accessiblequality - pathfinder system · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000...

16
accessible quality lms 650-850-1000 Linee automatiche di calibratura e lucidatura per filagne e piastrelle di marmo Automatic calibrating and polishing lines for marble strips and tiles

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

access ib l equa l i t y

lms650-850-1000

Linee automatiche di calibratura e lucidatura per filagne e piastrelle di marmo

Automatic calibrating and polishing lines for marble strips and tiles

Page 2: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y

lms 650-850-1000

ITA - LINEE AUTOMATICHE DICALIBRATURA E LUCIDATURA PERFILAGNE E PIASTRELLE DI MARMO

L’ECCELLENZA CHE NON TEMECONFRONTILa qualità totale ed accessibile è da sempre al primo posto nella“mission” di GMM per la realizzazione delle proprie macchine.Lo stesso impegno è stato perseguito per realizzare la versione piùevoluta della serie LMS, macchine automatiche per lalucidatura di filagne di marmo.Rispettando la filosofia costruttiva che da sempre ha contraddistintol’eccellente prodotto Cemar, la nuova serie di lucidatrici è realizzatautilizzando una meccanica robusta, accurata ed affidabile. Inabbinamento si sono sviluppate soluzioni tecnologiche ed elettroniched’avanguardia per garantire massima qualità del lavorato, elevata resaproduttiva e riduzione degli scarti di lavorazione.Risultato: prestazioni di alto livello, bassi costi di gestione e dimanutenzione con elevata durata nel tempo. Il tutto ad un costoaccessibile per il Cliente.

UNA SOLUZIONE PERSONALIZZATA PEROGNI ESIGENZA

Per dare riscontro alle specifiche esigenze del Cliente, le macchinedella serie LMS vengono prodotte in diversi formati (650-850-1000) econ combinazioni diverse fra calibratori e unità lucidanti.Tutte le macchine LMS possono operare singolarmente oinserite in linee di produzione, anche complesse.Quest’ultimaapplicazione risulta di semplice messa a punto, grazie al Software indotazione, realizzato interamente in GMM.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Basamento monolitico in acciaio di grosso spessore elettrosaldatocon piano di scorrimento rettificato.

Piani antiusura intercambiabili in acciaio speciale (UBNW.1.446),spessore 3 mm, per garantire nel tempo la planarità e per facilitarnela manutenzione.

Trattamento delle superfici. Tutti i particolari vengono trattatiall’interno con sabbiatura a mano, zincatura a freddo e verniciaturacon fondo epossidico bi-componente. A richiesta, basamento e spallepossono essere sottoposti a trattamento di Cataforesi oZincatura a caldo.Tutte le viti sono in acciaio inox.

Nastro unico a 3 tele, trainato da due tamburi di grande diametroe velocità regolabile da inverter. Sistema unico di pulizia elubrificazione del nastro per garantirne lo scorrimento uniforme.Il tamburo di traino è rivestito in gomma vulcanizzata per garantirel’antislittamento e l’uniformità nell’avanzamento.

Trave portamandrini in robusta e rigida struttura d’acciaioelettrosaldato. Scorrimento sulle spalle dotate di gabbia a rulli in bagnod’olio, protette da ripari telescopici ermetici in acciaio inox. Elementidi scorrimento in acciaio temprato intercambiabili e montati sia sullespalle che sul ponte. I mandrini sono alloggiati al centro dellatrave per assicurare completa stabilità ed eliminare qualsiasi possibilitàdi vibrazioni.

Traslazione del ponte con pignone e cremagliera. Motoriduttorecentrale e barra antitorsione di grosso diametro.Velocità di traslazionegestita da inverter.

GRUPPI CALIBRATURA

Mandrino calibratore in robusta carpenteria d’acciaio con cannottocromato rettificato, scorrevole in bussola di ghisa per assorbire levibrazioni durante la lavorazione. Sul piatto mandrino che opera davolano ed è bilanciato dinamicamente, sono montati gli anellicalibratori sui quali vengono assemblati i settori diamantati (Ø 670 –870 - 1050 mm).La motorizzazione elettrica può variare da 22 a 30 kW.

Un sistema automatico abbinato all’assorbimento del motoreagisce sulla velocità del nastro rallentandone la corsa in caso diassorbimento eccessivo fino a comandarne l’arresto con conseguentesollevamento automatico dei mandrini. Gli stessi si riposizionanoautomaticamente con assoluta precisione al riavvio del ciclo operativo.Il calibratore viene gestito da touch screen per tutte le sue funzioniautomatiche e manuali. Il posizionamento automatico alla quotaprescelta avviene con precisione centesimale.

Lavoro su doppia filaWorking in double row

Page 3: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

GRUPPI LUCIDANTI

Mandrini lucidatori in ghisa,montati al centro della trave, con alberoin acciaio cromato a spessore e rettificato, scorrevole su bussole inbronzo, completi di cilindro pneumatico per il sollevamento del piattoporta abrasivi.Ogni mandrino è dotato di manometro per il controllo di pressionee contropressione per bilanciare la teste nella fase di lavoro.

Motori da 7,5 a 11 kW ad avviamento singolo o sequenziale.Trasmissione del moto tramite pulegge e cinghie ad alto rendimento.Piatti lucidatori Ø 470/510 mm in lega d'alluminio completi diattacchi in alluminio Frankfurt per sette abrasivi. Sono dotati di unsistema ammortizzante multidirezionle per garantire la massimaomogeneità ed efficienza del lavoro dell’abrasivo.

Impianto di lubrificazione centralizzato automatico deimandrini con la possibilità di impostare quantità e tempi di intervento.

Fine abrasivo. La macchina è dotata di un sistema per impostare, daoperatore, lo spessore del pezzo in lavorazione in base al quale,tramite un sensore montato su ogni testa, viene richiamata l’attenzionedell’operatore stesso per la sostituzione dell’abrasivo quandoconsumato.

Supporti guidalastre con spostamento a vite tramite volantino daunica postazione, completi di guidalastre in acciaio inox.

Gruppo di rilevamento presenza materiale per comandare la salita ela discesa automatiche delle teste in caso di discontinuità tra un pezzoe l’altro.

SICUREZZA E PROTEZIONI

Portelloni anteriori in PLT con finecorsa di interblocco per evitarnel’apertura prima dell’arresto dei mandrini.

Ripari laterali e posteriori in acciaio inox, facilmente ispezionabili.

ELETTRONICA:“CUORE PENSANTE” DELLE LMS

Affidabile. Dopo accurate selezioni, i componenti vengono scelti frale aziende leader negli specifici settori.Per rendere minime le probabilità di guasti o interferenze abordo macchina viene adottato il moderno sistema a rete “canopen” che riduce drasticamente il numero di cavi fra una sezione el’altra.

Software interamente sviluppato in GMM, garantito nel tempo,migliorabile e soprattutto personalizzabile secondo le esigenze delcliente.

Touch Sreen 8”. Grafica interattiva per la gestione completa delciclo macchina con avviamento sequenziale dei mandrini, del motorenastro e del motore ponte. Gestisce la discesa/salita dei mandrini infunzione della presenza pezzo.Visualizza lo stato del consumo abrasivodi ciascuna testa.

Data base. Ampia possibilità di memorizzare diverse informazioniinerenti il lavoro svolto o in corso d’opera.

accessiblequality

Unità calibratriciCalibrating units

Page 4: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y

Linea lucidatura con lucidatoroIn line with bull nose polishing edge

Linea di lucidatura, taglio e bisellatura LMS C3 + 12APolishing, cutting and chamfering line with LMS C3 + 12ALinea con doppia calibratura

Line with double calibration

Macchine speciali grandi spessoriSpecial machines for big thickness

Ingrassatore automaticoAutomatic greasing device

lms 650-850-1000

Page 5: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

accessiblequality

Page 6: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y

lms 650-850-1000

GB - AUTOMATIC CALIBRATIONAND POLISHING LINES FORMARBLE STRIPS AND TILESEXCELLENCE THAT IS UNRIVALED

Total and accessible quality has always been the top of the list ofthe GMM “mission”.The same commitment applied to the development of the moreadvanced version of the LMS series, automatic marble stripspolishing machines.Following the construction philosophy that has always characterizedthe excellent Cemar product, the new series of polishing machines wasdeveloped using sturdy, precise and reliable mechanics. At the sametime, cutting edge technological and electronic solutions weredeveloped to ensure maximum quality of the processed material, highproduction yield and reduced processing waste.Result: high level performance, low running and maintenance costs withlasting durability.All at an affordable cost for the Customer.

A CUSTOMISED SOLUTION FOR ANYREQUIREMENT

To provide a solution for the specific needs of our Customers, themachines in the LMS series are produced in various sizes (650-850-1000) and with various combinations of calibrators and polishing units.All LMS machines can work individually or positioned inproduction lines, even complex. This last application is easy toimplement, thanks to the accompanying Software,developed entirely byGMM.

MAIN SPECIFICATIONS

Monolithic high-thickness steel base electro-welded with rectifiedsliding surface.

Interchangeable wear-proof surfaces. made with special steel(UBNW.1.446), thickness 3 mm, to guarantee planarity over time andfacilitate maintenance.

Surface treatment. All parts are treated inside our Company, withhand sand-blasting, cold galvanising and coating with bi-componentepoxy base. On request, base and shoulders can be treated withCataphoresis or hot dip galvanising.All screws are stainless steel.

3-belt conveyor, driven by two large-diameter drums and inverter-adjustable speed.Unique system to clean and lubricate the beltto ensure uniform sliding.The drive drum is coated with vulcanisedrubber to prevent slipping and ensure flow smoothly.

Spindle holder beam sliding on the shoulders fitted with roller cagein oil bath, protected by sealed stainless steel telescopic guards.Hardened steel sliding elements interchangeable and installed on theshoulders and bridge. The spindles are housed in the centre ofthe beam to ensure complete stability and eliminate any possibilityof vibration.

Bridge translation with pinion and rack.Central gearmotor and anti-rotation bar with large diameter.Shifting speed controlled from inverter.

CALIBRATION UNITS

Calibrator cspindle made with heavy steel metalwork with rectifiedchrome-plated sleeve, that slides through cast iron bushing to absorbvibrations during processing.On the spindle plate where it serves as aflywheel and is dynamically balanced, there are calibrator rings withdiamond sectors installed on them (Ø 670 – 870 - 1050 mm).Electric drive can be 22 or 30 kW.

An automatic system combined with motor absorption acts onconveyor speed, slowing it in case of excessive overload, making thespindle stop and automatically lift. The spindle is automaticallyrepositioned with absolute precision when the operating cycle startsback up again.The calibrator is managed from the touch screen for all of its automaticand manual functions.Automatic positioning at the pre-selected heightwith centesimal precision.

Piatto a 7 abrasivi7 abrasives plate

Page 7: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

POLISHING UNITS

Cast iron polishing spindles, installed in the centre of the beam,with thick and rectified chrome-plated steel shaft, sliding on bronzebushing, complete with pneumatic cylinder for lifting abrasive carrierplate.Each spindle is fitted with a pressure gauge to control pressure andcounter-pressure to balance the head during the work.

7.5 or 11 kW motors with single or sequential start-up. Drivetransmission through high-output pulleys and belts.

Ø 470/510 aluminium alloy polishing plates complete withFrankfurt fittings for seven abrasives.They are equipped with a multi-directional shock absorbing system to ensure maximum operatinghomogeneity and efficiency of the abrasive.

Automatic centralised lubrication system of the spindles withthe possibility of setting quantities and intervention.

Abrasive finished.The machine is equipped with a system to set, bythe operator, the thickness of the piece being processed based onwhich, a sensor installed on each head, calls the attention of theoperator to replace the abrasive, when it is finished.

Slab-guide supports with screw movement through flywheel from aunique station, complete with stainless steel slab-guide.

Material presence detection unit to control the automaticup/down movement of heads in case of discontinuity between pieces.

SAFETY AND PROTECTIONS

Front PLT doors with interlocking limit switch to avoid openingbefore the spindles stop.Side and rear stainless steel guards, easy toinspect.

ELECTRONICS: THE "THINKING HEART"OF LMS

Reliable. After careful testing, the parts are chosen from the leadingcompanies in the specific sectors.To minimise the probability of failure or interference a modern“can open” network system is installed on board the machine which

drastically reduces the number of cables between sections.

Software developed entirely by GMM, guaranteed over time,improvable and most of all customisable according to customerrequirements.

8” Touch Screen. Interactive graphics for complete machine cyclemanagement with start-up in sequence of spindles, conveyor motorand bridge motor.To manage spindle down/up based on piece presence.To view the abrasive consumption status for each head.

Data base. Broad possibility to store large amounts of informationsabout work done or in process.

accessiblequality

Page 8: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y

DATI TECNICI -TECHNICAL DATA:lms 650

Page 9: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

accessiblequality

Page 10: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y

DATI TECNICI -TECHNICAL DATA:lms 850

Page 11: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

accessiblequality

2C+3A 2C+4A 2C+6A 2C+8A 2C+10A 3C+2A 3C+3A 3C+4A 3C+6A 3C+8A 3C+10A 3C+12A 3C+14A

Spessore min./maxThickness min/max

mm 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100

Larghezza di lavoro min./maxWorking width max

mm 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800 300/800

Nr. calibratoriNo. calibrators

nr. 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3

Diametro piatto calibratoreCalibrating plate diameter

mm 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850

Potenza mandrino calibratoreCalibrating spindle power

kW 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

Nr. mandrini lucidantiNo. polishing spindle

nr. 3 4 6 8 10 2 3 4 6 8 10 12 14

Diametro piatto lucidantePolishing plate diameter

mm 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470

Nr. abrasivi FrankfurtNo. Frankfurt

nr. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Potenza mandrino lucidantePolishing spindle power

kW 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5

Potenza movimento nastroBelt movement power

kW 2.2 2.2 3 3 4 2.2 2.2 2.2 2.2 4 4 4 4

Velocità del nastro min./maxBelt speed min/max

m/min 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7 0.7 / 7

Potenza movimento ponteBridge movement power

kW 1.5 1.5 2.2 3 3 2.2 2.2 2.2 3 3 4 4 4

Velocità ponte min./maxBridge speed min*max

m/min 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18 5 / 18

Potenza totale installataTotal power installed

kW 70 78 94 110 126 85 93 100 116 133 149 164 179

Fabbisogno acquaWater requirement

l/min 140 160 200 240 280 160 180 200 240 280 320 360 400

Peso / weight kg 8360 9180 10820 12460 14100 8640 9400 10280 11920 13560 15200 15900 16600

Lunghezza / lenght mm 6900 7450 8550 9650 10750 7300 7850 8650 9750 10850 11950 13050 14150

Larghezza / width mm 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300

Altezza / height mm 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400

Page 12: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y

DATI TECNICI -TECHNICAL DATA:lms 1000

Page 13: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

accessiblequality

Page 14: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y

Ciclo automaticoAutomatic cycle

Touch screen Basamento con piano riportato in acciaio inoxMachine basement with interchangeable stainless steel plates

Movimentazione ponteBridge movement

SISTEMA DI VERNICIATURAPAINTING PROCESS

lms 650-850-1000

Smalto epossidico bicomponenteTwo-component epoxy enamel

Fondo epossidico bicomponenteTwo-component epoxy prime

Fondo zincanteZinc based paint primer

Struttura in acciaio sabbiatoSandblasted steel structure

Page 15: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

Disco calibratoreCalibrating disc

Tamburo gommatoDrumm rubberized

SabbiaturaSand blasting

Page 16: accessiblequality - Pathfinder System · t h e e v o l u t i o n o f q u a l i t y lms 650-850-1000 GB - AUTOMATIC CALIBRATION AND POLISHING LINES FOR ... kW 1.5 1.5 2.2 332.2 2.2

www.stu

diokey.it

sett2015

access ib l equa l i t y

Gmm S.p.A.-Via Nuova,155 - 28883 GravellonaToce (VB) Italy

Tel. +39 0323 849711 - Fax +39 0323 864517

e-mai l :[email protected] - web s i te :www.gmm.itISO 9001:2008 - Certificato N°IT234871

Sede produttiva di Schio - Schio factory

Important: a number of our machines displayed in the catalogue are withoutsafety barriers in order to see the machine well.All machines will be deliveredand have installed barriers as per present legislation.The data in the present pamphlet are not definite and may be subjectto variations without notice due to continuous update of technology.

Importante: alcune macchine sono sprovviste di alcune protezioniper meglio evidenziare le caratteristiche del prodotto. Alla consegnae alla installazione, tutte le macchine saranno munite delleprotezioni secondo le vigenti norme di legge.I dati del presente depliant non sono impegnativi perché soggetti apossibili variazioni senza preavviso per aggiornamenti e continueevoluzioni tecnologiche.