. gol-d-fat* 1 goldflower (N.): as. gol-d-blæm-o* 1 goldmine (N.): as. gol-d-græv-a* 1 goldsmith (N.): as. gol-d-smi-th* 1 good (Adj.): as. gæd (2) 171; gæd-lÆk* 12; reh-t (2) 12; sõl-ig 45; sõl-ig-lÆk* 1 -- best (Adj.): as. b’t-st-e* 57 -- better (Adj.): as. bat* 1; b’t-ar-a 13 good (Adv.): as. reh-t (3) 9 -- seem (V.) good: as. gi-wer-th-on* 2; *wer-th-on? good (N.): as. gæd (1) 29 -- worldly goods (N. Pl.): as. wer-o-l-d-skat* 2 goodness (N.): as. gæd-i* 6 goodwork (N.): as. *gæd-werk? goose (N.): as. *gõ-s?; *gæs? gorse (N.): as. *brõm? gorseleaf (N.): as. brõm-lô-f* 1 Gospel (N.): as. evangeli-um* 1 gospel (N.): as. gæd-s-pel* 1 gossip (V.): as. wri-tol-æn* 1 Goth (M.): as. *Gæt? gout (N.): as. fæt-suh-t* 2 govern (V.): as. bi-wal-d-an* 1 government (N.): as. hê-r-s-k’p-i* 1 grace (N.): as. anst 3; thank 18 graceful (Adj.): as. frÆ-lÆk* (1) 1; hol-d 20 -- graceful person (M.): as. *hol-d-o? gracefully (Adv.): as. liof-lÆk-o* 1 grain (N.): as. masur 2 -- heap (N.) of grain: as. ar-a-n-fimba 1

  • grandfather (M.): as. *anko? grandmother (F.): as. *anka? grant (V.): as. õ-dê-l-ian 17; far-lÆh-an* 7; gi-un-n-an* 1; gi-w-er-æn* 1; gi-w-i-l-l-i-on* 1; twÆ-th-on* 2; *un-n-an? granted (Adj.): as. giv-id-ig* 6 grape (N.): as. drðv-a* 1; thrðfla* (1) 1; wÆ-n-b’-r-i* 2 grasp (V.): as. grÆp-an 2 grass (N.): as. gra-s* 1 grate (N.): as. har-p-a* 4 grave (N.): as. bi-graf-t* 1; er-th-graf* 1; graf 26; hlê-o* 1; ra-s-ta 10 gravel (N.): as. gri-u-sn-ia* 1 grayling (N.): as. as-ko* 2? graze (V.): as. gra-s-on 2 great (Adj.): as. grô-t 15; *irm-in? -- greater (Adj.): as. fur-thi-ro* 1 greatly (Adv.): as. mik-il-o* 1 greatness (N.): as. mik-il-l-Æki*? 1 greediness (N.): as. feh-u-gir-i* 1; *gir-i? greedy (Adj.): as. ger-ag 2; grõd-ag 5 green (Adj.): as. græ-n-i 8 green (V.): as. græ-ian* 1 -- green woodpecker (N.): as. græ-n-s-peh-t* 3? greet (V.): as. græ-t-ian 34; kw’d-d-ian* 6 grey (Adj.): as. *grõo?; *grÐ?; grÐ-blÆ-h-i* 1; grÆs* 1; *has-u? -- grey horse (N.): as. gla-s-o* 1 -- become (V.) grey: as. grõ-w-on* 1 grief (N.): as. brio-s-t-kar-a* 1; hert-kar-a* 1 griffin (N.): as. grÆp-i 1 grim (Adj.): as. grim 20; grim-m-ag* 1; heru-grim 1; h’t-i-grim; s-lÆ-th-i 3; s-lÆ-th-mæ-d 6; s-lÆ-th-mæ-d-ig* 1 grimly (Adv.): as. grimmo 1 grinding (N.) of one's teeth: as. gri-st-grim-m-o 1 grit (N.) -- grits (N. Pl.): as. gri-o-t 8 ground (N.): as. both-om* 1; gar-d (1) 11; gri-o-t 8; gru-n-d*; *gru-n-d-i?; wur-th* 4 -- fallow ground (N.): as. *brõk-a?; *thri-usk? -- private ground (N.): as. *sun-der-a? -- swampy ground (N.): as. *wavur-i? ground ivy (N.): as. gund-rõv-a* 1 groundling (N.): as. grimpo 1; kr’-s-s-o* (1) 1 groundsel (N.): as. rot-lah-h-a* 1 grove (N.): as. *lôh?; nim-id* 1; wa-ng* 9 grow (V.): as. bi-klÆ-v-an* 1; bi-kli-v-æn* 1; *klÆ-v-an?; kli-v-æn* 1; liod-an 2; wah-s-an* 19 -- grow (V.) angry: as. wrê-th-ian* 2 -- grow (V.) dull: as. s-l’k-k-ian* 1 -- grow (V.) mossy: as. gi-mus-s-ian* 1 -- grow (V.) up: as. õ-wah-s-an* 4 growth (N.): as. wahs-dæ-m* 1; wa-s-tæ-m* 9 grudge (N.): as. gerst-i 1 grumble (V.): as. gel-l-on* 1

  • guard (M.): as. hæd-õr-i* 1; *war-d-õr-i? -- guard (M.) of heaven: as. he-v-an-war-d* 1 guard (V.): as. bi-ga-n-g-an 1; bi-sorg-on 4; hæd-ian* 5 guardian (M.): as. mun-d-bor-o 11 guardianship (N.): as. mun-d-bur-d-is* 5 guess (V.): as. rõd-is-æn* 3 guest (N.): as. gast* (2) 7 guesthouse (N.): as. gast-hð-s 1 guilt (N.): as. la-star* 7; mê-n-s-kul-d* 2; sak-a* 16; s-kul-d* 15 guiltless (Adj.): as. wam-lôs* 1 guilty (Adj.): as. s-kul-d-ig* 15 -- become (V.) guilty of: as. gi-s-kul-d-ian* 4 gullet (N.): as. s-tro-t-a* 1 gulp (N.): as. slu-nd* 2 gut (N.): as. thar-m* 1; th’r-m-i* 2 -- guts (N. Pl.): as. *õth-iri?; *gar-n-i?; hert-in-õ-th-ir-i* 2; in-õth-iri 1 gutter (N.): as. go-t-a* 1 gyro (N.): as. dok* 1; dup-p-a* 1 h habit (N.): as. gi-won-o* (1) 1; gi-won-o-hê-d* 1 hail (Interj.): as. wel-a* (2) 4 hail (N.): as. hag-al 2 hair (N.): as. fah-s 1; hõr 2; *har-a?; lok* (2) 2 -- hair (N.) of the beard: as. gra-n-a 1? -- hair (N.) of the head: as. hôv-id-hõr* 1 -- woman's hair (N.): as. wÆf-fah-s* 1? hairpin (N.): as. s-pÆ-ne-la 2? hairsieve (N.): as. *hõr-si-f? half (Adj.): as. hal-f (2) 9; twê-di* 4 -- half beastly (Adj.): as. hal-f-dior-ig* 1 -- half dead (Adj.): as. sõm-kwi-k* 1 -- five and a half: as. s-ehs-to-hal-f* 3 -- four and a half: as. fÆf-to-hal-f* 2; fÆf-to-twê-di* 1 -- six and a half: as. sivoth-o-half* 1 -- ten and half: as. el-li-f-to-half* 1 -- three and a half: as. fior-tho-hal-f* 1 -- two and a half: as. thriu-hal-f* 2 half (N.) -- half (N.) of a hide: as. twê-di-hæv-a*? 1 halfpenny (N.): as. hÐl-f-ling* 1 hall (N.): as. fl’-t* 1; fl’-t-t-i* 4; gast-s’l-i* 12; hal-l-a* 4; s’l-i* 10 -- convention hall (N.): as. hand-mah-al 3 halter (N.): as. hal-ftr-a* 2 hammer (N.): as. h-am-ar 3 hamper (V.): as. gi-l’-t-t-ian* 1? hand (N.): as. fol-m* 8; hand 83; mun-d* (2)? 1 -- to hand (N.): as. at 60 -- hand power (N.): as. hand-m’g-in* 5 -- hands and arms: as. fath-mos* 9

  • handle (N.): as. *hav-a?; h’l-t-a* 1; hel-v-i* 2; hil-t-i-a* 1 handle (V.): as. hand-l-on 3 hang (V.): as. hõh-an* 1; hang-on 5 -- hang (V.) with: as. bi-hõh-an* 2 hanging (N.): as. h’ng-inn-a* 3 happen (V.): as. gi-bur-ian* 4; gi-ga-ng-an 4; gi-stõ-n 1; gi-sta-nd-an 20; gi-wer-th-an* 28 harbour (N.): as. *hðthia? hard (Adj.): as. har-d (2) 23; ? thior* 2 -- very hard (Adj.): as. ê-n-har-d 1 hard (Adv.): as. har-d-o 14 hardbeam (N.): as. hag-an-bôk-a* harden (V.): as. far-har-d-on* 1; *har-d-on? hare (N.): as. has-o 1 harm (N.): as. harm (1) 21 harness (N.): as. sad-ul-gi-rêd-i* 1 harp (N.): as. har-p-a* 4 harrow (N.): as. ’g-ith-a* 5 harrow (V.): as. *’g-g-ia-n?; gi-’g-g-ia-n* 1 harrower (M.): as. ’g-ith-õr-i 1 harvest (N.): as. *ar-a-n?; beo* 1; bew-od* 1; *fõh-t? -- roof (N.) for harvest: as. ber-g* (2) 5 und häufiger haselwort (N.): as. *hasal-wurt? hasty (Adj.): as. *ov-as-t-lÆk? hat (N.): as. hæd* 2 hatchel (V.): as. h’k-il-æn* 1 hatchet (N.): as. bar-d-a* 1 -- small hatchet (N.): as. g’rd-ar-i 1 hate (N.): as. h’t-i* 3; nÆ-th* 15; nÆ-th-hug-i* 1; nÆ-th-s-k’p-i* 4 hate (V.): as. hat-æn 4 hatred (N.): as. nÆ-th-s-k’p-i* 4 haunt (V.): as. fand-on 4 have (V.): as. êg-an (3) 36; h’b-b-ian (2) 360 und häufiger? -- have (V.) leisure: as. leth-ig-æn* 1 having (Adj.) -- having (Adj.) white feet: as. fitil-fæt* 2 hawk (N.): as. hav-uk* 1 hawthorn (N.): as. agal-thor-n 1; hag-an (1) 1; hag-u-thor-n 2 hay (N.): as. *hô-g-i?; hôi* 1 hazel (N.): as. *hasal? hazel... (Adj.): as. h’sil-Æn* 1 hazelbush (N.): as. *h’sl-ith-i? hazelhen (N.): as. hasal-hæn* 1 he (Pers.-Pron.): as. hÐ etwa 4880 head (N.): as. ac-u? 1; hôv-id* 19 -- hair (N.) of the head: as. hôv-id-hõr* 1 -- hole (N.) for the head: as. hôv-id-lok* 2; hôv-id-lok-a* 1; hôv-id-slô-p* 1 headband (N.): as. hôv-id-band* 2 headwound (N.): as. hôv-id-wu-n-d-a* 1 heal (V.): as. bæt-ian* 12; gi-bæt-ian* 9; gi-hê-l-ian 17; gi-n’r-ian* 4; hê-l-ian* 8; lõk-n-on* 2; lub-b-ian* 2; n’r-ian 7 healing (N.): as. bæt-a* 7

  • health (N.): as. hê-l-i* 7 healthy (Adj.): as. *sund? -- all healthy (Adj.): as. al-o-hê-l* 1 heap (N.): as. hô-p 5 -- heap (N.) of grain: as. ar-a-n-fimba 1 heap (V.): as. gi-hôp-on* 1; *hô-p-on? hear (V.): as. far-nim-an* 11; hô-r-ian 47 hearing (N.): as. gi-hô-r-ith-a* 1; hlu-st 4 heart (N.): as. hert-a 42; sev-o* 14 heartartery (N.): as. *hert-õ-th-ir-i? hearth (N.): as. her-th* 1 hearty (Adj.): as. *hert-ig-lÆk? heat (N.): as. h’i-e 1; hê-t? (1) 4 heat (V.): as. hê-t-ian* (1) 1 heatable -- heatable room: as. *k’mÆnõda? heathen (Adj.): as. hêth-in 3 heathen (M.): as. *hêth-an?; hêthi-no* 2 heathens (M. Pl.): as. ’l-i-thi-o-d-a 6 heather (N.): as. hêtha* 1 heaven (N.): as. he-v-an* 11; hi-mil 67? -- gate (N.) of heaven: as. hi-mil-porta* 1 -- guard (M.) of heaven: as. he-v-an-war-d* 1 -- king (M.) of heaven: as. he-v-an-kun-ing* 56; hi-mil-kun-ing* 1 -- kingdom (N.) of heaven: as. he-v-an-rÆk-i* (1) 30; hi-mil-rÆk-i 24 -- pasture (N.) of heaven: as. he-v-an-wa-ng* 11 -- ruling heaven (N.): as. he-v-an-rÆk-i* (2) 6 heavenlike (Adv.): as. hi-mil-lÆk-o* 1 heavenly (Adj.): as. hi-mil-isk* 11; hi-mil-lÆk* 1 -- heavenly bliss (N.): as. up-ô-d 2* -- heavenly father (M.): as. hi-mil-fa-d-a-r* 2 -- heavenly hosts (M. bzw. F. Pl.): as. hi-mil-kra-f-t* 1 heavily (Adv.): as. s-wõr-o* 1; un-ô-th-o* 1 heavy (Adj.): as. har-d (2) 23; h’v-ig* 1; s-wõr* 11; un-ô-th-i 2 -- heavy sin (N.): as. m’g-in-su-nd-ia* 1 Hebrew (M.): as. Ebreo* 2 -- Hebrews (M. Pl.): as. Ebreo-fol-k* 1; Ebreo-liud-i 1 hedge (N.): as. *rik-i? hedgehog (N.): as. igi-l 4 height (N.): as. *har-a?; *har-th?; hê-r-dæ-m* 4; hô-h-i* (1) 1 heir (M.): as. *lê-f? (1) hell (N.): as. fern* (2) 8; h’l* 10; h’l-l-ia* 23; infern* 2 -- bottom (N.) of the hell: as. fern-dal* 1 -- depth (N.) of hell: as. h’l-l-i-grund* 2 hellebore (N.): as. hnio-s-wurt* 2 hellfire (N.): as. h’l-l-i-fiur* 1 hellforce (N.): as. h’l-l-i-gi-thwing* 4 hellgate (N.): as. h’l-dor* 1; h’l-l-i-porta* 1 hellpath (N.): as. h’l-sÆth* 1 helm (N.): as. *stio-r? helmet (N.): as. *grÆ-m?; hel-m 4 -- sheltering helmet (N.): as. hel-ith-hel-m* 1

  • helmetbearer (M.): as. hel-m-ber-an-d* 1 help (N.): as. ful-lês-t-i* 3; ful-lus-t* 1?; hel-p-a 62 help (V.): as. êr-on 9; for-m-on 2; ful-lês-t-i-an* 2; gi-fær-sam-æn*; gi-ful-lês-t-i-an* 2; gi-hel-p-an 5; hel-p-an 17; rõ-d-an (1) 11 helper (M.): as. help-õr-i* 1 hemlock (N.): as. sk’r-l-ing* 1; sker-n-ing* 3 hemp (N.): as. hanup hen (N.): as. hæn 9 henban (N.): as. bil-ina* 2 herb (N.): as. krð-d* 5 -- medical herb (N.) from Dicte: as. hwÆ-t-e-wurt* 1 herd (N.): as. s-w-ê-ga* 1 -- herd (N.) of swine: as. swanur* 1 herdsman (M.): as. hird-i 6 here (Adv.): as. hÐ-r (1) 170; he-r-od 21; he-r-od-war-d-es* 1 -- from here (Adv.): as. hi-n-an-a 2 herein: as. an thiu heretic (M.): as. hêr-etik-õr-i* 3 heritage (N.): as. ’rv-i* 4; ’rv-i-war-d* 8 -- person (M.) without heritage: as. and-’rvidio* 1 -- paternal heritage (N.): as. fa-d-ar-æthi-l* 1 hermit (M.): as. ê-n-s’d-l-io* 1; ên-set-l-io* 1 hermitage (N.): as. *klû-s-a? hernia (N.) -- suffering (Adj.) of hearnia: as. hôla-di* 1 hero (M.): as. h’l-ith 60 heron (N.): as. hê-g-i-r-o* 2 herring (N.): as. h’ring 1 hide (N.) -- hide (N.) of land: as. hæ-v-a* 5; ho-v-a* 7 -- half (N.) of a hide: as. twê-di-hæv-a*? 1 hide (V.): as. bi-d’r-n-ian 6; bi-hwelv-ian* 1 hidingplace (N.): as. dô-g-al-n-us-s-i 4 high (Adj.): as. hê-r (2) 26; hô-h 41 -- high and dry land (N.): as. *gêst? (2) -- high creator (M.): as. atha-l-ord-fru-m-o* 1 -- high feast (N.): as. hô-h-gi-tÆ-d* 4 -- high seat (N.): as. hô-h-stæ-l* 1 -- high stand (N.): as. hô-h-gi-se-t* 1 highhorned (Adj.): as. hô-h-hur-n-id 2 highly (Adv.): as. hô-h-o 5; wundron -- highly dignified (Adj.): as. bar-wir-th-ig* 2 hill (N.): as. *bolt-a?; *brink?; *bult? (1); *hlÆ-th?; hol-m* 2; *hu-v-il? hinder (V.): as. bi-dw’-l-l-ian* 1; *dw’-l-l-ian?; gi-l’-t-t-ian* 1? hinge (N.): as. ango 2 hint (V.): as. gi-bô-kn-ian* 2; undar-t’-l-l-ian* 1 hip (N.) (bot.): as. hio-p-o* 1 hire (N.): as. hðra* 1; hðra* 2; hðria* 1 hired (Adj.) -- hired land (N.): as. hðr-lan-d* 7 his (Poss.-Pron.): as. sÆ-n (1) 60 hit (V.): as. *drep-an? hobby (N.) (a bird): as. ? bôm-fal-k-o* 2 hoe (N.): as. grav-a* 2; hau-w-a* 2; jed-a* 1

  • hoe (V.): as. gi-hau-w-an* 2; hau-w-an* 1; *hau-w-on? hog (N.) -- fattened hog (N.): as. s-pe-k-sw-Æ-n* 16 hold (N.): as. hand-hav-a* 1 hold (V.): as. bi-fõh-an 22; gi-h’b-b-ian* (2) 1; hal-d-an 25; h’b-b-ian (2) 360 und häufiger? -- hold (V.) out: as. thur-h-won-æn* 1 hole (N.): as. gat* 1; *lok? (1); *lok-a?; *slô-p? -- hole (N.) for the head: as. hôv-id-lok* 2; hôv-id-lok-a* 1; hôv-id-slô-p* 1 -- full (Adj.) of holes: as. thur-k-il* 1 holiness (N.): as. wÆh-hê-d* 1 hollow (Adj.): as. *hâl?; hol* (2) 2 -- hollow tile (N.): as. hwolv-o* 1 hollow (N.): as. molda 1 holy (Adj.): as. hê-l-ag 119; hê-l-ag-lÆk* 1; sa-n-c-te* 1; *wÆh (2)? home (N.): as. hê-m 8; æthil* 2 -- from home: as. hêm-ena* 1 homecoming (N.): as. hê-m-brung 1 honey (N.): as. huneg* 36 honeycomb (N.): as. bÆ-br-ô-d* 1 honeysuckle (N.): as. wid-o-w-i-nd-a* 1 honour (N.): as. *êr? (3); êr-a* 8 honour (V.): as. êr-on 9; gi-êr-on* 1 honourable (Adj.): as. êr-thung-an* 1; *kð-s-ki? hood (N.): as. hðv-a* 1; kugul-a* 1 -- magic hood (N.): as. dar-n-hæd 2 hoof (N.): as. hæf* 1 hook (N.): as. hak-o* 2; hæk* 1; s-ti-k-k-o* 2 -- little hook (N.): as. kreu-w-il-ikÆn* 1 hoop (N.): as. kæp-an-band* 1 hoopoe (N.): as. wido-hop-p-a* 4 hoove (N.) -- track