Page 1

A&D Siemens France 1SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC S IMATIC PC...

Page 2

A&D Siemens France 2SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Automatismes et rgulation (WinAC) Supervision (WinCC, ProTool/Pro) Acquisition de signaux Traitement de donnes Motion Control Applications mtiers SIMATIC PC Domaines dapplication Applications Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 3

A&D Siemens France 3SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Industrie Automobile (Bancs de test..) Etude et Mcanique (Calculateur robot) Ordonnancement de lots (Gestion de recette) Unit de stockage (Consignateur dtats) Industrie Process (Conduite..) Bornes interactives SIMATIC PC Domaines dapplication Secteurs dactivit Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 4

A&D Siemens France 4SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC SIMATIC PC Domaines dapplication Server/Office SIMATIC PC SIMATIC PC IL PPS/MES PPS/MES ConduiteConduite Atelier Atelier Machine Prix Performance Rseaux dentreprise (IT) Fiabilit en environnement IND Prennit des composants Large gamme doptions Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 5

A&D Siemens France 5SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Gamme de produit Adapte aux besoins... Industrial PC Tests de fiabilit conus pour un environnement exigent Large choix doptions pour la configuration des machines Disponibilit des pices dtaches (5ans) Test et intgration avec les logiciels SIMATIC Industrial Lite PC Entre de gamme Dernire gnration de composants PC Compatibilit avec environement industriel standard (19", CEM, poussires)... Optimisation des systmes Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 6

A&D Siemens France 6SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Modeles - Conus pour lindustrie Box PC intgration en armoire, montage sur platine Rack PC Baie 19 ou Tour Panel PC Fonctions de visualisation, crans tactiles ou claviers membrane Les dernires innovations PC dans une conception industrielle Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 7

A&D Siemens France 7SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Protection des investissements... Conception & Fabrication... Cartes mre SIMATIC PC made in Siemens A&D Disponibilit des composants matriels... Processeurs Intel Embedded Line Adapts aux cycles de vies des applications industrielles Matrise des composants logiciel BIOS... Tracabilit des mises jour du BIOS Grande ractivit sur demandes spcifiques dintgration Grande rsistance la corrosion Contacts or (0.8 m) sur connecteurs (ISA/PCI)... Expertise industrielle et comptance en R&D Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 8

A&D Siemens France 8SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Protection des investissements... CPU Pentium III, IV, et Celeron Intgration du standard Universal Serial Bus (USB) pour le raccordement dappareils externes Certification et Intgration des systmes dexploitation Microsoft. Technologie processeurs Intel Et prennit des quipements Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 9

A&D Siemens France 9SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Scurit dexploitation... Contrle graphique pour Temprature Chien de garde applicatif Diagnostic visuels LEDs (Rack PC, Panel PC) Applicatifs... Visualisation des diagnostics Dtection prventive pour la maintenance des plate-formes Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 10

A&D Siemens France 10SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Scurit dexploitation... Contrle distant pour Temprature, Chien de garde applicatif Consignation des donnes Gestion de messagerie... Visualisation des diagnostics Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 11

A&D Siemens France 11SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Protection mcanique... Absorption des chocs et oscillations Dispositif de maintien des cartes Disque dur mont sur amortisseur Verrouillage des connecteurs Suspension sur Box PC/Panel PC Suspension sur Rack PC... Dispositif contre les chocs et vibrations Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 12

A&D Siemens France 12SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Scurit dexploitation... Example: Rack PCs Filtre contre la poussire (Facilit daccs en service continu) Systme de ventilation en surpression... Environements poussireux Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 13

A&D Siemens France 13SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Caractristiques denvironnement... Compatibilit EMC : interfrences Emission- EN 50081-1 Immunit- EN 50082-2 Larges plages de tension dalimentation (IEC 1131-2, NAMUR) 120/230 V AC85 to 132 V; 170 264 V 24 V DC20.4 28.8 V Contraintes mcaniques Vibration0.5 g (IEC 68-2-6) choc5 g (30 msec) (IEC 68-2-29) Environement climatique Seuil min. 5 C (Prconisation DIN EN 60068-2-1) Seuil max. 45 C (Prconisation DIN EN 60086-2-2) Certifications (UL, CSA, EN)... Based on SIMATIC industrial requirements Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 14

A&D Siemens France 14SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Temps dintervention rduits... Accs rapide au disque dur (4 vis sur Box PC, Panel PC) Simple capot pour ajout / retrait de cartes dextension (5 vis) Facilit de demontage de la partie BOX sur les Panel PC Replacement des filtres en cours dopration (ex. Rack PC)... par un accs simple aux composants Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 15

A&D Siemens France 15SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC Industrial Industrial Lite SIMATIC Rack PC Offre produits SIMATIC PC 840 Carte mre A&D + extension : 5 PCI, 2 PCI/ISA, 3 ISA Processeur Embedded Line: Celeron 566 MHz; Pentium III 866 MHz, 1,26 GHz Chipset graphique intgr 2 ventilateurs + filtres Spcifications leves pour : Vibration, choc, Temprature SIMATIC PC IL 40 Carte mre ATX: 5 PCI, 1 AGP Processeur Desktop : Celeron 1,7 GHz; Pentium 4 2 GHz Chipset graphique intgr avec slot extension AGP 1 ventilateur + filtre Spcifications standard IND Tendances Applications Conception Offre produits Services

Page 16

A&D Siemens France 16SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC SIMATIC BOX PC Offre produits SIMATIC BOX PC 840 Carte mre A&D + extension : 2 PCI, 2 PCI/ISA, 1 ISA Processeur Embedded Line: Celeron 566 MHz; Pentium III 866 MHz, 1,26 GHz FCPGA-370 Chipset graphique intgr Spcifications leves pour : Vibration, choc, Temprature SIMATIC BOX PC 620 Carte mre A&D compacte: 1 PCI, 1 PCI / ISA / PC-Card Processeur Embedded Line: Celeron 566 MHz; Pentium III 866 MHz, 1,26 GHz Chipset graphique intgr 8/16/32 MB configurable, 1600x1200, 64k couleurs, 85Hz) Dimensions: 295 x 265 x 100mm (lxhxp) Tendances Applications Conception Offre produits Services Industrial Expandable Industrial Compact

Page 17

A&D Siemens France 17SIMATIC PC - Designed to Industry Automation and Drives SIMATIC PC SIMATIC Panel PC Offre produits SIMATIC Panel PC 670/870 Carte mre A&D + extension : 2 PCI, 2 PCI/ISA, 1 ISA ou 1 PCI, 1 PCI / ISA / PC-Card Processeur Embedded Line: Celeron 566 MHz; Pentium III 866 MHz, 1,26 GHz FCPGA-370 Spcifications leves pour : Vibration, choc, Temprature Chipset graphique intgr 8/16/32 MB configurable, 1600x1200, 64k couleurs, 85Hz) SIMATIC Panel PC IL70 Carte mre ATX: 3 PCI, 1 AGP Processeur Desktop : Celeron , P4 2Ghz Chipset graphique intgr avec slot extension AGP 1 ventilateur + filtre Spcifications standard IND Tendances Applications Conception Offre produits Services Industrial Industrial Lite