ad tabernas adimus!
DESCRIPTION
Juego para el desarrollo de la expresión oral en latín, correspondiente al capítulo VIII del método LLPSITRANSCRIPT
Charo Marco / Ángel Luis Gallego Real
I.E.S. Ausiàs March de Manises (Valencia)
I.E.S. Vegas Bajas de Montijo (Badajoz)/
Quot nummis constat…?
Quot denariis constat ….?
Pretium huius…… est duo/tres ...denarii.
…. Duo/tres denariis constat.
Id (nimis) magnum pretium est! Immo parvum pretium est!
Ecce denarii tres!
Accipe nummos tres—aut nullos!
In meo sacculo tantum sunt… nummi!
Sed tres non satis est. Pretium (+ gen) est
denarii quattuor!
Quanta pecunia est in tuo sacculo?
Satis est!
Sacculus tuus est plenus nummorum!
Alii tabernarii hoc tribus denariis ven-
dunt!
—>(Dic nomina aliorum tabernariorum)
Qui sunt illi tabernarii?
—>(pretium minuere potes )
Tantum pretium ad hoc tam parvum et
foedum non convenit! Aspice hoc …. Nonne pulchrum est hoc?
Da mihi hoc et accipe tres denarios. Mihi tecum convenio. Tibi vendo hoc denariis tribus.
Auxilium
Ad tabernas adimus! Ludus ad exercitandam verbalem expressionem
Instructiones:
I. Magister dat quattuor discipulis singulas chartulas tabernarii cum mercibus; ceteris discipulis dat
singulas chartulas puerorum qui emunt, et centum (C ) denarios (I denarius (X) = IV sestertii (IIS).
II. Tabernarii merces vendere possunt inter pretios qui apparent in chartulis. Numquam debes
monstrare chartulam tuam hominibus qui merces emere volunt!
III. Omnes discipuli surgunt et minimo pretio merces emere conantur. Itaque ii cum tabernariis
contendere de pretio debent. Cum tabernarius tibi consentit, is mercem cum pretio convenito in
averso parte dare debet.
IV. Tandem quisque discipulus ad palestram it et dicit magistro summam et numerum nummorum qui
in sacculo adhuc insunt. Si tabernarius es, summam nummorum dicere quoque debes!
Mater tua venit et “puer”, inquit, “adi ad tabernam et
eme id quod in hac chartula apparet. Potes adire ad alias
tabernas et si huius pretium minus est, cetera pecunia tibi
erit!” Itaque
Nunc necesse est haec minimo pretio emere!
Juego basado en el juego “Shopping Around” del libro Elementary Communication Games
de Jill Hadfield adaptado para alumnos de cursos con LLPSI
Auxilium
Juego basado en el juego “Shopping Around” del libro Elementary Communication Games
de Jill Hadfield adaptado para alumnos de cursos con LLPSI
NUMERUS
I Unus-una-unum
II Duo-duae-duo
III Tres-tria
IV Quattuor
V Quinque
VI Sex
VII Septem
VIII Octo
IX Novem
X Decem
XI Undecim
XII Duodecim
XIII Tredecim
XIV Quattuordecim
XV Quindecim
XVI Sedecim
XVII Septendecim
XVII Duodeviginti
XIX Undeviginti
XX Viginti
XX Viginti unus
…
XXVIII Duodetriginta
XXIX Undetriginta
XL Quadraginta
L Quinquaginta
LX Sexaginta
LXX Septuaginta
LXXX Octoginta
XC Nonaginta
C Centum
Unitates Romanae
I Libra 0,329 kilos
I Modius 8,754 kilos
I Sextarius 0,547 litros
I Denarius (X) IV Sestertii (IIS) =
Pretiorum Tabula in Saeculo IV
post Christum natum (Ut Edictum Diocletiani )
Salariorum Tabula in Saeculo IV
post Christum natum (Ut Edictum Diocletiani )
Caulis-caulis Non constat
Faba-fabae 2,5 den./ libra
Oliva-olivae 4 den./ sextarius
Lens-lentis 2,5 den./ libra
Triticum-tritici 2,5 den./ libra
Uva-uvae 4 den./ sextarius
Malum-mali 4 den./ X unitates
Pirum-piri Deletum in edicto
Ovum-ovi (pl.ova) 1 den./ unitas
Caseus-casei 12 den./ libra
Oleum-olei 40 den./ sextarius
Panis-panis Non constat*
Crustulum-crustuli Non constat
Caro-carnis (porcina) 12 den./ libra
Caro-carnis (agnina) 12 den./ libra
Sarda-sardae 16 den./ libra
Vinum-vini 8 den./ sextarius
Cervisia-cervisiae 4 den./ sextarius
Piper-piperis Non constat
Coriandrum-coriandri Non constat
Mel-mellis 40 den./ sextarius
Garum– gari 16 den./ sextarius
Operarius rusticus (pasto
= cibo incluso)
25 den./ diurni
Lapidarius (pasto) 50 den./ diurni
Calcis coctor (pasto) 50 den./ diurni
Marmorarius (pasto) 60 den./ diurni
Pictor Parietarius (pasto) 75 den./ diurni
Carpentarius (pasto) 50 den./ diurni
Pistor (pasto) 50 den./ diurni
Pastor (pasto) 25 den./ diurni
Mulomedicus
tonsurae et aptaturae po-
dum in capito (uno)
6 den.
Tonsor
per homines singulos
2 den.
Cloacarius 25 den./ diurni
Scriptor in scriptura opti-
ma, versuum centum
25 den.
Paedagogus
in singulis pueris
50 den./ menstruo
Magister Calculator
in singulis pueris
75 den./ menstruo
Grammaticus
in singulis pueris
200 den./ menstruo
Advocatus,
mercedis in postulatione
250 den.
Magister Architectus
in singulis pueris
100 den./ menstruo
Balneator
in singulis lavantibus
2 den.
Lavator
in tunica muliebri
16 den.
Aquator (pasto) 25 den.
Textor
in singula palla
175 den.
Ferrarius (pasto) 50 den.
Lapicida (pasto) 50 den.
Notarius 35 den.
*N.B: Per scriptores ut Plinius, Horatius et Iuvenalis pretium panis (1 as/ libra), piperis et coriandri (4 den/libra) cognoscimus. Pretium pirorum simile pretium malorum erat. Pretium caulis parvum erat.
Pretiorum Tabula
Juego basado en el juego “Shopping Around” del libro Elementary Communication Games
de Jill Hadfield adaptado para alumnos de cursos con LLPSI
TABERNA ALBINI
Merces Venditae Pretium
SUMMA
MERCES Pretium (Min-Max)
(X = denarius) (I denarius = IV sestertii)
Caulis-caulis I-II X UNITAS
Faba-fabae III– VI X LIBRA
Oliva-olivae III-V X SEXTARIUS
Lens-lentis III– V X LIBRA
Triticum-tritici III– V X LIBRA
Uva-uvae III-V X SEXTARIUS
Malum-mali II-V X DECEM UNITATES
Pirum-piri II–V X LIBRA
Ovum-ovi (pl.ova) X– XV X DUODECIM
Caseus-casei X– XV X LIBRA
Oleum-olei XXX– XL X SEXTARIUS
Panis-panis I-II X UNITAS
Crustulum-crustuli III– VII X DUODECIM
Caro-carnis (porcina) X– XV X LIBRA
Caro-carnis (agnina) X– XV X LIBRA
Sarda-sardae XV- XX X LIBRA
Vinum-vini VI– X X SEXTARIUS
Cervisia-cervisiae III– VI X SEXTARIUS
Piper-piperis II– IV X PAULUM
Coriandrum-coriandri I– III X PAULUM
Mel-mellis XXX– L X SEXTARIUS
Garum– gari XV– XX X SEXTARIUS
Pretiorum Tabula
Juego basado en el juego “Shopping Around” del libro Elementary Communication Games
de Jill Hadfield adaptado para alumnos de cursos con LLPSI
TABERNA HELENAE
Merces Venditae Pretium
SUMMA
MERCES Pretium (Min-Max)
(X = denarius) (I denarius = IV sestertii)
Caulis-caulis I-II X UNITAS
Faba-fabae III– VI X LIBRA
Oliva-olivae III-V X SEXTARIUS
Lens-lentis III– V X LIBRA
Triticum-tritici III– V X LIBRA
Uva-uvae III-V X SEXTARIUS
Malum-mali II-V X DECEM UNITATES
Pirum-piri II–V X LIBRA
Ovum-ovi (pl.ova) X– XV X DUODECIM
Caseus-casei X– XV X LIBRA
Oleum-olei XXX– XL X SEXTARIUS
Panis-panis I-II X UNITAS
Crustulum-crustuli III– VII X DUODECIM
Caro-carnis (porcina) X– XV X LIBRA
Caro-carnis (agnina) X– XV X LIBRA
Sarda-sardae XV- XX X LIBRA
Vinum-vini VI– X X SEXTARIUS
Cervisia-cervisiae III– VI X SEXTARIUS
Piper-piperis II– IV X PAULUM
Coriandrum-coriandri I– III X PAULUM
Mel-mellis XXX– L X SEXTARIUS
Garum– gari XV– XX X SEXTARIUS
Pretiorum Tabula
Juego basado en el juego “Shopping Around” del libro Elementary Communication Games
de Jill Hadfield adaptado para alumnos de cursos con LLPSI
TABERNA DECIMI
Merces Venditae Pretium
SUMMA
MERCES Pretium (Min-Max)
(X = denarius) (I denarius = IV sestertii)
Caulis-caulis I-II X UNITAS
Faba-fabae III– VI X LIBRA
Oliva-olivae III-V X SEXTARIUS
Lens-lentis III– V X LIBRA
Triticum-tritici III– V X LIBRA
Uva-uvae III-V X SEXTARIUS
Malum-mali II-V X DECEM UNITATES
Pirum-piri II–V X LIBRA
Ovum-ovi (pl.ova) X– XV X DUODECIM
Caseus-casei X– XV X LIBRA
Oleum-olei XXX– XL X SEXTARIUS
Panis-panis I-II X UNITAS
Crustulum-crustuli III– VII X DUODECIM
Caro-carnis (porcina) X– XV X LIBRA
Caro-carnis (agnina) X– XV X LIBRA
Sarda-sardae XV- XX X LIBRA
Vinum-vini VI– X X SEXTARIUS
Cervisia-cervisiae III– VI X SEXTARIUS
Piper-piperis II– IV X PAULUM
Coriandrum-coriandri I– III X PAULUM
Mel-mellis XXX– L X SEXTARIUS
Garum– gari XV– XX X SEXTARIUS
Pretiorum Tabula
Juego basado en el juego “Shopping Around” del libro Elementary Communication Games
de Jill Hadfield adaptado para alumnos de cursos con LLPSI
TABERNA LUCRETIAE
Merces Venditae Pretium
SUMMA
MERCES Pretium (Min-Max)
(X = denarius) (I denarius = IV sestertii)
Caulis-caulis I-II X UNITAS
Faba-fabae III– VI X LIBRA
Oliva-olivae III-V X SEXTARIUS
Lens-lentis III– V X LIBRA
Triticum-tritici III– V X LIBRA
Uva-uvae III-V X SEXTARIUS
Malum-mali II-V X DECEM UNITATES
Pirum-piri II–V X LIBRA
Ovum-ovi (pl.ova) X– XV X DUODECIM
Caseus-casei X– XV X LIBRA
Oleum-olei XXX– XL X SEXTARIUS
Panis-panis I-II X UNITAS
Crustulum-crustuli III– VII X DUODECIM
Caro-carnis (porcina) X– XV X LIBRA
Caro-carnis (agnina) X– XV X LIBRA
Sarda-sardae XV- XX X LIBRA
Vinum-vini VI– X X SEXTARIUS
Cervisia-cervisiae III– VI X SEXTARIUS
Piper-piperis II– IV X PAULUM
Coriandrum-coriandri I– III X PAULUM
Mel-mellis XXX– L X SEXTARIUS
Garum– gari XV– XX X SEXTARIUS
Juego basado en el juego “Shopping Around” del libro Elementary Communication Games
de Jill Hadfield adaptado para alumnos de cursos con LLPSI
Nomen tibi:
Nomen tibi:
Nomen tibi:
Nomen tibi:
Pretium Tabernae
Faba: I modius
Malum: X unitates
Caseus: I libra
Panis: III
Vinum: I sextarius
Caro porcina: I libra
Mel: I sextarius
SUMMA
Pretium Tabernae
Caulis: I unitas
Pirum: II librae
Ovum: XII
Crustulum: XII
Cervisia: I sextarius
Caro agnina: I libra
Garum: I sextarius
SUMMA
Pretium Tabernae
Lens: I modius
Oliva: II sextarii
Ovum: XII
Panis: II
Vinum: I sextarius
Caro agnina: II librae
Coriandrum: Paulum
SUMMA
Pretium Tabernae
Triticum: I modius
Uva: II sextarii
Oleum: I sextarius
Crustulum: XII
Cervisia: I sextarius
Sarda: I librae
Piper: Paulum
SUMMA