~~~ait~ - rajssa.nic.inrajssa.nic.in/home/circular/28-05-2015-162955~scan1413.pdf · 3. ~ ~ cf;...

2
~~~aiT~ ~ q~ Cffi, ~-5, ~o~o xrq1cti.&JH ~ ~, \JlClI5'< 'Rffi ~ lWf, ~ I m of: 0141-5107347 E-Mail:[email protected] ~ Of. 0141-5107347 I ~: ~1511s- ~ :-~ 5 ( ) XI~I~lq/ftrf<h;r/2015-16/·f~b:L2- ('B5111C6~ ~ ~RlPJgFckt/flClIPJ~d *ii3111C6 ~ ~ ~ tiPctGI c6 amm tR ~ ~ ~-:-~ ~""C'<~) ~m~ ~ f.ilITor cpn:jf cf; fSplll;:qll'1 -gg flt5lll Ch ~W c#t l'IfftPlgRffi/flcllPl~d flt5lllCh ~ c#t ~ ~ cf; 3TT'CTR "IN ~ -gg ffi <ll<lldl..mt ~ flt5lllCh ~W cpT fGrc;rr ~ cf; m "4GT"IN l'IfftPlgRffi/~"IN ~ m cf; m~ ~ m ~ ~ ~ ~ 12 "Kf 2015 (~) cpT ~ qR4'I\i1 '1I ChllllC'lll. ~ ~ m ~. ftJarr ~ ChllllC'lll 1{ "~-~-~;cX&£' 3l1<llfVid fcpm \ill ~ ~I~ ~ f.mfftl ~ 1{ ~ ~ ~ l'I~lIflPlCh ~/ ~ ~ ~ ~ s<l ~ ~ 12.06.15 cpT mo 10.00 ~ ~-~-~ 1{ ~-em ~ I ~ ~"IN \JWf~. . \if'1" ~ 3WllljGi$), ~. \Jf.~.fcl:. ~ '1~1l1UT, flt5lllCh ~ ~ fcltluR~. 4i1lllc1'1 XT\Jf~ ~ 1{ ~ flt5lllCh·~ ~ 1Wfrur (16 11G) aT?IT 1{ ffrfclc;r cpT<f ~ em Wlm: 5 crt em ~ 3T~ ~ ~ ~ 1Tf1ftur aT?IT 1{ ffrfclc;r cpT<f m em Wlm: 10 crt em ~. (Cl j tp'1~ ll) it \3q xl Cfd FcPwIT ~ flt5lll Ch 3lfii<:iill '4T ~ m LfT?r~ I -;:ftc ~'I1I~d RFcffi~'j <f>T~:- (31) flt:lllCf) ~ :- fGrc;rr ~{"«lIC'lll (~ "IN ~) ~. ~. ~. ~ . .m'j<II'1<I'!. ~flC'l~x. ~. :$l1C'lIClI'$.~. CfiTcT.~. l'Idlq'I~,~, ~. ~,q \3Gllgx I (~16 11G) 3lIil~llCf) ~ 1. ~ l'IfftPlgRffi ~ ~ ~ ~ 1{ ~ crt cf; m N<ff I~ fim~l'IG -;:ffil iR" lR l'IfftPlgFchi fcRfT '4T "fI"11<l WW{f c#t \ill ~ ~I~ "4GT"IN ~ 3lftlChIR<l'j em ~ ~ ~ 1{ -gr Wn I. 2. ~ ~ 1ffif - flt5lll Ch 3lfii<:iill cf; 11G -gg ~ FcPwIT cf; ~ ~ 3lfii<:iillw cpT "CRfllR 1{ ~ ~ ~ (~ ~) 1ft 0 m1fi cmT f.1W1 ~ l'IfftPlgFchi 1ffiTI 0 m-m I 3. ~ ~ cf; fct% ~ ~ ChlaClI5",~ 3lj~lIfI'1I\+JCh ChlaCl15~~ -;:ffiT it Cf~ ~ ~ 5~ cf; fl Cl ICh IC'l 1{ fcl:q-fuf f?;tquft 3ffilm ~ it I 4. ~ ~ em fGrc;rr ~{"«lIC'lll "IN flt5lllCh 3lfii<:iill. ~ m~ cf; 11G "IN l'IfftPlgRffi ~ ~ m -chm" fcpm \JlWTT vIT fcp ~ ~ ~ ~ crt "dCf) m lfR:r m-m I 5. ~ GRT eft ~ ~ ~ '4T ~ "IN 3l~ ~ ~ ~ m illl'11qxl~ 1fC'lCf ~ vrR "IN ~ ~ f.m:d- fcpm \ill ~ ~I 6. flillPl2d ~ §q ~ ~, ~ ~ *~ ~ 26.05.2014 *~ ~ q 3Rl 1ffif 0 6T<T I fl ill Pl2d ~ XiIIHI('Cf) Ix §q m '!rffiR ~ c#t ma ~ ~ I 7. ~ ~ fm:rr ~ ChllllC'lll 1{ \)CITf ~ cf; ~ -gg ~ ~ 1{ ~ \JfI1TCflXRT m-m vIT ~ c#t ~~fll~c "IN www.rajssa.nic.in~\SI\3.1C1l\S fcI:><) \ill ~ ~I 8. ~ qfUffi "4GT c#t ~ 1{ ~ 3T~ ~ ~ Cf~ ••~-~ ~;cx&£' f.1mr ~ em ~ ~ ~ fm:rr ~. XI\i'IX-e:rR ~ m~ ~ cpT ~ I E:\ClVIL DATA 2015-16\1 Word File\Letter Hindi.docx 32

Upload: ledat

Post on 04-Jun-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

~~~aiT~~ q ~ Cffi, ~-5, ~o~o xrq1cti.&JH ~ ~,

\JlClI5'< 'Rffi ~ lWf, ~ I

m of: 0141-5107347 E-Mail:[email protected] ~ Of. 0141-5107347 I

~: ~1511s-~ :-~ 5 ( ) XI~I~lq/ftrf<h;r/2015-16/·f~b:L2-

('B5111C6~ ~ ~RlPJgFckt/flClIPJ~d *ii3111C6 ~ ~ ~ tiPctGI c6amm tR ~ ~ ~-:-~ ~""C'<~)

~ m ~ ~ f.ilITor cpn:jf cf; fSplll;:qll'1 -gg flt5lll Ch ~W c#tl'IfftPlgRffi/flcllPl~d flt5lllCh ~ c#t ~ ~ cf; 3TT'CTR"IN ~ -gg ffi <ll<lldl..mt ~flt5lllCh ~W cpT fGrc;rr ~ cf; m "4GT"IN l'IfftPlgRffi/~"IN ~ m cf; m ~ ~ m~ ~ ~ ~ 12 "Kf 2015 (~) cpT ~ qR4'I\i1 '1I ChllllC'lll. ~ ~ m ~.ftJarr ~ ChllllC'lll 1{ "~-~-~;cX&£' 3l1<llfVid fcpm \ill ~ ~ I ~ ~ f.mfftl ~ 1{~ ~ ~ l'I~lIflPlCh ~/ ~ ~ ~ ~ s<l ~ ~ 12.06.15 cpT mo 10.00 ~~-~-~ 1{ ~-em ~ I

~ ~"IN \JWf~. . \if'1" ~ 3WllljGi$), ~. \Jf.~.fcl:. ~ '1~1l1UT,flt5lllCh ~ ~ fcltluR~. 4i1lllc1'1XT\Jf~ ~ 1{ ~ flt5lllCh·~ ~ 1Wfrur(16 11G) aT?IT 1{ ffrfclc;r cpT<f ~ em Wlm: 5 crt em ~ 3T~ ~ ~ ~

1Tf1fturaT?IT 1{ ffrfclc;r cpT<fm em Wlm: 10 crt em ~. (Cljtp'1~ll) it\3qxl Cfd FcPwIT ~ flt5lll Ch3lfii<:iill '4T ~ m LfT?r~ I

-;:ftc ~'I1I~d RFcffi~'j <f>T~:-(31) flt:lllCf) ~ :- fGrc;rr ~{"«lIC'lll (~ "IN ~) ~. ~. ~. ~ . .m'j<II'1<I'!. ~flC'l~x.~. :$l1C'lIClI'$.~. CfiTcT.~. l'Idlq'I~,~, ~. ~,q \3Gllgx I (~16 11G)

3lIil~llCf) ~

1. ~ l'IfftPlgRffi ~ ~ ~ ~ 1{ ~ crt cf; m N<ff I ~ fim~l'IG -;:ffil iR" lR l'IfftPlgFchifcRfT '4T "fI"11<lWW{f c#t \ill ~ ~ I ~ "4GT"IN ~ 3lftlChIR<l'j em ~ ~ ~ 1{ -grWn I .

2. ~ ~ 1ffif - flt5lll Ch 3lfii<:iill cf; 11G -gg ~ FcPwIT cf; ~ ~ 3lfii<:iillw cpT "CRfllR 1{

~ ~ ~ (~ ~) 1ft 0 m1fi cmT f.1W1 ~ l'IfftPlgFchi 1ffiTI 0 m-m I

3. ~ ~ cf; fct% ~ ~ ChlaClI5",~ 3lj~lIfI'1I\+JCh ChlaCl15~~ -;:ffiT it Cf~~ ~ 5 ~ cf; fl ClIChIC'l 1{ fcl:q-fuf f?;tquft 3ffilm ~ it I

4. ~ ~ em fGrc;rr ~{"«lIC'lll "IN flt5lllCh 3lfii<:iill. ~ m~ cf; 11G "IN l'IfftPlgRffi ~ ~m -chm" fcpm \JlWTT vIT fcp ~ ~ ~ ~ crt "dCf) m lfR:r m-m I

5. ~ GRT eft ~ ~ ~ '4T ~ "IN 3l~ ~ ~ ~ m illl'11qxl~ 1fC'lCf ~ vrR "IN ~~ f.m:d- fcpm \ill ~ ~ I

6. flillPl2d ~ §q ~ ~, ~ ~ *~ ~ 26.05.2014 *~ ~ q3Rl 1ffif 0 6T<TI fl ill Pl2d ~ XiIIHI('Cf) Ix §q m '!rffiR ~ c#t ma ~ ~ I

7. ~ ~ fm:rr ~ ChllllC'lll 1{ \)CITf ~ cf; ~ -gg ~ ~ 1{ ~ \JfI1TCflXRT

m-m vIT ~ c#t ~~fll~c "IN www.rajssa.nic.in~\SI\3.1C1l\S fcI:><)\ill ~ ~ I

8. ~ qfUffi "4GT c#t ~ 1{ ~ 3T~ ~ ~ Cf~ ••~-~ ~;cx&£' f.1mr ~ em ~~ ~ fm:rr ~. XI\i'IX-e:rR ~ m ~ ~ cpT ~ I

E:\ClVIL DATA 2015-16\1 Word File\Letter Hindi.docx 32

~~ftrarr~~ q ~ m;r, ~-5, Glo~o xrql~WI"1 fmr ~'

\i1qI5'< ~ ~ lJTlf, ~ I

lPFr~: 0141-5107347 E-Mail:[email protected] ~ "1": 0141-5107347~: ~ 5 ( ) i(1~1~lq/~/2015-16/ ~ :

'f151~ CJ) ~, "f1Cf ftIan ~ lJG -qx ~ Rt~gFcffi / xifqGI §g ~ 'Q'Q?f

1. ~ Cj?f ~ ~ .2. lR Cj?f ~ ~Hi4'! >l~PI~Fck1 ~ ~ fcP"<:n \JlT W ~ .3. f1tc:rr Cj?f ~ : .

, oJ4. +i16l1iiC'l ~ .5. ~~ .6. ~ cj'tll IId ~ 1;fCt"RJrc;rr .7. ~ f.1crR:r -qcrr .8. '!1\JiCb"lll 00 if ~~ PI~Fck1 ~ .9. ~ ~qlPlqd t (f)- Wn ~ qft ~ .10. ~ 1;fCt~ Cj?f ~ .11. ~ if ~~ x~ Cj?f ~ q "4CIT .12. lfG ~ ~ Plll~d 'tlllPid ~ .13. ~ if ~ lR ~ .14. crc=f+iR lfG lR x-etl~cp'!OI ~ qft ~ .15. ~1fffUrcp / d cp 0·-1'1Cb"1llll IIdl .

116~!J~ ~ ;d~~ ..I....:.I =uul ..~I~I¢%

17. ~ cm<IT cpr ~ (~ '!1\JiCb"lll ~/4R;ql\Ji'i1 if cp,!ql~ ~ ~ Cj?f fctcRur)EJ~ §~ '~I~~HW ~H¢R/~ ~ ~ ~f-I18. Cf<ITiBW ~ \JlTq >l'hi 1Fcld / Fcl'tll '! IQR ~ ? .19. 00 ~tfr fctcRur/cplllf'j~ Cj?f ~ fctcRur (~ '!1\JlCblll fcrwT/4R41\Ji'i1 if

~ l"l""it f.1<itur ~ Cj?f fctcRur) .20. crc=f+iR lfG qft ~ ~ .21. ~ if >rf1<f fcP"<:n \JlT W ~ ~ .22. '{~q IPI ~d 31'R:IT2lT ~ qft ft~ if mm .

("Q~ 'Tf"C1Ff ~ qft ~ ~ CfR)t13 :f!gfiffi ~ ~ ~ <f; ~ qfr "{I~dL i_..~_______ _24. ~ fctcRur

~ t'R1I&1i( ~~Ii IRIm fcpm \ilTffi t ~

1. >IT~ J>fi crc=f+iR lfG "&T'IT 134"tlCfC1 crfUfc=rCf2Zl ~ "* ~ x=mT t I

2. ~ ~ ~ ~ \JlTq/7f6r'i"/1'lISCI'tlI'! ~ Cj?f ~ Fcl'tlI'!IQR/>l'<"f1IFcld~ ~ 3tR "'iT 1ft ~ if fcntfr ~ \JlTq if ~ fcp<) l"l""it (~ ~ fcp<) l"l""it m<IT \JlTq Fcl'tll '! IQR / >l'<"f11Fcld m C1T fclcRur ~ ~)

3. ~ '<i6lllcp ~ (x:rcf fuarr ~) "* lR lR ~ eM ~ if >l~PigFcrC1 lRfu<T \Jl"R ~ '<i6 Ii ~ ~ eM \JlT \JlTCfi ~ I

~:

, ,4?lcl~ 1Lf)

~ ~~II'tlPlCt>~ cff5'ft1laii(, ~ lfG 'fI1l q ~

E:\ClVIL DATA 201S-16\1 Word File\Letter HindLdocx 33