St. Helen Catholic Church TERCER DOMINGO DE PASCUA 26 de Abril del 2020

Pearland, Texas Sección en Español

Arquidiócesis de Galveston-Houston (A)

www.sthelenchurch.org

Por la gracia del Espíritu Santo y unidos por la Eucaristía, la comunidad de Sta.

Elena es una de enseñanza, servicio, y adoración acercando a todos mas a Dios.

TODAS LAS MISAS AL PUBLICO HAN SIDO SUSPENDIDAS

HASTA NUEVO AVISO

MISA TRANSMITIDA EN VIVO DESDE ST. HELEN:

Lunes & Miércoles 7:00 pm; Martes, Jueves, & Viernes 8:00 am

Domingo 9:00 am en Ingles, y 11:00 am en Español

Para tener acceso a la transmisión en vivo valla a: www.sthelenchurch.org

Presione el enlace “CLICK HERE TO LIVE STREAM MASS AT ST. HELEN”

¡Saludos Familia Fiel!

Les mando un afectuoso saludo Pascual a todos ustedes y sus seres queridos. Hago oración para

que esta vez el “Quedarse en Casa” haya sido un tiempo para reunir a familias, disfrutarse el uno

del otro, explorar nuevas experiencias y aprender las virtudes: paciencia, perdón y entendimiento.

Sé que este puede ser un tiempo de pruebas, pero hay que recordar que todavía estamos vivien-

do en los márgenes de la gran fiesta Pascual, el Dios Resucitado, quien nos promete la Resurrec-

ción. Esta gran fiesta fue celebrada apenas hace dos semanas y el pasado Domingo celebramos

la fiesta de la Divina Misericordia…Dios está realmente tratando de que Su presencia sea revela-

da…pero nosotros debemos hacer el tiempo para dejarlo entrar.

Ahora en nuestras vidas algunas veces estamos enfrentados a las “mismas cuatro paredes”, la

misma “querida” gente con la que compartimos nuestra casa las 24 horas, 7dias de la semana, y

algunas veces los retos pueden ser grandes. Si nos encontramos en necesidad de “un aire fresco”

o un “espacio para nosotros”, ¡¿porque no intentamos leer las escrituras?! Saquen la Biblia, sacú-

danle el polvo, ábranla al libro del Éxodo y lean ¡como Dios libero a su pueblo!

Todos hemos visto la película de Moisés guiando a su pueblo fuera de la esclavitud…pues algu-

nas veces nos podemos sentir como si fuéramos esclavos en nuestra propia casa, ¡pero no lo so-

mos! Somos un pueblo que es libre de hacer un tiempo privado para nosotros mismos ¡con nues-

tro Señor recién Resucitado!

Después de leer el libro del Éxodo, para darnos esperanza… escoge un Evangelio, ¡puede ser

cualquiera de los cuatro! Lee ese Evangelio, lentamente, de una página a la otra… detente

cuando algún pensamiento cruce la mente…déjalo ahí, reza sobre ello, medita en la presencia

del Señor por algunos minutos. Es sorprendente que reconfortante es caminar con el Señor cuan-

do lo invitamos en nuestro viaje.

Por favor sepan que estoy contando los días en que nuestra iglesia estará rebosando de gente

con hambre de la Eucaristía. Todavía no sabemos cuándo va a ser ese día, pero estén seguros,

en ese día en que nos reunamos con el Cardenal para saber cuándo se re-abrirán las puertas de

nuestra iglesia, voy a estar gritándolo desde la cima de la montaña. Los amo, los extraño y están

en mis oraciones diariamente.

Que Dios los bendiga a ustedes y los suyo…hasta la próxima.

Fr. Jim

http://www.sthelenchurch.org

St. Helen Catholic Church TERCER DOMINGO DE PASCUA 26 de Abril del 2020

Pearland, Texas Sección en Español

Arquidiócesis de Galveston-Houston (A)

¿TIENE UNA NUEVA DIRECCION, NUMERO DE TELEFONO, O CORREO ELECTRONICO?

Si usted se a cambiado de domicilio reciente-

mente y tiene una dirección nueva (o tiene un

numero de teléfono, o correo electrónico) POR

FAVOR contacte a Josephine Dolan a su correo

josephine@sthelenchurch.org o llame a la ofici-

na de la iglesia al 281-485-2421.

Continuamos recibiendo varios sobres de contri-

bución en nuestra oficina sin dirección de re-

envió. Por favor déjenos saber si usted a tenido

algún cambio de dirección, o si ya no es un

miembro de St. Helen, para revisar nuestros ar-

chivos.

¡Muchas Gracias!

CONTINUANDO CON SUS CONTRIBUCIONES

Feligreses que amablemente dan a nuestra

iglesia cada semana , pueden dejar sus so-

bres de contribución en la oficina de la Iglesia

de Lunes a Viernes de 9:00 am a 12:00 pm, o

en la rendija deposito de caja que esta por la

antigua entrada de la oficina, por la calle E.

Plum, o simplemente la puede mandar por

correo. Su donación continua es esencial pa-

ra St. Helen en este tiempo de necesidad. Se

aprecia mas de lo que se imagina

¡Gracias y que Dios los bendiga!

Dado a la pandemia del coronavirus, la Sociedad de St. Vincent de Paul esta CERRADO hasta Nuevo aviso.

Que todas las almas de los fieles

difuntos descansen en paz. Amen.

†Cruz Trujillo Jr.

Reflexiones Espirituales Diarias—Si aun no te has dado cuenta, los sacerdotes de nuestra Arquidiócesis de Galveston-

Houston han estado ofreciendo videos de reflexiones Espirituales Diarias para ayudarnos a mantenernos firmes en

nuestra fe y esperanza. Este es enlace para que disfrutes: https://www.archgh.org/resources/health-updates/daily-

spiritual-reflections/reflexiones-espirituales-diarias/

Oficina de Catequesis y Evangelización— Hay varios recursos para el creyente para que continúe creciendo en su for-

mación de fe en la pagina web de la Arquidiócesis de Galveston-Houston en la pagina Covid-19. Hay un enlace que in-

cluye todas nuestras recursos publicitarios. Muchos de ellos son absolutamente gratis durante esta crisis. Hay activida-

des para niños y adultos. Vaya a la pagina web www.archgh.org y presione en COVID-19 LATEST UPDATES, después pre-

sione Recursos para Formación de Fe en Casa.

Ministerio de Vida Familiar— Mientras Estamos en Casa, Ideas practicas para guiar y proteger a tu familia en estos

tiempos. El modo en como actuamos como padres y cabezas de familia tiene un profundo impacto en la salud física,

emocional y espiritual de nuestra gente. Ahora es el tiempo de renovar nuestra confianza en Dios, ensenar a nuestra

familia a confiar en El, fortalecer nuestra fe, esperanza y caridad cristianas.

Hemos preparado estos materiales para ti, están diseñados para ayudarte a cuidar a tu familia en estos momentos don-

de tomamos precauciones frente al COVID-19.

¡Regresamos a nuestro horario regular de oficina!

Lunes a Viernes de

9:00 am a 5:00 pm

https://www.archgh.org/