akwdra g w©samarthramdas400.in/literature/february_2013.pdf6 ’o$~w«dmar 2013 akwdra g_w© lr....

$: aKwdra g W©samarthramdas400.in/literature/February_2013.pdf6 ’o$~w«dmar 2013 aKwdra g_W© lr. {Jarf Xoenm§S>o gd© g_W© ^ŠVm§{g gmXa O` aKwdra! OmZodmar-’o$~«wdmar ho ‘{hZo$
’o$~w«dmar 2013 1

aKwdra g_W©

2 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

’o$~w«dmar 2013 3

aKwdra g_W©

• boImVrb _OHw$amer g§nmXH$/àH$meH$/g„mJma gh_V AgVrbM Ago Zmhr.• boImVrb _OHw$amer g§nmXH$/àH$meH$/g„mJma gh_V AgVrbM Ago Zmhr.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

• _mcH$ •lr am_Xmg ñdm_r g§ñWmZ,lr am_Xmg ñdm_tMm _R>,

_w.nmo. gÁOZJS>, Vm.{O. gmVmam.{nZ 415013

\$moZ (02162) 278221Website :

www.samartharamdas.com

E-mail :[email protected]

• g§nmXH$ •g.^. ‘§Xma~wdm am‘Xmgr• H$m`©H$mar g§nmXH •

S>m°. gm¡. Á`moËñZm H$moëhQ>H$a• _mZX Cng§nmXH$ •

g. ^. _mohZ~wdm am_Xmgr• g§nmXZ gmhmæ¶ •

g. ^. A‘¥V~wdm am_Xmgr• ‘wIn¥îR> •

gm¡. AM©Zm YraO noQ>H$a• àH$meH$/_wÐH$ •

lr. gy`m©Or Jdmcmj ñdm_r (C.A.)lr am_Xmg ñdm_r g§ñWmZ,gÁOZJS>, {O. gmVmam,

• _wÐU ñWi •lr JOmZZ àog,

76 A, {M_Unwam, gmVmam• g„mJma _§S>i •

- lr. ^yfU ‘hméÐ ñdm‘r- A°S>. _hoe. Zm. Hw$cH$Uu- A°S>. amOoÝÐ. Zm. Hw$cH$Uu- lr. {dO` n. R>m|~ao- H$boŠQa A±S> H$moQ>© Am°\$ dm°S>©g²

gmVmam `m§Mo à{V{ZYrho _m{gH$ àH$meH$ lr am_Xmg ñdm_rg§ñWmZMo dVrZo àH$meH$ d _wÐH$lr. gy m©Or Jdmcmj ñdm_r m§Zr lr am_Xmgñdm_tMm _R,> _w.nmo. g‚mZJS>, Vm.{O.gmVmam,(_hmamï´>) `oWo àH$m{eV Ho$bo. lr JOmZZàog, 76 A, {M_Unwam, gmVmam `oWo _w{ÐVHo$bo. - g§nmXH

• g§nmXH$s` ‘§Xma~wdm am‘Xmgr 4• g_W© _hmÛma lr. {Jarf Xoenm§S>o 6• lr‘X²Xmg~moYVÎdñVd… n. n. lrYañdm‘r 7• qMVZ Xmg~moYmMoŸ lr. _mohZ~wdm am_Xmgr 8• dV©‘mZmÀ¶m g§X^m©V "Xmg~moYm'Mo ‘hÎd

lr. AaqdX ~«÷o, nwUo 11• lrXmg~moY Am{U AmnU lr. {dÇ>b XodJmdH$a, nwUo 15• H«$mpÝVdra dmgwXod ~id§V \$S>Ho$

gm¡. _§{Oar e. YynH$a, nwUo 16• J«§W n[aM¶- lr. dm‘Z dm. H$moëhQ>H$a, nwUo 19• lram‘H¥$îU na‘h§g gm¡. d¥fmbr O. Hw$bH$Ur© 21• VwH$m åhUo (A §J 3 am) gm¡. ‘mYwar {X. Omoer, ~wbT>mUm 24• ÑîQ>m§V A‘¥V~wdm am‘Xmgr, gÁOZJS>, 26• g‘W© ¶wdm ñn§XZ lr. J. à. Hw$bH$Uu, nwUo 28• Xmg åhUo lr. àgmX~wdm am_Xmgr, gÁOZJS, 30• ñdßZ gm¡. AZwOm gmo_U gmVmam 32• ‘Zm nmhVm gË¶ ho ‘¥Ë¶w y‘r gm¡. ‘{Zfm Aä¶§H$a, {‘aO 33• OwZm Xmg~moY-d¡am½¶ {Zê$nU (boIm§H$ 8 dm)

gm¡. _§{Oar e. YynH$a, nwUo 36• lr ~«÷M¡VÝ` Jm|XdboH$a _hmamOm§Mr àdMZo -Zm‘

lr. M§ÐeoIa {ZbmIo, gmVmam 38• Z‘ñH$ma ‘mPm gX²Jwé am‘Xmgm (5)

gm¡. g§Ü¶m H$moëhQ>H$a, nwUo 41• lrg_WmªÀ`m ~mJàH$aUmMr ì`mßVr

gm¡. AnUm© gmobo, nwUo 45

• {d{dY d¥Îmm§V 47

• df© gmVdo• A§H$ Xþgam• dm{f©H$ dJ©Ur : é. 150• Mma dfmªgmR>r : é. 500• AmR> dfmªgmR>r : é. 1000

‘m{gH$lr am_Xmgñdm_r g§ñWmZ, gÁOZJS, g§M{bV

Ÿ&& aKwdra g_W©&&’o$~«wdmar 2013/ nm¡f-‘mK eHo$ 1934

{dMma| BhbmoH$ nabmoH$& {dMmao hmoVgo gmW©H${dMma| {ZË¶m{ZË¶{ddoH$& nm[hbm nm{hOo&& -Xmg~moY

4 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

""Z‘ñVo Xmg~moYm¶ {ÌnW¡³¶ñdê${nUo&¶ñ¶ ñ‘aU‘mÌoU H$ë¶mU§ M ^doËgXm&&''

‘mK ew.gßV‘r (aWgßV‘r) gd©Ì "Xmg~moY O¶§Vr' åhUyZ gmOar hmoVo. gd©H$mbrZ {dídOZm§ZmZoQ>H$m àn§M Am{U Zo‘H$m na‘mW© gm§JyZ, gdmªMo Bhna H$ë¶mU gmYyZ XoUmam J«§WamO åhUOo "lr‘V²Xmg~moY'.

lr‘V² Xmg~moYmV B©ídamnmgyZ CX² dboë¶m ¶m g¥îQ>rÀ¶m gm¢X¶m©~m~VMm AdmñVd H$ënZm{dbmgZmhr, VgoM {VMm {Y¸$mahr Zmhr. AmnU Am{U Amnë¶m g^modVrMo {díd ¶m§Mm ¶WmW©~moY H$ê$ZKoD$Z, ì¶mnH$ Ho$db ApñVËdmer g‘ag hmoU§ hm ¶m ‘hmZ J«§WmMm Iam "~moY' Amho. Philosophy

of Dasbodh is a philosophy of sublimation.

"ZmpñV' (A^md) ho Ñí¶ {dídmMo ê$n Agbo Var "ApñV' (^md) hmM ¶m {dídmMm AmYmaAmho. "ZmgVo {dÚVo mdmo Zm^mdmo {dÚVo gV…&' (^.Jr. 2/16)

¶m AmpñV³¶^mdmMr {eXmoar KoD$Z {ddoH$mÀ¶m ‘mJm©Zo MmbUmè¶m gmYH$mbm hm ‘mJ© {ZíM¶mZo^JdX² ³Vr (na‘oídamer Eo³¶) àmßV H$ê$Z XoD$ eH$Vmo, hm {gÕm§V Xmg~moYmV Amho. Amnë¶m{R>H$mUr "‘r' Amho hr mdZm gX¡d Am{U ghO AgVo. Ë¶mMàH$mao Aem Ag§»¶ "‘r'bm Amnë¶mCXamV YmaU H$aUmam "ì¶mnH$ ‘r' Omo na‘mË‘m, Ë¶mMo mZ (gV² md) Xmg~moYmÀ¶m qMVZmZo OmJohmoVo Am{U {ZË¶Zo‘| {dd[aVm§ gX¡d OmJo amhVo.

Amnë¶m ‘mZ{gH$, ~m¡{ÕH$, n«mH¥${VH$ ‘¶m©Xm§‘wio gmÝV OrdZmÀ¶m diUmda H$moUË¶mhr Wm§ã¶mdaAS>Hy$Z nS>boë¶m dmQ>gê$Zo Xmg~moYmMo ~moQ> Yabo Va Ë¶mg AZ§VmÀ¶m n§Wmda ZoD$Z "am‘ê$n'H$aÊ¶mMr ñdV…{gÕ {H$‘¶m Xmg~moY KS>dyZ AmUVmo.

lr g‘WmªÀ¶m g§OrdZ g‘mYr níMmV² (‘mPr H$m¶m Jobr Iao& nar ‘r Amho OJXmH$mao&) lrg‘WmªZr Amnbo ñdV…{gÕ ñdê$n åhUyZ à{VpîR>bobm hm J«§WamO eoH$S>mo df} Ag§»¶ ^³Vm§gmR>rA‘¥Vg§OrdZr R>aVmo Amho. Amnbo OrdZ g‘¥ÜX H$aVmo Amho. Aem ¶m JwéJ«§WamOmMr Wmoadr H$m¶dUm©dr !

¶m ~moYê$n gX²Jwéào‘m‘¥VmÀ¶m dfm©dmV gdm©Wm©Zo ÝhmD$Z Ho$di ‘m¡ZmZo Ë¶m§Mo H¥$Vk ñ‘aUH$aÊ¶mnbrH$S>o BWo H$mhrhr KSy eH$V Zmhr. H$Xm{MV² lr g‘WmªMo boIHw$ {eî¶moÎm‘ H$ë¶mUñdm‘tMohr AgoM Pmbo Agmdo ! ¶m‘wioM lr‘V² Xmg~moYmÀ¶m AmaVrV Xmg~moYmMm ‘{h‘m JmVm-

^mdJ © em§VrMm XmVm - J«§WamO Xmg~moY

g§nmXH$s`

gd© g_W© ^ŠVm§{ggmXa O¶ aKwdra!

’o$~w«dmar 2013 5

aKwdra g_W©

JmVm Ë¶m§Mr Pmbobr pñWVr... "H$ë¶mU boIH$mMo mdJ © öXB©' Aer ì¶³V H$ê$Z Vo ¶m pñWVrVM{dgmdbo AmhoV.

AmnUhr ^º$m{^‘mZr am‘am¶mMo, H¥$nmiy lrg‘WmªMo, lr H$ë¶mU ñdm‘tMo Am{U lr‘V² J«§WamOXmg~moYmMo H¥$Vk ñ‘aU H$ê$Z öX¶mVrb ¶m gX²JwéXÎm ^mdJ © em§VrV {dgmdy¶m.

Iam O¶ A§Vr "‘r'À¶m, hm gV²~moY Omo Xmgm§g XoB©&Aem Xmg~moY O¶§Vrer, R>ody lram‘Xmg nXr S>moB©&&

&&O¶ O¶ aKwdra g‘W©&&

- _§Xma~wdm am_Xmgr ( «_UÜdZr - 9763271407)C/o g.^. _rZmVmB© ^mdo, lrYa-XÎm {Zdmg, 484/87, {_Ì_§S>i gmogm`Q>r, nwUo-411 009.

18) lr.CX¶ g^ma§OH$, àdam g§J‘, Zodmgm{O. Ah‘XZJa

19) lr.gwYra am‘Xmgr, {Zb§Jm, bmVya20) lr. lram‘ am‘Xmgr, A§~oOmoJmB©21) lr. g§Vmof Hw$gwaH$a, H$mo¶mi, {O.~rS>22) gm¡. n«{V^m Vwfma MìhmU, XmnmoS>r, nwUo23) lr. ¶moJoe gmVnwVo, wgmdi.{O. OiJmd24) lr. lrYa {gVmam‘ am‘Xmgr, ‘mObJmd25) lr. am‘Xmg Vwno, Am¡a§Jm~mX26) lr. lrH¥$îU qMMmoaH$a, Am¡a§Jm~mX27) lr. O¶§V Hw$bH$Uu, qMMdS>,nwUo28) lr. àH$me am‘Xmgr, {VgJmd, A.ZJa29) lr. {hbJwS>o ga, A. ZJa30) lr. à^mH$a AmamÜ¶o, nwUo31) lr. ‘mYd Xoenm§S>o, gm§Jbr32) lr. eaX ~manm§S>o, MmirgJmd, {O.OiJmd33) lr. A{^OrV KZdQ>H$a, JUnVrnwio, aËZm{Jar

lrg‘W© {dMma àgma ‘mohr‘ 2013CX§S> à{VgmX

OmZo-13 À¶m "aKwdra g‘W©'À¶m A§H$mV ‘m{gH$mÀ¶m g^mgX g§»¶m dmT>rg§X^m©V g‘W© ^³V,dmMH$m§Zm Ho$boë¶m AmdmhZmg CX§S> à{VgmX {‘iV Amho. {X. 30 OmZodmarn¶ªV ¶m ‘mo{h‘oV gh^mJrPmboë¶m g‘W© ^³Vm§Mr Zmdo nwT>rbà‘mUo-

1) lr. Za|Ð H$dS>o, n§T>anya2) lr. ñdmZ§X Hw$bH$Uu, {‘aO3) lr. A{Zb ‘wio, Am¡a§Jm~mX4) gm¡. gIr àXrn Hw$bH$Uu, bmgbJmd,Zm{eH$5) lr. VwH$mam‘ ‘mHª$S>o, OmbZm6) lr. E.Ho$. Ð{dS>, nwUo7) lr. àXrn ZmVy, H$ë¶mU8) lr. am‘M§Ð Jm¡aH$a, ~meu9) lr. AemoH$ {XJ§~a Hw$bH$Uu, A§~aZmW, R>mUo10) {à¶m ’w$b§~«rH$a, nwUo11) lr. YraO noQ>H$a, ’$bQ>U, {O.gmVmam12) lr. Ho$Xma Hw$bH$Uu, dmB©, gmVmam13) lr. g§O¶ h[aXmg nmQ>rb, n§T>anya14) lr. amo{hV Hw$bH$Uu, na^Ur15) lr. e§H$a V|Sw>bH$a, S>m|{~dbr16) lr. gwYmH$a am‘Xmgr, ~rS>17) lr. em§Vmam‘ ~S>}, ‘w§~B©

6 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

lr. {Jarf Xoenm§S>o

gd© g_W© ^ŠVm§{ggmXa O` aKwdra!

OmZodmar-’o$~«wdmar ho ‘{hZo Jwbm~r W§S>rMo, embo¶ghbtMo. ‘wbm ‘wbtÀ¶m ghbr g‘WmªÀ¶m Xe©ZmgmR>rgVV ¶oV AmhoV. ¶m ~mbJmonmim§À¶m ¶oÊ¶mZo JS>mdarbdmVmdaUmV ZdrZ CËgmh ^ê$Z amhVmo Amho.{MaVéUmB ©Mm, ZmdrÝ¶mMm Ü¶mg Agboë¶m~mbJmonmim§À¶m CnpñWVrZo C~Xma emb JS>mZo nm§Kabr¶Ago dmQ>Vo¶. ømdfu W§S>rMm VS>mIm ’$magm OmUdVZmhr.

Zddfm©Mo ñdmJV {d{dY àm§VmVrb g‘W© ^³Vm§ZrgÁOZJS>mda lr am‘Xmg ñdm‘tÀ¶m g‘mYr ‘§{XamVAmnbr godm gmXa H$ê$Z Ho$bo. {X. 28/12/2012 amoOrlr‘Vr gwYmVmB© nQ>dY©Z VgoM ‘§JbmVmB© Xoenm§S>o ¶m§Zr""JrVam‘m¶UmMm'' XmoZ-AS>rM Vmgm§Mm gw‘Ywa AgmH$m¶©H«$‘ gmXa Ho$bm. gH$mir A{^foH$-AmaVr-nyOmPmbr. Ë¶mZ§Va Ë¶m§Zr Amnbr godm g‘WmªÀ¶mnwT>o gmXaHo$br. Ë¶mM {Xder amÌr lr.{dH$mg XÎmmoÌ¶ dobtJH$aJmodm d Ë¶m§Mo ghH$mar ¶m§Zr Jm¶Z godm Ho$br. Xþgè¶m{Xder {X. 29/12/2012 amoOr gH$mir nwÝhm g‘WmªÀ¶mg‘mYrnwT>o Ë¶m§Zr nwZ…íM gwlmì¶ Aer ""Jm¶Z godm''Ho$br. Ë¶mZ§Va ‘hmàgmX KoD$Z Ë¶m§Zr Jmoì¶mbm à¶mUHo$bo.

""a§Jmdbr H$bm ‘§S>imÀ¶m'' gXñ¶m§Zr Zddfm©MoñdmJV am§JmoirÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ EH$ A{^Zd CnH«$‘am~dyZ Ho$bo. {X. 31/12/2012 amoOr g§Ü¶mH$mir""a§Jmdbr H$bm ‘§S>i ‘w§~«m-R>mUo'' ¶m§Mo 49 gXñ¶gÁOZJS>mda Ambo.Ë¶m§Zr amÌr lr g‘WmªÀ¶m ‘R>mnwT>o(eoOKa) ^ì¶ {Xì¶ Aà{V‘ Aer am§Jmoir H$mT>br.

Ë¶m ‘mÜ¶‘mVyZM øm ‘§S>imÀ¶m gXñ¶m§Zr Zddfm©À¶mew^oÀN>m g‘W© ^³Vm§Zm {Xë¶m. g‘mYr ‘§{Xam‘Ü¶oË¶m§À¶mn¡H$s EH$m gXñ¶mZo gw§Xa Ago lrg‘WmªMo {MÌam§JmoirZo aoImQ>bo. ho {MÌ AË¶§V gw~H$-gw§Xa d{MÎmdoYH$M hmoVo. Amnbr H$bm g‘WmªnwT>o gmXa H$ê$ZVr {ÛJwUrV hmoÊ¶mgmR>r àmW©Zm Ho$br. Ë¶m§Zr Or godmgmXa Ho$br Ë¶mMm AmZ§X Ë¶m§À¶m Mohè¶mda Amog§Sy>ZdmhV Agë¶mMo Ë¶m§À¶m àñWmZ g‘¶r OmUdV hmoVo.

"" gmYwg§V ¶oVr Kam Vmo{M {Xdmir Xgam.''gmYw {XgVr doJimbo n[a Vo ñdê$nr {‘imbo.''¶m C³VrZwgma OJX²Jwê$ lr VwH$mam‘ ‘hmamOm§À¶m

nmXþH$m KoD$Z JwéHw$b emioVrb (Am§~oJm§d-‘oT>m) hÿZAS>rMeo Am~mbd¥Õ d JwéHw$b emioVrb {dÚmWu h.^.n.àXrn ‘hmamO eobma ¶m§À¶m A{YnË¶mImbr nm¶r qXS>rgmohiçmZo ‘H$a g§H«$m§VrÀ¶m nyd© g§Ü¶obm (^moJrÀ¶m{Xder) {X. 13/1/2013 am oOr g§Ü¶mH$mirgÁOZJS>mda Ambo. gm¶§H$mir Rr>H$ 7 Vo 8 Xaå¶mZ ¶mJwéHw$bmVrb {dÚmWu Am{U dmaH$atZr g‘WmªÀ¶m‘Rm>g‘moa h[anmR> åhQ>bm. amÌr Xmg~moYmZ§Va‘hmàgmXmMm H$m¶©H«$‘ Pmbm. amÌm¡ R>rH$ 9.30 dmOVmh. . n. lr. hm§S>o ‘hmamO ¶m§Zr gw§Xa Ago H$sV©Z gmXaHo$bo. Ë¶m§Zr ‘mUgm‘Ü¶o n[adV©Z KSy>Z Ambo Va ZamMmZmam¶U hmoVmo. øm{df¶r gw§Xa {Zê$nU Ho$bo. g§H«$m§VrÀ¶mndm©da ñdV…‘Ü¶o ~Xb KS>dyZ AmUm åhUOo ‘mojàmßVrMm‘mJ© gwJ‘ hmoB©b Agm Ame¶ Ë¶m§À¶m {Zê$nUmMm hmoVm.

‘H$a g§H«$m§VrÀ¶m {Xder h.^.n. lr. àXrn ‘hmamOeobma (g§ñWmnH$, JwéHw$b Am§~oJm§d-‘oT>m) ¶m§Mo H$më¶mMoH$sV©Z Pmbo. Ë¶m {XderM Ë¶m§À¶m nm¶r qXS>rgmohiçmMrhr gm§JVm Pmbr. ‘hmàgmXmZ§Va ho gd©dmaH$ar Am§~oJm§dr admZm Pmbo.

‘H$a g§H«$m§VrÀ¶m nmdZ ndm©da n§MH«$moerVrb^{JZtZr grVm‘mB©Mr AmoQ>r ^aÊ¶mMm H$m¶©H«$‘ KS>dyZAmUbm. ‘moR>çm g§»¶oZo {JZtZr øm AmoQ>r aÊ¶mÀ¶mgmohiçmV ^mJ KoVbm. øm gmohiçmbm dm¡gm dmUmMm

’o$~w«dmar 2013 7

aKwdra g_W©

H$m¶©H«$‘ Agohr åhUVmV. gdmªZm ‘H$a g§H«$m§VrÀ¶m {Xder"{IarÀ¶m àgmXmMo' dmQ>n H$aÊ¶mV Ambo.{X. 15/1/2012 amoOr ""ñd-ñdê$n emoYH$ gmYH$g§ñWm'' gm§Jdr-nwUo ¶m§À¶mdVrZo gÁOZJS>mda nmam¶UHo$bo. Ë¶mMr gm§JVm g‘WmªÀ¶m g‘mYr ‘§{XamVH$sV©ZgodoZo Ho$br. lr.h.^.n. H$mQ>o ‘hmamO {hdao Vm.{O.Ah‘XZJa ¶m§Zr H$sV©Z Ho$bo hmoVo.

lr. à‘moXamd Omoer, {Oëhm Ý¶m¶mYre g‘WmªÀ¶mXe©ZmH$[aVm Ambo hmoVo. Ë¶m§Zm g‘WmªMm àgmX XoÊ¶mVAmbm. {X. 19-1-2012 amoOr nmobrg ‘hmg§MmbH$ g.^. Jmo¶b ‘°S>‘, lr. b§Ko gmho~, lr. dmK gmho~ (nairnmobrg ñQ>oeZ) d Ë¶m§Mo BVa ghH$mar ho g‘WmªÀ¶mXe©ZmgmR>r Ambo hmoVo.


^JdmZ² lr‘V² n.n. lrYañdm‘r{da{MV

lr‘X²Xmg~moYVÎdñVd…(lr‘X²Xmg~moY ñVmoÌ AWm©ghrV)

-"XmgñËd§ ^d am‘ñ¶ ^dnma§ g Zoî¶{V'^dgoVw[adm^m{V Xmg~moY… à~moY¶Z²&&1&&"EH$Xm§ Vy lram‘mMm Xmg hmo, ‘J Vmo Vwbm ghO

^dnma H$arb' åhUyZ ^maVmbm gm§JVmZm Ë¶mMm{XJ§Vì¶mnr CnXoemMm Vmañda g~§Y OJm§V Kw‘yZ Ho$di^maVmÀ¶mM Zìho Va A{Ib OJmÀ¶mM ^dg‘wÐmMm"Xmg~moY' hm OUy goVyM Pmbm Amho Ago {XgyZ ¶oVo.

"gdª {h nya¶Ë¶of lram‘mo Xmgdm§{N>V‘²'{MÝVm‘{U[adm^m{V Xmg~moY… à~moY¶Z²&&2&&"lram‘mMm Vy Xmg Pmbmg åhUOo Vmo ^º$dËgb

lram‘ VwP| gd© H$moS> nwadrb; lram‘ hm Xmgm§Mo gd©hrH$moS> nwa{dVmo', Aem àH$mamZo CnXoe H$aUmam "Xmg~moY'gX¡d qMVm‘Urà‘mU|M OJmbm "A{Ib H$m‘X' AmhoAgo {XgyZ ¶oVo.

"gd©àH$maH§$ Xmñ¶§ am‘Xmñ¶oZ Zí¶{V&'ñdmVÝÌ^m… à^mVrËW§ Xmg~moY… à~moY¶Z²&&3&&"d¡¶p³VH$, gm‘m{OH$, amîQ´>r¶, Ym{‘©H$ BË¶mXr

gd© àH$maM| Xmñ¶ Ho$di EH$ am‘Xmñ¶ nËH$aë¶mZo g‘yiZîQ> hmoV|.' Agm CnXoe XoUmam "Xmg~moY' ñdmV§Í¶mMmOUy {dídì¶mnr àH$meM Amho Ago {XgyZ ¶oVo.

"nmn§ Vmn§ M X¡Ý¶§ M am‘Xmñ¶oZ Zí¶{V'BË¶od§ ~moY¶Z² ^m{V Xmg~moY… gVm§ J{V…&&4&&"nmn, Vmn Am{U X¡Ý¶ am‘Xmñ¶mZ| A{O~mV ZîQ>

hmoVmV,' åhUyZ gm§JVmZm, "nmn§ Vmn§ M X¡Ý¶§ M ha{VgÝVg‘mJ‘…&' ¶m Cº$sà‘mUo Ho$di g§VVwë¶M ZìhoVa g§Vm§Zmhr ~moYàX Agë¶m‘wio hm "Xmg~moY' g§Vm§MmhrA§{V‘ J{Vê$n Amho Ago ñnîQ> H$iyZ ¶oVo.

"àn§M… na‘mW©ûM am‘Xmñ¶oZ {gÜ¶{V'XohbrXrndØm{V Xmg~moY… à~moY¶Z²&&5&&"am‘Xmñ¶mZ| Ogm na‘mW© Vgm àn§M, ‘J Vmo ì¶º$sMm

AWdm amîQ´>mMm Agmo, gd©hr gm§J g§nyU© hmoVmo' AgmCnXoe H$aVmZm,"Xmg~moY' åhUOo EH$mM doir XmohtH$S>oàH$me Q>mH$Umè¶m C§~è¶m§Vë¶m {Xì¶mn«‘mUo {XgyZ ¶oVmo.

"dmgZmOmb{Z‘m}H$… am‘Xmñ¶oZ gå^doV²'^dmpãYZm¡[adm^m{V Xmg~moY… à~moY¶Z²&&6&&"Amnë¶m nmemZo MmohtH$Sy>ZM O»I OISy>Z Q>mHy$

nmhUmè¶m dmgZmOmbmnmgyZ Vy am‘Xmñ¶mZoM Ho$digwQ>erb' åhUyZ ~moY H$arV Agboë¶m "Xmg~moYm'H$S>onm{hbo åhUOo hm A{Ib {dídmbmM dg‘wÐmVyZM nmaZoUmao OUy EH$ ‘moR>o Vmê§$M Amho Ago dmQ>Vo.

... Cd©[aV nmZ 10 da

lr‘V² J«§WamOXmg~moY O¶§Vr

aWgßV‘r

8 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

qMVZ Xmg~moYmMog. . _mohZ~wdm am_Xmgr, ‘mo. 9421177821

A{^_mZo CR>o _ËgaŸ& _Ëgao o {VañH$ma&&nwT>o H«$moYmMm {dH$maŸ& à~io ~ioŸ&&àË`oH$ gmYH$mbm XmoZ gmYZm H$amì`m

bmJVmV. n{hbr åhUOo nma_m{W©H$ gmYZm Am{Una_mWm©H$[aVm Xoh Mmb{dUo AË §V _hÎdmMo Amho.eara_mÚ§ Ibw Y_©gmYZ_²Ÿ&& Ë`m_wio AOyZ EH$ì`mdhm[aH$ gmYZm Am{U Aem H$aVmZm gmYH$m§À`m_Zm_Ü o Hw$R>oVar H$Xm{MV _rnUm Ah§nUm OmJ¥V hmoD$eH$Vmo. `mM Ah§H$mamMm nwT>o A{VaoH$ hmoD$Z ZH$iVË`mMo ê$nm§Va _Ëgam_Ü o ZH$iV hmoD$Z OmV§ Am{UH«$moYmMm amoJ ZH$iV àH$fm©Zo ~im{dÊ`mg gwédmV hmoVo.`m H«$moYmVyZ {Z_m©U hmoUmao Oo {dH$ma AmhoV Vo Iyn~bg§nÞ AgVmV. Vo EH$Xm H$m Amnë`m _Zm_Ü o{Z_m©U Pmbo H$s gË` AgË`m_Ü o Amnë`mgmR>r H$mhrVÏ` CaV Zmhr. åhUyZ m {dH$mam§Zm H$Yrhr Hw${dMmam§MoImÚ XoD$ Z o. H$maU Ë`mZo `m JmoîQ>r IynM ~bg§nÞhmoVmV.

g§JmV g§Om`Vo H$m_Ÿ… H$m_mV H«$moYmo{^Om`VoŸ&H«$moYmV dVr g§_mohmV g§å_mohmV ñ_¥{V{d «_…Ÿ&&(JrVm)

AmVm m {R>H$mUr Oa AmnU WmoS>mgm {dMmaHo$bm Va Amnë`m bJoM bjmV oB©b H$s `m JrVoÀ`mg§ñH¥$V íbmoH$mV g_WmªÀ`m àmH¥$V aMZoVë`mXmg~moYmÀ`m AmodrV {H$Vr gmå`Vm Amho.

AmnU `m Amoì`m§À`m AmYmao ñdmË_narjUH$ê$ eH$Vmo.Agm lrg_WmªZm {dídmg dmQ>Vmo åhUyZ VaXmg~moYm§VJ©V `m§Mm g_mdoe Ho$bm. OoUoH$ê$Z gmYH$ñdmË_narjU H$ê$Z ñdV…bm AmoiIy eHo$b Am{U darbgd© {dH$mam§nmgyZ ñdV…Mm mo½` àH$mao ~Mmd H$ê$Z KoD$eHo$b Am{U ì`dhma Am{U AmÜ`mË_ gmYZoV AmnU

Amnbr nmVir g_Vmob amIy eHy$. mZoM Amnbr Eo{hH$d nmabm¡{H$H$ àJVr gmÜ` yV hmoB©b. hoM Amnë`mOrdZmMo Ü o Agbo nm{hOo. Á`mÀ`m OrdZmMo hoMEH$_od Ü o Amho Ë`m§À`mgmR>r Xmg~moYmVrb EH$ EH$Amodr åhUOo EH$ nW{Xdm Amho.

Eogm A§Var ZmgbmŸ& H$m_H«$moYo IdibmŸ&Ah§ mdo nmbQ>bmŸ& àË`j AmVmŸ&&Xmg~moYmV Amboë`m `mnyduÀ`m Amoì`m§À`m

_mÜ`_mVyZ lrg_WmªZr J«§WmMr Or d¡Mm[aH$ AmÜ`mpË_H$Am{U EH$ doJiçm àH$maMr C§Mr g_mOmg_moa R>odbrAmho Ë`mMr OmUrd H$ê$Z XoVmZm Vo åhUVmV- Aemg§Hw${MV {dMmam§Zr _mUgo ~mX hmoVmV.

gd© àmÊ`m§_Ü o {deof _Zwî`àmÊ`mbm bm^bobràJë^ eŠVr åhUOo {dMma H$aÊ`mMr eŠVr. nU AmnUË`m_Ü ohr ~Xb H$aVmo. Mm§Jbo {dMma Am{U dmB©Q> {dMma,dmB©Q> {dMma _ZmV oÊ`mg {deof H$mhr VgXr ¿`mdrbmJV Zmhr, nU _ZmV Mm§Jbo {dMma oÊ`mgmR>r VËnyduAmnbo AmMaU gmpÎdH$VoZo gwYmam`bm hdo. `mgmR>rA§Jr yV JwUm§gmo~V AOyZ gmpÎdH$Vm d VËg_ JmoîQ>tMrAmdH$ Amnë`m_Ü o H$emàH$mao H$aVm oB©b d Vo JwUA§JrH¥$V H$aVmZm oUmè`m VH«$marM§ {ZamH$aU Aem gd©JmoîQ>tMm A§V^m©d lrg_WmªZr Xmg~moYmV _wÔm_ Ho$bobmAmho. gmpÎdH$ AmMma d {dMmamVyZM d¡Mm[aH$ ewÕOmUrd gVV OmJ¥V amhVo. hr OmUrd Ho$ìhmVar OmJrhmoD$Z MmbV Zmhr. åhUyZ `m Om{Udocm gVV OmJ¥VAdñWoV R>odÊ`mgmR>r `m gmYZm§Mm D$hmnmoh gmYH$mbmAmnë`m Am wî`mV H$amdm bmJVmo.

~Õ, _w_wj, gmYH$ Am{U {gÕ `m gdmªZmZOaog_moa R>odyZ CnXoemMo VÎdm_¥V EH$Ì H$ê$Z

’o$~w«dmar 2013 9

aKwdra g_W©Amnë`mbm {Xbo Amho. ~Õmbm H$moUVmhr {dH$ën ZgVmo.H$maU Ë`mÀ`m_Yrb H$ënZm {Z{ÐñV AgVo. ~ÕmMrH$ënZm OmJ¥V Pmbr åhUyZ Vmo _w_wjËdmH$S>o OmVmo Am{UAgmM Ë`mMm àdmg {gÕËdmn ªV OmD$Z g_mßV hmoVmo.nU Aem àdmgm_Ü o Ooìhm _rnUm, Ah§nUm AmS>dmoVmo Voìhm Ë`mÀ`m àdmgmMr JVr nyU©nUo _§XmdVo Am{U

`mCbQ> Vmo {VWyZ naVrÀ`m àdmgmbm bmJVmo. `mAh§ mdm_wio A§VarMr ewÕVm ZmgVo åhUOoM ZmhrerhmoVo. ewÕËdmMr OmJm g~bVoZo ì`mnyZ OmVo Am{UË`m_wio H$m_H«$moYmXr {dH$mamZo ÌñV hmoVmo. ho gd© H$goKS>Vo ho OmUyZ KoÊ`mgmR>r Amnë`mH$S>o ^anya ÑîQ>m§VAmhoV. anya CXmhaU AmhoV åhUyZ lrg_W© AmodrÀ`mMaUm§V ""àË`j AmVm'' Ago åhUVmV.

H$m_H«$moYo {bWm{S>bmŸ& Vmo H¡$gm åhUmdm ^bmŸ&A_¥V go{dVmM nmdbmŸ& _¥Ë w amhmoŸ&&gmYZoÀ`m H$mimV gmYH$mMr AdñWm

doJdoJiçm pñWVrV AgVo. gmYZoÀ`m _mÜ`_mVyZ H$mhràmßV Pmbo Va R>rH$ ZmhrVa Amnb§ nmoQ> Var ^aob ZmAer YmaUm H$mhr OUm§Mr AgVo. Á`mÀ`m A§V…H$aUmV\$ŠV H$m_ H«$moYmXr {dH$mam§ZmM OmJm Amho.Ë`mbm gmYH$åhUmdo H$m ? Á`mMr y{_H$m Zoh_r Q>moH$mMr Amho Á`mModV©Z A`mo½` Vrd«VoMo Amho Ë`mbm ^ŠV åhUmdo ?gmYH$mÀ`m A§Jr ŠVmÀ`m {R>H$mUr H«$moYmMm Am{d^m©dAgmdm Vmo amJ AmUbobm Agmdm. Vmo Ambobm ZgmdmË`mMm Vmo ñd^md ~Zy Z o. VgmM gmYZoMm Am{d^m©dAgyZ MmbV Zmhr Va Vmo VgmM Ë`mÀ`m qnS>mMm ñd^mdAgmdm bmJVmo. lrg_WmªZr m Xmg~moYmVrb AmodrÀ`m_mÜ`_mVyZ mgmR>r EH$ Iyn _moR>§ Am{U gd©lwV CXmhaU{Xb` H$s Á`mÀ`mH$S>o nmhÿZ Ë`mVrb VmËn`© ~moYAmnë`m bjmV bJoM oB©b. Á`mdoiog XodJU Am{UX¡Ë`JU `m XmoKm§Zr ñdV…bm A_aËd àmßV H$ê$ZKoÊ`mgmR>r g_wÐ_§WZ Ho$bo hmoVo. Ooìhm A_¥V àmßV PmboAm{U Vo X¡Ë`mH$S>o OmD$ Z o åhUyZ ^Jd§VmZo _mo{hZrê$n KoD$Z Vmo A_¥VH$be Ë`m§À`mH$Sy>Z H$mTy>Z KoVbo.

nU Ë`mVrb Omo amhÿ hmoVm Vmo åhUOo XodËdmMm _wIdQ>mKmbyZ A_¥V àmeZmg ~gbm. nU Ë`mÀ`m d¥ÎmrZo Ë`mÀ`mXw m©½`mbm nmMmaU Ho$bo Am{U A_¥V godZmZ§Va bJoMË`mbm ‘¥Ë y àmßV Pmbm. Va gm§Jm`Mo EdT>oM H$s gmYH$mZoAgo H$ê$ Z o.

`m {R>H$mUr _bm EH$ JrVoVbm íbmoH$ AmR>dVmo.eZ¡… eZ¡… Cna_oV² ~wÕçm Y¥{VJ¥{hV`mŸ&&

AmË_g§ñW§ _Z…H¥$Ëdm Z qH${MX{n [M§V oVŸ&&_Z CÀN¥>§Ib Amho Vo hiy hiy em§V H$amdo.

Ë`mgmR>r ~wÕrMm Cn`moJ H$amdm. Mm§Jbm {dMma H$ê$ZÑT> YmaUoZo _Z AmËå`mÀ`m R>m`r H|${ÐV H$ê$Z H$moUVmhr{dMma H$ê$ Z o. Ho$di AmV Omdo. Ë`mZo gmYH$ H$moUË`mhr{dH$mam§À`m OmiçmV oUma Zmhr.

AmVm Agmo ho ~mobUoŸ& A{YH$mamgmaIo KoUoŸ&na§Vw A{^_mZ Ë`mJUoŸ& ho CÎm_moÎm_Ÿ&&

`m g_W© AmodrVyZ AmnU H$m` ~moY ¿`mdm ?lrg_WmªZm H$m` gwMdm`M§ Agob `m AmodrÀ`m_mÜ`_mVyZ ?

Amnë`m g§ñH¥$Vr_Ü o {OVHo$ H$mhr J«§W AmhoVAm{U Ë`m J«§Wm§_Ü o Ambobm Omo VÎdkmZmMm _yi Jm^mAmho Vmo EH$mM doir Amnë`m bjmV oUo qH$dm Ë`mM§bJoM AmH$bZ hmoUo eŠ` Zmhr. EImÚm {dÚmÏ`m©bmEImX§ J{UV gwQ>V Zgob Va Ë`mbm Ë`mMo Jwê$Or Ë`mbmEImÚmbm doJiçm nÕVrZo g_OmdyZ gm§JVmV. VoìhmË`mbm Vo g_OV§. åhUOo Ë`mbm Ë`mÀ`m A{YH$mamZogm§JUo Amho. lrg_WmªZr H$moUmbm `m {R>H$mUr AmJ«hZmhr Ho$bm H$maU àË oH$ OU Amnë`m A{YH$mamà_mUoKoV AgVmV. åhUVmV- A{YH$mamgmaIo KoUoŸ&&

BWo EH$ JmoîQ> {dMmamV KoUo Iyn _hÎdmMo AmhoVr åhUOo A{YH$ma m eãXmMm AW© H$m` qH$dm H$emÀ`mg§X^m©V hm A{YH$ma eãX lrg_WmªZr `m {R>H$mUrà`moJmV AmUbm Amho. A{YH$manaËdo gdmªZm lrg_WmªZrCnXoe Ho$bobo AmhoV. A{YH$ma åhQ>b§ H$s Amnë`mg_moabJoM EImXr H§$nZr C^r amhVo Am{U Ë`m H§$nZrVrb

10 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©ZmoH$adJm©bm MmbdUmam A{YH$mar gmho~, AJXrË`mMàH$mao AÜ`mË_mVhr Amho. åhUOo ~Õmbm _w_wjËd~hmb H$aÊ`mMm CnXoe _w_wjmbm gmYH$Ëd Am{UgmYH$mbm {gÕËdmMm CnXoe åhUOo VoUo àH$mao Ë`m Ë`mAdñWoV Ë`mÀ`m A{YH$mamZwê$n CnXoe Amho. gmYH$m§ZmgmYZH$mimV CnXoe H$aÊ`mgmR>r H$moUrVar XohYmar_mJ©Xe©H$ hm AË`mdí`H$ Amho. gmYZH$mimV gmYH$Á`m Á`m JmoîQ>tMm AZw d KoV AgVmo Ë`m Ë`m AZw dm§Mm

...nmZ 7 dê$Z"ñdmamÁ¶§ M ñdamÁ¶§ M am‘Xmñ¶oZ bä¶Vo'

^mVrËW§ ~moY¶Z² {ZË¶§ Xmg~moY… gwaÐþ‘…&&7&&"am‘Xmñ¶mZo AmË‘amÁ¶mn«‘mUoM ñdamÁ¶hr bm^Vo

Am{U bm^bobo ¶mo½¶ arVrZo gm§ miVm ¶oVo. BpÀN>bobogmaoM àmßV hmoVo,' åhUyZ ½dmhr XoUmam "Xmg~moY' OUyH$ënVê$M Amho Ago dmQ>Vo.(lrN>ÌnVr {edam¶ ho ¶mMoM CXmhaU hmo¶.)

"lrg‘W©g‘ñËd§ñ¶m am‘Xmñ¶oZ nmdZ…'ñnem}nb Bdm^m{V Xmg~moY… à~moY¶Z²&&8&&(g‘WmªZr "AmYr Ho$bo ‘J gm§{JVbo.' H$emH$[aVm?

Amnë¶mgmaIoM Amåhmbm H$m¶©j‘ H$aÊ¶mH$[aVm.""aKwZmW OZo kmZ Pmb|& aKwZmW^OZ| ‘hÎd dmT>b|&åhUmo{Z¶m Vwdm§ Ho$b|& nm{hOo AmYt&'' Aer g‘WmªMrAmodrhr nU Amho.) "am‘Xmñ¶mZo lrg‘WmªgmaImM VyhrnU {ZíM¶mZo g‘W© Am{U n{VVnmdZ hmoerb.' åhUyZ{Z…e§H$ gm§JUmam "Xmg~moY' EH$ n[ag‘UrM Amho AgoñnîQ> H$iyZ ¶oVo.

gmR>m Ë`m _mJ©Xe©H$mOdi AmoVàmoV abobm AgVmo. _JgmYH$mÀ`m nwT>À`m AdñWoV bmJUmar _m{hVr hrË`mÀ`mOdi hdr AgVo. OoUoH$ê$Z Vmo Ë`m Ë`m AdñWoVgmYH$mbm _XV H$ê$ eHo$b. m AZwf§JmZo AZoH$ g§X ©nmhVm oVrb åhUOo AmnUmg H$iob H$s Zo_H$m A{YH$mahm eãXmgmR>r n`m©ßV nX H$m` ? nU mV Hw$R>ohr A{^_mZZgmdm `mMr \$blwVr {ZpíMVM Amho.


"VdmË‘m ~«÷am‘mo@¶§ g Ëd‘od Ëd‘od g…'‘hmdm³¶{‘dm^m{V Xmg~moY… à~moY¶Z²&&9&&"am‘ hm VwPm ~«÷ê$n AmË‘mM Amho. VmoM Vy Am{U

Vy§M Vmo' åhUyZ CnXoe H$aUmam "Xmg~moY' "VÎd‘{g''à‘mUo EH$ ‘hmdm³¶ê$nM Amho Ago {XgyZ ¶oVo.

"Xmgmo{n am‘Xmñ¶oZ am‘ñËd§ Ëd‘¥Vmo ^do…'B{V à~moY¶Z² m{V Xmg~moYm‘¥V§ ‘hV²&&10&&"am‘Xmñ¶mZo "Xmg' åhUyZ KoVmZm XoIrb Vy {Z…g§Xoh

A‘¥Vê$nr am‘M hmoerb' Ago Amnë¶m OrdrMo JwOgm§JUmam "Xmg~moY' Xþgè¶mbm A‘a H$aUmam ñd¶§A‘¥Vê$nM Amho Ago H$iyZ ¶oVo.

Xmg~moYpûMXm{XË¶mo ¶Ì Hw$Ìm{n dm pñWV…&AkmZ{V{‘a§ erK«§ Zme¶Z² H$meVo@{Ze‘²&&11&&hm {MXm{XË¶ê$nr "Xmg~moY' H$moR>ohr H$moUmOdihr

Agbm Var VoWrb AkmZ-A§Y…H$ma g‘yi ZîQ> H$ê$ZAmnë¶m Agr‘ n«H$memZo OemMm Vgm gX¡d àH$m{eVamhrb.


...dmMH$ g_W© ^ŠVm§Zm Z_« {ZdoXZ...• "aKwdra g_W©' _m{gH$mVrb boIm§~Ôb d aMZo~Ôb Amnë`m à{V{H«$`m, gyMZm,

A{^àm` ‘m{gH$mV N>mnÊ¶mgmR>r {b{IV ñdê$nmV Adí` nmR>dm.• A§H$mVrb {df`m§Zm AZwgê$Z Amnbo ñdV§Ì qMVZ {bImUmMo Amåhr {ZpíMVM ñdmJV

H$ê$.• {d{dY CnmgZm H|$Ð, _R>, Aä`mg _§S>im§‘Ü¶o Pmboë`m H$m ©H«$_mMo d¥Îm "aKwdra g_W©'

_m{gH$mÀ`m gmVmam oWrb H$m`m©b`mV nmR>dmdo. -g§nmXH$

’o$~w«dmar 2013 11

aKwdra g_W©

AmOMo Amnbo X¡Z§{XZ OrdZ {ZË¶ Zdo àíZ,Zì¶m g‘ñ¶m Am{U {ZË¶ Zdr à¶ËZ namH$mîR>m ¶m§À¶mMH«$mV {’$aVmZm AmnU gmaoM AZw dVmo. "H$mbMm {Xdg~am hmoVm' AerM àË¶oH$mMr "AmO' AdñWm AgyZ,nwÝhm "CÚm'Mr ^«m§V Ë¶mbm ÌñV H$arV AgVo.g‘mOmVrb bmoH$m§Mo Oa ¶m g§X^m©V dJuH$aU Ho$bo VaVrZ R>iH$ dJ© ZOaog ¶oVmV. 1) CÚmMr AmeoZo dmQ>nmhUmao 2) CÚmgmR>r VS>OmoS> H$ê$Z dmQ> nmhUmao Am{U3) VOdrO H$ê$Z CÚmMr dmQ> nmhUmao. ¶mVrb àË¶oH$mbm"Vw‘À¶mVrb gwIr, g‘mYmZr H$moU ?' hm àíZ Ho$bmVa Ë¶mMo CÎma H$m¶ Agob, {dMma H$am. CÎma Agob"H$moUrhr g‘mYmZr Zmhr.' n{hë¶m JQ>mVrb gVV gqMVAgVmV. Xþgè¶mVrb, Amem{ZameoÀ¶m g§{YàH$memVMmMnS>V AgVmV. Va {Vgao, gVV qMVoMo qMVZH$aUmao AgVmV. åhUyZ ¶mVrb Hw$Urhr g‘mYmZr Zmhr,ZgVmo. Ë¶m‘wio AmOMm ‘mUyg àM§S> ¶^rV, Agwa{jVAm{U Eo{hH$ gwImÀ¶m ‘mJo bmJë¶mZo àM§S> AmË‘H|${ÐVPmbm Amho. XþX£dmZo hì¶mgrnUmÀ¶m XþîQ>MH«$mVyZ ~mhoanS>Ê¶mMr BÀN>m AgyZhr, gm‘mÝ¶ ‘mUgmÀ¶m ^modVrM§JidmX, ‘r-‘mPo-‘bmM Aem d¥Îmr {dMmamÀ¶m A oÚq^Vr Cä¶m am{hë¶m AmhoV. m¡{VH$ àJVr Iyn PmbobrAgyZhr, ‘mZdmbm emídV g‘mYmZmMm dmamhr bmJVZmhr. n[aUm‘r Omo Vmo ñdV…MmM {dMma H$aUmam,ñdV…nwaVoM nmhUmam Am{U ñdV…bmM gm§ miÊ¶mMmà¶ËZ Ah‘h{‘Ho$Zo H$aVmZm {XgVmo. ¶m‘wio ‘mUyg‘mUgmnmgyZ Xþamdbm Amho Am{U ‘mUwgH$sbm nmaImPmbm Amho.

AmO Amnë¶mbm g‘mOmV H$m¶ {XgVo.amOH$maÊ¶m§Mo ~oJS>r Xoeào‘, CgÝ¶m AdgmZmMm H$idi

dV©‘mZmÀ¶m g§X^m©V "Xmg~moYm'Mo ‘hÎd lr. AaqdX ~«÷o, nwUo- ‘mo.9767439940

Am{U ñdmW©nam¶UVm, Z¡g{J©H$ dm Am{W©H$ Adf©UmZohm oUmè¶m H ¥ $frdbm §À¶m AmË‘hË¶m,VWmH${WV‘Ü¶‘dJu¶m§Mr "‘bm H$m¶ Ë¶mMo?' Aer gmo¶rñH$aS>moioPmH$, Y{ZH$-d{UH$ dJm©Mo, àË¶oH$ KQ>Zm-JmoîQ>rMoAm{W©H$ VamOyV bm^Xm¶r ‘mnZ Am{U EH§$XaM ‘¥JOirbm¡{H$H$ gwImÀ¶m Yw³¶mV hadbobr ‘mUwgH$sMr dmQ>, hoAmOMo XmhH$ dmñVd Amho. AmOMm ‘mUyg Ho$did¡¶p³VH$ bm^mgmR>rM Xodmbm àX{jUm KmbrV Amho.~mø gwYmaUm§À¶m MT>mAmoT>rV ‘mZdr A§Va§J ñdmWm©À¶m,B©fo©À`m Am{U Ah§H$mamÀ¶m eodmimZo {ZgaS>o Pmbo AmhoV.gX²{dMma, gXmMma, gËH¥$VrMo W|~ VoWo éOV ZmhrVVa AmoKiyZ nS>VmV. Ë¶mMr n[aUVr, AmOMm ‘mUygAÜ¶mË‘ namL²>‘wI, H¥${VeyÝ` Xþ~im, XrZ Am{U oH$S>Pmbm Amho. ~amo~a Mmaeo dfmªnydu hrM pñWVr g‘WmªÀ¶mH$mimVhr hmoVr. OZgm‘mÝ¶m§Vë¶m ‘§Xmdboë¶m‘mZdVoÀ¶m Á¶moVrbm nmhÿZ hm göX¶, ÐîQ>m g‘mOà~moYH$ A{YH$ qMVZerb Pmbm. gm‘mÝ¶ a¶VoMrAdñWm nmhÿZ g‘W© am‘Xmg Jb~bbo, J{hdabo Am{UZì¶m {ZíM¶mË‘H$ Omo‘mZo Ë¶m§Zr ^maV^a nX «‘UHo$bo. bmoH$OrdZ Am{U g‘mO Eo³¶mbm ~mYH$ ê$T>r,na§nam ¶m§Zm S>moignUo Ý¶mhmibo. g‘mOmMr {dñH$Q>bobrKS>r Am{U ^a§Jibobr Ym{‘©H$ {dH$bm§JVm nmhÿZg‘WmªZr gH$bg‘mO EH$moß¶mZo Zm§XÊ¶mMm g§H$ën Ho$bm.bmoH$mVrb Amngr H$bh, H$mJmiçm, m§S>Uo, EH$‘oH$m§ZmnmÊ¶mV nmhmÊ¶mMr d EH$‘oH$m§Mm nmS>md H$aÊ¶mMr d¥Îmr.gj‘ ZoV¥ËdmMr CUrd d EH§$XaM Ý¶yZJ§S>mMo nam{lV-nm¡éfËd ¶mZo gd© g‘mOM nmoIabobm hmoVm. g‘mOmÀ¶mgdmªJrU CÝZVrMm Ü¶mg d bmoH$m§À¶m ¶m AdñWoMrH$Ud ¶m‘wio am‘Xmg Zì¶m Om{UdoZo gÁO Pmbo.

12 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©g‘mOmÀ¶m gdªH$f CÞVrMr VhmZ Ë¶m§Zm bmJbr. àn§MAm{U na‘mW© ¶m§Mm g§Vw{bV gw¶mo½¶ g‘Ýd¶ gmYyZOZgm‘mÝ¶m§Zm AmË‘moÕmamMm {º$‘mJ© àH$me g‘WmªZrZì¶mZo XmI{dbm. gm‘mÝ¶ bmoH$mV Agm‘mÝ¶ Y¡¶©~i¶oÊ¶mgmR>r ^³Vrn§WmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ ~bmonmgZobmhrAJ«H«$‘ {Xbm. OZVoÀ¶m nMZr nS>Umè¶m bmoH$à{VH$m§Mmdmna H$ê$Z bmoH$^mfoVyZM a¶Vobm OmJ ¶oB©b Ago naIS>~mob gwZmdbo. e³VrMm emoY-~moY XoUmar J«m‘X¡dVoOZ‘mZgmV ÑT> Ho$br. g‘mO ñdmñÏ¶mgmR>r ^³Vr,e³Vr Am{U {da³VrMr EH$mpË‘H$ ‘mÌm ‘Zmod¡ÚmÀ¶my{‘Ho$VyZ n«Ë¶oH$mbm {Xbr.

^{º$‘mJ© à~moYZ, àMma Am{U àgma hoMAmnbo ‘w»¶ Or{dVH$m¶© g‘WmªZr ‘mZbo. g‘W© d¥ÎmrZo{Zd¥Îmrna hmoVo. Ë¶m§Mm {Zd¥Îmr ‘mJ© åhUOo ninwQ>onUmZmhr. Va AmÜ¶mpË‘H$ dmQ>MmbrZo g‘mOOrdZgwg§K{Q>V, EH${OZgr Am{U gdm}Þ{VH$maH$ ìhmdo AerË¶m§Mr {ZYm©amË‘H$ y{‘H$m hmoVr. ‘mUgmMr d¡¶p³VH$VerM gm‘m{OH$ ~m§YrcH$s AYmoao{IV H$ê$Z ì¶³VrAm{U g‘mO ¶m§Mo nmañnm[aH$ gmhM¶© EH$ Ü¶o¶ A{^ÞPmë¶m{edm¶ gdm}ÞVr hmoUma Zmhr ho OmUyZ g‘WmªZr^º$s-eº$s, àn§Mmgº$s-{da³Vr ¶m ~møm§Jr {dOmoS>AgUmè¶m àoaUm§Zm OmUrdnyd©H$ EH$Ì H$ê$Z gm‘m{OH$EH$mË‘VogmR>r Ë¶m§Mm g§Vw{bV dmna H$aÊ¶mMo gm§Jmonm§J{XemXe©Z Ho$bo. d¡¶p³VH$ na‘mW© CnmgZm Am{Ug‘mOì¶dhma ¶m§Mr gm§JS> KmVbr. ^{º$‘mJ©H«$‘UAm{U g‘mOOrdZ ¶m§À¶m gmhM¶m©Zo amoOÀ¶m OrdZì¶dhmambm ^³VrMm nm¶m yV AmYma bm^ë¶m{edm¶d¥Îmr-{dMma-dmJUwH$sV ~Xb hmoUma Zmhr ho g‘WmªÀ¶mnX «‘UmMo gm‘m{OH$-Ym{‘©H$ ’${bV Amho. åhUyZMàn§M H$aVmZmM WmoS>m Var na‘mW© hmVyZ ìhmdm AerAnojm am‘Xmg àË¶oH$mH$Sy>Z H$aVmV. ì¶³VrMrAÜ`mË‘-CnmgZm Am{U gm‘m{OH$ ì¶dhma ¶m§Mr¶moOZmnyd©H$ gm§JS> KmbyZ gm‘mÝ¶ X¡Z§{XZ g‘mOì¶dhmambm ^Jd§VmMo A{YîR>mZ g‘WmªZr A{Zdm¶©

‘mZbo. AÜ¶mË‘mbm nm¶m yV ‘mZyZ g‘mO‘§{XamMrC^maUr ìhmdr ¶m gmR>r am‘Xmgm§Zr Amnbr boIUr,dmUr Am{U H$m¶m {POdbr."Xmg~moY' H$m¶ ~moY XoVmo-

"Xmg~moY' hm g‘W© am‘Xmgm§À¶m {dMmaYZmMm‘oê$‘Ur J«§W Amho. ^³VrÛmam OrdZ‘wº$s' hm {dMmag‘WmªZr ¶m Jwé{eî` g§dmXê$nr J«§WmVyZ CbJSy>ZXmI{dbm Amho. ‘w³Vr åhUOo ‘wº$Vm. OÝ‘‘¥Ë¶y MH«$mVyZ‘moH$irH$. ¶mbmM "‘moj' åhUVmV. ¶m J«§WmÀ¶mZmdmVyZM Ë¶mMo à~moYZmË‘H$ ñdê$n ñnîQ> hmoVo. g‘W©’$³V CnXoe H$arV ZmhrV, Va Ë¶mÀ¶m AmMaUmMr,OJÊ¶mMo à¶moOZ åhUyZ Ë¶mMm ‘Z…nyd©H$ ñdrH$ma Am{UàË¶oH$ àmn§{MH$mH$Sy>Z àË¶j H¥$VrMr Anojm H$aVmV."AmYr Ho$bo ‘J gm§{JVbo' Agm hm ~moY Amho. gm‘mÝ¶‘mUgmVyZ "CÎm‘ nwéf' KS>dm¶Mm ¶m CÔoemZo, g‘W©‘mUgmÀ¶m d¥Îmr, dmJUo, {dMma ¶mda g‘J« bj H|${ÐVH$aVmV. ‘mZdr AmMma{dMmamMo CJ‘ñWmZ Ë¶mMo "‘Z'Amho. g‘W©, ‘mZdr ‘Zmbm gd©ì¶mnr {eH$dU XoVmV.Ë¶m AWm©Zo hm "‘ZmMo ì¶dñWmnZ' {eñV~ÕVoZo{eH${dUmam J«§W Amho. H$m‘H«$moYm{X f{S´ny§Zr {bßVAgUmam OZgm‘mÝ¶ Amho. Vgm ñdrH$mê$Z g‘W© Ë¶mÀ¶m‘Zmda CÎm‘ {dMma dmJÊ¶mÀ¶m g§ñH$mam§Mm {Za§VaA{^foH$ H$aVmV. ì¶³Vr, Hw$Qw>§~, g‘mO Am{U amîQ´>¶m§À¶m d¥ÎmrdV©ZmMm {dMma g‘W© gdm©Wm©Zo d gdmªJmZoH$aVmV. "AmMma {dMma g§nÞ ìhm' hoM Xmg~moYàË¶oH$mbm gm§JVmo. àn§MmV Am{U na‘mWm©V ‘mUgmZoH$go dmJmdo, OrdZ g‘J«VoZo H$go OJmdo ¶mMo gmÚ§V dgwñnîQ> {XemXe©Z g‘W© H$aVmV. "^º$s‘mJm©Zo dmQ>MmbH$ê$Z àmn§{MH$mMr d¥ÎmrdmJUyH$ {demb d ‘mZdVmdmXrìhmdr' hm g‘WmªMm ‘mZg Amho. "Amnbo Xmof OmUUo dVo gwYmê$Z Amnë¶mV CÞVrH$maH$ n[adV©Z H$aUo' hmXmg~moYmMm nm¶m yV {dMma Amho.

‘mZdr ‘ZmMo ì¶dñWmnZ ^º$sn§WmZoPmë¶mgM ‘mUgmV {dYm¶H$ d CÞVrH$maH$ ~Xb hmoD$Z

’o$~w«dmar 2013 13

aKwdra g_W©Vmo ‘mZdVmdmXr hmoB©b, ¶m ‘ybmYma {dMmamZo g‘W©am‘Xmg ‘mZdr H$‘© Am{U kmZmMm A{d^³V g§~§Y^³Vrer OmoS>VmV. na‘mW© åhUOo H$m¶m,dmMm,‘ZmZo^{º$‘` hmoUo. ‘mZdr {dMma-d¥Îmr-dmJÊ¶mVrb gd©àH$maMm "AgV²'nUm {Z…eof hmoD$Z ‘mUyg "gV²'Zon[anyU© ìhmdm hrM g‘WmªMr Am§V[aH$ Vi‘i Amho.¶mgmR>r Vo "h[aH$Wm {Zê$nU, amOH$maU, gmdYnUAm{U gmjon' ¶m Mma dV©Z‘mnX§S>m§Zm àñVwV H$aVmV.¶mZwgma àn§M Am{U na‘mWm©V dmJUyH$ Pmë¶mgnwéfmoÎm‘ AmH$mambm ¶oB©b Agm g‘WmªMm ÑT> {dídmgAmho. ì¶³VrMo d g‘mOmMo X¡Z§{XZ OrdZ ‘mZdVmdmXrPmbo VaM gm‘m{OH$ gm¡hmX© {Z‘m©U hmoB©b ¶m Om{UdoZog‘W© gH$b ‘mZdOmVrbm CX²~moYZ H$aVmV.

"Xmg~moYm'À¶m CÎmamYm©VyZ, AH$amì¶m^r‘XeH$mÀ¶m "amOH$maU {Zê$nU' ¶m nmMì¶mg‘mgmVyZ g‘W© dV©Z‘mnX§S>mMm {dMma ‘m§S>VmV.

‘w»¶ h[aH$Wm {Zê$nU& Xþga| V| amOH$maU{Vga| V| gmdYnU& gd© {dfBª&&(11-5-4)Mm¡Wm AË¶§V gmjon& ’o$S>mdo ZmZm Amjon

AÝ¶m¶o Wmoa AWdm Aën& j‘m H$arV Omdo&&(11-5-5)

Xmg~moYmÀ¶m àma§ r g‘W© J«§WmV {dMma ñnîQ>H$aVmV. ‘mUgmZo àn§M H$aVmZmM {º$‘mJ© AZÝ¶VoZoAmnbmgm Ho$bm Va Ë¶mbm ^Jd§VmMr àmßVr {Z…g§XohhmoVo. BVHo$M Zmhr, Va {º$‘mJm©H$So> diÊ¶mnydu AgUmaogd© àH$maMo AkmZ, e§H$m, «m§V{MÎm pñWVrgh Xþ…I,³boe, Ag‘mYmZ g‘yi Zmhrgo hmoD$Z Ë¶mbm emídVkmZ d g‘mYmZmMr {Za§Va àmßVr hmoVo ho g‘W© AYmoao{IVH$aVmV.

^{º$MoZ ¶moJ| Xod& {ZûM¶| nmdVr ‘mZdEogm Amho A{^àmd& B©¶o J«§Wt&& (1-1-4)

Zmgo AkmZ Xþ…I «m§Vr& erK«{M ¶oW| kmZàmßVrEogr Amho ’$blwVr& B©¶o J«§Wt&&(1-1-30)

AmO AmnU gmao àn§MmÀ¶m Hw$éjoÌmda

AOw©Zmà‘mUo Jm|Yiboë¶m AdñWoV AmhmoV. ^m¡{VH$OrdZmÀ¶m gwIg‘mYmZmÀ¶m H$ënZm§Zr, {dMmam§ZrAmnU qMVmH«$m§V, ÌñVì¶ñV Am{U åhUyZ Xþ…IrAmhmoV. Xþ…I H$m hmoVo, ¶oVo ¶mMm J§ ranUo {dMma ZH$aVm, Xþ…Imbm AmnU gVV Hw$admiVmo qH$dm Ë¶mnmgyZgwQ>Ê¶mgmR>r AaÊ`éXZ H$aVmo. Xþ…I ZH$mo Agob VaË¶mMm CJ‘ emoYm. AmOmè¶mbm ~ao hmoÊ¶mMr BÀN>mAgob Va S>m°³Q>a/d¡ÚmZo gm§{JVbobo nÏ¶nmUr nmimdoMbmJVo. Xþ…I H$m hmoVo ¶mMr {Okmgm OmJr hmoUo åhUOoM~ÕVoVyZ ‘wº$VoH$S>o dmQ>Mmb gwê$ hmoUo. AmnU gm‘mÝ¶‘mUgo, na‘mWm©À¶m mfoV "Ord'. {Odmcm Xþ…I hmoVo..~mø n[apñWVr‘wio. øm Xþ…ImMm gb "‘Zmbm Q>moMUrXoVmo. Xþ…ImMo ‘yi A§V…H$aU, ‘Z BWo éOVo, dmT>Vo,’$mo’$mdVo."‘Z' ho ‘mUgmMo AË¶§V {H«$¶merb, Mni,M§Mb, {ZJ«hr Ago AÑí¶ B§{Ð¶ Amho. ‘mUgmbmKS>{dUmao Am{U {~KS>{dUmao Ë¶mMo ‘ZM AgVo. "Ord'Amnë¶m d¥Îmr dmJÊ¶mZo gwIr qH$dm Xþ…Ir hmoVmo.d¥ÎmrdmJÊ¶mMm Jmo’$ "{ÌJwUm' (gÎd,aO,V‘) À¶mYm½¶m§Zr {dUbm OmVmo. Ë¶m Ë¶m JwUmÀ¶m Am{Y³¶mZo‘mZdr {dMma, C³Vr, H¥$Vr hmoV AgVo. g‘W©Xmg~moYmVyZ {ÌJwUm§Mr bjUo ñnîQ> H$aVmV. gÎdJwUrbjUo-{ddoH$, kmZ, em§Vr, j‘merbVm, g‘mYmZ,{ZabgVm, namonH$ma, {Z…ñdmWu ào‘ BË¶mXr. aOmoJwUbjUo- ñdmWm©Ë‘H$ YS>nS>, IQ>nQ>bQ>nQ>, dmgZm{dH$ma,g§Kf©d¥Îmr, àË¶oH$ H¥$VrMm bm^hmZrÀ¶m ÑîQ>rZo {dMmaBË¶mXr. V‘moJwU bjUo-Amig, A{V{ZÐm, ‘moh,Ibàd¥Îmr, nmedrbmbgm, AmË`§{VH$ AmVVm¶rVm,A{VaoH$s CJ«Vm BË¶mXr. àË¶oH$ {OdmV n§M yVo Am{U{ÌJwU ¶m§Mo {‘lU Agë¶mZo {Odmcm AîQ>YmË‘H$åhUVmV. àË¶oH$mV B©ídamMm A§e AgVmo. B©ída {OdmV"gÎd' JwUê$nmZo dmg H$aVmo. åhUyZ àË¶oH$mZoAmnë¶mVrb gÎdJwU {dH${gV H$am¶Mm. {ÌJwUmÀ¶mAm{Y³¶mZwgma Xod(gÎdJwU), ‘mZd (aOmoJwU) d XmZd(V‘moJwU) Ago JwUmË‘H$ oX g‘W© ñnîQ> H$aVmV.

14 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©gÎdJwUmMm {dH$mg d aOmoV‘moJwUmMm Zm¶ZmQ>hmoÊ¶mgmR>r {º$‘mJ© dmQ>Mmb hmM Cnm¶ Amho ho g‘W©gmVË¶mZo gm§JVmV.

"Xmg~moYm'VyZ g‘W© H$‘©, ³Vr Am{U kmZ¶m§Mo EH$mpË‘H$ gmhM¶© ñnîQ> H$aVmV. Ë¶m§À¶m {eñV~ÕA§‘b~OmdUrgmR>r Vo h[aH$Wm {Zê$nU, amOH$maU,gmdYnU Am{U gmjon ¶m§Mr d¥ÎmrdV©Z Mm¡H$Q> AmIyZXoVmV. "h[aH$Wm {Zê$nU' ^p³Vn§WmZo OrdZ ì¶VrVH$aUo åhUOo h[aH$Wm {Zê$nU. ^³VrMm gmonm Am{Ugai AW© åhUOo Amnë¶m dmMm, {H«$¶m Am{U {dMma¶mV {dYm¶H$, CÞVrH$maH$ ~Xb hmoD$Z Ë¶mZwgma dmJUo.{dYm¶H$ n[adV©Z ho ^p³Vn§WmMo Ñí¶ ’${bV Amho.AmO ^³VrÀ¶m ZmdmImbr ~møm§ §Jmbm Am{UAdS>§~ambm g‘mO ‘mÝ¶Vm bm^br Agë¶mZo ì¶³VrMrd g‘mOmMr gd© ñVamda AmohmoQ>r Pmbr Amho. JrVm{dMmamZwgma "{dewÕ H$‘©' åhUOo ³Vr. {dewÕ H$‘m©MràoaUm öX¶mVrb ^Jd§V XoVmo, Aem H$m‘mZo, H$‘m©ZoAmnë¶mbm g‘mYmZ bm^Vo. Amnë¶mbm g‘mYmZmMrAnojm Agob Va Amnbo àË¶oH$ H$m‘ ewÕ, ^{º$‘`hdo. gm‘mÝ¶ àmn§{MH$ H$m¶‘ g§gmamV ì¶ñV, ì¶J« Am{UÌñV AgVmo. Xþgè¶mbm ’$g{dUo, b~mS>rZo dmJUo, H$m¶‘«‘mV qH$dm g§ «‘mV AgUo d hmdaQ>nUmZo dmJUo Aer

d¥Îmr dmJUyH$ Oar VmËH$m{bH$ gwI XoV Agbr VarË¶mZo {Ma§VZ g‘mYmZ {‘iV Zmhr.VmËH$m{cH$ gwImZo{ZT>m©dbonU, H$moS>JonU AmH$maVo, n[aUm‘r Ag‘mYmZeara^a ngaVo. ¶mbmM g‘W© àn§MmVrb "~Õ'åhUVmV. Ho$ìhmVar CnaVr hmoVo. AmnboM ‘Z Amnë¶mbmImVo. ho dmJUo dmB©Q> Amho Ago dmQy>Z Mm§Jë¶mMr g§JVH$amdrer dmQ>Vo. hr "‘w‘wj'pñWVr. Mm§Jë¶mMm {Za§Vabim bmJbm H$s CnmgZm KS>Vo. hr gmYH$mdñWm. m¡{VH$OJmV dmdaVmZm gd© Eo{hH$ AewÕ {dMma, dmgZm,H$m‘Zm§nmgyZ {d^³V hmoUo, ñdV§Ì hmoUo d ewÕ {H«$¶oVH$m¶mdmMm‘Z pñWamdUo åhUOoM ‘wº$Vm. Agm ‘mojbm^mdm ho àmn§{MH$mMo Ü¶o¶ g‘W© {deX H$aVmV. hmVyZ

gVV "gV²'H$‘© hmoUo hoM {dewÕ H$‘©. ¶m‘wio ì¶³VrMog§nyU© OrdZM "ewÕ' ~ZVo. gËH$maUr bmJVo. hmVyZhmoUmè¶m àË¶oH$ AmMma {dMmambm ^Jd§VmMm nm¶m yVAmYma åhUOo ³Vr. h[aH$Wm {Zê$nU åhUOo Zd{dYm^³VrVrb H$moUË¶mhr {d{hV ‘mJm©Zo B©ídagodm‘¶ hmoUo.hr godm ‘Z…nyd©H$, g‘{n©V mdmZo, {ZîH$m‘ hdr. VaMdV©ZmMo "n[a'dV©Z hmoB©b. àË¶oH$ Ord hm godm^mdrAgVmo. "godm' hm ‘mZdr OrdZmMm A{d^mÁ¶ ^mJAmho, Y‘© Amho. B©ídamMr godm H$aUo åhUOo ^º$s.Ë¶mÀ¶mer g‘ê$n hmoUo hr ³VrMr na‘mdYr. Jd§Vmbmg§VwîQ> H$aUo åhUOo AmnUM g§VwîQ> hmoUo ho g‘W© gm§JVmV.^Jd§V ³VrMm, godoMm n[aUm‘ åhUOo {dYm¶H$ ~Xb.{dYm¶H$ ~Xb åhUOo emídV g‘mYmZ. ‘mÂ¶m godoVyZ‘bm g‘mYmZ {‘imdo hr OrdZd¥Îmr Pmbr H$s àË¶oH$H¥$Vr Ord AmoVyZ hmoVo. hrM º$s. ³Vr hm OrdZmMmA{Zdm¶© ‘mnX§S> g‘W© "h[aH$Wm {Zê$nU' åhUyZ ñnîQ>H$aVmV. åhUyZ ^³Vrbm AJ«ñWmZ. ^³Vr {Zabg,{Za§Va Am{U {ZXm}f hdr VaM "nwéfmoÎm‘' hmoB©b.

(boImMm Cd©[aV ^mJ E{àb 2013 À¶m A§H$mV )


VwîQ>m¶m§ ‘mV[a {edo VwîQ>o {nV[a nmd©{V&Vd àr{V ©doÔo{d na~«÷ n«grX{V&&

AmB©dS>rb g§VwîQ> Pmë¶mg na‘oídahràgÞ hmoVmo. ¶mgmR>r ‘wbm§Zmo, AmB© d{S>bm§Zrgm§{JVbobo ‘ZmnmgyZ EoH$m. Ë¶m§À¶m H$m‘mVË¶m§Zm ‘XV H$am. Ë¶m§Zm Xodmg‘mZ ‘mZyZË¶m§Mr godm H$am.

’o$~w«dmar 2013 15

aKwdra g_W©

lrXmg~moY Am{U AmnUlr. {dÇ>b XodJmdH$a, nwUo

lrXmg~moY àn§M Am[U na‘mW© ¶m§Mm g‘Ýd¶gmYUmam J«§W Amho. hm J«§W C§~aRçmdarb {Xdm Amho.AmV àH$me nmS>Vmo d ~mhoahr àH$me nmS>Vmo. BVa g§Vgm{hË¶mbm ’$³V AmÜ¶mpË‘H$ ~¡R>H$ Amho. VaXmg~moYmbm ^m¡{VH$ d AmÜ¶mpË‘H$ ~¡R>H$ Amho.nwÊ¶mË‘m lrXmg~moYmMm Aä¶mg H$aVmo. Ë¶mbm Xmg~moYàdoe ¿¶mdm dmQ>Vmo. àdoem[edm¶ n[aM¶ Zmhr.n[aM¶mVM ~moY gm‘mdbobm AgVmo. Oer g§JVr VerJVr. g§JVr‘wioM ‘Z…pñWVr ~XbVo. ‘Z…pñWVr~Xbbr H$s n[apñWVr ~XbVo. ‘J gmYH$ am‘Xmgr~ZVmo. ¶mdoir am‘^³Vr ^mdZm OmJ¥V hmoVo.

¶m AdñWmZ§Va gmYH$mbm àË¶oH$mV am‘M {XgVmo.Ë¶mMm aOmoJwUr ñd^md H$‘r hmoV OmD$Z gÎdJwUr ~ZVOmVmo. Ë¶mJr d¥Îmr ~ZV OmVo. g§gmamV CXmgrZVmdmQy> bmJVo. hm gmYH$ eoOmè¶mMm AmYr {dMma H$aVmo.eoOmè¶mMo Xm[aÐç Amnë¶m g‘¥Õrbm ‘maH$ AgVo.eoOmè¶mMr [aH$m‘r OmJm Amnë¶m Amamo½¶mbmYmoH$mXm¶H$ AgVo. OÝ‘mgmR>r AmB© ‘mÜ¶‘ Vad¡am½¶mgmR>r lrXmg~moY ho à^mdr ‘mÜ¶‘ Amho.g‘W©{dMma gmYH$mMo {dMma{dídM ~XbyZ Q>mH$VmV.ho g‘mOn[adV©ZmMo à^mdr gmYZ Amho. ho g‘W©g§àXm¶mVrb CËH«$m§Vrnd©M åhUmdo bmJob. gmYH$mMm‘Zmda Vm~m amhVmo. moJr ¶moJr ~ZVmo. OoWo B§{Ð¶X‘ZVoWo g‘mYmZr ‘Z' Ago åhQ>bo OmVo. bmoH$m§VmVhr EH$m§V¶m‘wio gmYVm ¶oVmo. Amnbo AmMaU Amnbr dmUr ~ZVo.

{Zaja gmja hmoV Mmbbm na§Vw gmjambm gXmMmar~Z{dUo hr H$mimMr Iar JaO hmoD$Z ~gbr Amho. ~wÕrdmT>V Amho na§Vw ewÕr H$‘r hmoV Amho. gm‘Ï¶© dmT>VAmho nU nm{dÍ¶ H$‘r hmoV Mmbbo Amho. gm‘Ï¶© KamV

Ambo H$s gm¡OÝ¶ {IS>H$sdmQ>o ~mhoa niyZ OmVo. Xmg~moYnmam¶UmZo Ah§H$ma JiyZ nS>Vmo "ho gd© OJ{XemMo H$aUoAmho' Aer mdZm ‘ZmV {Z‘m©U hmoVo. ¶mÀ¶m g§JVrZoOrdZ AmZ§XgmJaM hmoD$Z OmVo. A§V…H$aU AmoVboOmVo. gmYH$mV g§H$Q>o nobÊ¶mMo gm‘Ï¶© {Z‘m©U hmoVo.Vmo AÝ¶m¶mMm à{VH$ma AmZ§Xr d¥ÎmrZo H$arV amhVmo.à{VH$mae³Vr A§JmV g§Mma H$aVo. g‘mOm{^‘wIÑpîQ>H$moZ ~ZVmo. Agm gmYH$ H$m‘mV amhVmo qH$dm Zm‘mVamhVmo. Ë¶mMo OrdZmer {ZJS>rV àíZ ghOgwb^VoZogwQ>VmV. Vmo pñWVàk AgVmo. Ë¶mÀ¶m OrdZmbmAmnmoAmn COmim ¶oVmo. lrXmg~moY àW‘ S>mo³¶mdê$ZOmVmo. Z§Va H$mZmdê$Z OmVmo. nwÝhm H$mZmV OmVmo.H$mZmVyZ ‘ZmV OmVmo. ‘ZmVyZ S>moiçmV OmVmo. EH$XmS>moiçmV ~gbm H$s, Vmo ~mobÊ¶mVyZ ~mhoa nS>Vmo.{b{hÊ¶mVyZ àJQ> hmoVmo. ¶m gd© H$m¶m©‘mJo lr g‘WmªMrgmW AgVo åhUyZ ho KS>V amhVo.

bmoH$g§J«h dmT>{dUo hm lr g‘WmªMm ‘hÎdmMm g§Xoehmo¶. bmoH$g§J«h ‘mÌ g§»¶mË‘H$ ZgyZ Vmo JwUmË‘H$Agmdm bmJVmo.ZmhrVa H$m¶ AmaVrbm AmR> Am{UOodm¶bm gmR! na‘mWm©V EH${ZîR>nUmMr Iar JaOAgVo. ’$³V dV©‘mZ H$mimMmM {dMma ¶oWo H$m‘mMmZmhr. OrdZmÀ¶m naVrÀ¶m àdmgmV Va hm J«§WXrnñV§ mMo H$m‘ H$aVmo. Ë¶mV ag {Z‘m©U hmoVmo d Vmoß¶mdmM dmQ>Vmo. "¶mÀ¶m Aä¶mgmZo ‘Z…em§Vr bm^br.AS>MUrda ‘mV H$aVm Ambr. OrdZmbm H$bmQ>Ur{‘imbr. ¶mÀ¶m nmam¶UmZo ‘bm OrdZ OJÊ¶mMr C‘oX{Z‘m©U Pmbr. Agm H$mhr gmYH$m§Mm lrXmg~moYm~ÔbA{^àm¶ AmhoV. ¶m J«§WamOmVrb H$mhr {dMma OrdZgyÌo


16 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

Amnë`m JVd¡ dmMr OmUrd H$ê$Z KoÊ`mMmgdm}Îm_ _mJ© åhUOo B{VhmgmV S>moH$dyZ nmhUo.ñdV…da AZoH$ àH$maMo Kmd PobyZ, gmogyZÁ`m§Zr H$mimbm, CÎm_ n¡by nmS>bo Am{U CËH¥$îQ>VoO {Xbo Vo AZoH$ {hao VoWo Amnë`mbmgmnS>VmV. `mVrbM EH$ {ham åhUOoH«$mpÝVH$maH$ dmgwXod ~id§V \$S>Ho$.

bm¡{H$H$ AWm©Zo dmgwXod ~id§V \$S>Ho$ `m§Mo {ejUH$_r hmoVo. \$ŠV \$m`Zb åhUOo Vo gmVdr nmg hmoVo.nU Ë`m§À`mH$S>o {dbjU ~w{Õ_Îmm, {OÔ, amîQ´>m{^_mZ`m§Mr g§nÞVm hmoVr. Ë`m H$mimÀ`m nÕVrà_mUo Ë`m§Mob½Z Vgo bhmZ d`mVM Pmbo hmoVo. àn§MmMr O~m~XmarA§Jmda nS>ë`m_wio ZmoH$ar H$aUo Ë`m§Zm H«$_àmßVM hmoVo.nwÊ`mbm {_{bQ>ar \$m`ZmÝg_Ü o Ë`m§Zm ZmoH$ar {_imbr.B_mZoBV~mao, Vo gaH$maMr ZmoH$ar H$arV hmoVo. VarhrdmgwXod ~id§V \$S>Ho$ øm§À`m_Ü o H«$m§VrMm ñ\w$pëb¨JhmoVmM Am{U {deof åhUOo Vmo MoV{dÊ`mMo H$m_ {~«{Q>eemgZmZoM Ho$bo. "\$moS>m Am{U amÁ` H$am' hr amOZrVrB§J«Om§Zm e XoD$Z Jobr. AJXr Xoembm ñdmV§Í` XoVmZmhrË`m§Zr mM amOZrVrZo Amnë`m Xoembm H$m`_Mr OI_Ho$br; Vr XoemMr \$miUr H$ê$Z. doXZoMr hr Rw>gRy>g VaAmhoV, {edm` nm{H$ñVmZ hr Amnë`mbm H$m`_MrS>moHo$XwIr Pmbobr Amho. {~«{Q>em§Zr oWo Owb_r amOdQ>Ho$br. ømMm ìhm`Mm VmoM n[aUm_ OZVoda Pmbm.dmgwXod ~id§V \$S>Ho$ ho ñdmV§Í` wÜXmV oÊ`mgmR>r{~«{Q>em§Mr H$m ©nÕVrM H$maU Pmbr. dmgwXodamdm§MrAmB© AË`dñW AgVmZmhr Ë`m§Zm gaH$maZo aOm {XbrZmhr. Ë`m_wio Ë`m§Mr d AmB©Mr eodQ>Mr oQ> hmoD$ eH$brZmhr. ho eë` dmgwXodamdm§Zm gmaIo Q>moMV hmoVo. ZmoH$ar

Ë`m §Zm ZH$m oer Pmbr hm oVr. H$m ¡Q w > § {~H$O~m~Xmar_wio ZmoH$ar gmoS>Vmhr oV ZìhVr.Aem AñdñW, {ÛYm _ZpñWVrV Vo AgVmZmË`m§Mm g§~§Y "gmd©O{ZH$ g^o'er Ambm.oWyZM àoaUm KoD$Z, ñdXoerMo g§ñH$ma Zì`m

{nT>rda H$aÊ`mÀ`m hoVyZo lr wV dm_Zamd mdod lr wV bú_Uamd B§XmnyaH$a øm§À`m ghH$m`m©Zo

dmgwXodamdm§Zr "nyZm Zo{Q>ìh² BpÝñQ>Q>çyQ>eZ' hr emim nwÊ`mV1874 gmbr gwê$ oHo$br. nwT>o amîQ>r` {ejU moOZoMr OràJVr Pmbr Ë`mMr gwédmV åhUOo dmgwXodamdm§Mr hremim hmo .

Amnë`m {dMmam§Mm àMma H$aÊ`mgmR>r Ë`m§Zmg_mOmer WoQ> oQ> hdr hmoVr. hr oQ> AWm©VM Ë`m§À`mñdV…À`m ì`m»`mZmZoM hmoUma hmoVr. åhUyZ Vo ñdV…MAmnë`m ì`m»`mZm§Mo Am`moOZ H$arV. EdT>oM Zìho Va,nwÊ`mÀ`m Mm¡H$mMm¡H$mV C o amhÿZ, hmVmZo EH$ WmirdmOdyZ, e{ZdmadmS>çmg_moa Amnbo ì`m»`mZ hmoUmaAmho d Vo EoH$Ê`mgmR>r bmoH$m§Zr O_mdo Ago {Z_§ÌU VobmoH$m§Zm XoV AgV.

dmgwXodamdm§À`m M[aÌmV lr g_W© am_Xmg ñdm_rAm{U N>ÌnVr {edmOr _hmamO øm§À`m AmMma{dMmam§MmIyn à^md OmUdVmo. ñdV… ~mam df} XoemQ>Z H$ê$Z lrg_WmªZr Ogo Xoedmgr`m§Mo AdbmoH$Z Ho$bo VgoM_hmamîQ´>mMr y_r nm`r VwSddyZ dmgwXodamdm§Zrhr Ho$boAmho. Amnë`m Xoe~m§Ydm§Mr Xw…Io, Ë`m§À`mda {~«{Q>egaH$maH$Sy>Z hmoUmao AÝ`m`, øm§_wio dmgwXodamd Iynì`{WV hmoV AgV. mda CKS>nUo à{VH$ma H$aUo Ë`m§ZmeŠ` ZìhVo, H$maU Vo {~«{Q>em§À`mM ZmoH$ar_Ü`oAgë`m_wio Ë`m§À`mda Vohr {Z~ªY hmoVoM. ì`dhma Am{U

H«$mpÝVdra dmgwXod ~id§V \$S>Ho$gm¡. _§{Oar e. YynH$a, nwUo. _mo. 9923045554H«$mpÝVJmWm

’o$~w«dmar 2013 17

aKwdra g_W©Xoe{ZîR>m øm§À`m H$mÌrV gmnS>boë`m dmgwXodamdm§Zr EH$Cnm` emoYyZ H$mT>bm. Ë`m§Zr ZmoH$ar_Ü o H$mhr H$mi aOmKoVbr. ñdV… Jmogmì`mMm dof n[aYmZ Ho$bm. XmT>rdmT>>{dbr Am{U _J XwîH$mir ^mJ {\$ê$Z Ë`m§Zr EHy$UnmhUr Ho$br.

Amnë`m Xoembm nmaV§Í`mÀ`m gmIiX§S>mVyZ _wŠVH$am`Mo Agob Va eŠVr, wŠVr d ^ŠVr `m {VÝhtMo_hÎd Amho Ago dmgwXodamdm§Zm dmQ>V hmoVo. g§Kfm©gmR>reara YîQ>nwîQ> AgUo Amdí`H$ Amho.

YH$mYH$sMm _m_bm Ÿ& H¡$gm KS>o AeŠVmbmŸ&ZmZm~wÕr eŠVmbmŸ& åhUmoZr {gH$dmì`mŸ&&

19-10-22 Xmg~moYhm lrg_WmªMm {dMma Ë`m§Zm A§V`m©_rM _mÝ` hmoVm.åhUyZ Vmb_rV OmD$Z Omoa ~¡R>H$m H$mT>Uo, eñÌ{dÚm{eH$Uo øm CnH«$_m§Zm Ë`m§Zr gwédmV Ho$br.

dmgwXodamdm§Zr Amnë`m Am wî`mV AmUIr EH$ JmoîQ>AerM Ho$br H$s Á`m_wio lr g_WmªMr AmR>dU oVo. lrg_WmªMm OrdZhoVy OÝ_{gÕM hmoVm. Ë`m_wioM"gmdYmZ' EoH$VmM gmdY hmoD$Z Vo bhmZnUrMb½Z_§S>nmVyZ niyZ Jobo. dmgwXodamdm§À`m Am`wî`mVn[apñWVrZwê$n Ë`m§À`m OrdZhoVyMo ê$n R>abo. nUË`mnyduM àn§MmMr O~m~Xmar Ë`m§À`m A§Jmda nS>bobrhmoVr. ñdmV§Í`g§J«m_mMr YJ Amnë`m nËZrbm bmJy Z oAm{U {VÀ`m O~m~Xmar_wio Amnë`m H$m`m©Mo ì`dYmZhrgwQy> Z o `m Xwhoar hoVyZo dmgwXodamdm§Zr Amnë`m nËZrbmOwÞaÀ`m EH$m ZmVodmB©H$mH$S>o ñdV… ZoD$Z nmohmoM{dbo.nËZrMm {Zamon KoVmZm, WmoS>çmM {XdgmV Amnbm XoeñdV§Ì hmoB©b d _J AmnU oQy> Agm AmemdmX Ë`m§Zr{Xbm. dmgwXodamd ho lÕmiy d¥ÎmrMo hmoVo. oWohr lr g_W©{dMmam§Mm Ë`m§À`mda Ag§bobm à^md OmUdVmo.

gm_Ï © Amho MidirMoŸ& Omo Omo H$arb V`mMoŸ&na§Vw VoWo ^Jd§VmMoŸ& A{YîR>mZ nm{hOoŸ&&

20-4-26 Xmg~moYdmgwXodamdm§Zr Amnë`m H$m`m©gmR>r AZoH$ gmYwg§Vm§Mo

Amerdm©X KoVbo hmoVo; {edm` Ë`m§À`m KamÊ`mMo X¡dVXÎmmÌo Amho. Ë`m§Zr "XÎm_mhmËå`' ho gmV hOma Amoì`m§Mo{bImU Y_©ñWmnZoÀ`m CÔoemZo Ho$bo Amho. lrg_WmªÀ`mXmg~moYmVrb Amodrg§»`mhr gmV hOma gmVeo EH$mdÞAmho.

dmgwXodamdm§Zr XoemÀ`m ñdmV§Í`g§J«m_mV am_moem§ZmhmVmer Yabo hmoVo. am_moem§er g§YmZ gmYÊ`mnydu Ë`m§ZrVéUm§Zm EH$Ì AmUyZ Ë`m§Mr _XV KoÊ`mMm _Zgw~mYabm hmoVm. Ë`mgmR>r Ë`m§Zr AZoH$ VéUm§Zm EH$ÌAmUbo. Amnë`m H$m`m©_Ü o _XV H$aUmao H$moU AmhoV`mMo Vo AdbmoH$Z H$ê$ bmJbo. Á`m§À`m~Ôb Ë`m§Zm{dídmg dmQ>o Ë`m§Zm Vo ~mb {edmOrZo amo{hS>oídamÀ`m_§{XamV _mdiçm§Zm Oer ñdamÁ` ñWmnZoMr enW{Xbr; Ë`m YVuda nwÊ`mÀ`m IwÝ`m _wabrYamÀ`m _§{XamVXhrnmoøm§Mm ÐmoU hmVmV YadyZ, "_r _mÂ`m XoemÀ`mñdmV§Í`mñVd doi nS>ob Voìhm, gd©g§J n[aË`mJ H$ê$ZbT>m`bm {gÕ hmoB©Z' Aer enW XoV. 1857 À`m ñdmV§Í`g§J«m_mV An`e {_iÊ`mMr Or H$mhr H$maUo hmoVrË`mVrb EH$ hmoVo H$s m g§J«m_mV gw{e{jVm§Mm gh^mJZìhVm. WmoS>m VgmM AZw d dmgwXodamd ~id§VmZmhr hoVéU Jmoim H$aVmZm Ambm. gw{e{jV g_mOmMm à{VgmXAË`ënM Agë`m_wio dmgwXodamdm§Zr Z§Va nwÊ`mÀ`mAmOw~mOyMo JS>{H$„o {\$ê$Z ghH$mar O_{dUo gwê$ Ho$bo.VoìhmM Ë`m§Zm am_moem§Mo ghH$m © {_imbo. am_moem§MrOmV B_mZr Am{U YmS>gr AgVo. dmgwXodamdm§Mr_Zwî`~imMr JaO Va H$mhr à_mUmV ^mJbobr hmoVr.

ñdmV§Í` wÕmgmR>r _Zwî`~imBVH$sM dmgwXodamdm§Zmn¡emMr JaO hmoVr. Vmo H$moRy>Z, H$gm {_i{dUma ? mhr~m~VrV Ë`m§Zr {ed~mMoM AZwH$aU Hoo$bo. {edmOr_hmamOm§Zr _moJbm§Mm H$ë`mUMm I{OZm ñdamÁ`mgmR>rbwQ>bm hmoVm; VgoM B§J«Om§Mm nwÊ`m_Yrb I{OZmbwQ>Ê`mMr AmIUr dmgwXodamdm§Zr Ho$br hmoVr. nU {\$VwarPmë`m_wio Ë`m§Zm I{OZm bwQ>Vm Ambm Zmhr.dmg wX odamdm §Mr ghH$mè`m §Zm {eH$dU, hrhr

18 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

...nmZ 15 dê$Z

~Zbr AmhoV. Ho$ë¶mZo hmoV Amho ao AmYr Ho$bo{M nm{hOo'"¶ËZ Vmo Xod OmUmdm'. "ì¶mn {VVHo$ d¡ d' "OJrgd©gwIr Agm H$moU Amho ?' hm J«§W OrdZmÀ¶m A{d^mÁ¶KQ>H$ ~ZV Mmbbm Amho. {Z‘©i A§V…H$aUmZo g‘Wm©bmeaU Om. ’$i Z ‘mJVm AmnmoAmn Vo {‘imë¶m{edm¶amhUma Zmhr. lrXmg~moY Ajae… XodmMr ‘yVu Amho.lrXmg~moYmbm narg åhQ>ë¶mg A{Ve¶mo³Vr hmoUmaZmhr. Ago dmQ>Vo. hr H$ënd¥jmMr gmdbr Amho. hm J«§WåhUOo ‘Zmbm Ord§V R>odUmao agm¶Z hmo¶. hr ‘m¶‘mD$breaUmJVmbm A^¶ XoVo. lr am‘Xmgm§Zr gm‘m{OH$~m§{YbH$s OnyZ g§ñH¥$VrMrhr OnUyH$ Ho$br Amho.gm‘m{OH$ OmU ‘mUgmbm pñWa ~gy XoV Zmhr. åhUyZhr dmL²>‘¶ {Z[‘©Vr g‘WmªZr Ho$br.


{edmOr_hmamOm§gmaIrM hmoVr. gmdH$ma Am{U ì`mnmarøm§Mm n¡gm Ë`m§Zm nm{hOo hmoVm. H$moUmbmhr Ìmg XoÊ`mMrË`m§Zm BÀN>m ZìhVr.

dmgwXodamd Ooìhm y{_JV hmoVo Voìhmhr Ë`m§Mo H$m ©_mÌ MmbyM hmoVo. Ë`m_wio {dlm_~mJdmS>m, ~wYdmadmS>mOmibm Jobm; Voìhm hohr dmgwXodamdm§MoM H$m_ Amho AgogaH$mabm dmQ>V hmoVo. dmgwXodamdm§Mo OwZo eoOmar H¥$îUmOramZS>o d Ë`m§Mm _wbJm Ho$ed øm§Zrhr dmgwXodamdm§Zm nmqR>~måhUyZ Ë`m§À`mM nÕVrZo H$m_ H$aVmZm Vo nH$S>bo Jobod Ë`m§Zm {ejm Pmbr. Ë`mZ§Va _mdi Imoè`mVë`mMH$_H$sV am_moem§Mo gaXma Xm¡bVamd ZmB©H$ _mabo Jobo.`m KQ>Zm§Zr dmgwXodamd hVme Pmbo. åhUyZ Vo lre¡b_bmJobo. {edmOr _hmamOhr _Z…pñWVr EH$Xm {d_ZñH$Pmbr AgVm lre¡b_bmM Jobo hmoVo. ømMr gmj åhUyZMH$s H$m` lre¡b_bm {edmOr_hmamOm§À`m M[aÌmdaAmYm[aV g§J«hmb` C o Amho.

gaH$maZo dmgwXodamdm§Zm nH$S>Ê`mMr O~m~Xmar _oOaS>°{Z`bda Q>mH$br hmoVr. dmgwXodamdm§Zm nH$S>Uo hm _oOaS>°{Z`bZo Amnë`m à{VîR>>oMm _wÔm Ho$bm hmoVm. Ajae…hmV YwdyZ Vmo Ë`m§À`m _mJo bmJbm hmoVm. gVVÀ`m^Q>H§$Vr_wio, hmb AnoîQ>m§_wio Iyn WH$bobo dmgwXodamdXodaZmdS>Jr Jmdm~mhoarb ~wÕ{dhmamV Pmonbobo AgVmZmS>°{Z`bZo Ë`m§Zm nH$S>bo. Ë`m§Mo {nñVyb hñVJV H$ê$ZË`m§Zm {Z…eñÌ Ho$bo. Ë`m§Zm nwÊ`mV AmUbo Jobo.

{edmOr _hmamOm§Zm B§J«O d _wgb_mZ Mmoa, XamoS>oImoaåhUV AgV. nU Xoe~m§YdmgmR>r _mÌ Vo wJnwéf hmoVo.dmgwXodamdm§Zmhr gaH$maZo bwQ>mê$, XamoS>oImoa, _mWo{\$ê$AgoM R>a{dbo hmoVo. nU dmgwXodamd Ooìhm {~«{Q>em§À`mhmVmV gmnS>bo Am{U nmo{bg ~§Xmo~§ñVmV Ë`m§Zm nwÊ`mVAmUbo d `m g§~§YrMr gaH$maZo H$_mbrMr JwßVVmnmiyZhr Ë`m {Xder åhUOo {XZm§H$ 23 Owb¡bm nhmQ>ogìdmMma dmOVm dmgwXodamdm§Mo Xe©Z hmoVmM "dmgwXod~id§V H$s O`!' Aer ~mhoa C o Agboë`m AZoH$m§ZrJO©Zm Ho$br.

dmgwXodamdm§Zm Vwé§JmV AZoH$ hmbAnoîQ>m§Zm gm_moaoOmdo bmJbo. Amnë`m OJÊ`mMm CÔoe g§nbm Amho.Ago dmQyZ Ë`m§Zr Vwé§JmV AmË_hË oMmhr à`ËZ Ho$bmhmoVm. Ë`mZ§Va Ý`m`mb`mZo Ë`m§Zm OÝ_R>onoMr {ejmgwZmdbr. Ë`m§Zm ES>ZÀ`m Vwé§JmV S>m§~Ê`mV Ambo. 9OmZodmar 1880 Vo 12 Am°ŠQ>mo~a 1880 EdT>m H$mi VoWoam{hë`mda EH$Xm g§Yr gmYyZ Ë`m§Zr VoWyZ nbm`Z Ho$bo;nU XwX£d Ë`m§À`m AmS> Ambo. Oo_Vo_ ~mam Vmgm§ZrnwÝhm Vo nH$S>bo Jobo. Ë`m§À`m ~oS>çm AmUIr OmS> Pmë`m.Ë`m§Zm AJXr EH$Q>çmbm R> odÊ`mV Ambo. Aemn[apñWVrV Odi Odi AS>rM df} Ë`m§Zr H$mT>br. XohVwé§JmV hmoVm nU XohmÀ`m Vwé§JmVyZ àmUnjr CS>mbm.Vmo {Xdg hmoVm 17 \o$~«wdmar 1883.

H«$mpÝVH$maH$ dmgwXod ~id§V \$S>Ho$ ZmdmÀ`m àË`jnamH«$_mbm A{^dmXZ H$aVmZm dmQ>Vo H$s hm AmXe©gdmªZrM KoVbm nm{hOo. amîQ> ho gdm©V _moR>o AgVo. OmV,Y_©, n§W amîQ´>mgmR>r EH$ Pmbo nm{hOoV. VaM gm_mÝ`pñWVrV Ë`m§Mo ApñVËdhr A~m{YV amhVo.


’o$~w«dmar 2013 19

aKwdra g_W©

¶moJdm{gîR> hm n§Yam dfm©À¶m am‘am¶m§Zm ^JdmZ²d{gîR> ‘wZtZr Ho$bobm CnXoe Amho. EH$m ‘hmJwéZoEH$m Ë¶m Jwébm gmOoem ‘hm{eî¶mbm Ho$bobm hm‘hmCnXoe 32 hOma íbmoH$ BVH$m ‘moR>m- åhUOo h„rÀ¶m^mfoV ~mobm¶Mo Va {JZrO dëS>© aoH$m°S>©‘Ü¶o Zm|XmdmAgmM Amho. Ago åhUm¶bm haH$V Zmhr. nU JobrhOmamo df} hm Wmoa J«§W hOmamo bmoH$m§Zm ‘mJ©Xe©Z H$aVmoAmho Am{U Vmo OJmVë¶m Wmoa {dMmad§Vm§Mo {MÎm AmH$fy©Z~gbm Amho. hr ~m~ nmhVm "{JZrO' Ë¶mÀ¶m WmoanUmnwT>oVwÀN> dmQy> bmJVo ! ÌoVm¶wJm§V hr Z yVmo Z ^{dî¶{VAer KQ>Zm KS>br. ¶mÌm{‘fo am‘ Amnë¶m ^mdm§gh,{dÚmä¶mgmZ§Va, OJ ~KyZ Ambm Am{U gmè¶màdmgmVrb {ZarjUm§V Ë¶mbm Oo OJ {Xgbo Vo Ë¶mÀ¶mñdJ©Vwë¶ amOdmS>çm §Vë¶m qH$dm Aml‘mVë¶m{dÚmä¶mgm§V JT>boë¶m OJmhÿZ AJXrM {^Þ Agë¶mMoË¶mZo nm{hbo. Á¶m "Am¶{S>Ab' OJmÀ¶m H$moemV VmodmdaV hmoVm Ë¶mMo {dXmaU H$aUmao Iao OJ Amho AgoË¶mÀ¶m Ü¶mZmV Ambo. Á¶m JwbOma OJmV Vmo ñdV…bmHw$admiyZ KoV hmoVm Vgo ‘moH$içm AmH$memImbr dmdaUmaoOJ Zmhr ho Ë¶mbm g‘Obo. {VWo n¡em§Mr Yw§Xr,VméÊ¶‘X, Ah§H$mamMo Z§Jo ZmM, ‘Z…g‘mYmZmMm nÎmmZgbobr bgbgVr dIdI, ñÌr bmbgm, ~më¶ VméÊ¶,d¥ÕmnH$mi ¶mV Ë¶m Ë¶m doiÀ¶m emar[aH$, ‘mZ{gH$ d~m¡{ÕH$ Xm¡~©ë¶m‘wio moJmdr bmJUmar Xþ…Io ¶m§Mo Xe©ZË¶mbm Pmbo. ¶m gmè¶mÀ¶m à^mdm‘wio Ë¶mMr {d‘ZñH$VmBVH$s dmT>br H$s {dídm{‘Ì F$fr Ooìhm ¶kg§ajUmgmR>rXeaWmH$S>o am‘mMr ‘mJUr H$am¶bm Ambo Voìhm XeaWmgË¶m§Zm gm§Jmdo bmJbo H$s Ë¶mMr ‘Z…pñWVr Jobo {H$Ë¶oH$

‘{hZo R>mH$R>rH$ Zmhr. Ë¶mdoir {dídm{‘Ìm§Zr am‘mg g oV~mobm{dbo Am{U Z§Va gmè¶m g og‘j am‘mZo d{gîR>{dídm{‘Ìm§nwT>o ñdV…À¶m ‘Z…pñWVrMo gwñnîQ>nUo,‘Z‘moH$içm arVrZo A¶§V ì¶dpñWV nÕVrZo EImÚm‘hm~wpÜX‘§VmbmM H$[aVm ¶oB©b Ago dU©Z Ho$bo. ‘J{dídm{‘Ìm§Zr Ë¶mbm WmoS>m CnXoe H$ê$Z d{gîR>m§Zm {dZ§VrHo$br H$s am‘mbm ¶mo½¶ Ë¶m ‘mJm©Zo CnXoe H$aÊ¶mMoAmnë¶m BVHo$ H$g~ H$moUmMoM Zmhr. {edm¶ AmnUË¶m§Mo Hw$bnwamo{hV AmhmV. Voìhm AmnUM am‘mbm CnXoeH$amdm. ¶m Ë¶m§À¶m ‘Vmg eoH$S>mo F$fr‘wZtZr XþOmoam{Xbm. ‘J d{gîR>m§Zr AË¶§V ^ì¶moXmÎm {dMma‘§MS>moiçmg‘moa R>odyZ ~mobr mfoVM am‘mbm CnXoemg àma§Ho$bm. Vo ¶m J«§WmMo Xþgao àH$aU Amho. Ë¶mMo Zmd ‘w‘wjwì¶dhma àH$aU. am‘mZo Amnbo ‘Z CKS>o Ho$bo Vo n{hbod¡am½¶ àH$aU.

Ë¶mZ§Va d{gîR>m§Zr {Vgè¶m àH$aUmV àË¶j{df¶mbm hmV KmVbm. Vo CËn{Îm àH$aU- MdWo àH$aUAmho Ë¶mMo Zm§d pñWVr àH$aU. nm§Mdo Cne‘ àH$aU.ghmdo {Zdm©U àH$aU nydm©Y© Am{U gmVdo {Zdm©U CÎmamYm©MoàH$aU. Agm hm ^ì¶ J«§W Amho. ¶mg CUonwao 32,000íbmoH$ AmhoV. n{hbr XmoZ àH$aUo Ë¶m ‘mZmZo N>moQ>rAmhoV. {Zdm©U àH$aU åhUOo eodQ>Mo àH$aU Vo ‘moR>oAgë¶mZo Ë¶mMo XmoZ ^mJ AmhoV. ¶m J«§WmMo d¡{eîQ>çAZoH$ ÑpîQ>H$moZmVyZ ‘hÎdmMo Amho. Ord~«÷¡³¶ ~moYñnîQ> ìhmdm hm hoVw à‘wI Amho ho Iao nU Xþgamhr à‘wIhoVy ¶m J«§W {Zê$nUm‘mJo Amho. Vmo åhUOo {d{hV H$‘m©H$S>oH$Yr nmR> {’$ady Z¶o Va Vo H$V©ì¶ ^mdZoZo H$arV amhUoho ’$ma ‘hÎdmMo Amho. hm ~moY Ogm JrVoV Amho VgmMnU H$Xm{MV² JrVonojm OmoaXmanUo ¶m J«§WmV gm§{JVbmAmho. àëhmX, ~ir, ^JraW, {e{IÜdO Aem Wmoa

¶moJdm{gîR> n[aM¶mMr ZmÝXr-lr. dm‘Z dm. H$moëhQ>H$a, nwUo. Xÿa^mf- 25438663

lmoVo nwgVr H$moU J«§WH$m¶ ~mo{bbo Or ¶oW

20 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

Wmoa amOm§Zr ~moYmoÎma CÎm‘ amÁ¶o Ho$br. ¶wÕo Ho$br.åhUyZ OJX²ì¶dhma CÎm‘ gmYyZhr OrdÝ‘w³VrMm AmZ§Xam‘m Vy byQ> Ago d{gîR>m§Mo am‘mbm AmdOy©Z gm§JUo. VoåhUVmV, "A§VñË¶mJr ~{h…g§Jr bmoHo$ {dha amKd&&'(am‘m Vy A§V…H$aUm§V OJmnmgyZ A{bßV Am{Uì¶dhmamV ‘mÌ gOJnUo dmdaUmam Agm hmo !

na‘mW© Va ñdmYrZ H$am¶Mm Varhr àn§MmH$S>o Xþb©jH$go hmoUma Zmhr ¶mMr H$bm AmË‘gmV H$aUo ho ¶mJ« §WmMo ‘hÎdmMo gm §JUo Amho. Ë¶m H$ënZoda¶moJdm{gîR>mMm Omoa Amho. na‘mW© gmYbm OmB©n¶ªVH$mhr H$mi Oar àn§MmH$S>o Xþb©j Pmbo Var EH$Xmna‘mWm©Mr nH$S> KÅ> Pmbr H$s Z§Va VwÂ¶mdarbO~m~XmarH$S>o nmR> {’$ady ZH$mog. Aer ¶moJ dm{gîR>mMr{eH$dU KoD$Z am‘mZo AmË‘kmZr amhÿZhr amdUdY H$ê$ZAmXe© amÁ¶ Ho$bo ho à{gÕM Amho. ho Oo ¶moJdm{gîR>>, Vo‘mÂ¶m d{S>bm§Zr (amîQ´>r¶ {H$V©ZH$ma H¡$. dmgyXodH$moëhQ>H$a) AmOH$mbÀ¶m ~mobr ‘amR>r mfoVrb A §Jd¥Îmm§V {Z‘m©U Ho$bo Amho. ¶m g§nyU© J«§WmVrb EH$hr gJ©Z JmiVm ho ‘amR>r A §JrH$aU Amho. A §J ¶moJdm{gîR>hm amoOÀ¶m ~mobr ‘amR>rVrb J«§W Amho. AmnU ¶oË¶mM¡Ì ‘{hÝ¶mVrb "aKwdra g‘W©'À¶m A§H$mnmgyZ ¶m"A^§J ¶moJdm{gîR>mVrb H$mhr {ZdS>H$ A^§Jm§Ûmao ¶mJ«§WmMm n[aM¶ H$ê$Z KoÊ¶mMr ¶moOZm AmIbr Amho.¶m "A §J ¶moJdm{gîR>m§Vrb' EHy$U A §J g§»¶m 2901BVH$s AgyZ àË¶oH$ A §J gagH$Q>nUo 6 Vo 8 AmoitMmAgob. Ë¶mVrb H$mhr A §J AmnUmg dmZJrXmIbMKoVm ¶oVrb. nU AmnU Agm à¶ËZ H$ê$ H$s Ë¶mVyZ ¶mJ«§Wm§Mm ~è¶mn¡H$s n[aM¶ H$ê$Z KoVm ¶oB©b. EImÚmg§JrVkmg ho A §J gw§Xa MmbtZr JmVmhr ¶oVrb Ago hoJo¶ A §J AmhoV. Ë¶m‘wio {OVH$m Aä¶mg Imob H$amdm{VVH$m H$aÊ¶mg Ë¶m§Mr ‘XV hmoVo. nwZ… nwÝhm JmD$Z{df¶ n³H$m hmoD$ eH$Vmo.

dmMH$mg ¶m {df¶mg§~§Yr H$moUVrhr e§H$m Ambr VaVr {dMmê$ eH$mb. ¶m A §J ¶moJdm{gîR>mg 700 nmZo

AmhoV. Ë¶mMr N>mnrb qH$‘V 600/ é. Amho. nU"aKwdra g‘W©' À¶m dmMH$mg gdbVrÀ¶m XamV300/-é. ‘Ü¶o hm J«§W {Xbm OmB©b. Ë¶mgmR>r Imbrbg§nH©$ gmYmdm.

lr. dm‘Z dm. H$moëhQ>H$aJ{UV‘§{Xa 39/5 Ea§S>dUoà^mV añVm 8 dr J„r nwUo-4e-mail- wavako @ gmail. com.

‘m{gH$ "aKwdra g_W©' dJ©UrMo Xa

é. 150 EH$ dfm©gmR>r

é. 500 Mma dfmªgmR>r

é. 1000 AmR> dfmªgmR>r

’o$~w«dmar 2013 21

aKwdra g_W©

lram‘H¥$îU na‘h§g ¶m§À¶m O¶§Vr{Z{‘Îm {deof boI...

lram‘H¥$îU na‘h§ggm¡. d¥fmbr O¶§V Hw$bH$Ur©, qMMdS>, nwUo. ‘mo. 9881104946

H$bH$Î¶mnmgyZ H$mhr {H$.‘r.daAgbobo H$m‘manwHy$a ho AJXr N>moQ>ogoIoS> oJm §d. ¶m JmdmV amhUmè¶mM §Ð‘UrX odr Am{U j w {Xam‘MÅ>monmÜ¶m¶ ¶m gËderb na§Vw Jar~‘mVm{nË¶m§À¶m nmoQ>r OÝ‘mbm Ambobm‘wbJm JXmYa qH$dm JXmB© OÝ‘OmVMAbm¡{H$H$ hmoVm. ho Abm¡{H$H$ ~mi17 ’o$~«wdmar 1836 ew {XZr OÝ‘mbmAmbo. Vmo H$mi‘mÌ A§Y…H$ma‘¶ hmoVm.nmpíM‘mË¶ ^moJdmX, OS>dmX ¶m‘wio ‘mZ{gH$ ÑîQ>çmJwbm‘ Pmbobo maVr¶ ñÌr-nwéf. lÕm, {dídmg, Ë¶mJ¶mnmgyZ S>i‘irV hmoV hmoVo. maVr¶ VÎdkmZ Am{UY‘m©Mm {dH¥$V AW© KoD$Z ‘mZdr OrdZ‘yë¶o AYmoJVrbmbmJbr hmoVr. ñdV…À¶m Apñ‘VoMr AmoiI {dPVMmbboë¶m ^maVr¶ g‘mOmbm "am‘H¥$îU na‘h§gmÀ¶mê$nmV gm‘Ï¶©embr, X¡dr AZw yVrg§nÞ ZoV¥Ëd bm^bo.JXmYamMr emioMr AmoiI Oo‘Vo‘M ! nU {ZgJm©erEH$VmZ hmoUmam hm ‘wbJm {Ziçm^moa AmH$memImbra‘V Ago. {dYmË¶mÀ¶m ~hþ{dY {damQ> g¥îQ>rH$S>o mdV„rZhmoD$Z ~KV Ago. {Z‘©‘, ^mdmHw$b ghO AdñWm OrË¶m§À¶m XohmdgmZmn¶ªV VerM hmoVr ¶m {~Zq^VrÀ¶memioV JXmYa AmË‘{dH$mgmMo emñÌ {eH$V hmoVm.Amnë¶m ‘moR>çm ^mdmbm ñdÀN>nUo gm§Jy eH$bm."ì¶dhmar OJmVbr nmoQ> ê$ {dÚm ‘bm ZH$mo Amho' Ë¶mMmAì¶mhV "ñd'Mm emoY gwê$ hmoVm. ¶m Ñí¶ OJmnbrH$S>oH$mhrVar {Ma§VZ Amho. Ë¶m "{MÝ‘¶m'Mm Ü¶mg Ë¶mbmbmJbm hmoVm. A‘¶m©X Am^mimV ñdÀN>§X CS>Umao ‘Zmohanjr, {hadrJma Hw$aUo, nmÊ¶mV CR>>Umè¶m {Ziçmema

bmQ>m Vo ~KUmao S>moio Ë¶m AmZ§XmVyZC‘bUmao ‘Z ¶m H$S>çm EH$‘oH$mVOmoSy>Z JJZmnmgyZ dgw§Yao n¶ªV hrgmIir H$moU ~ao V¶ma H$aVmo ? H$gmAgob Vmo ? Hw$R>o Jdgob Vmo? H$moUBV³¶m ào‘mZo {VMm à{Vnmi H$aVmo.g¥îQ>rVë¶m ‘w§JrnmgyZ gy¶©‘mbon¶ªVgdm ªZm Amnë¶m A§JmIm §ÚmdadmT>dUmar OmonmgUmar hr e³VrAmB©{edm¶ H$moU Agob.{VÀ¶mIoarO

EdT>çm ñZohmZo H$moU g§dY©Z H$aob. àË¶oH$ ê$nmbm ‘m¶oZoOmoOdUmar ‘mPr OJÁOZZr AmB© H$er Agerb Vy ?Ho$ìhm ‘bm Xe©Z Xoerb ? H$Yr ¶m {nbmMr hmH$ EoH$erb? Ë¶m ~«÷ê$n AmXr‘m¶oÀ¶m emoYmMr ì¶mHw$iVm BVH$sdmT>br H$s {XdgmMo jU-jU AmH«§$XZ H$aÊ¶mV OmD$bmJbo. ‘mVoÀ¶m ‘§{Xamg‘moa ‘mVrV Vm|S> KmgyZ Voa³VmiyZ OmB©. VhmZ Zmhr yH$ Zmhr. "AmOMmhr {XdgVwÂ¶m Xe©Zm{dZm Jobm' åhUV H«§$XZ gwê$M amhr. EH${Xdg AZmda mdmdñWm Pmbr. Ë¶mV AmB©À¶m hmVmVrbIL²>J ñdV…À¶m Jiçmda {’$adUma VmoM Jm^mam VoOmZo^ê$Z Jobm. ‘¥Ê‘¶r Vr {MÝ‘¶r Pmbr. JXmB©Zo ’$moS>boë¶mQ>mhmoZo AñdñW {dídOZZrZo Ë¶m§Zm Xe©Z XoD$Z em§VHo$bo. AmVm H$mbr‘mVoÀ¶m Xe©ZmZo JXmB© gOJnUoOJmH$S>o nmhÿ bmJbm. ^³VrÀ¶m ‘mJm©Zo ^oQ>bobrAmÚe³Vr AmVm AÝ¶ ‘mJm©Zohr oQy> eHo$b ¶mgmR>r^¡adr ~«m÷UrH$Sy>Z V§Ì‘mJ© MmoImiyZ nwÝhm VmoMgmjmËH$ma {‘idbm. VmoVmnwar H$Sy>Z VrZ {XdgmV AÛ¡VgmYZm H$ê$Z VmoM AZw d {‘imbm. ‘m¡bdr gmYwbmJwê$ H$ê$Z am‘H¥$îUm§Zr Bñbm‘r Y‘© gmYZm Ho$br Am{U

22 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©B©ídar ApñVËdmMr AZw yVr KoVbr. {¼ñVr Y‘m©à‘mUogmYZm {¼ñVmMo Xe©Z, ñÌr mdmV amhÿZ ‘Ywam ³VrMmAZw^d, hZw‘mZ ^mdmV Xmñ¶^³Vr, ¶mVyZ VmoMgmjmËH$ma àmßV Ho$bm. Ago AZoH$ Y‘©, n§W, g§àXm¶,CnmgZm ¶m§Mr àË¶j gmYZm H$ê$Z Ë¶m Ë¶m ^mdmVamhÿZ EH$mM B©ídar gË¶mMr AZw yVr Ë¶m§Zr KoVbr Am{UË¶m AZw yVtÀ¶m ^³H$‘ nm¶mda C o amhÿZ EH$ ‘hmZg§Xoe {Xbm. "B©ída EH$ Amho, Ë¶mÀ¶mn¶ªV OmÊ¶mMo‘mJ© {^Þ AmhoV. Vmo Y‘©, n§W, J«§W, ‘§{Xa, ‘yVu ¶mVZgyZ Vmo AZw yVr‘Ü¶o Amho.''

hr AZw yVr VoìhmM ¶oB©b Ooìhm Amnë¶m Om{Udm§À¶mH$jm ì¶mnH$, ewÕ H$ê$ {OVH$s ‘Vo {VVHo$ ‘mJ©' hmgd©g‘mdoeH$ g§XoemZo Ë¶m§Zr AJXr {ZamJg ~mbH$mà‘mUogd© Y‘u¶, n§Wr¶, bmoH$m§Zm Amnë¶m ^md‘Ywa ào‘mZo~m§YyZ Q>mH$bo. A§{V‘ gË¶mÀ¶m gmjmËH$mamZo ^abobmA§VamËå¶mMm Hw§$^ g‘W© ì¶³VrÀ¶m hmVr gmondÊ¶mgmR>ram‘H¥$îUm§Mr gmX Xe{Xem§Zm hmH$mê$ bmJbr. "¶m ao¶mao& Vwåhr Hw$R>o bnbobo AmhmV ? ‘r Vw‘Mr {H$Vr dmQ>nmhmV Amho. ¶m AmV© hmHo$VyZ OJX§~oZo Ë¶m§À¶mnwT>o AZoH$B©ídaH$moQ>r, XodXÎm Ë¶mJr {eî¶m§Mo XmZ Q>mH$bo. ~mam df}H$R>moa, Aì¶mhV gmYZoZo Ë¶m§Mo ‘Z Jd§Vmer AZwjUEH$ê$n hmoVo. "‘r nUmMm bmon hmoD$Z Vo Ë¶m "{damQ>'erVÝ‘¶Vm AZw dV hmoVo. OJmÀ¶m ngmè¶mV dmdaVmZmOJX§~oÀ¶m BÀN>oMm Aml¶ KodyZ Ordmbm nma‘m{W©H$dmQ>MmbrMo ‘mJ©Xe©Z H$arV hmoVo. OJX§~oZo Ë¶m§Zm "Vy^md‘wIr amhm' Agm AmXoe {Xbm åhUOo H$m¶ Va "‘rbmon nmdbm Var gVV {ZJw©U ^mdmV pñWV hmoD$ ZH$moVa Á¶mnmgyZ AZ§V ^mdmMr CËnÎmr hmoV AgVo Ë¶m{damQ> {díd‘Zmer EH$ê$n hmoD$Z Ë¶mMr BÀN>m Vr ‘mPrBÀN>m, Ë¶mMo H$m¶© Vo ‘mPo ¶m ^mdZoVyZ OJV²H$ë¶mUH$a ! åhUyZ R>mHy$am§À¶m R>m¶r Vmo {dídì¶mnr ‘r ‘rMAmho hm gmoh§ ~moY gXmgd©H$mi ì¶mnyZ Ago gmYH$mÀ¶m‘Zmod¥ÎmrZwgma AÜ¶mpË‘H$ ~Xb KS>drV gmYH$mMoH$ë¶mU gmYUo Ë¶m§Zm ghO C‘Jo åhUyZ ñdm‘rOr EH$Xm

åhUmbo hmoVo,"‘Zm~mhoaÀ¶m (^m¡{VH$) e³VtZm H$mhrCnm¶mZo de H$ê$Z AX² yV M‘ËH$ma XmI{dUo hr H$mhr’$ma ‘moR>r JmoîQ> Zmhr nU hm Omo nmJb ~«m÷U(lram‘H¥$îU) bmoH$m§Mr ‘Zo {MIbmÀ¶m n|S>çmà‘mUohmVmiyZ Vr VmoSy>Z ‘moSy>Z KS>drV, ZwgË¶m ñnem©Zo Ë¶m§ZmZdrZ KmQ> XoD$Z ZdrZ ^md ^arV ømnojm AmUIr{dñ‘¶H$maH$ M‘ËH$ma ‘bm H$moUVmhr {XgV Zmhr. hoê$nm§VaU R>mHy$a Amnë¶m AhoVyH$ {Z‘©‘ ào‘mZo H$arV.ñdm‘rOrgmaIm CÀM{e{jV, VH©$dmXr ¶wdH$ R>mHw$am§MrZmZm narjm H$arV gd©ñd g‘{n©V H$aVm Pmbm. Ë¶mEH$hr Aja Z {eH$boë¶m nwOmè¶mH$Sy>Z doXm§VmMoAZw{ebZ H$arV am{hbm. øm nojm B©ídar M‘ËH$ma doJimHw$R>bm Agob. R>mHw$am§Zm na‘h§g Ë¶m§Mo Jwê$ VmoVmnwarAm{U ¡adr ~«m÷Ur åhUV Ago. na‘h§g åhUOo Á¶mZo~«÷VÎd nyU© OmUbo Vmo. Ë¶mbm AmVm OmUÊ¶mgmaIoH$mhr am{hbo Zmhr Vmo na‘h§g. Vmo Û§ÛmVrV AgVmo.g‘Xeu gdm©Ë‘m AgVmo. IamoIarM am‘H¥$îUm§À¶m ÑîQ>rZooX Hw$R>oM ZìhVm. ~mbnUr YZr bmohmaUrH$Sy>Z Ë¶m§Zr

~Qy> {^jm KoD$Z g‘X{e©ËdmMr n{hbr AmoiI {Xbr.Vê$UnUr X{bVm§À¶m dñVrV OmD$Z Ë¶m§Mo em¡MHy$ngm’$ Ho$bo. Amnbo n{hbo {eî¶Ëd EH$m ñÌrbm ñdV…À¶mnËZrbm {Xbo. Ë¶m§Mr n{hbr Jwéhr ñÌr hmoVr. åhUOoOmVr oX, qbJ oX, Y‘© oX Zmhr ho Ë¶m§Zr AZw dyZ{gÕ Ho$bo. ¶m AZw dg§nÞVogmR>rM Vo åhUmbo hmoVo."‘r Aer {dÚm {eHy$ BpÀN>Vmo H$s {OÀ¶mZo kmZmMm CX¶hmoD$Z ‘mUyg IamoIa H¥$VmW© hmoVmo. åhUyZ {eH$mJmoÀ¶mY‘©n[afXoV ñdm‘rOrZr {ed‘{håZmVrb Omo íbmoH$CX²Y¥V Ho$bm Vmo Ë¶m§À¶m Jwê$Xodm§MoM OrdZ gmaê$nmZogm§JUmam hmoVm.

éMrZm§ d¡{MÍ¶mV² F$OwHw${Q>bZmZm nWOwfm‘²&Z¥Um‘oH$moJå¶ñËd‘{g n¶gm‘U©d Bd&

CUmnwè¶m nÞmg dfm©À¶m Am¶wî¶mV BVH$s àM§S>CbWmnmbW AË¶§V pñWaËdmZo H$aUo ho B©ídar e³VrMoÑí¶ ñdê$n Amho. R>mHy$a gm§JV, "B©ídaàmßVr ho

’o$~w«dmar 2013 23

aKwdra g_W©‘Zwî¶OrdZmMo Ü¶o¶ Amho. g§gmamV ahm nU {Z{b©ßVnUoamhm. öX¶mÀ¶m Jm^mè¶mV kmZXrn bmdyZ ~«÷‘¶rMoê$n ~Km¶bm gm§JVmV. gmYwg§J Am{U B©ídam{df¶r lÕoZo{MÎmewÕr hmoV Jobr H$s gd©Ì ^Jd§VmMm àH$me {XgybmJVmo. ì¶mHw$inUo AmV©nUo B©ídambm AmidrV amhm.R>mHy$a åhUV,"gVrMr nVr ~ÔbMr AmoT>, AmB©Mr~mbH$m{df¶rMr AmoT EH${ÌV Ho$ë¶mda Or AmoT> CËnÞhmoB©b Vr B©ídamH$S>o bmdë¶mg Ë¶mMr àmßVr hmoB©b.

lr am‘H¥ $îUm §Zr Amnbo ‘Z Amnbr ~wÕrkmZbm^mZ§Vahr nyU©V¶m AmB©À¶m MaUr g‘{n©V Ho$brhmoVr. {ZJw©U Am{U gJwU hr EH$mM ~«÷mÀ¶m A{^ì¶³VrhmoV. Vo åhUV, "‘mVoÀ¶m ahñ¶mMo qMVZ H$aVm H$aVm‘r W³H$M hmoD$Z Jobmo. {VÀ¶m ZwgË¶m ZmdmZoM ¶‘namOrV hmoVmo. {VÀ¶m nm¶mImbr ‘hmH$mb nS>bobm Amho.Vr H¥$îUdU© H$m ~ao Agmdr ? H$mir ê$no AZoH$ Amho.nU {hMo H$mio ê$n {dbjUM Amho. {Vbm öX¶mV YmaUHo$ë¶mg öX¶ àH$m{eV hmoD$Z OmVo.

AZ§V ^md‘¶ lram‘H¥$îUm§Mm jwÐ Ah§( ‘r nUm)bmon nmdyZ Vo ~«÷m§S>oídar OJÝ‘mVoer EH$ Pmbo. åhUyZË¶m§À¶m {damQ> ‘ZmV C{XV hmoUmè¶m gd© H$ënZm Ad¿¶m{dídmV d OJmVrb gd© Y‘mªZm g‘{ÝdV H$aVmV.gd©k,gd©e³Vr‘mZ, gV²{MV² AmZ§Xñdê$n B©ídambmM R>mHy$aOJÝ‘mVm H$mbr‘mVm åhUVmV, Ë¶m§À¶m CXma, ewÕ‘ZmV Y‘m©{df¶rMm ÑîQ>rH$moZ A¶§V CXma hmoVm. åhUyZVo åhUVmV, "‘mPmM Y‘© H$m¶ Vmo ~amo~a, ~mH$sgmè¶m§Mm MyH$ ho åhUUo AË¶§V dmB©Q> hmo¶. B©ída EH$gmoSy>Z XmoZ Zìho Zm ? {^Þ {^Þ bmoH$ Ë¶mbm {d{^ÞZmdmZr AmidVmV. Hw$Ur Jm°S>, Hw$Ur A„m, Hw$Ur H¥$îU,Hw$Ur ~«÷ åhUV. Ogo Hw$Ur ViçmVrb nmÊ¶mbm "Ob'åhUVmV, Hw$Ur dm°Q>a' åhUVmV. Va Hw$Ur "nmZr' dñVwEH$M ! EHo$H$ Y‘© åhUOo EHo$H$ ‘mJ©. B©ídamH$S>o OmÊ¶mMmañVm. ZÚm Oem {Za{Zamiçm {XeoZo ¶oD$Z g‘wÐmbm{‘iyZ EH${ÌV hmoVm Vgo "doXmV, nwamUmV, V§ÌmV gd©à{VnmÚ EH$M VmoM EH$ gpÀMXmZ§X &''

"Imobr doJdoJiçm Agë¶m Var AmVbr {OÞg EH$MAgVo. Ago dma§dma gm§JUmam hm gmYm, A{e{jV,gm‘mÝ¶ nwOmar g‘Xeu VÎdkmZmMm A{^Zd g§XoeXoUmam ‘mZdr Y‘m©Mm ’$ma ‘moR>m mî¶H$ma hmoVm. ‘mZdr‘yë¶m§da AmYm[aV Agm Y‘m©Mm AW© gm§JUmam ‘hm‘mZdhmoVm. Amnbm hm {Ma§VZ H$ë¶mUH$mar md gd©Ì ñWmnyZË¶mZo OJmÀ¶m Aä¶wX¶mMr {Xem XmIdbr. åhUyZ VaVo gdmªda gmaIo ào‘ H$ê$ eH$bo.

"Ë¶mMo ào‘ åhUOoM Ë¶m§Zm C‘Obobo ~«÷VÎd!'AmOÀ¶m AmÜ¶mpË‘H$ H$mobmhbmV hm md Oa àË¶oH$

gmYH$mZo, àË¶oH$ Y‘m©Zo, àË¶oH$ g§àXm¶mZo g‘OyZKoVbm Va ewÕ {ZIi AmÜ¶mpË‘H$ OmUrd {dH${gVhmoD$Z Amåhr ‘mUyg åhUdyZ ¿¶m¶bm àmßV H$ê$ ho à^moVw‘À¶m Ë¶m {Z…ñdmW©, {Zanoj ào‘mMr OmU Am‘À¶möX¶mV ì¶mnH$ hmodmo. gmao {díd Ë¶m AWm§J H$ê$UoZoào‘mZo ^mê$Z Omdmo hr Amem ‘ZmV R>odyZ Amåhràm‘m{UH$nUo nm§WñW hmoÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo. AmO 175dfm©Z§Vahr R>mHw$am§Mr dmUr, {dMma, H¥$Vr OrdZmbmIamIwam ‘mJ© XmIdVo¶ em§VrMm, {dídmgmMm, ào‘mMm,{dídmË‘H$ ‘¡ÌrMm !

am‘H¥$îU na‘h§gmÀ¶m MaUr H$moQ>r àUm‘ !&&O¶ O¶ aKwdra g‘W©&&

XmZoZ Vwë¶mo gwöXpñV ZmÝ¶…&bmo mÀM ZmÝ¶mopñV [anw… n¥{Wì¶m‘²&{d yfU§ erbg‘§ Z MmÝ¶V²&gÝVmofVwë¶§ YZ‘pñV ZmÝ¶V²&&

XmZmgmaIm Xþgam {‘Ì Zmhr. g§nyU©n¥Ïdrda bmo^mgmaIm Xþgam eÌy Zmhr.Mm[aÍ¶mgmaIm Xþgam Xm{JZm Zmhr.g‘mYmZmgmaIo Xþgao YZ Zmhr.

24 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

g§V VwH$mam_ _hmamOm§Mo gmIirMo 12 A §J

VwH$m åhUo (A §J 3 am)gm¡. ‘mYwar {X. Omoer, ~wbT>mUm, ‘mo. 9822190963

CÕ[abo Hy$i AmnU Vabm&Vmo{M EH$ Pmbm Ì¡bmo³¶mV&&1&&Ì¡bmo³¶mV Pmbo Û¡V{M {Z‘mbo&Eogo gm{Y¶obo gmYZ ~ado&&2&&~ado gmYZ gwI em§{V ‘Zm&

H«$moY Zmhr OmUm {Viâr&&3&&{Viâr Zmhr {MÎmmgr Vmo ‘i&

VwH$m åhUo Oi J§JoMo Vo&&4gX²Jwê$§Zm AZÝ¶VoZo eaU Jobobm gmYH$, AmS>‘mJu

nm¶ Z R > odVm, gXmMaUmZ o dmJ yZ J wê § $Zrgm§{JVë¶mà‘mUo gmYZm H$ê$Z JwéH¥$noZo AmË‘kmZàmßV H$aVmo d hiyM {gÕmdñWoda Amê$T> hmoVmo. Ago‘mJrb A^§JmV gm§{JVbo.AmVm VwH$mam‘ ‘hmamOåhUVmV,

CÕ[abo Hy$i AmnU Vabm&Vmo{M EH$ Pmbm Ì¡bmo³¶mV&&1&&

Aer {gÕmdñWm àmßV Pmbobm ñdV… Va VaVmoMd Hw$imMmhr CÕma H$aVmo. Ë¶mÀ¶m ^JdV² ^³Vr‘wioAmnmoAmnM Ë¶mÀ¶m Hw$imMmhr CÕma hmoVmo. åhUOoË¶mMr nwÊ¶mB© Ë¶mÀ¶m Hw$imMm CÕma H$aÊ¶mgghmæ¶ yV R>aVo. Á¶mà‘mUo ì¶dhmamV JS>J§O lr‘§VràmßV Ho$boë¶m ‘mUgmMr g§nÎmr Ë¶mÀ¶m ‘wbm~mim§Zm,ZmVdm§Zm AmnmoAmnM {‘iVo. VX²dVM AmË‘kmZr^JdV² ³VmMr nwÊ¶mB© Ë¶mÀ¶m nyd©Om§Mm CÕma H$aÊ¶mgCn¶moJr R>aVo. Hw$imVrb 7 {nT>çm§Mm CÕma hmoVmo AgoemñÌmV dU©Z Amho. AWm©V Agm JdV² ³V AZoH$m§Zm^p³V‘mJm©bm bmdVmo d Ì¡bmo³¶mV Ë¶mMr H$sVu ngaVo.qH$~hþZm àmaãYmZwgma Xoh R>odë¶mZ§Va gwÕm Ë¶mÀ¶mZmdm‘wio AZoH$ bmoH$ ^p³V‘mJu hmoVmV. XohnmVmZ§Va

gwÕm Ë¶mMr e³Vr H$m‘ H$aVo. AemàH$mao Ì¡bmo³¶mVË¶mMm Zmdbm¡{H$H$ hmoVmo d Zm§d AOam‘a hmoVo. Aem{gÕmMo Û¡V nyU©nUo ‘mdiVo d Ë¶mg g§nyU© g¥îQ>r ~«÷‘¶{Xgy bmJVo. nwT>rb MaUmV ‘hmamO åhUVmV,

Ì¡bmo³¶mV Pmbo Û¡V{M {Z‘mbo&Eogo gm{Y¶obo gmYZ ~ado&&2&&

Ë¶mMr ÑîQ>r ñdÀN>, ewÕ, gyú‘ Pmë¶mZo Û¡VmbmoXÿZ AÛ¡Vmda pñWamdVo. Am{U Ë¶m‘wio ""Oo Oo ÑîQ>r

{Xgo Vo Vo h[aê$n'' Aer EH$ZmW ‘hmamOm§Zrgm§{JVë¶mà‘mUo Ë¶mMr AdñWm hmoVo. Ì¡bmo³¶mV ê$Zam{hbobm na‘mË‘m nmhÊ¶mMr {H$‘¶m Ë¶mbm ghOJË¶mAdJV hmoVo.¶m CnmYr‘mOr JwßV& M¡VÝ¶ Ago gd©JV&Vo VÎdk g§V& pñdH$marVr&& Ago kmZoída ‘hmamOåhUVmV. CnmYrbm ~mOybm gmê$Z, AmVbo M¡VÝ¶ VÎdpñdH$maUo hr AôX ÑîQ>r àmßV hmoÊ¶mgmR>r AmYrñdV…‘Ü¶o Agbobo AmË‘VÎd AmoiImdo bmJVo. AWm©V²Ë¶mMm AZw d ¶mdm bmJVmo. Vmo AZw d ÑT>, Anamojd An[adV©Zr¶ Pmbm åhUOoM Ë¶m AZw dmbm ghOVmAmbr H$s AmnmoAmnM gd©Xÿa M¡VÝ¶mMm {dbmg OmUdybmJVmo Am{U åhUyZMâbm KZXmQ> har {Xgo- kmZXodAdKo {Ì wdZ g§Mbo Jm {dÇ>bm- VwH$mam‘ ‘hmamO[aVm R>md ¶m amKdo{dU Zmhr- g‘W© am‘Xmg

Ago ghO CX²Jma g§V ‘wImVyZ ~mhoa nS>VmV.CnmYrMm ~mY H$ê$Z M¡VÝ¶mbm nmhUo hr H$bm pñWaPmbobr Agë¶mZo Ì¡bmo³¶mV Ë¶mÀ¶m ÑîQ>rZo Û¡V{e„H$M amhV Zmhr.{dîUw‘¶ OJ d¡îUdm§Mm Y‘©& oXm oX «‘ A‘§Ji&&

’o$~w«dmar 2013 25

aKwdra g_W©oX nmhUmar ÑîQ>r JiyZ nS>ë¶mZo gd©Xÿa "dñVyà^m'

’$m§H$br Amho hm ghO ^md Aem kmZr ì¶³VrÀ¶mA§Var AgVmo. Agm ‘hmnwéf ’$ma Xþb© Agë¶mMo^JdV² JrVm gm§JVo. Ì¡bmo³¶mV Aer ‘mUgo ’$ma {daiAgVmV.

""dmgwXod… gd©{‘{V g ‘hmË‘m gwXþb© …''gd©Ì na‘mË‘m nmhUo ho A{Ve¶ CËH¥$îQ> gmYZ

Ë¶mbm ghOM AdJV hmoVo. gmYH$mbm Vo OmUrdnyd©H$,Aä¶mgnyd©H$ H$‘dmdo bmJVo. kmZoída ‘hmamOåhUVmV, Vwbm gd© àm{U‘mÌm§‘Ü¶o XS>bobm AmË‘m {XgVZgob Va AmYr Vy Vmo Amho Ago g‘OyZ dmJm¶bm{eH$. Vgo ‘mZm¶bm {eH$.

Oo Oo oQ>o yV& Vo Vo ‘m{ZOo ^Jd§V&Eogm ^p³V¶moJ {ZpûMV& OmU ‘mPm&& (kmZoídar)n¥Ïdr‘Ü¶o {OVwH$s earao& {VVwH$s ^Jd§VmMr Kao&

(Xmg~moY)ho OmUÊ¶mgmR>r g§V gw§Xa ÑîQ>m§V XoVmV. Á¶mà‘mUo

gmoÝ¶mMo Ab§H$ma doJdoJio Agbo Var Ë¶mVrb gmoZoZmdmMo VÎd EH$M AgVo. Ogo nmQ>br, ~m§JS>r, A§JR>r,Jmo’$, gmIir, Hw$S>çm dJ¡ao Ab§H$ma Zm‘ d énm§ZrdoJdoJir AgVmV nU gmoZo VÎd gdm©V gmaIoM AgVo.bmH$S>r IoiÊ¶mVrb hÎmr, KmoS>m, Hw$Ìm, ‘§Oa, ~¡b dJ¡aoàmUr doJio dmQ>V Agbo Var Ë¶mVrb bmHy$S> ZmdmMoVÎd EH$M AgVo. VX²dVM² gd© àmUr‘mÌm§‘Ü¶oAmË‘M¡VÝ¶ ho EH$M Amho. åhUyZ Zmd, ê$n, JwUB.Mm ~mY H$ê$Z ZOa M¡VÝ¶mda pñWa H$aUo hr CËH¥$îQ>gmYZm Amho. hr g§Vm§Zm ghO gmÜ¶ Pmbobr AgVo.åhUyZ Û¡V ‘mdiyZ Vo AÛ¡Vmda Amê$T> hmoVmV. Ë¶mMmn[aUm‘ åhUyZ Ë¶m§À¶m A§Var gwI-em§{V H$m¶‘dgVrbm Ambobo AgVmV. bm^-hm{Z, ¶e-An¶e,AZwHy$b-à{VHy$b,amJ-Ûof, gwI-Xþ…I B. Û§Ûm§‘Ü¶oXoIrb Vo em§V d pñWa AgVmV. gwImZo hf© d Xþ…ImZoemoH$ B. ^mdZoV Vo AS>H$V ZmhrV. ""gwIXþ…Io g‘oH¥$Ëdm bm^mbm^m¡ O¶mO¶m¡'' Ago JrVm gm§JVo. ømMm

{ZË¶ àË¶¶ Ë¶m§Zm ¶oV AgVmo. Am{U åhUyZ Hw$R>ë¶mhrn[apñWVrV Vo em§V AgVmV. åhUyZ ‘hmamO {Vgè¶mMaUmV åhUVmV,

~ado gmYZ gwI em§{V ‘Zm&H«$moY Zmhr OmUm {Vi^ar&& 3&&

AZ§V§ {ZîH$b§ emV§ Ago ~«÷mMo dU©Z emñÌmVAmT>iVo. ~«÷kmZr g§V AI§S> em§V d gwI g‘mYmZrAgVmV. OUy H$mhr em§VrZo Ë¶m§Zm dabobo AgVo.""em§{VMr n¡em§Vr& {Zd¥{Îm XmVmê$'' Ago kmZoída‘hmamO Amnë¶m Jwê§$Mo dU©Z H$aVmV. Hw$R>ë¶mhrn[apñWVrV Ë¶m§À¶m {MÎmmMr em§Vr T>iV Zmhr. g§VEH$ZmW ‘hmamOm§À¶m M[aÌmVrb àg§JmMo ¶m{R>H$mUrñ‘aU hmoVo. AZoH$ doim A§Jmda Ww§Hy$Zhr EH$ZmWm§Mrem§Vr §J nmdV Zmhr. CbQ> VodT>çmdoim ‘bm J§JoMoñZmZ VwÂ¶m‘wio KS>bo Ago CX²Jma Ë¶m§Mo Vm|Sy>Z ~mhoanS>bo. Am{U åhUyZ em§{V~«÷ hr {~ê$Xmdbr Ë¶m§Zm àmßVPmbr. AWm©V² AË¶§V H$R>rU n[apñWVrVhr Ë¶m§Mr em§VrAT>i amhVo. gmYH$mbm OmUrdnyd©H $em§Vr H$‘dmdrbmJVo. Va {gÕmMm Vmo ghO ñd^md hmoD$Z OmVmo.Am{U åhUyZM H$mo«YmXr {dH$ma {Vi^ahr Ë¶m§MoOdiAmT>iV Zmhr. Á¶mbm A{O~mV H«$moY ¶oV Zmhr Ë¶mbmg§V åhUÊ¶mg haH$V Zmhr. em§Vr ho g§VmMo EH$ bjUhmo¶. g§V EH$ZmW ‘hmamO EH$m A §JmV gmYwMr bjUogm§JVmV, Vmo A §J Agm-gmYy åhUmdo V¶mgr& X¶m j‘m Á¶mÀ¶m Xmgr&&1&&O¶mnmer {ZË¶ em§{V& g§V OmUm AmË‘pñWVr&&2&&Á¶mMo Jobo H$m‘ H«$moY& Vmo{M gmYw OJr {gÕ&&3&&

gdmª wVr X¶m& gmYw åhUmdo Eo{g¶m&&4&&OJ ~«÷ê$n OmU&ho{M gmYwMo bjU&&5&&

gdmª yVr g‘ ÑîQ>r& Vmo{M gmYw B¶o g¥îQ>r&&6&&EH$m OZmX©Zr g§V& {ZË¶ gmYr AmË‘{hV&&7&&Aem àH$maÀ¶m bjUm§Zr ¶wº$ AgUmam gmYy åhUyZ

AmoiImdm. darb VwH$mam‘ ‘hmamOm§À¶m A^§JmVhrømVrb H$mhr bjUo {ZXe©Zmg ¶oVmV.


26 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

g‘W© M[aÌmVrb EH$ àg§J Amho. EH$Xm g‘W© Am{Ug‘W© n§Mm¶VZmVrb Ho$edñdm‘r ¶m§Mr ñdmar {‘aOogAgVmZm amÌm¡ O¶am‘ñdm‘tMo H$sV©Z Pmbo. H$sV©ZIynM gw§Xa Pmbo. {VWo Ë¶m mJm‘Ü¶o JñV KmbÊ¶mgmR>rAmbobm {XbobImZ ZmdmMm R>mUoXma H$sV©ZmMo ~mobEoHy$Z {VWo W~H$bm. H$sV©ZmMo ~mob Ago Ë¶mÀ¶m H$mZmdanS>bo H$s gmYy Á¶m ‘mJm©Zo OmVmV Ë¶m ‘mJm©Zo Joë¶mgVmËH$mi ^Jd§VmMo Xe©Z hmoVo. Vo EoHy$Z {XbobImZVodT>oM bjmV R>odyZ Vmo Amnë¶m {H$ëë¶mV {ZKyZ Jobm.

àmV…H$mbr g‘W© ñZmZmg {ZKyZ Jobo d O¶am‘ñdm‘tMr ~mhoa nS>Ê¶mMr V¶mar Pmbr. BV³¶mV{XbobImZmH$Sy>Z ‘Zwî¶ Ambm d Ë¶mZo {dZ§Vr Ho$br H$sImZgmho~m§Zr Amnë¶mgmR>r nmbIr nmR>{dbr Amho. VarH¥$nm H$ê$Z {H$ëë¶mn¶ªV ¶oD$Z ImZgmho~m§Zm Xe©Z XoD$ZOmdo. ImZ hm ~mobyZ MmbyZ ‘wgb‘mZ AgVmZmË¶mÀ¶mH$Sy>Z EdT>çm AJË¶mZo ñdm‘tZm ~mobmdUo AmbobonmhÿZ gdmªZmM ‘moR>o AmíM¶© dmQ>bo. VWm{n ñdm‘tMo‘Z OmÊ¶mg YOoZm. Var {eî¶m§Mm ~hþV AmJ«h nS>bmH$s Aer g§Yr nwÝhm ¶oUma Zmhr. ImZmgma»¶m ¶dZmZoOa EdT>çm BV‘m‘mZo ~mobm{dbo Amho Va Zmhr åhUyZË¶mMm An‘mZ H$aUo ~amo~a {XgV Zmhr. ¶mH$[aVmAmnU Omdo hoM ~ao. ñdm‘tZrhr ~ao OmUoM CÎm‘ AmhoAgo åhUyZ Vo Amnë¶m nmbIrV {H$ëë¶mV Jobo. ñdm‘r

¶oV AmhoV ho EoHy$Z {XbobImZhr ~hþV AmXamZo gm‘moam¶oD$Z Ë¶m§Zm {H$„çmV KoD$Z Jobm. VoWo EH$ qghmgZ‘m§S>bo hmoVo. Ë¶mda ~gdyZ AmnU ‘moR>çm Z‘«VoZo hmVOmoSy>Z C^m am{hbm. hr Ë¶mMr H¥$Vr nmhÿZ ñdm‘tZm dBVa ‘§S>itZm ‘moR>o Zdb dmQ>bo. Z§Va ImZmZo Amnë¶m¶dZr ^mfoV {dZ§Vr Ho$br. gmYy Á¶m ‘mJm©Zo OmVmVË¶m ‘mJm©Zo Joë¶mg VmËH$mi am‘mMo Xe©Z hmoVo. Va‘rhr Amnë¶m ‘mJm©ZoM EdT>m doi MmbV Ambmo d nwT>ohr¶oÊ¶mg V¶ma Amho. Var H$mb amÌr AmnU H$sV©ZmVgm§{JVë¶mà‘mUo am‘ XmIdmdm. ho Ë¶mMo ^mfU EoHy$Zñdm‘rhr Amnë¶m {R>H$mUr ñVãY Pmbo. ImZmZo IyUH$aVmM EH$m ‘mUgmZo ganmog KmVbobo EH$ gw§Xa V~H$ñdm‘tÀ¶m nwT>o R>odbo. gdmªÀ¶m ‘ZmV H$mhr ZOamUmAgmdm Ago Ambo. na§Vw CKSy>Z nmhVmV Vmo Ë¶mV Jmo‘m§gR>odbobo. Ë¶mÀ¶mH$S>o ~moQ> XmIdyZ ImZ åhUmbm ñdm‘rAmnU ‘bm am‘ XmIdmdm. ZmhrVa ‘r AmnUmgAmVmÀ¶m AmVm ‘wgb‘mZ H$arZ. hr VmH$sX EoH$VmMñdm‘r Va AJXr m§~mdyZ Jobo d AmVm nwT>o H$m¶ Cnm¶H$amdm ho gwMoZmgo Pmbo; Var Ë¶m§Zr {dMma H$ê$Zgm§{JVbo. ¶mMo CÎma am‘Xmg åhUyZ Am‘wMo Jwê$ AmhoV.Vo Ambo åhUOo XoVrb. ‘r {eî¶ nmR>dyZ Ë¶m§Zm AmU{dVmo.Ë¶m§Zr CÎma Z {Xë¶mg Voìhm Amåhr ~amo~aM ‘wgb‘mZhmoD$. ¶dZm§Zr Vr JmoîQ> ‘mÝ¶ Ho$br. Voìhm O¶am‘ ñdm‘tZr

n{VV nmdZmMo Xmg& Vohr nmdZ H$[aVr OJmg&Eogr ho à{MV ‘Zmg& ~hþVm§À¶m Ambr && -lr_V² Xmg~moY 12-3-33

’o$~w«dmar 2013 27

aKwdra g_W©Jmonmi ZmdmMm {eî¶ g‘WmªH$S>o nmR>{dbm. BH$S>o g‘W©‘mH©$ÊS>oídar ñZmZ H$arV hmoVo. VoWo Jmonmi Jmogmdr Jobo.Ë¶m§Zm nmhÿZ g‘WmªZr àíZ Ho$bm. Jmonmim H$m Ambmg?Voìhm Jmonmi Jmogmdr O¶am‘ ñdm‘tda Ambobm àg§Jgm§JyZ aSy> bmJbo. g‘W© H«$moY¶wº$ ‘wÐm H$ê$Z åhUmbo‘J AmVm ‘mÂ¶mH$S>o H$embm Ambmg ? AgVrb gmYyVa Ë¶m§Zr Úmdo am‘Xe©Z H$ê$Z. Om ‘r ¶oV Zmhr. hog‘WmªMo H«$moY¶wº$ mfU ldU H$ê$Z Jmonmi~wdm A{Ve¶Km~abo. AmVm OmD$Z gm§Jmdo Var H$m¶ Aer Ë¶m§Mr‘moR>r n§Mm¶V Pmbr. ‘moR>çm H$îQ>mZo XrZdmUo Vm|S> H$ê$ZnaV {’$abo nU Jmonmi~wdm {H$„çmV OmÊ¶mnyduMg‘WmªMr ñdmar ¶dZm§À¶m g oV OmD$Z C^r am{hbr dO¶am‘ ñdm‘tZm hmH$ ‘mê$Z g‘W© åhUmbo O¶am‘mH$m ~gbm Amhog ? H$m¶ Amho. g‘WmªZm nmhyZ O¶am‘ñdm‘tZm Ho$dT>m ~ao Yra Ambm Agob! Ë¶m§Zr gd© d¥Îmm§V{ZdoXZ Ho$bm. Vmo EoHy$Z g‘W© {XbobImZmbm åhUmboVwbm am‘ XmI{dVmo. Am‘À¶m ‘mJm©Zo Vy ¶oVmog H$m¶ ?ImZ N>mVrbm hmV bmdyZ ¶oVmo åhUmbm Voìhm g‘W©gwÕm gd© ‘§S>itgh {’$aV {’$aV {ZKmbo d {H$ëë¶mÀ¶mg^modma {’$ê$Z {H$„çmÀ¶m EH$m ~wéOmda Ambo ‘J~wéOmg Or J§OrMr bhmZ bhmZ moHo$ AgVmV Ë¶mVrbEH$m ^moH$mV {eê$Z nQ>H$Z {H$ëë¶mÀ¶m Imbr OmD$Z{H$„çmÀ¶m ‘mMrda Cô am{hbo (b{Y‘m {gÜXrÀ¶mgm‘Ï¶m©Zo) d O¶am‘mghr Aao Vyhr Imbr ¶o Ago åhUmbo.O¶am‘ ñdm‘rhr J§OrVyZ Imbr OmD$Z {H$ëë¶mÀ¶m‘mMrda OmD$Z C o am{hbo. Z§Va g‘W© ImZmg åhUmboVy hr gmYyÀ¶m ‘mJm©Zo ¶oVmog Zm. ¶o Va Imbr hm ¶oWoam‘ C^m Amho. {~Mmam ImZ Vmo H$gbm OmVmo Ë¶mJ§OrVyZ Vmo ho AX² wV gm‘Ï¶© nmhÿZ AJXr doS>m hmoD$ZJobm. Vmo åhUmbm Vm¡~m Vm¡~m ¶m A„m ¶o qhXÿ Ho$ ’${H$a~S>o Ad{b¶m h¡! Z§Va Vmo niV niV {H$ëë¶mImbrJobm. Am{U g‘WmªÀ¶m d O¶am‘ ñdm‘tÀ¶m nm¶mdaS>moHo$ R>odyZ ‘r AnamYr Amho. Amnë¶m Y‘m©da OmD$ZAmnbm N>i Ho$bm j‘m Agmdr Ago åhUy bmJbm.

Ë¶mbm CR>dyZ g‘W© åhUmbo ~m~m Y‘m©da H$m¶ AmhoH$~ra ho åb|ÀN>M hmoVo. ImZmZo nwÝhm nm¶ Yabo Am{UåhUmbm H¥$nm Ho$ë¶mdmMyZ nm¶ gmoS>Uma Zmhr Voìhmg‘WmªZr Ë¶mÀ¶mda H¥$nm Ho$br d Ë¶mOH$Sy>Z qhXÿY{‘©¶m§da hmoUmam AÝ¶m¶ Wm§~{dbm.

VmËn¶©- gmYy§Mm ‘mJ© åhUOo Vo MmbV AgVmV Vmo‘mJ© Zìho Va Ë¶m§À¶m AmMma {dMmam§Mr XodmU KodmUAmnë¶m Am¶wî¶mV AmnU CVa{dUo AgVo. Ooìhm AmnUË¶m§À¶m {dMmam§Mm dmagm MmbdV AgVmo Voìhm AmnUhrË¶m§À¶m ‘mJm©dê$Z OmV AgVmo.

g§V ^Jd§VmMo Xmñ¶ H$ê$Z nmdZ Pmbobo AgVmVåhUyZ Ë¶m§À¶m A§Jr BVam§Zmhr nmdZ H$aÊ¶mMo gm‘Ï¶©AgVo.


...nmZ 25 dê$ZAem bjUm§Zr Vmo ¶w³V Pmë¶mZo Ë¶mÀ¶m A§V…H$aUmVyZH$m‘, H«$moYmXr {dH$ma nyU©nUo {ZKyZ Jobobo AgVmV.Ë¶mMo A§V…H$aU ewÕ Pmbobo AgVo. nwT>o VwH$mo~mam¶åhUVmV-

{Viâr Zmhr {MÎmmgr Vmo ‘i&VwH$m åhUo Oi J§JoMo Vo&&5&&

Û¡VmMm, ôXmMm, {dH$mam§Mm, H$m‘Zm§Mm ‘b¶V²qH${MVhr Zgë¶mZo A§V…H$aU A{Ve¶ {Z‘©bPmbobo AgVo Am{U åhUyZ n{dÌ Aem J§JoÀ¶m OimMrCn‘m Ë¶m§À¶m A§V…H$aUmbm ‘hmamO XoVmV. gVV{MÎm AmË‘mZwg§YmZmV Agë¶mZo A{Ve¶ n{dÌ hmoVo.qH$~hþZm Ë¶m§Mo Odi Amboë¶m§Zm XoIrb Vo n{dÌ H$aVmV.Ë¶m§Mo nmhUo, ~mobUo, ñne© H$aUo gd©M H$mhr AË¶§Vn{dÌ AgVo. J§Jm Á¶mà‘mUo gdmªZm nmdZ H$aVo,AmOy~mOyÀ¶m ^mJmMo nmofU H$aVo. nmUr XoD$Z gdmªZmVwîQ> H$aVo. Ë¶mMn«‘mUo g§V XoIrb gdmªZm nmdZ H$aVmV.kmZ XoD$Z nwîQ> H$aVmV, d ào‘mZo g§VwîQ> H$aVmV.

AemàH$mao g§Vd¥ÎmrMo dU©Z øm A §JmV d{U©bo Amho.&&O¶ O¶ aKwdra g‘W©&&

28 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

¶wdH$ {‘Ìm§Zmo,gào‘ O¶ aKwdra !

"{XgV§ Vg§ ZgV§, åhUyZ OJ ’$gV§' hm dmH²$àMmaAmnU EoH$bm AgboM ! AmnU ¶mda H$Yr gImob{dMma Ho$bm Amho H$m ? AmnUmg {XgUmè¶m Ñí¶mMmAmnU H$Yr Aä¶mg Ho$bm Amho H$m¶ ? Amnë¶mg^modVmbÀ¶m (g§nyU© {dídmMm Zmhr Ho$bm Var){dídmMm (OJmMm) AmnU {dMma H$aVmo H$m ? Amnbog^modVmbMo {díd åhUOo H$m¶ ? ¶m àíZmMm {dMmaHo$bm Va AmnUmg Amnbm Xoh, Amnbo ‘Z, Amnbr~wÕr, ho Amnë¶m AË¶§V {ZH$Q>M§ {díd. Ë¶mM~amo~aAmnbo ZmV odmB ©H$, Ka, {‘Ìn[adma, emim,‘hm{dÚmb¶o, ì¶dgm¶mMo {R>H$mU, g^modVmbMmn[aga, Amnbo Jmd(eha), Amnë¶m g^modVmbMrn[apñWVr, g^modVmbÀ¶m ì¶³Vr d dñVy B. ho AmnboàË¶j {díd Amho ho Ü¶mZmV ¶oB©b. AJXr CXmhaUåhUyZ (^mVmÀ¶m narjogmR>r KoVbobo erV) ho AmnboN>moQ>ogo {díd ~maH$mB©Zo nm{hë¶mg H$m¶ bjmV ¶oVo ? Vonmhÿ ¶m.

EImXr d¶mod¥Õ ì¶³Vr Amnë¶m ~mbnUrMo,VéUmdñWoVrb d d¥ÕmdñWoVrb N>m¶m{MÌ (Photo-graph) Amnë¶m {‘Ìm§Zm XmI{dVmZm åhUVo "hm‘mPm ’$moQ>mo Amho.' åhUOo VrZhr AdñWoVrb {XgUmè¶m(Ñí¶) earamV àM§S> ’$aH$ Amho. na§Vw ¶m gd©AdñWm§‘Yrb "‘r' EH$M Amho. hm "‘r' ¶m VrZhrAdñWm§hÿZ {Zamim(gmjr) Amho. hm gVV ~XbUmam

"Xoh' (eara) ~më¶mdñWoÀ¶mhr nydu ‘mVoÀ¶m CXamVJ^m©dñWoV AgVmZm gwédmVrMo Mma ‘{hZo "‘r' (Ord,AmË‘m) {da{hV AdñWoV AgVmo. XohmÀ¶m ¶mAdñWoÀ¶mhr nydu XohmMr Ho$di e³¶VmM AgVo, XohZgVmo. AmVm XohmVrb M¡VÝ¶ {ZKyZ Joë¶mda XohmMoH$m¶ hmoVo ho AmnUmg ‘mhrV AmhoM. ¶mM nÕVrZoAmnUmg {XgUmè¶m n«Ë¶oH$ ì¶³Vr, dñVy, n[apñWVrbm{dMmam§À¶m-{ddoH$mÀ¶m gmhmæ¶mZo (Forward) Am{U(Reserve) H$ê$Z nhmb Va ¶m Ñí¶mÀ¶m Am{X(CJ‘mnydu) Am{U A§Vr (b¶mZ§Va) EH$ VÎd {e„H$amhVo. ¶m VÎdmMm emoY Am{U ~moY H$ê$Z KoUo ¶mbmlrg‘WmªZr na‘mW© åhQ>bo Amho. na‘mW© åhUOo H$m¶? Agm àíZ {dMmabm Va Ë¶mMo CÎma "{ddoH$' hoMAgob. Aem {dMmaà{H«$¶oVyZ gma-Agma, {ZË¶-A{ZË¶, AmË‘-AZmË‘, gV²-AgV² AmoiIbo OmVo.¶m {ddoH$mZo ‘Zwî¶mMr "gË¶m'~ÔbMr YmaUm ÑT> hmoVo.

‘Ü¶§VarÀ¶m H$mimV Amnë¶m amîQ´>mV "Oo {XgVoVoM gË¶ ‘mZmdo' Aer AkmZmMr dmdQ>i CS>mbr. ¶mdmdQ>irV AZoH$ {dÛmZ (?) ’$gbo Am{U ^aH$Q>bo.g‘mOmMohr anya ZwH$gmZ Pmbo. ~wpÜX{ZîR>, VH©$ewÕ,emñÌr¶ doXm§Vr¶ kmZmbm ~XZm‘ Ho$bo Jobo. maVmVrbH$mhr {nTçm ^m oJb§nQ>, ñd¡amMmar, VÎdhrZ,ñdm{^‘mZeyÝ¶ V¶ma Pmë¶m. AmOhr Amnbo amîQ> Ë¶mMrqH$‘V ‘moOV Amho. AmOhr VWmH${WV ~wpÜXdmÚm§À¶mê$nmZo H$mhr àg§JmV, Hw$R>o-Hw$R>o hr dmdQ>i g‘mOmVYwi’o$H$sMm à¶ËZ H$aVo Amho. lr g‘WmªÀ¶mM ^mfoVgm§Jmd¶mMo Pmë¶mg...Xo{Ibo Vo gË¶{M ‘mZmdo& ho kmË¶mM| XoIU| Zìho&OS>-‘yT> AkmZ Ord|& ho gË¶ ‘m{ZO|&&Xm.6-8-2&&

Oo {XgVo VoM AgVo !Oo {XgV Zmhr Vo AgV Zmhr !

lr. J. à. Hw$bH$Uu, nwUo. _mo. 8793360814

’o$~w«dmar 2013 29

aKwdra g_W©¶mH$[aVm VéUm§‘YyZ A§{V‘ gË¶mMo emoYH$ Am{U

gmYH$ {Z‘m©U hmoUo Amdí¶H$ Amho. gd©Xoer¶ Am{Ugmd©H$m{bH$ ‘mZdr OrdZmg em§Vr-g‘mYmZ d nyU©ËdàmßV H$ê$Z XoUmao lr‘V² JdX²JrVm, Cn{ZfX² d g§Vm§ModmL ² >‘¶ VéUm §Zr Aä¶mg yZ Ë¶mVrb kmZAmH$iÊ¶mgmR>r Amnbr ~wÕr d ‘Z {dH${gV H$amdo.¶mgmR>r nyU© lÕoZo emñÌ d g§Vm§Zr gm§{JVboë¶m ‘mJm©ZoMOmdo.¶o³¶m Xo{Ië¶mgmR>r& b{Q>³¶m H$amì¶m J«§WH$moQ>r &g§Vm‘h§Vm§À¶m JmoîQ>r& Ë¶m{h {‘Ï¶m ‘mZmì¶m &&

Xm. 6-8-3‘mP| {XgVo Vo{M Iao& ¶oW| MmboZm Xþgao&

Eo{e¶m g§e¶mÀ¶m ^ao& ^amo{M Z¶o&& Xm.6-8-4darb H«$‘m§H$ VrZ ¶m AmodrV naIS> àíZ Am{U

Mm¡Ï¶m AmodrV ào‘i g‘OyV H$mTy>Z g‘W© CXmhaUXoVmV.

‘¥J| Xo{Ib| ‘¥JOi& VoW| YmdV| ~ai&Oi Zìh| {‘Ï¶m gH$i& Ë¶m neyg H$moU| åhUmd|&&

Xm. 6-8-5

"ní¶{V B{V new…&' {XgVo Vo Am{U VodT>oM IaoAmho ‘mZUmam Vmo "new' hmo¶. åhUyZ àË¶oH$mZo {ddoH$s~wÕrZo {XgUmè¶m Am{U ^mgUmè¶m {dídmMm Ym§S>moimKoD$Z A{YîR>mZ yV gË¶mMm ñdV… emoY ¿¶mdm.gm§JUmodm§JUrMo H$m‘ Zìho& Amnë¶m AZw d| OmUmd|&

àË¶¶m{dU {gUmd|& V|{M nmn&&Xm. 10-10-53

gË¶m¶odT>o gwH¥$V Zmhr& AgË¶m¶odT>o nmn Zmht&à{MVr{dU H$moR>o{M Zmhr& g‘mYmZ&&

Xm. 10-10-54gË¶ åh{UOo ñdê$n OmU& AgË¶ ‘m¶m h| à‘mU&

¶oWo {Zamo{nb| nmnnwÊ¶& ê$n|g{hV&&Xm. 10-10-55

{‘Ìhmo ! Ë¶m Ñí¶mVrV Agboë¶m Am{U VarhrÑí¶mg{hV AmnUmer IoiUmè¶m, g§V Á¶mg am‘,H¥$îU, {ed, {dÇ>b Ago g§~mo{YVmV Ë¶m na‘VÎdmbmOmUyZ gV²-AmMaUr ~ZyZ YÝ¶ hmoD$¶m.


‘m. Cn‘w»¶‘§Ìr lr. A{OVXmXm ndma ¶m§À¶m ew hñVogÁOZJS>-nmUr nwadR>m ¶moOZm CX²KmQ>Z g‘ma§

(XmgZd‘r ‘hmoËgd 3 ‘mM© 2013)lr joÌ gÁOZJS>mda à{Vdfu ¶oUmè¶m bmImo ^m{dH$m§Mr nwaoem nmÊ¶mA^mdr hmoUmar

‘hmàgmX, {Zdmgì¶dñWoMr J¡agmo¶ Xÿa H$aUmam ‘hÎdmH$m§jr àH$ën "nm§Jmao-gÁOZJS> nmUrnwadR>m ¶moOZm'Mm CX²KmQ>Z g‘ma§ lr XmgZd‘r ‘hmoËgdmÀ¶m gw‘whyVm©da hOmamo g‘W©^³Vm§À¶m CnpñWVrV ‘hmamîQ´> amÁ¶mMo ‘mZZr¶ Cn‘w»¶‘§Ìr lr. A{OVXmXm ndma gmho~¶m§À¶m ew hñVo g§nÞ hmoUma Amho.

gÁOZJS>mda lr g‘WmªÀ¶m nmdZ gm{ÞÜ¶mV hmoUmè¶m ¶m H$m¶©H«$‘mg gmVmaMo ImgXmalr‘§Vr N>ÌnVr CX¶ZamOo ^mogbo, Am‘Xma lr‘§V N>ÌnVr {ed|ÐqghamOo ^mogbo, g§ñWmZMogd© {dídñV, hOmamo g‘W© ^³V CnpñWV amhUma AmhoV.

30 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

gH$i gmYZmMo ’$i& am‘Zm‘{M Ho$di&On Vn AZwîR>mZ& A§Vr Zm‘{M à‘mU&‘hmnmVH$s n{VV& Zm‘o Vm[abo AZ§V&

Zm‘ gmamMohr gma& Zm‘ gH$im§gr AmYma&Xmg åhUo gm§Jmo {H$Vr& Zm‘o{dU Zmhr JVr&&

Amnë¶m ^aVI§S>m‘Ü¶o OodT>o åhUyZ g§V AdVrU©Pmbo Ë¶m àË¶oH$ g§VmZo na‘oídaàmßVrgmR>r "Zm‘ñ‘aU'ho gmYZ EH$‘wImZo Kmo{fV Ho$bo Amho. na‘mWm©‘Ü¶o H$‘©,^³Vr, kmZ Ago VrZ ‘mJ© AmhoV nU Ë¶mMm {ÌdoUrg§J‘ Zm‘mV Amho.

"Zm‘mV Z ‘Z ¶m ê$nmZo kmZ, ‘ZZ ¶m ê$nmZoCnmgZm d Z‘Z ¶m ê$nmZo H$‘© Amho. Aem Zm‘mMm{deof ‘{h‘m lr g‘W© ¶m A §Jm‘Ü¶o {deX H$aVmV,Ë¶mMo qMVZ AmnU H$ê$¶m.

gmYH$mÀ¶m OrdZm‘Ü¶o AmË‘Xe©ZmMr d Ë¶mnmgyZ{‘iUmè¶m AmZ§XmMr àmßVr ìhmdr ¶mgmR>r AI§S>Vi‘i Mmby AgVo d Ë¶mgmR>r à¶ËZhr Mmby AgVmV.nU ¶m§Zm gwI àmßVrMo åhUOo H$ë¶mUmMo gmYZ H$iVZgë¶m‘wio Xþ…ImMm AZw^d àmßV hmoVmo. nU g§V‘mÌ Ordmbm gwImMm ‘mJ© XmIdVmV. H$maU g§Vm§Mog§VËd Ë¶mVM Amho.

H¥$V OyJ g~ OmoJr {dkmZr&H$[a h[aÜ¶mZ Va{h dàmUr&

ÌoYm {d{dY O½¶ Za H$a{h& à y g‘{n© H$‘© d Va{h&Ûmnma H$[a aKwn{V nX nyOm& Za d Va{h Cnm¶ Z XÿOm&H${b¶wJ Ho$di h[aJwU Jmhm& JmdV Za nmd{h d Wmhm&

AZmXr H$mbmnmgyZ ^Jd§VH¥$nogmR>r Ë¶m Ë¶mH$mimà‘mUo AZoH$ gmYZo MmbV Ambobr AmhoV.

nU H$mimÀ¶m AmoKm‘Ü¶o ¶moJ-¶mJ, ¶k-XmZ,

hmo‘-hdZ, AZoH$ àH$maMr d«Vo, XmZo, Vno BË¶mXr AZoH$gmYZo Ðì¶gmÜ¶ d H$îQ>gmÜ¶ Agë¶m‘wio Vr ‘ZmgmaIrhmoV ZmhrV d Ë¶m‘wio Ë¶mMo ¶mo½¶ ’$i àmßV hmoV Zmhr.

¶oWmgm§J ao H$‘© Vo hr KS>oZm&KS>o Y‘© Vo nwÊ¶ JmR>r nS>oZm&&

Aem n[apñWVr‘Ü¶o gm‘mÝ¶ OZm§À¶m CÕmamgmR>rg§VmZr Imob {dMma H$ê$Z CËH¥$îQ>, gd© nmnm§Mo ^ñ‘H$aUmao, AJ{UV nwÊ¶mMr H$‘mB© H$ê$Z XoUmao, H$îQ>a{hV d IM©a{hV, Mmar dUmªÀ¶m bmoH$m§Zm KoÊ¶mg ghOgmono Ago gw§Xa gma yV gmYZ åhUOo JdÞm‘ g§Vm§ZremoYyZ H$mT>bo d àm{U‘mÌm§À¶m CÕmamgmR>r CXmaA§V…H$aUmZo ~hmb Ho$bo.

ZH$m ¶mJ ‘m§Sy ZH$m àmU H$m|Sy>&ZH$m Ðì¶Xmam Kao moJ gmoSy>&

ZH$m H$îQw>Zr nd©VmJ«r Vnmbm&‘wIr am‘M§Ð ñ‘am doidoim&&

BVa Or gmYZo Jd§V àmßVrgmR>r AmhoV Vr A{ZîR>{Zd¥Îmr H$aVmV. nU Jd§VmMo Zm‘ A{ZîR>mMr {Zd¥ÎmrH$ê$Z BîQ> àmßVr H$ê$Z XoVo. B©ídamMo Zmd Ì¡JwÊ¶a{hV,AZwn‘ Am{U JwUa{hV Ago Amho.

‘hmnmVH$s n{VV& Zm‘o Vm[abo AZ§V&{df¶mgº$ OrdmH$Sy>Z Pmbobr nmno ^Jd§VmÀ¶m

ñ‘aUmZo Vmo n{dÌ hmoVmo. Zm‘ ho XmofmnZ¶Z H$aUmaoMZgyZ JwUmYmZmË‘H$ nwÊ¶moËnmXH$ Amho. nmnm§Mo jmbZVa hmoVoM nU Ë¶m~amo~a nwÊ¶moËnÎmrhr hmoVo.

H$bm¡ AÌm{n XmofmT>ç§ {df¶mgº$ ‘mZgm…&H¥$Ëdm{n gH$b§ nmn§ Jmo{dÝX§ g§ñ‘aÝew{M…&&1&&AOm‘oi, J{UH$m, dmë‘rH$ BË¶m{XH$m§Mr ewÕr

Zm‘mZo Pmbr. Jd§VmÀ¶m Zm‘mZo Ord yVH$mimV Vabo,dV©‘mZmV VaV AmhoV d ^{dî¶H$mimV VaUma.

Vabo VaVr hm ^adgm& Zm‘ YmaH$mMm R>gm&

A §J AmñdmXlr. àgmX~wdm am_Xmgr, gÁOZJS>, _mo. 9421574200

’o$~w«dmar 2013 31

aKwdra g_W©Eogo AZ§V Anma& Zm‘o Vabo MamMa&

Zm‘ n{dÌ Am{U n[aH$a& aIw‘mXodrdamMo&&AmH$memV O‘m Pmbobo T>J dmè¶mÀ¶m à^mdmZo Zmhrgo

hmoVmV, Ë¶mà‘mUo Zm‘mÀ¶m à^mdmZo g§gmamVrb AmnÎmrd {dnÎmr Zmhrem hmoD$Z gmYH$mMo ¶mo½¶ g§H$ën nyU©hmoVmV.

Zm‘{M¶m ghòdar& ZmdmB¶m AdYmargOy{Z¶m g§gmar& Vmê$ Omhbmo&&

Zm‘ gmamMohr gma& Zm‘ gH$im§gr AmYma&Á¶mà‘mUo ì¶dhmar JmoîQ>r‘Ü¶o XþYm‘Ü¶o Vyn gma,

’w$bm‘Ü¶o Vwig gma, YmVy‘Ü¶o gmoÝ¶mbm ‘hÎd,earamÀ¶m Ad¶dm§‘Ü¶o ZmH$ ho à‘wI Amho, Ë¶mà‘mUogd© emñÌm§Mo, doXm§Mo, nwamUmMo gma EdT>§M Amho.

doX AZ§V ~mo{bbm& AW© BVwbmMr emo{Ybm&{dR>mo~mgr eaU Omdo& {ZO{ZîR>o Zm‘ Jmdo&&

gH$b emñÌm§Mm {dMma& A§Vr BVwbmMr {ZYm©a&AR>am nwamUr {gÕm§V& VwH$m åhUo hmMr hoV&&

Agma Aem g§gmamV Zm‘ hoM gma Amho Agmgmamgma {dMma H$ê$Z OrdmZo gmao bj B©eñ‘aUmH$S>odidbo nm{hOo. H$maU ""Zm‘ gH$im§gr AmYma'

Mhÿ dUm© Zm‘m{YH$ma& Zm‘r Zmhr bhmZ Wmoa&OS> ‘yT> n¡bnma& nmdVr Zm‘o&&

Vo ho lrharMo Zm‘& gd© nmVH$m H$ar ^ñ‘&A{YH$mar CÎm‘ dm AY‘& Mmar dU© Za Zmar&&Aem nwÊ¶H$maH$, nmnhmaH$, {ZË¶ H$ë¶mU H$aUmao,

‘m¶m d ‘moh ¶m§Mm ‘b haU H$aUmao AË¶§V n{dÌ,‘§JbH$maH$ Ago Zm‘ KoÊ¶mMm A{YH$ma gdmªZm Amho.Aem Zm‘mMm ‘{h‘m H$m¶ dU©Z H$amdm, eodQ>r g‘W©åhUVmV-

Xmg åhUo gm§Jmo {H$Vr& Zm‘o{dU Zmhr JVr&&Zm‘mÀ¶m ¶moJmZo {MÎm pñWa hmoD$Z Ord~«÷m‘Ü¶o

AgUmam A{dÚmË‘H$ oX Xÿa hmoVmo. H$‘m©H$‘© j¶, gd©nmn {Zd¥Îmr, d¡am½¶, {MÎm ewÕr, JwUmVrV AdñWm^dnme‘moMZ BË¶mXr JmoîQ>r Zm‘ñ‘aUm‘wioM hmoVmV.

Zm‘mÀ¶m à^mdmZo "H§$R>r ào‘ XmQ>o Z¶Zr Zra bmoQ>o öX¶ràJQ>o Zm‘ê$n' Agm AZw d Amë¶m{edm¶ amhUma Zmhr.åhUyZ CnmgZo‘Ü¶o Zm‘ñ‘aU hr loîR> d gwb^ AgyZ{VÀ¶m AmYmao AmË‘H$ë¶mU H$ê$Z KoÊ¶mMm à¶ËZH$amdm. ho g‘WmªZm ¶m A §JmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ gm§Jm¶MoAmho. Aem Zm‘gmYZoMo ’$i åhUOo àË¶j ho Amho.

‘wIr Zm‘ hmVr ‘moj & Eogr gmj ~hþVm§Mr &&Agm hm Zm‘mMm ‘{h‘m Amho. Zm‘mÀ¶m à^mdmZo

Amnë¶m Xohmer, Amnë¶m Ah§H$mamer {Z‘m©U PmboboVmXmËå¶ H$‘r hmoD$Z, ^Jd§Vmer VmXmËå¶ dmT>m¶bmbmJVo. Zm‘m‘wio d¥Îmr A§V‘w©I hmoD$Z ~mømËH$marAmMaUmnmgyZ Ë¶mbm {da³Vr àmßV hmoVo. Zm‘m‘wio‘Zwî¶mbm Agr‘, A‘¶m©X Ago gwI ^Jd§VmÀ¶mZm‘m‘wio gmYH$mg àmßV hmoVo.

ZmdoV ~gbobm àdmgr Á¶mà‘mUo {dZmgm¶mgnmÊ¶mbm ñne© Z H$aVm nbrH$S>o OmVmo, Ë¶mà‘mUoZm‘mÀ¶m ZmdoV ~gbobm Ord Zm‘mÀ¶m AI§S>AZwg§YmZmZo n¡bVramg OmVmo. Agm Zm‘mMm AI§S>Z§XmXrn Amnë¶m öX¶m‘Ü¶o VodV R>ody Aer àmW©ZmgX²JwéMaUr H$ê$¶m d eodQ>r dm‘Z n§{S>Vm§À¶m íbmoH$mZo¶m boImMr nyU©Vm H$ê$¶m.

Zm‘| nmn Oio, ‘hm^¶ Q>io nio eÌw H$Xm ZmT>io&Ambm ‘¥Ë¶w Q>io ^dmpãY& {dVio Vmo ‘mojnm¶r ê$io&

Zm‘mMm ‘{h‘m lwVrg Z H$io dmJrídar nm§Jwio&Vr Zm‘o {d‘io dXm Vwåhr ~io ¿¶m ‘w³VrMo gmohio&&


‘¥{VJw©{U{VañH$mamo Or{dV§ Jw{Ug§l¶…&

JwUrOZm§Mm {VañH$ma åhUOoM ‘¥Ë¶y Am{UJwUrOZm§Mm Aml¶ åhUOoM Iao Or{dV hmo¶.

32 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

Xmg~moY- gmZwë`m§gmR>r>

ñdßZgm¡. AZwOm gmo_U gmVmam, _mo. 9423324333

‘moR>r ñdßZ§ nhm Ë¶mMm gVV nmR>nwamdm H$am.ñdßZnyVuÀ¶m àdmgmVrb AmZ§X bwQ>m.

~mb{‘Ìm§Zmo, Vw‘À¶m àË¶oH$mÀ¶mM S>moiçmV ‘hmZ~ZÊ¶mM§ ñdßZ Amho. Ë¶mgmR>r Amnb§ ‘Z gVV qMVZH$aV AgV§. nU AmnU ^bVrH$S>§M Mmbbmo AmhmoVho H$Yr H$Yr dmQ>V§ Ia§ Zm§.

n«W‘ Amnbr ñdßZ§ nS>VmiyZ nhm. hr ñdßZ§ Am{UAmnë¶m A§Jr Agbobo JwU ¶m§Mr ’$maer ’$maH$V VaZmhr Zm, hr ñdßZ Hw$UrVar Amnë¶mda CJrMMbmXbobr ZmhrV Zm. hr ñdßZ gmH$ma H$aÊ¶mgmR>rbmJUmao H$îQ> H$aÊ¶mMr Amnbr nyU© V¶mar AmhoH$m ?

{‘Ìm§Zmo, ñdßZm§Mm A{VaoH$ ZH$mo åhUOo EH$mM doir‘r AZoH$ JmoîQ>r H$ê$ nmhmV Amho Ago Zmhr Zm qH$dm‘mPo ‘Z ‘mPo {dMma EH$mM doir XmoZ {dê$Õ {XeoZo{dMma Va H$aV ZmhrV Zm ho nhm.

Ia§ Va§ Amnbo N>§X hoM Amnë¶m ñdßZnyVug Cn¶w³VAgVrb Va hm Xþ½YeH©$am ¶moJ Amho. na§Vw dmñV{dH$VmAZ² d¡Mm[aH$ ñdßZmiynUm øm {^Þ JmoîQ>r AmhoV VoìhmñdV…bm VnmgV ñdßZm§Mm nmR>nwamdm H$am.

lr g‘W© ñdm‘r am‘Xmg ¶m§Zr nm{hb§ ñdßZ - ehmUoH$ê$Z gmoS>mdo gH$i OZ. lr{edN>ÌnVtZr nm{hb§ñdßZ- ho qhXdr ñdamÁ¶ ìhmdo. Wmoa Xoe^³Vm§Zr nm{hb§ñdßZ - ^maV‘mVobm ñdV§Ì H$aÊ¶mM§. {ddoH$mZ§XmZrnm{hb§ ñdßZ - ^maVr¶ AmÜ¶mpË‘H$ VÎdkmZmMmY‘m©Mm àgma H$ê$Z OZgm‘mÝ¶m§Mr d¡Mm[aH$ nmVirdmT>{dÊ¶mMm. AZoH$ emñÌkm§Zr ñdßZ nm{hbr - OJmbmOmñVrV OmñV gwIr AZ² g‘¥ÜX ~Z{dÊ¶mMr.

AZoH$ OJÁOoË¶m§Mr M[aÌ dmMm. gd©Ì Vwåhmbm hoM

AmT>iob ñdßZm§À¶m AnyU©VoV OmñV gwI Amho. gVVà¶ËZdmXr amhm. ñdßZnyVuMm àdmg A{YH$ AmZ§XXm¶rAgVmo.

Á¶mà‘mUo ZXrÀ¶m nmÊ¶mMr JmoS>r hr gmJa^oQ>rZ§VaÀ¶m nmÊ¶mEdT>r ZgVo, Ë¶mMà‘mUo {‘idboë¶m¶emZ§VaÀ¶m jUmnojmhr à¶ËZ H$aVmZmMo jU A{YH$ñ‘aUr¶ d AmZ§XXm¶r AgVmV.

CÀM, OJH$ë¶mUmMr ñdßZ nhm. AZ² d¡pídH$e³Vrbm OmoSy>Z Úm. ‘J nhm ho OrdZ {H$Vr gw§Xa hmoB©b.

~mb{‘Ìm§Zmo Amnë¶m ~mb {ed~mZ§ ñdßZ nm{hbhmoV gwamÁ¶mM§. ~mbgd§JS>çm§Zm EH$Ì O‘dyZ enW§dm{hbr ñdamÁ¶mMr.

{edam¶m§À¶m ñdßZr ^dmZr ‘mVm Ambr AZ²Amerdm©XmMr Vbdma ~hmb Ho$br.gVV CKSçm S>moiçm§ZrCÀM Ü¶ o¶mMr ñdßZ nmhÊ¶mè¶m {ed~mÀ¶mñdßZnyVugmR>r àË¶j ^dmZr‘mVm YmdyZ Ambr.

Amnë¶m g‘ñV boH$am§À¶m gwImgmR>r PQ>Umè¶m{ed~mÀ¶m à¶ËZm§Zm ¶e XoÊ¶mgmR>r OJÝ‘mVm YmdbrAZ² ñdamÁ¶ ñWmnZoMo ñdßZ nyU© Ho$bo. nm{hb§V, VaCÀM, Agm‘mÝ¶ ñdßZ§ Camer ~miJbrV Va àË¶jna‘oída Vw‘Mr ‘XV H$aVm o. AZ² Vw‘À¶mVb§Agm‘mÝ¶Ëd {Q>H$dyZ R>odVmo. JaO AgVo Vr ’$³V gVV¶mo½¶ {XeoZo dmQ>Mmb H$aÊ¶mMr.

Va ‘J AmVmM R>adm Vw‘Mr CÀM Ü¶o¶§ Am{Ug§H$Q>m§da ‘mV H$am. H$maU Agm‘mÝ¶ËdmH$S>o OmUmam‘mJ© Zoh‘rM IS>Va nU AmZ§XXm¶r AgVmo. Ü¶o¶nyVunojm Ü¶o¶ àmßVrgmR>r bmJUmam àdmg A{YH$ AmZ§XXm¶rAgVmo.


’o$~w«dmar 2013 33

aKwdra g_W©

‘Zm nmhVm gË¶ ho ‘¥Ë¶w y‘r gm¡. ‘{Zfm Aä¶§H$a, {‘aO, {O. gm§Jbr. _mo. 9422094245

g§gma åhQ>bm H$s AmnÎmr Amë¶mM. g§gma Xþ…Iê$nAmho Agm emñÌ{gÕm§V Amho d gd© Ordm§Mmhr hmMAZw d Amho. åhUyZ VwH$mam‘ ‘hmamO åhUVmV "gwInmhVm OdmnS>o Xþ…I nd©VmEdT>o.' dmñV{dH$ AmnÎmråhUOo H$ë¶mUmMo Ûma. ‘Zwî¶mZo ehmUo ìhmdo åhUyZOJX²Jwé na‘mË‘m Ë¶mbm ^ë¶m~wè¶m àg§JmVyZ ZoVAgVmo. nU AmnU ‘yT> OZ ‘mÌ nwÝhm nwÝhm Mm~H$mMo’$Q>H$mao ImD$ZgwÕm H$moS>JonUo g§gmaOmbmV AS>H$VAgVmo.

AmnÎmrMo n«H$ma XmoZ- 1) Z¡g{J©H$ 2) AmnUAmnë¶m hmVmZo AmoT>dyZ KoVboë¶m. Ë¶mn¡H$s yH§$n,gwZm‘r, dmXio dJ¡ao Z¡g{J©H$ AmnÎmtnwT>o Amnbo H$mhrMmbV Zmhr. ¶m XmoZ àH$maÀ¶m AmnÎmtn¡H$s ~hþVm§eAmnÎmr ¶m AmnU Amnë¶m hmVmZo AmoT>dyZ KoVboë¶m"Am ~¡b ‘wPo ‘ma' ¶m àH$mamV ‘moS>Umè¶m AgVmV.g‘W© Amnë¶mbm ‘ZmÀ¶m íbmoH$mV gm§JVmV H$sAmnë¶m MwH$sÀ¶m A{ddoH$mÀ¶m dmJÊ¶mZo AmnU Org§H$Q>o AmoT>dyZ KoVmo. nU AmnU Amnbr dmJÊ¶mMrnÕV Oa ~Xbbr Va Ë¶m g§H$Q>m§Zm Amnë¶mbm Vmo§S>Úm¶Mm àg§J ¶oUma Zmhr. Ë¶mgmR>r Amgwar g§nÎmrMmË¶mJ H$ê$Z X¡dr g§nÎmrMo JwU A§Jr ~mUdÊ¶mMm à¶ËZHo$bm nm{hOo, ho AmnU ‘mJÀ¶m XmoZ boIm§V nm{hbo.

nU H$gohr dmJbo Var EH$m g§H$Q>mbm àË¶oH$mbm Vm|S>Úm¶bmM bmJVo Am{U Vo g§H$Q> åhUOo ‘¥Ë¶y. gdm©V‘moR>o Xþ…I åhUOo ‘¥Ë¶wMo Xþ…I. dmñV{dH$ OrdZmV‘¥Ë¶wBVH$s emídV JmoîQ> H$moUVrM Zmhr Am{U ‘Zwî¶‘¥Ë¶wBVH$s Xþgar H$moUVrhr JmoîQ> {dgaV Zmhr. ‘Zwî¶mbm‘¥Ë¶wMr H$ënZm gwÕm ghZ hmoV Zmhr. ¶jmZo Ooìhm¶w{YpîR>ambm {dMmabo H$s "{H$‘mûM¶©‘²' Voìhm ¶w{YpîR>amZo

CÎma {Xbo hmoVo H$s amoO ‘¥Ë¶w hmoVmZm nmhyZgwÕm ‘Zwî¶‘mÌ AmnU A‘anÅ>m KoD$Z Ambmo AmhmoV Aem WmQ>mVdmJV AgVmo. ¶mnojm Xþgao H$moUVo AmíM¶© Amho ~ao ?'åhUyZ g§Vm§À¶m dmL²>‘¶mV ‘Zwî¶mbm ‘¥Ë¶wMr AmR>dUH$ê$Z {Xbobr AgVo. Ë¶m‘wio g§V ho {ZamemdmXr hmoVo dåhUyZ Amnë¶m XoemMr AdZVr Pmbr Agm AmamonË¶m§À¶mda Ho$bm OmVmo. nU dmñV{dH$ ‘Zwî¶mbm ‘¥Ë¶wMrAmR>dU H$ê$Z XoD$Z Ë¶mbm gXmMaUmH$S>o didÊ¶mMoH$m‘ g§V H$aV AgVmV.

Xoh Zm{ed§V Amho, Xoh ‘¥Ë¶wMo ^mVwHo$ Amho, g§gmahm Xþ…Iê$n Amho. åhUyZ ^Jd§V JrVoV AOw©ZmbmåhUVmV- "A{ZË¶‘gwI§ bmoH${‘‘§ àmß¶ Oñd ‘m‘²'(9-33), "A{ZË¶ d gwIhrZ Agm ‘Ë¶©bmoH$ àmßVPmbm AgVm Vy ‘mPrM ^º$s H$a.' H$maU àn§MmVA{dZmer gwI {‘iUma Zmhr. åhUyZ gd©M g§VBhbmoH$sMr A{ZË¶Vm ‘Zmda q~~dV AgVmV. g‘WmªZrgwÕm ‘ZmÀ¶m íbmoH$mV hr JmoîQ> dma§dma nQ>dyZ {XbrAmho.

¶w{YpîR>amZo ¶jmbm {Xbobo CÎmaM g‘WmªZrhrgm§{JVbo Amho.-

‘Zm nmhVm gË¶ ho ‘¥Ë¶w y‘r&{OVm ~mobVr gd©hr Ord ‘r ‘r&

{Ma§Ord ho gd©hr ‘m{ZVmVr&AH$ñ‘mV gm§Sy>{Z¶m gd© OmVr&&15&& ‘.ûcmoH$‘¥Ë¶wMm {dga nS>ë¶mZo ‘Zwî¶ ‘rnUmZo dmJVmo d

ñdV…bm {Ma§Ord g‘OVmo.AmMm¶© åhUVmV-AeZ§ ‘o dgZ§ ‘o Om¶m ‘o ~ÝYwdJm} ‘o&B{V ‘o ‘o Hw$dm©U§ H$mbd¥H$mo hpÝV nwéfmO‘²&&

34 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©"AÞ ‘mPo, dñÌo ‘mPr, ~m¶H$mo ‘mPr, gd© JUJmoV

‘mPo Ago "‘o ‘o' åhUOo ‘mPo ‘mPo åhUUmè¶m ~moH$S>ê$nr‘Zwî¶mbm H$mimê$nr bm§S>Jm R>ma ‘maVmo. ‘Zwî¶~moH$S>mgmaIm "‘o ‘o' H$aV amhVmo d eodQ>r H$mimMm KmgHo$ìhm ~ZVmo ho Ë¶mMo Ë¶mbmhr H$iV Zmhr. d¶mo‘mZmZwgma"‘o ‘o' åhUÊ¶mÀ¶m JmoîQ>t‘Ü¶o ‘mÌ ~Xb KS>Vmo.

AÚ¡d h{gV§ JrV§ n{R>V§ ¶¡… ear[a{^…&AÚ¡d Vo Z Ñí¶ÝVo H$îQ>§ H$mbñ¶ MopîQ>V‘²&&Á¶m earamZo hgUo, JmUo, dmMUo BË¶mXr {H«$¶m AmVm

AmVm Ho$ë¶m Vo eara BV³¶mVM Zmhrgo Pmbo. hrM VaH$mimMr {H$‘¶m. åhUyZ Va åhUVmV-"H$mbm¶ Vñ‘¡ Z‘…'

åhUyZ ‘Zwî¶mbm gmdY H$aÊ¶mgmR>r g‘W© åhUVmVH$s "EH$ ‘Zwî¶ ‘aVmo Va Xþgam Ë¶mÀ¶m~Ôb emoH$ H$aVmo.(‘.ûcmoH$ 16) nU AmO Zm CÚm Ë¶mbmhr Ë¶mM ‘mJm©ZoOmdo bmJUma AgVo. ‘¥V eara Ap½Z‘wIr nS>VmZmOrdmbm hihi dmQ>Vo. nU Vr gwÕm H$mhr H$mimnwaVrM.ñ‘emZmVyZ Kar Amë¶mda ~m¶H$mobm åhUob," AJ§ nmD$ghmoVm, OmD$Z ¶oB©n¶ªV {Ôm¶bm Pmbo. Am§Kmoi H$ê$Z¶oVmo. Vmon¶ªV Ja‘ Ôr Vi ~a§.'' eodQ>r ho {Z‘m©UPmbobo d¡am½¶ ñ‘emZd¡am½¶M R>aVo. ‘Zwî¶mMm bmo H$mhrH$‘r hmoV Zmhr. n[aUm‘r gVV ~oM¡Zr d dmgZm {e„H$am{hë¶m‘wio nwÝhm OÝ‘ Aem ahmQ>JmS>½¶mV Vmo {’$aVamhVmo.

"{Odm H$‘©¶moJo OZt OÝ‘ Ombm&nar eodQ>r H$mi‘yIr {Z‘mbm&‘hmWmoa Vo ‘¥Ë¶wn§Wo{M Jobo&

{H$Vr¶oH$ Vo OÝ‘bo Am{U ‘obo&&14&& ‘.ûcmoH$nyd©OÝ‘rÀ¶m H$‘m©‘wio ‘Zwî¶mbm nwT>rb OÝ‘ {‘iVmo.

‘Zwî¶ Oo n«maãY åhUVmo Vo dmñV{dH$ Ë¶mÀ¶mMnyd©OÝ‘mVrb H$‘m©Mo ’$i AgVo. na§Vw Vmo ñdV… Ë¶mMrO~m~Xmar ñdrH$marV Zmhr. Voìhm ’$i Oa Mm§Jbo hdoAgob Va Ë¶mZo H$‘©hr Mm§JboM Ho$bo nm{hOo. hr Va‘¥Ë¶w y‘r. ¶oWo Omo Omo OÝ‘mbm Ambm Ë¶mMr JVr hr

‘¥Ë¶w hrM Amho. ‘Zwî¶ OÝ‘mbm Amë¶mnmgyZ ‘¥Ë¶wMrVa dmQ> MmbV AgVmo.

Aì¶º$mXr{Z yVm{Z ì¶º$‘Ü¶m{Z ^maV&Aì¶º${ZYZmÝ¶od VÌ H$m n[aXodZm &&2-28&&Jr&&"àm{U‘mÌ OÝ‘mnydu Aì¶º$pñWVrV AgVmV d

‘¥Ë¶wZ§Vahr Aì¶º$ pñWVrV OmVmV. ‘Ü¶o VodT>o ì¶³VAgVmV. ‘J emoH$ H$embm ?' Ago ^JdmZ lrH¥$îUAOw©Zmbm JrVoV gm§JVmV.

gaVm§ g§{MVmM| eof& Zmht jUmMm AdH$me&âVm§ Z âVm§ {Z{‘î¶& OmU| bmJo&&3-9-3&&

&&Xmg~moY&&{H$Vrhr XohajUmMm à¶ËZ Ho$bm Var Vmo g’$b hmoV

Zmhr. Mm§JXod H$mimda ‘mV H$ê$Z 1400 df} OJbo.nU AIoa ‘¥Ë¶y ñdrH$mamdmM bmJbm Zm ? g‘W©åhUVmV-

Xoho ajUmH$maUo ¶ËZ Ho$bm&nar eodQ>r H$mi Kodmo{Z Jobm&&26&& ‘.ûcmoH$‘¥Ë¶ Z åhUo Wmoa Wmoa& ‘¥Ë¶ Z åhUo h[aha&‘¥Ë¶ Z åhUo AdVma& Jd§VmMo&&3-9-40&&amOo, ‘hmamOo, AdVma, bhmZ Agmo H$s Wmoa Agmo

gdmªMr JVr EH$M "‘¥Ë¶y'. g‘WmªZr ‘ZmÀ¶m íbmoH$mVamdUmMo CXmhaU {Xbo Amho. "‘Zm gm§J nm§ amdUm H$m¶Ombo& AH$ñ‘mV Vo amÁ¶ gd£ ~wS>mbo' (13 ‘.ûcmoH$)EdT>m amdUmgmaIm Xodm§Zmhr "Ìm{h ^JdmZ²' H$ê$ZgmoS>Umam ~bmT>ç amOm. nU Ë¶mMr H$m¶ JVr Pmbr ?Voìhm ‘¥Ë¶wMr Q>m§JVr Vbdma bjmV KoD$Z ‘Zwî¶mZo AmnbohrV ¶mM OÝ‘mV H$ê$Z ¿¶mdo. CÊ¶mnwè¶m 100 dfm©À¶mAm¶wî¶mVrb AY} Am¶wî¶ PmonoV OmVo. n{hbr drg df}AkmZmV OmVmV. Z§VaMr 20 df} ~o{’$H$sarV OmVmV.Ooìhm H$iVo Voìhm hmVmV {H$Vrgo Am¶wî¶ {e„H$ amhVo?‘Zwî¶ EH$ doi YZ OnyZ dmnaVmo. nU OrdZmVrb jU‘mÌ OnyZ dmnaV Zmhr. Jobobo YZ {‘idVm ¶oB©b nUJobobr doi ‘mÌ naV ¶oV Zmhr. "KS>rZo KS>r H$mi Am¶wî¶ZoVmo'(23 ‘.ûcmoH$) Agm H$mimMm AJmY ‘{h‘m Amho.

’o$~w«dmar 2013 35

aKwdra g_W©¶m OÝ‘r Oo H$amdo Vo ^moJÊ¶mgmR>r nwT>Mm OÝ‘

¿¶mdm. Ago {H$Vr OÝ‘‘¥Ë¶wMo ’o$ao ¿¶mdo ? ‘Zwî¶mbmH$mb Ho$bobr JmoîQ> AmR>dV Zmhr, ‘J ‘mVoÀ¶m J^m©V 9‘{hZo {H$Vr Ìmg moJmdm bmJbm Vo H$go AmR>dob ? nUgd©M g§V EH$‘wImZo gm§JVmV H$s ‘mVoÀ¶m J^m©VA{Ve¶ Ìmg ghZ H$amdm bmJVmo. 9 ‘{hZo ZmH$Vm|S>~§X hmoD$Z JwX‘aboë¶m AdñWoV nSy>Z amhmdo bmJVo.

~hþ qhnwQ>r hmoB©Oo ‘m¶onmoQ>r&ZH$mo ao ‘Zm ¶mVZm Vo{M ‘moR>r&{ZamoYo nMo H$m|{S>bo J ©dmgr&

AYmo‘yIm ao Xþ…I Ë¶m ~mbH$mgr&&20&& ‘.ûcmoH$"‘Zm ¶mVZm Wmoa ho J^m©dmgr' (21 ‘.ûcmoH$).

‘mVoÀ¶m nmoQ>r AZ§V ¶mVZm ghZ H$aV AgVmZm OrdXodmbm àmW©Zm H$aVmo H$s "~m~m ‘bm ¶mVyZ gmoS>d, ‘rVwbm {dgaUma Zmhr.'

J^m©V AgVmZm Ë¶mbm AmnU H$moU ¶mMr OmUrdAgVo, nU ¶m OJmV àdoe Pmë¶m Pmë¶m n{hbm Q>mhmoVmo "H$mo@h‘²' åhUOo "‘r H$moU' åhUyZ ’$moS>Vmo. ‘Zwî¶mMrhr OÝ‘OmV gd¶ Amho H$s g§H$Q>mV AgVmZm Vmo^Jd§Vmbm AmidVmo, {H$Vr Zdg ~mobVmo nU g§H$Q> XÿaPmbo H$s Ë¶mbm gmoB©ñH$anUo {dgaVmo. åhUyZ Jd§VmbmË¶mbm nwÝhm Amnbr AmR>dU H$ê$Z Úmdr bmJVo. ~a§ hrOrdmMr YS>nS> Var H$emgmR>r Mmbbobr AgVo ? VagwI {‘idÊ¶mgmR>r. gwImgmR>r Vmo D$a ’w$Q>on¶ªV YmdVAgVmo Va gwI Ë¶mÀ¶m ‘mJo YmdVo. ‘J gwImMr dË¶mMr oQ> ìhmdr Var H$er ? g‘W© {dMmaVmV ""OZtgd©gwIr Agm H$moU Amho& {dMmao ‘Zm Vy{M emoYy{Znmho.'' (11 ‘.ûcmoH$) ¶m OJmV gd©gwIr Agm H$moUAmho ~ao ? àË¶oH$mbm H$mhr Zm H$mhr Xþ…I Va moJmdoMbmJVo. "MH«$dV² n[adV©ÝVo gw{I{Z M XþIm{Z M' ¶mgwIXþ…Im§Mm OrdZmV nmR>{edUrMm Ioi Mmby AgVmo.

‘mZdr OrdZmMr jU §JwaVm d AnyU©Vm g‘WmªZr‘ZmÀ¶m íbmoH$mV ’$ma à^mdrnUo aoImQ>br Amho. ‘Zmbmhr JmoîQ> nwÝhm nwÝhm gm§{JVbr Agbr Var Ë¶mZo Ìmg

‘mZy Z¶o hohr g‘WmªZr gm§{JVbo Amho.‘Zm drQ> ‘mZy ZH$mo ~mobÊ¶mMm&nwT>o ‘mJwVm am‘ OmoS>ob H¡$Mm&gwImMr KS>r bmoQ>Vm gyI Amho&

nwT>o gd© OmB©b H$mhr Z amho&&25&&g‘W© åhUVmV H$s "‘Zm, ‘mÂ¶m ~mobÊ¶mMm drQ>

‘mZy ZH$mog. ‘r gm§JVmo Vgo Zmhr dmJbmg Va ^Jd§VH$gm oQ>ob ? àn§MmV gwImMm H$mi bmoQ>ë¶mda gwIHw$Ry>Z {‘iUma ? H$mbm§VamZo Va gd©M ZîQ> hmoUma Amhoho Ü¶mZmV Ko'. ¶oWo g‘W© ‘Zmbm namonarZo g‘OmdVAmhoV. nwÝhm nwÝhm Var H$m gm§Jmdo bmJVo ?

Q>m§H$sZ| Inbr ’$mo{S>br& Vo ‘mJwVr Zmht OS>br&‘Zwî¶mMr Hw$~w{Õ Pm{S>br& Var Vo nwÝhm bmJo&&

8-6-10 Xmg~moYH$maU ‘Zwî¶mÀ¶m ‘Zmnojm XJS> nadS>bm. Q>mH$sZo

EH$Xm Kmd KmVë¶mda CS>mbobm VwH$S>m nwÝhm Ë¶m XJS>mbmOmD$Z {MH$Q>VZmhr. nU ‘mUgmMr Hw$~wÕr EH$Xm PS>brVar Vr nwÝhm ¶oD$Z {MH$Q>Vo. åhUyZ ‘Zmbm nwÝhm nwÝhmg‘OmdyZ gm§Jmdo bmJVo. g‘W© åhUVmV H$s ‘Z EoH$VZgob Va àg§Jr H$R>moanUo gwÕm ~mobmdo bmJVo.AdJwU Ë¶mJmd¶mH$maU|& Ý¶m¶{ZîRw>a bmJo ~mobU|&

lmoVt H$mon Z YaU|& Eo{g¶m dMZmMm &&8-6-54 Xmg~moY

EdT>o gJio ja §JyaVoMo qH$dm ‘¥Ë¶wMo {ddoMZ H$aÊ¶mMoH$maU H$m¶ Va "åhUmo{Z Hw$S>r dmgZm gm§S>r doJr' ¶mgmR>r.dmB©Q> dmgZm Q>mHy$Z "aKwZm¶H$mbm {MÎmm‘Yo ÑT>YaÊ¶mgmR>r' Ë¶mgmR>r {ddoH$mZo Xoh~wÕr gmoS>m¶bm hdr.am‘mdmMyZ H$emMr BÀN>m H$aVm H$m‘m AÝ¶o, am‘ hm{ÌbmoH$sMm ñdm‘r ajUH$Vm© AgVmZm àn§MmÀ¶m rVrZoJm§Jê$Z H$embm Om¶Mo ? Ë¶mÀ¶mda lÕm R>odyZ Ë¶mÀ¶mZm‘[M§VZmZo AZ‘mob ZaOÝ‘mMo gmW©H$ H$ê$Z ¿¶mdo.


36 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

OwZm Xmg~moY- d¡am½¶ {Zê$nU (boIm§H$ 8 dm)gm¡. _§{Oar e. YynH$a, nwUo. _mo. 9923045554

d¡am½¶mnaV| AÝ¶ Zmhr m½¶& YÝ¶ Vo d¡am½¶kmZr¶mgr&& 12 AmodreVo-11/1

OwÝ¶m Xmg~moYmVrb ghmdm g‘mg "d¡am½¶ {Zê$nU'hm gmV XeH$s Xmg~moYmÀ¶m Xþgè¶m Amd¥ÎmrVhrlrg‘WmªZr g‘m{dîQ> Ho$bm Amho. nyU©ê$n drg XeH$sXmg~moYmÀ¶m {Vgè¶m XeH$mVrb Xhmdm g‘mgåhUyZhr d¡am½¶{Zê$nUmbm ñWmZ {Xbo Amho. ømMmAW© lrg‘WmªZm d¡am½¶mMo ‘hÎd dmQ>V hmoVo ho Ho$diË¶m§Zr {b{hboë¶m g‘mgm‘wioM Zìho Va Ë¶m§À¶mOrdZM[aÌmZohr {gÕ Ho$bo Amho. d¡am½¶ åhUOo àË¶jhZw‘§V Am[U kmZ åhUOo gmjmV² am‘. àW‘, d¡am½¶A§Jr ~mUë¶m{edm¶ kmZmn¶ªV nmohMVm ¶oUma Zmhr;ho ñdV…À¶m M[aÌm‘YyZ lrg‘WmªZr XmI{dbo Amho.hZw‘§VmZo Ë¶m§Zm lram‘Xe©Z KS>{dbo. CËH$Q> ^³VrVd¡am½¶ A§V y©V Amho Am{U kmZ d¡am½¶mÀ¶m H$doV Amho.åhUOo ^º$s, d¡am½¶ Am{U kmZ ho EH$M AmhoV. hoA§Jr ~mUÊ¶mgmR>r Am{U Ë¶mhr AmYr ‘ZmVê$OÊ¶mgmR>r {ZJ«hmMr JaO AgVo. {ZJ«h åhUOogm‘mÝ¶ {ZíM¶mMr daMr AdñWm AgVo. gm‘mÝ¶m§ZmAgm {ZJ«h O‘Uo ‘hmH$R>rU AgVo. H$maU Vo àn§MmVê$Vbobo AgVmV. Ë¶m§Zm àn§MmVyZ ~mhoa H$mT>m¶Mo Amho.H$mT>mdo bmJVo, H$maU àn§MmV {H$Vrhr Xþ…Io Ë¶m§ZmghZ H$amdr bmJbr Var Ë¶m§Mm g§gma ‘mÌ gwQ>VZmhr. g§gma H$gm AgVmo, ømMo lrg‘WmªZr ømg‘mgmV ‘hmnwamMr Cn‘m XoD$Z g§gmamMo ^¶mZH$ê$n ñnîQ> Ho$bo Amho. Oo g§gma H$aVmV Ë¶m§Zm, g§gmaZ Ho$boë¶m lrg‘WmªZr Zo‘H$s à{V‘m XmI{dbr Amho.

hm g§gma åhUOo ‘hmnya Amho. ømV Ag§»¶ ObMaàmUr AmhoV. øm ObMa àmÊ¶m§‘Ü¶o H$mign©hr Amho,

Omo g§gmar Ordm§Zm X§e H$am¶bm YmdVmo Amho. åhUOo,OJÊ¶mda gVV ‘¥Ë¶wMr N>m¶m Amho. Amem Am{U‘‘Vm øm ‘Zmbm g§gmamV AS>H$dyZ R>odUmè¶m doS>çmAmhoV. ‘mUgmMm Xohm{^‘mZ Va EdT>m ‘moR>m Amho H$sË¶mbm Ñí¶ Vo gJio Iao dmQ>Vo, Oo ‘wimVM ImoQ>o Amho.åhUyZM Amnbm Zída Xoh hrM Ë¶mbm ñdV…Mr AmoiIdmQ>Vo. ‘Zwî¶mMo fS²>{dH$ma- H$m‘, H«$moY, bmo , ‘moh,‘X, ‘Ëga ho Va Ë¶mbm gVV Ag‘mYmZr, AñdñWR>odVmV. ‘Zwî¶ àn§MmMo AmoPo gVV dmhV AgVmo Am{Uøm gdmªVM Ë¶mMo Am¶wî¶ dm¶m OmV AgVo. nU Ë¶mbmømMr OmUrd ZgVo. åhUyZ àn§MmMo "‘mPonU' Ë¶mMogwQ>V Zmhr. Ë¶mbm Amnë¶m Hw$imMmhr ‘moR>m A{^‘mZAgVmo. nU AkmZm‘wio, Hw$i ~wS>V Agë¶mMo ^mZË¶mbm ZgVo. ImoQ>çm A{^‘mZm‘wio, Oo Zmed§V AmhoVoM Iao ‘mZÊ¶mMr ~wÕr Ë¶mbm hmoVo. ømbm lrg‘W©«m§VrMm A§Yma åhUVmV. ‘mUgmbm Ah§H$mahr ’$ma

‘moR>m AgVmo. Ah§H$ma åhUOo AkmZ. AkmZ A{ddoH$mbmOÝ‘ XoVo. Aer A{ddoH$s ‘mUgo Am¶wî¶mV Vê$Z H$erOmUma ? Vr Va øm ‘hmnwamVM g§nUma; Agmgm‘mÝ¶nUo àKmV Amho. nU ømVbm EImXm, Omo AmV©^º$sZo Xodmbm gmX KmbVmo Ë¶mbm Jd§V VmaVmo. Ogm^md Vgm Xod. Xodmda Oer OodT>r Á¶mMr lÕm Vgm XodË¶mbm g§gmaXþ…ImnmgyZ VmaVmo. ømVyZ lrg‘WmªZm Agogy{MV H$am¶Mo Amho H$s Xodmdarb lÕoÀ¶m à‘mUmVg§gmamMo ‘‘Ëd H$‘r hmoVo. åhUyZ g§gma, "‘mPm' øm^mdZoVyZ H$aÊ¶mnojm Vmo {dídñVmÀ¶m y{‘Ho$VyZ H$amdm.g§gmamVrb Ìmgm‘wio Am{U {dídñVmÀ¶m ^y{‘Ho$‘wiog§gmamMr Amgº$s H$‘r H$‘r hmoV OmVo. ømMm XmIbmlrg‘WmªZr EH$moUrgmì¶m XeH$mV {Xbm Amho.

’o$~w«dmar 2013 37

aKwdra g_W©

g§gma ‘witM ZmgH$m& {ddoH|$ H$amdm ZoQ>H$m&ZoQ>H$m H$[aVm§ {’$H$m& hmoV OmVmo&& 10.28&&Xm.&&ì¶mdhm[aH$ mfoV AmnU "‘mPo EH$ ‘Z Ago åhUVo,

Xþgao ‘Z Vgo åhUVo' Aer {dYmZo H$arV Agbmo Var‘Z ho EH$M AgVo. EH$mdoir EH$mM JmoîQ>rda ‘Z H|$ÐrVH$aVm ¶oVo.^Jd§Vmda ‘Z OS>bo Va ~mH$s JmoîQ>tH$S>o Vo{’$aH$V Zmhr. Am¶wî¶mVë¶m AS>MUr, Ìmg hohr‘Zmn¶ªV nmohmoMV ZmhrV qH$dm Xþgè¶m ~mOyZo, ‘ZmbmÌmghr hmoV Zmhr. Xodmdarb Amnë¶m lÕm Á¶mà‘mUmV‘moR>çm Ë¶mà‘mUmV gwIhr ‘moR>o hmoVo, OrdZhr YÝ¶hmoVo.

O¡g| O¶mM| ^OZ& V¡go{M Xo g‘mYmZ&^md hmoVm qH${MV Ý¶yZ& AmnU{h Xþamdo&&3.10.15&&Xm.&&

Ogo q~~ Vgo à{Vq~~ AgVo. ‘ZmV Oa Ho$di^Jd§VmMo A{YîR>mZ Onbo Va Amnbo EH$Q>onU g§nyZ‘Zm‘Ü¶o gX²{dMmam§À¶m ê$nmV g§Vm§Mr ‘m§{X¶mir hmoVo.AgmM AZw d gdmªZm {‘imdm Aer ‘ZmMr AdñWmhmoVo. {dídmMr qMVm hr AerM Agob. {dídmÀ¶mgwImgmR>r YS>nS>Uo hoM Ë¶mMo Or{dVÜ¶o¶ R>aVo. Ë¶mÀ¶møm H$m¶m©V Ë¶mbm Mm§JboM ¶e {‘iVo.

AmnU ñd¶| Vabo& OZm§g{h CnoJm Ambo&H$s{V©ldU| Ombo& A^º$ ^mdmWu&&3.10.22.&&Xm.&&

d¡am½¶ åhUOo OrdZmÀ¶m AgmaVoMo aS>JmUo JmUoZìho, Va Amnë¶mbm {‘imboë¶m ZaOÝ‘mMo gmW©H$H$aÊ¶mgmR>r ‘m¶oV Jw§VyZ Z amhVm AmË‘kmZmÀ¶m ‘mJm©daOmUo. Amnë¶mbm AmË‘kmZ {‘imdo ømgmR>r {dMmaAmMmamMr gwê$dmV Ho$br åhUOo ñdm^m{dH$nUo {dH$mghmoV OmVmo. hm {dH$mg Ooìhm nyU© hmoVmo Voìhm Amnë¶mbm‘Zwî¶OÝ‘ XoUmè¶m na‘oídamMoM C{ÔîQ> nyU© hmoVo.‘ZmMr em§VVm, gwI hoM ‘mUgmMo Iao d¡ d AgVo.Ago d¡ d VZm‘ZmZo na‘oídamÀ¶m gm{ÞÜ¶mV amhÊ¶mZo{‘iVo. ømdoir ‘mUgmMr ~mø JmoîQ>rMr hmd g§nVo.~mø JmoîQ>tMr hmd ’$º$ Ag‘mYmZM nmogV AgVoAm{U Ag‘mYmZ dmT>{dV AgVo. Jd§VmdaÀ¶m lÕm

‘m[ bm¡{H$H$ Am{U nma‘m{W©H$ gwI XoVmV. ho gwI Á¶mbm^mdVo Ë¶mbm g§gmamVrb Xþ…ImMm {dMma amhV Zmhr.qH$~hþZm Vr Xþ…Io Ë¶mÀ¶mgmR>r ZgVmV. Ë¶mÀ¶mgmR>rAgVo ^Jd§V ào‘mMo gwI. lrg‘W© åhUVmV-

Vo Aj¡ gwI| gwImdbo& g§gmaXþ…I| {dgabo&{df¶| a§Jt dmoa§Jbo& lra§Ja§Jt&&3.10.32&&Xm.&&Amnë¶mbm ZaXoh {‘imbm Amho, hm {H$Vr Xþ{‘©i

Amho ho OmUyZ Ë¶mMo ‘hÎd bjmV KoVbo VaM VmoAmË‘moÕma H$ê$ eHo$b. ømgmR>r ‘mZdr OrdZmMrAemídVVm, ApñWaVm Am{U «‘ AmoiIbo nm{hOoV.AmVmMm jU Amnbm Amho Am{U Ë¶mMm gXþn¶moJH$am¶bm hdm Ago àW‘ g‘Om¶bm hdo. Agm CnXoeH$aVmZm lrg‘W© ‘mZdr OrdZmMm Amagm XmIdVmV.Iao Va Vmo AmnUhr nmhV AgVmo, nU "‘mPonUmÀ¶m'A{^bmfoV q~~à{Vq~~mV Xmof {XgV ZmhrV. åhUyZdñVwpñWVrMr OmUrd lrg‘W© amoH$S>çm eãXm§V H$ê$ZXoVmV.H$‘©¶moJ| gH$i {‘imbr& ¶oHo$ ñWit OÝ‘mg Ambr&V| Vwdm§ Amnbr ‘m{Zbr& H¡$gr ao nT>V‘yIm©&&52&&

VwP| VwO Zìho eara& VoW| BVam§Mm H$moU {dMma&¶oH$ ^Jd§V gmMma& Yat ^mdmW© ~i|&&53

n §M‘hm^ yVm §nmg yZ {Z‘m ©U Pmb ob o eara,n§M‘hm yVmV {dbrZ hmoVo. Vohr Ho$ìhm, H$go, H$mhrM‘m{hV ZgVo Am{U Amnë¶m hmVmV H$mhrM ZgVo.åhUyZ Eo{hH$ OrdZmVbr Amgº$s gmoS>mdr Am{U Ho$di^Jd§Vmbm Amnbogo H$amdo. AmnU ^Jd§VmMo AmhmoVøm ‘ZmoYmaUoV AmZ§X-gd©ñd Amho. AmË‘mam‘mMrOmUrd hm AmVbm AmZ§X Amho Am{U {dídmbm ì¶mnyZamhUmam Am{U {dídmda gÎmm JmO{dUmam Jd§V, Ë¶mMogJwU Xe©Z hm ~mhoaMm AmZ§X Amho. VZ‘ZmZo Ë¶mgd}gdm© ^Jd§VmMo gm{ÞÜ¶ jU^ahr Z XþamdVm,¶oUmar pñWVr åhUOo A§V~m©ø AmZ§XmMm R>odm AerMAmho. ‘Zwî¶OÝ‘mbm ¶oD$Z Agm na‘mW© gmYmdm,


38 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©

lr ~««÷M¡VÝ¶ Jm|XdboH$a ‘hmamOm§Mr àdMZo … Zm‘lr. M§ÐeoIa {ZbmIo, gmVmam, ‘mo.9422003499

nyÁ¶ ~m~m ~obgao, ‘hmamOm§À¶m Zm‘{ZîR>o{df¶r{b{hVmV- Zm‘mMo ‘hÎd gm§JÊ¶mgmR>r Vo OÝ‘mbmAmbo; Zm‘mÀ¶m ‘hÎdmMo OÝ‘â Ë¶m§Zr Jm¶Z Ho$bo,Am{U Amnë¶m Am¶wî¶mMo eodQ>Mo jU Zm‘mMo ‘hÎdgm§JÊ¶mVM Ë¶m§Zr Kmb{dbo. lr ‘hmamOm§Zr OÝ‘âS>moiçmZr Zm‘ nm{hbo, H$mZm§Zr Zm‘ EoH$bo, dmUrZoZm‘ KoVbo, ‘ZmZo Zm‘ H$pënbo, ~wÕrZo Zm‘ [M§{Vbo.H$m¶mdmMm‘ZmZo OJmV EH$m Zm‘m{edm¶ Ë¶mZr XþgaoH$mhr gË¶ ‘mZboM Zmhr.

B.g. 1913 gmbr Jm|Xdë¶mg Pmbobm am‘Zd‘rMmCËgd åhUOo lr‘hmamOm§À¶m Am¶wî¶mVrb eodQ>Mm‘moR>m CËgd hmo¶. Ë¶mdoir Z‘ñH$ma H$am¶bm ¶oUmè¶màË¶oH$ ‘mUgmÀ¶m nmR>rdê$Z hmV {’$adyZ lr‘hmamOË¶mbm gm§JV, ""~mi, ^Jd§VmZo Á¶m n[apñWVrVn«n§Mm‘Ü¶o Amnë¶mbm R>odbo Amho, {VÀ¶m‘Ü¶o g‘mYmZ‘mZmdo, nU Ë¶mÀ¶m Zm‘mbm H$Yr {dgê$ Z¶o. OmoZm‘ KoB©b Ë¶mÀ¶m‘mJo am‘ C^m Amho. Zm‘ KoUmè¶mMoam‘ H$ë¶mU H$aVmo EdT>o ‘mPo gm§JUo eodQ>n¶ªV {dgê$ZH$m.''

‘hmamOm§Zm, Ë¶m§À¶m Jwê$§Zr åhUOo VwH$m‘mBªZr,AZwJ«h XoVo doir, am‘Xmgr Xrjm {Xbr d AZwJ«hXoÊ¶mMm A{YH$ma {Xbm. Ë¶mdoir VwH$m‘mB© Ë¶mZmåhUmbo,""àmn§{MH$ bmoH$mZm, {deofV… ‘Ü¶‘pñWVrVë¶m bmoH$m§Zm Amnë¶m àn§Mm‘Ü¶oM na‘mW©H$gm H$amdm ho {eH$d. am‘‘§{XamMr ñWmnZm H$ê$Zam‘Zm‘mMm àgma H$a. ‘mPo ‘hÎd dmT>{dÊ¶mnojm lrg‘WmªMo ‘hÎd dmT>d. bmoH$m§‘Ü¶o ÔZmMo ào‘ CËnÞhmoB©b Agm ‘mJ© XmId. Oo Iao XrZ AgVrb Ë¶m§Mrgodm H$a. Am{U gd© {R>H$mUr ào‘ dmT>ob Agm Cnm¶

H$a.''‘hmamOm§Zr ¶m CnXoemMo, Amnë¶m OrdZâ

V§VmoV§V nmbZ Ho$bo. àmn§{MH$m§À¶m Xþ…ImMr Ë¶mZm nyU©OmUrd hmoVr. àn§MmV gwI {‘iob ¶m AmeoZo YS>nS>H$aUmè¶m bmoH$m§{df¶r Ë¶m§À¶m ‘ZmV H$ê$Um hmoVr. Vogm§JV- Vwåhr àn§M bj XoD$Z H$am. na§Vw Ë¶m‘Ü¶o^Jd§Vmbm {dgê$ ZH$m. hmM ‘mPm AÅ>mhmg Amho.Ë¶mÀ¶m ñ‘aUmV gdmªZr AmZ§XmV {Xdg Kmbdm. Zm‘ho am‘~mUmà‘mUoM Amho. am‘~mU åhUOo ~amo~a H$m‘H$aUmam ~mU.Amnë¶m bú¶mda AMyH$ OmUmam Vmo~mU nwZ… naV ¶oD$Z ^mË¶m‘Ü¶o ~gV Ago. am‘Zm‘ho am‘mÀ¶m Odi amhUmao Am{U AMyH$ am‘mH$S>o ZoUmaoEH$‘od gmYZ Amho. IamoIa Zm‘ñ‘aUmMm Aä¶mgEH$m ÑîQ>rZo ’$ma gmonm Amho. Ë¶mbm H$moUVrhr CnmYrbmJV Zmhr, Ë¶mbm H$midoi Zmhr, Ë¶mbm ñWbmMoAm{U XohmÀ¶m AdñWoMo ~§YZ Zmhr. Omon¶ªV OrdmbmewÕr Amho, Vmon¶ªV Zm‘ KoVm ¶oVo. nU Xþgè¶m ÑîQ>rZoZm‘ñ‘aUmMm Aä¶mg H$R>rU Amho. Zm‘mbm ñdV…MrAer Md Zmhr, åhUyZ Oam Zm‘ñ‘aU Ho$bo H$s Ë¶mMmH§$Q>mim ¶oVmo. CnmYr Agë¶m{edm¶ Amnë¶m ‘ZmbmM¡Z nS>V Zmhr. CnmYr‘Ü¶o ‘Z a‘Vo. ¶mgmR>r Zm‘mVa§JUo hr ‘moR>r ^m½¶mMr JmoîQ> Amho. Á¶mMo ‘Z Zm‘mVa§Jy bmJbo Ë¶mbm ñdV…Mm {dga nSy> bmJbm Agog‘Omdo, Á¶mMo {MÎm nyU©nUo Zm‘mV a§Jbo Vmo ñdV…bmnyU©nUo {dgaVmo, Am{U Ë¶mbm ^Jd§VmMo Xe©Z KS>Vo.Zm‘mMr MQ>H$ bmJbr nm{hOo. Vr MQ>H$ EH$Xm bmJbråhUOo OJm‘Ybr gd© Eíd¶} VwÀN> dmQ>Vrb. hm ~mOma‘r ‘m§Sy>Z ~gbmo Amho, Vmo Ë¶mgmR>rM Amho. àË¶oH$mbmZm‘mMr MQ>H$ bmJmdr åhUyZ ‘mPm à¶ËZ gmaIm

’o$~w«dmar 2013 39

aKwdra g_W©Mmby Amho. Hw$Ur Var Ë¶mMm AZw d ¿¶m¶bm V¶maìhm. am‘ Ë¶mÀ¶m nmR>r‘mJo C^m Amho. ¶mMr ImÌr~miJm Am{U gdmªZr ‘ZmnmgyZ Zm‘ ¿¶m, hmM ‘mPmgdmªZm Amerdm©X.

‘hmamOm§À¶m dMZm§‘Ü¶o EH$ AmídmgH$ AmYmadmQ>V Ago. ‘hmamOm§H$S>o {H$Vrhr Xþ…Ir, H$îQ>r ‘Zwî¶Ambm Va Vmo naV OmVmZm g‘mYmZmMr {eXmoar ~amo~aKoD$Z OmV Ago. ‘hmamO gm§JV Á¶mà‘mUo EImXm~mn ~±Ho$V n¡gm R>odVmo Am{U Ë¶mMo ì¶mO Amnë¶m‘wbmbm Amnë¶m níMmV {‘iÊ¶mMr ì¶dñWm H$aVmo,Ë¶mMn«‘mUo Á¶m§Mr ~wÕr «îQ> Pmbr Amho. Ë¶mZm {ZXmZA§VH$mir Var, gX²~wÕrMo ì¶mO {‘iÊ¶mgmR>r ^anya^m§S>db ‘r Jm|Xdë¶mbm R>odbo Amho. Amnbm ‘Zwî¶{H$Vrhr «îQ> ~wÕrMm Pmbm Var Jm|Xdë¶mbm AmbmH$s Ë¶mÀ¶m ~wÕr‘Ü¶o nmbQ> PmbmM nm{hOo. {ZXmZA§V…H$mir Var Vmo {VWo ¶oD$Z Mm§Jbm hmoD$Z ‘aob.A{^‘mZ åhUyZ Zìho, na§Vw Jm|Xdë¶mMo ‘hÎd H$emVAgob Va Vo Zm‘mÀ¶m ào‘mV Amho. Jm|Xdë¶mg n¡emMoCËnÞ Zmhr, na§Vw {VWo Zm‘mMo nrH$ ^aKmog Amho. ‘rZoh‘r hoM gm§JVmo H$s, {OWo Oo CJdob VoM Vwåhr noam.BWbm H$moUVmhr ^³V Hw$R>ohr Oar {Xgbm Var Ë¶mÀ¶mdmJÊ¶mdê$Z H$iyZ Ambo nm{hOo H$s, hm Jm|Xdë¶mMm^³V Agbm nm{hOo, Ë¶mMo Vm|S> gmaIo hbVo Amho,Vmo H$mhrVar åhUVmo Amho, am‘mMm On Mmby Amho,Ë¶mAWu hm A‘³¶m Jwê$Mm {eî¶ Agbm nm{hOo,Ago H$iyZ ¶m¶bm hdo. åhUVmV Zm, H$s Amnë¶md{S>bm§Mo ‘hÎd gm§Jy Z¶o, Vo ‘wbmÀ¶m H¥$Vrdê$Z H$ibonm{hOo. åhUyZ AmVm EH$M H$am, am‘mbm hmV OmoSy>Z‘ZmnmgyZ gm§Jm,""am‘m, VwPo ào‘ Xo, Amåhr AI§S>Zm‘mV amhÿ. àmaãYmMo ^moJ ‘r AmZ§XmZo ^moJoZ, Am{UVy R>oderb Ë¶mV AmZ§X ‘mZrZ. VwPo JmoS> Zm‘ ‘r‘mÂ¶m öX¶mV gVV OVZ H$ê$Z R>odrZ hm ‘mPm{ZíM¶ Amho. am‘ ImÌrZo H¥$nm Ho$ë¶mdmMyZ amhUmaZmhr. IamoIa ¶m Zm‘m‘Ü¶o Amnbm n«n§M Amnë¶m

H$ënZonojm {H$VrVar gwImMm hmoB©b.gdmªZm ghO g‘OVrb, Aer gmYr CXmhaUo XoV

XoV ‘hmamO Zm‘mMo ‘hÎd nQ>dyZ XoV. Vo åhUV,‘moR>‘moR>o gaH$mar Am°{’$ga AgVmV, Ë¶m§Mm EH$ Img‘mUyg AgVmo, Ë¶mbm gmho~mÀ¶m gd© AmdS>r{ZdS>r‘m{hV AgVmV. Vmo Ogm gmho~mZm H$m¶ AmdS>Vo hoOmUyZ Vgo H$aVmo, Ë¶mMà‘mUo na‘mWm©V ^Jd§VmbmOo Oo {à¶ AgVo Vo Vo AmoiIyZ Ë¶mà‘mUo AmnUdmJÊ¶mMm à¶ËZ H$amdm. lram‘à ybm H$m¶ AmdS>VoVo H$m¶ Zmhr ¶mMr ‘méVram¶mZm nyU© ‘m{hVr hmoVr.åhUyZM Ë¶mZm AmdS>Umao "Zm‘' KoD$Z Ë¶mZrlram‘à ybm Amnbmgm H$ê$Z KoVbm. Vo Zm‘ VwåhrAË¶§V lÕoZo ¿¶m. Á¶mà‘mUo Q>o{b’$moZÀ¶m ZirV{H$Vrhr hiy Am{U Xÿa, {dbm¶VoVgwÕm ~mobboboAmnë¶mbm EoHy$ ¶oVo. VgoM, Zm‘ H$moUË¶mhr Jmdr¿¶m, H$moUË¶mhr doir ¿¶m, {H$Vrhr hiy ¿¶m. nU VolÕoÀ¶m ZirVyZ ¿¶m åhUOo Vo ^Jd§Vmn¶ªV ImÌrZonmohmoMy eHo$b. na‘oídamÀ¶m àmßVrgmR>r àmUm¶m‘,¶moJmgZo BË¶mXr gm§{JVbobr AmhoV. na§Vw Ë¶mhÿZ OmñV‘hÎdmMo åhUOo Jd§VmMr ghO^³Vr. Jd§VmMo Zm‘ghOnUo ¶oUo ¶mMoM Zmd "AOnmOn' hmo¶.

am‘Zm‘mMr ‘hVr JmV AgVmZm, lr ‘hmamOm§À¶mà{V obm ~ha ¶oV Ago. Ë¶m§Mo ‘wI‘§S>b VoOmZo VinVAgo. {MÎmd¥Îmr à’w$„rV hmoV AgV. d¡Iarbm CËgmhmZ§CYmU ¶oV Ago.Vo åhUV, am‘Zm‘ hm ZwgVm ‘§ÌMAmho Ago Zìho, Va Vmo {gÕ‘§Ì Amho. Vmo ^Jd§Vmn¶ªVZoVmo, Zìho Vmo ^Jd§Vmbm Amnë¶mH$S>o IoMyZ AmUVmo.hm ‘mPm àË¶j AZw d Amho. dmQ>ob Ë¶mZo Zm‘mÀ¶m¶m gm‘Ï¶m©Mo àË¶§V nmhmdo. am‘Zm‘ hm Xoh~wÕrOmiUmam A½Zr Amho. am‘Zm‘ ho Am|H$mamMoM ñdê$nAmho. Vo gd© H$‘mªMm Am{U gmYZm§Mm àmU Amho. lre§H$amnmgyZ Vmo lrg‘WmªÀ¶mn¶ªV Oo Oo ‘hm{gÕ hmoD$ZJobo Ë¶m gdmªZr am‘Zm‘ H§$R>r YmaU Ho$bo. am‘Zm‘mMmgmS>oVrZ H$moQ>r On H$arb Ë¶mbm Ë¶mÀ¶m XodVoMm AZw d

40 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©Amë¶m{edm¶ ahmUma Zmhr. am‘Zm‘mMm AmYma KoD$ZAmnU gdmªZr am‘ OmoS>mdm. Zm‘ KoV AgVm Oo KS>ob VoMm§Jbo Am{U Amnë¶m H$ë¶mUmMo Amho Agm ^adgmR>odmdm. "Zm‘mH$[aVm Zm‘' ¿¶m H$s Ë¶mV am‘ Amho hoZ³H$s H$iobM.

àË¶j ^Jd§Vmnojm, ^Jd§VmMo Zm‘ loîR> Amho, ho‘hmamOm§Zr ‘moR>çm Iw~rZo g‘OmdyZ gm§{JVbo. VoåhUVmV, Jd§V gJwUm‘Ü¶o AgVmZm amdUmMr qH$dmXþ¶m}YZmMr ~wÕr nmbQy eH$bo ZmhrV. gJwU AdVmamZodmgZm qH$dm ~wÕr nmbQ>Ê¶mMo H$m¶© hmoD$ eH$V Zmhr.gX²~wÕr CËnÞ H$aÊ¶mMo gm‘Ï¶© ’$³V ^Jd§VmÀ¶mZm‘mVM Amho. ì¶dhmam‘Ü¶o gwÕm AmnU ~KVmo H$sê$n Jobo Var Zm‘ {e„H$ amhVo. åhUyZM am‘, H¥$îUBË¶mXr gd©OU eodQ>r Zmhrgo hmoD$Z, Ho$di Zm‘ VodT>o{e„H$ am{hbo. Zm‘ ho pñWa Amho, ê$n ho gmaIo ~XbUmaoAmho. H${b¶wJmV gJwU AdVma Zgbm Var "Zm‘mdVma'Amho Am{U VmoM Iam VmaH$ Amho.

na‘mW© Zm‘m{edm¶ hmoD$M eH$V Zmhr. ho Ë¶mZrN>mVrR>moH$nUo gm§{JVbo. Vo åhUmbo, H$moUrhr XmT>rdmbmgmYy ¶oD$Z gm§Jy bmJbm H$s na‘mW© Agm Amho, VgmAmho, Va Vwåhr Iwemb N>mVrda hmV R>odyZ gm§Jm H$s,Zm‘m{edm¶ na‘mW©M Zmhr. H$‘© H$aVmZm Zm‘ KoD$Zg‘mYmZmV amhUo hmM Iam na‘mW©.

Zm‘mÀ¶m AmS> ¶oUmè¶m AS>Wiçm§‘Ü¶o, gJiçmV‘hÎdmMm Am{U gd©gm‘mÝ¶ AS>Wim åhUOo H$miOr.‘hmamO gm§JV, Oo XþJw©U ^Jd§VmMm {dga nmS>m¶bmH$maU hmoVmV, Ë¶m gdmªMm g§J«h åhUOo H$miOr hmo¶.dmgZm Am{U Ah§H$ma ho H$miOrMo AmB©~mn AmhoV.Aem Am¡a ñd^mdmMo AmB©~mn Agë¶mda "nmoa' Ago{d{MÌ Agm¶MoM. H$miOr {OVH$s Amnë¶mbm ‘maVo,{VVHo$M Zm‘ Amnë¶mbm VmaVo.

‘ZmMr pñWaVm {~KS>{dUmam Xþgam eÌy åhUOo amJ.hm amJ ’$ma ¶§H$a AgVmo. ‘moR>‘moR>çm Vnñdr bmoH$m§MrVníM¶m© ¶mZo Ywirg {‘i{dbr Amho. ZrVrÀ¶m ~§YZmV

amhUmè¶m ‘mUgmMo {dH$ma AmnmoAmn Amdabo OmVrb.amJ Amdabm åhUOo Ë¶mÀ¶m nmoQ>mV bnyZ ~gbobo H$m‘,bmo , ‘moh BË¶mXr {dH$mam§Zmhr nm¶~§X ~gob. ¶mgmR>rZrVrÀ¶m ~§YZmV amhÿZ Vwåhr Amnbo ‘Z ^Jd§VmH$S>o{dZ‘« H$am, ^Jd§VmH$S>o OmD$ bmJm, ‘Z AmnmoAmnVw‘À¶m ‘mJo ¶oB©b, H$maU Vmo Ë¶mMm Y‘© Amho.

¶m gJiçm [M§VZmMm, {ddoMZmMm g‘mamonH$aVmZm, ‘hmamO, AJXr H$iH$irZo Am{U Vi‘irZogm§JVmV H$s, AmOÀ¶m ¶m {XdgmnmgyZ AmnU Amnë¶m‘wbmbm {OV³¶m AmnbonUmZo hmH$ ‘maVmo {VV³¶mAmnbonUmZo Xodmbm hmH$ ‘mam, qH$dm Ë¶mÀ¶mnojmhrOmñV AmdS>rZo Am{U {ZîR>oZo Vo ¿¶m. ‘bm ImÌr Amho,am‘ Vw‘Mo H$ë¶mU H$arb.

nyÁ¶ Jmo. gr. JmoIbo ¶mZr g§H$brV Ho$boë¶m,‘hmamOm§À¶m ¶m {dMmaYZmMo AmMaU Amnë¶m hmVyZKS>mdo Aer lr ‘hmamOm§À¶m MaUr àmW©Zm H$ê$Z,Ë¶m§À¶mM H¥$noZo {b{hbr Jobobr hr boI‘mbm BWonyU©Ëdmg nmoMbr.


...nmZ 37 dê$Z

Agm lrg‘WmªMm CnXoe Amho. na‘mWm©gmR>r d¡am½¶An[ahm¶©Amho. d¡am½¶ CËnÞ H$go hmoB©b Am{U H$moUVr OmUrdd¡am½¶ {Z‘m©U H$arb hohr Ë¶m§Zr "fS²>[anw{Zê$nU-X§ '‘Ü¶o gm§{JVbo Amho.

AI§S> AmR>dmdo ao ‘aUmM| Ü¶mZ A§Vat&Voìhm§{M d¡am½¶ CR>o X§ bmoQ>o namonH$mar&& 12

åhUOo ‘Zm‘Ü¶o gVV "{Zdm©UqMVm' Agmdr Ago Zìho.OrdZmÀ¶m AemídVoMo ñ‘aU Agmdo åhUOo Vo ‘Z‘m¶oV J§wVyZ Z amhVm na‘mWm©H$S>o diob åhUOoM d¡am½¶CËnÞ hmoB©b.


’o$~w«dmar 2013 41

aKwdra g_W©

Z‘ñH$ma ‘mPm gX²Jwê$ am‘Xmgm (5)gm¡. g§Ü¶m AemoH$ H$moëhQ>H$a, H$moWéS>, nwUo. ‘mo. 9850043273

n¥Wygm[aIm AM©Zt dmQ>Vmho&Iam AH«w$amÀ¶m g‘ d§{XVmho&Zgo Jd© H$m§hr AUy‘mÌ Eogm&

Z‘ñH$ma ‘mPm gX²Jwé am‘Xmgm&&5&&^mJdV H$WoÀ¶m AmYmamZo Ho$boë¶m gX²Jwê$-

ñVdZmVrb hm nm§Mdm íbmoH$ Amho. ¶m íbmoH$mV n¥Wy dAH«w$a ¶m§Mm C„oI Amho.

doZ amOm A{Ve¶ CÝ‘Îm d XþîQ> hmoVm. hmVr gÎmmAmë¶mZ§Va Ë¶mZr ‘hmnwéfm§Mm An‘mZ H$aÊ¶mg gwédmVHo$br. ¶k, XmZ, Vn, hdZ H$aÊ¶mg ~§Xr Ho$br. àOoMmN>i gwê$ Pmbm. Ë¶mÀ¶m ¶m dmJÊ¶mZo gd© àOmOZH§$Q>miyZ Jobo. Ë¶mdoir amOgÎmoda {Z¶§ÌU R>odUmar VnñdrbmoH$m§Mr gÎmm C^r am{hbr. (AmOhr Vo Oéar Amho.)Vn…gm‘Ï¶m©Zo ào[aV hmoD$Z EH$ ""hþ§H$ma'' CR>bm. gdmªZramOmH$S>o amoIyZ nm{hbo. ¥Jwgh BVa F$ftZr {d{eîQ>‘§ÌmoÀMma H$ê$Z amOmbm JVàmU Ho$bo. JmXrda~gÊ¶mgmR>r ¶mo½¶ dmag hdm åhUyZ doZamOmÀ¶m X{jUwOoMo ‘§WZ Ho$bo. Ë¶mVyZ n¥WyMm OÝ‘ Pmbm. amOm

n¥Wybm gd©OU {dîUyMmM AdVma ‘mZrV.n¥Wybm amÁ¶m{^foH$ Pmbm Voìhm n¥Ïdr AÞhrZ Pmbr

hmoVr. doZamOmÀ¶m H$mimV Vn, ¶k, XmZ, hdZ ¶m§Zm~§Xr hmoVr. n¥Ïdrda AamOH$ {Z‘m©U Pmbo hmoVo. àOoMoajU, n¥ÏdrMo ajU hmoV ZìhVo. XþamMmar bmoH$m§Mm YmH$dmT>bm hmoVm ho gd© n¥WyZo AmoiIbo hmoVo. n¥Ïdr AÞYmÝ¶dJ¡ao JmoîQ>r H$m XoV Zmhr Ago {dMmê$Z {VÀ¶mda eag§YmZH$aVmM n¥Ïdr Ë¶mbm eaU Ambr. {VZo YoZwê$n KoD$ZgdmªZm àmß¶-dñVy {Xë¶m. n¥ÏdrÀ¶m gm§JÊ¶mdê$Z Ë¶mZoS>m|Ja ’$moS>bo. IÈ>o abo. y‘r gnmQ> Ho$br Am{U H¥${f¶mo½¶Ho$br. ZJao, J«m‘o, XþJ©, newJ¥ho ¶m§À¶m aMZm Ho$ë¶m.

bmoH$H$ë¶mUmW© AZoH$ H$m‘o Ho$br. amOmMo H$V©ì¶ nmanmS>bo. amOmÀ¶m ÑîQ>rZo hr gd© AM©Z ^³VrM hmoVr.g‘W© AM©Z^³Vr g‘mgm§V gm§JVmV.

dmnr Hy$n gamodao& ZmZm Xodmb¶o {gIao&amOm§JUo ‘Zmohma|& d¥XmdZo w¶mar&&22&&‘R> ‘§Sçm Y‘©emim& XodÛmar nS>emim&

ZmZm CnH$U} ZjÌ ‘mim& ZmZm dñÌ gm‘J«r&&23&&dZo CndZo nwîndm{Q>H$m& Vmnñ¶m§À¶m nU© Hw${Q>H$m&

Eogr nyOm OJÞm¶H$m& ¶Wmgm§J g‘nm©d>r&&26&& Xm.n¥WyamOmZo 200 Aûd‘oY ¶k H$aÊ¶mMo R>a{dbo d

~«÷mdVm©V Xrjm KoVbr. EH$m‘mJyZ EH$ ¶k nma nS>VJobo. gd© F$fr, bmoH$nmb, XodXodVm, {dÚmYa, J§Yd©¶km§V gh^mJr Pmbo hmoVo.¶km§V hdr {Xë¶m‘wio XodXodVmVgoM n¥Ïdr V¥ßV hmoV hmoVr. g‘WmªZr AM©Z ^³VrVgm§{JVë¶mà‘mUo-

Xod~«m÷U, A½ZrnyOZ& gmYwg§V AVrVnyOZ&¶{V ‘hmZw md Jm¶Ìr nyOZ& ¶m Zm§d nm§Mdr ^º$s&

gd© ¶k ì¶dpñWV Mmby hmoVo. ""¶k'' eãXmMm EH$AW© (eãXH$moemZwgma) nyOm, AmamYZm, AM©Z AgmhrAmho.

^JdmZ JrVoV gm§JVmV-AÞmØdpÝV yVm{Z, nO©Ý¶mXÞg§å^d…&

¶kmØd{V nO©Ý¶mo ¶k… H$‘©g‘wØd…&&3-14&&^JdmZ ¶knwéf qH$dm gd© ¶km§Mo mo³Vo AmhoV. Vo

gd© XodXodVm§Mo A{YnVr AmhoV. earamMo {d{dY Ad¶dnyU© earamMr godm H$aVmV. Ë¶mà‘mUo XodXodVm Jd§VmMrgodm H$aVmV. B§Ð, déU, M§Ð dJ¡ao XodXodVm§Zm g§VwîQ>H$aÊ¶mgmR>r nydu ¶k H$aÊ¶mMr nÕV hmoVr. AÞ åhUOo¶moJjo‘mg Amdí¶H$ dñVw Amho. ‘Zwî¶OrdZ Cn^mo½¶

42 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©dñVy Cn^moJÊ¶mV OmVo. Ë¶m gd© AÞ dñVy d ^mo½¶dñVy {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r nO©Ý¶mMr Amd¶H$Vm AgVo.Ap½Z‘wio D$~, dé$Um‘wio nO©Ý¶, nO©Ý¶m‘wio ZÚmdmhVmV nmUr {‘iVo, O‘rZ gwnrH$ hmoVo, YZYmÝ¶{nH$Vo. Ë¶m‘wio nydu ~«÷¶k, {nV¥¶k, Xod¶k dJ¡ao ¶kH$aÊ¶mMr àWm hmoVr. VgoM ¶k hm gdmªÀ¶m ghH$m¶m©ZohmoV AgVmo. H$moUVohr H$‘© Oo gdmªMo, gd©àH$mao,gd©H$mir, H$ë¶mUmgmR>r Ho$bo OmVo Á¶mV g‘n©U mdAgVmo Vo àË¶oH$ H$‘© åhUOo ¶kH$‘©M AgVo. nydr©À¶mH$mir ¶k H$aVmZm J«m‘mVrb gd©OU EH$Ì ¶oD$Z,Amnë¶mbm e³¶ Agob Vo emar[aH$ Am{W©H$, dñVwê$n,l‘ê$n, Xodmn©U H$ê$Z ¶kH$‘m©V g{H«$¶ ^mJ KoV. ho¶k g‘mOH$ë¶mUmgmR>r Ho$bo OmV. AgoM ¶k n¥WyZoHo$bo.

n¥WyMo Zì¶mÊUd ¶k nyU© Pmë¶mda B§ÐmMo AmgZS>i‘irV Pmbo. Ë¶mdoir ~«÷Xodm§À¶m d F$ftÀ¶mgm§JÊ¶mdê$Z n¥WyZo ¶k Wm§~dbo. H$maU Ë¶mbm B§ÐnXmMrAmg³Vr ZìhVr. Ë¶mMr {dîUy ³Vr loîR> d Xþb©hmoVr. Vmo AZmgº$ hmoVm. n¥Wy EH$ gX²JwUr AmXe©{ZË¶ AmË‘V¥ßV, Ý¶m¶r, CXma, j‘merb d namH«$‘ramOm hmoVm. Ë¶mZo y‘rMo ajU d àOoMo nmbZ Ho$bo.n¥WyZoM àW‘ H¥$[fH$‘© d ZJaaMZm Ho$br. y‘rbm Ë¶mMrH$Ý¶m ‘mZVmV åhUyZ {Vbm ""n¥Ïdr'' Ago Zm§d nS>bo.Ë¶mÀ¶m ¶m gd© JwUm§‘wio {dîUyZr ñdV… ¶oD$Z Ë¶mbmCnXoe Ho$bm. gZH$m{XH$m§Zr n¥Wybm ~«÷kmZmMm CnXoeHo$bm. n¥WyZo Aì¶³V B©ída ¶kñdê$nmV H$gm ì¶³VhmoVmo Vo àOmOZm§Zm g‘OmdyZ gm§{JVbo. g‘W© Ë¶m§À¶mAM©Z^³VrV gm§JVmV-

H$m¶m,dmMm Am{U ‘Zo& {MÎmo {dÎmo Ordo àmUo&gØmdo Jd§V AM©Uo& ¶m Zm§d AM©Z^³Vr&&29&&n¥WyZo Amnbr AM©Z^³Vr ¶k, XmZ, {da³Vr, ¶m§Zr

n[anyU© Ho$br. H$mimZwê$n ¶kàWm H$‘r hmoD$ bmJbr.H${b¶wJm§V ""Zm‘g§H$sV©Z'' hm gwÕm ¶kM Amho. VoH$aVmZm H$m¶m,dmMm,‘Zo AZmg³V amhÿZ H$aUo ‘hÎdmMo

Amho. g‘WmªZrgwÕm Jm¶Ìr nwaûMaU, am‘Zm‘mMoAZwîR>mZ Ho$bo hmoVo.

gdm© yVr g‘ÑîQ>r ho AM©Z^º$sMo bjU Amho. Vagdm© yVr Z‘«Vm, brZVm ho d§XZ^º$sMo bjU Amho.d§XZ H$aVmZm Ogo eaUmJVr àJQ> hmoVo VgoM Vmo "nyU©'Amho, AmnU Ë¶mMm A§e AmhmoV åhUyZ ‘r Ë¶mMm Amhod Vmo gd© H$Vm© Amho. Oo Oo KS>Vo Vo Ë¶mÀ¶m BÀN>oZo KS>Vohm gd© Jd§VmMm {dbmg Amho. ¶m ì¶mnH$ mdZoZo d§XZHo$bo Va Vr Iar d§XZ^º$s. Am{U AH«w$amMr d§XZ^º$s¶m‘wioM loîR> R>aVo.

AH«w$a H§$gmMm Vm~oXma hmoVm. nU àW‘ lrH¥$îUmMm^³V hmoVm. ‘Wwaobm Omo YZw¶m©J hmoUma hmoVm Ë¶mg‘ma§^mbm lrH¥$îU d ~bam‘ ¶m§Zm ào‘mZo(!)~mobmdÊ¶mMr O~m~Xmar H§$gmZo Ë¶mbm {Xbr hmoVr.¶mVrb H$nQ> hoVyhr H§$gmZo Ë¶mbm gm§{JVbm hmoVm. hoZrM H$‘© Amnë¶mbm H$am¶bm gm§{JVbo ¶mMo AH«w$ambmA{Ve¶ Xþ…I Pmbo. H§$gmMm gd© hoVy gm§JyZ lrH¥$îUmbmAm‘§ÌU Ho$bo Va Vmo ñdm‘rÐmoh hmoB©b Ago Ë¶mbmdmQ>V hmoVo. ""lrH¥$îU ^Jd§V AmhoV, gd©k AmhoV.Vw‘À¶m ‘Zm§V H$nQ> Zmhr, Jd§V gd© OmUVrb'' AgoË¶mÀ¶m nËZrZo Ë¶mbm gm§{JVbo. Vo AH«w$ambm nQ>bo.ñdm‘rH$m¶m©g AZwgê$Z dmJm¶Mo d gÁOZm§Mo ajUhrH$am¶Mo ho ‘w»¶ H$V©ì¶ bjmV KoD$Z Vmo JmoHw$imV Jobm.lrH¥$îUmMo Xe©Z hmoUma åhUyZ Vmo Cëbm{gV Pmbm hmoVm.H¥$îU [M§VZmV ‘½Z Pmbm hmoVm. gm¶§H$mir JmoHw$imVnmohmoMbm. lrH¥$îUmMr nmdbo Á¶m y‘rda C‘Q>br hmoVrVr nmhÿZ, aWmVyZ Imbr CVê$Z, Vmo Ë¶m y‘rda JS>~S>mbmoiy bmJbm. lrH¥$îUmÀ¶m MaUYwirZo AmnU n{dÌPmbmo Ago Ë¶mbm dmQy> bmJbo. d§XZ åhUOo ZwgVo Z‘ñH$maH$aUo Zìho Va ‘r d ‘mPo XmoÝhr {Zd¥Îm H$aUo Agm AW©A{^àoV Amho. AH«wamMm ""‘r d ‘mPo'' hm ^md Ë¶mMaU YwirZo nyU© Zmhrgm Pmbm hmoVm.

Z§XmH$S>o nmohmoMë¶mda Ë¶mMm ¶mo½¶ Vmo AmXagËH$maPmbm. Ë¶mdoir lrH¥$îU JmB©Mo XÿY H$mT>V hmoVo.{VWo EH$

’o$~w«dmar 2013 43

aKwdra g_W©ZmoH$a AH«w$ambm KoD$Z Jobm. Voìhm AH«w$ambm e§I, MH«$ ,JXm, nÙ ¶m§Zr ¶w³V MVw w©O‘yVr© {Xgbr. lrH¥$îUmÀ¶mMaUmda ‘ñVH$ R>odyZ Ë¶m§Zr lrH¥$îUmbm gmîQ>m§J Z‘ñH$maHo$bm. earamMr AmR>hr A§Jo O{‘Zrbm Q>oH$dyZ Z‘ñH$maH$aUo åhUOo gmîQ>m§J Z‘ñH$ma H$aUo. gmîQ>m§JZ‘ñH$maåhUOo g§nyU© eaUmJVr& åhUyZ g‘W© d§XZ ^³VrVgm§JVmV.

Z‘ñH$mao brZVm KS>o& Z‘ñH$mao {dH$ën ‘moS>o&Z‘ñH$mao g»¶ KS>o& ZmZm gËnmÌmgr&&14&&

Z‘ñH$mao Xmof OmVr& Z‘ñH$mao AÝ¶m¶ j‘Vr&Z‘ñH$mao ‘moS>br OS>Vr& g‘mYmZo&&15&&

AH«w$amZo ^Jd§VmMo nm¶ KÅ> nH$S>bo d d§XZ Ho$bo.^Jd§Vmbm H§$gmMo gd© H$nQ> H$WZ Ho$bo. AH«w$amMr^º$s ~KyZ lrH¥$îUmbm Iyn AmZ§X Pmbm. H¥$îU ~bam‘‘WwaoH$S>o Om¶bm V¶ma Pmbo. Jd§VmZr Ë¶mÀ¶m AdVmabrbo‘Ü¶o Amnë¶mbm ""H§$gmn¶ªV ZoÊ¶mMo'' ‘hÎdmMoH$m¶© {Xbo Amho. ¶m~Ôb AH«w$ambm YÝ¶Vm dmQ>V hmoVr.g‘W© åhUVmV-

gmYH$ ^mdo Z‘ñH$ma Kmbr&Ë¶mMr qMVm gmYyg bmJbr&

gwJ‘ n§Wo ZoD$Z Kmbr& OoWrb VoWo &&24&&Á¶mdoir XmoZ hmV {Vgao ‘ñVH$ d eaUmJV ^md

Agm Z‘ñH$ma Ho$bm H$s Amnë¶m {hVmMr H$miOrÁ¶mbm Z‘ñH$ma H$aVmo Ë¶mda amhVo. Ë¶mMr O~m~XmardmT>Vo. åhUyZ g§V, gÁOZ, gX²Jwê$ ^Jd§V ¶m§ZmZ‘ñH$ma H$amdm. d§XZ H$amdo. VoM øm ^dgmJam§VyZn¡bnma ZoVmV. AH«w$ahr àmn§{MH$ hmoVm nU Ho$di d§XZ^³VrÀ¶m Omoamda Ë¶mZo lrH¥$îUmbm Amnbogo Ho$bo.‘Wwaobm naV OmVmZm dmQ> oV ¶‘wZoÀ¶m nmÊ¶mVñZmZmgmR>r Vmo CVabm. Am§V CS>r KoD$Z hmV OmoSy>Z^Jd§VmMo ñ‘aU Ho$bo Voìhm nmÊ¶mVhr Ë¶mbm gd©Ì^JdmZ lrH¥$îU {Xgy bmJbo.d§XZ åhUOo Z‘ñH$maH$aUo. ZV‘ñVH$ hmoUo. "‘r' nUm gmoS>ë¶m{edm¶ZV‘ñVH$ hmoVm ¶oV Zmhr. ""Ah§'' hm Xohm{^‘mZ

^p³V‘mJm©Vrb ‘moR>m AS>ga Amho. Vmo H$‘r hmoÊ¶mgmR>rd§XZ^³Vr Cn¶moJr nS>Vo. ZV åhUOo Imbr ‘ñVH$åhUOo S>moHo$. ZV‘ñVH$ åhUOo S>moHo$ Imbr dmH$dyZ &nU Vo nQ>H$Z Hw$Umg‘moa dmH$V Zmhr. H$maU S>moio,ZmH$, H$mZ, Or^ d ËdMm hr nm§M kmZ|{Ð¶o Ë¶mdaAmhoV. Ë¶m‘wioM earambm A{^‘mZ ¶oVmo. Ah§H$ma ¶oVmo.hr gd© B§{Ð¶o ’$³V ~mhoaMoM nmhVmV. EoH$VmV, J§YKoVmV, Md KoVmV, ~mobVmV Ë¶m B§{Ð¶m§Zm ~mhoarbJmoîQ>tnm§gyZ namd¥Îm H$ê$Z A§V‘w©I H$aUo, Ë¶m§Zm dmH$dUoåhUOo ZV‘ñVH$ hmoUo. Ago ZV‘ñVH$ hmoD$Z Ho$bobod§XZ hoM d§XZ^³VrV A{^àoV Amho. Iao Vaàmn§{MH$mbm ho AdKS> AgVo. nU gmYwgÁOZm§Zm hoghO O‘Vo. åhUyZ g‘W© d§XZ^³VrV gm§JVmV.Z‘ñH$mamg doMmdo ZbJo& Z‘ñH$mamg H$îQ>mdo ZbJo&

Z‘ñH$mamg H$m§hrM ZbJo& CnH$U© gm‘J«r &&22&&Z‘ñH$mam Eogo Zmhr gmono& Z‘ñH$ma H$amdm AZÝ¶ê$no&

ZmZm gmYZr gmjono& H$mg¶m {gUmdo&&23&&hr d§XZ^³Vr g‘WmªÀ¶m A§JmV ‘wabobr hmoVr. Ë¶m§Mo

M[aÌ nmhVm Ë¶m§Zm Jd©, Ah§H$ma, VmR>m ¶m JmoîQ>tMmñne©hr ZìhVm. Xþgè¶m Hw$Umbm Ah§H$ma Amho ho Ë¶m§ZmOmUdbo Va Vo Vmo Ah§H$ma ào‘mZo qH$dm ¶wº$sZo XÿaH$aÊ¶mMm à¶ËZ H$arV. ‘J Vmo amOm Agmo dm a§H$,kmZr Agmo dm ‘yT>, {eî¶ Agmo qH$dm gmYH$ ! ho g‘WmªMod¡{eîQç> hmoVo. Jdm©‘wio Ah§H$am‘wio Xoh~wÕr Vrd« hmoVo.hþema d kmZr ‘mUgm§Mo ZwH$gmZ hmoVo. kmZr AgyZhrHo$di Jdm©‘wio Ë¶m§Mm g‘mOmbm Cn¶moJ hmoV Zmhr. hog‘W© OmUV hmoVo. g‘WmªZr dm‘Zn§{S>Vm§Mo Jd©haUH$ê$Z Ë¶m§Zm CnXoe Ho$bm. dmL²>‘¶mÛmao ³VrMm àgmaH$aÊ¶mgmR>r OZgm‘mÝ¶m§À¶m åhUOo àmH¥$V ^mfoV{b{hÊ¶mg gm§{JVbo. Zm{eH$ ¶oWrb g§ñH¥$V Aä¶mgH$m§Zmg§ñH¥$V ûbmoH$m§Mo XmoZ MaU ñdV… d XmoZ MaU H$ë¶mUñdm‘tZm nyU© H$am¶bm gm§JyZ Ë¶m§Mm A{^‘mZ ImoQ>mR>a{dbm. (ho Mmirg íbmoH$ XmgJrVm åhUyZ AmoiIboOmVmV.) Ë¶m§Zm bmoH$H$ë¶mUmMr H$m‘o H$am¶bm

44 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©gm§{JVbr. (g§X ©- qMVm H$aVmo {dœmMr) BVHo$M ZìhoVa IS>H$m§‘Yrb ~oS>H$sÀ¶m AÞnmÊ¶mMr ì¶dñWm na‘oídaH$er H$aVmo ho XmIdyZ gm‘mZJS>mda {edmOramOm§Zm{Z‘m©U Pmbobm Ah§H$ma ghOr Xÿa Ho$bm.

gXm{edemñÌr ¶odboH$a ho ‘mÝ¶VmàmßV àH$m§S> n§{S>VhmoVo. Vohr dm‘Z n§{S>Vm§gmaIo ‘emb KoD$Z dmX{ddmXH$arV AgV. g‘WmªZm dmX{ddmX H$aUo ’$mago AmdS>VZgo. Vo ‘ZmÀ¶m íbmoH$mVhr gm§JVmV ""VyQ>o dmX g§dmXVmo hrVH$mar'' gXm{edemñÌr ‘mÌ g‘Wmªer dmXH$aÊ¶mÀ¶m V¶marV hmoVo. {edmOr‘hmamOm§Zr Ë¶m§Zmg‘Omdbo, ""g‘W© {H«$¶merb AmhoV. dmX{ddmX H$aUmaoZmhrV. AmnU hm hÅ> gmoSy>Z Úmdm.'' nU gXm{edemñÌrEoHo$ZmV. Vo g‘WmªH$S>o Ambo Voìhm g‘WmªZr Ë¶m§Zm""AmnU yXod AmhmV ‘r Amnë¶mbm d§XZ H$aVmo.''Ago åhQ>bo. nU Z‘ñH$ma H$am¶Mm H$m§ Am{edm©X Úm¶Mm¶m g§ «‘mV AgUmè¶m gXm{edemñÌrZr dmX H$aÊ¶mMrV¶mar Ho$br. ho AmoiIyZ g‘WmªZr OdiyZ OmUmè¶m‘em‘hmambm ~mobmdbo g‘W© åhUmbo,""H$moU ao Vy ?''"" ‘r ‘em ‘hma. bmH$S>o {dH$m¶bm OmVmo.'' (eyÐ) hogm§{JVë¶mda g‘Wm©Zr Amnbr Hw$~S>r H$ë¶mUmOdiXoD$Z EH$ aoK ‘mam¶bm gm§{JVbr. Vr Amobm§S>ë¶mda‘em åhUmbm,""‘r åhmigmeoQ> bmH$S>mMm ì¶mnmar''(d¡í¶) H$ë¶mUmZo AmUIr EH$ aoK AmoT>br VmoåhUmbm,""‘r åhmigmOr OmYd ehmOramOm§H$S>o gaXmaAmho.'' (j{Ì¶) Z§Va nwÝhm H$ë¶mUmZo Hw$~S>rZo aoK ‘mabrVo åhmigmOr nwT>o Pmbo d åhUmbo ""‘r åhmigmH$m§VemñÌr Xoenm§S>o. n¡R>UMm XeJ«§Wr ~«m÷U'' Ë¶m Ë¶mì¶³VrZwgma Ë¶mM ‘em ‘hmamOmMm doe Amdoe ~Xbbobm~KyZ gXm{edemñÌr ¶^rV Pmbo. Ë¶mÀ¶mer dmX{ddmXH$aÊ¶mg g‘WmªZr gm§{JVë¶mda g‘WmªMr ¶mo½¶Vm Ë¶m§ZrAmoiIbr d Vo g‘WmªZm eaU Jobo. g‘WmªZr ‘moR>çm‘ZmZo Ë¶m§Zm ‘m’$ Ho$bo Am{U Y‘©g§ñWmnZoÀ¶m H$m¶m©Vgm‘mdyZ KoVbo. hoM nwT>o dmgwdoX Jmogmdr åhUyZ g‘W©g§àXm¶mV à{gÕ Pmbo. g‘W© AZoH$Xm EH$m§VmV OmV

Ë¶mdoir {edmOr ‘hmamO, dmgwXod JmogmdtZm oQy>Z g‘W©^oQ>ë¶mMm AmZ§X KoV. Ë¶m~Ôb {JarYa ñdm‘r{b{hVmV-

{edamO dmgwXod ‘h§Vmgr nmhr&A{V Xe©Z bmbgmgr loîR>mgr {d¶moJ Zmhr&

¶oèhqd H$moUmgr {h g‘W© {d¶moJ Z gmogdo H$m§hr&Ü¶mZr ‘Zr [M§VZr gd©Xm§&&9-55&&

{eî¶mbm Ah§H$ma {Z‘m©U Pmë¶mda Ë¶m§Mm "Ah§'ZîQ> H$aÊ¶mgmR>r ""AmË‘mam‘'' gm§JUmao g‘W© {eî¶m§ZmnamonarZo g‘OmdVmV.

Vy g‘WmªMo boH$ê§$& A{^‘mZmZo KoVbm g§gmê$&A{^‘mZ Q>m[H$Vm§ n¡bnmê$& nmderb ~mnm&&

AmË‘mam‘&&Aem g‘WmªZm Z‘ñH$ma H$aVmZm,

""Xodm, ‘r Hw$Urhr Zmhr gd© H$m§hr VyM Amhog,Xodm, ‘mPo H$m§hrhr Zmhr gd©H$m§hr VyPoM Amho,Xodm, ‘bm H$m§hrhr ZH$mo, Oo Xoerb Vr VwPr BÀN>mAgob!''

hm d§XZ^md ‘Zm§V R>odyZM d§XZ H$aVo.


aKwdra g‘W© "CnmgZm‘mJ©-àXrn$'XmgZd‘r {deofm§H$ - ‘mM© 2013

lrg‘W© am‘Xmg ñdm‘tZr Amnë¶m M[aÌAm{U dmL²>‘¶mVyZ gmYH$m§Zm XmI{dboboCnmgZm‘mJ© ¶m {df¶mda ‘mÝ¶da boIH$m§Mo‘mJ©Xe©Zna gw‘mao 40 boI. gd© gmYH$,CnmgH$, Aä¶mgy ^³Vm §gmR>r AË¶§VAmdí¶H$ d g§J«hr R>odÊ¶mgmaIm {deofm§H$...

XmgZd‘rg àH$m{eV hmoV Amho.

A§H$mMo ‘yë¶- 100 én¶o

g§nH©$ : adr Xoenm§S>o, ‘mo. 9405542461

’o$~w«dmar 2013 45

aKwdra g_W©

lrg_WmªÀ`m ~mJàH$aUmMr ì`mßVr : boIm§H$-5 S>m°. gm¡ AnUm© àgÞ gmobo, nwUo (E‘.S>r., nrEM.S>r.) _mo. 9422089892

ASw>igm -C§~ar A§~ar J§ rar ASw>igm ‘mohr ^monir&Ago dU©Z ~mJàH$aUmV ASw>igmMo Amho. ¶mMo

g§ñH¥$V Zmd dmgm Ago Amho. ¶mMo emñÌr¶ ZmdAdhatoda vasica AgyZ Acanthaceae Hw$bAmho. dmgH$, qghmñ¶, AmQ>ê$fH$, qghr, n§M‘wIr,qghnU© Ago ¶mMr n¶m©¶r Zmdo AmhoV. 1 Vo 3 ‘rQ>aC§MrMo PwnHo$Xma jwn AgVo. nmZo 8 Vo 10 g|‘r. bm§~,H$minQ> {hadr JwiJwirV „mH$ma AgVmV. ’w$bo nm§T>ar2.5 Vo 8 g|‘r. bm§~rÀ¶m ‘§{OarV CJdUmar AgVmV.nmH$içm§Mr aMZm Aer AgVo H$s ’y$b bm§~yZ qghmÀ¶mO~S>çmà‘mUo {XgVo. ’w$bo ’o$~«wdmar ‘mM©‘Ü¶o ¶oVmV.’$io 2 g|‘r. bm§~rMr bd¶w³V e|J AgVo.

ASw>igm {V³V H$fm¶ agmMm Amho. bKw, ê$jJwUmË‘H$ Amho. H$’$¿Z H$m¶© AgyZ {V³V H$fm¶ erVAgë¶mZo {nÎm¿Z Amho. nmZo doXZmñWmnZ, emoWha,OÝVw¿Z d Hw$îR>¿Z Agë¶mZo Am‘dmV, d«UemoW, ¶mVCn¶w³V AmhoV. dmVdm{hÝ¶m§‘wio CËnÞ Pmbobm eyb(neuralgia) ¶m‘Ü¶o nmZm§Mm H$ëH$ bonmgmR>rdmnaVmV. nmZ§Mm ag hm d«UmVrb H¥$‘r ‘maÊ¶mgmR>rCn¶w³V R>aVmo. ASw>igm‘wio H$’$ nmVi hmoD$Z ~mhoaQ>mH$bm OmVmo d ídmgdm{hÝ¶m {dñV¥V hmoVmV.ídmgdm{hÝ¶m§Mm {dñVma Pmë¶mZo ídmg, H$mg, H$ÊR>>amoJ¶m‘Ü¶o Cn¶moJ Ho$ë¶mg H$’$ nSy>Z OmyZ Kwg‘Q> H$‘rhmoVo. H$’$m~amo~a a³V nS>V Agob Va Vohr Wm§~Vo.ASw>igm d YmoÍ¶mÀ¶m nmZm§Mo Yy‘«nmZ Ho$ë¶mZo ídmgdoJH$‘r hmoVmV. H$’$O H$mg åhUOo Iyn H$’$ nS>V Agobd ImoH$bm Agob Va g¢Yd d ‘Ym~amo~a ¶mMm agÚmdm. ñda oX ¶m ì¶mYrVhr ¶mMm Cn¶moJ Mm§Jbm hmoVmo.

j¶, ídmg d a³V{nÎmmV ASw>iemMm agmVIS>rgmIa KmbyZ nmH$ H$amdm d Ë¶mV ~ohS>m d hiXrMoMyU© KmbyZ Vo {‘lU dma§dma MmQ>dmdo.ZoÌamoJmVASw>iemMm H$mT>m Vyn d ‘Ym~amo~a Úmdm. ZmH$mVyZa³V ¶oUo ¶mV ASw>iemMm H$mT>m qH$dm ñdag dmnamdm.dmgm¶m§ {dÚ‘mZm¶m§ Amem¶m§ Or{dVñ¶ M&a³V{nÎmr j¶r H$mgr ídmgr {H$‘dgrX{V&&

dmgmdboh, dmgH$mgd, dmgm[aîQ> Ago H$ënASw>iemMo {‘iVmV.

{Z§~ -¶mbmM AmnU H$Sw>qZ~ Ago åhUVmo. [Z§~mMm d¥j

14 Vo 16 ‘rQ>a C§MrMm AgVmo. ImoS> H$S>H$ AgVo.H$minQ> wè¶m a§JmÀ¶m gmbrda Cä¶m aofm d nÝhirAgVmV. gmb AmVyZ bmb AgVo. nmZo 20 Vo 35g|‘r bm§~, nU©XbmÀ¶m H$S>m XÝVya AgVmV. ’w$bo nm§T>ar‘§{Oarñdê$n AgVmV. ’$iohr bm§~Q> Jmob, 1 Vo 2g|‘r. bm§~ AgVmV. {nH$ë¶mda {ndir AgVmV.’$im§Zm H$S>dQ> CJ« J§Y AgVmo. àË¶oH$ ’$im‘Ü¶o EH$~rO AgVo. Xadfu dg§VVwV Vm§~yg H$modir nmbdr’w$Q>Vo, Ë¶mMdoir ’w$bmoam ¶oVmo d CÝhmiçmÀ¶m AIoarg’$io ¶oVmV.

qZ~moao JmoS>o {Zå~& Ago dU©Z ~mJ àH$aUmVAmT>iVo. ¶mMo emñÌr¶ Zmd Azadiracta indicaAgyZ Neliaceae Hw$b Amho. da{V³V, N>X©Z,gw{V³VH$, H¥$‘r¿Z, gw Ð, nm[a^Ð Aer ¶mMr n¶m©¶rZmdo AmhoV. {Zå~ hm {V³V (H$Sy>), H$fm¶(VwaQ>) agmMmAmho. bKw d ê$j JwUmË‘H$ Amho. gd© JwUm§Zr H$’$¿ZAmho d erVdr¶© Agë¶mZo {nÎm¿Z Amho.

d«Um‘Ü¶o qZ~ËdMm ³dmWmMm dmna H$aVmV.

46 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©qZ~mÀ¶m {V³Vb H$Qw>H$fm¶ agm‘wio d«UmVrb ³boX,ny¶ d BVa òmdm§Mo emoYZ hmoVo d OI‘ nQ>H$Z ^ê$Z¶oVo. KamVrb H$sQ>H$ d O§Vy§Mm Zme H$aÊ¶mgmR>r qb~mMmnmbm KamV Omimdm.qZ~mÀ¶m {V³V Am{U ê$j JwUm§‘wioearamÝVJ©V ÐdH$’$, ³boX Am{U XþîQ> An³d ñÌmdm§MonMZ d emofU hmoVo. YmVy§‘Yrb ³boXmMo emofU Pmë¶mZo~hþ‘yÌVm ho bjU H$‘r hmoVo d ¶mMm ‘Yw‘oh (S>m¶~oQ>rg)gma»¶m ì¶mYt‘Ü¶o Cn¶moJ hmoVmo.

{Zå~… erVmo bKwJ«m©hr H$Qw>{V³Vmo@p½ZdmVH¥$V²&AöÚ… l‘V¥Q²>H$mgdamê${M H¥${‘àUwV²&&d«U{nËVH$’$ÀN>Xu Hw$îR> ö„mg ‘ohZwV²&&

Ádamgma»¶m {dH$mam§‘Ü¶o qZ~mÀ¶m H$mS>çm§Mm H$mT>m‘Ym~amo~a ¿¶mdm. Iê$Oogma»¶m {dH$mam§da qZ~mÀ¶m{~¶m {VimÀ¶m VobmV dmQy>Z bmdmì¶mV. H¥$‘tgma»¶m{dH$mam§da qZ~mÀ¶m nmZm§Mm ag ‘YmV KmbyZ ¿¶mdm.

OoWo H$Sw>qZ~mMm d¥j AgVmo VoWrb AmOy~mOyÀ¶m50 ‘rQ>a n[agamVrb hdm hr ewÕM AgVo d VoWoH$sQ>H$ A{O~mV ¶oV ZmhrV Agm à^mdembr hm d¥jAmho.

S>mqi~-aoH$Ê¶m IaOyar VwVo Xmqi~o&Ago S>mqi~mMo dU©Z ~mJàH$aUmV Ambo Amho. ¶mbm

g§ñH¥$V ‘Ü¶o Xm{S>‘ Ago åhUVmV. ¶mMo emñÌr¶ ZmdPunica AgyZ Granatum Hw$b Amho. XÝV~rO,bmo{hVnwînH$, amoMZ, ‘Yw~rO Ago ¶mMo n¶m©¶r eãXAmhoV. 3 Vo 5 ‘rQ>a C§MrMo PmS> AgyZ H$mÊS>ËdMmYwaH$Q> Vm§~S>r JwiJwirV AgVo. nmZo 5 Vo 7 g|‘r.bm§~, 3 g|‘r. ê§$X XmoÝhr Q>moH$mg {Z‘wiVo AgVmV. ’w$bbmbdUm©Mr EH$mH$s ³d{MV 2 Vo4 Aem JwÀN>mV ¶oVmV.’$i JmobmH$ma 5 g|‘r. ì¶mgmMo ñWm¶r ~møH$mof¶w³VAgVmV. H$m~wbr d ‘ñH$Vr ¶m CÎm‘ OmVr AmhoV.

S>mit~ ‘Ywa, H$fm¶, Aåb agmË‘H$ Amho. ‘Ywa dH$fm¶ Agë¶mZo {nÎm¿Z, Aën, CîU Agë¶mZoH$’$dmV¿Z Amho. S>mqi~mMr gmb H$fm¶ Agë¶mZo

emoWha, d«UemoYZ, amonU d O§Vw¿Z Amho. Ë¶m‘wiogmbrÀ¶m H$mT>çmÀ¶m ‘wIamoJ Am{U H$ÊR>amoJmV JwiÊ¶mH$aVmV.OI‘ YwÊ¶mgmRrhr H$mT>>çmMm dmna H$aVmV.S>mqi~ AåbagmË‘H$ Agë¶mZo ‘wId¡eÚ (Vm|S> ñdÀN>hmoUo) hmoD$Z Vm|S>mbm Md ¶oVo. {nÎmem‘H$ Agë¶mZoV¥îUm{ZJ«hU hmoVo.

S>mqi~mMr gmb d Hw$S>çmMr gmb g‘ à‘mUmVKoD$Z Ë¶mÀ¶m H$mT>çmV ‘Y KmbyZ KoVë¶mg A{Vgma(Owbm~ hmoUo) d a³Vm{Vgma ~am hmoVmo d J«hUrJwUmË‘H$ Agë¶mZo ‘yÌ‘mJm©Mo ñZohZ H$ê$Z ‘yÌH¥$ÀN>mVCn¶moJr hmoVo. ZmH$mVyZ a³V ¶oV Agë¶mg (KwiUm’w$Q>Uo) S>mqi~mÀ¶m ’w$bm§Mm ag dmnamdm. Zñ¶mgmR>rH$fm¶ ag Agë¶mZo a³VñV§ Z hmoVo.

S>mqi~ ‘pñVîH$mbm ~ë¶ Am{U ‘oÜ¶ Agë¶mZo‘pñVîH$Xm¡~©ë¶mV d Ë¶mVrb {dH$mam§‘Ü¶o ’$imMm dmnaH$amdm.VÎm w ñdmX þ {ÌXm of¿Z § V ¥S ² >X mhÁdaZmeZ‘ ²&öËH$ÊR>‘wIXmof¿Z§ Vn©U§ ewH«$H$b§ bKw&&H$fm¶mZwag§ J«m{h pñZ½Y§ ‘oYm~bàX‘²& ñdmXþåb§ XrnZ§ê$À¶§ {H$pÄMV² {nÎmH$a§ bKw &&Aåb§ Vw {nÎmOZH§$ Am‘dmVH$’$mnh‘²&&

Xm{S>‘ öÚ Am{U a³VñWmnZ Amho. Ë¶m‘wioöXamoJmV, a³VmënVm ¶mgma»¶m {dH$mamV ¶mMm Cn¶moJhmoVmo. Aåbagm‘wio Xm{S>‘ öX¶ ¶m Ad¶dmbm {hVH$maH$Amho. XrnZ nmMZ Agë¶mZo S>mqi~ a³Vm§Mr d¥ÕrH$aVo. Xm¡~©ë¶ ho bjU S>mqi~mÀ¶m agmZo Xÿa hmoVo.

Xm{S>‘mdboh, Xm{S>‘m{XK¥V Ago ¶mMo Am¡fYr H$ënAmhoV.


¶m boIm~amo~aM lr g‘WmªÀ¶m ~mJàH$aUmVrbdZñnVtMr Am¶wd}Xr¶ ÑîQ>rZo ‘m{hVr XoUmarboI‘mbm nyU© hmoV Amho. ¶mnwT>o àmg§{JH$ boImVF$Vw‘mZmà‘mUo dZñnVtMr ‘m{hVr XoÊ¶mV ¶oB©b.

’o$~w«dmar 2013 47

aKwdra g_W©

lr H$ë¶mUñdm‘r {ÌeVmãXr nwÊ¶{VWr ‘hmoËgdS>mo‘Jm§d (Vm.na§S>m) {O.Cñ‘mZm~mX ~¡R>H$ d¥Îm

g. ^. am‘M§Ð Jm¡aH$a, ~meu. ‘mo. 9763138826

lr H$ë¶mUñdm‘r {ÌeVmãXr nwÊ¶{VWr‘hmoËgd, (S>mo‘Jmd) g[‘VrMr ñWmnZm

g.^. am‘M§Ð Jm¡aH$a a{ddma {X. 16{S>g |~a 2012 am oOr g‘W© OrdZmdaH$ë¶mUñdm‘r {ÌeVmãXr nwÊ¶{VWr ‘hmoËgdgZ 2013-14 ‘Ü¶o H$em nÕVrZo gmOamH$amd¶mMm ¶mMo {Z¶moOZ H$aÊ¶mgmR>r EH$ ~¡R>H$S>mo‘Jmd ¶oWo H$ë¶mUñdm‘r g‘mYr ‘§{Xam‘Ü¶o am‘Xmgñdm‘r g§ñWmZZo Am¶mo{OV Ho$br hmoVr. S>mo‘Jmd d nam§S>m‘R>mÀ¶m g§¶w³V {dÚ‘mZo H$ë¶mUñdm‘r {ÌeVmãXrnwÊ¶{VWr ‘hmoËgd gmOam H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. am‘Xmgñdm‘r g§ñWmZ gÁOZJS> ¶m {ÌeVmãXr nwÊ¶{VWrgmohiçmg ghH$m¶© H$aUma Agë¶mMr ‘m{hVr gÁOZJS>g§ñWmZMo AÜ¶j lr. yfU ñdm‘r ¶m§Zr ¶m àg§Jr~mobVmZm {Xbr. gd© g§àXm¶m§Zm ¶m gmohiçmV gh^mJrhmoÊ¶mMo AmdmhZ Ë¶m§Zr Ho$bo. H$ë¶mUñdm‘tMo d§eOAgbobo AH$am Ohm{JaXma ¶m g‘ma§ mbm ghH$m¶©H$aUma AmhoV Ago Vo åhUmbo. H$ë¶mUñdm‘tMr{eî¶na§nam ‘moR>r Amho. ‘amR>dmS>çm‘Ü¶o Ë¶m§Zr 40-50‘R> ñWmnZ Ho$bo. g‘WmªMo dmL²>‘¶, g‘W©ñdê$nAmnë¶mbm H$ë¶mUñdm‘t‘wioM nmhVm Ambo. am‘Xmgñdm‘r g§ñWmZ, gmVmam ¶m H$ë¶mUñdm‘r {ÌeVmãXrnwÊ¶{VWr ‘hmoËgdmV {h[aarZo gh^mJ KoB©b AgoAmídmgZ g§ñWmZMo AÜ¶j yfUñdm‘r ¶m§Zr ¶m g oV~mobVmZm {Xbo.

S>m°. ehmOr {‘pñH$Z (S>mo‘Jmd) åhUmbo, ¶m dfu‘hmamîQ´ > emgZmZo VrW©joÌ {dH$mg ¶moOZo‘YyZH$ë¶mUñdm‘r ‘§{Xambm EH$ H$moQ>r én¶o ‘§Oya Ho$bo AmhoV.Ë¶m‘YyZ ³V{Zdmg, n«X{jUm ‘mJ©, nmÊ¶mÀ¶m Q>m³¶m

B. H$m‘o nyU© H$aÊ¶mV ¶oUma AmhoV.lr. n wéfm oÎm‘ d ¡Ú (na §S > m) åhUmbo,H$ë¶mUñdm‘tZr eodQ>Mm ídmg nam§S>m ¶oWogmoS>bm. MmVw‘m©gm‘Ü¶o H$ë¶mUñdm‘r na§SçmVamhV hmoVo. H$ë¶mUñdm‘tMr AmÚ g‘mYrna§S>m ¶oWo Agë¶m‘wio {ÌeVmãXr nwÊ¶{VWr‘hmoËgdmV H$ë¶mUñdm‘tMr nmbIr na§S>çmhÿZ

S>mo‘Jmdbm ZoÊ¶mV ¶mdr. S>mo‘JmdMo ‘mOr gan§M ‘Zmoha{‘pñH$Z åhUmbo, H$ë¶mUñdm‘r {ÌeVmãXr nwÊ¶{VWr‘hmoËgdmbm J«m‘ñW VZ,‘Z, YZmZo ghH$m¶© H$aVrb.S>mo‘Jmdbm ¶oUmè¶m g‘W© ³Vm§Mr moOZmMr ì¶dñWmH$aÊ¶mMo AmdmhZ Ë¶m§Zr gÁOZJS> g§ñWmZbm Ho$bo.H$ë¶mUñdm‘tÀ¶m ZmdmZo "Xþgam Q´>ñQ>' H$mT>ë¶m~ÔbË¶m§Zr Vrd« ZmamOr ì¶³V Ho$br. ¶mnmgyZ Amåhr H$m¶AmXe© ¿¶md¶mMm ? ¶m Q>ñQ>‘wio Jmdm‘Ü¶o Xþ’$ir {Z‘m©UPmbr Agë¶mMo Ë¶m§Zr gm§{JVbo.

¶m g obm S>mo‘JmdMo ‘R>nVr A{dZme Ohm{JaXma,S>m°. ehmOr {‘pñH$Z (S>mo‘Jmd), gwYmH$a Ohm{JaXma(nwUo), O¶am‘ Ohm{JaXma (‘w§~B©), Aßnmgmho~Ohm{JaXma (gmobmnya), A°S>. ‘YwH$a Jmogmdr (A§~S>)

àH$me~wdm am‘Xmgr (ZJa), S>m°. g§O¶ Ohm{JaXma(na§S>m), nwéfmoÎm‘ d¡Ú (na§S>m), AO¶ Hw$bH$Uu (~meu)

¶m§À¶mgh S>mo‘JmdMo J«m‘ñW ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWVhmoVo. ¶m g o‘Ü¶o H$ë¶mUñdm‘r {ÌemVmãXr nwÊ¶{VWr‘hmoËgdmMo {Z¶moOZ H$aÊ¶mgmR>r nwT>rb n«‘mUo g{‘Ë¶mZo‘Ê¶mV Amë¶m.• ‘w»¶ {Z‘§ÌH$ - ‘m. yfU ñdm‘r, AÜ¶j am‘Xmg

ñdm‘r g§ñWmZ, gÁOZJS>

• {Z‘§ÌH$- ‘m. Am‘Xma amhþb ‘moQ>o, ‘m. kmZoída

48 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©nmQ>rb (‘mOr Am‘Xma), ‘m. gwOrVqgh R>mHy$a,‘m. amOlr gw mf qeXo (ZJamÜ¶j na§S>m. Z.nm), ‘m.gw mfqgh gÔrdmb (CnZJamÜ¶j na§S>m, Z.nm.) ‘m.gm¡. n{ÙZr h§~raamd {‘pñH$Z, gan§M, J«m‘n§Mm¶V,

S>mo‘Jmd.

• ‘w»¶ g{‘Vr AÜ¶j -lr. A{dZme {gVmam‘ Ohm{JaXma (AÜ¶j,

H$ë¶mUñdm‘r ‘R> g§ñWmZ, S>mo‘Jmd)

• H$m¶m©Ü¶j- lr. AO¶ AéU Hw$bH$Uu, ~meu

• CnmÜ¶j - lr.nwéfmoÎm‘ d¡Ú, ({dídñV, H$ë¶mUñdm‘r

‘R>, g§ñWmZ, nam§S>m), lr.Cn|Ð ‘hmamO am‘Xmgr,½dmëhoa (‘.à.) lr.nÙZm^ ì¶mg (Voa, {O. Cñ‘mZm~mX)

S>m°. ehmOr {‘pñH$Z (S>mo‘Jmd) lr. h[aíM§Ð {‘pñH$Z(S>mo‘Jmd),

• g{Md - lr. Hw$‘ma hZw‘§V Ohm{JaXma• ghg{Md- lr.am‘m amdgmho~ nmQ>rb (Cngan§M,

S>mo‘Jmd), gm¡. nwOm {XnH$ Jm¶H$dmS>, (n§.g.gXñ¶,

gmoZmar JU), lr. g§O¶ {edmOramd H$X‘ (nmo.nm.nam§S>m)

• H$mofmÜ¶j- S>m°. g§O¶ CÕdamd Ohm{JaXma• {Z¶moOZ g{‘Vr-

lr. ‘YwH$a ~m~wamd {‘pñH$Z (‘mOr gan§M, S>mo‘Jmd),lr. ‘Zm oha naewam‘ {‘pñH$Z, (g§MmbH$,

H$ë¶mUgmJa, A~©Z ~±H$ na§S>m), lr. JmodY©Z Aßnmamdgm~io, S>mo‘Jmd, lr. eaX dmgwXod {‘pñH$Z (‘mOr

gan§M, S>mo‘Jmd), lr. {XJ§~a am‘Xmg ¶mXd (na§S>m),lr. AmZ§X JmoqdXamd Hw$bH$Uu (na§S>m), lr. àem§VH$mUo (na§S>m), lr. YZ§O¶ hZw‘§V Ohm{JaXma, lr.~mimgmho~ ZmB©H$ (Om§~ g‘W©), lr. XÎmm (‘hmamO)aU^moa

• g„mJma g{‘VrA°S>. lr. dm¶. Ama. ‘hmOZ, A°S>. lr. gw. Zm.Hw$bH$Uu, lr.bú‘U hZw‘§V Ohm{JaXma, S>mo‘Jmd,lr. gwYmH$a {b§~amO am‘Xmgr, S>mo‘Jmd, lr. Jmonmi

‘hmamO (Ow³H$b, Am§Y«àXoe), lr. n«H$me~wdmam‘Xmgr, lr. {Xbrn {H$gZamd aU^moa, lr. {XbrnH$ë¶mU nmoi, lr. em‘amd T>moH$sH$a

• AW© g{‘Vrlr. YZ§O¶ CÎm‘ gmd§V (g^mnVr AW© d ~m§YH$m‘

g{‘Vr {O.n. Cñ‘mZm~mX), A°S>. {‘qbX e§H$aamdnmQ>rb, lr. ‘wHw$b dmgwXodamd Xoe‘wI (JQ>ZoVo, Z.nm.

na§S>m), lr. gwYra~wdm am‘Xmgr, {Zb§Jm, lr.{edmOramd JdmZamd H$X‘ (na§S>m), lr. {gÕoídaamdgmho~ nmQ>rb (‘mOr {O.n. gXñ¶), lr. {dH«$‘Xodamd ZbdS>o,

• à{gÕ g{‘Vrlr.am‘M§Ð Jm¡aH$a, (~meu), lr. g§O¶ {‘pñH$Z,AÜ¶j, ‘§Ìmb¶ nÌH$ma g§K (gm‘. Q>r.ìhr. ‘w§~B©), lr.amhþb am‘Xmgr (Ho$‘), lr. àgmX nwéfmoÎm‘ d¡Ú (na§S>m)


’o$~w«dmar 2013 49

aKwdra g_W©

lr g‘W© am‘Xmg ñdm‘r nmXþH$m Xm¡am

{dO¶ZJa‘² (Am§Y«àXoe) d¥Îmm§Vlr. {Jarf Xoenm§S>o, gÁOZJS> ‘mo. 8308313982

{dO¶ZJa‘² Jwbm© ¶oWo lr.g.^.gmB© gw§Xa‘² ‘hmamO¶m§Zr lram‘ d lr g‘W© am‘Xmg ñdm‘tMo ^ì¶ ‘§{XaC^mabo Amho. ¶m ‘§{XamMr ~m§YUr gÁOZJS>mdarb lram‘Xmg ñdm‘tÀ¶m g‘mYr ‘§{Xamà‘mUoM H$aÊ¶mVAmbr Amho ho {deof. ¶oWo gÁOZJS>mdarb X¡Z§{XZCnmgZm VobJw ^mfo‘YyZ hmoV AgVo. XmgZd‘rMmCËgd d {dZm‘yë¶ AÞXmZhr ¶m ‘§{XamV g.^.lr.gmB©gw§Xa‘² ‘hmamOm§Zr gwê$ R>odbo Amho. Aem ¶m n{dÌñWir ‘mJrb dfm©à‘mUo ¶mhr dfu lr.g‘W© am‘Xmgñdm‘tÀ¶m nmXþH$m Xm¡è¶mMm H$m¶©H«$‘ lr.g.^.gmB© gw§Xa‘²‘hmamO d Ë¶m §À¶m {eî¶ n[admamÀ¶m gñZoh{Z‘§ÌUmdê$Z {X. 23/12/2012 Vo 4/1/2013 ¶mH$mbmdYrV lr g‘WmªMo d§eO (Xhmdo) lr. gw.J.ñdm‘r¶m§À¶m A{YnË¶mImbr AË¶§V ‘§Jb‘¶ AemdmVmdaUmV, gwgyÌnUo am‘Xmg ñdm‘tÀ¶m H¥$nm{edm©XmZo¶eñdr[aË¶m g§nÞ Pmbm.{X. 22/12/2012 am oOr gÁOZJS > mdê$Zlr.g‘WmªÀ¶m nmXþH$m§Mo àñWmZ lr.gw.J. ñdm‘r,Ë¶mMà‘mUo lr. g‘ra~wdm am‘Xmgr, lr. A{^OrV~wdm am‘Xmgr, lr. A{Zb~wdm am‘Xmgr, g.^. lr.g§Vmof Xoenm§S>o (JwéOr)¶m§À¶m g‘doV {dO¶ZJa‘² gmR>r‘moR>çm ‘§Jb‘¶ d CëhmgnyU© dmVmdaUm‘Ü¶o gH$mir10 dmOVmÀ¶m Xaå¶mZ Pmbo.

{X. 23/12/2012 amoOr amÌm¡ AH$am dmOVm{dO¶ZJa‘² (Am§Y«n«Xoe {H$ZmanÅ>r) ¶oWo lr am‘Xmgñdm‘tÀ¶m nmXþH$m§Mo ^ì¶-{Xì¶ ñdmJV g.^.lr.gmB©gw§Xa‘² ‘hmamOm§À¶m CnpñWVrV Ë¶m§À¶m {eî¶ n[admad {dO¶ZJa‘² dmgr¶m§Zr Ho$bo. Ë¶mZ§Va Xþgè¶m{XdgmnmgyZ åhUOo {X. 24/12/2012 Vo {X. 26/

12/2012 øm Xaå¶mZ à{V{XZr lr g‘W© am‘Xmgñdm‘tÀ¶m nmXþH$m§Mo nyOZ g‘W© ^³Vm§À¶m Kar ‘moR>çmlÕoZo H$aÊ¶mV Ambo.{X. 27/12/2012 XÎmO¶§VrÀ¶m{Xder gH$mir da Z‘yX Ho$boë¶m {dO¶ZJa‘² OdirbJwë¶m©À¶m lram‘ ‘§{XamV nyOZ H$aÊ¶mV Ambo.gm¶§H$mir XÎmO¶§VrÀ¶m ndm©da lr g‘WmªÀ¶m nmXþH$m§dan§Mm‘¥V A{^foH$ H$aÊ¶mV Ambm. Ë¶mZ§Va nmXþH$m§Mr‘§{Xa n[agamV ^ì¶ {‘adUyH$ H$mT>Ê¶mV Ambr hmoVr.øm CËgdmV (nmbIr gmohim) lr.gmB© gw§Xa‘² ‘hmamO{eî¶n[adma d {dO¶ZJa‘² Jwbm© a{hdmgr ¶m§Zr ‘moR>çmg§»¶oZo gh^mJ KoD$Z WmQ>m‘mQ>mV gmOam Ho$bm.

{X. 28/12/2012 amoOr {dO¶ZJa‘² ehamVlr.gmB© gw§Xa‘² ‘hmamO d Ë¶m§À¶m nmR>emioVrb {dÚmWuË¶mMà‘mUo doX‘yVu lr. g§Vmof Xoenm§S>o (gÁOZJS>)¶m§À¶m CnpñWVrV lrg‘W© nmXþH$m§Mo nyOZ g‘W©^³Vm§H$S>o KamoKar OmD$Z lÕoZo H$aÊ¶mV Ambo.

{X. 29/12/2012 am oOr {dO¶ZJa‘²À¶mAmgnmgÀ¶m ^mJm‘Ü¶o lrg‘W© am‘Xmg ñdm‘tÀ¶mnmXþH$m§Mo nyOZ ‘Zmo mdo g‘W© ³Vm§H$S>o H$aÊ¶mV Ambo.

{X. 30/12/2012 amoOr lr.g.^.gmB© gw§Xa‘²‘hmamOm§Mm CËgmh {ÛJwUrV Pmbm. Ë¶m§Zm Ë¶m§À¶m{eî¶m§Mmhr nmqR>~m {‘imbm. Ë¶m ‘mÜ¶‘mVyZM lram‘Xmg ñdm‘tdarb AË¶§V ào‘mnmoQ>r lr ñdm‘tÀ¶mnmXþH$m§da ""H$ZH$m{^foH$'' lr g.^. gmB© gw§Xa‘²‘hmamOm§V’}$ H$aÊ¶mV Ambm. hm H$ZH$m{^foH$ gwdU©ZmÊ¶m§Zr H$aÊ¶mV Ambm. ¶m gwdU© ZmÊ¶m§da lram‘n§Mm¶VZ AmhoV.""XodmÀ¶m g»¶ËdmgmR>r nS>mì¶m {OdbJm§À¶m VwQ>r

gd©ñd Anm©do eodQ>r àmU Vmohr doMmdm''

50 ’o$~w«dmar 2013

aKwdra g_W©¶m lr ñdm‘tÀ¶m dMZmZwgmaM lr.gmB© gw§Xa‘²

‘hmamO d Ë¶m§À¶m {eî¶n[admamZo Jwê§$Zm Mm§Jë¶mVrbMm§Jbo An©U H$amdo Agm Omo g§Ho$V Amho Ë¶mMr à{MVrH$ZH$m{^foH$mÀ¶m ‘mÜ¶‘mZo H$adyZ {Xbr.

{X. 31/12/2012 amoOrgwÕm lr g‘WmªÀ¶m nmXþH$m§MonyOZ g‘W© ³Vm§H$S>o lÕmnyd©H$ Pmbo.

{X. 1/1/2013 Zddfm©Mo ñdmJV lr.gmB© gw§Xa‘²‘hmamO d ^³VJUm§Zr nmXþH$m nyOZ, ^OZ,Zm‘g§H$sV©Z VgoM ‘hmàgmXmMo dmQ>n H$ê$Z Ho$bo.Ë¶m{Xder gm¶§H$mir g‘WmªÀ¶m nmXþH$m§Mr aWmVyZ{‘adUyH$hr H$mT>Ê¶mV Ambr.

{X. 2/1/2013 amoOr {eaH$mHw$b‘² ¶oWrb g‘W©

^³Vm§H$S>o lr g‘W© nmXþH$m nyOZmMm gmohim Pmbm.{X. 3/1/2013 amoOr lr am‘Xmg ñdm‘tÀ¶m

nmXþH$m§Mo nyOZ gH$mir lram‘ ‘§{XamV H$aÊ¶mV Ambo.amÌm¡ R>rH$ ZD$ dmOyZ nmM {‘{ZQ>m§Zr lram‘Xmg ñdm‘tÀ¶mnmXþH$m Xm¡è¶mMr ¶eñdr gm§JVm Pmbr. ømdoir lr.gmB©gw§Xa‘² ‘hmamO, {dO¶ZJa‘²Mo a{hdmgr d ‘hmamOm§Mm{eî¶ n[adma ¶m§Zr AlynyU© Z¶Zm§Zr lr am‘Xmgñdm‘tÀ¶m nmXþH$m§~amo~a Ambobo g‘W© d§eO lr. gw. J.ñdm‘r d BVa am‘Xmgr ‘§S>itZm {Zamon {Xbm. Ë¶m§À¶mào‘mZo hr ‘§S>irhr ^mamdyZ Jobr hmoVr. VoWyZ lrg‘WmªÀ¶m nmXþH$m§Mo àñWmZ ‘w§~B©gmR>r Pmbo. B{Vlr.


aKwdra g‘W© _m{gH$ g^mgXm§er {hVJwO❁ "aKwdra g_W© _m{gH$' àË oH$ _{hÝ`mÀ`m 5 VmaIobm nmoñQ>m_m\©$V nmR>{dbo OmVo.❁ _{hÝ`mÀ`m 25 VmaIon ªV _m{gH$ Z {_imë`mg H¥$n`m ñWm{ZH$ nmoñQ> Am°{\$g_Ü o Mm¡H$er H$amdr.❁ EImÚm _{hÝ`mMm A§H$ {_iVmo d EImXm {_iV Zmhr Aer H$mhr dmMH$m§Mr VH«$ma Agob Va H¥$n`m

ËdarV nmoñQ>mV boIr VH«$ma H$amdr.❁ EImÚm _{hÝ`mMm A§H$ Z {_imë`mg AmnUmg Xþgar àV nmR>{dÊ`mMr ì`dñWm Ho$br OmB©b.❁ A§H$mg§~§Yr g_ñ`m {ZdmaUmgmR>r g§nH©$ -

lr. a{d Xoenm§S>o - 9405542461 (gmVmam H$m`m©b`) (02162) 230401❁ _m{gH$mMr dJ©Ur- dm{f©H$ dJ©Ur- 150/-, Mma> dfmªgmR>r - 500/- AmR> dfmªgmR>r - 1000/-❁ H$moUË`mhr _{hÝ`mnmgyZ dJ©UrXma hmoVm oVo.❁ _m{gH$mÀ`m H$ìha nm{H$Q>mda Amnë`m nÎ`mÀ`m Imbrb ~mOyg dJ©Ur g§nÊ`mMm H$mbmdYr {Xbobm

Amho. H¥$n`m dJ©UrXmam§Zr Vmo nmhÿZ EH$ _{hZm AmYrM dJ©Ur M.O. qH$dm D.D. Zo nmR>dmdr qH$dmImbrb ~±H$ ImË¶mV AmnU MoH$Zo qH$dm Am°ZbmBZ O‘m H$amdr.

lram_Xmg ñdm_r g§ñWmZ, gÁOZJS> IDBI Bank, Satara City Branch,

~MV ImVo H«$. 45110010830237 IFSC - IBKL 0000451

❁ dJ©Ur nmR>{dë`mMr _m{hVr EH$m ñdV§Ì nmoñQ>H$mS>©da qH$dm B©‘ob Ûmao qH$dm Eg.E‘.Eg. H$ê$Z Amnbog§nyU© Zmd d nÎmm XÿaÜdZr H«$_m§H$mg{hV H$idmdr. ""aKwdra g_W©'' gmR>r Agm C„oI H$amdm.

❁ _m{gH$mMr dJ©Ur nmR>{dÊ`mMm nÎmm ❁lram_Xmg ñdm_r g§ñWmZ,

_w.nmo. gÁOZJS>, Vm. {O. gmVmam. {nZ-415013""aKwdra g_W©'' gmR>r Agm C„oI H$amdm.

akwdra g w©samarthramdas400.in/literature/february_2013.pdf6 ’o$~w«dmar 2013 akwdra g_w© lr....

Documents