alfredo lucero-montaño / nietzsche on history

8/3/2019 Alfredo Lucero-Montaño / Nietzsche on History

http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-lucero-montano-nietzsche-on-history 1/4

IA@\[XHB@ OI BAX\OTQ

dq Jmgt`lo Mph`to%Eoi|júo

Ia`|{xhb`.x Oi |b` Jlwji|jn` jil Laxjlwji|jn` og Bax|otq got Mag` "Ailajijvomax;

Bjhc`||- :126! zp`x|aoix j hoeeoi d`ma`g og bax |ae`- |bj| bax|otahjm cio~m`ln` ax ai|taixahjmmq

wjmpjdm`) Ia`|{xhb` jtnp`x |bj| bax|otahjm cio~m`ln` ax wjmpjdm` oimq ~bì a| bjx j voxa|aw`

`gg`h| oi j bpeji dàin.x xìx` og mag`) Jm|bopnb b` jhcio~m`ln`x |bj| bax|otq lo`x vtowal`

xoe` dì`ga|x ai |bax t`xv`h|- b` jmxo jtnp`x |bj| |b`t` jt` ljejn`x ai ~bahb bax|otahjm

cio~m`ln` hopml vtolph` i`nj|aw` `gg`h|x |o |box` ~bo vptxp`l a|)

Ia`|{xhb` jxx`t|x |bj| bax|otq hji vmjq |bt`` voxa|aw` tom`x- ~bahb b` hjmmx .eoipeì|jm-..ji|azpjtaji. jil .hta|ahjm). Got Ia`|{xhb`- eoipeì|jm bax|otq ax |b` nìt` og bax|otq |bj| dtainx

|b` nt`j| jhba`wèì|x og bpejia|q ai|o gohpx- jil a| ax wjmpjdm` got hoi|èvotjtq eì d`hjpx`

a| ejc`x |bè j~jt` og ~bj| ax voxxadm` got bpeji dàinx |o jhba`w`) Ji|azpjtaji bax|otq ax

eo|awj|`l vtaejtamq op| og j xvata| og t`w`tìh` got |b` vjx| |bj| hji d` wjmpjdm` |o hoi|èvotjtq

ailawalpjmx dq b`mvain |bè |o jvvt`haj|` |bàt maw`x jil hpm|pt` “ |bax ax |b` voxa|aw` `gg`h|)

Bax|otq d`moinx |o |b` vt`x`twain jil t`w`tain xopm “ |o bae ~bo ~a|b moqjm|q jil mow`

moocx djhc oi bax otanai3 |btopnb |bax t`w`tìh` b`- jx a| ~`t`- naw`x |bjicx got bax `rax|ìh`) Dq

|ìlain ~a|b mowain bjilx ~bj| bjx moin xptwaw`l b` ai|ìlx |o vt`x`tw` |b` hoila|aoix ai ~bahb

b` nt`~ pv got |box` ~bo ~amm hoe` jg|`t bae “ jil xo b` x`tw`x mag`) "x`h) 8- :1!

Hta|ahjm bax|otq ax ji `ggot| |o kpln` |b` vjx|- jil vtowal`x j hopi|`t%djmjihain `gg`h| |o

|b` aixvat`l dq ji|azpjtaji bax|otaontjvbq3 j djmjihain `gg`h| |o |b` hoix`twj|aw` jvvtojhb og

bax|otq) Dq kplnain |b` vjx|- eì ìnjn`l ai hta|ahjm bax|otq tèjai j||ì|aw` |o gmj~x jil

gjampt`x ai |b` `rv`taìh` og |bàt hpm|pt`- |b`t`dq jwoalain xmjwaxb dmaili`xx ai |bàt jxx`xxeì|

og a|)

Ia`|{xhb`.x ~otc bjx hjx| x`taopx lopd|x oi |b` wjmp` og j h`t|jai .bax|otahjm.

hoixhaopxi`xx- x|t`xxain |b` gah|a|aopx hbjtjh|`t og bax|otahjm cio~m`ln`- jil hbjmmìnain

bax|otq.x hmjaex |o j vmjh` jeoin |b` xhaìh`x)

^` jt` xbohc`l- ~` gmq djhc; ~ba|b`t ax jmm hmjta|q- jmm ij|ptjmi`xx jil vpta|q og |bj| t`mj|aoi

d`|~`ì mag` jil bax|otq- bo~ hoigpx`l- bo~ `rjnn`tj|`l- bo~ |topdm`l ax |bax vtodmè ~bahb



Jmgt`lo Mph`to%Eoi|júo; Ia`|{xhb` oi Bax|otq

4

io~ xptn`x d`got` opt `q`x* Ax |b` gjpm| optx- |b` odx`tw`tx? Ot bjx |b` hoix|`mmj|aoi og mag` jil

bax|otq t`jmmq hbjin`l d`hjpx` j vo~`tgpm- box|am` x|jt bjx hoe` d`|~`ì |bè? Ejq o|b`tx xbo~

|bj| ~` bjw` x`ì gjmx`mq; ~` ~amm xjq ~bj| ~` d`ma`w` ~` x``) Xphb j x|jt bjx ail``l ai|`twì`l-

j dtanb| jil nmotaopx x|jt- |b` hoix|`mmj|aoi ax t`jmmq hbjin`l “ |btopnb xhaìh`- |btopnb |b`

lèjil |bj| bax|otq d` j xhaìh`) "x`h) <- 48!

B`t` Ia`|{xhb` x|jt|x bax vomèah jnjaix| B`n`m.x vbamoxovbq og bax|otq jil |b` N`teji

bax|otahjm xhboom "Tjic`! got aihpmhj|ain .|bj| jleatj|aoi got |b` .vo~`t og bax|otq. ~bahb

vtjh|ahjmmq j| `w`tq eoeì| |ptix ai|o ijc`l jleatj|aoi got xphh`xx jil m`jlx |o |b` alomj|tq og

|b` gjh|pjm. "x`h) 2- <>!)

Ia`|{xhb` jm`t|x px |o |b` ljin`t |bj| hoi|èvotjtq hpm|pt` g`l gtoe |b` xvtainx og ji

ji|azpjtaji bax|otaontjvbq) Jil b` xbo~x px |b` laxxohaj|aoi d`|~`ì mag` jil bax|otq-

cio~m`ln` jil jh|aoi;

Cio~m`ln`- |jcì ai `rh`xx ~a|bop| bpin`t- `wì hoi|tjtq |o i``l- io moin`t jh|x jx j

|tjixgoteain eo|aw` aev`mmain |o jh|aoi jil tèjaix ballì ai j h`t|jai hbjo|ah aii`t ~otml)

SEol`ti ejiU bjx |b` hoi|ì| jil |bj| oimq |b` gote ax mjhcain3 S)))U a| ax io t`jm hpm|pt` j| jmm- dp|

oimq j cail og cio~m`ln` jdop| hpm|pt`- a| x|ovx j| hpm|pt`l |bopnb|x jil hpm|pt`l g``mainx dp|

m`jlx |o io hpm|ptjm l`haxaoix) "x`h) <- 4<!

\bj| ax- eol`ti hoixhaopxi`xx ax vt`niji| og ji `rh`xxaw` bax|otahjm cio~m`ln`- jil bjx

mox| |b` .vmjx|ah vo~`tx og mag`. |bj| ejc`x eì jdm` |o .ai|`tvt`| |b` vjx| oimq gtoe |b` x|jilvoai|

og |b` banb`x| x|tìn|b og |b` vt`xì|). \bax .xptgà| og bax|otq. ax |b` i`nj|aw` `gg`h| og bax|otahjm

cio~m`ln`- |bj| ax- |b` hoix`twj|aw` jvvtojhb og bax|otq)

Ia`|{xhb` jtnp`l jnjaix| bax|otahjm cio~m`ln` “ ~bì vptxp`l a|x o~i xjc` “ d`hjpx`

a|x e`|bol ~jx l`vìlì| oi j gjmx` al`jm og odk`h|awa|q- |bj| i`p|tjma{`l |b` x|jiljtlx i`h`xxjtq

got mag`- jil dmohc`l |b` hjvjha|q- .|b` x|tìn|b S|oU px` a| gtoe |ae` |o |ae`- |o xbj||`t jil

laxxomw` xoe`|bain |o ìjdm` SejiU |o maw` Sai |b` vt`xì|U).

Dq |b` xje` |ocì- Ia`|{xhb` voai|x op| gaw` ljin`tx |o mag` t`xpm|ain gtoe |bj| odk`h|aw`

jvvtojhb og bax|otq- |bj| a| d`hoe`x j .xptgà| og bax|otq.)

:! Bax|otahjm cio~m`ln` gt``{`x |b` vt`xì|- xaih` a| ejc`x |b` vt`xì| jvv`jt jx kpx| ji

`r|`tijm `vaxol`; .|b` hoi|tjx| og aixal` jil op|xal` Shoi|ì| jil goteU ax nì`tj|`l jil |b`

Sbax|otahjm xpdk`h|U ~`jcì`l |b`t`dq. "x`h) 0- 42!)




8

4! Bax|otq cio~m`ln` aibada|x ht`j|aw` jh|awa|q dq hoiwaihain |box` ejl` j~jt` og |b`

wjx| x~``v og bax|otahjm hpttì|x |bj| |bàt vt`xì| jh|aoix jt` |oo g``dm` |o hbjin` |b` vjx| |b`q

bjw` aib`ta|`l; .ji jn` hoe`x |o aejnai` |bj| a| voxx`xx`x |b` tjt`x| wat|p`))) |o j banb`t l`nt``

|bji jiq o|b`t jn`. "moh) ha|)!)

8! Bax|otahjm cio~m`ln` ìhoptjn`x |b` xìx` |bj| |b` aii`t v`txoi ax laxhoii`h|`l gtoe

|b` op|`t ~otml dq jxxjpm|ain |b` vxqhb` ~a|b eot` aigotej|aoi |bji a| hji jdxotd jil jxxaeamj|`;

.|b` aix|aih|x og j vòvm` jt` aevjat`l jil |b` ej|ptain og |b` ailawalpjm io m`xx |bji |b` ~bom` ax

vt`wì|`l. "adal)!)

<! Bax|otahjm cio~m`ln` ìhoptjn`x j t`mj|awaxe |o~jtl t`jma|q jil vt`xì| `rv`taìh`-

eo|awj|`l dq j xìx` |bj| d`hjpx` |bainx c``v hbjinain vt`xì| x|j|`x og jggjatx lo io| ej||`t;

.|b` d`ma`g))) ai |b` oml jn` og ejicail ax aevmji|`l- |b` d`ma`g og dàin j mj|`hoe`t jil `vanoi`.

"adal)!)

0! Bax|otahjm cio~m`ln` aixvat`x atoiq jil hqiahaxe jdop| |b` hoi|èvotjtq ailawalpjm.x

tom` ai |b` ~otml3 |b` bax|otahjm xpdk`h| hoe`x |o g``m aiht`jxainmq mac` ji jg|`t|bopnb| ai |b`

xhbè` og |bainx- aedp`l dq j xìx` og d`mj|`li`xx; .ji jn` jhzpat`x |b` ljin`topx laxvoxa|aoi

og atoiq ~a|b t`njtl |o a|x`mg- jil gtoe |bax |b` x|amm eot` ljin`topx oi` og hqiahaxe; ai |bax))) a|

tavìx `wì eot` ai|o hm`w`t `noax|ah vtjh|ah` |btopnb ~bahb |b` wa|jm x|tìn|b ax vjtjmq{`l jil)))l`x|toq`l. "adal)!)

Ia`|{xhb` ~jx hoiwaih`l |bj| |b` odk`h|aw` “ xhaì|agah “ jvvtojhb |o bax|otq ~jx

vxqhbomonahjmmq jil `|bahjmmq l`wjx|j|ain |o hoi|èvotjtq eì;

Got a| ax xhaìh` ~bahb ~opml xv`jc og voaxoix S)))U got a| oimq |jc`x |b` odx`twj|aoi og |bainx

|o d` |b` |tp` jil hott`h| oi`- |bj| ax- |o d` xhaì|agah odx`twj|aoi- ~bahb `w`tq~b`t` x``x ~bj|

bjx hoe` |o d`- |b` bax|otahjm- jil io~b`t` dàin- |b` `|`tijm). "x`h) :6- 74!

Ia`|{xhb` xpnn`x|x |b` ji|alo|`x |o |b` bax|otahjm) Oi` ji|alo|` ax |b` pibax|otahjm |bj| ax

|b` jdama|q |o gotn`| bo~ ow`t~b`meain |b` l`mpn` og bax|otahjm aigotej|aoi; .|b` jt| jil |b`

x|tìn|b og dàin jdm` |o gotn`| jil ìhmox` oi`x`mg ai j maea|`l bota{oi. "adal)!) Jil |b` ji|alo|`

og xpvtjbax|otahjm |bj| hoixax|x ai j xbag| og gohpx gtoe |b` oinoain gmpr og bax|otq; .|b` vo~`tx

~bahb npal` |b` `q` j~jq gtoe d`hoeain jil |o~jtl |bj| ~bahb naw`x `rax|ìh` ji `|`tijm jil




<

x|jdm` hbjtjh|`t- |o~jtl jt| jil t`manaoi. "adal)!) Ai xpe- got Ia`|{xhb`- .bax|otq epx| a|x`mg

laxxomw` |b` vtodm`e og bax|otq- cio~m`ln` epx| |pti a|x x|ain jnjaix| a|x`mg. "x`h) 2- <0!)

Jmgt`lo Mph`to%Eoi|júo "\akpjij- Eáraho! bomlx j ejx|`t.x l`nt`` ai vbamoxovbq gtoe Xji

La`no X|j|` Piaw`txa|q "Xji La`no! jil j djhb`motx ai vbamoxovbq gtoe Piaw`txaljl

Ad`toje`tahjij "Eáraho Ha|q!)

alfredo lucero-montaño / nietzsche on history

Documents