agence paris 78 180 montigny le bretonneux fax siège ...geotec paris – dossier n°...
TRANSCRIPT
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
Agence Paris
3 avenue des Chaumes
78 180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Teacutel 01 61 37 28 60 Fax 01 61 37 28 61
Siegravege Social
9 boulevard de lrsquoEurope
21800 QUETIGNY LES DIJON
Teacutel 0380489320 Fax 0380489330
201601489PARIS
ENVDIAPO
MERE
78490
15 route de Galluis
DIAGNOSTIC DE POLLUTION
- 06 septembre 2016 -
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
MERE
15 route de Galluis
EEttuuddee hhiissttoorriiqquuee
eett
DDiiaaggnnoossttiicc ddee ppoolllluuttiioonn
Ndeg AFFAIRE 201600124PARIS ENVDIAPO MISSION ENV
INDICE DATE Nbre de Pages
ETABLI PAR VERIFIE PAR MODIFICATIONS -
OBSERVATIONS APPROUVE PAR
Texte Annexes
0 060916 34 26 M GUYOT A WELLER Premiegravere eacutemission O BARNOUD
A
B
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 1
SOMMAIRE
OBJET 3
PRESENTATION DU SITE 5
I Localisation de la zone drsquoeacutetude 5
II Le projet 6
III Visite de site 6
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique 12
V Sites proteacutegeacutes 12
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE 13
I Objectif 13
II Historique des activiteacutes sur site 13
1 Informations obtenues aupregraves des administrations 13 2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture 15 3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et BASOL 15
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents au
voisinage 16
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site 16
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site 16
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire 18
RECONNAISSANCE SUR SITE 20
I Objectif des travaux de reconnaissance 20
II Meacutethodologie 20
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons 21 2 Analyses de laboratoire 21
III Reacutesultats des reconnaissances 21
1 Lithologie 23
2 Observations organoleptiques 23
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes 24
V Interpreacutetation des reacutesultats 25
CONCLUSIONS 28
VI Geacuteneacuteraliteacutes 28
VII Conclusion 28
RECOMMANDATIONS 30
CONDITIONS GENERALES 31
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 2
Liste des Tableaux
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site 17
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols 24
Liste des Figures
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr] 5 Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr] 5 Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes 8 Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site 10
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude 15 Figure 6 Localisation des sites BASIAS 16 Figure 7 Localisation des zones inaccessibles 20
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute) 22
Annexes
ANNEXE 1 COUPES GEOLOGIQUES
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES SOLS
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 3
OBJET
Dans le cadre de la cession de la parcelle 15 route de Galluis sur la commune de MERE
(78) le Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines a mandateacute GEOTEC S A S pour la reacutealisation du
diagnostic de pollution sur la parcelle
Cette eacutetude a pour objet
de recenser et dans la mesure du possible de localiser les activiteacutes potentiellement
polluantes actuelles ou anciennes sur le site drsquoeacutetude et agrave proximiteacute
de reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la recherche drsquoun
eacuteventuel impact polluant
de veacuterifier la qualiteacute des terres en place
Pour la reacutealisation de cette eacutetude GEOTEC srsquoappuie sur
- la meacutethodologie en vigueur en France deacutecrite par le Ministegravere en charge de lrsquoEcologie
dans ses textes relatifs agrave la preacutevention de la pollution des sols et agrave la gestion des sols
pollueacutes en France (notamment circulaire du 8 feacutevrier 2007)
- la norme NF X31-620-2 concernant les prestations de service relatives aux sites et sols
pollueacutes Cette norme codifie les prestations globales et eacuteleacutementaires telles qursquoindiqueacutees
dans le tableau qui suit La (les) prestation(s) reacutealiseacutee(s) dans le cadre de la preacutesente eacutetude
est (sont) signaleacutee(s) par une croix dans le tableau ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 4
Type de prestation
Reacutealiseacute dans
le cadre de la
preacutesente eacutetude
Code Signification
Mission Globale
AMO Assistance agrave maicirctrise douvrage
LEVE Leveacutee de doute
X EVAL Evaluation environnementale lors dune venteacquisition
CPIS
Conception reacutealisation et interpreacutetation dun programme
dinvestigations
PG
Plan de gestion dans le cadre dun projet de reacutehabilitation
ou ameacutenagement
IEM Interpreacutetation de leacutetat des milieux
CONT Controcircle
XPER Expertise dans le domaine des sites et sols pollueacutes
Prestation eacuteleacutementaire de type A
Diagnostic de leacutetat
des milieux
X A100 Visite de site
X A110 Etudes historiques documentaires et meacutemorielles
X A120 Etude de vulneacuterabiliteacute des milieux
X A200 Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
sols
A210
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux souterraines
A220
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux superficielles etou seacutediments
A230
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
gaz du sol
A240
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur lair
ambiant et les poussiegraveres atmospheacuteriques
A250
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
denreacutees alimentaires
A260
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
terres excaveacutees
Evaluation des
impacts sur les
enjeux agrave proteacuteger
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux
A310 Analyse des enjeux sur les ressources environnementales
A320 Analyses des enjeux sanitaires
A330
Identification des diffeacuterentes options de gestion possibles
et reacutealisation dun bilan coucirctsavantages
Autres
A400 Dossier de restriction dusages de servitudes
Hors norme - -
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 5
PRESENTATION DU SITE
I Localisation de la zone drsquoeacutetude
La preacutesente eacutetude concerne le terrain au 15 route de Galluis agrave Meacutereacute (78) Le site correspond
aux parcelles cadastreacutees ndeg389 et 391 de la feuille C03 drsquoune superficie de 3863 msup2 situeacutee agrave
une altitude au sol drsquoenviron + 131 NGF
Le site se trouve dans un quartier de logement et correspond aux locaux de la Direction des
Routes et des Transports La localisation du site et la photographie aeacuterienne sont preacutesenteacutees
sur les figures ci-dessous
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr]
Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr]
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
MERE
15 route de Galluis
EEttuuddee hhiissttoorriiqquuee
eett
DDiiaaggnnoossttiicc ddee ppoolllluuttiioonn
Ndeg AFFAIRE 201600124PARIS ENVDIAPO MISSION ENV
INDICE DATE Nbre de Pages
ETABLI PAR VERIFIE PAR MODIFICATIONS -
OBSERVATIONS APPROUVE PAR
Texte Annexes
0 060916 34 26 M GUYOT A WELLER Premiegravere eacutemission O BARNOUD
A
B
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 1
SOMMAIRE
OBJET 3
PRESENTATION DU SITE 5
I Localisation de la zone drsquoeacutetude 5
II Le projet 6
III Visite de site 6
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique 12
V Sites proteacutegeacutes 12
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE 13
I Objectif 13
II Historique des activiteacutes sur site 13
1 Informations obtenues aupregraves des administrations 13 2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture 15 3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et BASOL 15
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents au
voisinage 16
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site 16
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site 16
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire 18
RECONNAISSANCE SUR SITE 20
I Objectif des travaux de reconnaissance 20
II Meacutethodologie 20
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons 21 2 Analyses de laboratoire 21
III Reacutesultats des reconnaissances 21
1 Lithologie 23
2 Observations organoleptiques 23
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes 24
V Interpreacutetation des reacutesultats 25
CONCLUSIONS 28
VI Geacuteneacuteraliteacutes 28
VII Conclusion 28
RECOMMANDATIONS 30
CONDITIONS GENERALES 31
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 2
Liste des Tableaux
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site 17
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols 24
Liste des Figures
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr] 5 Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr] 5 Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes 8 Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site 10
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude 15 Figure 6 Localisation des sites BASIAS 16 Figure 7 Localisation des zones inaccessibles 20
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute) 22
Annexes
ANNEXE 1 COUPES GEOLOGIQUES
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES SOLS
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 3
OBJET
Dans le cadre de la cession de la parcelle 15 route de Galluis sur la commune de MERE
(78) le Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines a mandateacute GEOTEC S A S pour la reacutealisation du
diagnostic de pollution sur la parcelle
Cette eacutetude a pour objet
de recenser et dans la mesure du possible de localiser les activiteacutes potentiellement
polluantes actuelles ou anciennes sur le site drsquoeacutetude et agrave proximiteacute
de reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la recherche drsquoun
eacuteventuel impact polluant
de veacuterifier la qualiteacute des terres en place
Pour la reacutealisation de cette eacutetude GEOTEC srsquoappuie sur
- la meacutethodologie en vigueur en France deacutecrite par le Ministegravere en charge de lrsquoEcologie
dans ses textes relatifs agrave la preacutevention de la pollution des sols et agrave la gestion des sols
pollueacutes en France (notamment circulaire du 8 feacutevrier 2007)
- la norme NF X31-620-2 concernant les prestations de service relatives aux sites et sols
pollueacutes Cette norme codifie les prestations globales et eacuteleacutementaires telles qursquoindiqueacutees
dans le tableau qui suit La (les) prestation(s) reacutealiseacutee(s) dans le cadre de la preacutesente eacutetude
est (sont) signaleacutee(s) par une croix dans le tableau ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 4
Type de prestation
Reacutealiseacute dans
le cadre de la
preacutesente eacutetude
Code Signification
Mission Globale
AMO Assistance agrave maicirctrise douvrage
LEVE Leveacutee de doute
X EVAL Evaluation environnementale lors dune venteacquisition
CPIS
Conception reacutealisation et interpreacutetation dun programme
dinvestigations
PG
Plan de gestion dans le cadre dun projet de reacutehabilitation
ou ameacutenagement
IEM Interpreacutetation de leacutetat des milieux
CONT Controcircle
XPER Expertise dans le domaine des sites et sols pollueacutes
Prestation eacuteleacutementaire de type A
Diagnostic de leacutetat
des milieux
X A100 Visite de site
X A110 Etudes historiques documentaires et meacutemorielles
X A120 Etude de vulneacuterabiliteacute des milieux
X A200 Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
sols
A210
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux souterraines
A220
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux superficielles etou seacutediments
A230
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
gaz du sol
A240
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur lair
ambiant et les poussiegraveres atmospheacuteriques
A250
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
denreacutees alimentaires
A260
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
terres excaveacutees
Evaluation des
impacts sur les
enjeux agrave proteacuteger
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux
A310 Analyse des enjeux sur les ressources environnementales
A320 Analyses des enjeux sanitaires
A330
Identification des diffeacuterentes options de gestion possibles
et reacutealisation dun bilan coucirctsavantages
Autres
A400 Dossier de restriction dusages de servitudes
Hors norme - -
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 5
PRESENTATION DU SITE
I Localisation de la zone drsquoeacutetude
La preacutesente eacutetude concerne le terrain au 15 route de Galluis agrave Meacutereacute (78) Le site correspond
aux parcelles cadastreacutees ndeg389 et 391 de la feuille C03 drsquoune superficie de 3863 msup2 situeacutee agrave
une altitude au sol drsquoenviron + 131 NGF
Le site se trouve dans un quartier de logement et correspond aux locaux de la Direction des
Routes et des Transports La localisation du site et la photographie aeacuterienne sont preacutesenteacutees
sur les figures ci-dessous
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr]
Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr]
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 1
SOMMAIRE
OBJET 3
PRESENTATION DU SITE 5
I Localisation de la zone drsquoeacutetude 5
II Le projet 6
III Visite de site 6
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique 12
V Sites proteacutegeacutes 12
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE 13
I Objectif 13
II Historique des activiteacutes sur site 13
1 Informations obtenues aupregraves des administrations 13 2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture 15 3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et BASOL 15
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents au
voisinage 16
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site 16
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site 16
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire 18
RECONNAISSANCE SUR SITE 20
I Objectif des travaux de reconnaissance 20
II Meacutethodologie 20
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons 21 2 Analyses de laboratoire 21
III Reacutesultats des reconnaissances 21
1 Lithologie 23
2 Observations organoleptiques 23
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes 24
V Interpreacutetation des reacutesultats 25
CONCLUSIONS 28
VI Geacuteneacuteraliteacutes 28
VII Conclusion 28
RECOMMANDATIONS 30
CONDITIONS GENERALES 31
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 2
Liste des Tableaux
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site 17
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols 24
Liste des Figures
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr] 5 Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr] 5 Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes 8 Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site 10
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude 15 Figure 6 Localisation des sites BASIAS 16 Figure 7 Localisation des zones inaccessibles 20
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute) 22
Annexes
ANNEXE 1 COUPES GEOLOGIQUES
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES SOLS
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 3
OBJET
Dans le cadre de la cession de la parcelle 15 route de Galluis sur la commune de MERE
(78) le Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines a mandateacute GEOTEC S A S pour la reacutealisation du
diagnostic de pollution sur la parcelle
Cette eacutetude a pour objet
de recenser et dans la mesure du possible de localiser les activiteacutes potentiellement
polluantes actuelles ou anciennes sur le site drsquoeacutetude et agrave proximiteacute
de reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la recherche drsquoun
eacuteventuel impact polluant
de veacuterifier la qualiteacute des terres en place
Pour la reacutealisation de cette eacutetude GEOTEC srsquoappuie sur
- la meacutethodologie en vigueur en France deacutecrite par le Ministegravere en charge de lrsquoEcologie
dans ses textes relatifs agrave la preacutevention de la pollution des sols et agrave la gestion des sols
pollueacutes en France (notamment circulaire du 8 feacutevrier 2007)
- la norme NF X31-620-2 concernant les prestations de service relatives aux sites et sols
pollueacutes Cette norme codifie les prestations globales et eacuteleacutementaires telles qursquoindiqueacutees
dans le tableau qui suit La (les) prestation(s) reacutealiseacutee(s) dans le cadre de la preacutesente eacutetude
est (sont) signaleacutee(s) par une croix dans le tableau ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 4
Type de prestation
Reacutealiseacute dans
le cadre de la
preacutesente eacutetude
Code Signification
Mission Globale
AMO Assistance agrave maicirctrise douvrage
LEVE Leveacutee de doute
X EVAL Evaluation environnementale lors dune venteacquisition
CPIS
Conception reacutealisation et interpreacutetation dun programme
dinvestigations
PG
Plan de gestion dans le cadre dun projet de reacutehabilitation
ou ameacutenagement
IEM Interpreacutetation de leacutetat des milieux
CONT Controcircle
XPER Expertise dans le domaine des sites et sols pollueacutes
Prestation eacuteleacutementaire de type A
Diagnostic de leacutetat
des milieux
X A100 Visite de site
X A110 Etudes historiques documentaires et meacutemorielles
X A120 Etude de vulneacuterabiliteacute des milieux
X A200 Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
sols
A210
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux souterraines
A220
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux superficielles etou seacutediments
A230
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
gaz du sol
A240
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur lair
ambiant et les poussiegraveres atmospheacuteriques
A250
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
denreacutees alimentaires
A260
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
terres excaveacutees
Evaluation des
impacts sur les
enjeux agrave proteacuteger
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux
A310 Analyse des enjeux sur les ressources environnementales
A320 Analyses des enjeux sanitaires
A330
Identification des diffeacuterentes options de gestion possibles
et reacutealisation dun bilan coucirctsavantages
Autres
A400 Dossier de restriction dusages de servitudes
Hors norme - -
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 5
PRESENTATION DU SITE
I Localisation de la zone drsquoeacutetude
La preacutesente eacutetude concerne le terrain au 15 route de Galluis agrave Meacutereacute (78) Le site correspond
aux parcelles cadastreacutees ndeg389 et 391 de la feuille C03 drsquoune superficie de 3863 msup2 situeacutee agrave
une altitude au sol drsquoenviron + 131 NGF
Le site se trouve dans un quartier de logement et correspond aux locaux de la Direction des
Routes et des Transports La localisation du site et la photographie aeacuterienne sont preacutesenteacutees
sur les figures ci-dessous
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr]
Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr]
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 2
Liste des Tableaux
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site 17
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols 24
Liste des Figures
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr] 5 Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr] 5 Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes 8 Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site 10
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude 15 Figure 6 Localisation des sites BASIAS 16 Figure 7 Localisation des zones inaccessibles 20
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute) 22
Annexes
ANNEXE 1 COUPES GEOLOGIQUES
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES SOLS
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 3
OBJET
Dans le cadre de la cession de la parcelle 15 route de Galluis sur la commune de MERE
(78) le Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines a mandateacute GEOTEC S A S pour la reacutealisation du
diagnostic de pollution sur la parcelle
Cette eacutetude a pour objet
de recenser et dans la mesure du possible de localiser les activiteacutes potentiellement
polluantes actuelles ou anciennes sur le site drsquoeacutetude et agrave proximiteacute
de reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la recherche drsquoun
eacuteventuel impact polluant
de veacuterifier la qualiteacute des terres en place
Pour la reacutealisation de cette eacutetude GEOTEC srsquoappuie sur
- la meacutethodologie en vigueur en France deacutecrite par le Ministegravere en charge de lrsquoEcologie
dans ses textes relatifs agrave la preacutevention de la pollution des sols et agrave la gestion des sols
pollueacutes en France (notamment circulaire du 8 feacutevrier 2007)
- la norme NF X31-620-2 concernant les prestations de service relatives aux sites et sols
pollueacutes Cette norme codifie les prestations globales et eacuteleacutementaires telles qursquoindiqueacutees
dans le tableau qui suit La (les) prestation(s) reacutealiseacutee(s) dans le cadre de la preacutesente eacutetude
est (sont) signaleacutee(s) par une croix dans le tableau ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 4
Type de prestation
Reacutealiseacute dans
le cadre de la
preacutesente eacutetude
Code Signification
Mission Globale
AMO Assistance agrave maicirctrise douvrage
LEVE Leveacutee de doute
X EVAL Evaluation environnementale lors dune venteacquisition
CPIS
Conception reacutealisation et interpreacutetation dun programme
dinvestigations
PG
Plan de gestion dans le cadre dun projet de reacutehabilitation
ou ameacutenagement
IEM Interpreacutetation de leacutetat des milieux
CONT Controcircle
XPER Expertise dans le domaine des sites et sols pollueacutes
Prestation eacuteleacutementaire de type A
Diagnostic de leacutetat
des milieux
X A100 Visite de site
X A110 Etudes historiques documentaires et meacutemorielles
X A120 Etude de vulneacuterabiliteacute des milieux
X A200 Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
sols
A210
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux souterraines
A220
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux superficielles etou seacutediments
A230
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
gaz du sol
A240
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur lair
ambiant et les poussiegraveres atmospheacuteriques
A250
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
denreacutees alimentaires
A260
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
terres excaveacutees
Evaluation des
impacts sur les
enjeux agrave proteacuteger
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux
A310 Analyse des enjeux sur les ressources environnementales
A320 Analyses des enjeux sanitaires
A330
Identification des diffeacuterentes options de gestion possibles
et reacutealisation dun bilan coucirctsavantages
Autres
A400 Dossier de restriction dusages de servitudes
Hors norme - -
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 5
PRESENTATION DU SITE
I Localisation de la zone drsquoeacutetude
La preacutesente eacutetude concerne le terrain au 15 route de Galluis agrave Meacutereacute (78) Le site correspond
aux parcelles cadastreacutees ndeg389 et 391 de la feuille C03 drsquoune superficie de 3863 msup2 situeacutee agrave
une altitude au sol drsquoenviron + 131 NGF
Le site se trouve dans un quartier de logement et correspond aux locaux de la Direction des
Routes et des Transports La localisation du site et la photographie aeacuterienne sont preacutesenteacutees
sur les figures ci-dessous
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr]
Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr]
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 3
OBJET
Dans le cadre de la cession de la parcelle 15 route de Galluis sur la commune de MERE
(78) le Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines a mandateacute GEOTEC S A S pour la reacutealisation du
diagnostic de pollution sur la parcelle
Cette eacutetude a pour objet
de recenser et dans la mesure du possible de localiser les activiteacutes potentiellement
polluantes actuelles ou anciennes sur le site drsquoeacutetude et agrave proximiteacute
de reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la recherche drsquoun
eacuteventuel impact polluant
de veacuterifier la qualiteacute des terres en place
Pour la reacutealisation de cette eacutetude GEOTEC srsquoappuie sur
- la meacutethodologie en vigueur en France deacutecrite par le Ministegravere en charge de lrsquoEcologie
dans ses textes relatifs agrave la preacutevention de la pollution des sols et agrave la gestion des sols
pollueacutes en France (notamment circulaire du 8 feacutevrier 2007)
- la norme NF X31-620-2 concernant les prestations de service relatives aux sites et sols
pollueacutes Cette norme codifie les prestations globales et eacuteleacutementaires telles qursquoindiqueacutees
dans le tableau qui suit La (les) prestation(s) reacutealiseacutee(s) dans le cadre de la preacutesente eacutetude
est (sont) signaleacutee(s) par une croix dans le tableau ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 4
Type de prestation
Reacutealiseacute dans
le cadre de la
preacutesente eacutetude
Code Signification
Mission Globale
AMO Assistance agrave maicirctrise douvrage
LEVE Leveacutee de doute
X EVAL Evaluation environnementale lors dune venteacquisition
CPIS
Conception reacutealisation et interpreacutetation dun programme
dinvestigations
PG
Plan de gestion dans le cadre dun projet de reacutehabilitation
ou ameacutenagement
IEM Interpreacutetation de leacutetat des milieux
CONT Controcircle
XPER Expertise dans le domaine des sites et sols pollueacutes
Prestation eacuteleacutementaire de type A
Diagnostic de leacutetat
des milieux
X A100 Visite de site
X A110 Etudes historiques documentaires et meacutemorielles
X A120 Etude de vulneacuterabiliteacute des milieux
X A200 Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
sols
A210
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux souterraines
A220
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux superficielles etou seacutediments
A230
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
gaz du sol
A240
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur lair
ambiant et les poussiegraveres atmospheacuteriques
A250
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
denreacutees alimentaires
A260
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
terres excaveacutees
Evaluation des
impacts sur les
enjeux agrave proteacuteger
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux
A310 Analyse des enjeux sur les ressources environnementales
A320 Analyses des enjeux sanitaires
A330
Identification des diffeacuterentes options de gestion possibles
et reacutealisation dun bilan coucirctsavantages
Autres
A400 Dossier de restriction dusages de servitudes
Hors norme - -
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 5
PRESENTATION DU SITE
I Localisation de la zone drsquoeacutetude
La preacutesente eacutetude concerne le terrain au 15 route de Galluis agrave Meacutereacute (78) Le site correspond
aux parcelles cadastreacutees ndeg389 et 391 de la feuille C03 drsquoune superficie de 3863 msup2 situeacutee agrave
une altitude au sol drsquoenviron + 131 NGF
Le site se trouve dans un quartier de logement et correspond aux locaux de la Direction des
Routes et des Transports La localisation du site et la photographie aeacuterienne sont preacutesenteacutees
sur les figures ci-dessous
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr]
Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr]
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 4
Type de prestation
Reacutealiseacute dans
le cadre de la
preacutesente eacutetude
Code Signification
Mission Globale
AMO Assistance agrave maicirctrise douvrage
LEVE Leveacutee de doute
X EVAL Evaluation environnementale lors dune venteacquisition
CPIS
Conception reacutealisation et interpreacutetation dun programme
dinvestigations
PG
Plan de gestion dans le cadre dun projet de reacutehabilitation
ou ameacutenagement
IEM Interpreacutetation de leacutetat des milieux
CONT Controcircle
XPER Expertise dans le domaine des sites et sols pollueacutes
Prestation eacuteleacutementaire de type A
Diagnostic de leacutetat
des milieux
X A100 Visite de site
X A110 Etudes historiques documentaires et meacutemorielles
X A120 Etude de vulneacuterabiliteacute des milieux
X A200 Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
sols
A210
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux souterraines
A220
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
eaux superficielles etou seacutediments
A230
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
gaz du sol
A240
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur lair
ambiant et les poussiegraveres atmospheacuteriques
A250
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
denreacutees alimentaires
A260
Preacutelegravevements mesures observations etou analyses sur les
terres excaveacutees
Evaluation des
impacts sur les
enjeux agrave proteacuteger
A300 Analyse des enjeux sur les ressources en eaux
A310 Analyse des enjeux sur les ressources environnementales
A320 Analyses des enjeux sanitaires
A330
Identification des diffeacuterentes options de gestion possibles
et reacutealisation dun bilan coucirctsavantages
Autres
A400 Dossier de restriction dusages de servitudes
Hors norme - -
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 5
PRESENTATION DU SITE
I Localisation de la zone drsquoeacutetude
La preacutesente eacutetude concerne le terrain au 15 route de Galluis agrave Meacutereacute (78) Le site correspond
aux parcelles cadastreacutees ndeg389 et 391 de la feuille C03 drsquoune superficie de 3863 msup2 situeacutee agrave
une altitude au sol drsquoenviron + 131 NGF
Le site se trouve dans un quartier de logement et correspond aux locaux de la Direction des
Routes et des Transports La localisation du site et la photographie aeacuterienne sont preacutesenteacutees
sur les figures ci-dessous
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr]
Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr]
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 5
PRESENTATION DU SITE
I Localisation de la zone drsquoeacutetude
La preacutesente eacutetude concerne le terrain au 15 route de Galluis agrave Meacutereacute (78) Le site correspond
aux parcelles cadastreacutees ndeg389 et 391 de la feuille C03 drsquoune superficie de 3863 msup2 situeacutee agrave
une altitude au sol drsquoenviron + 131 NGF
Le site se trouve dans un quartier de logement et correspond aux locaux de la Direction des
Routes et des Transports La localisation du site et la photographie aeacuterienne sont preacutesenteacutees
sur les figures ci-dessous
Figure 1 Localisation de la zone drsquoeacutetude ndash Carte IGN [geacuteoportailfr]
Figure 2 Localisation du site drsquoeacutetude - Photo aeacuterienne [geacuteoportailfr]
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 6
II Le projet
Aucun projet ne nous a eacuteteacute communiqueacute pour la preacutesente eacutetude
III Visite de site
Une visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee le 30032016 avec le client et a permis de recueillir les
premiegraveres informations concernant la configuration du site ainsi que les eacuteventuelles sources
de pollution preacutesentes
Le site correspond agrave la direction des routes et des transports subdivision centre et appartient
au Conseil Geacuteneacuteral des Yvelines
La visite de site a eacuteteacute reacutealiseacutee avec Mr Dupreacute responsable technique du site Drsquoapregraves ce
contact le site est occupeacute par la mecircme activiteacute depuis au moins 1982 (date de son entreacutee
dans la socieacuteteacute)
La visite de site a mis en eacutevidence une occupation de celui-ci par
- un bacirctiment en long en rez-de-chausseacutee sans niveau enterreacute agrave lrsquoentreacutee du site Ce
bacirctiment correspond aux locaux du centre routier (accueil bureaux) Le revecirctement est de
type linoleacuteum sur dalle beacuteton Aucune trace nrsquoa eacuteteacute observeacutee sur le revecirctement du bacirctiment
Le bacirctiment est chauffeacute par une cuve fuel dont les caracteacuteristiques ne sont pas connues du
personnel Une trappe est preacutesente agrave lrsquoentreacutee du bacirctiment et a mis en eacutevidence un trou
drsquohomme et des tuyaux Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait toujours utiliseacutee
- un bacirctiment de logement et son jardin La maison est inoccupeacutee et fermeacutee et nrsquoa pu faire
lrsquoobjet drsquoune visite Drsquoapregraves les services techniques le bacirctiment preacutesenterait des
probleacutematiques drsquoamiante (toit mur)
- un ensemble de bacirctiments composeacute
De locaux correspondant agrave des vestiairesWC
De deux petits hangars occupeacutes par des veacutehicules (type tracteur camionnette)
palette de bois et mateacuteriel de reacuteparation divers Une fosse de reacuteparation de veacutehicules
drsquoenviron 2 m de profondeur 1 m de large et 6 m de long est localiseacutee au droit drsquoun
des hangars
Drsquoune piegravece servant de locaux et reacutefectoire du personnel Une cuve fuel enterreacutee agrave
proximiteacute permettrait le chauffage de cette piegravece Drsquoapregraves Mr Dupreacute cette cuve serait
toujours utiliseacutee Le tampon a pu ecirctre souleveacute et a mis en eacutevidence le trou drsquohomme
et tuyaux (le remplissagedeacutepotage semble se faire directement via le tampon) Les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues
Deux petits hangars servant de stockage de mateacuteriel divers (panneaux routiers
produits drsquoentretien des voiries plot de circulation) Drsquoapregraves Mr Dupreacute une ancienne
station-service se trouvait devant ces hangars Deux tampons sont preacutesents devant les
hangars (ils sont scelleacutes et nrsquoont pas pu ecirctre souleveacutes) et une pompe drsquoalimentation
est preacutesente au sein du hangar Drsquoapregraves Mr Dupreacute les deux cuves (une cuve gasoil et
une cuve essence) ont eacuteteacute videacutees et ne sont plus utiliseacutees Toutefois les
caracteacuteristiques de cette cuve (capaciteacute orientation simpledouble paroi coffrage
beacuteton) ne sont pas connues Cependant les deacutelimitations au sol des cuves sont
visibles (marques sur le revecirctement bitumineacute refait reacutecemment) et ont eacuteteacute observeacutes
gracircce au deacutetecteur reacuteseau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 7
Deux grands hangars occupeacutes par du mateacuteriel de voirie divers (panneaux
eacutechafaudage) et des camions Ces hangars preacutesentent une dalle beacutetonneacutee avec des
traces orangeacutees et noires en surface
- une rampe beacutetonneacutee qui donne accegraves agrave une plateforme beacuteton de 25 m de hauteur sur
laquelle est entreposeacute du sel routier
- une aire de lavage des veacutehicules Drsquoapregraves les services techniques un seacuteparateur
hydrocarbures serait preacutesent agrave proximiteacute de lrsquoaire de lavage (supposeacute au Nord de celle-ci
toutefois aucun plan permettant de le confirmer nrsquoa eacuteteacute trouveacute)
- le reste du site est occupeacute par un parking et cours bitumineacutes ainsi que des espaces verts
Drsquoapregraves les services techniques du site preacutesents lors de la visite les eaux useacutees sont reacutecolteacutees
via des reacuteseaux et dirigeacutees vers une fosse toutes eaux localiseacutees agrave lrsquoentreacutee du site Le plan
fourni par les services techniques est preacutesenteacute ci-apregraves
Aucun seacuteparateur drsquohydrocarbures nrsquoest indiqueacute sur le plan
Le site est encore en activiteacute lors de la visite de site du 30032016 Toutefois lors de la
reacutealisation des sondages le 2106216 le site nrsquoeacutetait plus occupeacute et lrsquoensemble du gros
mateacuteriel avait eacuteteacute eacutevacueacute
Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de zone neacutecessitant des mesures de gestion drsquourgence
Aucun plan des activiteacutes du site nrsquoa eacuteteacute recenseacute Seul le plan des reacuteseaux EP a pu nous ecirctre
fourni
La localisation des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 est preacutesenteacutee sur le plan ci-apregraves
Zone de traitement
des eaux useacutees
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 8
Figure 3 Visite de site ndash Localisation des eacuteleacutements observeacutes
Les photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site du 30032016 et des
investigations du 21062016 sont preacutesenteacutees ci-apregraves
N
Site
Bureaux
Cuve fuel chauffage
bureau
Aire de lavage
Stockage de sel
Parking
Fosse de reacuteparation
veacutehicule
Logement
Rampe beacuteton
Pompe station-
service Cuve fuel
chauffage locaux
Cuve essence
Cuve diesel
Locaux reacutefectoire
Hangars
Hangars
Traitement eaux useacutees
Toilettes vestiaires
Bacirctiment de logement Cour bitumineacutee et bacirctiment de bureau
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 9
Rampe beacuteton
VestiaireWC Locaux reacutefectoire
2 hangars
Aire de lavage des veacutehicules
Grands hangars Rampe beacuteton
Deacutepocirct de sel
Fosse de reacuteparation (hangar) Grand hangar traces ocre au sol
Couloir avec traces noires au sol
Deacutepocirct de sel sur plateforme beacuteton
Trappe cuve fuel (chauffage bureau)
Tampon cuve fuel (chauffage locaux reacutefectoire)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 10
Figure 4 Photographies des eacuteleacutements observeacutes lors de la visite de site
Aucun plan permettant de localiser preacuteciseacutement les diffeacuterentes cuves nrsquoa eacuteteacute trouveacute Toutefois leur
orientation et deacutelimitation a pu ecirctre estimeacutee drsquoapregraves les eacuteleacutements visibles lors de la visite de site
(tampon marque sur le bitume) et le deacutetecteur de reacuteseau
La localisation orientation et dimension des cuves sont preacutesenteacutees ci-apregraves
Tampon cuve gasoil Tampon cuve essence
Distribution
de gasoil
Reacuteseau drsquoalimentation
des cuves vers la
pompe
Deacutelimitation de la cuve
(marquage au niveau
du bitume)
Petits hangars
Cuve fuel chauffage bureaux
Bureauxaccueil
Tampon
Emprise approximative de la
cuve (3 m de long pour 4 m de
large)
N
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 11
La cuve de fuel utiliseacutee pour le chauffage des locaux technique est deacutelimiteacutee sur le plan cadastral et
la photographie suivants
Les cuves de lrsquoancienne station-service sont localiseacutees sur le plan et photographie ci-apregraves
La cuve gasoil fait environ 4 m de long pour 3 m de large et la cuve essence environ 25 m de large
pour 3 m de long
Tampon
Deacutelimitation approximative
de la cuve (environ 4 m de
long pour 3 m de large)
Cuve gasoil
Cuve essence
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 12
IV Contexte Geacuteologique et Hydrogeacuteologique
Drsquoapregraves notre connaissance du secteur drsquoeacutetude et la carte geacuteologique de Versailles au
150000egraveme
la zone est localiseacutee sur les lithologies suivantes
- Possible remblais
- Sables et Gregraves de Fontainebleau
- Marnes agrave Huitres
Le site est localiseacute agrave 20 km environ au Sud de la Seine qui srsquoeacutecoule globalement vers le
Nord-ouest au niveau de la zone drsquoeacutetude Le site se trouve aussi agrave 27 km au Sud-est du
Ruisseau du Lieutel et agrave 2 km au Sud-ouest de la riviegravere la Guyonne qui sont deux sous-
affluents de la Seine
Drsquoapregraves la notice de la carte geacuteologique de Versailles au 150 000egraveme
et lrsquoAtlas des Aquifegraveres
de la reacutegion Parisienne la premiegravere nappe attendue dans le sous-sol est celle des sables de
Fontainebleau
Au vu de la preacutesence de nombreux cours drsquoeaux aux alentours du site seule la mise en place
drsquoun reacuteseau pieacutezomeacutetrique permettra de veacuterifier le sens drsquoeacutecoulement de la nappe au droit du
site Mais drsquoapregraves les informations collecteacutees (reacuteseau hydrographique topographie) le sens
drsquoeacutecoulement peut supposeacute ecirctre orienteacute vers la riviegravere La Guyonne soit vers le Nord-est
Drsquoapregraves les donneacutees du BRGM et la notice de la carte geacuteologique de Versailles la nappe des
sables de Fontainebleau est attendue aux alentours de 129 NGF soit vers 3 mTA au droit du
site drsquoeacutetude (ouvrage BSS reacutef 01825X0201PZ1)
V Sites proteacutegeacutes
Drsquoapregraves les renseignements obtenus agrave la DREAL Ile de France le terrain ne fait pas partie
de Sites classeacutes Sites inscrits Parc Naturel Reacutegional ZICO (Zone drsquoInteacuterecirct pour la
Conservation des Oiseaux) Site Natura 2000 Site proteacutegeacute par un arrecircteacute de protection du
biotope ZNIEFF de types 1 ou 2 (Zone Naturelle drsquoInteacuterecirct Eacutecologique Faunistique et
Floristique)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 13
ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE
I Objectif
La synthegravese historique et documentaire a pour objectif de recenser toutes les informations
existantes sur le site et ses environs concernant les risques potentiels de pollution au droit de
la totaliteacute de la zone drsquoeacutetude et selon la meacutethodologie en vigueur (meacutethodologie laquo sites et
sols pollueacutes raquo du 08 feacutevrier 2010)
Cette synthegravese a comporteacute
le recueil des documents aupregraves des administrations et organismes pouvant fournir
des renseignements sur le site et ses environs
donneacutees en la possession du client
IGN ndash site internet en date du 15062016
Preacutefecture des Yvelines (78)
la consultation des bases de donneacutees nationales
banque de donneacutees du sous-sol et de lrsquoeau (BSS)
base de donneacutees sur les sites et sols pollueacutes (ou potentiellement pollueacutes)
appelant une action des pouvoirs publics agrave titre preacuteventif ou curatif (BASOL)
banque de donneacutees des anciennes activiteacutes industrielles (BASIAS)
cadastre
II Historique des activiteacutes sur site
1 Informations obtenues aupregraves des administrations
IGN
Les photographies aeacuteriennes IGN consulteacutees sur le site geacuteoportail en date du 15062016
pour les anneacutees 1939 (premiegravere photographie disponible) 1947 1949 1955 1960 1964
1966 1972 1975 1979 1984 1987 1990 1994 2003 2008 et 2015 ont mis en eacutevidence
lrsquooccupation successive du site suivante
1939
La qualiteacute de la premiegravere
photographie aeacuterienne disponible
(1939) ne permet pas une bonne
visibiliteacute de lrsquooccupation du site
Toutefois celui-ci semble
correspondre agrave des champs
agricoles
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 14
1947 - 1949
Les photographies aeacuteriennes de 1947
et 1949 mettent en eacutevidence une
occupation du site par un espace
veacutegeacutetaliseacute et boiseacute
Au centre du site un chemin est
preacutesent menant agrave une zone claire
drsquousage indeacutetermineacutee (deacutepocirct de
mateacuteriaux parking )
1955
La photographie aeacuterienne de 1955
met en eacutevidence un changement de
configuration du site Celui-ci est agrave
preacutesent occupeacute par deux bacirctiments
(hangars drsquoapregraves leur forme) et par
une cour exteacuterieurespace vert
1960 ndash 1964ndash 1966 ndash 1972 - 1975
Les photographies de 1960 agrave 1975
mettent en eacutevidence une occupation
du site par divers bacirctiments Au
Nord de la parcelle des zones de
stockage ou de parking semblent ecirctre
preacutesents Le reste du site est occupeacute
par une cour exteacuterieure
Au vu de leur configuration il peut
srsquoagir de bacirctiments industriels ou
agricoles
N
N
N
Site
Site
Site
Bacirctiments
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 15
1979 ndash 1984 - 1987
Entre 1975 et 1979 un
reacuteameacutenagement du site a eacuteteacute opeacutereacute
Sur les photographies aeacuteriennes de
1979 agrave 2015 les bacirctiments preacutesents
en partie Sud du site ont eacuteteacute
conserveacutes et agrandis Le Nord de la
parcelle a eacuteteacute reacuteameacutenageacute et
correspond agrave un bacirctiment
rectangulaire et un parkingvoirie
bitumineacutee
Un rond-point semble ecirctre preacutesent au
droit de la cour exteacuterieure au
centresud de la parcelle entre 1979
et 1987
La configuration du site entre 1990
et 2015 semble ecirctre identique agrave celle
observeacutee lors de la visite de site
1990 ndash 1994 ndash 2003 -2008 - 2015
Figure 5 Photographies aeacuterienne de la zone drsquoeacutetude
2 Informations obtenues aupregraves de la preacutefecture
Drsquoapregraves la liste des Installations Classeacutees pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
disponible sur le site de la DRIEE Ile de France le site nrsquoest pas inscrit comme Installation
Classeacutee pour la Protection de lrsquoEnvironnement (ICPE)
3 Recensement du site vis-agrave-vis des bases de donneacutees BASIAS et
BASOL
Le site nrsquoest pas reacutepertorieacute dans les bases de donneacutees BASOL et BASIAS
N
Site
N
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 16
III Inventaire des activiteacutes potentiellement polluantes et des sites pollueacutes preacutesents
au voisinage
GEOTEC rappelle que la localisation des sites est sous la responsabiliteacute des
administrations des bases de donneacutees BASIAS et BASOL
1 Sites BASOL reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
Le premier site BASOL reacutef780042 situeacute agrave proximiteacute du site se trouve agrave 10 km au Sud-est
du site drsquoeacutetude Le site correspond agrave un ancien deacutepocirct drsquohydrocarbures alimenteacute par
pipelines Un diagnostic de pollution reacutealiseacute en 2008 a mis en eacutevidence un impact dans les
sols de surface en HCT et HAP ainsi que leacutegegraverement dans les eaux souterraines Au vu des
teneurs quantifieacutees et de lrsquousage du site aucune mesure compleacutementaire nrsquoa eacuteteacute prescrite
Ce site nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution des sols et des eaux
souterraines vis-agrave-vis de la zone drsquoeacutetude compte tenu de sa distance des faibles teneurs
quantifieacutees
2 Sites BASIAS reacutepertorieacutes agrave proximiteacute du site
La banque de donneacutees BASIAS reacutepertorie plusieurs sites industriels aux abords du terrain
drsquoeacutetude Les sites BASIAS les plus proches du site drsquoeacutetude sont recenseacutes dans le tableau ci-
apregraves et localiseacutes sur le plan ci-dessous
Figure 6 Localisation des sites BASIAS
N
Sens drsquoeacutecoulement
supposeacute de la nappe
Site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 17
Le premier site BASIAS (reacutefIDF7801337) recenseacute agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude se trouve agrave
600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique supposeacute et correspond agrave un deacutepocirct de liquide
inflammable et carrosserie Au vu de sa distance et de sa position en lateacuteral hydraulique
supposeacute celui-ci nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source potentielle de pollution notamment via les
eaux souterraines
Les autres sites BASIAS recenseacutes aux alentours du site drsquoeacutetude se situent en aval ou lateacuteral
hydraulique supposeacute et agrave plus de 700 m du site drsquoeacutetude Aussi au vu de ces eacuteleacutements ces
sites BASIAS nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme sources potentielles de pollution au droit du site
drsquoeacutetude
Le premier site BASIAS (reacutef IDF7800697) recenseacute en amont hydraulique supposeacute de la
zone drsquoeacutetude se trouve agrave 35 km agrave lrsquoOuestsud-ouest du site drsquoeacutetude Toutefois au vu de sa
distance par rapport au site drsquoeacutetude ce site BASIAS nrsquoa pas eacuteteacute retenu comme source
potentielle de pollution
Aussi au vu de ces eacuteleacutements et de leur distance au site drsquoeacutetude les diffeacuterents sites BASIAS
recenseacutes dans les alentours du site nrsquoont pas eacuteteacute retenus comme source potentielle de
pollution au droit du site drsquoeacutetude via un transfert par les eaux souterraines
Tableau 1 Sites BASIAS recenseacutes aux abords du site
Reacutefeacuterence Peacuteriode
drsquoactiviteacute Type drsquoactiviteacute
Distance et position hydraulique par
rapport au site
IDF7801337 ndash en activiteacute DLI carrosserie 600 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801229 1993 - Traitement et revecirctement des meacutetaux 750 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801335 1930 - 1999 Station-service 800 m au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801231 1940 ndash en activiteacute Meacutecanique industrielle 820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801225 1984 ndash en activiteacute Fabrication drsquoeacuteleacutements en meacutetal pour
la construction
820 m au Nord-est en aval hydraulique
supposeacute
IDF7801338 1860 - DLI 890 m au Sud-est en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801234 1987 - Station-service 980 m agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801334 ndash en activiteacute Deacutemantegravelement drsquoeacutepaves
reacutecupeacuteration de matiegraveres meacutetalliques
recyclables
1 km au Sud en lateacuteral hydraulique
supposeacute
IDF7801226 DLI 14 km agrave lrsquoEst en lateacuteral hydraulique
supposeacute
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 18
IV Synthegravese de lrsquoeacutetude historique et documentaire
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur de possibles remblais recouvrant les Sables et Gregraves de Fontainebleau
puis les Marnes agrave Huicirctre
La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des sables de Fontainebleau dont le
niveau dans le secteur drsquoeacutetude est attendu vers 3 mTA Le sens drsquoeacutecoulement de cette nappe
est supposeacute orienteacute vers le Nord-est
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possible preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- seacuteparateur hydrocarbures de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site drsquoeacutetude)
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la visite
de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil) vides mais non inerteacutees
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 19
Les polluants susceptibles drsquoecirctre preacutesents et jugeacutes neacutecessaires agrave analyser au droit du site au vu
des eacuteleacutements identifieacutes sont
les meacutetaux lourds (ETM) les hydrocarbures totaux (HCT) les hydrocarbures
aromatiques polycycliques (HAP) les composeacutes organo-halogeacuteneacutes volatils (COHV)
et les composeacutes aromatiques volatils (BTEX)
sodium et conductiviteacute afin de voir lrsquoimpact potentiel de lrsquoactiviteacute deacutepocirct de sel sur
site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 20
RECONNAISSANCE SUR SITE
I Objectif des travaux de reconnaissance
A partir des renseignements de lrsquohistorique et documentaire et de la visite de site il a pu
ecirctre identifieacute les eacuteleacutements servant agrave la deacutefinition des investigations neacutecessaires dans le
cadre du diagnostic initial de lrsquoeacutetat de la pollution du site Cette deacutemarche vise agrave
deacutefinir et reacutealiser un programme de reconnaissance de la qualiteacute du sol agrave la
recherche drsquoun eacuteventuel impact polluant notamment au droit des sources
potentielles de pollution recenseacutees au droit du site
caracteacuteriser la qualiteacute des terres en place
II Meacutethodologie
Afin de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoun impact sur les sols il est preacutevu
La reacutealisation de 10 sondages agrave la tariegravere meacutecanique de diamegravetre 100 mm qui seront
reacutealiseacutes selon les zones accessibles au droit des zones sources potentielles de
pollution puis reacutepartis sur le site drsquoeacutetude afin de permettre drsquoobtenir une vision
globale Les sondages permettront de caracteacuteriser les terrains en place et drsquoeffectuer le
preacutelegravevement drsquoeacutechantillons de sol La profondeur des sondages sera adapteacutee selon les
sources de pollution ainsi au plus proche des cuves les sondages seront reacutealiseacutes agrave 6 m
de profondeurTA au plus proche de la fosse de reacuteparation agrave 4 mTA et agrave 2 mTA pour
les autres sondages
Il sera reacutealiseacute sur ces sondages un constat organoleptique et un leveacute de la lithologie et
des critegraveres organoleptiques rencontreacutes
Au vu de la visite de site et des reacuteseaux preacutesents au droit du site plusieurs zones seront
inaccessibles agrave lrsquoatelier de sondage Les zones inaccessibles sont preacutesenteacutees en hachureacutees
rouge sur le plan ci-apregraves
Figure 7 Localisation des zones inaccessibles
Site
Zone inaccessible
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 21
1 Preacutelegravevement drsquoeacutechantillons
Les eacutechantillons de sols sont preacuteleveacutes en fonction des critegraveres organoleptiques et de la
lithologie Ainsi les eacutechantillons preacutesentant des critegraveres organoleptiques (couleur etou
odeur) seront preacutefeacuterentiellement analyseacutes
Les eacutechantillons de sols preacuteleveacutes par un agent du service environnement de GEOTEC sont
conditionneacutes dans des flaconnages adapteacutes aux analyses puis stockeacutes au frais et agrave lrsquoabri de
la lumiegravere Ils sont ensuite pris en charge par le laboratoire ALCONTROL accreacutediteacute
COFRAC dans un deacutelai infeacuterieur agrave 24 h apregraves le preacutelegravevement pour reacutealisation des analyses
suivant les normes en vigueur
GEOTEC rappelle que les informations recueillies au droit des sondages au niveau des
preacutelegravevements ne sont pas extrapolables agrave lrsquoensemble du site
2 Analyses de laboratoire
Conformeacutement agrave la meacutethodologie laquo sites et sols pollueacutes raquo les reacutesultats drsquoanalyses de sol
seront compareacutes aux seuils drsquoinvestigation de sols proposeacutes par la Cellule InterReacutegionale
drsquoEpideacutemiologie drsquoIle-de-France (CIRE IDF) Ces seuils seront consideacutereacutes comme le
reacutefeacuterentiel agrave utiliser pour seacutelectionner des eacuteleacutements traces meacutetalliques dans le cadre drsquoune
eacutevaluation des risques ils ont eacuteteacute eacutetablis pour la reacutegion Ile-de-France et ne sont pas des
valeurs reacuteglementaires Ils ne repreacutesentent en aucun cas des seuils de dangerositeacute
Pour les autres composeacutes ne posseacutedant pas de laquo seuil raquo les reacutesultats seront compareacutes au
fond geacuteochimique du site deacutefini en fonction des reacutesultats analytiques (gammes basses et
hautes)
Pour les ETM dont il nrsquoexiste pas de valeur seuil les reacutesultats seront compareacutes au Fond
Geacuteochimique National (FNG) fourni par le programme de stratification Peacutedologique pour
lrsquoInterpreacutetation des Teneurs en Eleacutements Traces (ASPITET) de lrsquoInstitut National de
Recherche Agronomique (INRA) Il repreacutesente un eacutetat de reacutefeacuterence crsquoest agrave dire la
concentration laquo normale raquo en un eacuteleacutement en un composeacute ou en une substance dans un
milieu donneacute en lrsquoabsence de tout apport ou impact speacutecifique
GEOTEC rappelle que les terrains peuvent preacutesenter des concentrations sensiblement
diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront pas eacuteteacute
rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
III Reacutesultats des reconnaissances
Les investigations de sols se sont deacuterouleacutees le 21 juin 2016 Le plan drsquoimplantation
approximative des sondages est fourni ci-apregraves
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 22
Figure 8 Localisation approximative des sondages (plan google earth et plan cadastreacute)
N
17 m
ST2 ST1
ST3
ST10
ST7
ST6 ST4
ST5
ST8
ST9
Cuve fuel
Aire de
lavage Deacutepocirct
de sel
Fosse reacuteparation
Cuve fuel Pompe
Cuve gasoil
essence
Cuve essence
Site
N
Site
Station-service
ST6
ST5
ST7
ST8
ST9
Aire de
lavage
Emprise approximative
des cuves
ST4
ST3
ST1 ST2
Fosse de reacuteparation
Emprise approximative
de la cuve
10 m
ST10
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 23
Les sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des cuves aire de lavage fosse de reacuteparation (agrave
environ 50cm agrave 1 m des limites visibles ou supposeacutees)
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan les reacuteseaux drsquoalimentation et de distribution des
diffeacuterentes cuves ainsi que la preacutesence drsquoun seacuteparateur hydrocarbures pregraves de lrsquoaire de
lavage ne sont pas connus Aussi il peut subsister une incertitude sur la qualiteacute des terres agrave
proximiteacute de ceux-ci
1 Lithologie
Lrsquoensemble des sondages a mis en eacutevidence la preacutesence de sables de couleur heacuteteacuterogegravene
sur toute leur hauteur Les lithologies rencontreacutees sous la couche drsquoenrobeacute ou beacuteton au
droit des sondages sont les suivantes
- Sables beigesmarron clair drsquoune eacutepaisseur variant de 13 m agrave 2 m
- Sables verdacirctres drsquoune eacutepaisseur variant de 1 m agrave 2 m (rencontreacutes localement)
- Sables blancsbeiges drsquoune eacutepaisseur variant de 07 m agrave 25 m
- Sables ocrejaunes drsquoune eacutepaisseur supeacuterieure agrave 45 m (fin des forages)
Il a eacuteteacute observeacute une arriveacutee drsquoeau (probable nappe souterraine) aux alentours de 2 mTA au
droit de tous les sondages
Les informations recueillies au droit des sondages au niveau des preacutelegravevements ne sont pas
extrapolables agrave lrsquoensemble du site et les terrains peuvent preacutesenter des concentrations
sensiblement diffeacuterentes en drsquoautres endroits ou contenir drsquoautres eacuteleacutements qui nrsquoauront
pas eacuteteacute rechercheacutes dans la preacutesente eacutetude
2 Observations organoleptiques
Les sondages nrsquoont pas mis en eacutevidence de terrains preacutesentant des critegraveres organoleptiques
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 24
IV Analyses de laboratoire ndash sols et enrobeacutes
Les meacutethodes drsquoanalyses sont noteacutees dans les rapports drsquoanalyses joints en annexe 2 Les reacutesultats drsquoanalyses sur les eacutechantillons de sol sont reacutesumeacutes dans les tableaux suivants
Tableau 2 Reacutesultats drsquoanalyses pack 5 paramegravetres des sols
Localisation sondagesource pollution Parking
Hangars traces
noires Aire de lavage
Nom deacutechantillon ST1 (4m) ST2 (05-1m) ST2 (3m) ST2 (5-6m) ST3 (1m) ST4 (05-1m) ST4 (3-4m) ST5 (1m) ST5 (35-4m) ST5 (5-6m) ST6 (3-4m) ST7 (1m) ST7 (5-6m) ST8 (03-08m) ST9 (02-05m) ST10 (03-05m)
Lithologie Sables ocrejaunes
Sables
beigesmarron
Sables
beigesverdacirctres Sables ocre Sables ocre Sables beiges Sables ocre Sable ocre Sables beiges Sables ocre Sables jaunesocre
Sables
jaunesbeiges
Sables
ocrejaunes Sables beigesblancs
Sables
blancsbeiges
Sables
blancsbeiges
matiegravere segraveche massique 724 910 744 716 783 859 742 876 729 728 726 934 739 935 791 842
conductiviteacute (25degC) microScm 110 180 1600 1800 31 lt25 98 660 110 150 47 31 78 900 1400 220
METAUX
Valeur de
reacutefeacuterence CIRE IdF ASPITET
arsenic mgkg MS 18 23 41 35 52 13 34 12 34 48 46 42 44 24 13 13 1 agrave 25
cadmium mgkg MS lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 lt02 051 005 agrave 045
chrome mgkg MS 87 65 11 95 13 50 65 23 66 12 11 87 93 63 56 66 652 10 agrave 90
cuivre mgkg MS 18 21 14 11 25 lt1 lt1 38 lt1 13 10 12 lt1 15 lt1 lt1 28 2 agrave 20
mercure mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 032 002 agrave 01
plomb mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 18 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 537 9 agrave 50
sodium mgkg MS 86 330 1400 1700 75 lt50 lt50 1300 lt50 lt50 lt50 lt50 lt50 1000 1600 370
nickel mgkg MS 21 18 33 28 56 14 23 48 21 33 28 32 29 24 18 15 312 2 agrave 60
zinc mgkg MS lt10 lt10 lt10 lt10 14 lt10 lt10 13 lt10 10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 lt10 88 10 agrave 100
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS
benzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES
naphtalegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
f luoranthegravene mgkg MS lt002 010 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS lt002 008 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS lt002 005 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS lt002 007 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)f luoranthegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS lt002 006 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS lt002 003 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS lt020 038 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS lt032 053 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS
12-dichloroeacutethane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
HYDROCARBURES TOTAUX
fraction C10-C12 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 lt5 lt55 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5 lt55 lt5 lt54 lt5 lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40 mgkg MS lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Cuve fuel bureau Fosse reacuteparation veacutehicule Cuve fuel locauxreacutefectoire Ancienne station-service (pompe cuves essence et gasoil)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 25
V Interpreacutetation des reacutesultats
Les sondages ont mis en eacutevidence sous une couche drsquoenrobeacute ou dalle beacuteton des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur correspondant agrave des sables (de couleur heacuteteacuterogegravene) jusqursquoagrave la
fin des sondages Il nrsquoa pas eacuteteacute mis en eacutevidence de terrains pouvant ecirctre assimileacutes agrave des
remblais
Impact des zones sources recenseacutees sur site
Cuve fuel chauffage bacirctiment de bureau (ST1 et ST2)
Les deux sondages reacutealiseacutes au plus proche de la cuve ont mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Plusieurs eacutechantillons ont eacuteteacute preacuteleveacutes agrave diffeacuterente
profondeur Seul lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute au droit du ST2 entre 05 et 1 m a mis en
eacutevidence des traces en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP
ne sont pas repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave
des deacutebris du bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Au vu des reacutesultats il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute drsquoimpact de pollution au droit de nos sondages
Fosse de reacuteparation (ST4)
Le sondage reacutealiseacute au plus pregraves de la fosse de reacuteparation des veacutehicules a mis en eacutevidence des
terrains drsquoaspect propre et sans odeur Les deux eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeurs et
dans des lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoactiviteacute de fosse de
reacuteparation
Cuve fuel chauffage locauxreacutefectoire (ST5)
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au plus pregraves de la cuve fuel et a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Les trois eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des
lithologies diffeacuterentes confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs
infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de la cuve fuel au droit de nos
sondages
Ancienne station-service comprenant une pompe cuve essence cuve gasoil (ST5 agrave
ST8)
Plusieurs sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au plus pregraves des deux cuves et de la pompe
drsquoapprovisionnement et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect propre et sans odeur
Lrsquoensemble des eacutechantillons preacuteleveacutes agrave des profondeur et dans des lithologies diffeacuterentes
confirment ces observations et mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de
reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le
reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution de lrsquoancienne station-service
(cuves et pompe) au droit de nos sondages
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 26
Tache au sol dans hangars (ST8 et ST9)
Des traces au sol de couleur orangeacute et noire ont eacuteteacute observeacutees au droit des hangars Deux
sondages ont eacuteteacute reacutealiseacutes au droit des tacircches et ont mis en eacutevidence des terres drsquoaspect
propre et sans odeur Pour les eacutechantillons de surface preacuteleveacutes et analyseacutes les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieures aux limites de quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi le revecirctement bitumineacute et dalle beacuteton semblent avoir joueacute leur rocircle laquo tampon raquo et les
terrains sous-jacents ne preacutesentent pas drsquoimpact de pollution au droit des sondages reacutealiseacutes
Aire de lavage (ST10)
Une aire de lavage est preacutesente au droit du site drsquoeacutetude Pour le sondage reacutealiseacute au droit de
cette aire les terrains rencontreacutes sont drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de
surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats mettent en eacutevidence des teneurs infeacuterieures aux
valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de quantification du
laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ces eacuteleacutements ne laissent pas suspecter drsquoimpact de pollution lrsquoactiviteacute aire de lavage au droit
de nos sondages Toutefois une incertitude subsiste sur la localisation du seacuteparateur
hydrocarbure et la qualiteacute des terrains sous-jacents
Deacutepocirct de sel (ST9)
Un tas de sel routier est stockeacute sur une plateforme beacuteton drsquoenviron 2 m drsquoeacutepaisseur Un
sondage reacutealiseacute au plus pregraves du tas en dehors de la plateforme a mis en eacutevidence des terrains
drsquoaspect propre et sans odeur Pour lrsquoeacutechantillon de surface preacuteleveacute et analyseacute les reacutesultats
mettent en eacutevidence des teneurs en sodium et une conductiviteacute des sols eacuteleveacutee
Toutefois plusieurs eacutechantillons possegravedent une conductiviteacute et une teneur en sodium eacuteleveacutee
et eacutegalement pour les eacutechantillons preacuteleveacutes en profondeur (ST2 5-6m) Ainsi ces teneurs
peuvent soit ecirctre lieacutees agrave lrsquoactiviteacute de stockage de sel sur lrsquoensemble du site
(migrationlixiviation des composeacutes en profondeur) qui a pu ecirctre deacuteplaceacutee dans le temps soit
lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains
Le reste des composeacutes analyseacutes et infeacuterieur aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et
infeacuterieur aux limites de quantification du laboratoire
Sur le reste du site parking
Un sondage a eacuteteacute reacutealiseacute au droit du parking afin de veacuterifier lrsquohomogeacuteneacuteiteacute des terrains et de
couvrir lrsquoensemble du site drsquoeacutetude
Le sondage a mis en eacutevidence des sables drsquoaspect propre et sans odeur preacutesentant des
teneurs infeacuterieures aux valeurs de reacutefeacuterences pour les meacutetaux et infeacuterieures aux limites de
quantification du laboratoire pour le reste des composeacutes analyseacutes
Ainsi cela confirme les eacuteleacutements observeacutes et une homogeacuteneacuteiteacute lithologique des terrains au
droit du site
Incertitudes
Plusieurs incertitudes peuvent subsister sur le site drsquoeacutetude
- qualiteacute des terres agrave proximiteacute des reacuteseaux de distribution des cuves et du seacuteparateur
hydrocarbure de lrsquoaire de lavage (non localiseacute sur le site absence de plan)
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 27
- qualiteacute des terrains au droit des zones nrsquoayant pas pu faire lrsquoobjet drsquoinvestigations
(bacirctiments notamment)
- des parties en enrobeacute sont preacutesentes au droit du site Les enrobeacutes peuvent contenir de
lrsquoamiante Dans le cadre du projet et notamment en cas drsquoeacutevacuation drsquoenrobeacutes il pourrait
srsquoaveacuterer neacutecessaire de veacuterifier la preacutesence ou lrsquoabsence drsquoamiante
- qualiteacute de la nappe souterraine rencontreacutee agrave tregraves faible profondeur
A ce jour il nrsquoy a pas de problegravemes majeurs identifieacutes sur le site drsquoeacutetude au droit des
sondages reacutealiseacutes Toutefois au vu de lrsquoactiviteacute du site et des sources de pollution recenseacutees
il nrsquoest pas exclu de retrouver des impacts localiseacutes en drsquoautres points du site ainsi que dans
la nappe souterraine
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 28
CONCLUSIONS
VI Geacuteneacuteraliteacutes
Les conclusions et recommandations proposeacutees dans le preacutesent rapport sont fondeacutees sur
les donneacutees eacutecrites et plans fournis par le client
les informations orales obtenues lors de lrsquoentretien sur le site ces
informations sont consideacutereacutees comme complegravetes et exactes
les observations faites sur le site
les bases de donneacutees publiques et institutionnelles consulteacutees
La liste de donneacutees eacutecrites obtenues et des bases de donneacutees consulteacutees et les conversations
orales ayant contribueacute agrave lrsquoinformation sont syntheacutetiseacutees dans le preacutesent document
Ce rapport reflegravete de lrsquoeacutetat au moment de notre investigation et ne tient pas compte de
donneacutees non fournies ou fournies posteacuterieurement agrave sa date drsquoeacutemission
VII Conclusion
Le site agrave lrsquoeacutetude concerne la parcelle 15 route de Galluis agrave MERE (78) drsquoune superficie de
3863 msup2 et drsquoune altitude au sol de 131 NGF
Le site est localiseacute sur les Sables et Gregraves de Fontainebleau puis les Marnes agrave Huicirctre (non
observeacutees au droit des sondages) La premiegravere nappe preacutesente au droit du site est celle des
sables de Fontainebleau dont le niveau a eacuteteacute rencontreacute vers 2 mTA au droit des sondages
reacutealiseacutes
Drsquoapregraves la DRIEE Ile de France le site ne fait pas partie drsquoune ICPE De mecircme le site nrsquoest
pas inscrit aupregraves des bases de donneacutees BASOL et BASIAS
La visite de site du 30032016 a mis en eacutevidence une occupation du site par diffeacuterents
bacirctiments agrave usage de locauxbureaux un deacutepocirct de sel sur une rampe beacuteton et des hangars
occupeacutes par la direction des routes et des transports Un logement inoccupeacute est eacutegalement
recenseacute sur site Les hangars sont occupeacutes par divers mateacuteriel routier (panneaux produits
drsquoentretien des voiries veacutehicules) et une fosse de reacuteparation de veacutehicules est preacutesente au droit
drsquoun de ceux-ci Des traces noires et ocre sont observeacutees sur le revecirctement beacutetonneacute des
hangars Une aire de lavage comprenant un seacuteparateur hydrocarbure est preacutesent sur le site
drsquoeacutetude Deux cuves fuel toujours utiliseacutees sont recenseacutees sur site pour le chauffage des 2
bacirctiments de bureauxlocaux Le site a eacutegalement accueilli une ancienne station-service dont il
reste sur site deux cuves (une cuve gasoil et une cuve essence) videacutees et plus utiliseacutees mais
non inerteacutees ainsi qursquoune pompe drsquoalimentation Les caracteacuteristiques des diffeacuterentes cuves
(simple ou double paroi profondeur fosse beacuteton) ne sont pas connues
La premiegravere photographie aeacuterienne de 1939 semble mettre en eacutevidence une occupation du site
par un espace vert avec lrsquoapparition drsquoun chemin entre 1945 et 1947 et de deux bacirctiments en
1955 Puis de 1960 agrave 1975 le site est occupeacute par plusieurs bacirctiments drsquoactiviteacutes inconnues
(usage industriel agricole ) et des zones de parking et stockage de mateacuteriel A partir de
1979 le site est dans la mecircme configuration que celle observeacutee lors de la visite de site agrave savoir
plusieurs bacirctiments agrave usage drsquohangars et locaux et des voiriesparking bitumineacutees et espace
vert
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 29
Les sites BASIAS recenseacutes agrave proximiteacute du site drsquoeacutetude de par leur distance ou leur situation
en lateacuteral ou aval hydraulique supposeacute nrsquoont pas eacuteteacute consideacutereacutes comme source potentielle de
pollution au droit du site notamment via un transfert par la nappe sous-jacente
Les zones sources de pollution pouvant ecirctre retenues sont les suivantes
- possibles preacutesence de remblais
- traces noire et ocre au sol au droit des hangars
- 2 cuves fuel enterreacutees pour le chauffage des bacirctiments toujours utiliseacutees lors de la
visite de site du 30032016
- lrsquoancienne station-service (nrsquoeacutetant plus en activiteacute) dont il reste sur site une pompe et
deux cuves (essence et gasoil)
- aire de lavage des veacutehicules pouvant posseacuteder un seacuteparateur hydrocarbures non
localiseacute sur le site (absence de plan)
- anciens bacirctiments drsquoactiviteacute inconnue
Les sondages reacutealiseacutes sur site ont mis en eacutevidence la preacutesence de sables sur tous les sondages
(couleur heacuteteacuterogegravenes de beigeblanc agrave ocre) Il nrsquoa pas eacuteteacute observeacute de terrain pouvant ecirctre
assimileacute agrave des remblais
Les sondages reacutealiseacutes au droit des diffeacuterentes sources de pollutions recenseacutees sur le site
drsquoeacutetude nrsquoont pas mis en eacutevidence drsquoimpacts de celles-ci
Seul le sondage ST2 pour lrsquoeacutechantillon preacuteleveacute entre 05 et 1 m a mis en eacutevidence des traces
en HAP pour les fractions lourdes Au vu des teneurs ces traces en HAP ne sont pas
repreacutesentatives drsquoune pollution Leur origine est inconnue elle peut ecirctre lieacutee agrave des deacutebris du
bitume sus-jacent srsquoeacutetant meacutelangeacutes agrave la terre lors de la foration
Des teneurs en sodium et une forte conductiviteacute des terrains ont eacutegalement eacuteteacute mises en
eacutevidence localement pour quelques eacutechantillons sans logique de reacutepartition sur site Ces
teneurs peuvent ecirctre lieacutees agrave la qualiteacute intrinsegraveque des terrains ou agrave lrsquoactiviteacute de centre routier
(notamment stockage de sel et autres produits) sur lrsquoensemble du site
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 30
RECOMMANDATIONS
Au vu des reacutesultats drsquoinvestigations et analytiques GEOTEC preacuteconise
- De transmettre le preacutesent rapport au futur acqueacutereur qui devra veacuterifier la
compatibiliteacute de son projet avec les preacutesents reacutesultats
- De veacuterifier la preacutesence drsquoamiante dans les enrobeacutes si des travaux ou reacutefections sont
envisageacutes
- Au vu de la proximiteacute de la nappe souterraine de veacuterifier la qualiteacute de celle-ci
- En cas drsquoeacutevacuation des cuves de les inerter et eacutevacuer dans les regravegles de lrsquoart en
veillant agrave ne pas creacuteer de transfert de pollution
- En cas de terrassement reacutealiser des analyses conformeacutement agrave lrsquoArrecircteacute Ministeacuteriel du
12122014 pour la gestion des terres en deacutecharge
A noter qursquoen lrsquoabsence de plan des incertitudes peuvent subsister sur les limites et
localisation des sources de pollution et notamment au droit des zones inaccessibles
Nous restons agrave lrsquoentiegravere disposition des Responsables du Projet pour tout renseignement
compleacutementaire
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 31
CONDITIONS GENERALES
1 Avertissement preacuteambule Toute commande et ses avenants eacuteventuels impliquent de la part du cocontractant ci-apregraves deacutenommeacute laquo le Client raquo signataire du contrat et des avenants acceptation
sans reacuteserve des preacutesentes conditions geacuteneacuterales Les preacutesentes conditions geacuteneacuterales preacutevalent sur toutes autres sauf conditions particuliegraveres contenues dans le devis ou deacuterogation formelle et explicite Toute
modification de la commande ne peut ecirctre consideacutereacutee comme accepteacutee qursquoapregraves accord eacutecrit du Prestataire
2 Deacuteclarations obligatoires agrave la charge du Client (DT DICT ouvrages exeacutecuteacutes) Dans tous les cas la responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en cas de dommages agrave des ouvrages publics ou priveacutes (en particulier ouvrages enterreacutes et canalisations) dont la
preacutesence et lrsquoemplacement preacutecis ne lui auraient pas eacuteteacute signaleacutes par eacutecrit preacutealablement agrave sa mission
Conformeacutement au deacutecret ndeg 2011-1241 du 5 octobre 2011 relatif agrave lrsquoexeacutecution de travaux agrave proximiteacute de certains ouvrages souterrains aeacuteriens ou subaquatiques de transport ou de
distribution le Client doit fournir agrave sa charge et sous sa responsabiliteacute lrsquoimplantation des reacuteseaux priveacutes la liste et lrsquoadresse des exploitants des reacuteseaux publics agrave proximiteacute des travaux
les plans informations et reacutesultats des investigations compleacutementaires conseacutecutifs agrave sa Deacuteclaration de projet de Travaux (DT) Ces informations sont indispensables pour permettre les
eacuteventuelles DICT (le deacutelai de reacuteponse est de 15 jours) et pour connaitre lrsquoenvironnement du projet En cas drsquoincertitude ou de complexiteacute pour la localisation des reacuteseaux sur domaine
public il pourra ecirctre neacutecessaire de faire reacutealiser agrave la charge du Client des fouilles manuelles pour les repeacuterer Les conseacutequences et la responsabiliteacute de toute deacuteteacuterioration de ces
reacuteseaux par suite drsquoune mauvaise communication sont agrave la charge exclusive du Client
Conformeacutement agrave lrsquoart L 411-1 du code minier le Client srsquoengage agrave deacuteclarer agrave la DREAL tout forage reacutealiseacute de plus de 10 m de profondeur De mecircme conformeacutement agrave lrsquoarticle R 214-1 du code de lrsquoenvironnement le Client srsquoengage agrave deacuteclarer aupregraves de la DDT du lieu des travaux les sondages et forages destineacutes agrave la recherche agrave la surveillance ou au preacutelegravevement drsquoeaux souterraines (pieacutezomegravetres notamment)
3 Cadre de la mission objet et nature des prestations prestations exclues limites de la mission Le terme laquo prestation raquo deacutesigne exclusivement les prestations eacutenumeacutereacutees dans le devis du Prestataire Toute prestation diffeacuterente de celles preacutevues fera lrsquoobjet drsquoun
prix nouveau agrave neacutegocier Il est entendu que le Prestataire sengage agrave proceacuteder selon les moyens actuels de son art agrave des recherches consciencieuses et agrave fournir les indications quon peut en attendre Son obligation est une obligation de moyen et non de reacutesultat au sens de la jurisprudence actuelle des tribunaux Le Prestataire reacutealise la mission dans les strictes limites de sa deacutefinition donneacutee dans son offre (validiteacute limiteacutee agrave trois mois agrave compter de la date de son eacutetablissement) confirmeacutee par le bon de commande ou un contrat signeacute du Client
La mission et les investigations eacuteventuelles sont strictement geacuteotechniques et nrsquoabordent pas le contexte environnemental Seule une eacutetude environnementale speacutecifique comprenant des
investigations adapteacutees permettra de deacutetecter une eacuteventuelle contamination des sols etou des eaux souterraines
Le Prestataire nrsquoest solidaire drsquoaucun autre intervenant sauf si la solidariteacute est explicitement convenue dans le devis dans ce cas la solidariteacute ne srsquoexerce que sur la dureacutee de la mission
Par reacutefeacuterence agrave la norme NF P 94-500 il appartient au maicirctre drsquoouvrage au maicirctre drsquoœuvre ou agrave toute entreprise de faire reacutealiser impeacuterativement par des ingeacutenieries compeacutetentes chacune des missions geacuteotechniques (successivement G1 G2 G3 et G4 et les investigations associeacutees) pour suivre toutes les eacutetapes drsquoeacutelaboration et drsquoexeacutecution du projet Si la mission drsquoinvestigations est commandeacutee seule elle est limiteacutee agrave lrsquoexeacutecution mateacuterielle de sondages et agrave lrsquoeacutetablissement drsquoun compte rendu factuel sans interpreacutetation et elle exclut toute activiteacute drsquoeacutetude ou de conseil La mission de diagnostic geacuteotechnique G5 engage le geacuteotechnicien uniquement dans le cadre strict des objectifs ponctuels fixeacutes et accepteacutes
Si le Prestataire deacuteclare ecirctre titulaire de la certification ISO 9001 le Client agit de telle sorte que le Prestataire puisse respecter les dispositions de son systegraveme qualiteacute dans la reacutealisation de sa mission
4 Plans et documents contractuels Le Prestataire reacutealise la mission conformeacutement agrave la reacuteglementation en vigueur lors de son offre sur la base des donneacutees communiqueacutees par le Client Le Client est
seul responsable de lrsquoexactitude de ces donneacutees En cas drsquoabsence de transmission ou drsquoerreur sur ces donneacutees le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute
5 Limites drsquoengagement sur les deacutelais Sauf indication contraire preacutecise les estimations de deacutelais drsquointervention et drsquoexeacutecution donneacutees aux termes du devis ne sauraient engager le Prestataire Sauf stipulation contraire il ne
sera pas appliqueacute de peacutenaliteacutes de retard et si tel devait ecirctre le cas elles seraient plafonneacutees agrave 5 de la commande En toute hypothegravese la responsabiliteacute du Prestataire est deacutegageacutee de plein
droit en cas drsquoinsuffisance des informations fournies par le Client ou si le Client nrsquoa pas respecteacute ses obligations en cas de force majeure ou drsquoeacuteveacutenements impreacutevisibles (notamment la
rencontre de sols inattendus la survenance de circonstances naturelles exceptionnelles) et de maniegravere geacuteneacuterale en cas dlsquoeacuteveacutenement exteacuterieur au Prestataire modifiant les conditions
drsquoexeacutecution des prestations objet de la commande ou les rendant impossibles
Le Prestataire nrsquoest pas responsable des deacutelais de fabrication ou drsquoapprovisionnement de fournitures lorsqursquoelles font lrsquoobjet drsquoun contrat de neacutegoce passeacute par le Client ou le Prestataire avec un autre Prestataire
6 Formaliteacutes autorisations et obligations drsquoinformation accegraves deacutegacircts aux ouvrages et cultures Toutes les deacutemarches et formaliteacutes administratives ou autres en particulier lrsquoobtention de lrsquoautorisation de peacuteneacutetrer sur les lieux pour effectuer des prestations de la
mission sont agrave la charge du Client Le Client se charge drsquoune part drsquoobtenir et communiquer les autorisations requises pour lrsquoaccegraves du personnel et des mateacuteriels neacutecessaires au Prestataire en toute seacutecuriteacute dans lrsquoenceinte des proprieacuteteacutes priveacutees ou sur le domaine public drsquoautre part de fournir tous les documents relatifs aux dangers et aux risques cacheacutes notamment ceux lieacutes aux reacuteseaux aux obstacles enterreacutes et agrave la pollution des sols et des nappes Le Client sengage agrave communiquer les regravegles pratiques que les intervenants doivent respecter en matiegravere de santeacute seacutecuriteacute et respect de lenvironnement il assure en tant que de besoin la formation du personnel notamment celui du Prestataire entrant dans ces domaines preacutealablement agrave lexeacutecution de la mission Le Client sera tenu responsable de tout dommage corporel mateacuteriel ou immateacuteriel ducirc agrave une speacutecificiteacute du site connue de lui et non clairement indiqueacutee au Prestataire avant toutes interventions
Sauf speacutecifications particuliegraveres les travaux permettant lrsquoaccessibiliteacute aux points de sondages ou drsquoessais et lrsquoameacutenagement des plates-formes ou grutage neacutecessaires aux mateacuteriels utiliseacutes sont agrave la charge du Client
Les investigations peuvent entraicircner drsquoineacutevitables dommages sur le site en particulier sur la veacutegeacutetation les cultures et les ouvrages existants sans qursquoil y ait neacutegligence ou faute de la part de son exeacutecutant Les remises en eacutetat reacuteparations ou indemnisations correspondantes sont agrave la charge du Client
7 Implantation nivellement des sondages Au cas ougrave limplantation des sondages est imposeacutee par le Client ou son conseil le Prestataire est exoneacutereacute de toute responsabiliteacute dans les eacuteveacutenements conseacutecutifs agrave
ladite implantation La mission ne comprend pas les implantations topographiques permettant de deacutefinir lrsquoemprise des ouvrages et zones agrave eacutetudier ni la mesure des coordonneacutees preacutecises des points de sondages ou drsquoessais Les eacuteventuelles altitudes indiqueacutees pour chaque sondage (qursquoil srsquoagisse de cotes de reacutefeacuterences rattacheacutees agrave un repegravere arbitraire ou de cotes NGF) ne sont donneacutees qursquoagrave titre indicatif Seules font foi les profondeurs mesureacutees depuis le sommet des sondages et compteacutees agrave partir du niveau du sol au moment de la reacutealisation des essais Pour que ces altitudes soient garanties il convient qursquoelles soient releveacutees par un Geacuteomegravetre Expert avant remodelage du terrain Il en va de mecircme pour lrsquoimplantation des sondages sur le terrain
8 Hydrogeacuteologie Les niveaux drsquoeau indiqueacutes dans le rapport correspondent uniquement aux niveaux releveacutes au droit des sondages exeacutecuteacutes et agrave un moment preacutecis En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude les aleacuteas
suivants subsistent notamment la variation des niveaux deau en relation avec la meacuteteacuteo ou une modification de lenvironnement des eacutetudes Seule une eacutetude hydrogeacuteologique speacutecifique
permet de deacuteterminer les amplitudes de variation de ces niveaux les cotes de crue et les PHEC (Plus Hautes Eaux Connues)
9 Recommandations aleacuteas eacutecart entre preacutevision de lrsquoeacutetude et reacutealiteacute en cours de travaux Si en lrsquoabsence de plans preacutecis des ouvrages projeteacutes le Prestataire a eacuteteacute ameneacute agrave faire une ou des hypothegraveses sur le projet il appartient au Client de lui
communiquer par eacutecrit ses observations eacuteventuelles sans quoi il ne pourrait en aucun cas et pour quelque raison que ce soit lui ecirctre reprocheacute drsquoavoir eacutetabli son eacutetude dans ces conditions
Lrsquoeacutetude geacuteotechnique srsquoappuie sur les renseignements reccedilus concernant le projet sur un nombre limiteacute de sondages et drsquoessais et sur des profondeurs drsquoinvestigations limiteacutees qui ne permettent pas de lever toutes les incertitudes ineacuteluctables agrave cette science naturelle En deacutepit de la qualiteacute de leacutetude des incertitudes subsistent du fait notamment du caractegravere ponctuel des investigations de la variation deacutepaisseur des remblais etou des diffeacuterentes couches de la preacutesence de vestiges enterreacutes Les conclusions geacuteotechniques ne peuvent donc conduire agrave traiter agrave forfait le prix des fondations compte tenu drsquoune heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute naturelle ou du fait de lrsquohomme toujours possible et des aleacuteas drsquoexeacutecution pouvant survenir lors de la deacutecouverte des terrains Si un caractegravere eacutevolutif particulier a eacuteteacute mis en lumiegravere (notamment glissement eacuterosion dissolution remblais eacutevolutifs tourbe) lapplication des recommandations du rapport neacutecessite une actualisation agrave chaque eacutetape du projet notamment sil seacutecoule un laps de temps important avant lrsquoeacutetape suivante
Lrsquoestimation des quantiteacutes des ouvrages geacuteotechniques neacutecessite une mission drsquoeacutetude geacuteotechnique de conception G2 (phase projet) Les eacuteleacutements geacuteotechniques non deacuteceleacutes par lrsquoeacutetude et mis en eacutevidence lors de lrsquoexeacutecution (pouvant avoir une incidence sur les conclusions du rapport) et les incidents importants survenus au cours des travaux (notamment glissement dommages aux avoisinants ou aux existants) doivent obligatoirement ecirctre porteacutes agrave la connaissance du Prestataire ou signaleacutes aux geacuteotechniciens chargeacutes des missions de suivi geacuteotechnique drsquoexeacutecution G3 et de supervision geacuteotechnique drsquoexeacutecution G4 afin que les conseacutequences sur la conception geacuteotechnique et les conditions drsquoexeacutecution soient analyseacutees par un homme de lrsquoart
10 Rapport de mission reacuteception des travaux fin de mission deacutelais de validation des documents par le client A deacutefaut de clauses speacutecifiques contractuelles la remise du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission fixe le terme de la mission La date de la fin de mission
est celle de lapprobation par le Client du dernier document agrave fournir dans le cadre de la mission Lrsquoapprobation doit intervenir au plus tard deux semaines apregraves sa remise au Client et est consideacutereacutee implicite en cas de silence La fin de la mission donne lieu au paiement du solde de la mission
11 Reacuteserve de proprieacuteteacute confidentialiteacute proprieacuteteacute des eacutetudes diagrammes
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG 32
Les coupes de sondages plans et documents eacutetablis par les soins du Prestataire dans le cadre de sa mission ne peuvent ecirctre utiliseacutes publieacutes ou reproduits par des tiers sans son autorisation Le Client ne devient proprieacutetaire des prestations reacutealiseacutees par le Prestataire qursquoapregraves regraveglement inteacutegral des sommes dues Le Client ne peut pas les utiliser pour drsquoautres ouvrages sans accord eacutecrit preacutealable du Prestataire Le Client srsquoengage agrave maintenir confidentielle et agrave ne pas utiliser pour son propre compte ou celui de tiers toute information se rapportant au savoir-faire du Prestataire qursquoil soit breveteacute ou non porteacutee agrave sa connaissance au cours de la mission et qui nrsquoest pas dans le domaine public sauf accord preacutealable eacutecrit du Prestataire Si dans le cadre de sa mission le Prestataire mettait au point une nouvelle technique celle-ci serait sa proprieacuteteacute Le Prestataire serait libre de deacuteposer tout brevet srsquoy rapportant le Client beacuteneacuteficiant dans ce cas drsquoune licence non exclusive et non cessible agrave titre gratuit et pour le seul ouvrage eacutetudieacute
12 Modifications du contenu de la mission en cours de reacutealisation La nature des prestations et des moyens agrave mettre en œuvre les preacutevisions des avancements et deacutelais ainsi que les prix sont deacutetermineacutes en fonction des eacuteleacutements
communiqueacutes par le client et ceux recueillis lors de lrsquoeacutetablissement de lrsquooffre Des conditions impreacutevisibles par le Prestataire au moment de lrsquoeacutetablissement de son offre touchant agrave la geacuteologie aux hypothegraveses de travail au projet et agrave son environnement agrave la leacutegislation et aux regraveglements agrave des eacuteveacutenements impreacutevus survenant en cours de mission autorisent le Prestataire agrave proposer au Client un avenant avec notamment modification des prix et des deacutelais A deacutefaut drsquoun accord eacutecrit du Client dans un deacutelai de deux semaines agrave compter de la reacuteception de la lettre drsquoadaptation de la mission Le Prestataire est en droit de suspendre immeacutediatement lrsquoexeacutecution de sa mission les prestations reacutealiseacutees agrave cette date eacutetant reacutemuneacutereacutees inteacutegralement et sans que le Client ne puisse faire eacutetat drsquoun preacutejudice Dans lrsquohypothegravese ougrave le Prestataire est dans lrsquoimpossibiliteacute de reacutealiser les prestations preacutevues pour une cause qui ne lui est pas imputable le temps drsquoimmobilisation de ses eacutequipes est reacutemuneacutereacute par le client
13 Modifications du projet apregraves fin de mission deacutelai de validiteacute du rapport Le rapport constitue une synthegravese de la mission deacutefinie par la commande Le rapport et ses annexes forment un ensemble indissociable Toute interpreacutetation reproduction
partielle ou utilisation par un autre maicirctre de lrsquoouvrage un autre constructeur ou maicirctre drsquoœuvre ou pour un projet diffeacuterent de celui objet de la mission ne saurait engager la responsabiliteacute du Prestataire et pourra entraicircner des poursuites judiciaires La responsabiliteacute du Prestataire ne saurait ecirctre engageacutee en dehors du cadre de la mission objet du rapport Toute modification apporteacutee au projet et agrave son environnement ou tout eacuteleacutement nouveau mis agrave jour au cours des travaux et non deacutetecteacute lors de la mission drsquoorigine neacutecessite une adaptation du rapport initial dans le cadre drsquoune nouvelle mission
Le client doit faire actualiser le dernier rapport de mission en cas drsquoouverture du chantier plus de 1 an apregraves sa livraison Il en est de mecircme notamment en cas de travaux de terrassements de deacutemolition ou de reacutehabilitation du site (agrave la suite dune contamination des terrains etou de la nappe) modifiant entre autres les qualiteacutes meacutecaniques les dispositions constructives etou la reacutepartition de tout ou partie des sols sur les emprises concerneacutees par lrsquoeacutetude geacuteotechnique
14 Conditions drsquoeacutetablissement des prix variation dans les prix conditions de paiement acompte et provision retenue de garantie Les prix unitaires sentendent hors taxes Ils sont majoreacutes de la TVA au taux en vigueur le jour de la facturation Ils sont eacutetablis aux conditions eacuteconomiques en vigueur agrave
la date drsquoeacutetablissement de lrsquooffre Ils sont fermes et deacutefinitifs pour une dureacutee de trois mois Au-delagrave ils sont actualiseacutes par application de lindice Sondages et Forages TP 04 pour les investigations in situ et en laboratoire et par application de lrsquoindice laquo SYNTEC raquo pour les prestations drsquoeacutetudes lIndice de base eacutetant celui du mois de leacutetablissement du devis
Aucune retenue de garantie nrsquoest appliqueacutee sur le coucirct de la mission Dans le cas ougrave le marcheacute neacutecessite une intervention drsquoune dureacutee supeacuterieure agrave un mois des factures mensuelles intermeacutediaires sont eacutetablies Lors de la passation de la
commande ou de la signature du contrat le Prestataire peut exiger un acompte dont le montant est deacutefini dans les conditions particuliegraveres et correspond agrave un pourcentage du total estimeacute des honoraires et frais correspondants agrave lrsquoexeacutecution du contrat Le montant de cet acompte est deacuteduit de la facture ou du deacutecompte final En cas de sous-traitance dans le cadre drsquoun ouvrage public les factures du Prestataire sont reacutegleacutees directement et inteacutegralement par le maicirctre drsquoouvrage conformeacutement agrave la loi ndeg75-1334 du 31121975
Les paiements interviennent agrave reacuteception de la facture et sans escompte En lrsquoabsence de paiement au plus tard le jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture il sera appliqueacute agrave compter dudit jour et de plein droit un inteacuterecirct de retard eacutegal au taux drsquointeacuterecirct appliqueacute par la Banque Centrale Europeacuteenne agrave son opeacuteration de refinancement la plus reacutecente majoreacutee de 10 points de pourcentage Cette peacutenaliteacute de retard sera exigible sans qursquoun rappel soit neacutecessaire agrave compter du jour suivant la date de regraveglement figurant sur la facture
En sus de ces peacutenaliteacutes de retard le Client sera redevable de plein droit des frais de recouvrement exposeacutes ou dune indemniteacute forfaitaire de 40 euro Un deacutesaccord quelconque ne saurait constituer un motif de non paiement des prestations de la mission reacutealiseacutees anteacuterieurement La compensation est formellement
exclue le Client srsquointerdit de deacuteduire le montant des preacutejudices qursquoil allegravegue des honoraires dus
15 Reacutesiliation anticipeacutee Toute proceacutedure de reacutesiliation est obligatoirement preacuteceacutedeacutee drsquoune tentative de conciliation En cas de force majeure cas fortuit ou de circonstances indeacutependantes du
Prestataire celui-ci a la faculteacute de reacutesilier son contrat sous reacuteserve drsquoen informer son Client par lettre recommandeacutee avec accuseacute de reacuteception En toute hypothegravese en cas drsquoinexeacutecution par lrsquoune ou lrsquoautre des parties de ses obligations et 8 jours apregraves la mise en demeure visant la preacutesente clause reacutesolutoire demeureacutee sans effet le contrat peut ecirctre reacutesilieacute de plein droit La reacutesiliation du contrat implique le paiement de lrsquoensemble des prestations reacuteguliegraverement exeacutecuteacutees par le Prestataire au jour de la reacutesiliation et en sus drsquoune indemniteacute eacutegale agrave 20 des honoraires qui resteraient agrave percevoir si la mission avait eacuteteacute meneacutee jusqursquoagrave son terme
16 Reacutepartition des risques responsabiliteacutes et assurances Le Prestataire nrsquoest pas tenu drsquoavertir son Client sur les risques encourus deacutejagrave connus ou ne pouvant ecirctre ignoreacutes du Client compte tenu de sa compeacutetence Ainsi par
exemple lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que le beacuteton armeacute est ineacutevitablement fissureacute les revecirctements appliqueacutes sur ce mateacuteriau devant avoir une souplesse suffisante pour srsquoadapter sans dommage aux variations drsquoouverture des fissures Le devoir de conseil du Prestataire vis-agrave-vis du Client ne srsquoexerce que dans les domaines de compeacutetence requis pour lrsquoexeacutecution de la mission speacutecifiquement confieacutee Tout eacuteleacutement nouveau connu du Client apregraves la fin de la mission doit ecirctre communiqueacute au Prestataire qui pourra le cas eacutecheacuteant proposer la reacutealisation drsquoune mission compleacutementaire A deacutefaut de communication des eacuteleacutements nouveaux ou drsquoacceptation de la mission compleacutementaire le Client en assumera toutes les conseacutequences En aucun cas le Prestataire ne sera tenu pour responsable des conseacutequences drsquoun non-respect de ses preacuteconisations ou drsquoune modification de celles-ci par le Client pour quelque raison que ce soit Lrsquoattention du Client est attireacutee sur le fait que toute estimation de quantiteacutes faite agrave partir de donneacutees obtenues par preacutelegravevements ou essais ponctuels sur le site objet des prestations est entacheacutee drsquoune incertitude fonction de la repreacutesentativiteacute de ces donneacutees ponctuelles extrapoleacutees agrave lrsquoensemble du site Toutes les peacutenaliteacutes et indemniteacutes qui sont preacutevues au contrat ou dans lrsquooffre remise par le Prestataire ont la nature de dommages et inteacuterecircts forfaitaires libeacuteratoires et exclusifs de toute autre sanction ou indemnisation
Assurance deacutecennale obligatoire
Le Prestataire beacuteneacuteficie drsquoun contrat drsquoassurance au titre de la responsabiliteacute deacutecennale affeacuterente aux ouvrages soumis agrave obligation drsquoassurance conformeacutement agrave lrsquoarticle L241-1 du Code des assurances Conformeacutement aux usages et aux capaciteacutes du marcheacute de lrsquoassurance et de la reacuteassurance le contrat impose une obligation de deacuteclaration preacutealable et drsquoadaptation de la garantie pour les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede au jour de la deacuteclaration drsquoouverture de chantier un montant de 15 Meuro Il est expresseacutement convenu que le client a lrsquoobligation drsquoinformer le Prestataire drsquoun eacuteventuel deacutepassement de ce seuil et accepte de fournir tous eacuteleacutements drsquoinformation neacutecessaires agrave lrsquoadaptation de la garantie Le client prend eacutegalement lrsquoengagement de souscrire agrave ses frais un Contrat Collectif de Responsabiliteacute Deacutecennale (CCRD) contrat dans lequel le Prestataire sera expresseacutement mentionneacute parmi les beacuteneacuteficiaires Par ailleurs les ouvrages de caractegravere exceptionnel voir inusuels sont exclus du preacutesent contrat et doivent faire lrsquoobjet drsquoune cotation particuliegravere Le prix fixeacute dans lrsquooffre ayant eacuteteacute deacutetermineacute en fonction de conditions normales drsquoassurabiliteacute de la mission il sera reacuteajusteacute et le client srsquoengage agrave lrsquoaccepter en cas drsquoeacuteventuelle sur-cotisation qui serait demandeacutee au Prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat drsquoassurance A deacutefaut de respecter ces engagements le client en supportera les conseacutequences financiegraveres (notamment en cas de deacutefaut de garantie du Prestataire qui nrsquoaurait pu srsquoassurer dans de bonnes conditions faute drsquoinformations suffisantes) Le maitre drsquoouvrage est tenu drsquoinformer le Prestataire de la DOC (deacuteclaration drsquoouverture de chantier)
Ouvrages non soumis agrave lrsquoobligation drsquoassurance Les ouvrages dont la valeur HT (travaux et honoraires compris) excegravede un montant de 15 Meuro HT doivent faire lobjet dune deacuteclaration aupregraves du Prestataire qui en reacutefegraverera
agrave son assureur pour deacutetermination des conditions drsquoassurance Les limitations relatives au montant des chantiers auxquels le Prestataire participe ne sont pas applicables aux missions portant sur des ouvrages dinfrastructure lineacuteaire cest-agrave-dire routes voies ferreacutees tramway etc En revanche elles demeurent applicables lorsque sur le traceacute lineacuteaire lales mission(s) de lassureacute porte(nt) sur des ouvrages preacutecis tels que ponts viaducs eacutechangeurs tunnels trancheacutees couvertes En tout eacutetat de cause il appartiendra au client de prendre en charge toute eacuteventuelle sur cotisation qui serait demandeacutee au prestataire par rapport aux conditions de base de son contrat dassurance Toutes les conseacutequences financiegraveres drsquoune deacuteclaration insuffisante quant au coucirct de lrsquoouvrage seront supporteacutees par le client et le maicirctre drsquoouvrage
Le Prestataire assume les responsabiliteacutes qursquoil engage par lrsquoexeacutecution de sa mission telle que deacutecrite au preacutesent contrat A ce titre il est responsable de ses prestations dont la deacutefectuositeacute lui est imputable Le Prestataire sera garanti en totaliteacute par le Client contre les conseacutequences de toute recherche en responsabiliteacute dont il serait lrsquoobjet du fait de ses prestations de la part de tiers au preacutesent contrat le client ne garantissant cependant le Prestataire qursquoau delagrave du montant de responsabiliteacute viseacute ci-dessous pour le cas des prestations deacutefectueuses La responsabiliteacute globale et cumuleacutee du Prestataire au titre ou agrave lrsquooccasion de lrsquoexeacutecution du contrat sera limiteacutee agrave trois fois le montant de ses honoraires sans pour autant exceacuteder les garanties deacutelivreacutees par son assureur et ce pour les dommages de quelque nature que ce soit et quel qursquoen soit le fondement juridique Il est expresseacutement convenu que le Prestataire ne sera pas responsable des dommages immateacuteriels conseacutecutifs ou non agrave un dommage mateacuteriel tels que notamment la perte drsquoexploitation la perte de production le manque agrave gagner la perte de profit la perte de contrat la perte drsquoimage lrsquoimmobilisation de personnel ou drsquoeacutequipements
17 Cessibiliteacute de contrat Le Client reste redevable du paiement de la facture sans pouvoir opposer agrave quelque titre que ce soit la cession du contrat la reacutealisation pour le compte drsquoautrui lexistence
dune promesse de porte-fort ou encore lexistence drsquoune stipulation pour autrui
18 Litiges En cas de litige pouvant survenir dans lrsquoapplication du contrat seul le droit franccedilais est applicable Seules les juridictions du ressort du siegravege social du Prestataire sont
compeacutetentes mecircme en cas de demande incidente ou drsquoappel en garantie ou de pluraliteacute de deacutefendeurs
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 1 COUPE GEOLOGIQUE
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 13
13
13
$
$$13amp13( )13
$$13amp++-
$
-)
-)
-)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 13
13
4(-13+5+( 6
--
-
13
$
$$1313
$+
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 13
13
7(-
--
8
13
$
$
$$13
$+-
8)
8)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
133 13
13
88
13
$
$
$$13
$
)
)8
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 13
13
--
13
$
$$13
$9amp13
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
134 13
13
--
13
$
$9amp$13amp13
$amp9
)
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 13
13
88
13
$
$$13amp$
$9amp$13
$9
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
3)-
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 13
13
-
13
$
$$13amp$amp13
$
)
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
13 3413
13
--
88
13
$
$9amp13
$+13+
-
$$13amp13
8
$amp9
)8
$+13130
13
13113023
$amp()$+13---amp0
(12(
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC Paris ndash Dossier ndeg 201601489PARIS ndash Route de Galluis MERE (78) ndash Diagnostic de Pollution- MG
ANNEXE 2 RESULTATS ANALYTIQUES DES
SOLS
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Page 1 sur 14
ALcontrol BVAdresse de correspondance99-101 avenue Louis Roche middot F-92230 GennevilliersTel +33 (0)155 90 52 50 middot Fax +33 (0)155 90 52 51wwwalcontrolfr
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUXMeacutelanie GUYOT3 avenue des ChaumesZA de lObservatoireF-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX
Votre nom de Projet MEREVotre reacutefeacuterence de Projet 1601489PARISReacutefeacuterence du rapport ALcontrol 12327636 version 1
Rotterdam 06-07-2016
Cher(e) Madame Monsieur
Veuillez trouver ci-joint les reacutesultats des analyses effectueacutees en laboratoire pour votre projet 1601489PARISLe rapport reprend les descriptions des eacutechantillons le nom de projet et les analyses que vous avez indiqueacutessur le bon de commande Les reacutesultats rapporteacutes se reacutefegraverent uniquement aux eacutechantillons analyseacutes
Ce rapport est constitueacute de 14 pages dont chromatogrammes si preacutevus reacutefeacuterences normatives informationssur les eacutechantillons Dans le cas dune version 2 ou plus eacuteleveacutee toute version anteacuterieure nest pas valableToutes les pages font partie inteacutegrante de ce rapport et seule une reproduction de lensemble du rapport estautoriseacutee
En cas de questions etou remarques concernant ce rapport nous vous prions de contacter notre ServiceClient
Toutes les analyses agrave lexception des analyses sous-traiteacutees sont reacutealiseacutees par ALcontrol BVSteenhouwerstraat 15 Rotterdam Pays Bas et ou 99-101 Avenue Louis Roche Gennevilliers France
Veuillez recevoir Madame Monsieur lexpression de nos cordiales salutations
R van DuinLaboratory Manager
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 2 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
matiegravere segraveche massique Q 724 910 744 716 783
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 110 180 1600 1800 31
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 18 23 41 35 52
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 87 65 11 95 13
cuivre mgkg MS Q 18 21 14 11 25
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q 86 330 1400 1700 75
nickel mgkg MS Q 21 18 33 28 56
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 14
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 010 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 008 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 005 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 007 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 006 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 003 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 038 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 3 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
001 Sol ST1 (4m)002 Sol ST2 (05-1m)003 Sol ST2 (3m)004 Sol ST2 (5-6m)005 Sol ST3 (1m)
Analyse Uniteacute Q 001 002 003 004 005
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 053 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt55 1) lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 4 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 5 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
matiegravere segraveche massique Q 859 742 876 729 728
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q lt25 98 660 110 150
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13 34 12 34 48
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 50 65 23 66 12
cuivre mgkg MS Q lt1 lt1 38 lt1 13
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 18 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 1300 lt50 lt50
nickel mgkg MS Q 14 23 48 21 33
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 13 lt10 10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 6 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
006 Sol ST4 (05-1m)007 Sol ST4 (3-4m)008 Sol ST5 (1m)009 Sol ST5 (35-4m)010 Sol ST5 (5-6m)
Analyse Uniteacute Q 006 007 008 009 010
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5 lt5 lt5 lt55 1) lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 7 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 8 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
matiegravere segraveche massique Q 726 934 739 935 791
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 47 31 78 900 1400
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 46 42 44 24 13
cadmium mgkg MS Q lt02 lt02 lt02 lt02 lt02
chrome mgkg MS Q 11 87 93 63 56
cuivre mgkg MS Q 10 12 lt1 15 lt1
mercure mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
plomb mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
sodium mgkg MS Q lt50 lt50 lt50 1000 1600
nickel mgkg MS Q 28 32 29 24 18
zinc mgkg MS Q lt10 lt10 lt10 lt10 lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025 lt025 lt025 lt025 lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020 lt020 lt020 lt020 lt020
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 9 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
011 Sol ST6 (3-4m)012 Sol ST7 (1m)013 Sol ST7 (5-6m)014 Sol ST8 (03-08m)015 Sol ST9 (02-05m)
Analyse Uniteacute Q 011 012 013 014 015
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032 lt032 lt032 lt032 lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003 lt003 lt003 lt003 lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010 lt010 lt010 lt010 lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002 lt002 lt002 lt002 lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01 lt01 lt01 lt01 lt01
bromoforme mgkg MS lt005 lt005 lt005 lt005 lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt54 1) lt5 lt5 lt5 lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20 lt20 lt20 lt20 lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 10 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Commentaire
1 Limite de quantification eacuteleveacutee en raison dune faible matiegravere segraveche
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 11 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
matiegravere segraveche massique Q 842
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
conductiviteacute microScm Q 220
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
METAUXarsenic mgkg MS Q 13
cadmium mgkg MS Q lt02
chrome mgkg MS Q 66
cuivre mgkg MS Q lt1
mercure mgkg MS Q lt005
plomb mgkg MS Q lt10
sodium mgkg MS Q 370
nickel mgkg MS Q 15
zinc mgkg MS Q lt10
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES AROMATIQUES VOLATILSbenzegravene mgkg MS Q lt005
toluegravene mgkg MS Q lt005
eacutethylbenzegravene mgkg MS Q lt005
orthoxylegravene mgkg MS Q lt005
para- et meacutetaxylegravene mgkg MS Q lt005
xylegravenes mgkg MS Q lt010
BTEX total mgkg MS Q lt025
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUESnaphtalegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtylegravene mgkg MS Q lt002
aceacutenaphtegravene mgkg MS Q lt002
fluoregravene mgkg MS Q lt002
pheacutenanthregravene mgkg MS Q lt002
anthracegravene mgkg MS Q lt002
fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
pyregravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)anthracegravene mgkg MS Q lt002
chrysegravene mgkg MS Q lt002
benzo(b)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(k)fluoranthegravene mgkg MS Q lt002
benzo(a)pyregravene mgkg MS Q lt002
dibenzo(ah)anthracegravene mgkg MS Q lt002
benzo(ghi)peacuterylegravene mgkg MS Q lt002
indeacuteno(123-cd)pyregravene mgkg MS Q lt002
Somme des HAP (10) VROM mgkg MS Q lt020
Somme des HAP (16) - EPA mgkg MS Q lt032
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS12-dichloroeacutethane mgkg MS Q lt003
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 12 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Code Matrice Reacutef eacutechantillon
016 Sol ST10 (03-05m)
Analyse Uniteacute Q 016
11-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt005
cis-12-dichloroeacutethegravene mgkg MS Q lt003
trans-12-dichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
dichloromeacutethane mgkg MS Q lt002
12-dichloropropane mgkg MS Q lt003
13-dichloropropegravene mgkg MS Q lt010
teacutetrachloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
teacutetrachloromeacutethane mgkg MS Q lt002
111-trichloroeacutethane mgkg MS Q lt002
trichloroeacutethylegravene mgkg MS Q lt002
chloroforme mgkg MS Q lt002
chlorure de vinyle mgkg MS Q lt002
hexachlorobutadiegravene mgkg MS Q lt01
bromoforme mgkg MS lt005
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
HYDROCARBURES TOTAUXfraction C10-C12 mgkg MS lt5
fraction C12-C16 mgkg MS lt5
fraction C16-C21 mgkg MS lt5
fraction C21-C40 mgkg MS lt5
hydrocarbures totaux C10-C40
mgkg MS Q lt20
Les analyses noteacutees Q sont accreacutediteacutees par le RvA
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 13 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
matiegravere segraveche Sol Sol Equivalent agrave ISO 11465 et equivalent agrave NEN-EN 15934 Sol (AS3000)Conforme agrave AS3010-2 et eacutequivalente agrave NEN-EN 15934
conductiviteacute Sol Conforme agrave CENTS 15937 et conforme agrave ISO 11265 Meacutethode interne(preacuteparation d-eacutechantillon conforme agrave NEN 5749 analyse conforme agrave NEN-ISO7888 et conforme agrave NEN-EN 27888)
arsenic Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)
cadmium Sol Idemchrome Sol Idemcuivre Sol Idemmercure Sol Idemplomb Sol Idemsodium Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave CEN
TS 16171)nickel Sol Meacutethode interne (destruction conforme agrave NEN 6961 analyse conforme agrave NEN-
EN-ISO 17294-2 et conforme agrave CENTS 16171)zinc Sol Idembenzegravene Sol Meacutethode interne headspace GCMStoluegravene Sol Idemeacutethylbenzegravene Sol Idemorthoxylegravene Sol Idempara- et meacutetaxylegravene Sol Idemxylegravenes Sol IdemBTEX total Sol Meacutethode interne headspace GCMSnaphtalegravene Sol Meacutethode interne extraction aceacutetone-hexane analyse par GC-MSaceacutenaphtylegravene Sol Idemaceacutenaphtegravene Sol Idemfluoregravene Sol Idempheacutenanthregravene Sol Idemanthracegravene Sol Idemfluoranthegravene Sol Idempyregravene Sol Idembenzo(a)anthracegravene Sol Idemchrysegravene Sol Idembenzo(b)fluoranthegravene Sol Idembenzo(k)fluoranthegravene Sol Idembenzo(a)pyregravene Sol Idemdibenzo(ah)anthracegravene Sol Idembenzo(ghi)peacuterylegravene Sol Idemindeacuteno(123-cd)pyregravene Sol IdemSomme des HAP (10) VROM Sol Idem12-dichloroeacutethane Sol Meacutethode interne headspace GCMS11-dichloroeacutethegravene Sol Idemcis-12-dichloroeacutethegravene Sol Idemtrans-12-dichloroeacutethylegravene Sol Idemdichloromeacutethane Sol Idem12-dichloropropane Sol Idemteacutetrachloroeacutethylegravene Sol Idemteacutetrachloromeacutethane Sol Idem111-trichloroeacutethane Sol Idemtrichloroeacutethylegravene Sol Idemchloroforme Sol Idemchlorure de vinyle Sol Idem
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201
GEOTEC - MONTIGNY LE BRETONNEUX
MERE1601489PARIS12327636
23-06-2016
Meacutelanie GUYOT
22-06-2016
06-07-2016
Page 14 sur 14
ProjetReacutefeacuterence du projetReacutef du rapport
Date de commandeDate de deacutebutRapport du
ALcontrol BV est accreacutediteacute sous le ndeg L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie) conformeacutement aux critegraveres des laboratoires drsquoanalyse ISOIEC 170252005 Toutes nos prestations sont reacutealiseacutees selon nos Conditions
Geacuteneacuterales enregistreacutees sous le numeacutero KVK Rotterdam 24265286 agrave la Chambre de Commerce de Rotterdam Pays-Bas
Rapport danalyse
Paraphe
1-
Analyse Matrice Reacutefeacuterence normative
hexachlorobutadiegravene Sol Meacutethode interne Headspace GCMSbromoforme Sol Idemfraction C10-C12 Sol Meacutethode interne (extraction aceacutetone hexane purification analyse par GC-FID)fraction C12-C16 Sol Idemfraction C16-C21 Sol Idemfraction C21-C40 Sol Idemhydrocarbures totaux C10-C40 Sol eacutequivalent agrave NEN-EN-ISO 16703
Code Code barres Date de reacuteception Date prelegravevement Flaconnage
001 V7158224 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 002 V7158226 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 003 V7158217 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 004 V7158221 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 005 V7158186 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 006 V7158194 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 007 V7158228 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 008 V7158223 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 009 V7158233 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 010 V7158232 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 011 V7158236 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 012 V7158640 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 013 V7158661 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 014 V7158230 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 015 V7158229 22-06-2016 22-06-2016 ALC201 016 V7158662 22-06-2016 22-06-2016 ALC201