aj°an»‾b#naj³ ? @ , a + @

213.»‾AodM�w±½g¼{,³«Àî»wB¼wÇ»́��³z½k‾A°»£k‾p

�w±Ç½ g¼{ �¼§FU ,¸oµB�§A ¸oTí§A ¨BñeA »� o�B®§A �ÄAkd§A /SwA ²k{ ³T�o£ ¥½l éL®« pA »‾AodM ³«Àî »£k‾p Ç #/JBT1 ³«k2« ,1Z ¨1985 Çµ 1405 ,¾A±�¿AnAj :R°o¼M) ,»‾A°o½A »2U kªd« pA o¼vDU ,»‾AodM

#»ªwB�ºk´« / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /kªeA MA n±�~îMA c§BæMA kªeAg¼{ònqM «Àî ¨±eo« k‾po# ,%w±½ g¼{k§±T« ºBTw°n njº° /SwA»‾AodMºpAnk§A ³L¼{MA ³¼0îMA¼vd§AkLîMA ³M »§Bît°nj «AjA n±3®« ³M j±i6±« pA º° nkQ ,kªeAg¼{ /k{¤B¼Çî ° ¥ÇµA º° /k®Ç< ²jB�TÇwA ºp±eB« ¬Bª¼¦w g¼{ ,jBTwA ° @Ad« oBd« pA BU k«CnjyT«B�A Rk« nj /k½q£S«B�A ¥en ¥¼~dU «AjA ºAoM ° ²jn°C ²Aoªµ q¼‾ Any½±i

/k{ kØ§±T« 1107 ¤Bw nj»‾AodM%w±½ ³«Àî ³< j±M p±eB«AoÇ# ,j±ÇM ²k{ ³T#o£ o3‾ nj °A ºAoM ³< »ª¦í« jq‾ An T{±‾ ° ¬k‾A±i ,%w±½ g¼{M¼¦M »íw ,o«A ½A nj ° ²j±ª‾ B�½A »½AqvMyA‾ °AS¼MoU ° ©¼¦íU nj q¼‾ xnkQ /S#o£Ç½A nj g¼{ ³< ºn±6 ³M ,Si±«C»« °A ³M An »MjA o¼P ° »MjA ¨±¦î /S{Aj»« ¤°mL«ªzaow pA»M±i ³M ° /S#B½ ³«AjA ¬B®`ªµ nkQ jq‾g¼{S¼MoU ° ©¼¦íU /k{ o ØdLT« ¨±¦î

/S{Am£ºB]oM ½o¼{ºA²oªY ° nBM °òoM »TwAn ³M °S#o£ ²o´M nkQ ©¦î ¤¿ppA ³< j±M ²k{ nkA« °A oM B½±£ /k{ B´TL¼~«° B´½nBT#o£ ° BµÀM pA ©í�«g¼{»£k‾p B«A°A º±Çw ³ÇM Any½±i ¨±ªv« ºBµo¼U ,nB£p°n /k{BM B´TL¼~« ° RB#CXkµ ,¤°A p°n

214.78nB́M.̈nB́a²nBª{.¤°A¤Bw

pA q£oµ B«A ;jo< ³Mo\U An B´¼Thw \A±‾A ,S�£ \Aj° An »‾B# nAj ³< »‾B«p BU °S#n ³‾Bz‾/k‾Bª‾ pBM%¼§FU °u½nkU «AjA

°j /S#o£ Ao# An ½odM °A 6±« ,RBMAo0_A ° B´{n±{ ³< S{Ak‾ ¤Bw [®Q pAy¼M¡®]½A / ßjBvÒ�§A B´â¼ A Ô°oÒXÖ� ÒB Ò ßjÀßL§A ã» A±�Ò�°k‾jBT#A ©µ ¬B] ³M ° ¦¼L�oM ¬B¢‾B¢¼M ¨±\µ nBM ½A ³< j±M ²k¼wo‾ ¬B½BQ ³M p±®µ B«A ;S#B½ ³«AjA B´§Bw ºq½o‾±i °RnBP ° ¥T� ° k«Cnj B´¼]nBi ¤Bd{A ³M ²oi¿BM ,joL‾ ¤Bw ³w pAuQ ° k{ pBPC ½odM¬B] T{Ak´¢‾ ¬±~«S´] Bª¦î ° ¬B£nqM BU k{KLw o«A ½A /k{ pBPC ºq½o‾±i °²AoªÇµ ³Ç< j±ÇM %w±Ç½ g¼Ç{ nkQ ,³¦ª] ¬C pA /k‾o¼£y¼Q nj Ro\µ @½o6 ,y½±ioM B®¢®U ¬C nj An%w±½ g¼{ ,j±iònqM k‾po# B«A ;jo< o�w ³M j±i ²jA±‾Bi,oTª´« ¬C pA ° jn°CSwj ³M An ¬B{³T#n Bªd½ ³M ¤A±«A k‾A±TM º° k½B{ BUS{Am£ ºB]@d¦«%¼0� njxnkQ ³M ºk¼«AB‾ pAuQ q¼‾ °A B«A /jo¼£uQ pBM An ²k{RnBPºB´MBT<³½o< ¶o´a ,oA# ° j±M jB½p ²jA±‾BiºBBîA jAkíU ° nA±{j nB¼vM jB½p ¬C nj»£k‾p /k{An ¬BÇ‾C b°n q¼Ç‾ jÀM ²k®®


½odM ³M»Uk« pAuQ /jo


° xBz‾ BM º° /k{BM»«xA³�¼y° ¨B\‾A nj °AS¼§Bí# °xÀU ,SwA o½kAU ¥MB� ° ³]±Uy¦ªî nj ,ºk]yUB�¼§FU nj ,jo


%\‾ njº°S«B�A ¬B«p /jo


pA ÇU °j jn±Ç« nj (\){jBÇæ o�íÇ] ¨BÇ«A pA ,S�Ç£ oªÇî ³Ç< k‾A²jo< ¥A‾ oLTí« k®wo¢ªTÇw »_BÇ� ° ¬B0¦Çw ³ÇM ° k®T{AjXÀTiA ©µ BM VAo¼« B½ ½ Òj ow oM ³< ¬BªMBdæA

:j±«o#RoBe /¨jo< ¤A±Ãw ,k‾j±M ²jo< ³í]Ao«nj³a ;k®�»µA±ijAj°ApA °joLMo¢ªTw¬B�¦w°»�B�jq‾S½Bñ{³�»v�>©ñe½A ³M³�»v�°²joM¬B�¼{jq‾S½Bñ{B‾Bªµ,¥,BMjn±« nj³a°.ejn±«©Çñe AoÇ½p ;j±Ç{ SMBY °A .e ³ao£ A ,SwA ²jAj ¨B\‾A »«Aoe ¥í5 ,kµj nj UJB®TÇ]A R±:B,pA ²j±«o5 o«A k‾°Aki ³� »§Be nj ;SwA ³TvMnB�³M An R±:B,A°o ß«ÔA k� °R±�B §A »§A A±ª� BdT½ ¬A ¬°k½o½> :k½B«o5»« »§BíUk‾°Aki /jpn°nBÇ�½A pA ³� »§Be nj ;k‾oM R±:B,jq‾SwA±ijAj k®µA±i»« /// ß³ßM A°oß�ñU ¬A

:j±«o#RoBe ?k®®< ¥ªî ³‾±¢auQ ;¨k¼woQ³MuPw ,k{BM ³T{Aj o3‾ nj An B« ¨BñeA ° kwB®zM An B« ¨Aoe° ¤Àe ,k‾AkM An B«W½jBeA}h{½A o£ A /©µj»«nAo�©< Be Bª{oM An»v


(k®T{AjoC‾EBFUA¬CoMJBdæApAºoTz¼MnAkI« °JBdæAéª]»®í½)k®T{Am£ºq¼a Ao½p ;k®®� Bµn AnJBdæA jq‾nj n±´z«o¼:° ØlB{ S½A°n°j±{¥ªî ¬C³M

:k®µj»« ³«AjA RoBeuPw°S§ÀÇ_ ,n±Ç«A pA »ÇioM /SvM nB< ³M k½BM An n±«A ½A /SwA nBñ{C ¬BzT½Akµ @½o6³Ç< k®TÇvµ ºn±Ç«A ,¨±Çw ²°oÇ£ ° joÇ< JB®T]A k½BM B´®½A pA ,SwA nBñ{C ¬Bz¼µAoª£Ç½A nj q¼Ç‾ (|)oL«B¼QRoBe /jo< ¾B]nA °A ¤±wn ° Aki ³M k½BM An B´®½A ,k®< B‾³´L{° cÇ_A° ,¨Aoe n±«A n±6 ¼ªµ /k®Tvµ}hz« ° ¨±¦í« ,¤Àe n±«A :k½B«o#»« jn±«³


RBÇñ‾ oLÇi ½A nj :k½±£»« ²n {°kæ /SwA ²jo< ¥A‾ ³¦3®e MA oªî pA q¼‾ j°°Aj °RB ØB� ° ³«Bî ¼6Àw ³M \±]n pA ¬C ¤BX«A °W½ke½A ³ñ®½A ¤°A ;jnAj j±]°%½oy½A oM q¼‾ ¬Co� �½o{ ½C /k‾Aj»« ¥6BM ° ¨Aoe An ¬B‾C ©ñe ³M ¥ªî ° k® :k½B«o#»« »§BíU k‾°Aki ³< B\‾C ,jnAjS§¿j o«AB½C


k®µj ¨B\‾A An nB


³M ³§Fv«¥eS´]° ²k½pn°XBñ®TwA °A B«A ;k‾A±i Ao#¤jBî ©< Be³M An°A¥MBA«Xo6³< SwA »‾B«p ©½odU ¥d« ³< kwn»« o3‾ ³M n±6 ½A GoµBy /k®< ³í]Ao« n±] ©< Be@¦0Ç« ©½odÇU oÇ£ A Ao½p ;j±{ ºnAjj±i °A ³M ³í]Ao« pA B«A ;k{BM j±]±« ¤jBî ©< Be/jo


BªÇ{ »_B� An °A ©µ « ,k¼µj nAo� j±i¼M An °A ° k‾AkM An B« ºB½BB� ³< ¬BUj±i ¬B¼«o�íÇ] ¨BÇ«A ,k½±£»Ç« ºoÇ¢½j S½A°n nj ° /k¼®Ç< »ÇµA±ijAj °A pAuQ ,©µj»« nAo�

:±¢M B´‾C ³M j±«o# ° jBTwo#JBdæA jq‾ Ao« (\){jBæ°jAjjn±« nj ¬BUj±i¼MnjS«±~ijB\½A ¨B¢®µnj ³ñ®½ApA k¼{BMnmeoM>,k‾Aj»« An B« ¨Aoe °¤Àe ³�»v�/k¼®�³í]Ao« .wB5jAo5A ½A pA »v�³M BµkTw³ñ®Ç½A pA k¼{BÇM nmÇeoM ,©µj»« nAo� »�B� Bª{ oM An °A « /k¼µj nAo� j±i ¼M


An R±PBÇ6 ©ñe ³


/


B« S#oí« ° k®®


(¨jo« oMSwB½n)K~®«½A ³ :S�£ »_B�njSv¼‾JBdæA¼M»#ÀTiA_¼µ ,Rn±æ½A nj


»v< ³


S½A°n °j oÇµ BÇvM ³Ça ©T�£ /SwB´‾C%§Bh« ³


An ³‾B£nB´aXBæ°A½A ³< »v< ,k{BM%~ØT« (\n°)A±AU °S�AkæSµBA# ,S§Akî ³M»v< °SwA ¨Àv§A ©´¼¦î ºkµ ³ªÄAXo6 pAJ±~®« °S«±ñe ³Tv½B{ °A ,k{BM AnAj³ao£ A ,j±{©< Be¨jo«¼M jnAk‾ ²pB]A ,k{BM ³T{Ak‾ AnRB�æ½A pA»ioM B½»ñ½ ³<;k½C»«y¼Q jB®TwA ° ©ñe nj »#ÀTiA B\®½A nj /k{BM jB½p ° jkíT« ,xo¢½jXBæ°Ak{BÇM AnAj An ³‾B£nB´ÇaXBÇæ°A pAy¼ÇM ³Ç< »v< ³< k‾B½Bª‾»« n±6 ½A W½ke oµBy¬B~A‾XBæ°A ¬Bªµ nj ³


AnW½ke¬C ³< »v< ,³‾o£° B´L# ,k½jo< Ak¼Q (|)¤±wn nBT�£ B½ ° AkiJBT< nj ¬C pAAn ¬j±M jBªTîA jn±« B\®½A nj ¨Àv§A³¼¦îRoBe»®í½ /SwAW½kepA oUnA°Aqw ²jn°C

/< ¥ªî ,ºnAj jBªTîA ³


³< ³¼A#ºAoMSv¼‾ q½B] ³< B« ¬B«pXÀioM ,jnAj ¨B«AK‾B] pA»îo{¥¼§j Ao½p ;kµkM(\)¨B«A j±]°¬B«p ²s½°%�±U° ¾B]nA ,¨°j /SwASL¼P ¬B«p¬±a)kµkM A±T# ° ©ñe»‾BÇ«p BÇ½ SL¼P ¬B«p ºAoM o¼¼hU ¥ªî ° jnAj j±]° ¨B«A pA ¨ÀíTwA ¬Bñ«A ¬±a ;SwAJBTÇ< nj »woLÇ6K§B6»ÇMA ÇMA kªeA /k{BL‾ o½mQ¬Bñ«A ¨±~í« ³M »woTwj ³


nj ³¼AU ©ñe o£ A B«A /j±{¥ªî ¬C ³M SwAK]A° ° k½C»« nj»í�A°©ñeRn±æ ³M° ³¼AÇU x°n o_Be ¤Be nj /j±{ ¥ªî ¬C ³M no_ é#j ºAoM SwAK]A° ,k{BM »«°jk‾A±U»«°Sv¼‾ ³¼AU¤Benjp°o«A%¦ñ« ³ñ®½A o6Bi³M ,jnAk‾Rn°o_»«°j³M¥ªîW½ke ³M ³


�¼dÇæ ,(S®Çw ¥ÇµA) ³«BÇîKµmÇ« BÇM nBLÇiA ³v½BA« oM jnAjS§¿j ³< ºq¼a B«AW½kÇe °j ²B£oµ :³< k®


k½BM ,k{BL‾ ov¼« ³‾B£ ³w {o6 ³< »Un±æ nj /jnAk‾S¼d]nA ³‾B£ ³w {o6oM B«A ;Sv¼‾° k‾oUk®TÇv« ° oTz¼ÇM ¬BÇ{jAkíÇU Hæ±~Çi ° H«±ªÇî xB¼TÇeA nBLiA Ao½p ;jo< xB¼TeA

/SwA oTd_A° q¼‾ ¬BzT§¿j

©]oT« /k¼wn»ª‾ o^‾ ³M p̈¿ K§B�« o½Bw BM KwB®« _BLUnA ¨kî ¥¼§j ³M ©µjq¼w ¶o´M c¼�±U ° ³ª]oU Ç #

#[ ]©µjq¼w ¶o´M[jnAj ¨±ªî oMS§¿j ³¦ ®e §±LC«]©µjnB´a ¶o´M¼ªµ k½Æ« q¼‾ ºo¢½j nBLiA /k‾A³‾±£ ³w»îo{ ¨BñeA ³


nj ,k®®


²pAk‾A ³Mu


[RB´LTz« nj ©ñe n°kæpA±] ¨kî]©µjq‾B{ ¶o´MºB]nA ° ¬C jn °SwA%�±U oM ©ñeRB´MBzT« nj ³ñ®½A oM jnAjS§¿j n± :j±«o#³¦§A¤±wn:S�£¨Àv§A©´¼¦îxnkA‾Ao£° S§ÀÇ_ ³< k®Tvµ ºn±«A /k¼®< S¼íLU ¬C pAuQ ,SwA c_A° ° {°n B´‾C S½Akµ½A BM ³< k®Tvµ ºo¢½j n±«A /k¼®< JB®T]A n±«A ½A pAuQ ,SwA nBñ{C B´‾C »µAoª£° AkÇi ³ÇM An n±«A ½A /(B´‾C »P ³‾ ° SwA}hz« B´‾C k{n ³‾) k‾nAj R°B�U ³‾±£°j¥AÇ‾ (\)³¦§AkLî»MA pAK¼í{»MA pA ºk®w BM JBT< nj /k¼µj ¾B]nA °A ¤±wn%�±ÇU ,³´LÇ{ ¨B¢®Çµ nj ³Ç :j±«o#RoBe ³< k®


An ºj°kÇe kÇ‾°AkÇi :j±«oÇ# ¨BÇ«A ³Ç< k®

aj°an»‾b#naj³ ? @ , a + @

Documents