alexandri valignani provincialis societatis iesv in india ... · ' ruendiso...

29
Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell’ambito del progetto volto a rendere disponibili online i libri di tutto il mondo. Ha sopravvissuto abbastanza per non essere più protetto dai diritti di copyright e diventare di pubblico dominio. Un libro di pubblico dominio è un libro che non è mai stato protetto dal copyright o i cui termini legali di copyright sono scaduti. La classificazione di un libro come di pubblico dominio può variare da paese a paese. I libri di pubblico dominio sono l’anello di congiunzione con il passato, rappresentano un patrimonio storico, culturale e di conoscenza spesso difficile da scoprire. Commenti, note e altre annotazioni a margine presenti nel volume originale compariranno in questo file, come testimonianza del lungo viaggio percorso dal libro, dall’editore originale alla biblioteca, per giungere fino a te. Linee guide per l’utilizzo Google è orgoglioso di essere il partner delle biblioteche per digitalizzare i materiali di pubblico dominio e renderli universalmente disponibili. I libri di pubblico dominio appartengono al pubblico e noi ne siamo solamente i custodi. Tuttavia questo lavoro è oneroso, pertanto, per poter continuare ad offrire questo servizio abbiamo preso alcune iniziative per impedire l’utilizzo illecito da parte di soggetti commerciali, compresa l’imposizione di restrizioni sull’invio di query automatizzate. Inoltre ti chiediamo di: + Non fare un uso commerciale di questi file Abbiamo concepito Google Ricerca Libri per l’uso da parte dei singoli utenti privati e ti chiediamo di utilizzare questi file per uso personale e non a fini commerciali. + Non inviare query automatizzate Non inviare a Google query automatizzate di alcun tipo. Se stai effettuando delle ricerche nel campo della traduzione automatica, del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) o in altri campi dove necessiti di utilizzare grandi quantità di testo, ti invitiamo a contattarci. Incoraggiamo l’uso dei materiali di pubblico dominio per questi scopi e potremmo esserti di aiuto. + Conserva la filigrana La "filigrana" (watermark) di Google che compare in ciascun file è essenziale per informare gli utenti su questo progetto e aiutarli a trovare materiali aggiuntivi tramite Google Ricerca Libri. Non rimuoverla. + Fanne un uso legale Indipendentemente dall’utilizzo che ne farai, ricordati che è tua responsabilità accertati di farne un uso legale. Non dare per scontato che, poiché un libro è di pubblico dominio per gli utenti degli Stati Uniti, sia di pubblico dominio anche per gli utenti di altri paesi. I criteri che stabiliscono se un libro è protetto da copyright variano da Paese a Paese e non possiamo offrire indicazioni se un determinato uso del libro è consentito. Non dare per scontato che poiché un libro compare in Google Ricerca Libri ciò significhi che può essere utilizzato in qualsiasi modo e in qualsiasi Paese del mondo. Le sanzioni per le violazioni del copyright possono essere molto severe. Informazioni su Google Ricerca Libri La missione di Google è organizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e fruibili. Google Ricerca Libri aiuta i lettori a scoprire i libri di tutto il mondo e consente ad autori ed editori di raggiungere un pubblico più ampio. Puoi effettuare una ricerca sul Web nell’intero testo di questo libro da http://books.google.com

Upload: truongduong

Post on 29-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

Informazioni su questo libro

Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Googlenell’ambito del progetto volto a rendere disponibili online i libri di tutto il mondo.

Ha sopravvissuto abbastanza per non essere più protetto dai diritti di copyright e diventare di pubblico dominio. Un libro di pubblico dominio èun libro che non è mai stato protetto dal copyright o i cui termini legali di copyright sono scaduti. La classificazione di un libro come di pubblicodominio può variare da paese a paese. I libri di pubblico dominio sono l’anello di congiunzione con il passato, rappresentano un patrimonio storico,culturale e di conoscenza spesso difficile da scoprire.

Commenti, note e altre annotazioni a margine presenti nel volume originale compariranno in questo file, come testimonianza del lungo viaggiopercorso dal libro, dall’editore originale alla biblioteca, per giungere fino a te.

Linee guide per l’utilizzo

Google è orgoglioso di essere il partner delle biblioteche per digitalizzare i materiali di pubblico dominio e renderli universalmente disponibili.I libri di pubblico dominio appartengono al pubblico e noi ne siamo solamente i custodi. Tuttavia questo lavoro è oneroso, pertanto, per potercontinuare ad offrire questo servizio abbiamo preso alcune iniziative per impedire l’utilizzo illecito da parte di soggetti commerciali, compresal’imposizione di restrizioni sull’invio di query automatizzate.

Inoltre ti chiediamo di:

+ Non fare un uso commerciale di questi fileAbbiamo concepito Google Ricerca Libri per l’uso da parte dei singoli utenti privati e ti chiediamodi utilizzare questi file per uso personale e non a fini commerciali.

+ Non inviare query automatizzateNon inviare a Google query automatizzate di alcun tipo. Se stai effettuando delle ricerche nel campo dellatraduzione automatica, del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) o in altri campi dove necessiti di utilizzare grandi quantità di testo, tiinvitiamo a contattarci. Incoraggiamo l’uso dei materiali di pubblico dominio per questi scopi e potremmo esserti di aiuto.

+ Conserva la filigranaLa "filigrana" (watermark) di Google che compare in ciascun file è essenziale per informare gli utenti su questo progettoe aiutarli a trovare materiali aggiuntivi tramite Google Ricerca Libri. Non rimuoverla.

+ Fanne un uso legaleIndipendentemente dall’utilizzo che ne farai, ricordati che è tua responsabilità accertati di farne un uso legale. Nondare per scontato che, poiché un libro è di pubblico dominio per gli utenti degli Stati Uniti, sia di pubblico dominio anche per gli utenti dialtri paesi. I criteri che stabiliscono se un libro è protetto da copyright variano da Paese a Paese e non possiamo offrire indicazioni se undeterminato uso del libro è consentito. Non dare per scontato che poiché un libro compare in Google Ricerca Libri ciò significhi che puòessere utilizzato in qualsiasi modo e in qualsiasi Paese del mondo. Le sanzioni per le violazioni del copyright possono essere molto severe.

Informazioni su Google Ricerca Libri

La missione di Google è organizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e fruibili. Google Ricerca Libri aiutai lettori a scoprire i libri di tutto il mondo e consente ad autori ed editori di raggiungere un pubblico più ampio. Puoi effettuare una ricerca sul Webnell’intero testo di questo libro dahttp://books.google.com

1

Page 2: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

,.r f

ìALEXANDRI VALI N A NIP ROVINJQÉÍI

смыв SocrnTATIsIssv¿;_­_„l 1N INDIA ORIENTALI ‚ l

EPISJTOLA. `

'_ ` „f7

Dëmartyrio quinq; :iufdcm

E’ SocIctatis.

«f4 ‚.

1. RoDvLPHI AUWÄVIv/œ.

2.. ALPHoNsl Рьснс1...;;. d. 4

3. Антоып Ркмчсхзсь

4. Peral BERNI. щ

5. FaANcIscI ARANII "i

¿V .Penyßlllllrfßrìßinzìú' Налетел ' ._

Т Ё’Щфгерфорттд 'y и.

‚ "Р gAGAE,

-TYPIS GEORGII NIGRI

^ ANNO M.D.Lxxxv, „_

Dìczlanugrìj. ё"? "

_,

Page 3: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc
Page 4: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

ALEXAÑDw-I 'Àç `LIGNANI PROVINCIALIS ’KSo<:11_=.jrATIstssv IN INDIA

' it* . . Y .

_д ‘ЁЁщОпсша’п Y ­_ ¿- ›

‘ Е Р 1 s т о L A.

"А D REVEREND VM ADMODVM

P. стыдит Aquuuìuam, emfdem Somma

Pupo/imm Стилет. De Martjria quina?

:-' .Sanctum 1 в s V ‚ qui шт 411]: quibufdam ad

‚с нк 1 5 т 1 Damìm')ídem inter mda: pmdj.

f А санации} ad idola eixßgcntisfubmouendg

туй, dum in en L11/0mm, шпата”;

Cbrìßì „шпат coronam _v_

\ cöíècutidilcâiíììmmc

` j fum william'.

„ f 'Ir-Iŕ 3 '

Ё. Х HIS LITTERÍS дек

'g ¿utclliget R. V. prœcla. «Í

î'. 'ram танцу lauream, ‚35

Е. quì Dno шпинате fum

„ Y N; l.

Е beati PatrçSLlQFtri vnà cum Ниццы

„Rod »_ ” ‚ёЁщщца , А1ГопГц:

Г ' ‚ v ff" 1) д Расссщ,

„4. Y.

Page 5: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

шпо

Pacccus,Antonius Francifcus , Pc'. l

ì tï'us Bemus,& Francifcus Araniusfl

vnam ob Ьапс cauíïam, quòd ad' q

Diuinum cultum infînuandü, Ио.

lac'pdeihufndìbâfanûaobcdiemia ‘j

mim „in вяжетат Regionë ini(

(сита! quod Idibus Iulij anni huìus я

feculi oâògeûmi obtigirßalfetana î

igitur regio pqninfulœ infrar, :lith- 3

mo cum commente сопшпгдршгз е

‚паша; interieéìu à Goa infula

ximimr, neq; ab ipfms infulœ pn

maria cìuitatc , чих item Созво

minatur , tribus шприц: 1eucis` (11

Prat 5 cx altera parte ldalcani Maho.

ymcrzmi Regis potentiíïìmi rcgnum

àttìngitls паст, öc Regio Salfeti, д

:Ib со Luûtanìç regno attribura citi д

vr pacem poli aliquabella,cqn1_Lu~»`

(imnoRage componeren Scxagìn` т

' 'fn haber pagos, in quibus hominü

шита propcmodum’ Шт oc'ìogi

m , vn?. сшп plurmus Euch/mani.

. f ' ` bus,

Page 6: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

¿ us,qu.ì idololatrìam illam docent,

ас foucnt. @rumOmnium tanta

fuit in сбссрга ïcxíìdia obûinatlo,

vr quamuìs mu ti cñìuxcrint anni#

cum Lufîtanis en rcgìo parerct , nó

'lìrosc'lg Contingcrer; nunquam ta

mcn aurea patucrit adims ad ñclci

>»lumen in cam infcrcndum, nifì (сг

tìo 6C vigelîmo ablxiuc аппо , quo

quidßm Patrcs dc Societatcnoíhîa

cam .fyluam inculmm primò in

тет fum, íbiq; Diuínum vcrbum

._ Шиши; ехquo cum pauci ali

qui Chriítìani сописпепспшыап

tum molellinmm inhis pnucìs dc;

Èfcndendis pal'ñ fum, vt Antonius

quogna Prorcx , cùm reg-ss 111de

tós adeò infolcnrer in noßzros in_

Ё faltar: cerncret, plus duccntis сое

rum phanis vnâ cum plurlbus nlijs

г idololatriœ çlomib'us denn-bari , б;

incendio tolli 111andauerir,quadrî­

Ennio poûquam in cis exculeudis

A iii laboral-i

Page 7: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

F

laborari cœptü (ист. @od cùm

nollrorum hominum coníilio , :ic

(наш ctïcólum crqdercnt ‚ Brach

Tmncs ramo furore funt perciri , vr

nullam vlcifccndazquam putabant

шиш; de Societaris hominibus oc

caÍiQnCm Писк-темы. Ilaq; exor

го ter aut quatcr bello inter noílros»

Lufiranos ô: Mauros ‚ ad hoc МН Гс

adinnxere, гетры 8i domos , que:

in Salfcrano agro noûri ропще

bant,dcmoliri fum, nur ign@ con

fumpferunt: Chriílicmos qui iam

deccm ferme milium numcrum а:

цаЬат, grauiíïìmis crumnis , ¿Si .

änmnis attriucrum. Ac iicct noni(

Ещё pax coiuiífct, quinqs tamë со

- rum рифт rebellions perftitcrñr,

ъ quœ ô( templa iiiílaurarunr, 6L ido

` la nona conñariInt,nc publicè fuos

rims, impiascj; ceremonias ехег.

' cucmnr ; in icl maximè incumben`

юз,“ à Proregc,adcoq; ab ipfo Re

g: con.

Page 8: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

\

gc continual-idw', 8c propaganda: il

ius impietatis facultarem obrinc-;

rent. At cùm cognouiñ'cnr ре: opc

каш Pacecifacerdotis è поит. cf

Гс faóìum , vt falíì corü relntus Pro.

Icgiínnotcfccrcntwndc pernicio

Гит comm confìlium diffipatum

@panino di; odio acerbiorc homi

ncm profequcbantur: quemadmo- ‘

dum ôi Petrum chum , qui poil;

hacc omnia fedulnmin remplis cli

' ruendis o cram impendiífet, CORI

_ is Franci ci Mafcarcgnaa Prorcgis

Íadiutus,quas hic ad perfidorilm cô

ïpximendam audaciam , (семянка.

- caûiganda illac miferat- AI vcrò

Y barbari , cùm a Protege расеш ас

‚ vcniam , inrerponcnrc eodcm Al

' fonfo Расссо opcramfuam , cñìznt

alïecuti,(inmlata quictc,rcmpus ad

y’ vltioncm cxpeûnm. Нос ацгсш re

` :um (tatu Rodulphus Aquauiim

Goam appellit ех aula Magni Мс

A iii) goris,

Page 9: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

F

goris , vbi triennium ¿5c сё amplius

@gegaan Hic à Prouinciali rcuoca.

tus , quòd nulla futuri alicuius fru

бы“ es'oûenderctur,redithoani,

cum a Magno `Mogore ‚ vniuerfaq;

cius Regis familia ingentem admi

xationê fummis virtutibus , 8c fan

Штате excitafîet , vt hauc 11qu pra*

'cipui eius œmuli negare poil'cnr, ас

verò Mahombtaui iuraŕi hoûes vel

inuiti confitercutur. Hunc nos Со;

gaudio quedan-I incredibili ехсс

imus. Eratcnim omnibus charif

mus,arq;\opratiíîiinus,quòd in eo

animi спр—111110 cererçq; virtutcs tä

quam in фесшомц; cerncicnrur:

vixq; amplius illum elle rediturum

f crarcmus,quippe qui nc ipfe qui

' cm aliud à Mahometanis , quam

auf miferam kruirutem,aut crude.

lernncccm diu cxpeûaflisr. Verum

i Deus , cuius aliaerat volunras , re.

‘l gem Cum in Шиш nicntcm impu

Г lit,

Page 10: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

l'it, «SL cum cxtraordiucrriam ö: fin

` gularem Ci dcclaraf'fct humanita

[ст , pccunijs etiam onullum à' Гс

dimitrcrc volucrit, quas vir apoiró

-licusomncs rcpudiauir, conrcutus

moleûijs,añiiûionibusßlïiduo pre

cum Vfu,atq; aliis fanè lieroicis vir

tutibus fatis diues,quas turn cum

j íbcio,rumvfolus media in narioiic

praua, бьющуюcum pace, atquc

animi quiere comparaucrat, non

'abfqg incredibili admirarionc do

»,- mcílicorum ôccxtcrnorum. Pro

uincialis autom cum à tauro Беше

гс‚& fuaui agendi modo plurimos

'manipulos iu agro Salfetano per c

uni {реж—211121, Ксбгогсш Salilzrano

collegio rciìdcnriœqyprœfccit: fo

' cio Alphonfo Paceco'addiro , qui

Финиш) gemis vfu, ìngcuia illa

hominü confuetudinesq; callebat.'

‚ Et verò qui Prouinciam Indicam

antea adminillraucrax Rodericus

` A v Viuccn

Page 11: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

YVirmcmìus', cum fc vnà cum illis

dediffe-t in viani , Goam сх itinere

valetudinc affcéìa rcuerfus щите

rea inliaurandi vom de more SO.

cietatis remplis appetierar,cuni pri

шиш ad primam Salfctanam Re

fidcntiam pcruznifïenr, cui nomen

Cortalinum,ìvbi шприцы ей: diuis

Philippe &1асоЬо facrumfgxdam

obrcm huc itatim cx aliìs ненаси

tijs Conucncre Patrcs 5r fratrcs om­_

nes , qui poil generalcm peccatorû

confcûioncm,piaq; alia opera,ma­

gno gaudio ‚ ô( cœleûi confondo

пс perfufi,Nonis Iulii, vota illic fua

Dco rurfus obtulcruntlluibus рег

аСНз horrario Rodulphi flibfecuta

elhplcnafpiritus öl grariz Пети];

folatij потопил. Мох cœptum :Pcagi dc ratione ­vniucriìr rcgionis

Salfctanœ ad Cliriñi наст сопцсг

rendez, dcq; folcnni aliquo baplif.

mo inititucndo. Cui fanè rei pluri

mum

Page 12: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

mum commodabar Pacccus , qui

olim muncrc ibi Superioris fun

¿his fucrar,& quaiì Chriiìianorum

'ibihabcbarur pareils. Expedirc ita

quc deniq; vifum cit , vr primòrcfì

demise inuìfercntur , ас пашнею

сошт ссгпсгспгщ, in quibus ô;

cruces ехать ô( templo. _Cliriíiia

щадилиpoil'enr.Coçulinum,& rc

liquos pagos , qui fupcrioribus au

nis à Regs dcfcceraui , quiq; tum.

pacatè viucbanr, inprimis адепт,

vt aliquibus inter eos inimiciriis

fublatis , quarum (иска: сацП`а pri

mario cuidam comm Viro mors il

lata: cos item folarcnrur,aç (сват

‚ ad ñclcm adduchcuc locum vero

deligcrent, in quo ijs aiTciitieuri

bus,aut tcmplum afdiñcari,aut cer

tè crux (kami роды.

. Dominica die, qua: in tcrtiam

. Idußlulij incidcbat, Rodulphus, ô:

Pacccus, vbi in arc; Raciolo , alii

A vj vcrò `^

Page 13: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

verò aliis in rciidentijs , facris opg.

ratifuiifent ,proxima noóìc ad ar

cemOrlinm veniuut:@ò deinccps

Petrus Bernus Italus Longobardus,

6C Antonius Francifcu's Luiitanus, "

vier-ci; magno Zelo, magnat'l; vir

tutc 8c Francifeus Aranius frater

peruenenmt,ij omnes, ldibus Iulii,

:e Diuina решая, (e in viam dant

Coculinum,pluribus cx ca regione

Chriilianis comitibus, duobus itê

Lulitanis, quorum alter notarius>

скат Przrfecîti Raciolenfishuc cum

veniiïem,eos детям: inter prazci

puos falutar, ac poitprandium po

pulo coaâo , fe cum ‘populoрапс:

vilìtaturum pollicetur. A quibus

interim de расе duo ali; gentiles

euocati cum сайт; Ieílitit alter,

alter aurem qui venir, etfì propen

Гит ad compofitioncm animum

Rodui ho indicauit; fe ramen ni

hil ab q; fratrum ‚ öiparentis con-

. fenfu

Page 14: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

;ierifu poire íkatueredcclarauitaTü

î'noûris eöiiilentibus ‚ vbitemplum

ìextrui ,6c crux erigi apriuspoffer:

"plcriq; barb'ari,i`iue cxploratuxu,ii­

ue aliam ob caufïam veniffcnt, re

cognita , fefe cöfeíiim ad alios pro

îipiunt; quid pattes niolizmtur, a

periumomuibus.,lìrat rum magus

inter eos, qui cum priiìina in no

Шов odia, q uibus auimum exulce-,

rarum foucbat, renouaifet, popu

luiu conuocar; iam ecce inclaniat,

tempus quo de idolis пом-15 atque

î ‘Eniurijs pœnas repetamus,qua: quo

ч tidic abii'tis , nobis ôcidolis nolh is

Í` inferuntur. (mare {соч inteiñcere

‘ lizatuuntA Vias igitur per quas patri

1 bus erat rranfeundum obiident : at

`fnolrrí dum animi hoilrilis indicia.

non obfcura animaduerrunt {пс

quid incommodi lilo ex aduemu

щади , refidentiain repetere coп

ßituuut; qui cum in illorum iniidi

vi; as in

Page 15: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

as ineidil'fent, barbari mox profili.

i unt,areubus,i`agittis, ac omui telo;

f rum genere eingentes, ô: petenres

L лейкоз ‚ omnesq; vna voce atroci

î 6c contentiflima (ищет, occide,

‚ occide maleñcos patrie noline per,

l turbatores , потопит deorum de«

Í ßruêìores. Quo ilrcpituinaudi»

l to, Lulîtanus tormentum quod ge.

l rebat1 eùm in fpeciem defeniionis

apraifemd hunc Paeecus accurrit;

iamq; defendendi fe tempus haud

eil'e,inqujt,conuerfus autem ad ho

' (les, pams brachijs, ô( magna, cum

ace,eorum lingua liortatus :ihne

quid turbationis à fe pertimefee

rent. Verum illi ingenti furore ‚ lu

porum inftar in patrcs inuolam.

apprimo Rodulphum ponè popli

tes feriunt ; procidit ille in. genus,

fubiatisq; in cœlum oculis,ae diui

no fpiritu incenfus auimam Deo,

eaputcarniiici oiïert, fuis Яра: ша,

.I Biblis,

Page 16: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

li'tibuesnf'cllis со11аг1‹1сро[1ю‚ас cer

uice nudata. (19111 refecutus elk

Y quod per omnem viram vfurpaue

rat , exempl um Magiûri fui ас D0

miní ‚ fe ad fecundum ióìum ci of

{степе , à quo primum acceperar,

quod ramen carniñcis feritaremnö

_~ cmolliuit,qni moxeidcm loco,quë

pater denudauerar, duo _mortifera

vul'ncra inñigimc deinde fecatliu

merum , vt pene à reliquo corpore

(сдав caderet ­, poliremum fagirtœ

vulnus fuir,quo peel us traiecerunt,

1 Íic quinq; vulneribus fpirirum Crea

tori (uo “дамы quo totidcm fue

rat redemptus : hicq; gloriofus exi-`

tus fuit tam breui temporcßalfcta

nar fux peregrinationis. Proximus

' fuit Francifcus Aranius, cuius col

lum gladío vehementcr vulnerant,

lattisq; laneea tranfuerbcranr , ex

quo tamquam mortuus concidir.

Tertius fuitPetrus Bernus,cui cum

вепри;

Page 17: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

occipitis pars , ex illaro grandi vul.

nere pendula elfetioculum telo tra.

iiciunt; mediai'n interim aurem a

lio’vulnerc fecant, пек]; his conìen

ti in mortui corpus, barbaras alias

immanitates edtiiit.Qigrtus fucce

ditAlphonfus Pacecus , qui petito

relancea perfoll'o , тап1Ь115 111 сш

cem cfformaris, elatisad cœlumo

culis,fecundo feiCtui obtulitfqnë

cum er iugulum acccpillìzt, ilico

occu uit. Pollrenius Antonius

Frailciicus corum rabieni excipit,

qui capire follb , multisq; yulneri

bus confoiTus, fortifïimè mortem

oppetìjt. Ar interea ûiperílcs erar

Francifcus Arauius, qui adhncle

thalibus vulneribus acceptis {pira

bar,quem plurimi virorum,mulic~

rum,puerorum ingentibus clamo

ribns lcum accurrcrent, bis circa

fuum idoluin Circuinraptant, Íic

maiorc illud honore affeé'turos ra.

IÍ 5 с1С‹

Page 18: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

ti «,deinde coraux idolo liftuntalrc

ro ребе fublaro,vnicotantum {ian

esquemadniodum is earuin genti-`

‘um mos 1:11, cum noxios torqnenr.

Tum nionent vt adorer idolum.At

kille, cum conlìantiiïiniì: rcfpondif

" legfe non cornm (imilern'ac meu

" inopeni,vt faxa lignaq, adoraret

Vtanta animi indignationc, Cxarfe

runt , vt cum fic fatis à (e procul lla

igtutum , :minus coniixerinr ‚ ôt'tan

quam altcrum Beatum Sebaliiànñ,

Y*totum eins corpus fagittis referfe

aint, донес (апШШшат animarn

{rgloriosè ac foelicitei’1` cxlialaucri't.

At dum illi arcu tela dirigerent:

Nunc,aiebant,delubra confiruetis.

. nunc terra: crucem deñgetis.Sed 6c

adeo praecipiti furore ac infanzia fe~

rebantur , vtne pueri quidem , aut»

mulieres manus `a demortuis abili

nerent, vel fcroccui illum fuum a-`

nimum iaculis, fagirtis , telis, 1113111

us

Page 19: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

bus preacutis fatiarennoperas quii`­

que fuas in hac idolorum fuorum

vindiûa ponentes, quibus 6e fan

guincm martyrum orl'crcnres, eo

quoq; сдаст -idolade more , cum

ingenti clamore,& laetitia inunge

bant. I-lis rebus confettis raptant

corpora ,quanin foi'fam aquœ ple

nam deinerf-.I , conteguntfrondi

bus .ne cui patcant. Subiecura eil.'

mors duoruin iuuenum , qui inter

Brachmanas honeiìo loco nati,

Chriiio nomen dederant, ô: in no

ilris domicilijs degebanrcAlter cui

Dominico nomëerar , cx eodê Co

culini pago,qui quoniam paires de

Idolis eertiorcs fecerat, cum ad ea

foio áquanda profefìi client; huic

nulla ratione pepercerunt: Alter

Alphonfus n0mine,qui manum v~

tramq; iìbi percidi pailiis eil poti

us,quàm Paceci breuiarium, quod

in manibus geiiabat tradereiis ad

con

Page 20: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

ч onturneliam velier. Vir deinceps

honoratus iam Chriitianus Fran

cii`eus Rodericus , ô: alte-r Paulus

Aeolta, einidcm Salfetani traóìus _

hriiìianorunrprocurator,qui gê

t um conueriioncni miriŕicè ze

äans. egregiam patribus'opctam

màuabatpbtruncati (unt. Dcnique

­vero è duobus Luiitanis, qui no

îiìroruni itincris fuerant comites,

alter fub liominis barbari , cui crac

notus, patrocinio laluns reliélus

eitAlter Confaluus Kodericus Regius Notarios interfeétus cit. Sie er-­

gopretiofaln 'beati 111С1111111111111ч'

tes mortem oppctierunr,vitas fuas,

ôt fanguincrn libcraliter in Chrilìi

I'ssv pretioliilimo ianguine offe- p

rentes. Etat подшит (llluflrißi

mi ‚тиф: Regali, que finita: :Il т Re»

¿no Napolitano flint, (ir ватты Aqua»

uìuz flater) aImOS пез {ирга tri

311111 natus, quorum. dimidium

111

Page 21: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

in Societate vixerat. Eâdcm ferme

шаге , ac tempore voeationis acl

Soeietatem erat Paceeus: Vtrique

. inlignis virtus , arq; adlndiam ad

iuuaudam talentuin non deci-at.

Antonius Francileus annorum tri

ginta,quorum duodecim in Socie

tatevixerat , offerte foiitus erat in

facrofanêro altaris faeriñcio pieces

Diuinae bonitati7 quibus martyri- l

um ob eius amorein perpeti poiTet: ‘

Quia: defideria, quam villa,quamq;

ar entia :ordi Rodulphi шпаге

rint, ex litteris qnas cumeiiet apud

Mogorem fcripiitrpcl'lpici. potuxt,

cum гонг eiufmodi deiîdcria (pira

rent. Arqui öt hoc potuit deprehen

di ex illa reditus' diŕñcultate , cum

mirii-icè dolcretfe à magno Mogo

re rcuocari , vbi ad {тонет pro

Cliriiio iiiilinendam adeo luculen.

ta,ac certa ГеГс off'errct occafìo. Pe

trus autem Bernus , qui cum fex in

Soeietate

Page 22: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

‚.

-S'ocietare annos vixiifet , ad trigel'i-4

`mum Imaris (их peruenerat,vocem

illaiii itidcm vfutpabat : щашсйц

gnguinem Coculini non funde

ret. tam diu Cliriiii iugum Salleta

nos hand cil`e iiibituros:iibi`verò

prxiagire anni-inni, i`e eo in loco

Ecriturum eil'e. Franeifcus Amni

us , cum аппетит eifet duodetri

._ inta,decem in Soeietate impen

­ etat. Omnesigitur co œtatis Ноге

‘ГпЫШ funt,eum vtiliiliina fi fuper

-uixiilennacl Diuinam gloriamvni

шел-Гав Societati initr'umenta eil'e po

tuiifent. Ineidit hoe , vtluprâdixi

mus, in ldus luliì anni liuius feculi '

ßâogeiimi tertij , qui dies {11131111

Societate ideirco eranquòd eodcm

die, nö ita multos ante annos,ma'r­

tyrij donum ab liœrcticis adeptus

etat Ignatius Azeucdius , cum tri

. gintanonem alijs dc Soeìetatc no_

> il'ra,

`is,rnag,nac'1; veneratione dignus in „

Page 23: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

Ёlira ‚ dum Braiiliam ùctfus nauigaq

` rent. (morum cum anniuerl'arim/n*L

j diem Гейши ргсс1Ьи$.ас {anéìisì

“ pœnirentia: operibus Goënie (201;1

l legitim piè celebrar-et, eo ipib tem. ’

` pore noitri apud Salfctanos marry.

rij corona ornabantur. Poiìridie

iraq; поём, marryrij illius ad nos

p ' vfama peruenir,qua patres & fratrcs

‘ veliementcr commori, dum feili-_ l

co oralioui dediilî-nt, tam ingenti 1

_ ' х eonfolatione ö( шиш diuinitug ‘

_ perfuû funt,vt cum hine inde ex'

' rent, candem quifqylœritiam inni

cem communicaret, omnesq; fan.

6ta martyrij :emulatione deiiderio- 1

que aaituamesßam vocem ingemi- д

narent: Beatos {плащ , &с‚ Ag

Proui'neialis, ¿t reliqui'Patres ‚ ad

ASall'etanos ilieò proñcifci coniìi- i

tncrunt , vt fanûorum corpora rc

~ cnperarent,icpulturœq; rradercnr. ‘i

@am deliberarioncm .ardor кн: i

quorum

Page 24: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

quorum Omnium сё ire cupimti

um tam vehemensexcepit , vt, ui

~I«Gore fubiiiterunt magnopei'e o

Elerent, luêre igitur triginta tantum

я ènolìris , qui ‚ cum eo perucni-i'lent

Vnà cum prœfeûo arcis , ô( fanCto

rum corpora petiiifent: barbari ve

!ò nollent patefacerc; iamq; mœ

Jìiilimi erant abituri : cùrn Diuinx

âbonitati placuir, vt traderent. Per

enithic nuntius,nec opinantibus,

Raciolum,quo in loco noiiri com

-morabantut. Defcrebantur corpo

ra ablarcis Praefeöto, ö: à Luiìtanis,

fed cum Saeello D. Anronij prope

l»IRaeiolrun appropinqualïent, exec

ri à noilris magno populi concur

fufucrunt, qui facibusôc candelis

yacccniis Cantu figurato deeanra

bant. Benediérus Dominus Deus

Ещё}, ôte. Corpora faiiéiorum in

ipfo iaccllo retcgcnda f_uerunt, vr

“тишиferucmidcûderio iatisiic

’ ret,

Page 25: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

т

ret, ac vbi reteůa apparuernnt , fe

cuta ей tam iniignis eoniolatio arq.

que denotio,vt plurcs è patribi ас l

fi'atribus afferereut, vnä вынь anc

’Omnium maximam,ac magis cx.

traordinariam.quam vllovnquam ll

tempore percepiiicnt. Ac lieet tri- i

-duum ab eorum nece erat elapfurn, ›

ащ; in foiläm aquœ proieéri 5 iic ta.

men erant recentes , in primis au.

tcm Rodulplius iic etat integer , vr

fanguis exvulneribus nö fecus dif;Y .

iiiieret,ac ñ eatum inflióta fuiiïìtnt.

Tama verò in omnibus, quitum ад

derant,flamma pietatis eluxit,ran.

года; ímpetu adpedes , manus , vul.

nera debieulanda aceui'rerunt, vi;

omnes gloriœ lucem intueri libi vi`

d :rentur, in qua (ада: verfantur,

quaúe cum Chriito in regno cœle`

{Г fruuntur.Multi reliquias magnoy

il idioauferre conrendcbant. Iraq5

a` ii ilropliiola martyrum fanguine

шт

Page 26: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

{шеи retulerunt 5 alii cum eapillis,

nguibus , ôc alijs huiuihiodi rebus

pbierungquœ noitri proliibcrc non

’poterann Sed deniq5 depofitis cor

oribus ‚ Го1епп15 |a'dniodum 6e pia.

upplieatio confceiita cit, adhibi

tis pluribus luminibus 8c eanticis

_ Pfalmorum ‚ quales trinmphuma

deò gloriofum decebant, cum cor

ora ipfa à Patribus eñerrentuï.

crum cum de media uoâte Ra

ciolum perueniifent in maximo

facello , eadeni corpora , vnà in ar

ca ingenti conclufa, terras manda

ta funt ‚ Пс vt vnum quodq; ab alte

ro fecrctum effet, 6e iingulorum

nomen inferiptum :in quo templo

tamquam dcpoiìtum tantifper iub~

iîirent, duin P. V, certam fedem , in

lqua collocanda iint,deiignabit. Po

ßridiè eius diei mane Prouincialis

facriiìeium in gratiaruin aftionem

' klim ritu CCCinit.Neq5 enim ipii,

. ‘ В alijsq

Page 27: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

alijsp5 Patribus tum videbantur a

Цlia ffra ia conuenire, cum оь

Гапб’саш dei Catholicar praediea.

tionem, ôr idololatriœ eueriionem

ab inñdelibusiuil'i iintinteri'ici` Id

quod illi iidem barbari falli fum,

cum Epiilolam ieripiiñcnt, quod.

martyres interemiffcnt, qui tem.

plum in agrofuo vellent exrrucre.

Ео nuntio accepto ‚ vehementer

Goëniis eiuitas conimota cit, in

qua Rodulphus, 8: Pacecus ob (паз

virtutes celebres erant,ac vero plu- f

riuium amabantur. щамper i

Regem populo ‚ cade re Inaftnope.

re inceni'o licuiiîet: coni~`e im arl ч

vleifcendum facinus tantum , ad

quinq5 illos pagos profeCtus fuiii'et.

Ar quoniam qui illud per ctra- 'ï

runt , itatim Гс in ditionein .I alca..

nirccepetunt,viiiimellzProre i, а. .

liquid rum non elfe attentan um_ .il

Speramus in похитит, horum ~

' {análo

i

Page 28: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc

Y" ¿komm bonitate ez exitu futu

rum , vt in cœlis obtincant, vt no

ш; charimmi patres 8c fratres ‚ qui

funt inEuropn , аспект ab has o

. :as appellcndiaccendantur,in ­

K l, quibus tam fæliccm for

tem fortiantur.

Page 29: Alexandri Valignani Provincialis Societatis Iesv In India ... · ' ruendiso cramimpendiífet,CORI _ isFranci ci Mafcarcgnaa Prorcgis ... crucesехатьô(templo._Cliriíiia щадилиpoil'enr.Coçulinum,&rc