abrotea tadpole codling - lusoatlantis · apresentação a) inteira, b) filete, posta nome...
TRANSCRIPT
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Abrotea
Tadpole Codling
Apresentação
a) Inteira, b) Filete, posta
Nome Científico
Salilota australis
Urophycis spp
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Atl. Sudoeste FAO 41
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
a) Interfoliado; Envolta
b) Granel; Saco; Higienizado
Valor Energético
Energy value70kcal/
292kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,1g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteína
Protein17,2g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,16g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition Declaration /100g*
*de parte edível
edible part
Characteristics
Presentation
a) Whole b) Fillet, Slice
Scientific Name
Salilota australis
Urophycis spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
South-West Atl. FAO 41
North-East Atl. FAO 27
Packaging
a) Interleaved; Wrapped
b) Bulk; Bag; Hygienized
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Ameijoa Branca / Japonesa / Vietnamita
Chilean Clam / Short Necked / White Shell
Nome Científico
1) Ameijoa Branca - Tawera gahi
2) Ameijoa Japonesa - Ruditapes
philipinarum
3) Ameijoa Vietnamita - Meretrix
lyrata
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
1) Oc. Paci'co FAO 87
2), 3) Oc. Paci'co FAO 61
Embalagem
Granel; Saco; Vácuo
Scientific Name
1) Chilean Clam - Tawera gahi
2) Short Necked Clam - Rudi-
tapes philipinarum
3) White Shell Clam - Meretrix
lyrata
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) Paci'c Oc. FAO 87
2), 3) Paci'c Oc. FAO 61
Packaging
Bulk; Bag; Vacuum
Valor Energético
Energy value66kcal/
275kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,2g
Proteína
Protein11,7g
Açucares
Sugars2,9g
Sal
Salt0,61g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Asas de Raia
Starry Ray Wings
Apresentação
a) Inteira, b) Posta
Nome Científico
Raja spp
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Atl. Sudoeste FAO 41
Atl. Noroeste FAO 21
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
a) Interfoliado; Envolta
b) Granel; Saco; Higienizado
Valor Energético
Energy value58kcal/
244kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,2g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteínas
Protein14,1g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,55g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Whole, b) Slice
Scientific Name
Raja spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
South-West Atl. FAO 41
North-West Atl. FAO 21
North-East Atl. FAO 27
Packaging
a) Interleaved; Wrapped
b) Bulk; Bag; Hygienized
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Atum
Tuna
Apresentação
a) Lombo, b) Posta
Nome Científico
Thunnus spp
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Atl. Centro-Este FAO 34
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
a) Vacuo; Saco
b) Granel; Higienizado
Valor Energético
Energy value140kcal/
588kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat4,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
1,7g
Proteínas
Proteins24,1g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,11g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Loin, b) Slice
Scientific Name
Thunnus spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Central-Eastern Atl. FAO 34
Atl. South-West FAO 41
Packaging
a) Vacuum; Bag
b) Bulk; Hygienized
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Bacalhau
Cod
Apresentação
a) Inteiro, b) Filete, Lombo
centro,Medalhões, Postinhas,
Tapas, Posta com Lombo, Posta
com Lombo extra, Posta com
Lombo normal, Posta com Lombo
tradicional, Posta normal, c) Ovas
Nome Científico
Gadus morhua
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Atl. Noroeste FAO 21
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
a) Bloco; Interfoliado;
b), c) Vacuo; Granel; Saco; Hi-
gienizado
Valor Energético
Energy value80kcal/
333kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,4g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,1g
Proteínas
Protein19,0g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt3,71g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Whole
b) Fillet, Centre Loin, Medallions ,
Bits, Tapas, Loin Slice, Extra Loin
Slice, Normal Loin Slice, Tradi-
tional Loin Slice, Normal Slice
c) Roe
Scientific Name
Gadus morhua
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-West Atl. FAO 21
North-East Atl. FAO 27
Packaging
a) Block; Interleaved;
b) c) Vacuum; Bulk; Bag; Hygien-
ized
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Paloco
Pollock
Apresentação
Filete, Migas
Nome Científico
Theragra chalcogramma
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Oc. Paci'co FAO 61
Oc. Paci'co FAO 67
Embalagem
Granel; Saco
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Fillet, Migas
Scientific Name
Theragra chalcogramma
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Paci'c Oc. FAO 61
Paci'c Oc. FAO 67
Packaging
Bulk; Bag
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Escamudo
Saithe
Apresentação
Posta com lombo normal, Filete
Nome Científico
Pollachius virens
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Granel; Higienizado
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Normal Loin Slice, Fillet
Scientific Name
Pollachius virens
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-East Atl. FAO 27
Packaging
Bulk; Hygienized
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Cação
Smooth Hound
Apresentação
a) Inteiro
b) Posta
Nome Científico
Mustelus mustelus
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Oc. Indico FAO 51
Embalagem
a) Saco
b) Higienizado
Valor Energético
Energy value82kcal/
342kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,2g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteínas
Protein20,0g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,41g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Whole
b) Slice
Scientific Name
Mustelus mustelus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Indian Oc. FAO 51
Packaging
a) Bag
b) Hygienized
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Camarão
Shrimp
Apresentação
a), b) Inteiro
c), d) Sem cabeça
Nome Científico
a) Penaeus monodon
b) Penaeus notialis
c) Penaeus vannamei
d) Litopenaeus vannamei
Método de Produção
a), c), d) Aquicultura
b) Pesca Extractiva
Origem
a) Bangladesh
b) Atl. Centro-Este FAO 34
c), d) Equador
Embalagem
Caixa; Granel
Valor Energético
Energy value77kcal/
322kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,6g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,1g
Proteínas
Protein17,6g
Açucares
Sugars0,3g
Sal
Salt0,49g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a), b) Whole
c), d) Headless
Scientific Name
a) Penaeus monodon
b) Penaeus notialis
c) Penaeus vannamei
d) Litopenaeus vannamei
Production Method
a), c), d) Aquaculture
b) Extractive Fishing
Origin
a) Bangladesh
b) Central-Eastern Atl. FAO 34
c), d) Equador
Packaging
Box; Bulk
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Miolo de Camarão
Shrimp
Apresentação
Miolo de Camarão
Nome Científico
a) Solenocera melantho
b) Penaeus vannamei
Método de Produção
a) Pesca Extractiva
b) Aquicultura
Origem
a) Oc Paci'co FAO 61
b) Vietname
Embalagem
Saco; Granel
Valor Energético
Energy value77kcal/
322kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,6g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,1g
Proteínas
Protein17,6g
Açucares
Sugars0,3g
Sal
Salt0,49g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Peeled Shrimps
Scientific Name
a) Solenocera melantho
b) Penaeus vannamei
Production Method
a) Extractive Fishing
b) Aquaculture
Origin
a) Paci'c Oc. FAO 61
b) Vietnam
Packaging
Bag; Bulk;
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Carapau
Mackerel
Apresentação
Inteiro
Nome Científico
Trachurus trachurus
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Granel
Valor Energético
Energy value105kcal/
439kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat2,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,7g
Proteínas
Protein19,7g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,2g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Whole
Scientific Name
Trachurus trachurus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-east Atl. FAO 27
Packaging
Bulk
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Inteiro
Nome Científico
Scomber colias
Scomber japonicus
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Oc. Paci'co
Embalagem
Saco; Granel
Valor Energético
Energy value202kcal/
844kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat13,4g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
3,6g
Proteínas
Protein20,3g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,20g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Whole
Scientific Name
Scomber colias
Scomber japonicus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Paci'c Oc.
Packaging
Bag; Bulk
/100g*
*de parte edível
edible part
Cavala
Chub mackerel
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Choco
Cuttlefish
Apresentação
a) Com tinta
b) Limpo
Nome Científico
a) Sepia spp
b) Sepiella spp
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
a) Oc. Indico FAO 51
b) Oc. Paci'co FAO 71
Embalagem
Bloco; Saco; Granel
Valor Energético
Energy value79kcal/
331kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,4g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,1g
Proteínas
Protein18,9g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,5g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) With ink
b) Clean
Scientific Name
a) Sepia spp
b) Sepiella spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Indian Oc. FAO 51
Paci'c Oc. FAO 71
Packaging
Block; Bag; Bulk
/100g
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Corvina
Croaker
Apresentação
Inteira
Nome Científico
Otolithoides biauritus
Protonibea diacanthus
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Oc. Indico FAO 51
Embalagem
Envolta
Valor Energético
Energy value94kcal/
394kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat1,4g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,3g
Proteínas
Protein20,4g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,14g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Whole
Scientific Name
Otolithoides biauritus
Protonibea diacanthus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Indian Oc. FAO 51
Packaging
Wrapped
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Inteira
Nome Científico
Sprattus sprattus
Método de Produção
Pesca Extractiva
Origem
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Saco
Valor Energético
Energy value195kcal/
816kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat10,5g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
4,8g
Proteínas
Protein7,5g
Açucares
Sugars7,8g
Sal
Salt0,12g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Presentation
Whole
Scientific Name
Sprattus sprattus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-east Atl. FAO 27
Packaging
Bag
Espadilha
Sprat
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Lombo
Nome Científico
Xiphias gladius
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Vacuo
Valor Energético
Energy value97kcal/
407kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat2,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,7g
Proteínas
Protein17,8g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,18g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Loin
Scientific Name
Xiphias gladius
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-east Atl. FAO 27
Packaging
Vacuum
Espadarte
Swordfish
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Posta
Nome Científico
1) Lepidopus caudatus
2) Aphanopus carbo
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Atl. Centro-Este FAO 34
2) Atl. Nordeste FAO 27
Atl. Centro-Este FAO 34
Embalagem
Saco; Higienizado
Valor Energético
Energy value88kcal/
368kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat2,8g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,5g
Proteínas
Protein15,7g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,35g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Slice
Scientific Name
1) Lepidopus caudatus
2) Aphanopus carbo
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) Central-Eastern Atl. FAO 34
2) North-east Atl. FAO 27
Central-Eastern Atl FAO 34
Packaging
Bag; Hygienized
Peixe Espada Branco / Preto
Black / White Beltfish
Para Peixe Espada preto
For Black Beltfish
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
a) Filete
b) Espetada
Nome Científico
Pangasius hypophthalmus
Método de Produção
Aquicultura
Origem
Vietname
Embalagem
a) Saco; Higienizado
b) Vacuo
Valor Energético
Energy value90kcal/
380kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat3,5g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteínas
Protein15g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,25g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Fillet
b) Skewers
Scientific Name
Pangasius hypophthalmus
Production Method
Aquaculture
Origin
Vietnam
Packaging
a) Bag; Hygienized
b) Vacuum
Peixe-gato
Catfish
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Filete
Nome Científico
Macruronus magellanicus
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
Bloco
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Fillet
Scientific Name
Macruronus magellanicus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
South-west Atl. FAO 41
Packaging
Block
Pescada-cauda-azul
Silver hake
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
a) Inteira
b) Filete, Posta, Lombo, Medal-
hões, Chouriço
Nome Científico
1) Merluccius hubbsi
2) Merluccius capensis/paradoxus
3) Merluccius australis
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Atl. Sudoeste FAO 41
2) Atl. Sudeste FAO 47
3) Atl. Sudoeste FAO 41
Oc. Paci'co FAO 81/87
Embalagem
a) Bloco; Envolta;
b) Interfoliado; Granel; Saco;
Higienizado
Valor Energético
Energy value86kcal/
358kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat1,5g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,3g
Proteínas
Protein18g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,21g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Whole
b) Fillet, Slice, Loin, Medallions,
Chorizo
Scientific Name
1) Merluccius hubbsi
2) Merluccius capensis/paradoxus
3) Merluccius australis
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) South-west Atl. FAO 41
2) South-east Atl. FAO 47
3) South-west Atl. FAO 41
Paci'c Oc. FAO 81/87
Packaging
a) Block; Wrapped;
b) Interleaved; Bulk; Bag; Hygienized
Pescada
Hake
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Lombo, Filete, Cubos
Nome Científico
1) Coryphaenoides rupestris
2) Macrourus berglax
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Atl. Nordeste FAO 27
2) Atl. Noroeste FAO 21
Embalagem
Interfoliado; Saco; Granel
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Loin, Fillet, Cubes
Scientific Name
1) Coryphaenoides rupestris
2) Macrourus berglax
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) North-east Atl. FAO 27
2) North-west Atl. FAO 21
Packaging
Interleaved; Bag; Bulk
Granadeiro
Grenadier
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Inteira
Nome Científico
1) Panulirus regius
2) Panulirus argos
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Atl. Centro-Este FAO 34
2) Atl. Centro-Oeste FAO 31
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
Envolta; Granel
Valor Energético
Energy value90kcal/
378kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,8g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,2g
Proteínas
Protein20,6g
Açucares
Sugars0,2g
Sal
Salt0,81g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Whole
Scientific Name
1) Panulirus regius
2) Panulirus argos
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) Central-Eastern Atl. FAO 34
2) Central-Western Atl. FAO 31
South-west Atl. FAO 41
Packaging
Wrapped; Bulk
Lagosta
Lobster
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Inteiro
Nome Científico
Peltorhamphus novaezeelandiae
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Oc. Paci'co FAO 81
Embalagem
Envolta
Valor Energético
Energy value82kcal/
344kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,2g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteínas
Protein20,1g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,22g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Whole
Scientific Name
Peltorhamphus novaezeelandiae
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Paci'c OC. FAO 81
Packaging
Wrapped
Linguado
Common sole
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
a) Suja
b) Limpa
Nome Científico
a) Loligo gahi/opalescens
b) Loligo duvauceli
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
a) Atl. Sudoeste FAO 41
Oc. Paci'co FAO 77
b) Oc. Indico FAO 51
Embalagem
Bloco; Saco; Granel
Valor Energético
Energy value71kcal/
298kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,2g
Proteínas
Protein15,8g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,49g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Not Clean
b) Clean
Scientific Name
a) Loligo gahi/opalescens
b) Loligo duvauceli
Production Method
Extractive Fishing
Origin
a) South-west Atl. FAO 41
Paci'c Oc. FAO 77
b) Indic Oc. FAO 51
Packaging
Block; Bag; Bulk
Lula
Squid
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
a) Inteira, Cabeças
b) Posta
Nome Científico
1) Genypterus capensis
2) Genypterus blacodes
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Atl. Sudeste FAO 47
2) Atl. Sudoeste FAO 41
Oc. Paci'co FAO 81
Embalagem
a) Bloco; Interfoliado; Envolta
b) Saco; Higienizado
Valor Energético
Energy value70kcal/
292kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,1g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteínas
Protein17,2g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,30g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Whole, Heads
b) Slice
Scientific Name
1) Genypterus capensis
2) Genypterus blacodes
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) South-east Atl. FAO 47
2) South-west Atl. FAO 41
Paci'c Oc. FAO 81
Packaging
a) Block; Interleaved; Wrapped
b) Bag; Hygienized
Maruca
Pink Cusk-Eel
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
a) Dupla concha
b) Meia concha
c) Miolo mexilhão
Nome Científico
a) Mytilus galloprovincialiss
b) Mytilus chilensis
Perna canaliculus
c) Mytilus galloprovincialis
Método de Produção
Aquicultura; Pesca extractiva
Origem
a) Atl. Nordeste FAO 27
b) Oc. Paci'co FAO 87/81
c) Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Granel; Saco
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Double shell
b) Half shell
c) Mussel meat
Scientific Name
a) Mytilus galloprovincialiss
b) Mytilus chilensis
Perna canaliculus
c) Mytilus galloprovincialis
Production Method
Aquaculture; Extractive Fishing
Origin
a) North-east Atl. FAO 27
b) Paci'c Oc. FAO 87/81
c) North-east Atl. FAO 27
Packaging
Bulk; Bag
Mexilhão
Mussel
Valor Energético
Energy value69kcal/
290kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat1,5g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,3g
Proteínas
Protein12,1g
Açucares
Sugars2,0g
Sal
Salt0,73g
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Miolo
Nome Científico
Paphia undulata
Anadara antiquata
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Oc. Paci'co FAO 71
Embalagem
Saco; Granel
Valor Energético
Energy value66kcal/
275kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,2g
Proteínas
Protein11,7g
Açucares
Sugars2,9g
Sal
Salt0,61g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Clam meat
Scientific Name
Paphia undulata
Anadara antiquata
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Paci'co Oc. FAO 71
Packaging
Bag; Bulk
Miolo Ameijoa zebra/arca-antiga
Vietnam / Ark shell Clam Meat
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Inteiro
Nome Científico
Plectorhinchus mediterraneus
Pagrus pagrus
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Centro-Este FAO 34
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
Interfoliado; Granel
Valor Energético
Energy value79kcal/
332kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,2g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteínas
Protein19,4g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,16g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Whole
Scientific Name
Plectorhinchus mediterraneus
Pagrus pagrus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Central-Eastern Atl. FAO 34
South-west Atl. FAO 41
Packaging
Interleaved; Bulk
Pargo
Red snapper
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
a) Inteira, Filete;
b) Posta
Nome Científico
Lates niloticus
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Água Doce Lago Victória
Embalagem
a) Envolta
b) Granel; Higienizado
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Whole, Fillet;
b) Slice
Scientific Name
Lates niloticus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Fresh Water Lake Victoria
Packaging
a) Wrapped
b) Bulk; Hygienized
Perca
Perch
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Inteiro
Nome Científico
Octopus vulgaris
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Centro-Este FAO 34
Oc. Paci'co FAO 71
Embalagem
Couvete; Bola
Valor Energético
Energy value73kcal/
306kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat1,2g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0.3g
Proteínas
Protein15,6g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,65g
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Whole
Scientific Name
Octopus vulgaris
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Central-Eastern Atl. FAO 34
Paci'c Oc. FAO 71
Packaging
Cuvette; Ball
Polvo
Octopus
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
a) Inteira
b) Tentaculo, Tentaculo fatiado,
Tubo pota limpo
Nome Científico
1) Illex argentinus
2) Dosidicus gigas
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Atl. Sudoeste FAO 41
2) Oc. Paci'co FAO 77/87
Embalagem
a) Bloco; Saco; Granel
b) Bloco; Interfoliado; Granel;
Couvete; Saco
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
a) Whole
b) Tentacle, Sliced Tentacle, Full
clean squid
Scientific Name
1) Illex argentinus
2) Dosidicus gigas
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) South-west Atl. FAO 41
2) Paci'c Oc. FAO 77/87
Packaging
a) Block; Bag; Bulk
b) Block; Interleaved; Bulk;
Cuvette; Bag
Pota
Squid
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Sem ovo, Com ovo
Nome Científico
Todarodes pacificus
Dosidicus gigas
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Oc. Paci'co FAO 61
Oc. Paci'co FAO 87
Embalagem
Saco
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Natural, With egg
Scientific Name
Todarodes pacificus
Dosidicus gigas
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Paci'c Oc. FAO 61
Paci'c Oc. FAO 87
Packaging
Bag
Anilhas pota
Squid Rings
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Barrinhas, 'guras
Nome Científico
Merluccius spp.
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Sudoeste FAO 41
Atl. Sudeste FAO 47
Embalagem
Granel; Saco
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Bars, shapes
Scientific Name
Merluccius spp.
Production Method
Extractive Fishing
Origin
South-west Atl. FAO 41
South-east Atl. FAO 47
Packaging
Bulk; Bag
Panadinhos de pescado
Fish Fingers
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Apresentação
Mistura de peixes de várias es-
pécies
Nome Científico
1) Salilota australis
2) Limanda limanda
3) Sebastes spp
4) Todarodes pacificus e/ou outras
espécies
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Atl. Sudoeste FAO 41
2) Atl. Nordeste FAO 27
3) Atl. Noroeste FAO 21
Atl. Nordeste FAO 27
4) Oc. Paci'co FAO 61 e/ou outras
Embalagem
Couvete
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Presentation
Mixture of several species of
'sh
Scientific Name
1) Salilota australis
2) Limanda limanda
3) Sebastes spp
4) Todarodes pacificus and/or other
species
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) South-west Atl. FAO 41
2) North-east Atl. FAO 27
3) North-west Atl. FAO 21
North-east Atl. FAO 27
4) Paci'c Oc. FAO 61 and/or others
Packaging
Cuvette
Caldeirada
Fish-Stew
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Nome Científico
1) Chelidonichthys kumu
2) Nemipterus spp
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1) Oc. Paci'co FAO 61
2) Oc. Paci'co
Embalagem
Caixa
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Scientific Name
1) Chelidonichthys kumu
2) Nemipterus spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1) Paci'c Oc. FAO 61
2) Paci'c Oc.
Packaging
Box
Caprichos
Breaded Crab Claws
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Delicias
Crab Sticks
Apresentação
a) Inteiras
b) Cortadas
Nome Científico
Nemipterus spp.
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Oc. Paci'co FAO 61
Embalagem
a) Vacuo
b) Granel
Presentation
a) Whole
b) Sliced
Scientific Name
Nemipterus spp.
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Paci'c Oc. FAO 61
Packaging
a) Vacuum
b) Bulk
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Filete de pescada panado
Breaded Hake Fillet
Nome Científico
Merluccius hubbsi
Merluccius spp
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
Saco
Scientific Name
Merluccius hubbsi
Merluccius spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
South-west Atl. FAO 41
Packaging
Bag
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Lula recheada
Stuffed Squid
Nome Científico
Loligo patagonica
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
Saco
Scientific Name
Loligo patagonica
Production Method
Extractive Fishing
Origin
South-east Atl. FAO 41
Packaging
Bag
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Preparado marisco
Mixed Seafoods
Apresentação
Mistura de crustáceos e bivalves
Nome Científico
1) Solenocera melantho
2) Tawera gayi
3) Paphia undulata
4) Mytilus galloprovincialis
5) Penaeus spp
6) Nemipterus spp
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
1), 6) Oc Paci'co FAO 61
2) Oc. Paci'co FAO 87
3) Oc. Paci'co FAO 71
4) Atl. Nordeste FAO 27
5) Atl. Centro-Este FAO 34
Embalagem
Cuvete; Granel
Presentation
Crustaceans and bivalves mix
Scientific Name
1) Solenocera melantho
2) Tawera gayi
3) Paphia undulata
4) Mytilus galloprovincialis
5) Penaeus spp
6) Nemipterus spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
1), 6) Paci'c Oc. FAO 61
2) Paci'c Oc. FAO 87
3) Paci'c Oc. FAO 71
4) North-east Atl. FAO 27
5) Central-Eastern Atl. FAO 34
Packaging
Cuvette; Bulk
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Peixe vermelho
Redfish
Apresentação
a) Inteiro
b) Filete, posta
Nome Científico
Sebastes spp
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Noroeste FAO 21
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Bloco; Granel; Saco; Higienizado
Valor Energético
Energy value100kcal/
420kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat2,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,5g
Proteínas
Protein18,6g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,20g
Presentation
a) Whole
b) Fillet, Slice
Scientific Name
Sebastes spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-west Atl. FAO 21
North-east Atl. FAO 27
Packaging
Block; Bulk; Bag; Hygienized
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Salmão
Salmon
Apresentação
a) Inteiro
b) Filete, Lombo, Medalhões,
Posta
Nome Científico
1) Oncorhynchus keta
2) Salmo salar
Método de Produção
1) Pesca extractiva
2) Aquicultura
Origem
1) Oc. Paci'co FAO 61/67
2) Noruega
Embalagem
a) Granel
b) Envolta; Granel; Saco;
Higienizado; Vacuo
Valor Energético
Energy value262kcal/
1096kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat21,9g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
4,2g
Proteínas
Protein16,2g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,1g
Presentation
a) Whole
b) Fillet, Loin, Medallions,
Slice
Scientific Name
1) Oncorhynchus keta
2) Salmo salar
Production Method
1) Extractive Fishing
2) Aquaculture
Origin
1) Paci'c Oc. FAO 61/67
2) Norway
Packaging
a) Bulk
b) Wrapped; Bulk; Bag;
Hygienized; Vacuum
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Sapateira
Cooked Crab
Apresentação
Inteira
Nome Científico
Cancer pagurus
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Vacuo
Presentation
Whole
Scientific Name
Cancer pagurus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-east Atl. FAO 27
Packaging
Vacuum
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Sardinha
Sardines
Apresentação
Inteira
Nome Científico
Sardina pilchardus
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
Granel; Saco
Valor Energético
Energy value158kcal/
659kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat9,1g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
2,5g
Proteínas
Protein18,9g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,2g
Presentation
Whole
Scientific Name
Sardina pilchardus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-east Atl. FAO 27
Packaging
Bulk; Bag
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Solha
Plaice
Apresentação
a) Inteira
b) Posta
Nome Científico
Hippoglossoides platessoides
Limanda ferruginea
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Noroeste FAO 21
Atl. Nordeste FAO 27
Embalagem
a) Bloco; Granel;
b) Granel; Saco; Higienizado
Valor Energético
Energy value90kcal/
378kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat1,6g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,3g
Proteínas
Protein19,0g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,3g
Presentation
a) Whole
b) Slice
Scientific Name
Hippoglossoides platessoides
Limanda ferruginea
Production Method
Extractive Fishing
Origin
North-west Atl. FAO 21
North-east Atl. FAO 27
Packaging
a) Block; Bulk;
b) Bulk; Bag; Hygienized
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características
Declaração Nutricional
Nutrition DeclarationCharacteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Tamboril
Monkfish
Apresentação
Lombo, Cubos
Nome Científico
Lophius spp
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Oc. Paci'co FAO 61
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
Envolta; Granel; Saco
Valor Energético
Energy value73kcal/
307kJ
Quantidade de Lipidos
Amount of fat0,2g
Ácidos Gordos
Saturados
Saturates
0,0g
Proteínas
Protein17,9g
Açucares
Sugars0,0g
Sal
Salt0,2g
Presentation
Loin, Cubes
Scientific Name
Lophius spp
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Paci'c Oc. FAO 61
South-west Atl. FAO 41
Packaging
Wrapped; Bulk; Bag
/100g*
*de parte edível
edible part
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Tintureira
Blue Shark
Apresentação
a) Inteira
b) Posta
Nome Científico
Prionace glauca
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Centro-Este FAO 34
Atl. Sudoeste FAO 41
Embalagem
a) Granel
b) Granel; Higienizado
Presentation
a) Whole
b) Slice
Scientific Name
Prionace glauca
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Central-Eastern Atl. FAO 34
South-east Atl. FAO 41
Packaging
a) Bulk
b) Bulk; Hygienized
Contacte-nos para questões sobre o produto ou se pretender informações sobre preços
Contact us if you have any doubt about the product or want information about prices
Zona Industrial de Vila Nova de Sande
Rua dos Lameiros, Pavilhão 18
4805-619 Vª. Nova Sande – Guimarães – Portugal
T. +351 253 479 660
www.lusoatlantis.com
Características Characteristics
Est
as e
spec
i'ca
ções
ref
erem
-se
ao p
esca
do
hab
itual
men
te c
om
erci
aliz
ado
. Dad
a a
div
ersi
dad
e in
eren
te a
o s
ecto
r, d
evem
ser
sem
pre
co
n'rm
adas
junt
o d
o D
ep. C
om
erci
al d
a P
aulo
Mac
had
o &
Irm
ão o
u no
ró
tulo
do
pro
dut
o.
The
se s
pec
i'ca
tions
ref
er t
o t
he n
orm
ally
mar
kete
d '
sh. G
iven
the
inhe
rent
div
ersi
ty in
the
sec
tor,
they
sho
uld
alw
ays
be
con'
rmed
with
Pau
lo M
acha
do
& Ir
mão
’s C
om
mer
cial
Dep
artm
ent,
or
on
the
pro
duc
t la
bel
.
Veleiro
Sailfish
Apresentação
a) Lombo
b) Posta
Nome Científico
Istiophorus platypterus
Método de Produção
Pesca extractiva
Origem
Atl. Centro-Este FAO 34
Atl. Sudeste FAO 47
Embalagem
a) Vacuo
b) Granel; Saco
Presentation
a) Loin
b) Slice
Scientific Name
Istiophorus platypterus
Production Method
Extractive Fishing
Origin
Central-Eastern Atl. FAO 34
South-east Atl. FAO 47
Packaging
a) Vacuum
b) Bulk; Bag