abrasion resistant polyurethane hoses to 150 °c › client_data › 5 › user_files...1.11.0...

www.norres.com • [email protected] • Phone +49 (0)2 09/8 00 00 -0 • Fax +49 (0)2 09/8 00 00 -99 99

Abriebfeste Polyurethanschläuche bis 150 °CAbrasion Resistant Polyurethane Hoses to 150 °C

Abr.

Ether

RETARD

FLAME

1.0.5 Spezialschlauch PUR 335 MHF/Special Hose PUR 335 MHF Flachschlauch ohne Armierung, vibrationsfest, hochflexibel, innen glatt, FDA -40 °C bis +90 °C Flat hose without reinforcement, vibration resistant, highly flexible, smooth interior, FDA -40 °C to +90 °C

1.0.6 Spezialschlauch PUR-CU 335 MHF/Special Hose PUR-CU 335 MHF Flachschlauch ohne Armierung, vibrationsfest, hochflexibel, innen glatt, FDA, ableitfähig -40 °C bis +90 °C Flat hose without reinforcement, vibration resistant, highly flexible, smooth interior, FDA, capable of electro-static discharge -40 °C to +90 °C

Polyurethane (PUR) – simply better.Compared with many other plastic hoses, NORRES polyurethane hoses (PUR) have the following distinguishing characteristics:

•Lesswear(about2.5to5timesbetterthanrubberand about 3 to 4 times better than many soft PVC, seechapt.14.8) better service life in pumping processes

•Lightandflexible(comparedwithmanyrubberhoses, NORRES polyurethane hoses are generally of lower weight and greater flexibility)

•Itispossibletoobservethepumpingandtransportprocess with transparent and partially-coloured (see chapt.0.3)hoses(rubberhosesareusuallyblackand opaque) visual inspection of the pumping and transport process greater operational reliability

•Excellentmechanicalstrength-PURissuperiortomost other thermoplastic materials in the following ways: very high tensile strength very high elasticity good resilience and low compression set high resistance to tear propagation

•Goodchemicalresistance(seechapt.14.1)•GoodresistancetoUVandweathering(seechapt.14.8)•Highsofteningpointsandslowheataging

greater residual strength at high temperatures high compression strength greater safety due to material stability

•Verygoodflexibilityatlowtemperatures lower “bending force” at low temperature lower“riskofbendingfracture”atlow temperatures

•Advantageousfirebehaviour(incontrasttoPVCforexample)

•Generallygoodenvironmentalcompatibility

But polyurethanes are not all the same! For many of its hoses, NORRES uses special ester-polyurethane and ether-polyurethane mixtures that we distinguish with the name Pre-PUR®.Formoreinformation,pleasereferto the details on our particularly high-qualityPre-PUR®polyurethanes(seechapt.0.4)andthetechnicalappendix(seechapt.14.8).

Engineeringmodificationssubjecttochange.

Polyurethan (PUR) – einfach besser.ImVergleichzuvielenanderenKunststoffschläuchenverfügen NORRES Polyurethanschläuche (PUR) über die folgenden herausragenden Eigenschaften:

•wenigerAbrieb(ca.2,5–5malbesseralsGummiund ca.3–4malbesseralsWeich-PVC,sieheKap.14.8)

bessereStandzeitbeiFörderprozessen•flexibelbeigeringemGewicht(ImVergleichzu

vielenGummischläuchenverfügenNORRESPolyurethanschläuche über ein im Allgemeinen geringeresGewichtundeinebessereFlexibilität.)

•BeobachtungdesFörderprozessesbeitransparentenundteileingefärbten(sieheKap.0.3)Schläuchenmöglich(GummischläuchesindinderRegelschwarzundundurchsichtig) optischeKontrolledesFörderprozesses mehr Betriebssicherheit

•sehrhohemechanischeFestigkeiten–PURistdenmeistenanderenthermoplastischenKunststoffeninfolgenden Eigenschaften überlegen: sehrhoheZugfestigkeiten sehrhoheElastizität gutesRückstellvermögenundgeringer Druckverformungsrest hoheWeiterreißfestigkeit

•guteChemikalienbeständigkeit(sieheKap.14.1)•guteUV-undWitterungsbeständigkeit(sieheKap.14.8)•hoheErweichungstemperaturenundlangsame

Wärmealterung mehrRestfestigkeitinderWärme hoheDruckfestigkeit mehr Sicherheitsreserven

•sehrguteKälteflexibilität weniger“Biegekraft”inderKälte geringere“Abknickgefahr”inderKälte

•günstigesBrandverhalten(z.B.imGegensatzzuPVC)•allgemeinguteUmweltverträglichkeit

Polyurethan ist aber nicht gleich Polyurethan! NORRES verwendetbeivielenSchläucheneinespezielleEster-undeinespezielleEther-Polyurethanmischung,derwirzurbesserenUnterscheidungdenNamenPre-PUR®

gegebenhaben.BeachtenSieindiesemZusammen-hangbitteauchdieweitergehendenHinweisezuunseren besonders hochwertigen Pre-PUR® Polyure-thanen(sieheKap.0.4)unddentechnischenAnhang(sieheKap.14.8).

TechnischeÄnderungenvorbehalten.

1.0

1. Abriebfeste Polyurethanschläuche bis 150 °C 1. Abrasion Resistant Polyurethane Hoses to 150 °C

Abriebfeste Polyurethanschläuche bis 150 °CAbrasion Resistant Polyurethane Hoses to 150 °C

1.0

1.1.0 PROTAPE® PUR 331 MHF Superleicht,hochflexibelundstauchbar4:1,ableitfähig -40°Cbis+90°C Super-light,highlyflexibleandcompressible4:1,capableofelectro-staticdischarge -40°Cto+90°C

1.2.0 PROTAPE® PUR 330 MHF Superleichtundverstärkt,hochflexibel,stauchbar3:1,ableitfähig -40°Cbis+90°C Super-lightandreinforced,highlyflexibleandcompr.3:1,capableofelec.-stat.dis. -40°Cto+90°C

1.2.5 AIRDUC® PUR 350 MHF Leicht,innenglatt,ableitfähig -40°Cbis+90°C Light,smoothinterior,capableofelectro-staticdischarge -40°Cto+90°C

1.3.0 AIRDUC® PUR 351 MHF Mittelschwer, innen glatt, ableitfähig -40 °C bis +90 °C Medium-heavy, smooth interior, capable of electro-static discharge -40 °C to +90 °C

1.3.5 AIRDUC® HT-PUR 351 Mittelschwer,innenglatt,ableitfähig,HT-PURbis+150°C -40°Cbis+150°C Medium-heavy,smoothinterior,capableofelectro-staticdischarge,HT-PURto+150°C -40°Cto+150°C

1.4.0 AIRDUC® PUR 355 Schwer, innen glatt, ableitfähig -40 °C bis +90 °C Heavy,smoothinterior,capableofelectro-staticdischarge -40°Cto+90°C

1.4.5 AIRDUC® HT-PUR 355 Schwer,innenglatt,ableitfähig,HT-PURbis+150°C -40°Cbis+150°C Heavy,smoothinterior,capableofelectro-staticdischarge,HT-PURto+150°C -40°Cto+150°C

1.5.0 AIRDUC® PUR 355 verstärkt/AIRDUC® PUR 355 reinforced Schwerundverstärkt,innenglatt,ableitfähig -40°Cbis+90°C Heavyandreinforced,smoothinterior,capableofelectro-staticdischarge -40°Cto+90°C

1.6.0 AIRDUC® PUR 356 Superschwer,innenglatt,vakuumfest,ableitfähig -40°Cbis+90°C Super-heavy, smooth interior, vacuum-proof, capable of electro-static discharge -40 °C to +90 °C

1.6.5 AIRDUC® HT-PUR 356 Superschwer,innenglatt,vakuumfest,ableitfähig,HT-PURbis+150°C -40°Cbis+150°C Super-heavy,smoothinterior,vacuum-proof,cap.ofelectro-staticdis.,HT-PURto+150°C -40°Cto+150°C

1.7.0 AIRDUC® PUR 356 MHF verstärkt/AIRDUC® PUR 356 MHF reinforced Superschwerundverstärkt,innenglatt,vakuumfest,ableitfähig -40°Cbis+90°C Super-heavy and reinforced, smooth interior, vacuum-proof, capable of electro-static discharge -40 °C to +90 °C

1.8.0 AIRDUC® PUR 357 Superschwerundextremverstärkt,innenglatt -40°Cbis+90°C Super-heavy and extremely reinforced, smooth interior -40 °C to +90 °C

1.9.0 BARDUC® PUR-VA 382 MHF Superschwer,innenundaußenglatt,vakuumfest,ableitfähig -40°Cbis+90°C Super-heavy, smooth interior and exterior, vacuum-proof, capable of electro-static discharge -40 °C to +90 °C

1.9.5 BARDUC® HT-PUR 382 Superschwer,innenundaußenglatt,vakuumfest,ableitfähig,HT-PURbis+150°C -40°Cbis+125°C Super-heavy,smoothinteriorandexterior,vacuum-proof,cap.ofelect.-stat.dis.,HT-PURto+150°C -40°Cto+125°C

1.10.0 NORPLAST® PUR 385 Vollkunststoffschlauch,leicht,innenglatt -20°Cbis+70°C Fullplastichose,light,smoothinterior -20°Cto+70°C

1.11.0 NORPLAST® PUR-CU 386 Vollkunststoffschlauch,schwer,innenglatt,Erdungslitze -20°Cbis+70°C Full plastic hose, heavy,smoothinterior,groundingwire -20°Cto+70°C

1.12.0 NORPLAST® PUR 387/NORPLAST® PUR 387 Vollkunststoffschlauch,superschwer,innenglatt -20°Cbis+70°C Fullplastichose,super-heavy,smoothinterior -20°Cto+70°C

1.15.0 NORFLEX PUR 401 MHF SchlauchohneVerstärkung,innenundaußenglatt -40°Cbis+90°C Hosewithoutreinforcement,smoothinteriorandexterior -40°Cto+90°C

1.16.0 NORFLEX PUR 441 MHF GewebeverstärkterSchlauch,druckfest,innenundaußenglatt -40°Cbis+90°C Fabric reinforced hose, resistant to pressure, smooth interior and exterior -40 °C to +90 °C

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU


Spezialschlauch PUR 335 MHFSpecial Hose PUR 335 MHF

1.0.5

Konstruktion:1.extrudiertesBand2.Wandstärkeca.1,0mm3.Wandunginnenglatt

Construction:1.extrudedtape2.wallthickness1.0mmapprox.3.wallinteriorsmooth

1 2

3

13.3.0

Schelle 208Clamp 208

13.4.0

Gelenkbolzenschelle 211Pintle Hose Clamp 211

13.18.0

Blechverbinder 270-271Metal Connector 270-271

Zubehör Register 13/accessories register 13

FREE OF

SOFTENER

AnwendungenSpezieller und abriebfester Schlauch,mit besonderer Eignung:•fürSiebmaschinen, Vibrationssiebmaschinen und Taumelsiebmaschinen•alsFaltenbalgundKompensator•fürdieLebensmittel-und

Pharmaindustrie Eigenschaften•vibrationsfest•hochflexibel•abriebfest•innenglatt•strömungstechnischoptimiert•hoheZug-undReissfestigkeit•Wandunglebensmittelecht

nach:FDA21CFR177.2600und178.2010,EGRichtlinie2002/72/EGeinschließlichderjüngstenÄnderungsrichtlinie2007/19/EG,deutscheEmpfehlungXXXIXBfRPolyurethan(sieheKap.14.5)

•ZulassungnachEGRichtlinie2002/72/EGeinschließlichderjüngstenÄnderungsrichtlinie2007/19/EGdurchunabhängigesPrüfinstitutfürdengesamtenSchlauch(sieheKap.14.5)

•geruchs-undgeschmacksfrei•mikroben-undhydrolysefest•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit (sieheKap.14.1)•guteUV-undOzonbeständigkeit (sieheKap.14.8)•sehrguteKälteflexibilität

(besser als vergleichbare Ester-Polyurethane)

•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht

Werkstoff•Wandung:spezialPremium

Ether-Polyurethan (Pre-PUR®sieheKap.0.4)

Temperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C•kurzzeitigbisca.+125°C

Liefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:teileingefärbt (sieheKap.0.3),volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck•kundenspez.Konstruktionenmit

andererWandstärkegemäßTRBS2153•ableitfähigeWandung:DurchgangswiderstandundOberflächenwiderstand < 109 Ω durch nicht migrierendes Permanentantistatikum

ApplicationsSpecial application and abrasion-proof hose, especially suitable:•for screening machines, vibrating screening machines and tumbler screening machines•asbellowsandcompensator•for the food and pharmaceutical

industry

Properties•vibration resistant•highlyflexible•abrasion-proof•smooth interior•optimizedflowproperties•high tensile strength and tear

resistant•foodqualitywallcomplieswith:

FDA21CFR177.2600and178.2010,ECguideline2002/72/EC incl. the latest amendment 2007/19/EC,GermanguidelineXXXIXBfRpolyurethane

(seechapt.14.5)•approvalaccordingtoEC

guideline2002/72/ECincl.thelatestamendment2007/19/EC for the complete hose by independent institute

(seechapt.14.5)•odourless and tasteless•microbe and hydrolysis resistant•goodresistancetomineraloils

and gasoline•good resistance to chemicals (seechapt.14.1)•goodresistancetoUVandozone (seechapt.14.8)•verygoodlowtemperature

flexibility(betterthancomparableester-polyurethanes)

•free of softener and halogen•gasandliquidtight

Material•wall:specialpremiumether-

polyurethane (Pre-PUR®seechapt.0.4)

Temperature Range•-40°Capprox.to+90°Capprox.•shorttimeto+125°Capprox.

Delivery Variants•transparent(standard)•special colours: partially coloured (seechapt.0.3),fullcoloured•customer-specificproductmarking•customizedconstructionswith

otherwallthicknessaccordingtoTRBS2153•antistaticwall:electricalandsurface resistance < 109 Ω due to permanently antistatic material withoutmigration


Ø-Innen Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Biegeradius Gewicht Lagerlängen BestellnummerÜberdruck Unterdruck (Schlauchmitte) weitere Fertigungslängen

mm mm bar bar mm kg/m m

I.D. O.D. Recommended Operating Limits Bending Radius Weight Stock Lengths Order No.Overpressure Vacuum (middle of hose) further production lengths


Flachschlauch ohne Armierung, vibrationsfest, hochflexibel, innen glatt, FDAFlat hose without reinforcement, vibration resistant, highly flexible, smooth interior, FDA

1.0.5

80 85 0,510 0,47 2,5 5 335-0080-0000

85 90 0,480 0,50 2,5 5 335-0085-0000

90 95 0,455 0,54 2,5 5 335-0090-0000

100 105 0,410 0,59 2,5 5 335-0100-0000

110 115 0,375 0,65 2,5 5 335-0110-0000

115 120 0,355 0,67 2,5 5 335-0115-0000

120 125 0,340 0,70 2,5 5 335-0120-0000

125 130 0,330 0,73 2,5 5 335-0125-0000

130 135 0,315 0,76 2,5 5 335-0130-0000

140 145 0,295 0,82 2,5 5 335-0140-0000

150 155 0,275 0,88 2,5 5 335-0150-0000

155 160 0,265 0,90 2,5 5 335-0155-0000

160 165 0,255 0,93 2,5 5 335-0160-0000

165 170 0,250 0,96 2,5 5 335-0165-0000

170 175 0,240 0,99 2,5 5 335-0170-0000

175 180 0,235 1,02 2,5 5 335-0175-0000

180 185 0,230 1,05 2,5 5 335-0180-0000

200 205 0,205 1,14 2,5 5 335-0200-0000

205 210 0,200 1,19 2,5 5 335-0205-0000

220 225 0,185 1,28 2,5 5 335-0220-0000

225 230 0,180 1,31 2,5 5 335-0225-0000

235 240 0,175 1,36 2,5 5 335-0235-0000

250 255 0,165 1,45 2,5 5 335-0250-0000

275 280 0,150 1,59 2,5 5 335-0275-0000

280 285 0,145 1,62 2,5 5 335-0280-0000

300 305 0,135 1,73 2,5 5 335-0300-0000

305 310 0,135 1,77 2,5 5 335-0305-0000

325 330 0,125 1,89 2,5 5 335-0325-0000

350 355 0,115 2,03 2,5 5 335-0350-0000

400 405 0,105 2,30 2,5 5 335-0400-0000

405 410 0,105 2,34 2,5 5 335-0405-0000

450 455 0,090 2,60 2,5 5 335-0450-0000

500 505 0,080 2,89 2,5 5 335-0500-0000

600 605 0,060 3,23 2,5 5 335-0600-0000

Ø-Innen Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Gewicht Lagerlängen BestellnummerÜberdruck weitere Fertigungslängen

mm mm bar kg/m m

I.D. O.D. Recommended Operating Limits Weight Stock Lengths Order No.Overpressure further production lengths

mm mm bar kg/m m

WeitereAbmessungenundLängenaufAnfragelieferbar.AlleangegebenenWertesindca.Angabenundwurdenbei20°Cermittelt.TechnischeÄnderungenvorbehalten.BittebeachtenSiedentechnischenAnhang./Furtherdiametersandlengthsavailableonrequest.Allstateddataareapprox.figuresbasedonatemperatureof20°C.Engineeringmodificationssubjecttochange.Pleaserefertothetechnicalappendix.


Spezialschlauch PUR-CU 335 MHFSpecial Hose PUR-CU 335 MHF

1.0.6

AnwendungenSpezieller und abriebfester Schlauch,mit besonderer Eignung:•fürSiebmaschinen,

Vibrationssiebmaschinen und Taumelsiebmaschinen

•alsFaltenbalgundKompensator•fürdieLebensmittel-und

Pharmaindustrie

Eigenschaften•vibrationsfest•hochflexibel•abriebfest•innenglatt•strömungstechnischoptimiert•hoheZug-undReissfestigkeit•Wandunglebensmittelecht



•geruchs-undgeschmacksfrei•mikroben-undhydrolysefest•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit

(sieheKap.14.1)•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•Erdungslitze•gemäßTRBS2153(ehemals

BGR132):zurAbleitungelektrostatischerAufladungbeiErdung der Spirale, empfohlen fürvieleAnwendungenmitAusnahmebrennbarerSchüttgüter


Ether-Polyurethan (Pre-PUR®sieheKap.0.4)•metallischeErdungslitze

Temperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C• kurzzeitigbisca.+125°C

Liefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:teileingefärbt

(sieheKap.0.3),volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck•kundenspez.Konstruktionenmit

andererWandstärkegemäßTRBS2153•ableitfähigeWandung:DurchgangswiderstandundOberflächenwiderstand < 109 Ω durch nicht migrierendes Permanentantistatikum

ApplicationsSpecial application and abrasion-proof hose, especially suitable:•for screening machines, vibrating

screening machines and tumbler screening machines

•asbellowsandcompensator• for the food and pharmaceutical

industry

Properties•vibration resistant•highlyflexible•abrasion-proof•smooth interior•optimizedflowproperties•high tensile strength and tear





(seechapt.14.5)•odourless and tasteless•microbe and hydrolysis resistant•goodresistancetomineraloils

and gasoline•good resistance to chemicals

(seechapt.14.1)•free of softener and halogen•gasandliquidtight•groundingwire•accordingtoTRBS2153(formerly

BGR132):capableofelectro-static discharge by grounding the spiral, recommended for many applicationswiththeexceptionofinflammablebulkmaterials


polyurethane (Pre-PUR®seechapt.0.4)•metallicgroundingwire


Delivery Variants•transparent(standard)•special colours: partially coloured

(seechapt.0.3),fullcoloured•customer-specificproductmarking•customizedconstructionswith

otherwallthicknessaccordingtoTRBS2153•antistaticwall:electricalandsurface resistance < 109 Ω due to permanently antistatic material withoutmigration

Konstruktion:1.extrudiertesBand2.Wandstärkeca.1,0mm3.Wandunginnenglatt4.Erdungslitze

Construction:1.extrudedtape2.wallthickness1.0mmapprox.3.wallinteriorsmooth4.groundingwire

1 2

3 4


13.3.0


13.4.0


13.18.0


FREE OF

SOFTENER






Flachschlauch ohne Armierung, vibrationsfest, hochflexibel, innen glatt, FDA, ableitfähigFlat hose without reinforcement, vibration resistant, highly flexible, smooth interior, FDA, cap. of elect. dis.

1.0.6

80 85 0,860 0,52 2,5 5 335-0080-2878

85 90 0,800 0,56 2,5 5 335-0085-2878

90 95 0,770 0,60 2,5 5 335-0090-2878

100 105 0,690 0,66 2,5 5 335-0100-2878

110 115 0,630 0,73 2,5 5 335-0110-2878

115 120 0,605 0,75 2,5 5 335-0115-2878

120 125 0,580 0,79 2,5 5 335-0120-2878

125 130 0,560 0,82 2,5 5 335-0125-2878

130 135 0,535 0,86 2,5 5 335-0130-2878

140 145 0,500 0,93 2,5 5 335-0140-2878

150 155 0,460 1,00 2,5 5 335-0150-2878

155 160 0,440 1,02 2,5 5 335-0155-2878

160 165 0,435 1,06 2,5 5 335-0160-2878

165 170 0,420 1,09 2,5 5 335-0165-2878

170 175 0,410 1,13 2,5 5 335-0170-2878

175 180 0,400 1,16 2,5 5 335-0175-2878

180 185 0,385 1,20 2,5 5 335-0180-2878

200 205 0,350 1,31 2,5 335-0200-2878

205 210 0,345 1,37 2,5 335-0205-2878

220 225 0,320 1,47 2,5 335-0220-2878

225 230 0,310 1,50 2,5 335-0225-2878

235 240 0,295 1,57 2,5 335-0235-2878

250 255 0,280 1,68 2,5 335-0250-2878

275 280 0,255 1,84 2,5 335-0275-2878

280 285 0,250 1,88 2,5 335-0280-2878

300 305 0,230 2,01 2,5 335-0300-2878

305 310 0,230 2,06 2,5 335-0305-2878

325 330 0,215 2,16 2,5 335-0325-2878

350 355 0,200 2,31 2,5 335-0350-2878

400 405 0,170 2,66 2,5 335-0400-2878

405 410 0,170 2,74 2,5 335-0405-2878

450 455 0,155 2,96 2,5 335-0450-2878

500 505 0,140 3,22 2,5 335-0500-2878

600 605 0,110 3,80 2,5 335-0600-2878

Ø-Innen Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Gewicht Fertigungslängen BestellnummerÜberdruck

mm mm bar kg/m m

I.D. O.D. Recommended Operating Limits Weight Production Lengths Order No.Overpressure

mm mm bar kg/m m



PROTAPE® PUR 331 MHF


1.1.0

13.6.0

Schellem.Befestigungsöse217Clampw.FixingEyelet217

13.7.0

Schelle m. Schnellverschluss 213Clampw.Quick-ReleaseClosure213

13.1.0

Spiralschelle 212Spiral Hose Clamp 212

13.18.0


13.14.0

Warmschrumpfmuffe223Heat Shrink Sleeve 223

KonstruktionPROTAPE®Folienschlauch(sieheKap.0.2):1.inderWandungeingebetteterFederstahldraht2.extrudiertesBand3.Wandstärkeca.0,4mm

ConstructionPROTAPE®tapehose(seechapt.0.2):1.springsteelwireintegratedinwall2.extrudedtape3.wallthickness0.4mmapprox.

31

2

FREE OF

SOFTENER

AnwendungenUniversellerundabriebfesterAbsaug-undGebläseschlauch,mitbesondererEignung:•fürabrasiveFeststoffewie

Stäube,Pulver,FasernundSpäne•fürgasförmigeMedienwie

ÖldämpfeundSchweißrauch•fürEntstaubungs-und

AbsauganlagenEigenschaften•superleichteAusführung•hochflexibelundstauchbar4:1•abriebfest•hoheZug-undReißfestigkeit•Wandunglebensmittelecht



•mikroben-undhydrolysefest•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit

(sieheKap.14.1)•guteUV-undOzonbeständigkeit

(sieheKap.14.8)•sehrguteKälteflexibilität


•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•RoHSkonform•gemäßTRBS2153(ehemals

BGR132):zurAbleitungelektrostatischerAufladungbei Erdung der Spirale (bis Ø 149mm),empfohlenfürvieleAnwendungenmitAusnahmebrennbarerSchüttgüter



•Spirale:FederstahldrahtTemperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C•kurzzeitigbisca.+125°CLiefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:teileingefärbt

(sieheKap.0.3),volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck

gemäßTRBS2153•ableitfähigeWandung:DurchgangswiderstandundOberflächenwiderstand < 109 Ω durch nicht migrierendes Permanentantistatikum

ApplicationsUniversalandabrasionproofsuction and blast hose, especially suitable:•forabrasivesolidssuchasdust,

powder,fibresandchips•forgaseousmediasuchasoil

vaporsandweldingsmoke•forde-dustingandsuctionplantsProperties•super-lightmodel•highlyflexibleandcompressible4:1•abrasion-proof•hightensilestrengthandtear





(seechapt.14.5)•microbeandhydrolysisresistant•goodresistancetomineraloils

and gasoline•goodresistancetochemicals

(seechapt.14.1)•goodresistancetoUVandozone

(seechapt.14.8)•verygoodlowtemperature


•kink-proof•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•conformtoRoHSguideline•accordingtoTRBS2153

(formerlyBGR132):capableof electro-static discharge by groundingthespiral(Øto149mm),recommendedformanyapplicationswiththeexceptionofinflammablebulkmaterials



•spiral:springsteelwireTemperature Range•-40°Capprox.to+90°Capprox.•shorttimeto+125°Capprox.Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:partiallycoloured

(seechapt.0.3),fullcoloured•customer-specificproductmarking

accordingtoTRBS2153•antistaticwall:electricalandsurface resistance < 109 Ω due to permanently antistatic material withoutmigration






Superleicht, hochflexibel und stauchbar 4:1, ableitfähigSuper-light, highly flexible and compressible 4:1, capable of electro-static discharge


1.1.0

38 46 0,900 0,300 46 0,17 5 10 15 331-0038-0000

40 48 0,865 0,280 48 0,19 5 10 15 331-0040-0000

45 53 0,765 0,265 53 0,23 5 10 15 331-0045-0000

50 58 0,695 0,240 58 0,27 5 10 15 331-0050-0000

51 59 0,680 0,240 59 0,29 5 10 15 331-0051-0000

60 68 0,580 0,190 68 0,31 5 10 15 331-0060-0000

63 71 0,550 0,180 71 0,33 5 10 15 331-0063-0000

65 73 0,535 0,170 73 0,34 5 10 15 331-0065-0000

70 78 0,495 0,140 78 0,39 5 10 15 331-0070-0000

75 83 0,465 0,130 83 0,41 5 10 15 331-0075-0000

80 88 0,435 0,120 88 0,44 5 10 15 331-0080-0000

90 98 0,385 0,105 98 0,49 5 10 15 331-0090-0000

100 108 0,350 0,080 108 0,52 5 10 15 331-0100-0000

102 110 0,340 0,080 110 0,53 5 10 15 331-0102-0000

110 118 0,320 0,075 118 0,57 5 10 15 331-0110-0000

115 123 0,300 0,070 123 0,59 5 10 15 331-0115-0000

120 128 0,290 0,070 128 0,62 5 10 15 331-0120-0000

125 133 0,280 0,055 133 0,64 5 10 15 331-0125-0000

127 135 0,275 0,055 135 0,65 5 10 15 331-0127-0000

130 138 0,270 0,055 138 0,68 5 10 15 331-0130-0000

140 148 0,250 0,050 148 0,72 5 10 15 331-0140-0000

150 158 0,175 0,045 158 0,63 5 10 15 331-0150-0000

152 160 0,170 0,045 160 0,65 5 10 15 331-0152-0000

160 168 0,165 0,040 168 0,68 5 10 15 331-0160-0000

170 178 0,155 0,035 178 0,72 5 10 15 331-0170-0000

175 183 0,150 0,035 183 0,74 5 10 15 331-0175-0000

180 188 0,145 0,030 188 0,76 5 10 15 331-0180-0000

200 208 0,130 0,030 208 0,96 5 10 15 331-0200-0000

203 211 0,130 0,030 211 0,98 5 10 15 331-0203-0000

225 233 0,115 0,020 233 1,08 5 10 15 331-0225-0000

250 258 0,105 0,015 258 1,20 5 10 15 331-0250-0000

275 283 0,095 0,010 283 1,35 5 10 331-0275-0000

280 288 0,095 0,010 288 1,40 5 10 331-0280-0000

300 309 0,090 0,010 309 1,57 5 10 331-0300-0000

325 334 0,080 0,010 334 1,70 5 10 331-0325-0000

350 359 0,075 0,005 359 1,83 5 10 331-0350-0000

400 409 0,065 0,005 409 2,08 5 10 331-0400-0000

450 459 0,060 0,005 459 2,34 5 10 331-0450-0000

500 509 0,055 0,005 509 2,60 5 10 331-0500-0000


PROTAPE® PUR 330 MHF


13.6.0

Schellem.Befestigungsöse217Clampw.FixingEyelet217

13.7.0

Schelle m. Schnellverschluss 213Clampw.Quick-ReleaseClosure213

13.1.0


13.18.0


13.14.0


FREE OF

SOFTENER

1.2.0

KonstruktionPROTAPE®Folienschlauch(sieheKap.0.2):1.inderWandungeingebetteterFederstahldraht2.extrudiertesBand3.Wandstärkeca.0,6mm

ConstructionPROTAPE®tapehose(seechapt.0.2):1.springsteelwireintegratedinwall2.extrudedtape3.wallthickness0.6mmapprox.

1 3

2

AnwendungenUniversellerundabriebfesterAbsaug-undGebläseschlauch,mitbesonderer Eignung:•fürabrasiveFeststoffewie



AbsauganlagenEigenschaften•superleichteundverstärkte

Ausführung•hochflexibelundstauchbar3:1•abriebfest•strömungstechnischoptimiert•hoheZug-undReißfestigkeit•Wandunglebensmittelecht





(sieheKap.14.8)•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•RoHSkonform•gemäßTRBS2153(ehemals




•Spirale:FederstahldrahtTemperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C•kurzzeitigbisca.+125°CLiefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:teileingefärbt



ApplicationsUniversalandabrasion-proofsuction and blast hose, especially suitable:•forabrasivesolidssuchasdust,

powder,fibresandchips•forgaseousmediasuchasoil

vaporsandweldingsmoke•forde-dustingandsuctionplantsProperties•super-lightandreinforcedmodel•highlyflexibleandcompressible3:1•abrasion-proof•optimizedflowproperties•hightensilestrengthandtear








(seechapt.14.8)•kink-proof•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•conformtoRoHSguideline•accordingtoTRBS2153(formerly




•spiral:springsteelwireTemperature Range•-40°Capprox.to+90°Capprox.•shorttimeto+125°Capprox.Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:partiallycoloured








Superleicht und verstärkt, hochflexibel und stauchbar 3:1, ableitfähigSuper-light and reinforced, highly flexible and compressible 3:1, capable of electro-static discharge

25 32 1,600 0,360 32 0,17 10 15 330-0025-0000

30 37 1,345 0,340 37 0,20 10 15 330-0030-0000

32 39 1,260 0,340 39 0,21 10 15 330-0032-0000

38 45 1,060 0,320 45 0,25 10 15 330-0038-0000

40 47 1,015 0,300 47 0,28 10 15 330-0040-0000

45 52 0,900 0,285 52 0,31 10 15 330-0045-0000

50 58 0,815 0,260 58 0,36 10 15 330-0050-0000

51 59 0,800 0,260 59 0,37 10 15 330-0051-0000

60 68 0,680 0,210 68 0,43 10 15 330-0060-0000

63 71 0,645 0,195 71 0,45 10 15 330-0063-0000

65 73 0,630 0,180 73 0,47 10 15 330-0065-0000

70 78 0,585 0,150 78 0,50 10 15 330-0070-0000

75 83 0,545 0,140 83 0,53 10 15 330-0075-0000

80 88 0,510 0,130 88 0,57 10 15 330-0080-0000

90 98 0,455 0,115 98 0,63 10 15 330-0090-0000

100 108 0,410 0,090 108 0,66 10 15 330-0100-0000

102 110 0,400 0,090 110 0,68 10 15 330-0102-0000

110 118 0,375 0,080 118 0,73 10 15 330-0110-0000

115 123 0,355 0,080 123 0,76 10 15 330-0115-0000

120 128 0,340 0,075 128 0,79 10 15 330-0120-0000

125 133 0,330 0,060 133 0,82 10 15 330-0125-0000

127 135 0,325 0,060 135 0,83 10 15 330-0127-0000

130 138 0,315 0,060 138 0,85 10 15 330-0130-0000

140 148 0,295 0,060 148 0,92 10 15 330-0140-0000

150 158 0,275 0,055 158 0,98 10 15 330-0150-0000

152 160 0,270 0,055 160 0,99 10 15 330-0152-0000

160 168 0,255 0,050 168 1,04 10 15 330-0160-0000

170 178 0,240 0,045 178 1,11 10 15 330-0170-0000

175 183 0,235 0,040 183 1,14 10 15 330-0175-0000

180 188 0,230 0,040 188 1,17 10 15 330-0180-0000

200 208 0,205 0,040 208 1,54 10 15 330-0200-0000

203 211 0,205 0,040 211 1,57 10 15 330-0203-0000

225 233 0,180 0,030 233 1,75 10 15 330-0225-0000

250 258 0,165 0,015 258 1,90 10 15 330-0250-0000

275 283 0,150 0,015 283 2,11 10 330-0275-0000

280 288 0,145 0,015 288 2,15 10 330-0280-0000

300 309 0,135 0,015 309 2,53 10 330-0300-0000

325 334 0,125 0,010 334 2,74 10 330-0325-0000

350 359 0,115 0,010 359 2,95 10 330-0350-0000

400 409 0,105 0,010 409 3,36 10 330-0400-0000

450 459 0,090 0,006 459 3,77 10 330-0450-0000

500 510 0,080 0,005 510 5,16 10 330-0500-0000


1.2.0


AIRDUC® PUR 350 MHF 1.2.5

WeiteresZubehör/further accessories: 13.6.0,13.7.0,13.14.0


KonstruktionAIRDUC®Profilschlauch(sieheKap.0.2):1.inderWandungfesteingegossener

Federstahldraht2.strömungsoptimiertesProfil3.Wandstärkeca.0,7mm

ConstructionAIRDUC®profilehose(seechapt.0.2):1.springsteelwirefirmlyembeddedinwall2.profilewithoptimizedflowproperties3.wallthickness0.7mmapprox.

1 3

2

AnwendungenUniversellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürabrasiveFeststoffewie



AbsauganlagenEigenschaften•leichteAusführung•hochabriebfest(Abriebfestigkeit

ca.2,5–5malbesseralsdiemeisten Gummimaterialien und ca.3–4malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)

•innenglatt•strömungstechnischoptimiert•flexibel•hoheZug-undReißfestigkeit•Wandunglebensmittelecht




(sieheKap.14.1)•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•RoHSkonform•gemäßTRBS2153(ehemals




•Spirale:FederstahldrahtTemperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C•kurzzeitigbisca.+125°CLiefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck


ApplicationsUniversalandabrasion-proofsuction and transport hose, especially suitable:•forabrasivesolidssuchasdust,

powder,fibresandchips•for gaseous media such as oil

vaporsandweldingsmoke•forde-dustingandsuctionplantsProperties•lightmodel•highlyabrasion-proof(abrasion

resistanceabout2.5to5timesbetter than most rubber materials and about 3 to 4 times better than mostsoftPVC s)

•smoothinterior•optimizedflowproperties•flexible•hightensilestrengthandtear







(seechapt.14.1)•kink-proof•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•conformtoRoHSguideline•accordingtoTRBS2153(formerly




•spiral:springsteelwireTemperature Range•-40°Capprox.to+90°Capprox.•shorttimeto+125°Capprox.Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:fullcoloured•customer-specificproductmarking


13.1.0


13.18.0


13.8.0bis/to13.13.0

CONNECT:Muffe,Gewindestutzen,Bördelrohr,Losflansch,TRI-Clamp,Milchrohr,SchraubverbinderCONNECT:Sleeve,ThreadedAdapter,FlangedPipe,LooseFlange,TRI-Clamp,MilkTube,HoseConnector

FREE OF

SOFTENER






Leicht, innen glatt, ableitfähigLight, smooth interior, capable of electro-static discharge

1.2.5


25 32 2,250 0,470 35 0,19 10 15 350-0025-0000

30 37 1,870 0,450 41 0,25 10 15 350-0030-0000

32 39 1,755 0,440 43 0,27 10 15 350-0032-0000

35 42 1,610 0,420 46 0,29 10 15 350-0035-0000

38 45 1,485 0,410 50 0,31 10 15 350-0038-0000

40 47 1,140 0,395 52 0,33 10 15 350-0040-0000

45 52 1,260 0,365 57 0,37 10 15 350-0045-0000

50 57 1,135 0,345 63 0,40 10 15 350-0050-0000

55 62 1,035 0,315 68 0,44 10 15 350-0055-0000

60 67 0,950 0,270 74 0,48 10 15 350-0060-0000

65 70 0,850 0,240 79 0,52 10 15 350-0065-0000

70 77 0,815 0,200 85 0,56 10 15 350-0070-0000

75 82 0,760 0,185 90 0,59 10 15 350-0075-0000

80 87 0,715 0,165 96 0,64 10 15 350-0080-0000

90 97 0,635 0,145 107 0,72 10 15 350-0090-0000

100 107 0,575 0,115 118 0,80 10 15 350-0100-0000

102 109 0,560 0,115 120 0,81 10 15 350-0102-0000

110 117 0,520 0,105 129 0,87 10 15 350-0110-0000

115 122 0,500 0,100 134 0,90 10 15 350-0115-0000

120 127 0,475 0,095 140 0,95 10 15 350-0120-0000

125 132 0,460 0,080 145 0,98 10 15 350-0125-0000

127 134 0,450 0,080 146 0,99 10 15 350-0127-0000

130 137 0,440 0,080 151 1,01 10 15 350-0130-0000

140 147 0,410 0,080 162 1,09 10 15 350-0140-0000

150 157 0,380 0,075 173 1,40 10 15 350-0150-0000

160 167 0,355 0,065 184 1,50 10 15 350-0160-0000

170 177 0,380 0,060 193 1,58 10 15 350-0170-0000

175 182 0,325 0,050 200 1,63 10 15 350-0175-0000

180 187 0,320 0,050 206 1,67 10 15 350-0180-0000

200 207 0,285 0,050 228 1,86 10 15 350-0200-0000

203 210 0,280 0,050 231 1,88 10 15 350-0203-0000

225 232 0,255 0,035 255 2,08 10 15 350-0225-0000

250 257 0,230 0,020 283 2,31 10 15 350-0250-0000

275 282 0,210 0,020 310 2,54 10 350-0275-0000

280 287 0,205 0,020 316 2,59 10 350-0280-0000

300 307 0,190 0,020 338 2,77 10 350-0300-0000

315 322 0,180 0,015 354 2,90 10 350-0315-0000

320 327 0,180 0,015 360 2,95 10 350-0320-0000

325 332 0,175 0,015 365 2,99 10 350-0325-0000

350 357 0,165 0,015 393 3,22 10 350-0350-0000

375 382 0,155 0,010 422 3,91 10 350-0375-0000

400 407 0,145 0,010 448 4,17 10 350-0400-0000

450 457 0,130 0,010 506 4,69 10 350-0450-0000

500 507 0,115 0,010 563 5,20 10 350-0500-0000


AIRDUC® PUR 351 MHF

WeiteresZubehör/further accessories: 13.6.0,13.7.0,13.14.0


13.18.0


13.8.0bis/to13.13.0


13.5.0

Schelle mit Erdung 212Clampw.Grounding212

13.1.0


FREE OF

SOFTENER




1 3

2

1.3.0

AnwendungenUniversellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürabrasiveFeststoffewieStäube,

Pulver,Fasern,SpäneundGranulate

•fürgasförmigeundflüssigeMedien•fürEntstaubungs-undAbsaug-

anlagen, Industriestaubsauger, AbsaugungvonPapier-undTextilfasern

•alsresistenterSchutzschlauch

Eigenschaften•mittelschwereAusführung•hochabriebfest(Abriebfestigkeit


•innenglatt•strömungstechnischoptimiert•flexibel•hoheZug-undReißfestigkeit•Wandunglebensmittelecht



•mikroben-undhydrolysefest•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•schwerentflammbarnach:UL94-HB•RoHSkonform•gemäßTRBS2153(ehemals


Werkstoff•Wandung:spezialPremiumEther-

Polyurethan (Pre-PUR®sieheKap.0.4)

•Spirale:Federstahldraht





ApplicationsUniversalandabrasion-proofsuction and transport hose, especially suitable:•forabrasivesolidssuchasdust,

powder,fibres,chipsandgranulates•forgaseousandliquidmedia•forde-dustingandsuctionplants,

industrial vacuum cleaners, suctionofpaperandtextilefibres

•asresistantprotectionhose

Properties•medium-heavymodel•highlyabrasion-proof(abrasion


•smoothinterior•optimizedflowproperties•flexible•hightensilestrengthandtear





(seechapt.14.5)•microbeandhydrolysisresistant•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•flame-retardantaccordingto:

UL94-HB•conformtoRoHSguideline•accordingtoTRBS2153(formerly




•spiral:springsteelwire


Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:partiallycoloured








Mittelschwer, innen glatt, ableitfähigMedium-heavy, smooth interior, capable of electro-static discharge

25 32 2,690 0,495 35 0,20 10 15 351-0025-0000

30 38 2,260 0,475 42 0,26 10 15 351-0030-0000

32 40 2,120 0,460 44 0,28 10 15 351-0032-0000

35 43 1,940 0,440 47 0,30 10 15 351-0035-0000

38 46 1,795 0,430 51 0,32 10 15 20 351-0038-0000

40 48 1,710 0,420 53 0,34 10 15 20 351-0040-0000

45 53 1,525 0,385 58 0,38 10 15 351-0045-0000

50 58 1,370 0,365 64 0,41 10 15 20 351-0050-0000

55 63 1,255 0,330 69 0,45 10 15 351-0055-0000

60 68 1,150 0,285 75 0,49 10 15 351-0060-0000

65 73 1,060 0,255 80 0,53 10 15 351-0065-0000

70 79 0,990 0,210 87 0,59 10 15 351-0070-0000

75 84 0,920 0,195 92 0,64 10 15 351-0075-0000

80 89 0,860 0,175 98 0,68 10 15 351-0080-0000

90 99 0,770 0,155 109 0,75 10 15 351-0090-0000

100 109 0,690 0,120 120 0,97 10 15 351-0100-0000

102 111 0,680 0,120 122 0,99 10 15 351-0102-0000

110 119 0,630 0,110 131 1,06 10 15 351-0110-0000

115 124 0,605 0,105 136 1,11 10 15 351-0115-0000

120 129 0,580 0,105 142 1,16 10 15 351-0120-0000

125 134 0,560 0,085 147 1,20 10 15 351-0125-0000

127 136 0,545 0,085 148 1,22 10 15 351-0127-0000

130 139 0,535 0,085 153 1,25 10 15 351-0130-0000

140 149 0,495 0,085 164 1,34 10 15 351-0140-0000

150 159 0,460 0,075 175 1,52 10 15 351-0150-0000

160 169 0,435 0,065 186 1,61 10 15 351-0160-0000

170 179 0,410 0,065 195 1,71 10 15 351-0170-0000

175 184 0,400 0,055 202 1,76 10 15 351-0175-0000

180 189 0,385 0,055 208 1,81 10 15 351-0180-0000

200 209 0,350 0,055 230 2,00 10 15 351-0200-0000

203 212 0,345 0,055 233 2,03 10 15 351-0203-0000

225 234 0,310 0,040 257 2,16 10 15 351-0225-0000

250 259 0,280 0,020 285 2,39 10 15 351-0250-0000

275 284 0,255 0,020 312 2,63 10 351-0275-0000

280 289 0,250 0,020 318 2,67 10 351-0280-0000

300 309 0,230 0,020 340 2,86 10 351-0300-0000

315 324 0,220 0,020 356 3,00 10 351-0315-0000

320 329 0,215 0,020 362 3,05 10 351-0320-0000

325 334 0,215 0,015 367 3,10 10 351-0325-0000

350 359 0,200 0,015 395 3,33 10 351-0350-0000

375 384 0,185 0,010 424 3,90 10 351-0375-0000

400 409 0,170 0,010 450 4,27 10 351-0400-0000

450 459 0,155 0,010 508 4,80 10 351-0450-0000

500 509 0,140 0,010 565 5,33 10 351-0500-0000


1.3.0


AIRDUC® HT-PUR 351 1.3.5

Konstruktion: AIRDUC®Profilschlauch(sieheKap.0.2):1.inderWandungfesteingegossenerFederstahldraht2.strömungsoptimiertesProfil3.Wandstärkeca.0,9mm

Construction:AIRDUC®profilehose(seechapt.0.2):1.springsteelwirefirmlyembeddedinwall2.profilewithoptimizedflowproperties3.wallthickness0.9mmapprox.

AnwendungenSpeziellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch, mit besonderer Eignung:•fürheißeundabrasiveFeststoffe

wieStäube,Pulver,Fasern,Späneund Granulate

•fürgasförmigeundflüssigeMedien

•fürEntstaubungs-und Absauganlagen,Industrie-staubsauger,Absaugung vonPapier-undTextilfasern

•fürDruckmaschinen,VerdichterundKompressoren

Eigenschaften•sehrguthitzebeständig

(besser als vergleichbares TPEundNeopren)

•mittelschwereAusführung•hochabriebfest(Abriebfestigkeit


•innenglatt•strömungstechnischoptimiert•flexibel•hoheZug-undReißfestigkeit•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit


(sieheKap.14.8)•kleinsteBiegeradien•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•gemäßTRBS2153(ehemals



Hochtemperatur-Polyurethan (HT-PURsieheKap.0.2und Pre-PUR®sieheKap.0.4)•Spirale:Federstahldraht


Liefervarianten•schwarz(Standard)•kundenspez.Sonderaufdruck

ApplicationsSpecial and abrasion-proof suction and transport hose, especially suitable:•for hot and abrasive solids such

asdust,powder,fibres,chips and granulates

•forgaseousandliquidmedia•for de-dusting and suction plants,


•forprintingmachines,blowersand compressors

Properties•very good heat resistance

(better than comparable TPE andNeopren)

•medium-heavy model•highlyabrasion-proof(abrasion


•smooth interior•optimizedflowproperties•flexible•high tensile strength and tear

resistant•goodresistancetomineraloils



(seechapt.14.8)•small bending radius•kink-proof•free of softener and halogen•gasandliquidtight•accordingtoTRBS2153(formerly


Material•wall:specialpremium

high-temperature-polyurethane (HT-PURseechapt.0.2and

Pre-PUR® seechapt.0.4)•spiral:springsteelwire


Delivery Variants•black(standard)•customer-specificproductmarking

1 3

2


WeiteresZubehör/further accessories: 13.6.0,13.7.0

13.18.0


13.5.0

Schelle mit Erdung 212Clampw.Grounding212

13.1.0


FREE OF

SOFTENER

HT-PUR






Mittelschwer, innen glatt, ableitfähig, HT-PUR bis +150 °CMedium-heavy, smooth interior, capable of electro-static discharge, HT-PUR to +150 °C

1.3.5

25 32 2,825 0,495 40 0,20 10 15 351-0025-1015

30 38 2,375 0,475 48 0,26 10 15 351-0030-1015

32 40 2,225 0,460 51 0,28 10 15 351-0032-1015

35 43 2,035 0,440 54 0,30 10 15 351-0035-1015

38 46 1,885 0,430 59 0,32 10 15 351-0038-1015

40 48 1,795 0,420 61 0,34 10 15 351-0040-1015

45 53 1,600 0,385 67 0,38 10 15 351-0045-1015

50 58 1,440 0,365 74 0,41 10 15 351-0050-1015

55 63 1,320 0,330 79 0,45 10 15 351-0055-1015

60 68 1,205 0,285 86 0,49 10 15 351-0060-1015

65 73 1,110 0,255 92 0,53 10 15 351-0065-1015

70 79 1,040 0,210 100 0,59 10 15 351-0070-1015

75 84 0,965 0,195 106 0,64 10 15 351-0075-1015

80 89 0,905 0,175 113 0,68 10 15 351-0080-1015

90 99 0,810 0,155 125 0,75 10 15 351-0090-1015

100 109 0,725 0,120 138 0,97 10 15 351-0100-1015

102 111 0,715 0,120 140 0,99 10 15 351-0102-1015

110 119 0,660 0,110 151 1,06 10 15 351-0110-1015

115 124 0,635 0,105 156 1,11 10 15 351-0115-1015

120 129 0,610 0,105 163 1,16 10 15 351-0120-1015

125 134 0,590 0,085 169 1,20 10 15 351-0125-1015

127 136 0,570 0,085 170 1,22 10 15 351-0127-1015

130 139 0,560 0,085 176 1,25 10 15 351-0130-1015

140 149 0,520 0,085 189 1,34 10 15 351-0140-1015

150 159 0,485 0,075 201 1,52 10 15 351-0150-1015

160 169 0,457 0,065 214 1,61 10 15 351-0160-1015

170 179 0,430 0,065 224 1,71 10 15 351-0170-1015

175 184 0,420 0,055 232 1,76 10 15 351-0175-1015

180 189 0,405 0,055 239 1,81 10 15 351-0180-1015

200 209 0,370 0,055 265 2,00 10 15 351-0200-1015

203 212 0,365 0,055 268 2,03 10 15 351-0203-1015

225 234 0,325 0,040 296 2,16 10 15 351-0225-1015

250 259 0,295 0,020 328 2,39 10 15 351-0250-1015

275 284 0,270 0,020 359 2,63 10 351-0275-1015

280 289 0,265 0,020 366 2,67 10 351-0280-1015

300 309 0,240 0,020 391 2,86 10 351-0300-1015

315 324 0,230 0,020 409 3,00 10 351-0315-1015

320 329 0,225 0,020 416 3,05 10 351-0320-1015

325 334 0,225 0,015 422 3,10 10 351-0325-1015

350 359 0,210 0,015 454 3,33 10 351-0350-1015

375 384 0,195 0,010 488 3,90 10 351-0375-1015

400 409 0,180 0,010 518 4,27 10 351-0400-1015

450 459 0,165 0,010 584 4,80 10 351-0450-1015

500 509 0,150 0,010 650 5,33 10 351-0500-1015







AIRDUC® PUR 355

AnwendungenUniversellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürhohenDurchsatzanabrasiven

FeststoffenwiePulver,SpäneundGranulate


•fürIndustriestaubsauger,Granulatfördergeräte,Druckmaschinen,VerdichterundKompressoren

•alsrobusterSchutzschlauch

Eigenschaften•schwereAusführung•hochabriebfest(Abriebfestigkeit


•innenglatt•strömungstechnischoptimiert•flexibelbeigeringemGewicht•erhöhteDruck-und

Vakuumfestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit (sieheKap.14.1)•guteUV-undOzonbeständigkeit

(sieheKap.14.8)•kleinsteBiegeradien•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•schwerentflammbarnach:UL94-V2•RoHSkonform•gemäßTRBS2153(ehemals


Werkstoff•Wandung:spezialPremiumEster-

Polyurethan (Pre-PUR®sieheKap.0.4)•Spirale:Federstahldraht





ApplicationsUniversalandabrasion-proofsuction and transport hose, especially suitable:•forhighflow-ratesofabrasive

solidssuchaspowder,chipsandgranulates

•forgaseousandliquidmedia•forindustrialvacuumcleaners,

granulate conveying systems, printingmachines,blowersandcompressors

•asrobustprotectionhose

Properties•heavymodel•highlyabrasion-proof(abrasion


•smoothinterior•optimizedflowproperties•flexiblewithlowweight•increasedpressureandvacuum

resistance•hightensilestrengthandtear


and gasoline•goodresistancetochemicals (seechapt.14.1)•goodresistancetoUVandozone (seechapt.14.8)•smallbendingradius•kink-proof•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•flame-retardantaccordingto:

UL94-V2•conformtoRoHSguideline•accordingtoTRBS2153(formerly


Material•wall:specialpremiumester-




Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:partiallycoloured






1 3

2

WeiteresZubehör/further accessories: 13.1.0,13.5.0,13.6.0,13.7.0,13.14.0


1.4.0

13.18.0


13.8.0bis/to13.13.0


13.2.0

Dichtschelle216SealingHoseClamp216

FREE OF

SOFTENER






Schwer, innen glatt, ableitfähigHeavy, smooth interior, capable of electro-static discharge

13 20 4,500 1,000 20 0,14 10 15 355-0013-0000

16 23 4,300 1,000 23 0,16 10 15 355-0016-0000

18 25 4,250 1,000 25 0,17 10 15 355-0018-0000

20 27 4,100 1,000 27 0,23 10 15 20 25 355-0020-0000

22 29 3,910 1,000 29 0,25 10 15 355-0022-0000

25 32 3,655 1,000 32 0,28 10 15 20 25 355-0025-0000

26 33 3,600 1,000 33 0,29 10 15 355-0026-0000

30 40 3,450 0,980 40 0,42 10 15 355-0030-0000

32 42 3,260 0,970 42 0,44 10 15 20 25 355-0032-0000

33 43 3,170 0,970 43 0,46 10 15 355-0033-0000

35 45 3,110 0,970 45 0,48 10 15 355-0035-0000

38 48 3,080 0,950 48 0,52 10 15 20 355-0038-0000

40 50 3,050 0,950 50 0,54 10 15 20 355-0040-0000

42 52 2,910 0,940 52 0,56 10 15 20 355-0042-0000

45 55 2,730 0,940 55 0,60 10 15 20 355-0045-0000

50 60 2,450 0,930 60 0,66 10 15 20 355-0050-0000

55 65 2,250 0,880 65 0,72 10 15 355-0055-0000

60 70 2,060 0,810 70 0,78 10 15 20 355-0060-0000

65 75 1,910 0,750 75 0,84 10 15 20 355-0065-0000

70 81 1,780 0,670 97 0,98 10 15 355-0070-0000

75 86 1,660 0,615 103 1,05 10 15 355-0075-0000

80 91 1,560 0,560 109 1,11 10 15 355-0080-0000

90 101 1,300 0,425 121 1,25 10 15 355-0090-0000

100 111 1,250 0,390 133 1,49 10 15 355-0100-0000

102 113 1,225 0,390 136 1,51 10 15 355-0102-0000

110 121 1,140 0,360 145 1,63 10 15 355-0110-0000

115 126 1,090 0,335 151 1,68 10 15 355-0115-0000

120 131 1,050 0,315 157 1,77 10 15 355-0120-0000

125 136 1,010 0,295 163 1,84 10 15 355-0125-0000

127 138 0,990 0,290 166 1,87 10 15 355-0127-0000

130 141 0,965 0,270 169 1,91 10 15 355-0130-0000

140 151 0,900 0,240 181 2,03 10 15 355-0140-0000

150 161 0,840 0,200 193 2,41 10 15 355-0150-0000

152 163 0,825 0,195 196 2,44 10 15 355-0152-0000

160 171 0,785 0,185 205 2,56 10 15 355-0160-0000

170 181 0,740 0,170 217 2,72 10 15 355-0170-0000

175 186 0,720 0,155 223 2,79 10 15 355-0175-0000

180 191 0,700 0,150 229 2,87 10 15 355-0180-0000

200 213 0,630 0,135 256 3,12 10 15 355-0200-0000

225 238 0,560 0,110 286 3,50 10 15 355-0225-0000

250 263 0,510 0,085 316 3,88 10 15 355-0250-0000

275 288 0,460 0,080 346 4,26 10 355-0275-0000

280 293 0,450 0,075 352 4,33 10 355-0280-0000

300 313 0,420 0,070 376 5,16 10 355-0300-0000

315 328 0,405 0,065 394 5,41 10 355-0315-0000

320 333 0,395 0,065 400 5,50 10 355-0320-0000

325 338 0,385 0,065 406 5,58 10 355-0325-0000

350 363 0,360 0,055 436 6,00 10 355-0350-0000

375 388 0,340 0,050 466 6,42 10 355-0375-0000

400 413 0,320 0,045 496 8,02 10 355-0400-0000

450 463 0,280 0,035 556 9,00 10 355-0450-0000

500 514 0,255 0,030 617 10,00 10 355-0500-0000


1.4.0



Konstruktion: AIRDUC®Profilschlauch(sieheKap.0.2):1.inderWandungfesteingegossenerFederstahldraht2.strömungsoptimiertesProfil3.Wandstärkeca.1,5mm

Construction:AIRDUC®profilehose(seechapt.0.2):1.springsteelwirefirmlyembeddedinwall2.profilewithoptimizedflowproperties3.wallthickness1.5mmapprox.

AnwendungenSpeziellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch, mit besonderer Eignung:•fürhohenDurchsatzanheißen

undabrasivenFeststoffenwie Pulver,SpäneundGranulate


•fürIndustriestaubsauger,Granulatfördergeräte,Druckmaschinen,Verdichter undKompressoren

Eigenschaften•sehrguthitzebeständig

(besser als vergleichbares TPEundNeopren)

•schwereAusführung•hochabriebfest(Abriebfestigkeit



Vakuumfestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit







Liefervarianten•schwarz(Standard),transparent

(Standard)•kundenspez.Sonderaufdruck

ApplicationsSpecial and abrasion-proof suction and transport hose, especially suitable:•forhighflow-ratesofhotand

abrasivesolidssuchaspowder,chips and granulates

•forgaseousandliquidmedia•for industrial vacuum cleaners,


Properties•very good heat resistance

(better than comparable TPE andNeopren)

•heavy model•highlyabrasion-proof(abrasion


•smooth interior•optimizedflowproperties•flexiblewithlowweight•increased pressure and vacuum

resistance•high tensile strength and

tear resistant•goodresistancetomineraloils



(seechapt.14.8)•small bending radius•kink-proof•free of softener and halogen•gasandliquidtight•accordingtoTRBS2153(formerly



high-temperature-polyurethane (HT-PURseechapt.0.2and

Pre-PUR® seechapt.0.4)•spiral:springsteelwire


Delivery Variants•black(standard),transparent

(standard)•customer-specificproductmarking


1 3

2

HT-PUR

WeiteresZubehör/further accessories: 13.1.0,13.5.0,13.6.0,13.7.0

13.18.0


13.2.0


FREE OF

SOFTENER






Schwer, innen glatt, ableitfähig, HT-PUR bis +150 °CHeavy, smooth interior, capable of electro-static discharge, HT-PUR to +150 °C

1.4.5


20 27 4,305 1,000 31 0,23 10 15 355-0020-1015

25 32 3,840 1,000 37 0,28 10 15 355-0025-1015

30 40 3,625 0,980 46 0,42 10 15 355-0030-1015

32 42 3,425 0,970 48 0,44 10 15 355-0032-1015

38 48 3,235 0,950 55 0,52 10 15 355-0038-1015

40 50 3,210 0,950 58 0,54 10 15 355-0040-1015

50 60 2,575 0,930 69 0,66 10 15 355-0050-1015

55 65 2,250 0,880 65 0,72 10 15 355-0055-1015

60 70 2,165 0,810 81 0,78 10 15 355-0060-1015

65 75 2,005 0,750 86 0,84 10 15 355-0065-1015

70 81 1,870 0,670 112 0,98 10 15 355-0070-1015

75 86 1,745 0,615 118 1,05 10 15 355-0075-1015

80 91 1,635 0,560 125 1,11 10 15 355-0080-1015

90 101 1,365 0,425 139 1,25 10 15 355-0090-1015

100 111 1,315 0,390 153 1,49 10 15 355-0100-1015

110 121 1,195 0,360 167 1,63 10 15 355-0110-1015

115 126 1,145 0,335 174 1,68 10 15 355-0115-1015

120 131 1,105 0,315 181 1,77 10 15 355-0120-1015

125 136 1,060 0,295 187 1,84 10 15 355-0125-1015

130 141 1,015 0,270 194 1,91 10 15 355-0130-1015

140 151 0,945 0,240 208 2,03 10 15 355-0140-1015

150 161 0,880 0,200 222 2,41 10 15 355-0150-1015

180 191 0,735 0,150 263 2,87 10 15 355-0180-1015

200 213 0,660 0,135 294 3,12 10 15 355-0200-1015

225 238 0,590 0,110 329 3,50 10 15 355-0225-1015

250 263 0,535 0,085 363 3,88 10 15 355-0250-1015

275 288 0,485 0,080 398 4,26 10 355-0275-1015

300 313 0,440 0,070 432 5,16 10 355-0300-1015

325 338 0,405 0,065 467 5,58 10 355-0325-1015

350 363 0,380 0,055 501 6,00 10 355-0350-1015

400 413 0,335 0,045 570 8,02 10 355-0400-1015

450 463 0,295 0,035 639 9,00 10 355-0450-1015

500 514 0,270 0,030 710 10,00 10 355-0500-1015

Ø-Innen Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Biegeradius Gewicht Lagerlängen BestellnummerÜberdruck Unterdruck (Schlauchmitte) weitere Fertigungslängen Farbe schwarz


I.D. O.D. Recommended Operating Limits Bending Radius Weight Stock Lengths Order No.Overpressure Vacuum (middle of hose) further production lengths Colour black


32 42 3,425 0,970 48 0,44 10 15 355-0032-3040

38 48 3,235 0,950 55 0,52 10 15 355-0038-3040

40 50 3,210 0,950 58 0,54 10 15 355-0040-3040

50 60 2,575 0,930 69 0,66 10 15 355-0050-3040

55 65 2,250 0,880 65 0,72 10 15 355-0055-3040

60 70 2,165 0,810 81 0,78 10 15 355-0060-3040

65 75 2,005 0,750 86 0,84 10 15 355-0065-3040

70 81 1,870 0,670 112 0,98 10 15 355-0070-3040

80 91 1,635 0,560 125 1,11 10 15 355-0080-3040

100 111 1,315 0,390 153 1,49 10 15 355-0100-3040

Ø-Innen Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Biegeradius Gewicht Lagerlängen BestellnummerÜberdruck Unterdruck (Schlauchmitte) weitere Fertigungslängen Transparent


I.D. O.D. Recommended Operating Limits Bending Radius Weight Stock Lengths Order No.Overpressure Vacuum (middle of hose) further production lengths Transparent




AIRDUC® PUR 355 verstärktAIRDUC® PUR 355 reinforced

AnwendungenSpeziellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürdieDachbekiesung,Silo

BefüllungundEntleerung•alsFörder-undKopfschlauchan

Saugfahrzeugen Eigenschaften•schwereundverstärkte

Ausführung•extremabriebfestdurch

gezielteVerstärkungunterdemDraht(Abriebfestigkeitca.2,5-5malbesseralsdiemeistenGummimaterialien und ca. 3 - 4 malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)


Vakuumfestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit (sieheKap.14.1)•guteUV-undOzonbeständigkeit






Temperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C•kurzzeitigbisca.+125°C Liefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck


ApplicationsSpecial application and abrasion-proof suction and transport hose, especially suitable:•forroofgravelconveying,silo

loading•asconveyingandheadhosefor

suction vehicles

Properties•heavyandreinforcedmodel•extremelyabrasion-proofwith

reinforcementunderneathwire(abrasionresistanceabout2.5to5timesbetterthenmostrubbermaterials and about 3 to 4 times betterthenmostsoftPVC s)

•smoothinterior•optimizedflowproperties•flexiblewithlowweight•increasedpressureandvacuum

resistance•hightensilestrengthandtear


and gasoline•goodresistancetochemicals (seechapt.14.1)•goodresistancetoUVandozone (seechapt.14.8)•smallbendingradius•kink-proof•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•accordingtoTRBS2153(formerly






Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:fullcoloured•customer-specificproductmarking





1 3


2

1.5.0

13.4.0


FREE OF

SOFTENER






Schwer und verstärkt, innen glatt, ableitfähigHeavy and reinforced, smooth interior, capable of electro-static discharge


1.5.0

70 85 2,515 0,900 187 1,61 10 355-0070-2530

85 100 2,080 0,750 220 1,92 10 355-0085-2530

100 115 1,775 0,670 253 2,38 10 355-0100-2530

102 117 1,740 0,670 256 2,45 10 355-0102-2530

125 140 1,430 0,460 308 2,88 10 355-0125-2530

127 142 1,405 0,460 312 2,97 10 355-0127-2530

150 165 1,195 0,385 363 3,45 10 355-0150-2530

152 167 1,180 0,385 367 3,51 10 355-0152-2530


AIRDUC® PUR 356

AnwendungenUniversellerundabriebfesterSaug-undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürhohenDurchsatzanextrem

abrasivenFeststoffenwieSand,Kies,Getreide,ScherbenundSpäne


•fürSilofahrzeuge•alsFörderschlauchinGlashütten,

Hafenanlagen,Stahlwerken,Steinbrüchen,Werften,Zementwerkenetc.

•alsrobusterSchutzschlauchEigenschaften•superschwereAusführung•extremabriebfestdurchgezielte

VerstärkungunterdemDrahtund kleine Schlauchsteigung (Abriebfestigkeitca.2,5-5mal besser als die meisten Gummimaterialien und ca. 3 - 4 malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)

•innenglatt•strömungstechnischoptimiert•flexibelbeigeringemGewicht•sehrhoheDruck-,Vakuum-und

Scheiteldruckfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit (sieheKap.14.1)•kleinsteBiegeradien•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•vakuumfest•RoHSkonform•gemäßTRBS2153(ehemals




•Spirale:FederstahldrahtTemperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C•kurzzeitigbisca.+125°CLiefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck


ApplicationsUniversalandabrasion-proofsuction and transport hose, especially suitable:•forhighflow-ratesofextremely

abrasive solids such as sand, gravel, grain, refuse glass and chips

•forgaseousandliquidmedia•forsilovehicles•asconveyinghoseinglassworks,

docks,steelworks,quarries,shipyards,cementworksetc.

•asrobustprotectionhoseProperties•super-heavymodel•extremelyabrasion-proofwith

reinforcementunderneathwireandnarrowhosepitch(abrasionresistanceabout2.5to5timesbetter then most rubber materials and about 3 to 4 times better then mostsoftPVC s)

•smoothinterior•optimizedflowproperties•flexiblewithlowweight•veryhighpressure,vacuumand

compression resistance•highaxialstrength•hightensilestrengthandtear


and gasoline•goodresistancetochemicals (seechapt.14.1)•smallbendingradius•kink-proof•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•vacuum-proof•conformtoRoHSguideline•accordingtoTRBS2153(formerly




•spiral:springsteelwireTemperature Range•-40°Capprox.to+90°Capprox.•shorttimeto+125°Capprox.Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:fullcoloured•customer-specificproductmarking



Federstahldraht2.strömungsoptimiertesProfil3.Wandstärkeca.2,0-2,5mm4.VerstärkungderprimärenVerschleißzonen

ConstructionAIRDUC®profilehose(seechapt.0.2):1.springsteelwirefirmlyembeddedinwall2.profilewithoptimizedflowproperties3.wallthickness2.0-2.5mmapprox.4.reinforcementoftheprimaryabrasionareas

1 3

2 4


1.6.0

13.4.0


13.8.0bis/to13.13.0


13.2.0


FREE OF

SOFTENER






Superschwer, innen glatt, vakuumfest, ableitfähigSuper-heavy, smooth interior, vacuum-proof, capable of electro-static discharge

32 43 5,150 1,000 116 0,68 10 15 356-0032-0000

38 49 4,380 1,000 132 0,79 10 15 356-0038-0000

40 51 4,170 1,000 138 0,82 10 15 20 356-0040-0000

45 56 3,750 1,000 151 0,91 10 15 20 356-0045-0000

50 61 3,650 1,000 165 1,00 10 15 20 356-0050-0000

55 66 3,420 1,000 178 1,09 10 15 20 356-0055-0000

60 71 3,150 1,000 192 1,18 10 15 20 356-0060-0000

65 76 2,910 1,000 205 1,27 10 15 20 356-0065-0000

70 82 2,710 1,000 221 1,37 10 15 356-0070-0000

75 87 2,540 1,000 235 1,46 10 15 356-0075-0000

80 92 2,380 1,000 249 1,55 10 15 356-0080-0000

90 103 2,120 1,000 309 2,06 10 15 356-0090-0000

100 113 1,910 1,000 339 2,27 10 15 356-0100-0000

102 115 1,880 1,000 345 2,31 10 15 356-0102-0000

110 123 1,740 0,985 369 2,48 10 15 356-0110-0000

115 128 1,670 0,960 384 2,58 10 15 356-0115-0000

120 133 1,600 0,935 399 2,69 10 15 356-0120-0000

125 138 1,540 0,900 414 2,80 10 15 356-0125-0000

127 140 1,510 0,890 420 2,84 10 15 356-0127-0000

130 143 1,480 0,865 429 2,90 10 15 356-0130-0000

140 153 1,375 0,840 459 3,11 10 15 356-0140-0000

150 163 1,280 0,840 489 3,68 10 15 356-0150-0000

152 165 1,270 0,835 495 3,72 10 15 356-0152-0000

160 173 1,210 0,805 519 3,91 10 15 356-0160-0000

170 183 1,135 0,780 640 4,15 10 15 356-0170-0000

175 188 1,105 0,755 658 4,26 10 15 356-0175-0000

180 193 1,070 0,740 676 4,38 10 15 356-0180-0000

200 214 0,970 0,660 835 4,86 10 15 356-0200-0000

225 239 0,860 0,565 932 5,45 10 356-0225-0000

250 264 0,780 0,410 1.450 7,35 10 356-0250-0000

275 289 0,705 0,275 1.590 8,07 10 356-0275-0000

300 314 0,650 0,215 1.725 8,78 10 356-0300-0000


1.6.0



KonstruktionAIRDUC®Profilschlauch(sieheKap.0.2):1.inderWandungfesteingegossenerFederstahldraht2.strömungsoptimiertesProfil3.Wandstärkeca.2,0-2,5mm4.VerstärkungderprimärenVerschleißzonen


HT-PUR

AnwendungenSpezieller und abriebfester Saug- undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürhohenDurchsatzanheißen

undextremabrasivenFeststoffenwieSand,Kies,Getreide,ScherbenundSpäne




Eigenschaften•sehrguthitzebeständig(besser

als vergleichbares TPE und Neopren)

•superschwereAusführung•extremabriebfestdurchgezielte

VerstärkungunterdemDrahtund kleine Schlauchsteigung (Abriebfestigkeitca.2,5-5mal besser als die meisten Gummimaterialien und ca. 3 - 4 malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)


Scheiteldruckfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit (sieheKap.14.1)•guteUV-undOzonbeständigkeit (sieheKap.14.8)•kleinsteBiegeradien•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•vakuumfest•gemäßTRBS2153(ehemals

BGR132):zurAbleitungelektrostatischerAufladungbeiErdungderSpirale,empfohlenfürvieleAnwendungenmitAusnahmebrennbarerSchüttgüter




Liefervarianten•schwarz(Standard)•kundenspez.Sonderaufdruck


extremelyabrasivesolidssuchassand, gravel, grain, refuse glass and chips

•forgaseousandliquidmedia•for silo vehicles•asconveyinghoseinglassworks,


Properties•very good heat resistance (better

than comparable TPE and Neopren)

•super-heavy model•extremelyabrasion-proofwith

reinforcementunderneathwireandnarrowhosepitch(abrasion resistanceabout2.5to5timesbetter then most rubber materials and about 3 to 4 times better then mostsoftPVC s)

•smooth interior•optimizedflowproperties•flexiblewithlowweight•very high pressure, vacuum and

compression resistance•highaxialstrength•high tensile strength and tear


and gasoline•good resistance to chemicals (seechapt.14.1)•goodresistancetoUVandozone

(seechapt.14.8)•small bending radius•kink-proof•free of softener and halogen•gasandliquidtight•vacuum-proof•accordingtoTRBS2153(formerly


Material•wall:specialpremiumhigh-

temperature-polyurethane (HT-PURseechapt.0.2and Pre-PUR® seechapt.0.4)•spiral:springsteelwire


Delivery Variants•black(standard)•customer-specificproduct

marking


1 3

2 4

13.4.0


13.2.0


FREE OF

SOFTENER






Superschwer, innen glatt, vakuumfest, ableitfähig, HT-PUR bis +150 °CSuper-heavy, smooth interior, vacuum-proof, capable of electro-static discharge, HT-PUR to +150 °C

1.6.5


32 43 5,350 1,000 124 0,68 10 15 356-0032-1015

38 49 4,570 1,000 142 0,79 10 15 356-0038-1015

40 51 4,360 1,000 148 0,82 10 15 356-0040-1015

45 56 3,935 1,000 162 0,91 10 15 356-0045-1015

50 61 3,805 1,000 177 1,00 10 15 356-0050-1015

55 66 3,560 1,000 190 1,09 10 15 356-0055-1015

60 71 3,280 1,000 205 1,18 10 15 356-0060-1015

65 76 3,030 1,000 218 1,27 10 15 356-0065-1015

70 82 2,825 1,000 238 1,37 10 15 356-0070-1015

75 87 2,645 1,000 252 1,46 10 15 356-0075-1015

80 92 2,575 1,000 267 1,55 10 15 356-0080-1015

90 103 2,205 1,000 329 2,06 10 15 356-0090-1015

100 113 1,995 1,000 361 2,27 10 15 356-0100-1015

102 115 1,965 1,000 367 2,31 10 15 356-0102-1015

110 123 1,815 0,985 393 2,48 10 15 356-0110-1015

115 128 1,745 0,960 409 2,58 10 15 356-0115-1015

120 133 1,675 0,935 425 2,69 10 15 356-0120-1015

125 138 1,610 0,900 440 2,80 10 15 356-0125-1015

127 140 1,580 0,890 446 2,84 10 15 356-0127-1015

130 143 1,550 0,865 456 2,90 10 15 356-0130-1015

140 153 1,435 0,840 489 3,11 10 15 356-0140-1015

150 163 1,335 0,840 522 3,68 10 15 356-0150-1015

152 165 1,325 0,835 529 3,72 10 15 356-0152-1015

160 173 1,260 0,805 554 3,91 10 15 356-0160-1015

170 183 1,180 0,780 676 4,15 10 15 356-0170-1015

175 188 1,150 0,755 695 4,26 10 15 356-0175-1015

180 193 1,115 0,740 714 4,38 10 15 356-0180-1015

200 214 1,010 0,660 876 4,86 10 15 356-0200-1015



Federstahldraht2.strömungsoptimiertesProfil3.Wandstärkeca.3,0-3,5mm4.VerstärkungderprimärenVerschleißzonen


AIRDUC® PUR 356 MHF verstärktAIRDUC® PUR 356 MHF reinforced

1 3

2 4


1.7.0

13.4.0


13.7.5

SchaleneinbandsystemSafety Clamp System

AnwendungenUniversellerundabriebfesterSaug-undFörderschlauch,mitbesonderer Eignung:•fürhohenDurchsatzanextrem


•fürgasförmigeundflüssigeMedien•fürSilofahrzeuge•alsFörderschlauchinGlashütten,



Eigenschaften•superschwereundverstärkte

Ausführung•extremabriebfestdurchgezielte

VerstärkungunterdemDrahtund kleine Schlauchsteigung (Abriebfestigkeitca.2,5–5-malbesser als die meisten Gummi Materialienundca.3–4-malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)


Scheiteldruckfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•Wandunglebensmittelecht


•mikroben-undhydrolysefest•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•vakuumfest•gemäßTRBS2153(ehemals



Polyurethan(Pre-PUR® siehe Kap.0.4)



Liefervarianten•transparent(Standard)•alskonfektionierteLeitung

mit beidseitig montiertem Klemmschaleneinband

•Sonderfarben:volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck






•as robust protection hose

Properties•super-heavy and reinforced model•extremelyabrasion-proofwith

reinforcementunderneathwireandnarrowhosepitch(abrasionresistanceabout2.5to5timesbetter than most rubber materials and about 3 to 4 times better than mostsoftPVC s)

•smooth interior•optimizedflowproperties•flexiblewithlowweight•very high pressure, vacuum and

compression resistance•highaxialstrength•high tensile strength and tear



(seechapt.14.5)•microbe and hydrolysis resistant•kink-proof•free of softener and halogen•gasandliquidtight•vacuum-proof•accordingtoTRBS2153(formerly



polyurethane(Pre-PUR® see chapt.0.4)



Delivery Variants•transparent(standard)•as sub-assembled hose system

withpre-fittedfittingsonbothsides•special colours: full coloured• customer-specificproductmarking


•

FREE OF

SOFTENER

NEU






Superschwer und verstärkt, innen glatt, vakuumfest, ableitfähigSuper-heavy and reinforced, smooth interior, vacuum-proof, capable of electro-static discharge


50 67 4,010 1,000 214 1,49 10 356-0050-5100

60 77 3,465 1,000 246 1,76 10 356-0060-5100

65 82 3,200 1,000 262 1,89 10 356-0065-5100

75 92 2,795 1,000 294 2,04 10 356-0075-5100

80 97 2,620 1,000 310 2,30 10 356-0080-5100

100 117 2,100 1,000 374 3,20 10 356-0100-5100

102 119 2,070 1,000 381 3,26 10 356-0102-5100

125 142 1,695 0,930 454 3,95 10 356-0125-5100

127 144 1,660 0,930 461 4,01 10 356-0127-5100

150 167 1,410 0,900 534 5,05 10 356-0150-5100

152 169 1,395 0,900 541 5,11 10 356-0152-5100

Nennweite Gewinde Gesamtlänge Gewicht Gewindestutzen Gewindestutzen Gewindestutzen Gewindestutzen

NW Aluminium Stahl Edelstahl Edelstahl

galvanisch verzinkt 1.4301 1.4404

mm m kg/Stück Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer

Size Thread total lengths Weight threaded adapter threaded adapter threaded adapter threaded adapteraluminium steel stainless steel stainless steel

electrogalvanized 1.4301 1.4404mm m kg/ piece Order No. Order No. Order No. Order No.75 G 3 3,8 11,80-13,60 230-0075-8310 230-0075-8320 230-0075-8330 230-0075-8340

75 G 3 4,8 14,00-15,80 230-0075-8311 230-0075-8321 230-0075-8331 230-0075-8341

75 G 3 5,8 16,20-18,00 230-0075-8312 230-0075-8322 230-0075-8332 230-0075-8342

100 G 4 3,8 16,60-18,70 230-0100-8310 230-0100-8320 230-0100-8330 230-0100-8340

100 G 4 4,8 19,80-21,90 230-0100-8311 230-0100-8321 230-0100-8331 230-0100-8341

100 G 4 5,8 23,00-25,10 230-0100-8312 230-0100-8322 230-0100-8332 230-0100-8342

(sieheKap.13.7.5:inkl.Erdungdermetallenen Spirale des Schlauches mit dem Gewindestutzen)(seechapt.13.7.5:connectingofthemetalhose spiral to the threaded adapter is included)

1.7.0

Schlauchleitung beidseitig fertig konfektioniert mit Schaleneinbandsystem/Hose system sub-assembled on both sides with safety clamp system

NEU




Federstahldraht2.strömungsoptimiertesProfil3.Wandstärkeca.4,0-5,0mm

ConstructionAIRDUC®profilehose(seechapt.0.2):1.springsteelwirefirmlyembeddedinwall2.profilewithoptimizedflowproperties3.wallthickness4.0-5.0mmapprox.

AIRDUC® PUR 357Superschwer und extrem verstärkt, innen glatt

Super-heavy and extremely reinforced, smooth interior

AnwendungenUniversellerundabriebfesterSaug-undFörderschlauch,mitbesonderer Eignung:•fürhohenDurchsatzanextrem




•alsrobusterSchutzschlauch Eigenschaften•superschwereundextrem

verstärkteAusführung•extremabriebfestdurchextrem

dickePolyurethan-Wandung(Abriebfestigkeitca.2,5-5mal besser als die meisten Gummimaterialien und ca. 3 - 4 malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)


Scheiteldruckfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•guteÖl-undBenzinbeständigkeit•guteChemikalienbeständigkeit (sieheKap.14.1)•guteUV-undOzonbeständigkeit

(sieheKap.14.8)•kleinsteBiegeradien•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•RoHSkonform

gemäßTRBS2153(ehemals•BGR132):zurAbleitungelektrostatischerAufladungbeiErdung der Spirale, empfohlen fürvieleAnwendungenmitAusnahmebrennbarerSchüttgüter



•Spirale:Federstahldraht Temperaturbereich•ca.-40°Cbisca.+90°C•kurzzeitigbisca.+125°C Liefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck





•asrobustprotectionhose Properties•super-heavyandextremely

reinforced model•extremelyabrasion-proofwith

extremelythickpolyurethanewall(abrasionresistanceabout2.5to5timesbetterthenmostrubbermaterials and about 3 to 4 times betterthenmostsoftPVC s)

•smoothinterior•optimizedflowproperties•flexiblewithlowweight•veryhighpressure,vacuumand



and gasoline•goodresistancetochemicals (seechapt.14.1)•goodresistancetoUVandozone (seechapt.14.8)•smallbendingradius•kink-proof•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•conformtoRoHSguideline

accordingtoTRBS2153(formerly•BGR132):capableofelectro-static discharge by grounding the spiral, recommended for many applicationswiththeexceptionofinflammablebulkmaterials



•spiral:springsteelwire Temperature Range•-40°Capprox.to+90°Capprox.•shorttimeto+125°Capprox. Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:fullcoloured•customer-specificproductmarking

1 3

2


1.8.0

13.4.0


13.11.0

Losflansch244LooseFlange244

FREE OF

SOFTENER






Superschwer und extrem verstärkt, innen glattSuper-heavy and extremely reinforced, smooth interior

100 120 2,965 1,000 600 4,17 10 357-0100-0000

102 122 2,910 1,000 610 4,25 10 357-0102-0000

125 145 2,395 0,900 725 5,11 10 357-0125-0000

127 147 2,360 0,900 735 5,19 10 357-0127-0000

150 170 2,010 0,800 1.050 6,07 10 357-0150-0000

152 173 1,985 0,800 1.050 6,19 10 357-0152-0000

200 221 1,520 0,650 1.550 8,02 10 357-0200-0000

250 271 1,220 0,530 2.000 9,92 5 357-0250-0000


1.8.0


BARDUC® PUR-VA 382 MHF


1.9.0

13.4.0


FREE OF

SOFTENER

KonstruktionBARDUC®Konstruktion:1.inderWandungeingegossenerFederstahldraht2.Wandunginnenundaußenglatt3.Wandstärkeca.4-6mmjenachDurchmesser

ConstructionBARDUC® construction:1.springsteelwirespiralembeddedinwall2.wallinteriorandexteriorsmooth3.wallthickness4-6mmapprox.dependingon

diameter

1 3

2

AnwendungenUniversellerundabriebfesterSaug-undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürhohenDurchsatzanextrem





Eigenschaften•superschwereAusführung•hochabriebfest(Abriebfestigkeit

ca.2,5-5malbesseralsdiemeisten Gummimaterialien und ca. 3 - 4 mal besser als die meistenWeich-PVC s)

•innenundaußenglatt•strömungstechnischoptimiert•flexibel•sehrhoheDruck-,Vakuum-und

Scheiteldruckfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•Wandunglebensmittelecht



•mikroben-undhydrolysefest•abknicksicher•gas-undflüssigkeitsdicht•vakuumfest•RoHSkonform•gemäßTRBS2153(ehemals




•Spirale:Edelstahldraht(VA)


Liefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck






•asrobustprotectionhose

Properties•super-heavymodel•highlyabrasion-proof(abrasion

resistanceabout2.5to5timesbetter then most rubber materials and about 3 to 4 times better then mostsoftPVC s)

•smoothinteriorandexterior•optimizedflowproperties•flexible•veryhighpressure,vacuumand






(seechapt.14.5)•microbeandhydrolysisresistant•kink-proof•gasandliquidtight•vacuum-proof•conformtoRoHSguideline•accordingtoTRBS2153(formerly



ether-polyurethane (Pre-PUR®seechapt.0.4)

•spiral:stainlesssteelwire(VA)


Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:fullcoloured•customer-specificproductmarking







Superschwer, innen und außen glatt, vakuumfest, ableitfähigSuper-heavy, smooth interior and exterior, vacuum-proof, capable of electro-static discharge


1.9.0

32 40 5,500 1,000 160 0,45 10 382-0032-0000

38 46 5,500 1,000 190 0,59 10 382-0038-0000

40 48 5,500 1,000 200 0,65 10 382-0040-0000

42 50 5,500 1,000 210 0,74 10 382-0042-0000

50 58 5,000 1,000 250 0,96 10 382-0050-0000

60 68 5,000 1,000 300 1,12 10 382-0060-0000

63 71 5,000 1,000 315 1,18 10 382-0063-0000

65 73 5,000 1,000 325 1,21 10 382-0065-0000

70 78 5,000 1,000 350 1,29 10 382-0070-0000

75 83 5,000 1,000 375 1,38 10 382-0075-0000

76 84 5,000 1,000 380 1,41 10 382-0076-0000

80 88 4,000 0,900 400 1,46 10 382-0080-0000

100 110 4,000 0,800 550 1,80 10 382-0100-0000

102 112 4,000 0,800 561 1,85 10 382-0102-0000

125 135 3,000 0,605 688 2,22 10 382-0125-0000

127 137 3,000 0,605 699 2,27 10 382-0127-0000

150 160 2,000 0,385 825 2,64 10 382-0150-0000

152 162 2,000 0,385 836 2,69 10 382-0152-0000


KonstruktionBARDUC®Konstruktion:1.inderWandungeingegossenerFederstahldraht2.Wandunginnenundaußenglatt3.Wandstärkeca.4-6mmjenachDurchmesser

ConstructionBARDUC® construction:1.springsteelwirespiralembeddedinwall2.wallinteriorandexteriorsmooth3.wallthickness4-6mmapprox.dependingon

diameter

1

2

3


AnwendungenSpezieller und abriebfester Saug-undFörderschlauch,mitbesonderer Eignung:•fürhohenDurchsatzanheißen

undextremabrasivenFeststoffenwieSand,Kies,Getreide,ScherbenundSpäne




Eigenschaften•sehrguthitzebeständig(besser als vergleichbares TPE und Neopren)•superschwereAusführung•hochabriebfest(Abriebfestigkeit

ca.2,5–5malbesseralsdiemeisten Gummi Materialien undca.3–4malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)

•innenundaußenglatt•strömungstechnischoptimiert•flexibel•sehrhoheDruck-,Vakuum-und

Scheiteldruckfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•hoheZug-undReißfestigkeit•guteChemikalienbeständigkeit (sieheKap.14.1)•guteUV-undOzonbeständigkeit

(sieheKap.14.8)•kleinsteBiegeradien•abknicksicher•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•druckfest•vakuumfest•gemäßTRBS2153(ehemals



Hochtemperatur-Polyurethan (HT-PURsieheKap.0.2und

Pre-PUR®sieheKap.0.4)•Spirale:Federstahldraht


Liefervarianten•schwarz(Standard),transparent•kundenspez.Sonderaufdruck


extremelyabrasivesolidssuchassand, gravel, grain, refuse glass and chips



Properties•very good heat resistance (better

than comparable TPE and Neopren)

•super-heavymodel•highlyabrasion-proof(abrasion


•smoothinteriorandexterior•optimizedflowproperties•flexible•veryhighpressure,vacuumand


resistant•goodresistancetochemicals (seechapt.14.1)•goodresistancetoUVandozone (seechapt.14.8)•smallbendingradius•kink-proof•softenerandhalogenfree•gasandliquidtight•pressureresistant•vacuum-proof•accordingtoTRBS2153(formerly


Material•wall:specialpremiumhigh-

temperature-polyurethane (HT-PURseechapt.0.2and

Pre-PUR®seechapt.0.4)•spiral:springsteelwire


Delivery Variants•black(standard),transparent•customer-specificproduct

marking

HT-PUR

BARDUC® HT-PUR 382 1.9.5

13.4.0


13.2.0


FREE OF

SOFTENER

NEU






Superschwer, innen und außen glatt, vakuumfest, ableitfähig, HT-PUR bis +150 °CSuper-heavy, smooth interior and exterior, vacuum-proof, cap. of elect.-static dis., HT-PUR to +150 °C

1.9.5

100 110 4,300 0,800 550 1,80 10 382-0100-1015

102 112 4,300 0,800 561 1,85 10 382-0102-1015

125 135 3,200 0,605 688 2,22 10 382-0125-1015

127 137 3,200 0,605 699 2,27 10 382-0127-1015

150 160 2,100 0,385 825 2,64 10 382-0150-1015

152 162 2,100 0,385 836 2,69 10 382-0152-1015



Konstruktion:1.inderWandungeingebettete

Hartkunststoffwendel2.Wandunginnenglatt

Construction:1.hardplasticspiralintegratedinwall2.wallinteriorsmooth

NORPLAST® PUR 385

AnwendungenUniversellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch,mitbesondererEignung:•fürabrasiveFeststoffewie

Stäube,Pulver,Fasern,Späneund Granulate


•fürEntstaubungs-undAbsaug-anlagen, Industriestaubsauger, AbsaugungvonPapier-undTextilfasern

•alsresistenterSchutzschlauch Eigenschaften•leichteAusführung•abriebfest•innenglatt•flexibel•Wandunglebensmittelecht


•mikroben-undhydrolysefest•guteChemikalienbeständigkeit•guteUV-undOzonbeständigkeit•kleinsteBiegeradien•gas-undflüssigkeitsdicht Werkstoff•Wandung:Ether-Polyurethan•Spirale:Hart-PVC Temperaturbereich•ca.-20°Cbisca.+70°C•kurzzeitigbisca.+80°C Liefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:eingefärbte

Spirale,volleingefärbt•kundenspez.Sonderaufdruck

ApplicationsUniversalandabrasion-proofsuction and transport hose, especially suitable:•forabrasivesolidssuchas

dust,powder,fibres,chipsandgranulates

•forgaseousandliquidmedia•forde-dustingandsuctionplants,


•asresistantprotectionhose Properties•lightmodel•abrasion-proof•smoothinterior•flexible•ffoodqualitywallcomplieswith:

FDA21CFR177.2600and178.2010,ECguideline2002/72/EC incl. the latest amendment 2007/19/EC,GermanguidelineXXXIXBfRpolyurethane(seechapt.14.5)

•microbe and hydrolysis resistant•goodresistancetochemicals•goodresistancetoUVandozone•smallbendingradius•gasandliquidtight Material•wall:ether-polyurethane•spiral:rigidPVC Temperature Range•-20°Capprox.to+70°Capprox.•shorttimeto+80°Capprox. Delivery Variants•transparent(standard) •special colours: coloured spiral,

full coloured•customer-specificproductmarking

1

2


1.10.0

13.18.0


13.3.0


13.14.0







Vollkunststoffschlauch, leicht, innen glattFull plastic hose, light, smooth interior


1.10.0

20 26 1,000 0,250 25 0,10 20 385-0020-0000

25 31 1,000 0,250 30 0,13 20 385-0025-0000

30 36 0,900 0,250 35 0,14 20 385-0030-0000

32 38 0,850 0,200 35 0,16 20 385-0032-0000

35 41 0,800 0,200 45 0,17 20 385-0035-0000

38 45 0,750 0,200 50 0,20 20 385-0038-0000

40 47 0,750 0,200 60 0,21 20 385-0040-0000

45 52 0,650 0,200 65 0,25 20 385-0045-0000

50 58 0,500 0,200 70 0,29 20 385-0050-0000

60 68 0,500 0,160 80 0,43 20 385-0060-0000

63 71 0,450 0,160 80 0,46 20 385-0063-0000

70 79 0,400 0,160 95 0,50 20 385-0070-0000

76 85 0,400 0,160 100 0,55 20 385-0076-0000

80 89 0,350 0,160 110 0,59 20 385-0080-0000

90 100 0,300 0,140 125 0,67 20 385-0090-0000

100 110 0,280 0,130 140 0,75 20 385-0100-0000

110 121 0,250 0,120 150 0,90 20 385-0110-0000

120 131 0,250 0,100 160 1,00 20 385-0120-0000

125 136 0,250 0,100 170 1,10 20 385-0125-0000

130 141 0,200 0,090 170 1,20 20 385-0130-0000

140 152 0,200 0,090 180 1,30 20 385-0140-0000

150 162 0,180 0,080 200 1,50 20 385-0150-0000


NORPLAST® PUR-CU 386


1.11.0

13.18.0



Hartkunststoffwendel2.Innenseeleglatt3.Erdungslitze

Construction:1.hard-plasticspiralintegradedinwall2.insidelayersmooth3.groundingwire

1

2

3

13.4.0


ApplicationsUniversalandabrasion-proofsuction and transport hose, especially suitable:•forhighflow-ratesofabrasive

solidssuchaspowder,chipsandgranulates

•forgaseousandliquidmedia•forindustrialvacuumcleaners,


•asrobustprotectionhose Properties•heavymodel•abrasion-proofinsidelayer•smoothinterior•increasedpressureandvacuum

resistance•highaxialstrength•insidelayerfoodqualitycomplies

with:ECguideline2002/72/EC(formerly90/128/EEC)

•microbe and hydrolysis resistant•goodresistancetochemicals•goodresistancetoUVandozone•gasandliquidtight•groundingwire Material•wall:interiorether-polyurethane

layer,exteriorsoftPVC•spiral:rigidPVC•metallicgroundingwire Temperature Range•-20°Capprox.to+70°Capprox.•shorttimeto+80°Capprox. Delivery Variants•transparent(standard)•special colours: coloured spiral,

full coloured•customer-specificproductmarking

AnwendungenUniversellerundabriebfesterAbsaug-undFörderschlauch,mitbesonderer Eignung:•fürhohenDurchsatzanabrasiven

FeststoffenwiePulver,SpäneundGranulate


•fürIndustriestaubsauger,Granulatfördergeräte,Druckmaschinen,VerdichterundKompressoren

•alsrobusterSchutzschlauch Eigenschaften•schwereAusführung•abriebfesteInnenseele•innenglatt•erhöhteDruck-und

Vakuumfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•Innenseelelebensmittelecht

nach:EGRichtlinie2002/72/EG(ehemals90/128/EWG)

•mikroben-undhydrolysefest•guteChemikalienbeständigkeit•guteUV-undOzonbeständigkeit•gas-undflüssigkeitsdicht•Erdungslitze Werkstoff•Wandung:Ether-Polyurethan

Innenseele,außenWeich-PVC•Spirale:Hart-PVC•metallischeErdungslitze Temperaturbereich•ca.-20°Cbisca.+70°C•kurzzeitigbisca.+80°C Liefervarianten•transparent(Standard)•Sonderfarben:eingefärbte







Vollkunststoffschlauch, schwer, innen glatt, ErdungslitzeFull plastic hose, heavy, smooth interior, grounding wire


1.11.0

38 46 5,000 0,700 182 0,59 30 386-0038-0000

40 48 5,000 0,700 195 0,62 30 386-0040-0000

45 53 5,000 0,700 215 0,75 30 386-0045-0000

50 59 5,000 0,700 235 0,88 30 386-0050-0000

60 69 5,000 0,700 275 1,06 30 386-0060-0000

63 72 5,000 0,700 290 1,13 30 386-0063-0000

70 79 5,000 0,700 320 1,28 30 386-0070-0000

76 85 5,000 0,700 340 1,46 30 386-0076-0000

80 90 4,000 0,700 365 1,63 30 386-0080-0000

90 100 4,000 0,700 420 1,94 30 386-0090-0000

100 110 4,000 0,700 470 2,29 30 386-0100-0000

102 112 4,000 0,700 475 2,31 30 386-0102-0000


NORPLAST® PUR 387 1.12.0



Hartkunststoffwendel2.Innenseeleglatt

Construction:1.hard-plasticspiralintegradedinwall2.insidelayersmooth

1

2

13.4.0


NEU

AnwendungenSpezieller und abriebfester Saug-undFörderschlauch,mitbesonderer Eignung:•fürhohenDurchsatzanextrem





Eigenschaften•superschwereAusführung•extremabriebfest

(Abriebfestigkeitca.2,5–5malbesser als die meisten Gummi Materialienundca.3–4malbesseralsdiemeistenWeich-PVC s)

•innenglatt•sehrhoheDruck-,Vakuum-und

Scheiteldruckfestigkeit•hoheaxialeFestigkeit•guteChemikalienbeständigkeit•guteUV-undOzonbeständigkeit•gas-undflüssigkeitsdicht

Werkstoff•Wandung:Polyurethan

Innenseele,außenWeich-PVC•Spirale:Hart-PVC


Liefervarianten•InnenseeleblauundWandung

außentransparent(Standard)•Sonderfarben:eingefärbte


ApplicationsSpecial and abrasion-proof suction and transport hose, especially suitable:•forhighflow-ratesofextremely




Properties•super-heavy model•extremelyabrasion-proof

(abrasionresistanceabout2.5to5timesbetterthanmostrubbermaterials and about 3 to 4 times betterthanmostsoftPVC s)

•smooth interior•very high pressure, vacuum and

compression resistance•highaxialstrength•good resistance to chemicals•goodresistancetoUVandozone•gasandliquidtight

Material•wall:interiorpolyurethanelayer,

exteriorsoftPVC•spiral: rigid PVC


Delivery Variants•blue interior layer and transparent

exteriorwall(standard)•special colours: coloured spiral,

full coloured•customer-specificproduct

marking






Vollkunststoffschlauch, superschwer, innen glattFull plastic hose, super-heavy, smooth interior

1.12.0


Ø-Innen Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Biegeradius Gewicht Lagerlängen BestellnummerÜberdruck Unterdruck (Schlauchmitte)


I.D. O.D. Recommended Operating Limits Weight Stock Lengths Order No.Overpressure Vacuum (middle of hose)


76 90 6,000 0,900 550 2,20 13,5 30 387-0076-0000

90 105 5,500 0,900 640 2,60 13,5 30 387-0090-0000

102 118 4,000 0,900 850 3,30 13,5 30 387-0102-0000

127 145 3,000 0,900 1100 4,20 13,5 30 387-0127-0000

152 173 3,000 0,900 1400 6,40 13,5 20 387-0152-0000


NORFLEX® PUR 401 MHF 1.15.0

Konstruktion:1.Wandunginnenundaußenglatt

Construction:2.wallinteriorandexteriorsmooth

1

AnwendungenDruckschlauch,mitbesondererEignung:•alsDruckluftschlauch•fürabrasiveFeststoffewie

Stäube,Pulver,FasernundSpäne•fürgasförmigeundflüssige

Medien

Eigenschaften•hochflexibel•hochabriebfest(Abriebfestigkeit


•innenundaußenglatt•hoheZug-undReißfestigkeit•Wandunglebensmittelecht


•ZulassungnachEGRichtlinie2002/72/EGeinschließlichderjüngstenÄnderungsrichtlinie2007/19/EGdurchunabhängigesPrüfinstitutfürdengesamtenSchlauch(sieheKap.14.5)abeinschl. Innendurchmesser 3,0 mm





•kleinsteBiegeradien•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•druckfest•trittfest•sehrrobust






ApplicationsPressure hose, especially suitable:•forcompressedair•forabrasivesolidssuchasdust,

powder,fibresandchips•forgaseousandliquidmedia

Properties•highlyflexible•highlyabrasion-proof(abrasion


•smoothinteriorandexterior•hightensilestrengthandtear




guideline2002/72/ECincl.thelatestamendment2007/19/EC for the complete hose by independent institute (see chapt. 14.5)frominsidediameter3.0mm

•odourlessandtasteless•microbeandhydrolysisresistant•goodresistancetomineraloils





•smallbendingradius•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•pressureresistant•crush-proof•veryrobust




Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:fullcoloured•customer-specificproduct

markingaccordingtoTRBS2153•antistaticwall:electricalandsurface resistance < 109 Ω due to permanently antistatic material withoutmigration


13.3.0


FREE OF

SOFTENER

NEU






Schlauch ohne Verstärkung, innen und außen glattHose without reinforcement, smooth interior and exterior

1.15.0


Ø-Innen Wandstärke Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Biegeradius Gewicht Lagerlängen BestellnummerÜberdruck (Schlauchmitte)

Zoll mm mm mm bar mm kg/m m

I.D. Wall Thickness O.D. Recommended Operating Limits Bending Radius Weight Stock Lengths Order No.Overpressure (middle of hose)

Inches mm mm mm bar mm kg/m m

- 2,0 1,0 4,0 20 20 0,011 100 401-9020-0000

- 2,5 0,75 4,0 13 20 0,009 100 401-9025-0000

1/8“ 3,0 1,0 5,0 15 20 0,015 100 401-9030-0000

- 4,0 1,0 6,0 13 30 0,018 100 401-9040-0000

- 5,0 1,0 7,0 10 30 0,022 100 401-9050-0000

- 5,0 1,5 8,0 12 35 0,036 100 401-9050-2182

1/4“ 6,0 1,0 8,0 8 35 0,026 100 401-9060-0000

1/4“ 6,0 1,5 9,0 10 40 0,041 100 401-9060-2182

- 7,0 1,5 10,0 10 40 0,046 100 401-9070-0000

5/16“ 8,0 1,0 10,0 6 35 0,033 100 401-9080-2172

5/16“ 8,0 1,5 11,0 8 50 0,052 100 401-9080-2182

5/16“ 8,0 2,0 12,0 12 50 0,073 100 401-9080-0000

- 9,0 1,5 12,0 8 50 0,057 100 401-9090-0000

- 10,0 2,0 14,0 11 60 0,080 100 401-9100-0000

- 11,0 2,5 16,0 10 60 0,123 50 401-9110-0000

- 12,0 2,0 16,0 8 70 0,102 50 401-9120-0000

1/2“ 13,0 2,5 18,0 8 85 0,141 50 401-9130-0000

- 19,0 3,0 25,0 8 125 0,241 50 401-9190-0000

ToleranzØ-Innen:<=5mm+0,1/-0,2mm;5,1..8mm+0,2/-0,3mm;>8,0mm+3/-3%ToleranzWandstärke:<=0,7mm+0,1/-0,1mm;7,1..1,5mm+0,15/-0,15mm;>1,5mm+10/-10%ToleranceI.D.:<=5mm+0,1/-0,2mm;5,1..8mm+0,2/-0,3mm;>8,0mm+3/-3%Tolerancewallthickness:<=0,7mm+0,1/-0,1mm;7,1..1,5mm+0,15/-0,15mm;>1,5mm+10/-10%


NORFLEX PUR 441 MHF 1.16.0

AnwendungenDruckschlauch,mitbesondererEignung:•alsDruckluftschlauch•fürabrasiveFeststoffewie

Stäube,Pulver,FasernundSpäne•fürgasförmigeundflüssige

Medien

Eigenschaften•hochflexibel•hochabriebfest(Abriebfestigkeit


•innenundaußenglatt•hoheZug-undReißfestigkeit•gewebeverstärkt•Wandunglebensmittelecht






•kleinsteBiegeradien•weichmacher-undhalogenfrei•gas-undflüssigkeitsdicht•druckfest•trittfest•sehrrobust





ApplicationsPressure hose, especially suitable:•forcompressedair•forabrasivesolidssuchasdust,

powder,fibresandchips•forgaseousandliquidmedia

Properties•highlyflexible•highlyabrasion-proof(abrasion


•smoothinteriorandexterior•hightensilestrengthandtear

resistant•fabricreinforced•foodqualitywallcomplieswith:


(seechapt.14.5)•odourlessandtasteless•microbeandhydrolysisresistant•goodresistancetomineraloils





•smallbendingradius•freeofsoftenerandhalogen•gasandliquidtight•pressureresistant•crush-proof•veryrobust




Delivery Variants•transparent(standard)•specialcolours:fullcoloured•customer-specificproduct

marking

Konstruktion:1.gewebeverstärkteWandung2.Wandunginnenundaußenglatt

Construction:1.fabricreinforcedwall2.wallinteriorandexteriorsmooth

1

2


13.3.0


FREE OF

SOFTENER

NEU






Gewebeverstärkter Schlauch, druckfest, innen und außen glattFabric reinforced hose, resistant to pressure, smooth interior and exterior

1.16.0


Ø-Innen Wandstärke Ø-Außen empfohlene Betriebsgrenzwerte Biegeradius Gewicht Lagerlängen BestellnummerÜberdruck (Schlauchmitte) weitere Fertigungslängen

Zoll mm mm mm bar mm kg/m m

I.D. Wall Thickness O.D. Recommended Operating Limits Bending Radius Weight Stock Lengths Order No.Overpressure (middle of hose) further production lengths

Inches mm mm mm bar mm kg/m m

1/8“ 2,9 1,4 5,7 20 15 0,022 50 441-9029-0000

- 4,0 2,0 8,0 20 15 0,045 50 441-9040-0000

1/4“ 6,0 2,0 10,0 16 25 0,060 50 441-9060-0000

1/4“ 6,0 3,0 12,0 20 25 0,100 50 441-9060-2175

- 6,5 1,75 10,0 16 25 0,054 50 441-9065-0000

- 7,0 1,5 10,0 14 30 0,047 50 441-9070-0000

- 8,0 2,0 12,0 16 30 0,075 50 441-9080-0000

- 8,5 2,0 12,5 16 40 0,078 50 441-9085-0000

- 9,5 2,0 13,5 14 50 0,086 50 441-9095-0000

3/8“ 10,0 2,25 14,5 12 60 0,103 50 441-9100-0000

- 11,0 2,5 16,0 12 60 0,126 50 441-9110-0000

1/2“ 13,0 3,0 19,0 10 85 0,179 50 441-9130-0000

3/4“ 19,0 3,0 25,0 8 125 0,248 50 441-9190-0000

abrasion resistant polyurethane hoses to 150 °c › client_data › 5 › user_files...1.11.0...

Documents