adin=1-7

Œ˝√√ ÷ù´1, ’±¬Û≈øÚ

fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡∑

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ [&ª±˝√√±È¬œ ¸—¶®1Ì˚Guwahati Edition]

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

www.adinorsombad.ine-mail : [email protected], [email protected]

RNI Regn. No.-ASSASS/2006/20964 � ADINOR SOMBAD � VOL-VI, No.- 278 �Total 2 � Price � 5.00 � ¬ ∏̄á¬ ¬ıÂ√1, ¸—‡…± 278 � 23 ˙±›Ì 1934 ˙fl¡ � ¬ı≈Ò¬ı±1, 8 ’±·©Ü√√√ 2012 � Wednesday, 8 August 2012 � ˜”˘… – 5 È¬fl¡±

4

¸˜˚˛-¬ı±Ì

õ∂Ô˜ ¬ıg≈ – Œ˚±ª± øfl¡Â≈ø√Ú Òø1 ø‰¬

¤˜ ¬ı1 fl¡ÀÍ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√

qøÚÀ˘“± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1

Œ¬ı±À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√√ Ó¬√ôL ˝√√í¬ıº

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıg≈ – Ó≈¬ø˜ Ó¬±1˜±ÀÚ

’±‰¬˘ fl¡±˘øõ∂Ó¬À¬ı±1 Ò1±

¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1À˚˛˝◊√√ ˘í˘±∑

õ∂Ô˜ ¬ıg≈ – ŒÓ¬±˜±1 ˜ÀÓ¬

Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıg≈ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√√ Œ·±‰¬11

Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ıº

Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ øfl¡ ˝√√í¬ı/

11Â√±˝◊√√Ú±1 ¬Û√fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ

Ê√œªÚ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√

1í˘À˝“√√ÀÓ¬Ú Œ·±¬Ûœ‰¬±µ1

’±1é¬œ1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√√Ú ’±˘˜·?Ó¬ ‚±˝◊√√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

1Mê√±Mê√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±1n∏ 3Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±

˜‘Ó¬À√˝√√ ∆˘ Œ¬ı˘Ó¬˘œ1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò � Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√√ ;˘±˝◊√√ ø√À˘ Î¬◊˝◊√√—·±1

� Œfl¡±ÀÚ ∏̄Î¬ˇ̊ La fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘∑ �

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√√1 Ó¬√ôL1 ø¸X±ôL¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ øé¬õ∂Ó¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√√ ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ’¶a ¬ı±ÀÊ√˚˛±51 øÚÀ«√˙

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

# ø√~œ1 ¬Û1± Ó¬»fl¡±À˘ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛÍ¬±À˘ ø˙é¬±˜Laœfl¡

# ˘GÚÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘Àfl¡± Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı

¤ ’±˝◊√√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√√,

ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ∆¬ıÍ¬fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ ø√~œÕ˘ ∆·øÂ√˘

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í˘ ≈̃‡… ˜Laœ

·Õ·-˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¸—‚±Ó¬

1±Ìœ‡≈ø˘Ó¬ ≈√¬ı‘«M√√1 Ò±1±¸∏±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 2

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘Õ˘

Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ1

˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ Î¬◊M√√±˘ Œé¬Sœ

5 ‚∞I◊± Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬Ûø1˚˛±˘1

’:±ÀÓ¬ ˜1ÀÌ±M√√1

¬Û1œé¬± ¸•Ûiß

’øˆ¬˚≈Mê√ øÎ¬À•§ù´1

¬ı1±fl¡ ’±È¬fl¡

� ‰¬1fl¡±11 ”√1‘√ø©Ü˝√√œÚÓ¬±Ó¬ 116‡Ú ·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ∏̄Î¬ˇ̊ La �

¬ıøÌ˚˛±1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ‰¬˝√√1œ˚˛± Ê√ø˜√±ø1Q˝◊√√ øÚ·‘˝√√œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛±fl¡

˙ ˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±

˝√√±È¬±› ’øˆ¬˚±Ú ¬ıøÌfl¡ Œ|Ìœ1

’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Ó¬ ‰”¬Ì‰¬±ø˘1

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬øª¯∏…»

ø‰¬1±„√√Ó¬ 4 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’± ◊̋√√Ú ø˙øÔ˘

ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ1

fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ¬ı„√√±˝◊√√·“±ªÓ¬

’±˜&ø1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√√ Î¬◊X±1

ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘

¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± õ∂øÓ¬fl”¡˘

� ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú˘˚˛ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± �

Â√ ˛̊̃ ± ◊̋√√˘Ó¬ ¬ı… ˛̊¬ıU˘ ŒÙv¬È¬, ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚ ˜˝√√˘œ ˛̊± ’A±ø˘fl¡±

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√√ÀÂ√

fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’±s≈˘ ˜øÓ¬ÀÚ

8 ˜±˝√√ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘

Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛

26 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√√ ’¸˜ ¸•ÛÀfl¡« Ò±1Ì± fl¡˜/

øÎ¬ øÊ√ ø¬Ûfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ∑

◊̋√√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ÒÚ ∆˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ ≈√ ◊̋√√ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1

¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˘≈È¬¬Û±Ó¬øÚø˘«5 ˙œ¯∏« õ∂˙±¸Ú-é≈¬t 1±˝◊√√Ê√1 ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±

¬Ûø1¯∏√À1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü◊√√

– Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ·ÀÌ˙Ê≈√ø˘Ó¬

5 ’±·©Ü1 ̧ øg ˛̊± ≈√̋ ◊√√ ’±˘Ù¬± ̧ √̧ …1

‘̃Ó≈¬… ̂ ¬≈ª± ̧ —‚ ∏̄«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ñ’±øÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü – ̧ ¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıù´±¸œÊ√Ú ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡

˝√√íÀ˘ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œ øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊√√

Œ˚Ú øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ̧ ¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıù´±¸œ ̧ Ó¬œÔ«1+À¬Û ’±¶ö±Ó¬

∆˘ Ù≈¬1± ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√√ ø˜Ô…±‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…

1±Ê√Uª± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡±˘1 ‚øÚá¬ ¸Ó¬œÔ«·1±fl¡œfl¡ Ê√Ú‰¬é≈¬Ó¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬

fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡øffl¡ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7

’±·©Ü – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬

Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ fl¡±1

¯∏Î¬ˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛±

Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬

¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜ Î¬◊M√√5 fl¡ø1 1‡± ¸—‚¯∏«1

‚È¬Ú±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘

ø¸X±ôL ˘íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º

’±øÊ√ ¤˝◊√√ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬

ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚø«√©Ü

Œfl¡˝◊√√È¬±˜±Ú ˙øMê√ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø‰¬1±—, 7 ’±·©Ü

– Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬

˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘

Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬–

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√√º ˙1Ì±Ô«œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü – ̃ ≈‡… ̃ Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1

ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚È¬Ú±ª˘œÀ˚˛

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘›

¤˝◊√√À¬ı±1fl¡ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ

’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü√ – Sê˜±·Ó¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ

Œ√˙1 Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ̋ √√í˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ

˝◊√√Î¬◊ ø¬Û ¤ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝√√±ø˜√

’±Ú‰¬±1œº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊¬Û-

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬

787È¬± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 736È¬±

Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√√˚˛±À1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

fl‘¡¯û±˝◊√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡

Œ˜‚±˘˚˛Ó &˘œ˚˛±˝◊√√

˝√√Ó¬…±, ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ìõ∂øÓ¬øÚøÒ, fl‘¡¯û±˝◊√√, 7 ’±·©Ü – ÒÚ

√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 ¸˜¢∂

Œ˜‚±˘˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ S±¸1 ̧ ‘ø©Ü fl¡1±

·±À1± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ë·±À1± ŒÚ‰¬ÀÚ˘

ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œí, ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˘

¤1 Ó¬±Gª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª

Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

’Ú±-·±À1± Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1

¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±

øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¤˝◊√√ ¸La±¸Ó¬

¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√√Ê√ � 2 ¬Û‘á¬±Ó

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø‰¬1±—, 7 ’±·©Ü◊√√ – ̃ ≈‡… ̃ Laœ

Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 √y±ø˘Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Õ˘ ˙±øôL

Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú±À˝√√ºñ ¤˝◊√√ fl¡È¬±é¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ

˜≈‡…˜Laœ ·Õ·1 √y±ø˘Ó¬ ˙±øôL ‚”ø1

Ú±À˝√√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Õ˘ – ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

Œfl¡f1 ∆¬ı¯∏˜…1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙

Ú˘íÀ˘ ’·¬Û˝◊√√©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7

’±·©Ü – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Úœ˝√√±, ’ø¬ı‰¬±1

’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√√

’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊¬Û-

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√

¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ø¸X±ôL1

fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~

fl≈¡˜±1 ̃ ˝√√ôL˝◊√√ fl¡˚˛ Œ˚ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7

’±·©Ü – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« Ó¬Ô±

ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…±À1 Ê√Ê«√1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬

¤À˘fl¡±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ‚”1±˝◊√√

’Ú±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√√˚˛±1 ’±|˚˛

ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡±

˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬

øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬

˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª

ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö±

fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 8 ’±·©ÜÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 � 8 ¬Û‘á¬±Ó

’±øÊ√ ˚ôL1-

˜ôL1Ó¬ ’ª¶ö±Ú

¸ ”̃̋ √√ ˙1Ì±Ô«œfl¡

’± ◊̋√√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê√

fl¡ø1 ¬Û≈Ú «̧—¶ö±¬ÛÚ1

√±¬ıœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 ’±·©Ü –

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œé¬Sœ Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ‰¬‡≈1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 11

¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f

fl¡ø1 Î¬◊M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

’±Úøfl¡ ¤˝◊√√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1

’±˝3√√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ 5 ‚∞I◊± Òø1 37 Ú—

1±©Ü™œ˚˛ √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò � 2 ¬Û‘á¬±Ó

¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ ˜≈ÀÍ¬› Î¬◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛

¶§±¶ö…˜Laœ Î¬– ˙˜«±º ’±øÊ√

¬ı„√√±˝◊√√·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±¬Û±‰¬±1±

˝√√±˝◊√√¶≈®˘Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ � 2 ¬Û‘á¬±Ó

¸À˝√√±√1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘

’±1é¬œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√√

¤˝ ◊ √ √ √ ± ¬ıœ fl¡ø1ÀÂ √ ø ¬ıÀ^±˝ √ √ œ

¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¤fl¡ ø ¬ı ¬ı ‘ øÓ¬Ó¬

’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1

¸•Û±√fl¡ ’1n∏ÀÌ±√˚˛ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 [fl¡øÚá¬]º Œ·±á¬œ ̧ —‚ ∏̄«Ó¬

Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü√√ – ’¸˜œ˚˛±1 ¸À¬Û±Ú¬Û≈1œ &ª±˝√√±È¬œ

˜˝√√±Ú·1œ Sê˜±» ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘º 1±Ê√…

‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1

¬ı±À¬ı˝◊√√ ¶§ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√√ øÚ·‘˝√√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘º

˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√√ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıø˝√√

Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√¬ı±1 ¢∂±˜±=˘1 ˆ¬”ø˜› øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1

˘±ø·ÀÂ√ ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√√º ¤˝◊√√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª &ª±˝√±È¬œ ̃ ˝√√±Ú·1œ1 ̋ √√±Ê√±1

˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ � 8 ¬Û‘á¬±Ó

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 ’±·©Ü –

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œé¬Sœ Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ‰¬‡≈1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 11


fl¡ø1 Î¬◊M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º


¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1

’±˝3√√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ 5 ‚∞I◊± Òø1 37 Ú—

1±©Ü™œ˚˛ √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò � 2 ¬Û‘á¬±Ó

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 ’±·©Ü –

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œé¬Sœ Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ‰¬‡≈1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 11


fl¡ø1 Î¬◊M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º


¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1

’±˝3√√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ 5 ‚∞I◊± Òø1 37 Ú—

1±©Ü™œ˚˛ √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò � 2 ¬Û‘á¬±Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü◊√√ – ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 ’±˝◊√√Ú-˙‘—‡˘±

øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±1é¬œ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬Û ¤ ø‰¬ ¸√¸…fl¡

’±Sê˜Ì, ø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ıÒ±ø ˛̊fl¡± 1n∏̃ œ Ú±Ôfl¡ ’±Sê˜Ì, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ̊ ≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬±

˝√√±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√√1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√√ Î¬◊M√5 fl¡ø1

Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜º ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«√ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ � 2 ¬Û‘á¬±Ó

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì±

fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ∆fl¡ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

¬Û≈Ú1 ’ø¢ü·ˆ¬« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1

1±Ìœ‡≈ø˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı«‘M√√˝◊√√ Ò±1±¸±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Â√øÙ¬˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√√Ú [22], ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ [32] ’±1n∏ ˝√√±øÂ√Ú≈1 ’±˘œ

[28] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±Â√±≈≈1 UÀÂ√˝◊√√Ú [22] ’±1n∏ ù´±˝√√±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√√Ú [24]fl¡

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º øÚ˙± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± ˘é¬œ·? � 2 ¬Û‘á¬±Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü

– ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÊÚ

fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’±s≈˘ ̃ øÓ¬Úº øfl¡c

¸±Ò±1Ì Ú˝√√˚˛ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú Ú±˜1

¤˝√◊ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œº

fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝√◊ÊÚ

fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±À∏6

˚±√≈fl¡1œ √Gº ø˚ √G1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜

¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘À∏6 ø¬ı˙±˘

¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√±1º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√1

é¬˜Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ’“±1Ó¬ fl¡øÚá¬

’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˘±˝√◊ ∆·À∏6

˘≈FÚº ¤˝√◊ÊÚ fl¡øÚá¬ � 2 ¬Û‘á¬±Ó

˜≈‡… ˜Laœ˚˛ ‘√Ï¬ˇ

¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘À˝√√

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ

˝√√í¬ı – Â√±S ¸Lö±©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª± √̋√±È¬œ, 7

’±·©Ü◊√√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ

øÊ√̆ ±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚ «̄1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙ √̋√√Ó¬œ ˛̊± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬

·ˆ¬œ1 Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√

¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ◊̋√√ ¶Û©Ü̂ ¬±Àª

fl¡ ˛̊ñ ̃ ≈‡… ̃ Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À ˛̊ ‘√Ï¬ˇ

ø¸X±ôL ˘íÀ˘À √̋√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ

√̋√í¬ıº ≈̃‡… ˜LaœÀ ˛̊ ‘√Ï¬ˇ ø¸X±ôL ’±1n∏

¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ◊̋√√

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ≈̧ø¶ö1 Œ √̋√±ª± Ú± ◊̋√√º Â√±S

¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1± ˛̊

’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ

fl≈¡˜±1 ·Õ·À ˛̊ fl¡ ˛̊ñ ≈̃‡… ˜Laœ

·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ

¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ √̋√+√̊ ˛—·˜ fl¡1±Ó¬

¸é¬˜ Œ √̋√±ª± Ú± ◊̋√√º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª

≈√È¬± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂ √̋√Ì1 õ∂À ˛̊±Ê√Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏

¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±º

¬Û «̊±5 ’±1é¬œ, ’Ò«̧ ±˜ø1fl¡

¬ı±ø √̋√Úœ, Œ¸Ú±¬ı±ø √̋√Úœ Œ˜±Ó¬±À ˛̊Ú

fl¡ø1 1± ◊̋√√Ê√ ’±ù´ô¶ √̋√í¬ı ¬Û1±Õfl¡

øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı

˘±ø·¬ıº ’±| ˛̊ ø˙ø¬ı1¸ ”̃̋ √√Ó¬

õ∂À ˛̊±Ê√Úœ ˛̊ ¸± √̋√±˚…, ø¬ıÀ˙ ∏̄Õfl¡

‡±√…¬ıd, ø˙q1 ‡±√…, ø‰¬øfl¡»¸±

Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı � 2 ¬Û‘á¬±Ó

adin=1-7

Documents