admissionguidelines forinternationalstudentsisen.yu.ac.kr › user › is › download ›...

27
Spring 2020 ADMISSION GUIDELINES FOR INTERNATIONAL STUDENTS

Upload: others

Post on 28-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

Spring� 2020

ADMISSION� GUIDELINES

FOR� INTERNATIONAL� STUDENTS

Page 2: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

1.� Admission/Application� Procedure

�◾� Admission� Procedure

� � � �

�◾� How� to� apply

� A.� Application� materials� must� be� submitted

� � 1)� In� person�

� � 2)� By� post� :� Application�materials� must� be� delivered� by� deadline.(January� 8,� 2020,� at� 5pm)

※� Address� :� International� Students� Services� Office

2nd� floor� of� International� Building,� Yeungnam� University

280� Daehak-ro,� Gyeongsan,� Gyeongbuk� 38541,� Republic� of� Korea

B.� Department(major)� :� Choose� one� department� or� major� in� application

C.� For� more� information� :�

� � � 1)� E-mail� :� [email protected]

� � � 2)� Phone

-� Domestic� :� 053-810-7886(English),� 053-810-7885(Chinese),

053-810-7882(Vietnamese),� 053-810-7884(Japanese)

- � International� :� +82-53-810-7886(English),� +82-53-810-7885(Chinese)

+82-53-810-7882(Vietnamese),� +82-53-810-7884(Japanese)

D.� Homepage� :� http://is.yu.ac.kr(Korean),� http://isen.yu.ac.kr(English)

Submission� of�

Application�

Materials

Document�

Screening� &�

Eligibility�

Verification�

Notification�

of�

Admission

⇨Tuition�

Payment�⇨

Issuance� of�

Certificate� of�

Admission

⇨ Orientation ⇨

Issuance� of�

Student� ID�

&� Course�

Registration

⇨ Enrollment

Page 3: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

� 2.� Application� Schedule

Procedure Schedule Remarks

Submission� of�

Application�

Materials

December� 18,� 2019,� at� 9am� ~

January� 8,� 2020,� at� 5pm

The� application� fee� must� be� paid� by� the�

application� submission� deadline.

Korean�

Language�

Ability�

Interview

Planned� for�

January� 13,� 2020

․ Exemption� for� applicants� who� have� a� TOPIK�Level� 2� or� higher.

․ To� be� announced

Performance�

review

Planned� for�

January� 13,� 2020� ~

January� 15,� 2020

To� be� announced� to� applicants� who� apply� to�

the� departments� of� Design� &� Art,� Music,� and�

Dance

Notification� of�

AdmissionJanuary� 23,� 2020

Result� will� be� personally� notified� and� posted�

on� http://is.yu.ac.kr.

RegistrationJanuary� 21,� 2020,� at� 9am� ~�

January� 23,� 2020,� at� 4pmTo� be� announced

Orientation End� of� February,� 2020 To� be� announced

Start� of�

SemesterMarch� 2,� 2020

� � ※� In� the� event� of� a� schedule� change,� it� will� be� announced� on� http://is.yu.ac.kr,� or� applicants� will�

be� individually� notified.

� � ※� All� personal� informations� of� applicants� is� confidential� and� will� not� be� publicly� disclosed.

Page 4: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

�◾ Application� Fee� Payment

� � � 1)� Application� Fee� :� 48,000� KRW(or� US� $48)

� � � 2)� Deadline� for� payment� :� January� 8,� 2020,� at� 5pm

� � � 3)� Payment� Method�

� � � � � � -� Domestic(Bank� Transfer)� :� Daegu� Bank� 9100011273020

(Remittee:President� of� Yeungnam� Uniersity)

� � � � � � -� International(Foreign� Exchange� Remittee)�

BankName � DAEGU� BANK� (Yeungnam� University� Branch)

Address � 2310� Dalgubeol-daero,� Suseong-gu,� Daegu� 42123,� Republic� of� Korea�

RemitteeName Yeungnam� University

Address 280� Daehak-ro,� Gyeongsan,� Gyeongbuk� 38541,� Republic� of� Korea

Account�Number 9100011273020

Bank�Code DAEBKR22

� � � � ※� The� remittee’s� name� has� to� be� identical� to� the� applicant’s� name.

� � � � ※� The� remittance� slip� has� to� be� sent� to� the� E-mail([email protected])� by� the� last� day� of� the�

application� submission� deadline(January� 8,� 2020,� at� 5pm),� of� the� remittance� has� been�

made� from� overseas.

3.� Departments� and� Majors

◾ 1st� � and� 2nd� � transfer� students

College Department/Schools Majors

Liberal� Arts

Korean� Language� &� Literature

Chinese� Language� &� Culture

Japanese� Language� &� Literature

English� Language� &� Literature

European� Language� &� Literature French� Language� &� Literature,� German�Language� &� Literature

Philosophy

History

Cultural� Anthropology

Psychology

Sociology

Media� &� Communication

Natural�Science

Mathematics

Statistics

Physics

Chemistry� &� Biochemistry Chemistry,� Biochemistry

Life� Sciences

Engineering

Civil� Engineering

Environmental� Engineering

Urban� Planning� &� Engineering

Materials� Science� &� Engineering Materials� Science� &� Engineering

Chemical� EngineeringPolymer� &� Biomaterials,�Chemical� Engineering� System,�

Page 5: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

※� Academic� major� will� be� decided� by� the� student� according� to� the� regulations� of� Yeungnam�

University� in� the� 2nd� year� of� the� enrollment.

※� Students� who� start� to� the� 2nd� semesters� must� decide� their� major� when� they� apply.

Chemical� Engineering� for� ConvergenceChemical� Engineering� for� Energy

Fiber� System� Engineering

Mechanical�&� IT�Engineering

Mechanical� EngineeringMechanical� System� Engineering,�Mechanical� Design� Engineering,�Mechanical� Advanced� Engineering

Electrical� Engineering

Electronic� Engineering

Computer� Engineering

Information� &� Communication�Engineering

Automotive� Engineering

Robotics� &� Intelligent� Machine�Engineering

Architecture Architecture Architecture(5� years),� Architectural�Design,� Architectural� Engineering

Political�Science� &�Public�Administration

Political� Science� &� Diplomacy

Public� Administration

Saemaul� Studies� &� International�Development

Business� &�Economics

Economics� &� Finance

International� Economics� &� Business

BusinessBusiness� Administration

Accounting� &� Taxation

Life� &�Applied�Sciences

Food� &� Resource� Economics

Horticulture� &� Life� Sciences

Forest� Resource� &� Landscape�Architecture

Food� Science� &� Technology

Biotechnology

Medical� Biotechnology

Human�Ecology� &�Kinesiology

Family� &� Housing� Studies

Food� &� Nutrition

Kinesiology Sports� Science,� Dance

Clothing� &� Fashion

Design� &�Art

Fine� Arts Painting,� Trans� Art

Visual� Communication� Design

Industrial� Design

Living� Products� Design

Music

Music

Vocal� Music

Instrumental� Music

Page 6: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

◾ 3rd� year� transfer� studentsCollege Department/Schools Majors

Liberal� Arts

Korean� Language� &� Literature

Chinese� Language� &� Culture

Japanese� Language� &� Literature

English� Language� &� Literature

European� Language� &� LiteratureFrench� Language� &� Literature,�German� Language� &� Literature

Philosophy

History

Cultural� Anthropology

Psychology

Sociology

Media� &� Communication

N a t u r a l�Science

Mathematics

Statistics

Physics

Chemistry� &� Biochemistry Chemistry,� Biochemistry

Life� Sciences

Engineering

Civil� Engineering

Environmental� Engineering

Urban� Planning� &� Engineering

Materials� Science� &� Engineering Materials� Science� &� Engineering

Chemical� Engineering

Polymer� &� Biomaterials,�Chemical� Engineering� System,�Chemical� Engineering� for� ConvergenceChemical� Engineering� for� Energy

Fiber� System� Engineering

Mechanical�&� IT�Engineering

Mechanical� EngineeringMechanical� System� Engineering,Mechanical� Design� Engineering,�Mechanical� Advanced� Engineering

Electrical� Engineering

Electronic� Engineering

Computer� Engineering

Information� &� Communication� Engineering

Automotive� Engineering

Robotics� &� Intelligent� Machine� Engineering

Architecture ArchitectureArchitectural� Design,�Architectural� Engineering

P o l i t i c a l�Science� &�P u b l i c�Administration

Political� Science� &� Diplomacy

Public� Administration

Saemaul� Studies� &� International�Development

Business� &�Economics

Economics� &� Finance

International� Economics� &� Business

BusinessBusiness� Administration

Accounting� &� Taxation

Page 7: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

※� Students� must� decide� their� major� when� they� apply.

Life� &�A p p l i e d�Sciences

Food� &� Resource� Economics

Horticulture� &� Life� Sciences

Forest� Resource� &� Landscape� Architecture

Food� Science� &� Technology

Biotechnology

Medical� Biotechnology

H u m a n�Ecology� &�Kinesiology

Family� &� Housing� Studies

Food� &� Nutrition

Kinesiology Sports� Science,� Dance

Clothing� &� Fashion

Design� &�Art

Fine� Arts Painting,� Trans� Art

Visual� Communication� Design

Industrial� Design

Living� Products� Design

Music

Music

Vocal� Music

Instrumental� Music

Page 8: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

4.� Eligibility

Category 1st� year� students 2nd� and� 3rd� year� transfer� students

Nationality

Foreign� applicants� whose� parents� are� both� citizens� of� countries� other� than�

Republic� of� Korea� and� who� meet� the� following� requirements:

- Before� the� applicants� began� high� school,� the� applicants� and� their� parents� must�

have� acquired� the� foreign� citizenship.

- Applicants� who� possessed� dual� citizenship� must� show� proof� of� applicants� and�

their� parents� having� renounced� their� Korean� citizenship

Language�

Proficiency�

Requirements

One� of� the� following� requirements� must� be� met� for� application:

- TOPIK� Level� 2� or� higher

(The� TOPIK� transcript� must� be� valid� after� December� 19,� 2019)

- Certificate� of� YU� TOPIK

(YU� TOPIK� is� the� Korean� test� which� is� developed� by� Yeungnam� University)

- Completion� of� Level� 3� or�

higher� at� Korean� Language�

Centers� at� Korean�

universities

- Completion� of� Level� 4� or� higher� at� Korean�

Language� Centers� at� Korean� universities

Academic�

Requirements

Applicants� must� be� high�

school� graduates� or� be�

expected� to� graduate� high�

school

1)� For� applicants� who� wish� to� transfer� to� the�

2nd� year

� -� Applicants� must� have� completed� secondary�

education� and� at� least� one� full� year� in� a�

degree� program� at� a� four-year� university� or�

have� graduated� from� a� 2� or� 3-year� program�

at� an� accredited� college.

- Criteria� for� 2nd� year� transfers� :� Applicants�

who� have� passed� at� least� 1/4� of� the� credits�

necessary� for� graduating� from� a� degree�

program� at� a� four-year� university

1)� For� applicants� who� wish� to� transfer� to� the�

3rd� year

� -� Applicants� must� have� completed� secondary�

education� and� at� least� two� full� years� in� a�

degree� program� at� a� four-year� university� or�

have� graduated� from� a� 2� or� 3-year� program�

at� an� accredited� college.

- Criteria� for� 3rd� year� transfers� :� Applicants�

who� have� passed� at� least� 1/2� of� the� credits�

necessary� for� graduating� from� a� degree�

program� at� a� four-year� university

※� GED� programs,� Homeschool,� Online� Schools,� etc� are� not� approved..

※� Completion� refers� to� attaining� the� necessary� GPA� or� academic� proficiency� as� defined� by� the�

applicant’s� affiliated� university.� Applicants� will� need� to� confirm� whether� or� not� they� have�

satisfied� all� the� conditions� before� applying.� Admission� will� be� revoked� for� failure� to� meet� all�

the� above� mentioned� conditions.

Page 9: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

5.� Required� Documents

◾ 1st� year� students

No. Required� Documents

for� those� living

Notesoverse

as

In

Korea

① Application� Form� (Freshmen)� ● ● Attachment� 1-1� (with� 3.5x4.5cm� of� ID� photo� )

② Self-introduction� and� Study� Plan ● ● Attachment� 2

③Agreement� for� Academic� Records�

Verification● ● Attachment� 3

Official� High� School� Graduation�Certificate(or� expected� graduation� date)*Translated� into� Korean� (or� English)�with� its� notarial� certificate

● ●

•Chinese- Regular� high� school:� The� original� copy� and� English� translation� of�Chinese� academic� verification� byCHESICC� (China� Higher� Education� Student�Information� and� Career� Center/http://www.chsi.com.cn)-� Vocational� high� school�:� Must� be� notarized� and� verified� with� both�Chinese� Ministry� of� Education� and� Korean�Consul� in� China.•Other� nationalities-� Academic� verification� with� Apostille-� Verified� documents� by� the� Korean� Embassy�of� applicant’s� respective� country,� or� by�applicant’s� respective� Embassies� in� Korea

High� School� Transcripts�(Original� copy)*Translated� into� Korean� (or� English)�with� its� notarial� certificate

● ●

•Chinese-� High� School� Transcripts�(Original� copy)*Translated� into� Korean� (or� English)� with� its� �notarial� certificate•Other� nationalities-� Academic� verification� with� Apostille-� Verified� documents� by� the� Korean� Embassy�of� applicant’s� respective� country,� or� by�applicant’s� respective� Embassies� in� Korea

⑥ Certificate� of� Language� Proficiency ● ●TOPIK� or� other� language� Proficiency� Report,� or�related� documents�

Certificate� of� Completion� (or� expected�completion� date)� and� Transcript� of� a�Language� Institution� of� a� Korean�University

x ●Only� for� students� with� Korean� language�learning� experience� in� Korea

⑧Family� Relationship� Certificate*Translated� into� Korean� (or� English)�with� its� notarial� certificate

● ●

•Chinese� -� The� original� family� registration�document� and� its� notarized� copy.*� If� an� applicant� and� his/her� parents� have�separate� family� registration,� submit� the�certificate� of� domestic� relations� and� its�notarized� copy.•Other� nationalities-� Verified� documents� such� as� family�registration(must� be� issued� within� 1� year� of� submission)

⑨Original� Copy� of� Bank� StatementFinance� verification(Certificate� of� Bank�Balance)

● ●

•� A� minimum� of� $18,000� USD� must� be� in�the� bank� account(must� be� Issued� within� 3� months� of�submission)

⑩�Certificate� of� employment� :�Applicant� or� financial� sponsor

● ● •� Translated� in� Korean� (or� in� English)� with� its�notarial� certificate(must� be� Issued� within� 1� year� of� submission)⑪

Income� Certification� :�Applicant� or� financial� sponsor

● ●

⑫ Photocopy� of� Passport ● ●

⑬ Photocopy� of� all� family� members’� ID ● x Only� for� applicants� applying� from� overseas

⑭Photocopy� of� Alien� Registration�Card(front� and� back� side)

x ● Only� for� applicants� currently� staying� in� Korea

Page 10: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

Applicants� who� apply� to� major� ofDesign&Art� :� Submit� a� portfolio� of� 5�worksDance� :� Submit� a� 3� minutes�performance� video

● ●

Applicants� majoring� in� Design� &� Art,� Music,�Physical� Education,� and� Dance� will� have� a�performance� review.(Detailed� schedule� will� be� announced)

Page 11: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

◾ 2nd� and� 3rd� year� transfer� students

No. Required� Documents

for� those� living

Notesoverse

as

In

Korea

① Application� Form� (Transfer� Student)� ● ● Attachment� 1-2� (with� 3.5x4.5cm� of� ID� photo� )

② Self-introduction� and� Study� Plan ● ● Attachment� 2

③Agreement� for� Academic� Records�

Verification● ● Attachment� 3

-Diploma� of� Previously� Attended�

University� or� College

-Certificate� of� Enrollment� (or�

completion� certificate)�

-Document� listing� required� credits� for�

graduation(or� official� proof� of� expected�

graduation)

*Translated� into� Korean� (or� English)�

with� its� notarial� certificate�

● ●

•Chinese

-� The� original� English� copy� of� Chinese�

academic� verification� by

CHESICC� (China� Higher� Education� Student�

Information� and� Career� Center/

http://www.chsi.com.cn)

•Other� nationalities

-� Academic� verification� with� Apostille

Verified� documents� by� the� Korean� Embassy� of�

applicant’s� respective� country,� or� by� applicant’s�

respective� Embassies� in� Korea

※If� the� Certificate� of� Enrollment� is� not�

submitted,� relevant� documents� shall� be�

requested.

(Booklet,� Curriculum,� Required� Credits� for�

Graduation,� etc.)

Transcript� of� Previously� Attended�

University� or� College� (Original� Copy)

*Translated� into� Korean� (or� English)�

with� its� notarial� certificate

● ●

•Chinese

-� Transcripts(Original� copy)

*Translated� into� Korean� (or� English)� with� its�

notarial� certificate

•Other� nationalities

-� Academic� verification� with� Apostille

Verified� documents� by� the� Korean� Embassy� of�

applicant’s� respective� country,� or� by� applicant’s�

respective� Embassies� in� Korea

-� Students� who� transfer� to� the� 3rd� year� have�

to� submit� a� Certificate� of� Completion� or� a�

document� which� proves� acquired� credits� and� it�

should� be� more� than� half� of� the� required�

credits� for� graduation

⑥ Certificate� of� Language� Proficiency ● ●TOPIK� or� other� language� Proficiency� Report,� or�

related� documents�

Certificate� of� Completion� (or� expected�

completion� date)� and� Transcript� of� a�

Language� Institution� of� a� Korean�

University

x ●Only� for� students� with� Korean� language�

learning� experience� in� Korea

⑧Family� Relationship� Certificate

*Translated� into� Korean� (or� English)�

with� its� notarial� certificate

● ●

•Chinese

� -� The� original� family� registration�

document� and� its� notarized� copy.

*� If� an� applicant� and� his/her� parents� have�

separate� family� registration,� submit� the�

certificate� of� domestic� relations� and� its�

notarized� copy.

•Other� nationalities

-� Verified� documents� such� as� family�

registration

(must� be� issued� within� 1� year� of� submission)

⑨Original� Copy� of� Bank� Statement

Finance� verification(Certificate� of� Bank�

Balance)

● ●

•� A� minimum� of� $18,000� USD� must� be� in�

the� bank� account

(must� be� Issued� within� 3� months� of�

submission)

⑩�Certificate� of� employment� :�

Applicant� or� financial� sponsor● ●

•� Translated� in� Korean� (or� in� English)� with� its�

notarial� certificate

(must� be� Issued� within� 1� year� of� submission)

Page 12: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

⑪Income� Certification� :�

Applicant� or� financial� sponsor● ●

⑫ Photocopy� of� Passport ● ●

⑬ Photocopy� of� all� family� members’� ID ● x Only� for� applicants� applying� from� overseas

⑭Photocopy� of� Alien� Registration�

Card(front� and� back� side)x ● Only� for� applicants� currently� staying� in� Korea

Applicants� who� apply� to� major� of

-Design&Art� :� Submit� a� portfolio� of� 5�

works

-Dance� :� Submit� a� 3� minutes�

performance� video

● ●

Applicants� majoring� in� Design� &� Art,� Music,�

Physical� Education,� and� Dance� will� have� a�

performance� review.

(Detailed� schedule� will� be� announced)

※� Important� notes� for� Documents

1.� All� submitted� documents� should� be� original� copies� and� photo� copies� are� only� allowed�

extenuating� circumstances.� If� an� applicant� acquires� admission� through� copied� documents,�

he/she� must� submit� the� originals� to� Yeungnam� University� by� the� end� of� the� final�

registration� period.

2.� If� original� documents� are� in� foreign� languages� besides� Korean(or� English),� applicants� should�

submit� the� documents� with� their� notarized� translation� in� Korean� (or� in� English).� (E.g.� High�

School� Graduation� Certificate� (or� expected� graduation� certificate),� transcript,� family�

registration,� finance� verification� (certificate� of� employment� or� certificate� of� income)� �

3.� If� original� documents� are� translated� in� Korean� (or� in� English)� by� an� organization� other� than�

the� document� issuing� authority� or� a� translation� agency,� a� certificate� of� translation� should� be�

submitted.� (Refer� to� Form� 4� from� Korean� Immigration� Office.)

4.� Admitted� applicants� who� are� expecting� to� graduate,� must� submit� a� certificate� of� graduation�

to� the� International� Students� Services� Office� before� the� enrollment.

5.� All� academic� records� will� be� verified� by� the� admission� committee.� In� the� event� of� false�

information� being� provided,� admission� will� be� revoked.

6.� The� admission� committee� may� request� additional� documents� for� admission� review.

7.� It� is� the� responsibility� of� the� applicant� to� provide� documents� which� are� free� of� errors.� Once�

submitted,� the� information� cannot� be� changed.� At� any� point� in� time,� submitted� documents�

(and� their� translations)� which� are� found� to� contain� false� information� will� result� in� admission�

being� revoked.�

8.� If� the� applicant’s� name� differs� on� any� of� the� submitted� documents,� a� proof� of� identity�

issued� by� an� applicant’s� native-country� legislative� agency� must� be� submitted.

9.� Applicants� must� inform� the� International� Student� Services� Office� if� their� contact� information�

changes� during� the� admission� process.

*Phone� (Domestic)� :� 053-810-7886(English),� 053-810-7885(Chinese),

053-810-7882(Vietnamese),� 053-810-7884(Japanese)

10.� Submitted� documents� will� not� be� returned� to� the� applicant.�

Page 13: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

6.� YU� TOPIK

� A.� Test� Introduction

� � -� YU� TOPIK� is� the� Korean� language� ability� test� administered� by� the� Korean� Language� Institute�

of� Yeungnam� University.

� � -� � Notification� of� the� result� :� Unlike� the� official� TOPIK� which� gives� a� level� grade,� the� YU� TOPIK�

is� graded� as� “pass”� or� “fail.”� Students� who� receive� a� “pass”� grade� will� meet� the� condition� of�

admission.

� � -� The� fee� for� taking� the� test� is� 40,000� KRW.� Students� who� have� not� received� at� least� a� TOPIK�

level� 2� grade� must� take� the YU TOPIK.

� � -� The� test� fee� :� KRW� 40,000

� � -� Students� who� have� not� received� at� least� a� TOPIK� level� 2� grade� must� take� the YU TOPIK.

� B.� Testing� Schedule

Test Application� Period Test� Date Test� LocationApplication�

Method

1st� TestOctober,� 30� ~�

November,� 1,� 2019

November,� 6,� 2019�

at� 5:30pm� ~� 8:00pmInternational�

exchange�

center� of�

Yeungnam�

University

Submit� an�

application� to� the�

Korean� language�

Institute2nd� TestDecember,� 3� ~�

December,� 5,� 2019

December,� 10,� 2019�

at� 5:30pm� ~� 8:00pm � �

7.� Tuition� Fees� and� Scholarships

◾� Tuition,� Fees(2nd� semester,� 2019)

Academic� Field Admission� Fee(KRW)

Tuition(KRW)

Liberal Arts & Sociology 427,200 2,913,000

Mathematics & Statistics 427,200 3,495,000

Natural Science,Physical Education & Engineering

427,200 4,075,000

Arts 427,200 4,514,000

Page 14: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

◾� Scholarships

-� Freshmen� Scholarship(for� the� 1st� Semester)

Type Scholarship(per� semester) Eligibility

Scholarship� A 100% Tuition Waiver TOPIK level 5 or 6

Scholarship� B 70% Tuition Waiver TOPIK level 4

Scholarship� C 50% Tuition WaiverAny international student with any Korean

language certification

-� Post� Enrollment� Scholarship�

:� The� scholarship� criteria� for� enrolled� students� is� according� to� the� regulations� of� Yeungnam�

University� and� it� may� be� subject� to� change.

Type Scholarship(per� semester) Eligibility

Scholarship� A 100% Tuition WaiverTOPIK level 4 or above

&(previous semester)GPA 4.3~4.5

Scholarship� B 70% Tuition WaiverTOPIK level 4 or above

&(previous semester)GPA 4.0~4.3

Scholarship� C 50% Tuition WaiverGPA 4.0 or above without TOPIK level 4

or (previous semester)GPA 3.0~4.0

Scholarship� D 30% Tuition Waiver (previous semester)GPA 2.5~3.0

8.� Important� Notes� for� Applicants� :� Hosing,� Visa,� etc

◾ On-campus� Housing� A.� On-campus� Housing� fees

(The� following� fees� are� based� on� Fall� semester� of� 2019.� They� may� be� subject� to� change.)

� � ○� Gyeongbuk� Global� Exchange� Center(For� 6� months)�

◾ TOPIK� Level� 2� or� lower� requirements� � -� Admitted� students� without� TOPIK� score� or� with� TOPIK� Level� 2� or� lower� must� complete� a�

Korean� Language� course� of� 300� hours� offered� by� Yeungnam� University� in� the� 1st� academic�

year.�

◾ 1st� Year� Basic� Curriculum� for� International� Students(Required)� � -� International� students� admitted� as� freshmen� must� complete� ‘1st� Year� Basic� Curriculum� for�

international� Students.� This� must� be� completed� prior� to� graduation.�

� � -� Curriculum� information� :� Korean� language� courses,� Korean� culture� and� society� related� courses�

and� other� common� required� general� education� courses(About� 33� credits� in� total)�

※� Students� who� completed� a� 12-year� education(from� elementary� to� high� school)� in� Korea� will�

be� exempted� from� the� ‘1st� Year� Basic� Curriculum� for� international� Students’

Page 15: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

◾ International� Students� Insurance(Required)� � -� International� students� of� Yeungnam� University� must� sign� up� for� insurance.

� � -� Members� of� National� Health� Insurance� and� other� insurances� must� submit� the� proof� of� the�

insurance� to� the� International� Student� Services� Office� during� the� orientation.

� � -� Insurance� Cost� :� Approximately� KRW� 120,000� per� year

◾ VISA� -� VISA� Issuance� for� applicants� staying� in� Korea�

·� Admitted� applicants� will� apply� for� a� change� of� VISA�

·� After� the� admission� announcement,� applicants� who� plan� to� travel� abroad� must� first� notify� the�

International� Student� Services� Office.�

� -� VISA� Issuance� for� applicants� staying� overseas

� ·� The� following� documents� will� be� sent� to� the� admitted� students�

:� Certificate� of� admission,� University� registration� certificate,� Certificate� of� tuition� payment,� etc�

� ·� Students� must� apply� for� a� VISA� at� the� Korean� Embassy(or� Consulate)� by� submitting�

documents� from� Yeungnam� University� as� well� as� others� requested� by� the� Korean� Embassy.�

� ·� Each� Korean� Embassy� may� request� different� documents� for� issuing� a� VISA,� contact� your� local�

Embassy� before� applying� for� a� VISA.

◾ Graduate� Requirement� ·�Admitted� applicants� who� have� not� achieved� a� TOPIK� level� 4� or� above� at� the� time� of� admission�

must� submit� a� certificate� of� TOPIK� to� graduate� from� the� university.

� ·� Students� majoring� in� Design&Art,� Music,� Physical� Education,� Chemistry� &� Biochemistry,� Civil�

Engineering,� Chemical� Engineering,� Fiber� System� Engineering,� Mechanical� Engineering,� Electrical�

Engineering,� ,Electronic� Engineering,� Computer� Engineering,� Information� &� Communication�

Engineering,� Forest� Resources� &� Landscape� Architecture,� Biotechnology,� Food� &� Nutrition� and�

Architecture�must� achieve� a� TOPIK� Level� 3� or� higher� before� graduation.

� ·� Each� department� has� their� own� conditions� for�graduation,�Admitted� applicants�must� confirm� the�

information� with� their� respective� department� office.

Page 16: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

9.� Important� Notes� for� Applicants

� A.� Once� final� registration� at� the� University� has� been� completed,� admitted� students� can� not� apply�

for� other� departments� or� other� universities.

� B.� Withdrawal� of� admission�

1) Applicants� who� wish� to� give� up� their� admission� after� registration� must� fill� in� ‘Withdrawal�

of� Admission’� form,� obtained� by� visiting� the� International� Student� Services� Center� during�

February,� 2020.� If� done� after� the� semester� begins,� refund� will� be� according� to� the� YU�

tuition� refund� regulation.

2)� The� admission� will� be� cancelled� if� students� fail� to� enter� Korea� the� first� quarter� of� 2020�

spring� semester.

� C.� Application� fee� Refund

� � 1)� The� applicant� may� choose� either� one� of� the� following� methods� to� obtain� a� refund:

� � � a)� Refund� to� the� applicant’s� bank� account,� as� provided� on� the� application� form

� � � b)� Visit� Yeungnam� University� in� person

� � 2)� If� the� applicant� chooses� the� refund� option� (a),� Yeungnam� University� will� transfer� the�

application� fee� less� any� charges� incurred� from� using� the� bank� system.

If� the� bank� system� charges� are� more� than� the� application� fee,� there� will� be� no� refund.

� D.� Tuition� Payment

� � 1)� Admission� results� will� be� posted� on� http://is.yu.ac.kr� and� admitted� students� must� print� out�

the� tuition� fees� invoice� located� on� the� website(http://is.yu.ac.kr)� and� pay� the� tuition.�

� � � � � � -� Applicants� staying� in� Korea� :� Pay� to� the� bank� account� indicated� on� the� tuition� fees� invoice.

� � � � � � -� Applicants� staying� overseas�

BankName � DAEGU� BANK� (Yeungnam� University� Branch)

Address � 2310� Dalgubeol-daero,� Suseong-gu,� Daegu� 42123,� Republic� of� Korea�

RemitteeName Yeungnam� University

Address 280� Daehak-ro,� Gyeongsan,� Gyeongbuk� 38541,� Republic� of� Korea

Account�Number 9100019983684

Bank�Code DAEBKR22�

� � � � ※� The� remittee’s� name� has� to� be� identical� to� the� applicant’s� name.

� � � � ※� The� remittance� slip� has� to� be� sent� to� the� E-mail([email protected])� by� the� last� day� of� the�

application� submission� deadline

� E.� If� applicants� fail� to� submit� the� required� documents� or� break� the� regulations� of� Yeungnam�

University,� their� admission� will� be� revoked.

Other� matters� which� are� not� expressly� stated� under� the� admission� guidelines� are� to� be� settled�

by� the� Admission� Committee� of� the� International� Students� at� Yeungnam� University.�

Applicant� who� is� admitted� by� more� than� one� university� must� enroll� in� only� one� university.� In�

the� event� of� violation,� admission� will� be� revoked.

Page 17: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

[Appendix 1] : Family Relationship Certification/Academic Verification

1. Exemple� of� Family� Relationship� Certification� 가족관계증명서류 예시

CHINA

호구부 및 친족관계증명서 공증본

(The� original� family� registration�

document� or� domestic� relations�

with� notarized� copy)

VIETNAM호적부

(So� ho� Khau)

KAZAKHSTAN

UZBEKISTAN

UKRAINE

THAILAND

출생증명서 등

(Birth� Certificate)MONGOLIA

친족관계증명서

(Domestic� relations� with

� notarized� copy)

INDONESIA가족관계증명서

(KARTU� KELUARGA)BANGLADESH 점머 까꺼즈 또는 점마 싸이드티켓

SRI� LANKA 빠울러 써티피케이트 PAKISTAN Family� Certificate

NEPAL 전마달다 MYANMAR 가족관계증명서(잉타웅수사엔)

PHILIPPINES Family� Census

2.� Submission� of� Academic� verification

-� Applicants� must� submit� Academic� verification� as� indicated� below� by� the� submission� deadline.

If� submission� is� delayed,� contact� the� International� Student� Services� Office� as� soon� as�

possible.�

․ Academic� verification(High� School� Graduation� Certificate� and� Transcripts)� with� Apostille

․ Verified� documents� by� the� Korean� Embassy� of� applicant’s� respective� country� or� by� applicant’s�

respective� Embassy� in� Korea

․ Chinese� :� The� original� copy� and� English� translation� of� Chinese� academic� verification� byCHESICC� (China� Higher� Education� Student� Information� and� Career� Center/

http://www.chsi.com.cn)

Page 18: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

3.� Apostille� Convention

� A.� What� is� the� Apostille?

� � 1)� The� Hague� Convention� Abolishing� the� Requirement� of� Legalization� for� Foreign� Public�

Documents� is� an� international� treaty� drafted� by� the� Hague� Conference� on� Private�

International� Law� and� has� been� effective� in� Korea� since� July� 7,� 2014..

� � 2)� It� specifies� the� modalities� through� which� a� document� issued� in� one� of� the� signatory�

countries� can� be� certified� for� legal� purposes� in� all� the� other� signatory� states.�

� � 3)� Such� a� certification� that� is� called� the� apostille� is� an� international� certification� comparable�

to� a� notarization� in� domestic� law,� and� normally� supplements� a� local� notarization� of� the�

document.�

� B.�Apostille� Issue� Process� �

� � 1)� To� be� eligible� for� the� apostille,� a� document� must� first� be� issued� or� certified� by� an� officer�

recognized� by� the� proper� authority.�

� � 2)� Identify� the� authorized� organization� in� your� home� country� that� is� authorized� to� apostille�

documents.

� � 3)� Documents� should� be� notarized� first� before� being� apostilled.�

� � 4)� If� currently� in� Korea,� International� students� from� a� member� state� of� the� Apostille�

Convention� can� visit� the� Diplomatic� Service� in� Seoul� to� apply� for� the� apostille.�

� C.� States� that� are� party� to� the� convention� �

Albania, Andorra, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas,

Barbados, Bahrain, Belarus, Belgium, Belize, Bosnia-Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam,

Bulgaria, Cape Verde, China, Colombia, Cook Islands, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic,

Denmark, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Estonia, Fiji, Finland, France, Georgia,

Germany, Greece, Grenada, Honduras, Hungary, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kazakhstan,

Kyrgyzstan, Latvia, Lesotho, Liberia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malawi, Malta,

Marshall Islands, Mauritius, Mexico, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Namibia, Netherlands, New

Zealand, Nicaragua, Niue, Norway, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Poland, Portugal, Romania, Russian

Federation, Samoa, San Marino, Sao Tome and Principe, Serbia, Seychelles, Slovakia, Slovenia, South

Africa, Spain, ST. Kitts and Nevis, ST. Lucia, ST. Vincent and the Grenadines, Suriname, Swaziland,

Sweden, Switzerland, Tonga, Trinidad and Tobago, Turkey, Ukraine, United Kingdom, United States of

America, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela

※� For� further� information� regarding� an� Apostille,� please� refer� to� the� website:� http://www.hcch.net

Issue�

official�

document

⇒Visit� Issuing�

Organizations⇒

Request� a�

Apostille�

certificate

⇒ Assess ⇒

Issue�

Apostille�

certificate

Page 19: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

[Attachment� #1-1]

신입학 입학원서

영남대학교 2020학년도 1학기 순수외국인 특별전형 사진(Photo)3.5cm×4.5cm

� 1.� 인적사항

구 분 �한글명 영문명

� � 1)� 성 명성

이름

� � 2)� 국 적

� � 3)� 출생국가(출생지역)

� � 4)� 생년월일 년 월 일

� � 5)� 외국인등록번호 여권번호

� � 6)� 성 별 �남 [� � � � � � ]� 여 [� � � � � � ]

� � 7)� 자택주소

한국 주소

(한글표기)(우편번호:� � � � � � � � � � � )

본국 주소

(영문표기)

※정확하게 입력 (우편번호:� � � � � � � � � � � )

� � 8)� 연락처

한국 연락처

본국 연락처

(국가번호 포함)

� � 9)� 이 메 일

*�외국인등록번호는 있는 자에 한하여 작성

� 2.� 지원사항

1)� 지원 대학 � � � � 영남대학교 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 대학

2)� 지원 학부(과) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 학부(과)

3)� 지원 전공 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 전공

Page 20: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

� 4.� 참고사항

교육기관 구분 성명 전화번호(국가번호 포함) 이메일

고등학교 성적증명서발급담당자

한국어연수기관

� 5.� 어학능력

구분

TOPIK2급

TOPIK3급

TOPIK�4급

TOPIK�5급

TOPIK�6급

YU� TOPIK합격

영어시험종류/성적

기타

/

취득일자

※�해당란에 ○표 또는 성적을 기재 하세요.

� 6.� 가족사항

관 계성 명

생년월일 나 이 직 업 근무처한글 영문

� 3.� 학력사항

교육과정 학교명 소재국가 재학기간(년.월.일) 재학년수

초 등 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � � � � 년 개월

중 등 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � 년 개월

고 등 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � � � 년 개월

한국어연수기관 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � 년 개월

Page 21: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

� 8.� 입학전형료 환불 시 반환 방법 선택

입학전형료 반환 방법 금융기관 환불 계좌로 이체** 영남대학교 직접 방문

해당란에 ○표 하세요

**� 금융기관 환불 계좌로 이체를 선택한 경우

[국내계좌의 경우]�

은행 계좌 번호 예금주

[해외계좌의 경우]� :� ※� 반드시 영문으로 작성

은행명

주소

예금주명

주소

계좌번호

은행코드

※� 금융기관의 환불계좌로 이체하는 경우 반환할 금액에서 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용을 차감

하고 반환합니다.� 또한 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용이 반환할 금액 이상이면 반환하지 않습

니다.

위 내용은 틀림이 없으며 허위 기재 사실이 확인되었을 경우 합격한 이후라도 합격취소나 입학취소 등

학교 측의 조치에 따르겠습니다.� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � �

2019년 월 일

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

지원자 성명 (서명)

� 영 남 대 학 교 총 장 귀 하

� 7.� 기숙사 신청

경북글로벌교류센터입주여부

(해당란에 ○표 하세요)입주 미입주

Page 22: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

[Attachment� #1-2]

편입학 입학원서

영남대학교 2020학년도 1학기 순수외국인 특별전형사진(Photo)3.5cm×4.5cm

� 1.� 인적사항

구 분 �한글명 영문명

� � 1)� 성 명성

이름

� � 2)� 국 적

� � 3)� 출생국가(출생지역)

� � 4)� 생년월일 년 월 일

� � 5)� 외국인등록번호* 여권번호

� � 6)� 성 별 �남 [� � � � � � ]� 여 [� � � � � � ]

� � 7)� 자택주소

한국 주소

(한글표기)(우편번호:� � � � � � � � � � � )

본국 주소

(영문표기)

※정확하게 입력 (우편번호:� � � � � � � � � � � )

� � 8)� 연락처

한국 연락처

본국 연락처

(국가번호 포함)

� � 9)� 이 메 일

*�외국인등록번호가 있는 자에 한하여 작성

� 2.� 지원사항

1)� 편입 학년해당 학년에 ○표

2학년 (� � � � ) 3학년 (� � � � )

2)� 지원 대학 � � � � � � � 영남대학교 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 대학

3)� 지원 학부(과) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 학부(과)

4)� 지원 전공 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 전공

Page 23: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

� 3.� 학력사항

교육과정 학교명 소재국가 재학기간(년,월,일) 재학년수

초 등 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � � � � 년 개월

중 등 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � 년 개월

고 등 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � � � 년 개월

대학(교) .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � 년 개월

대학(교) .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � � � 년 개월

한국어연수기관 .� � � � .� � � � .� ~� � � � .� � � � .� � � � . � � 년 개월

� 4.� 참고사항

교육기관 구분 성명/직위 전화번호(국가번호 포함) 이메일

대학교성적증명서발급담당자

한국어연수기관

� 5.� 어학능력

구분

TOPIK2급

TOPIK3급

TOPIK�4급

TOPIK�5급

TOPIK�6급

YU� TOPIK합격

영어시험종류/성적

기타

/

취득일자

※�해당란에 ○�표 또는 성적을 기재 하세요.

� 6.� 가족사항

관 계성 명

생년월일 나 이 직 업 근무처한글 영문

Page 24: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

� 8.� 입학전형료 환불 시 반환 방법 선택

입학전형료 반환 방법 금융기관 환불 계좌로 이체** 영남대학교 직접 방문

해당란에 ○표 하세요

� **� 금융기관 환불 계좌로 이체를 선택한 경우

[국내계좌의 경우]�

은행 계좌 번호 예금주

[해외계좌의 경우]� :� ※� 반드시 영문으로 작성

은행명

주소

예금주명

주소

계좌번호

은행코드

※� 금융기관의 환불계좌로 이체하는 경우 반환할 금액에서 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용을 차감

하고 반환합니다.� 또한 금융기관의 전산망을 이용하는데 드는 비용이 반환할 금액 이상이면 반환하지 않습

니다.

위 내용은 틀림이 없으며 허위 기재 사실이 확인되었을 경우 합격한 이후라도 합격취소나 입학취소 등

학교 측의 조치에 따르겠습니다.� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

2019년 월 일

지원자 성명 (서명)

� 영 남 대 학 교 총 장 귀 하

� 7.� 기숙사 신청

경북글로벌교류센터입주여부

(해당란에 ○표 하세요)입주 미입주

Page 25: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

[Attachment� #2]

자기소개 및 학업계획서

한글성명 영문성명 � �

지원대학 지원학부(과)

� � 지원동기/가족사항/장래희망/봉사활동 경력 등

※�한글로 작성바랍니다.�

Page 26: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

[Attachment� #3]

International Student Services Office 2nd floor of International Building Yeungnam University

280 Daehak-ro, Gyeongsan, Gyeongbuk 38541, Republic of Korea

Tel: +82-53-810-7882Fax: +82-53-813-4702

*� All� the� blanks� should� be� completed� by� the� applicant.

Agreement� for� Academic� Records� Verification

To� whom� it� may� concern:�

I� am� applying� for� the� Undergraduate� Program� of� Yeungnam� University,� Korea� for� the� academic�

year� of� spring,� 2020,� and� I� hereby� agree� that� Yeungnam� University� shall� rightfully� make� a� request�

to� the� institution� that� I� have� previously� attended� in� order� to� verify� my� academic� records.

In� this� regard,� I� would� like� to� cordially� ask� you� to� provide� Yeungnam� University� with� full� assistance�

concerning� verification� of� my� academic� records.

저는 2020학년도 1학기 영남대학교 학부과정에 지원하며,� 영남대학교가 귀 학교에 저의 학적 확인을 위한 요

청을 하는 것에 동의합니다.

이와 관련하여,� 영남대학교에서 귀 학교에 저의 학적 확인을 위한 요청 시 협조하여 주시기 바랍니다.

� �

Applicant's� Name� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Signature:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Date:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

*� Applicant's� Information� (지원자 정보)

Name� in� full� 성명:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Date� of� Birth� 생년월일:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (Year/Month/Date)

Name� of� Graduated� Institution/Country� 최종학교명/국가:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Date� of� Admission(or� Transmission)� 입학(편입)일자:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (Year/Month/Date)

Date� of� Graduation� 졸업일자:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (Year/Month/Date)

*� Registrar� Information� of� the� Institution� (최종학교 학적담당자 정보)

Address� (in� English)� 영문주소:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Phone� 전화번호:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Fax� 팩스:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

E-mail� of� the� Registrar� 학적담당자 이메일:� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 27: ADMISSIONGUIDELINES FORINTERNATIONALSTUDENTSisen.yu.ac.kr › user › is › download › 2020-1_eng.pdf · ApplicationFeePayment 1)ApplicationFee:48,000KRW(orUS$48) 2)Deadlineforpayment:January8,2020,at5pm

[Attachment� #4]

확 인 서� (번역자)

번역자 인적사항

국적 성명 생년월일 성별

주소

연락처(☎)

번역물 원본의

명의인 인적사항

국적 성명 생년월일 성별

번역 대상물

첨부한 번역 내용은 원본의 문구에 맞게 사실대로 번역하였으며,� 번역� 내용이� 사실과 다른 경우에는

이에 따른 모든 법적책임을 감수하겠습니다.

2019.� � � � � .� � � � � .

번역자 :�

법무부장관 귀하