accessories consumables...moulinex bread maker home bread bagu ette home bread xxl baguette & co...
TRANSCRIPT
THE ESSENTIAL 2018 / SEMESTER 2
INTERNATIONAL
ACCESSORIES &CONSUMABLES
ELECTRICAL
COOKINGACTIFRY®
P.47
OIL LESS FRYER P.47
MULTICOOKER P.48
STEAM COOKER P.48
COOKEO P.49
MICROWAVE OVEN P.50
BREAD MAKER P.50
FUN COOKING P.50/52-55
OPTIGRILL + & BARBECUE P.51
FRYER P.56-57
VACUPACK P.57
ELECTRICAL COOKING 47ELECTRICAL COOKING 47
TEFAL / T-FAL / SEB
ACTIFRY® ActiFry® 1 kg
ActiFry® 1 kg
ActiFry® +1,2 kg
ActiFry® Family1,5 kg
ActiFry® Express
ActiFry® Express XL
ActiFry® Express
1kg Snaking
ActiFry®
EssentialActiFry®
2in1
Removable mixing paddleXA900302
3507799003023 • • •
Removable mixing paddleXA950101
3507790040744•
Snacking gridXA701050(1)
0010942217732• • •
XA701070(2)
3045386366774 • • •XA701074(3) (5)
3045386374434 • • •Snacking gridXA701150(1)
0010942219590• • •
XA701174(4) (5)
3045380011373 • • • • • •
Baking cups×4XA702070(6)
3045380010840• • • • •
(1) English, French, Spanish - (2) Dutch, French, Dutch - (3) Replaces XA701071 - XA701072 and XA701073 - (4) Replaces XA701171 and XA701172 - (5) Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish - (6) Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian , Norwegian, Polish, Portuguese, Slovak, Spanish, Swedish,Turkish
TEFAL
OIL LESS FRYER Fry delight 800g Fry delight XL
Commercial reference XF1000 XF105
Cooking gridXA110070
3045386377947• •
Baking mouldXA111070
3045386377916• •
ELECTRICAL
COOKING
MOULINEX
MULTICOOKER MK705832 MK707832 MK706A32 MK705127 MK705110
BowlXA101032
3045386370450• • • • •
5 қабатты, жоғары сапалы, 2,0 мм төзімді керамикамен қапталған, алмазбен шаңдатылған қазан тамақтың бірқалыпты пісуін қамтамасыз етеді. Сыйымдылығы — 5 литр.5 qat və hər tərəfin bərabər bişməsinin təmin edilməsi üçün brilyant formalı təbəqə ilə örtülmüş, yüksək keyfiyyətli 2.0mm ölçülü davamlı keramika tas. Tutumu: 5 litr.
Moulinex мульти ас әзірлегіштеріне жарайтын керамикамен қапталған қазан:MK705* MK706* MK707*Moulinex multibişiricilər üçün münasib keramika təbəqəli tas:MK705* MK706* MK707*
5 қабатты, жоғары сапалы, 2,0 мм төзімді керамикамен қапталған, алмазбен шаңдатылған қазан тамақтың бірқалыпты пісуін қамтамасыз етеді. Сыйымдылығы — 5 литр.5 qat və hər tərəfin bərabər bişməsinin təmin edilməsi üçün brilyant formalı təbəqə ilə örtülmüş, yüksək keyfiyyətli 2.0mm ölçülü davamlı keramika tas. Tutumu: 5 litr.
Moulinex мульти ас әзірлегіштеріне жарайтын керамикамен қапталған қазан:MK705* MK706* MK707*Moulinex multibişiricilər üçün münasib keramika təbəqəli tas:MK705* MK706* MK707*
5 қабатты, жоғары сапалы, 2,0 мм төзімді керамикамен қапталған, алмазбен шаңдатылған қазан тамақтың бірқалыпты пісуін қамтамасыз етеді. Сыйымдылығы — 5 литр.5 qat və hər tərəfin bərabər bişməsinin təmin edilməsi üçün brilyant formalı təbəqə ilə örtülmüş, yüksək keyfiyyətli 2.0mm ölçülü davamlı keramika tas. Tutumu: 5 litr.
Moulinex мульти ас әзірлегіштеріне жарайтын керамикамен қапталған қазан:MK705* MK706* MK707*Moulinex multibişiricilər üçün münasib keramika təbəqəli tas:MK705* MK706* MK707*
5 қабатты, жоғары сапалы, 2,0 мм төзімді керамикамен қапталған, алмазбен шаңдатылған қазан тамақтың бірқалыпты пісуін қамтамасыз етеді. Сыйымдылығы — 5 литр.5 qat və hər tərəfin bərabər bişməsinin təmin edilməsi üçün brilyant formalı təbəqə ilə örtülmüş, yüksək keyfiyyətli 2.0mm ölçülü davamlı keramika tas. Tutumu: 5 litr.
Moulinex мульти ас әзірлегіштеріне жарайтын керамикамен қапталған қазан:MK705* MK706* MK707*Moulinex multibişiricilər üçün münasib keramika təbəqəli tas:MK705* MK706* MK707*
5 қабатты, жоғары сапалы, 2,0 мм төзімді керамикамен қапталған, алмазбен шаңдатылған қазан тамақтың бірқалыпты пісуін қамтамасыз етеді. Сыйымдылығы — 5 литр.5 qat və hər tərəfin bərabər bişməsinin təmin edilməsi üçün brilyant formalı təbəqə ilə örtülmüş, yüksək keyfiyyətli 2.0mm ölçülü davamlı keramika tas. Tutumu: 5 litr.
Moulinex мульти ас әзірлегіштеріне жарайтын керамикамен қапталған қазан:MK705* MK706* MK707*Moulinex multibişiricilər üçün münasib keramika təbəqəli tas:MK705* MK706* MK707*
48 ELECTRICAL COOKING
TEFAL / SEB
STEAM COOKERVitasaveur
Ultra CompactVitamin + Vitacuisine Simply Invent
Set of 3 steaming cups+ holderXA500039(1)
3045386342112• • • •
(1) Steaming cups could be used in Nutricook® Pressure cooker (see page 10) and Cookeo (see page 45).
TEFAL / SEB
STEAM COOKER Simply StoreInox
& DesignVitacuisineCompact
Steam Cuisine
Mini Compact
Set of 3 steaming cups+ holderXA500039(1)
3045386342112• • • • •
(1) Steaming cups could be used in Nutricook® Pressure cooker (see page 10) and Cookeo (see page 45).
ELECTRICAL COOKING 49
ELECTRICAL
COOKING
MOULINEX
COOKEO
Cookeo USB
Cookeo ConnectCookeo /Cookeo +
Conservation lidXA608000
3507790050453• • •
Cookeo panXA609001
3045386380275• • •
Carrying caseXA607800
3045380014107• • •
Set of 6 steaming cupsXA606000
3045386379446• • •
Bowl CookeoXA605011
3045386378203• • •
4 seasons recipesXA600611(4)
3045386377879•
Mediterranean recipesXA600011(1) (4)
3045386371150•
Recipes of the worldXA600111(2) (4)
3045386371167•
Tradition recipesXA600211(3) (4)
3045386371174•
Asian recipesXA600311(4)
3045386371594•
«Bistrot» recipesXA600411(4)
3045386371600•
Fresh recipesXA600511(4)
3045386371617•
(1) Replaces XA600000 - (2) Replaces XA600100 - (3) Replaces XA600200 (4) French and Spanish only - (5) Steaming cups could be used in Nutricook® Pressure cooker (see page 10) and 9 steamers (see page 48)
NEW
NEW
50 ELECTRICAL COOKING
TEFAL
FUN COOKING RacletteGourmet Party crêpe maker
Wok Party
2 non-stick coated traysOvalXA400102
3168430081819•
2 non-stick coated traysRectangularXA400202
3168430081826•
Set of 6 thermoplasticspatulas + clips(1)
XA900203
3507799002033• • • •
MOULINEX
BREAD MAKERHome bread
Bagu etteHome bread
XXL Baguette
& co
2 kneading paddlesXA900110
3507790031728• •
2 muffins platesXA500052
3045386342693•(1) •(2) •(3)
(1) OW5023 / OW5024 /OW5031 - (2) OW5003 / OW5004 / OW5007 - (3) 0W6000 / OW6002
(1) These coloured clips can be attached to the handle of the woks sold with the Gourmet Party crêpe maker and the Wok Party
MOULINEX
MICROWAVE OVENSymbio Optiquick Optigrill Supreme Opticook Microchef
Tray 15 LA01B01
3016669001101• • • • • •
New
SNACKINGBAKINGACCESSORY
&
Consumer
benefits
• High quality snacking & baking results
• A fast and easy to use accessory for your optigrill+
• An accessory with endless possibilities of recipes
• Recipe booklet included
REHEAT BAKE HIGH TEMPERATURE
BAKING
UPPER
BROWNING
Smart
ELECTRICAL COOKING 51
ELECTRICAL
COOKING
NEW
TEFAL T-FAL
OPTIGRILL + Optigrill + Initial Optigrill + Optigrill smart
NEW
Waffle AccessoryXA723812
3168430283527• • •
Snacking bakingXA722870
3016661147197• •
XA722853(1)
0010942220411 •(1) English, French, Spanish
TEFAL
BARBECUE Aromati-Q Grill 3 in 1
NEW
Barbecue cover – standXA426814
3168430278622•
NEW
Barbecue cover- table XA425814
3168430278615•
NEW
Reversible grill / griddle plate halvesXA422812
3168430278103• •
Cast-iron gridXA421812
3168431002400• •
52 ELECTRICAL COOKING
TEFAL
FUN COOKINGSnack
Collection
Set of 2 croque shell plates + 1 recipe bookXA800112 (1)
3045386366149•
Set of 2 croque cutting plates + 1 recipe bookXA800212 (1)
3045386366156•
Set of 2 grill panini plates + 1 recipe bookXA800312 (1)
3045386366163•
Set of 2 waffle plates + 1 recipe bookXA800412 (1)
3045386363735•
Set of 2 gaufrette plates + 1 recipe bookXA800512 (1)
3045386366170•
Set of 2 heart shaped waffle plates +1 recipe bookXA800612 (1)
3045386366187
•
Set of 2 bricelets plates + 1 recipe bookXA800712 (1)
3045386366194•
Set of 2 empanadas plates + 1 recipe bookXA800812 (1)
3045386366200•
(1) Arabic, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish,Turkish
ELECTRICAL COOKING 53
ELECTRICAL
COOKING
TEFAL
FUN COOKINGSnack
Collection
Set of 2 french toast plates + 1 recipe bookXA800912 (1)
3045386366217•
Set of 2 pancake plates + 1 recipe bookXA801012 (1)
3045386366224•
Set of 2 donut plates + 1 recipe bookXA801112 (1)
3045386366231•
Set of 2 pofferjes plates + 1 recipe bookXA801212 (1)
3045386366248•
Set of 2 small bars plates + 1 recipe bookXA801312(1)
3045386373642•
Set of 2 biscuits plates + 1 recipe bookXA801412(1)
3045386373659•
Set of 2 mini madeleines plates + 1 recipe bookXA801512(1)
3045386373666
•
Set of 2 bagels plates + 1 recipe bookXA801612(1)
3045386373673•
(1) Arabic, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish
54 ELECTRICAL COOKING
TEFAL
FUN COOKINGSnack
Collection
Set of 2 grill panini plates + 1 recipe book for AsiaXA800166
3045386373390•
Set of 2 pancake plates + 1 recipe book for AsiaXA800266
3045386373383•
Set of waffle plates + 1 recipe book for AsiaXA800366
3045386373376•
Set of 2 croque cutting plates+ 1 recipe book for AsiaXA800466(1)
3045386373437•
Set of 2 heart shaped waffle plates+ 1 recipe book for AsiaXA800566(1)
3045386373420
•
Set of 2 donut plates+ 1 recipe book for AsiaXA800666(1)
3045386373413•
Set of 2 small bites plates+ 1 recipe book for AsiaXA800766(1)
3045386373406•
(1) Chinese, English, Korean, Malay, Thai
ELECTRICAL COOKING 55
The effect of collection that encourages the customer to purchase new plates for new experiences
Plates are presented as boxed "cookbooks" set for easy storage, they are pratical and aesthetic
The concept: an ingenious solution for easy storage
56 ELECTRICAL COOKING
TEFAL / SEB
FRYERMagiclean
Universalis1000/1250
Universalis800
Classic & SuperClassic 1000
Quadra 700
Commercial referenceMod.
626379 Russia
Anti-odourfoam filter792633
3045387926335• •
Tefal only• • •
TEFAL / SEB
FRYERMaxy Fry
Simply Invents
Simply Invents
Fry’n’twistOleoclean
Deluxe
Commercial reference FF1 seriesFR4000 series
Set of 3 anti-odourfoam filtersXA500025
3045386332670•
Set of 3 washableanti-odour filtersXA500024
3045386332519• •
2 anti-odourcarbon filtersXA500036
3045386339013• • •
KRUPS
FRYER KJ7000
High performance anti-odour filterInternationalXA500034
3045386334971
•
Specific NAFTAXA500050
0010942208228•
ELECTRICAL COOKING 57
ELECTRICAL
COOKING
MOULINEX MOULINEX /TEFAL
FRYERClean air Super Uno
Commercial reference ACZ1
Set of 3 anti-greaseand anti-odour filtersAAD502
3016661085468•
Anti-odour cartridge with aluminium wallXA004D00
3045386358038•
TEFAL
FRYERVersalio
Commercial reference FR49
Steam basketXA491070
3045386380251•
KRUPS TEFAL
BAG-FILLING MACHINE
VACUPACKVacupack Vacupack plus Vacupack classic
Commercial reference VT2560 VT2540
3 rolls of foil60°C to - 20°CF3880010(1)
3045386366316•
Set of bags× 10 bags (22 × 30 cm)× 8 bags (28 × 35 cm)XA254010
3016661149382
• •
Set of 2 rollsx 1 roll (22 cm × 3 m)x 1 roll (28 cm × 3 m)XA256010
3016661149399
• •
Set of sous vide lunch boxes× 1 boxe 600 ml× 1 boxe 800 ml× 1 adaptorXA258010
3016661149870
•
Set of 2 vacuum bottle stoppersx 2 vacuum bottle stoppersx 1 vacuum adaptorXA252010
3016661151002
•
(1) Replaces 3 rolls of foil special cooking (F3860010) and special deep freezing (F3850010).
NEW