alhaque

46
sufimanzil.org Al-Haque Al-Haque In Urdu:-Sulthanul Vaizeen Al-Quthub As-Sah Muhammad Abdul Quadir Sufi Hazrath Hyderabadi Radiallahu Anhu. In Tamil:-Moulana Moulvi As-Sah,As-Shaik Shaik Abdul Quadir Sufi Hazrath Kahiri Radiallahu Anhu. my; `f;F (re;Njf tpsf;f E}y;) rj;jpak; te;Jtpl;lJ. mrj;jpak; mope;J tpl;lJ. epr;rakhf mrj;jpak; mope;jjhfNt Mfptpl;lJ vd;W (egpNa)nrhy;f!’- my;- Fh;Md;(17:81) NtY}h; ghfpaj;J]; ]hyp`hj; mugpf; fy;y}hp Kd;dhs; Kjy;th; mg;Jy; [g;ghh; `yuj; my;`f;F ch;J} E}iy mugpapy; nkhopahf;fk; nra;jNghJ me;E}Yf;F vOjpa Kd;Diuapd; jkpohf;fk; mUshsDk;> md;GilNahDkhfpa my;yh`;tpd; ehkj;ijf; nfhz;L(Muk;gpf;fpNwd;) rythj;Jk;> ryhKk; J}jh;fSf;nfy;yhk; ehafkhdth; NghpYk;> J}a;ikahd mth;fs; fpisQh;fs; NghpYk;> ghpRj;jkhd Njhoh;fs; NghpYk;> $yp nfhLf;Fk; ehs; (,wjp ehs;) tiuapYk; mth;fisf; fyg;gWjNyhL gpd; njhlh;gth;fs; NghpYkhf ,Uf;Fk;. my;`f;FvDk; E}ypd; gpuNahrdk;> K];ypk;fSf;fpilapy; mila tisj;jyhtjw;fhfTk;> mjd; gpujpgyd; K/kpd;fSf;fpilapy; gpugykhtjw;fhfTk; mjw;F mugpapy; tpsf;fKk;> mugp ghirapy; nkhopg; ngah;g;GkhFk;. epr;rakhf my;`f;FrhpahdJk; Neh;ikahdJk; ntw;wpahdJkhFk;. 1

Upload: mibuhari

Post on 08-Nov-2015

4 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Al Haque in Tamil

TRANSCRIPT

  • sufimanzil.org Al-Haque

    Al-HaqueIn Urdu:-Sulthanul Vaizeen Al-Quthub As-Sah Muhammad

    Abdul Quadir Sufi Hazrath Hyderabadi Radiallahu Anhu.

    In Tamil:-Moulana Moulvi As-Sah,As-Shaik Shaik Abdul Quadir Sufi Hazrath Kahiri Radiallahu Anhu.

    my; `f;F(re;Njf tpsf;f E}y;)

    rj;jpak; te;Jtpl;lJ. mrj;jpak; mope;J tpl;lJ. epr;rakhf mrj;jpak; mope;jjhfNt Mfptpl;lJ vd;W (egpNa)nrhy;f!- my;-Fh;Md;(17:81)

    NtY}h; ghfpaj;J]; ]hyp`hj; mugpf; fy;y}hp Kd;dhs; Kjy;th; mg;Jy; [g;ghh; `yuj; my;`f;F ch;J} E}iy mugpapy; nkhopahf;fk; nra;jNghJ me;E}Yf;F vOjpa Kd;Diuapd;

    jkpohf;fk;mUshsDk;> md;GilNahDkhfpa my;yh`;tpd; ehkj;ijf; nfhz;L(Muk;gpf;fpNwd;) rythj;Jk;> ryhKk; J}jh;fSf;nfy;yhk; ehafkhdth; NghpYk;> J}a;ikahd mth;fs; fpisQh;fs; NghpYk;> ghpRj;jkhd Njhoh;fs; NghpYk;> $yp nfhLf;Fk; ehs; (,wjp ehs;) tiuapYk; mth;fisf; fyg;gWjNyhL gpd; njhlh;gth;fs; NghpYkhf ,Uf;Fk;.

    my;`f;F vDk; E}ypd; gpuNahrdk;> K];ypk;fSf;fpilapy; mila tisj;jyhtjw;fhfTk;> mjd; gpujpgyd; K/kpd;fSf;fpilapy; gpugykhtjw;fhfTk; mjw;F mugpapy; tpsf;fKk;> mugp ghirapy; nkhopg; ngah;g;GkhFk;. epr;rakhf

    my;`f;F rhpahdJk; Neh;ikahdJk; ntw;wpahdJkhFk;.

    1

  • ,ij ,e;jf;fhyj;jpy; j]t;Tg;-gukhh;j;jpf fiyapy; ,khkhdth;fSk;> cz;ikahd ,ufrpaq;fisf; fh;rpahfTk; mDgtkhfTk; mwpe;jth;fSk;> ,f;fhyj;J Ez;zwpthsUk; RUjpAf;jpf;fis vy;yhk; NRfhpj;Jf; nfhz;lth;fSk; c]_y;> GW}c- mbg;gilahd Qhdj;ijAk; nghjpe;jth;fSk;> fiyfspy; mwpa Kbahky; kiwthdJfisnay;yhk; jpiuia ePf;fpf; fhl;Lgth;fSk;> Kbr;Rfis vy;yhk; mtpo;j;J tplf;$bath;fSk;> Fh;Mdpd; irf;fpidfis ehfhpfkhf tpsf;fp itg;gth;fSk;> Gh;fhdpd; EZf;fq;fSf;F tpgukhf Mjhuq;fhl;Lgth;fSk;> cgd;dpahrpfspy; R+hpaid Nghd;wtUk;> cgNjrpfspy; re;jpuidg; Nghd;wtUk;> gy cd;dj gjtpfisAk;> cah; fPh;j;jpfisAk; ngw;wtUk;> mde;j ed;ikfisg; G+z;lth;fSkhd kTyhdh kTytp ]_gp K`k;kJ mg;Jy; fhjph; mth;fs; my;yth Nfhh;it nra;jpUf;fpwhh;fs;! gpio nghWj;jUSk;gbahd my;yh`; mth;fspd; mUs; Qhd epoiy> rpwpNahh; nghpNahh;fspd; rpuq;fspd; Nky; ePskhf;fp itg;ghdhf!.

    ch;J nkhopahdJ tlehl;L K];ypk;fspy; mde;jk; Ngh;fsplj;jpy; Gof;fkhd ghi\ahf ,Ue;jjpdhy; E}yhrphpauth;fs; mjd; gpuNahrdk; mila tisj;jyhtjw;fhf Ntz;bAk;> mth;fspy; vy;Nyhh;fSNk mjd; Qhd r%fj;jpypUe;J fpufpj;Jf nfhs;tjw;fhf Ntz;bAk;> mij ch;J ghi\apy; Nfhh;it nra;jhh;fs;. fUjg;gl;lJ NghyNt mJ gy Njrq;fspYk; gue;J gpugy;akhfp ey;ytpjkhf mbahh;fsplj;jpy; nrythzpahfp tpl;lJ.

    gpur;rhuk; njd;dhl;Lf;F te;jJk; ,q;Fs;sth;fspy; kpFjkhNdhh; ch;J mwpahjth;fshf ,Ug;gjhdhy; mth;fs; mjpy; epd;Wk; jif jPh;j;Jf;nfhs;s rf;jpapy;yhjth;fshfTk; ,Ue;jhh;fs;. Mifapdhy; mth;fspy; cykhf;fSf;F mjd; gpuNahrdk; epug;gkhtjw;fhfTk;> mjd; czTj;jl;L mila tisj;jyhtjw;fhfTk; mij mwgpapy; nkhop ngah;j;Njd;. Mdhy; mjDila nghUs;fs; tpiyAah;e;jjhfTk;> ,e;jf; fiy ty;Ydh;fspy; kpFe;j Fjpiu tPuh;fs; mjd; Kw;wntspastpy; Ngha;r; Nrukhl;lhh;fs;. my;yh`{j; jMyh ,e;j E}yhrphpath;fSf;F ew;$yp nfhLg;ghdhf!

    mth;fs; mjd; Kfj;ij tpl;L Kf%bia ePf;fpf; fhl;Lk;gbahd G+uzkhd ntspg;ghlhf mij ntspahf;fp ,Uf;fpwhh;fs;. mjd;

  • sufimanzil.org Al-HaqueNjhw;wj;ij tpl;L jpiuia ePf;Fk;gbahd> tpgukhd tpsf;fkhf tpsf;fp itj;jpUf;fpwhh;fs;. E}Nyh fdk; nfhQ;rkhdJ. Mdhy; fUj;jpy;> miyfs; Kj;Jf;fis ms;sp tPRk;gbahd rKj;jpukhf ,Uf;Fk;. NkYk; ,jd; Gd;KWty; rphpj;j Kf trPfuj;jpddhy; jd;dstpy; ,Oj;Jf; nfhs;s> kdij trpag;gLj;jf; $baJkhFk;.

    Mifapdhy; njd;dhl;bYs;s cykhf;fspy; j]t;TG> ,WghDila-Qhd mwpTila ,ufrpaq;fisg; gw;wp Mirahdth;fSk; mDNghf ,ufrpa Qhdj;jpd; rapf;fpidfspy; Nerk; G+z;lth;fspy; tUirahdth;fSk; ,ij ehd; njspthd mugp ghirapy; nkhopngah;f;fTk;> ,jd; cfg;ghd fUj;JfSf;F

    `p[h]PaPd;fspd; mugp ghi\naDk; ciliaf; nfhz;L cil mzpa itg;gijAk; vd;dplj;jpy; ehbdhh;fs;. ,e;jg; ghukhd fUkKk; tYg;gkhd NtiyAk; vd;Nghpy; kpf tUj;jkhd fUkq;fspy; epd;WKs;sjhfTk;> vd;idg; Nghd;w ,ayhj jpwf;Fiwj;jyhdth;fs; Nghpy; kpff; f\;lkhdjhfTkpUe;j NghjpYk; fl;lisf;Fg; gzpahky; Nghf;F nrhy;yp jl;bf; fopf;f tha;g;Gk;> epiyikapd; Njl;lj;ij tpl;Lk; tpuz;NlhLfpw topAk; vdf;F fpilf;ftpy;iy. Mifapdhy; vd; if FWfpajhf ,Ug;gijAk;> ,e;jf; fil tPjpapNy vd; ifr;ruf;F Fiwthf ,Ug;gijg; gw;wpAk; ehd; tpz;zg;gk; nra;tNjhL Kaw;rp vDk; fhiy tpl;Lk; Jzpia thpe;J fl;bNdd;. Kaw;rpahsh;fisg; Nghd;S ehDk; Kaw;rp nra;Njd;. ehd; e;j cfg;ghd> md;ghd Qhdf; fiyty;Ydh;fshd mwpQh;fspy; epd;WKs;stdy;y.

    mwpQuhd E}yhrphpauth;fNsh> mth;fspd; E}ypy; Ez;zpa tpsf;thd;fs; $l cs;sgb mij vl;bf; nfhs;tij tpl;L khl;lhq;fpahFk;gbahd mjpEZf;fkhd ,ufrpaq;fis vy;yhk; nfhz;L te;jpUf;fpwhh;fs;. ngUk; guthd;fSk; $l mjdstpy; Nrh;tij tpl;Lk; ,ayhkyhFk; gbahd %lyhd mfkpaq;fis vy;yhk; mjpy; itj;jpUf;fpwhh;fs;. gps;isia ,oe;Jf; ftiyahf ,Ug;gtSk; mijf; Nfl;lJk; re;Njh\khfp tpLths;. mijf; fpufpg;gjstpy; fhJf;F Kd;dhy; kdk; Ke;jptpLk;. ,/J my;yh`;tpd; tUirahFk;. kD> [pd;fspy; epd;Wk; mtd; ehbath;fSf;Nf mijf; nfhLg;ghd;.

    MfNt mth;fs; tpsf;fpaJ Nghy ehd; vq;qdk; tpsf;f rf;jp

    3

  • ngWNtd;? mth;fSila thrfj;jpw;Fr; rkkhFk;gbahd thrfk; nrhy;y vdf;F vg;gb KbAk;? ,/J mrk;ghtpjNkay;yhjpy;iy. my;yJ fdtpYk; fdNtay;yhjpy;iy. vdNt vdJ epiyikahfpwJ> thdj;jpypUg;gij G+kpf;Ff; nfhz;L te;J

    Jua;ah vDk; el;rj;jpuj;Jila rha;ifia nfhf;fpy; vLj;Jiug;gtDila epiyiikiag; Nghd;wjhFk;. ,JNt ehd; nrhy;yf; $ba Nghf;fhFk;. Nghf;F nrhy;tJ rq;ifahd kdpjh;fsplj;jpy; xg;Gf;nfhs;sg;gl;lJthFk;. ,Njh ehd;> Nfl;fg;gl;ltDk;> MjuT itf;fg;gl;ltDkkhd my;yh`{tpd; ey;Yjtpiag; gw;wpg; gpbj;jtdhf Muk;gpf;fpNwd;.

    gjpg;Giuvy;yhg; GfOk; my;yh`; xUtDf;Nf!

    fz;zpaKk;> Gz;zpakk; epiwe;j vq;fs; jhjhgPh; ,khKy; MhpgPd;> Ry;jhDy; thapoPd;> g`;Uy; `fhapF tj;jfhapF> uaP]{y; k[hjPG i`juhghj; \h`; K`k;kJ mg;Jy; fhjph; ]_gp

    `yuj; fj;j]y;yh`{ ]ph;u`{y; m]P]; mth;fs;> ypgwy; K]y;khd; vDk; Gidg; ngahpy; R+gpa;ahf;fis juf;Fiwthf vOjpa ch;J fl;Liuf;F kWg;ghf Xh; fl;Liu ch;Jtpy;

    vOjpdhh;fs;. E}y; tbtpyike;j mf;fl;Liujhd; my;`f;F vd;w ,e;E}y;! NguwpQh;fis nkQ;Qhd topapy; jpUg;gp Qhdg; NguKij Cl;ba mhpa nghf;fp\k; ,e;E}y;!

    ,t;twpQh; ngUkf;fspy; Fwpg;gplj; jFe;jth;fshd NtY}h; ghf;fpahj; mugpf; fy;Y}hp Kd;dhs; Kjy;th; nksyhdh nksytp my;yhkh mg;Jy; [g;ghh; `yuj; (u`pk`{y;yh`;) mth;fs;

    my;`f;F vDk; ,e;E}iyf; fz;Zw;W ,g;gb xU kfhd; ,f;fhyj;jpy; cs;shh;fsh? vd tpae;J mth;fsplk; igmj;J vDk; Qhd jPl;ir ngw;W rp\;ah;fspy; xUtuhf khwpaNjhL> ch;J njhpahj jkpof cykhf;fSf;F gad; juj;jf;fjhf me;E}iy mugpapy; nkhopngah;j;jh;fs;. (mugp E}Yf;F mth;fs; vOjpa Kd;Diuapd; jkpohf;fj;ij ,jpy; ,lk; ngwr; nra;Js;Nshk;.)

    ,t;Tahpa my;`f;F vd;w ch;J E]iy mg;gbNa fUj;J

  • sufimanzil.org Al-HaquerpijahkYk; eak; Fd;whkYk; kpfj; njspthf midtUk; tpsq;Fk; tifapy; vq;fsJ Mj;kPf rw;FUehjh; my;K`pg;gph;u]_y; m\;n\a;Fy; fhkpy; my; MhpG gpy;yh`p n\a;F mg;Jy; fhjph; ]_gp `yuj; (fj;j]y;yh`{ ]ph;u`{y; m]P];) mth;fshy; nkhop ngah;f;fg;gl;L> mth;fs; jkJ [Ptpa fhyj;jpNyNa gyKiw ntspapl Kad;Wk; if$lhky; Ngha; md;dhuJ Copah;fshd ehq;fs; mth;fsJ Kaw;rpia mth;fsJ mUshy; epiwT nra;J ,Njh cq;fs; fuq;fspy; je;jpUf;fpNwhk;.

    my;yh`; ey;yUs; Ghpthdhf! MkPd;!

    ,q;qdk;>

    `p];Gy;yh`; ]ig>

    ]_gp kd;]py;>

    fhay;gl;lzk;.

    mg;Jy; [g;ghh; `yuj; mth;fs; mugpapy; ,aw;wpa Gfo; khiy,/J gy cah; gjtpfisAk;> fPh;j;jpfisAk; G+z;lth;fSk;> mde;j Gz;zpa ghf;fpaq;fis ngw;wth;fSkhd kTyhdh kTytp ]_gp K`k;kJ mg;Jy; fhjph; mth;fspd; jpUr;r%fj;jstpy; (mDg;gg;gl;l) fhzpf;ifahFk;.

    FUNt! xypNa! rf;jptha;e;j MjhuNk!!!

    cah;j;jpahd ug;G-Ngh\fd; cq;fSf;F Qhdj;ijf; Fbg;Gf;Fg;gpd; Fbg;ghf Gfl;b> cq;fs; neQ;ir tprhykhf;fpdhd;.

    Mifapdhy; ePq;fs; mtDila tUirapdhy; Qhd rKj;jpukhf Mfptpl;Bh;fs;. cq;fspd; Qhd rKj;jpukhdJ Mopa rKj;jpukhFk;.

    cq;fs; rd;dpjhdj;jstpy;jhd; (Qhdj;ijf; fw;Wf; nfhs;tjw;fhf) thfdq;fs; fl;lg;gLk;. cq;fs; thaypNyNa mjpNtfkhfr; nry;Yk; xl;lfq;fis fhy;kbf;fr; nra;ag;gLk;.

    ePq;fs; ,e;jf;fhyj;J mwpQh;fSf;F(Qhd) R+hpadhFk;. R+hpaDf;F gpufhrj;jpy; epfuhdJ cz;Nlh?

    5

  • Qhd ,ufrpaq;fnsy;yhk; cq;fsstpy; te;J kPs;fpwJ. ePq;fs; ,ufrpa Qhdq;fisf; nfhz;L ghf;fpak; ngw;wth;fshFk;.

    ePq;fs; jj;JtKs;s Ngh\fdpd; (my;yh`;tpd; ks;`uhf-cja];jhdkhfapUf;Fk;. ek;Kila FUehjh; (K`pa;apj;jPd; mg;Jy;fhjph;)[payp mth;fspd; ngah; ehkk; R+l;lg;gl;lth;fshapUf;Fk;.

    ePq;fs; xU murNuh my;yJ xU nghpatNuh my;yJ xU jdte;jNuh nfhLf;fhj ehl;lq;fisnay;yhk; vq;fSf;Ff; nfhLj;jPh;fs;.

    gifthpd; Nghpy; my;`f;F-rj;jpak; vDk; thisf; nfhz;L mlh;e;Njwp> mopr;rhl;baf;fhud; nra;j Ml;Nrgid(r;Nridfs;) mj;jidiaAk; tpul;b Kwpabj;jPh;fs;.

    cq;fspy; mt;ypahf;fspd; Md;khf;(fspd; mUs;)fnsy;yhk; ,wq;fpaapUf;fpwJ. ePq;fs;(mfj;)njspthd ]_gpa;ahd ,f;fhyj;jpa [{idJ(u`;kJy;yh`p miy`p)thf ,Uf;Fk;.

    MfNt `f;F rj;jpak; gfy; ntspahdJ Nghy; n[hypj;Jf; nfhz;L te;jJ. mrj;jpak; jiyFg;Gw tpOe;jJ. kiwthf ,Ue;jJ ntspahfptpl;lJ.

    vdNt ePq;fs; jh;f;f thjj;jpy; rpq;fkhFk;. `f;F-rj;jpak; kpiff;fNt nra;Ak;. mJ kpiff;fg;gl khl;lh. ,e;j thh;j;ijahd)J> egp ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fs; nrhd;dJ Nghy; cz;ikahFk;.

    vg;gb? (kpiff;fhJ?) ,/J (,e;j my;`f;F vDk; E}y;) cq;fspd; mofhd> mG+h;tkhd Nfhitahf ,Uf;Fk;. gykhd nrhy;yhfpwJ gyrhyp nrhd;dJNtahFk;.

    vdNt(vd;) Mir NkyPl;bdhy; my;`f;F vDk; E}Yf;F mofhd mwgp ghirnaDk; cilia mzpa itj;Njd;.(mwgpapy; nkhop ngah;j;Njd;)

    mij cq;fsstpy; vd; kdr; re;Njh\j;NjhL fhzpf;ifahfr; rkh;g;gpf;fpNwd;.

  • sufimanzil.org Al-Haquemij ePq;fs; Vw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. Vw;Wf; nfhs;s ePq;fs; jFjpahdth;fs;.

    (Vd;) ePq;fs; gf;fPhpd; cilapy; fy;G-mfk; tprhykhd jdte;jh;. ,g;gbj;jhd; egp Riykhd; (miy`p];]yhk;) mth;fSk; ,Ue;jhh;fs;.

    gytPdkhd vWk;G mDg;gpa fhzpf;ifiag; Nghd;W ehd; (,ij) fhzpf;ifahf mDg;GfpNwd;. egp (Riykhd; miy`p];]yhk;) xg;Gf; nfhz;lJ Nghy ePq;fSk; ,ij xg;Gf; nfhs;Sq;fs;.

    vq;fspd; Ngh\f(dhd eha)d; cq;fSf;F fz;zpak;> rpwg;GfNshL gy ed;ikfSld; cq;fis vq;fspy; Nekkhf epiyj;jpUf;fr; nra;thdhf!

    cq;fis fhy tpNuhjq;fis tpl;Lk;> jPikfis tpl;Lk; fhg;ghw;wp cah;j;jpahd ehad; cq;fis cq;fs; fhykf;fisf; fhz cah;thf;fp itg;ghdhf!

    my;`f;F(re;Njf tpsf;f E}y;)

    mUshsDk; md;GilNahDkhd my;yh`;ntDk; ehkj;ijf; nfhz;L (Muk;gpf;fpNwhk;) cah;j;jpahd (my;yh`;) mtidg; Gfo;fpNwhk;. ,d;Dk; rq;ifahd egp ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fs; Nghpy; rythj;J (]yhk;) nrhy;fpNwhk;.

    fkh jjPD JjhD

    7

  • eP topg;gLtJ Nghd;W (eP) topg;glg;gLtha;.

    `p[;hp 1342k; tUlk; Jy;f/jh khjk; 11 k; Njp rdpf;fpoik gpd;Nduk; 7 kzpf;F vdJ ez;gnuhUth;> me;j tUlk; Jy;f/jh

    khjk; 9k; Njp ntspaplg;gl;l wh];-,ufrpak; vd;Dk; gj;jphpifapd; gpujpiaf; nfhz;L je;jhh;. ,d;W nrhy;yg;gl;l khjj;jpd; 12e; Njp Qhapw;Wf; fpoik fhiy 7 kzp vd; ifapy; Ndh ,Uf;fpwJ. Kd;dhy;> nrhy;yg;gl;l gj;jphpif! vd; kdjpy;

    fUj;Jf;fSk; nghUl;fSk;! ypgwy; K]y;khd; rhfpG 14 k;

    E}w;whz;by; my;yh`; mbikaahfptpl;lhd; vDk; jiyg;gpy; rpy Ml;Nrgizf; Nfs;tpfis vOjpAs;shh;. mf;Nfs;tpfNs ypgwy; K]y;khd; rhfpGf;F j]t;TGila ,y;K-gukhh;j;jpf Qhdk; njhpahJ. mth; mjd; mbg;gilfisAk;> gdWfisAk; mwpa khl;lhh; vdTk; rhl;rpak; $WfpwJ.

    ,];yhk; khh;f;fkhdJ ve;j xU nrhs;ifiaAk;> rpj;jhe;jj;ijAk; Muha;e;jwpahky;> czuhky; Ml;Nrgiz nra;a mDkjpf;ftpy;iy. NkYk; jdf;Fj;jhNd epfuhf cs;s me;j khh;f;fj;jpd; NghjidAk;

    ,jh[h mFk; fhPK nfskpd; g mf;hp%`{

    cq;fsplj;jpy; xU r%fj;jhhpd; jiyth; te;jhy; mtiur;

    rq;ifg;gLj;Jqfs;vd;W ,Uf;fpwJ.

    mugp> ghh;]p> ch;J Mfpa %d;W ghi\fSk; ,e;jpahtpy; K];ypk;fsp;lj;jpy; Ngr;R thh;j;ijfspy; nrhe;jkhdjhf ,Ue;J

    nfhz;bUf;fpwJ. mdhy;> ypgwy; K]y;khd; vd;w gjk; ,e;j %d;W ghi\fspd; tl;lj;ij tpl;Lk;; Gwk;ghdjhf ,Uf;fpwJ.

  • sufimanzil.org Al-Haquefl;LiuNah khh;f;fr; rk;ge;jg;gl;lJ. Fh;Md; Maj;Jfisf; nfhz;L epuk;gpaJ. \hPmj;jpd; jPh;g;Gfs; gw;wp fUj;J vd;W tpthjk;! Mdhy; vOJgth; xU ypgwy; K]y;khd;. ifNrjk;! ,e;jg; gjj;jpd; fUj;J vd;dntd;W Ghpatpy;iy. Fh;Md; \hPG>

    K];ypk;fspy; xU ghpRj;jkhd; $l;lj;jhiu ypgwy; K]y;khd; vdg; ngah; itj;J njhpe;J nfhz;bUf;fpwjh? mg;gb ,Ue;jhy; jaTnra;J ypgwy; K]y;khd;fspd; ghpRj;jj;ijg; gw;wp tpsf;fpf; fhl;lf; $ba Maj;Jfis Xjpf;fhl;b vk;ik rPlh;fshf Mf;fpf; nfhs;sl;Lk;! tp\aj;jstpy; kPSfpNwhk;.

    myh Fy;Y i\apd; kh `yy;yh` ghjpYd;

    my;yh`; my;yhjit mlq;fYk; ghjpyhFk;-,y;yhjitahFk;.

    (ftpapd; gpw;gFjp:

    tFy;Y eaPkpd; yh k`hyj ]hapYd;

    rfy nrsghf;fpaq;fSk; re;Njfkpy;yhky; ePq;fptpLk;) vDk; YigJ ftpQhpd; thh;j;ijia u]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fs;

    m];jF fypkjpd; fhy`\; \hapW nfsY Yigjpd;- ftpQh; nrhd;d thh;j;ijfspnyy;yhk; kpf;f cz;ikahdJ YigJ nrhd;d thh;j;ijahFk; vd nrhy;yp cz;ikahf;fp itf;ftpy;iyah? ,e;j `jPJ Gfhhp> K];ypk; fpue;jq;fspy; gjpT

    9

  • nra;ag;gltpy;iyah? `f;F vd;gjw;F mfuhjpapy; nghUs;

    jhgpJ-jhpghlhdJ vd;Wk;> ghjpy; vd;gjw;F iqW

    jhgpJ-jhpghlhf ,y;yhjJ> epiyaw;wJ vd;Wkpy;iyah? ghjpy; vd;gJ `f;F vd;gjw;F vjph; gjkpy;iyah? u]_y; ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fspd; Ngr;ir cz;ikahf;fp itg;gJ mth;fSila Ngr;irg; ngha;ahf;fp itg;gJ Fg;Wkpy;iyah?

    j]t;TGila cykhf;fs;-gukh;j;jpf Qhdpfs;> u]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fSila Ngr;irg; gpd;gw;wp

    my;yh`; my;yhjitfis iqW jhgpJ-jhpghlhf ,y;yhjJ: epiyaw;wJ vd;W ek;Gfpwhh;fs;. mjdhy; mth;fs; K/kpd;fs;> K];ypk;fs; ,y;iyah? vth;fs; cyfj;ij my;yh`;

    my;yhjtw;iw jhgpJ> Kj`f;fF jhpghlhdJ> epiyahdJ vd;W ek;Gfpwhh;fNsh> mjdhy; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fs; cz;ikahf;fp itj;j me;j thh;j;ijia ngha;ahf;fp itg;gJ Vw;gLfpwNjh mth;fs; K/kpd;fshf> K];ypk;fshf MfptpLth;fsh?

    ]_gpahf;fs; my;yh`;Tila Ntjk; G+uhitAk; nfhz;L mjd;gb mky; nra;fpwth;fSkhthh;fs;.

    J/kpD}d gp g/spy; fpjhgp t jf;GW}d gp g/spd;

    Ntjj;jpy; rpyijf; nfhz;L ,];yhk; khh;f;fj;ij cz;Lgz;zpath;fSkhd vk;ngUkhdhh; ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fspd; fl;lisf;Fg; gzpe;J

  • sufimanzil.org Al-HaquecapUk;> kdKk; xj;J mjDila `{f;KfisAk;> MjhWfisAk;-fl;lisfisAk; FzghLfisAk; njhluTk; nra;fpwhh;fs;. mth;fspd; ghpRj;jkhd fpue;jq;fisg; ghUq;fs;! mth;fspd; ghpRj;jj; jd;ikiag; gw;wpAk;> mth;fspd; ,af;fj;ijg; gw;wpAk; cq;fSf;F ed;whf tpsq;f tUk;.

    ypgwy; rhfpG myhFy;yp i\apd; kh fyy;yh` ghjpYd; vd;w ftpia $h;e;J ftdpj;Jg; ghh;j;jpUe;jhNuahdhy; mUik ehafj;jpd; ghpRj;j jpUthf;if gpd; njhlh;e;J mtUila Ml;Nrgid tha; milgl;bUf;Fk;. NkYk; mtUila rfy Nfs;tpfSf;FNk mofhd tpil me;j jpUthf;fpaj;jpypUe;Nj fpilj;jpUf;Fk;. mtUf;F kdrhe;jpAk;> epk;kjpAk; cz;lhapUf;Fk;.

    ypgwy; rhfpG> rq;fuhr;rhhpahpd; th;j;ijfis vLj;Jf; fhl;b ,f;fhyj;jpYs;s ]_gpahf;fspd; Nghpy; Nghh; nra;fpwhh;. VjhtJ xU ey;y Ngr;R my;yJ ey;y Ntiy `pe;Jf;fs;> A+jh;fs;> fpwpj;Jth;fs; my;yJ neUg;G tzq;fpfspd; thapypUe;Njh my;yJ cWg;Gfspy; ,Ue;Njh cz;lhdhy; mJ gopf;fg;gl;lJ> ,fog;gl;lJ vd;W nrhy;yptpl Ntz;Lkh?

    my;`pf;kJ shy;yJy; K/kpdp i`J t[j`h mfj`h

    `pf;kJ- ey;y fUk; K/kpDila fsT Nghd nfhUs;. mijf;

    fz;ltplj;jpy; vLg;ghd; vd;w ghpRj;j `jPij tpl;Lk; Kfk; jpUk;gpf; nfhs;s Ntz;Lkh? ]{g;`hdy;yh`;!

    rq;fuhr;rhhpAila thh;j;ijfs; ePq;fs; nkhop ngah;j;jgb ehd;F trdq;fspd; Nghpy; nghjpe;J ,Uf;fpwJ.

    1. my;yh`; cz;ikahdtd;. ,e;jf; fUj;ij gw;wp ,J rq;fuhr;rhhpapd; thapypUe;J te;jjdhy; cq;fSf;F Ml;Nrgidah?

    2. Myk; fpahyp- cyfk; fw;gidahdJ. fpahy;-fw;gid vd;gJ

    11

  • vjhh;j;jj;jpy; ,y;yhkypUe;J ,Ug;gijg; Nghy; Njhd;WtjhFk;. vg;gb fhdy; ePuhdJ Njhw;wj;jpy; ,Uf;fpwJ> vjhh;j;jj;jpy; mjw;F cs;sikAk;> jhpghLk; ,y;iy> vd;whYk; ,e;j Njhw;wk; mjw;F xU cs;sikiaf; nfhLj;jpUf;fpwJ. mjdhNyNa mjw;F fhdy; ePh; vd;W nrhy;yg;gLfpwJ. ,d;Dk; mjw;F `{f;KfSk;> MjhWfSk;-fl;lisfSk;> FzghLfSk; ,Uf;fpwJ. ,g;gb ,Ue;jhYk; mJ jhpghlhf ,y;yhjJthFk;-mrj;jpakhFk;.

    ,Nj khjphpjhd; u]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk;

    mth;fs; YigJ Gythpd; myhFy;Y i\apd; kh fyy;yh`

    ghjpYd; vd;w thh;j;ijia cz;ikahd thh;j;ij vd;W nrhy;yp cyfj;ijj; jhpghlhf ,y;yhjJ-ghjpY vd;W fhl;b ,Uf;fpwhh;fs;. rq;fuhr;rhhpAk; ,g;gbr; nrhy;yp ,Uf;fpwhh;. u]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fs; me;jg; Ngr;ir rhp fz;bUe;jhYk; mJ rq;fuhr;rhhpapd; thapypUe;J te;Jtpl;lNj vd;gjw;fhf ,g;NghJ mij kWg;gJ cq;fs; Nghpy; flikahfptpl;ljh?

    3. W}`{ my;yh`;!

    4. xUtUk; iqW- Ntwhf ,y;iy.

    ,e;j ,uz;ilAk; jhd; MAjq;fshf Mf;fpf; nfhz;L cz;ikahd cykhf;fs; Nghpy; Ngh; njhLj;jpUf;fpwPh;fs;. Mdhy; cq;fSila ,e;j mdhtrpakhd Ngh; cq;fSila mwptpd;ikiaAk;> klikiaAk; ep&gpj;Jf; fhl;LfpwJ vd;gij ePq;fs; mwpatpy;iy. xU ]_gpANk W}`{ my;yh`; vd;W ek;g khl;lhh;. mg;gb ,Uf;f vq;fdk; fz;bg;ghd rlj;ij my;yh`; vd;W ek;Gthh;?

    ghi\ia cz;L gz;zp gjq;fSf;Fg; nghUs; itj;jth;> xt;nthU gjj;ijAk; xt;nthU Fwpg;ghd nghUSf;Fk;> fUj;Jf;Fk; vJifahf itj;jpUf;fpwhh;. fUj;Jf;Fg; gjj;NjhL mijtpl;Lk; xUNghJk; gphpahj tpj;jpy; njhlh;G ,Uf;fpwJ. gjk;>

  • sufimanzil.org Al-Haquethapy; tUtij Nfl;lJk; clNd fUj;J> kdf; fz;zhbapy; gbe;JtpLfpwJ. my;yh`{j;jMyhTf;Fk;> cyfhjp mZf;fSf;Fkpilapy; fUj;jpy; Ntw;Wik ,Uf;fpwJ vd;W j]t;TGila cykhf;fs; vy;NyhUNk nrhy;fpwhh;fs;. NkYk; mjd; `{f;KfSf;Fk;> MjhWfSf;Fk; fl;Lg;glL elf;fpwhh;fs;. `f;Fj;jMyhtpw;Fk; cyfj;jpy; cs;s mZf;fSf;Fkpilapy; xw;Wikapd; tpjj;ijAk;> Ntw;Wikapd; tpjj;ijAk; fhl;rpahfTk; mDgtkhfTk; mth;fs; ed;F mepe;jpUf;fpwhh;fs;. xt;nthd;wp;d; `{f;KfSk;>FzghLfSk; mth;fsplj;jpy; myhjpahf ,Uf;fpwJ.

    mth;fs; i[J my;yh`; vd;Nwh> mk;W my;yh`; vd;Nwh>

    W}`{ my;yh`; vd;Nwh my;yJ rlk; my;yh`; vd;Nwh

    nrhy;ytpy;iy. mth;fsplj;jpy; jma;ADila kw;jgh yh jma;ADila khjghit tpl;Lk;- Fwpg;ghd kh;jgh> Fwpg;gpy;yhj kh;jghit tpl;Lk; myhjpahdjhf ,Uf;Fk;.

    `h; kh;jgh m];T[_J `{f;Nk jhuJ fh;gh;f kwhjpg; eFdP ]pe;jPfp

    c[_Jila xt;nthU kw;jghTf;Fk; xU `{f;K ,Uf;fpwJ. eP kh;jghTf;fpilapy; ghFghL itf;ftpy;iyahdhy; ]pe;jPfha; Ngha;

    tpLtha; vd;W mth;fs; Nghjpf;fpwhh;fs;.

    ypgwy; rhfpGila Ml;Nrgidfs; mthpd; tpsq;fhj jd;ikapdhNyNa cz;lhdjhFk;. mth; fhkpyhd c];jhjplj;jpy; j]t;TGila fy;tpia xt;nthU ghlk; ghlkhf gbf;f Ntz;Lk;. gbj;J tpsq;fpa gpd; VJk; Ml;Nrgidf;F ,lkpUe;jhy; Ml;Nrgid nra;a Ntz;Lk;.

    4. ahUk; i`whf Ntwhf ,y;iy vd;gjhFk;. ,Jjhd; mNefkhf ypgwy; rhfpig kpf;f epk;kjpaw;wtuhf Mf;fpapUf;ff;

    13

  • $Lk;. fhuzk; mJ rq;fuhr;rhhpapd; thapypUe;J te;jpUf;fpwJ. ,uz;lhtJ mJ mthpd; nfhs;iff;Fk; ek;gpf;iff;Fk; khw;wkhf ,Uf;fpwJ. Mdhy; ypgwy; rhfpG njhOfpwtuhf ,Ue;jhy;

    fl;lhakhf jf;gPh; j`;hPkhTf;Fg; gpd; KjyhtJ jf;gPh; fl;bagpd; jdhtpy; ]{G`hdfy;yh `{k;k.. vd;W XJtjpy; yhapyh` iqWf- cdf;F Ntwhd ehad; ,y;iy vd;W XjpNajhd; te;jpUg;ghh;. ypgwy; rhfpGila fUj;J cs;shYs;sgb mike;jpUf;FNkahdhy; ,d;Dk; rq;fuhr;rhhpapd; Nghpy; gpbthjKk; mg;gbNa ,Uf;Fkhdhy; xd;W njhOifia tpl;LtpLthh;. my;yJ njsgh nra;J ey;y ]_gpahfptpLthh;.

    ypgwy; rhfpGila Nfs;tpfs; eph; 3 ePq;fyhf vy;yh Nfs;tpfSk;

    xNu tifahd Nfs;tpfNsahFk;. mjd; mbg;gil Idpaj;J iqhpa;aj;J-xd;whf ,Ug;gJ> Ntwhf ,Ug;gJ cila k];myhtpd; NghpNyNa ,Uf;fpwJ. ypgwy; rhfpGila Gj;jpapYk;> tpsf;fj;jpYk; nfhs;ifapYk; ,uz;L t];j;Jf;fs; mitfSf;fpilapy; xd;W kw;wJ jhdhf ,Ug;gJk;> gpd; `{f;KfspYk;> MjhWfspYk; nt;NTwhfg; gphpj;Jmyhjpahf ,Ug;gJTk; rk;G+uzkhd mrk;ghtpjkhfNt ,Uf;fpwJ. mjdhNyNa mth; vy;iyapy;yhky; jpifj;Jf; nfhz;Lk; jl;lope;J nfhz;LkpUf;fpwhh;.

    ehk; my;yh`;tpd; cjtpapdhy; mNdf t];Jf;fSf;fpilapy;

    Idpaj;J `fPfp iqhpaj;J t`;kpia vjhh;j;jj;jpy; xd;W kw;wJ jhdhf ,Ug;gijAk;> fw;gidapy; Ntwhf ,Ug;gijAk; gpufhrpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; R+hpaidg; Nghy; jhpgLj;jp tpLNthNkahdhy; me;j gpufhrpf;Fk; R+hpa xspapdhy; mth; gpufhrKilatuhf MfptpLthh; vd;W MjuT itf;fpNwhk;. m/J my;yh`;thy; Kbahj fhhpaky;y. vdf;F ey;Yjtp my;yh`;itf; nfhz;Nlay;yhjpy;iy. mtdstpNyNa guQ;rhl;LfpNwd;. mtdstpNyNa kPSfpNwd;. ,g;NghJ ehd; Nfs;tpfSk;> tpilfSkhf vLj;Jf; fhl;LfpNwNd mjpy; ePq;fs; rpe;jpj;Jg; ghh;j;J ePjkhf jPh;g;G toq;FtPh;fnsd;W MjuT itf;fpNwd;.

    xU t];JTf;F NtW t];JTld; my;yJ NtW t];Jf;fSld;

  • sufimanzil.org Al-Haquecz;lhd t[;` Idpaj;J thfpwJ t[;` iqhpaj;ij ,J mJjhd; vd;gjw;fhd Gwk; cz;lhapUg;gjhdJ ,J mJty;y NtW vd;gjw;fhd Gwj;ij tpyf;ff; $bajhf MfhJ. ,d;Dk;

    ve;j t];Jf;fspy; mitfSf;fpilapy; t[;` Idpaj;J-,J mJjhd; vd;gjw;fhd tpjk; ,Uf;fpwNjh mitfSf;fpilapy; Vw;wj;jho;T ,y;iy. vdpDk; vy;yh t];Jf;fSk; me;j mtpjj;jpy; rk me;j];Js;sNjahFk; vd;gJTk;> vy;yh t];Jf;fSf;fpilapy; Vw;wj;jho;thfpwJ mJ ew;;fUkj;jpyhdhYk;

    rhp nfl;l fUkj;jpyhdhYk; rhp mJ t[;` iqhpaj;J NtwhdJ vdgjw;fhd tpjj;jpNyahFk;.

    ctikapy; n[a;J> mk;W> gf;U> fhypJ Mfpa ehd;F Ngh;fSk; $lg; gpwe;j rNfhjuh;fs; ghUq;fs;! ,e;j ehd;F Ngh;fSf;fpilapYk; vjhh;j;jj;jpy; xUth; kw;wth; jhdhf ,Uf;fpw Idpaj;J `f;fPfpahd rk;ge;jq;fs; gy tpjj;jpdhYk; jhpgLfpwJ. ehd;F Ngh;fSk; kdpjh;fs;. kdpjh; vd;w tpjj;jpy; xUth; kw;wth; jhdhf ,Uf;Fk;. ,NjNghy; k`;%Jila gps;isfs; vd;gjpYk; ehY NgUk; xUth; kw;wth; jhdhf ,Uf;Fk;. ,g;gb xUth; kw;wth; jhdhf ,Uf;fpw tpjq;fspy; ehd;F Ngh;fSk; rk me;j];Jilath;fshFk;. ,jpy; xUth; tUirahdth; vd;Wk;> xUth; tUirapy; Fiwe;jth; vd;Wk; ,y;iy. n[a;J vd;gtd; tUirf;Fhpa fhhpaq;fisf; fw;wjdhy; mtd; MypkhfTk;> ghopyhfTk; MgpjhfTk; Mdhd;. mk;W vd;gtd; ,uj;jpdf;fy; Nehl;lj;jpy; Njh;r;rp ngw;whd;. gf;W vd;gtd; jr;R Ntiyiaf; fw;W jr;rd; vd;w ngah; thq;fpdhd;. ghUq;fs;! ,e;j ehy;tUk; xUth; kw;wth; jhdhf ,Ue;jth;fs; ,g;NghJ xUth; kw;wtUf;F Ntwhf Mfptpl;lhh;fs;.

    n[apJ vd;gtd; gf;W> mk;W> fhypJ Mfpa %d;W rNfhjuh;fis tplTk; tUirahdtdhf ,Uf;Fk;. Vd; mtDila fkhy;-jpwik mtid my;yh`;tplk; KLFjyhdtdhf Mf;fptpl;lJ. ,uj;jpd tpahghhpahd gf;W> jr;rdhd mk;W> nrk;khdhd fhypJ Mfpa ,t;tpuz;l rNfhjuh;fis tplTk; tUirahdtdhFk;. Vd;? mtDila fkhy; cah;thdjhFk;. jr;rdhd mk;W nrk;khdhfpa fhypijg; ghh;f;fpYk; tUirahdtd;. vy;yh rNfhjuh;fspYk; jho;e;jtd; nrk;khdhfpa fhypJthFk;.

    15

  • [dhg; ypgwy; rhfpg;! nrk;khd; fhypJf;F my;yh`;tplj;jpy; KLFjyhfpa n[a;Jf;Fhpa me;j];j;ijf; nfhLg;ghuh? mth;fspUtUf;Fk; ,ilapy; ,e;j Ntw;Wik ,Uf;f> mth;fs; ,UtUk; kdpjh;fs; vd;wjpy; cUth; kw;wth; jhdhf ,Ug;gjw;fhf ,tNuhL mtidAk; rk me;j];jpy; itg;ghuh? mth;fSf;fpilapYs;s ,j;jpahjp Ntw;WikfSf;F mthplj;jpy; nrhQ;rKk; kjpg;G ,y;iyah? ,jdhNyNa jhd; n\a;j;jhd;

    nrhd;d mdh-ehd; vd;gjw;Fk; mUtUg;ghd ky[y fpUkpfSf;Fk;> jha;> kfs;> kfd;> kidtp> khkp> ghl;b ,th;fSf;fpilapYs;s- Ntw;Wikapd; NghpYk; mtUf;Fj; jpifg;G

    Vw;gl;bUf;fyhk;.Idpaj;Jk;-jhndd;gJk; mjDila `{f;KfSk;> FzghLfSk; myhjpahdJ vd;gJk;> /iqhpaj;Jk; Ntnwd;gJk;> mjDila `{f;KfSk;> FzghLfSk; myhjpahdJ vd;gJk; mtUf;F tpsq;ftpy;iy.

    n[apJ> mk;W> gf;W> fhypJ vd;gth;fs; k`;%Jila gps;isfs;. ,t;tpjj;jpy; ,e;ehy;tUk; xUth; kw;wth;jhdhfNt ,Uf;Fk;. ,e;j

    Idpa;aj;Jila-jhndd;gJila `{f;KfSk;> FzghLk; ehy;th; NghpYk; xd;WNghy; tUk;. jfg;gdhfpa k`;%Jila nrhj;J> ,e;j Idpaj;jpd; Gwj;jpdhy; ehd;F Ngh;fSf;Fk; rk ghfkhff; fpilf;Fk;. ,q;F n[apJila tUirAk; Nkd;ikAk; mtUf;F jfg;gDila mde;juj;jpy; mjpfkhff; fpilf;fr; nra;ahJ. mNj Nghy; nrk;khdhd fhypJila jho;e;j njhopy; mtDf;F jfg;gDila me;juj;jpy; Fiwj;J tplTk; nra;ahJ. NkYk;

    iqhpaj;Jila Ntw;WikAila tpj;jpy; vd;d kjpg;Gk;> me;j];Jk; n[apJf;F ,Uf;fpwNjh mjpy; E}w;wpy; xd;W$l fhypJf;Ff; fpilf;fhJ.

    fh; gh;f kwhjpg; eFdP [pe;jPfp

    gjtpfSf;fpilapy; jhujk;kpak; itf;fhjpUg;ghahdhy; [pe;jPf;fhfp tpLtha;! vd;W nrhy;tjw;F ,JNtjhd; fUj;jhFk;.

  • sufimanzil.org Al-Haqueed;whf tpsq;fpf; nfhs;! my;yh`;Tf;F ed;wp nra;. ,Nj xOq;fpd;gb K];yPk;fs;> ,e;Jf;fs;> fpwpj;Jth;fs;> neUg;G

    tzq;fpfs; vy;NyhUk; `fPfj;J ,d;]hdpapd;-khD\Pf me;juq;fj;jpd; mbg;gilapy; vjhh;j;jj;jpy; xUth; kw;wth; jhdhfNt ,Uf;Fk;. ,e;j mbg;gilapy; xUth; kw;wtiuf; fhz ve;j tifapYk; tUirahf KbahJ. kdpj ,dk; vy;Nyhh;fSk; khD\Pf me;juq;fj;jpy; xUth; kw;wth; jhdhfNtahFk;. me;j xNu khD\Pf me;juq;fNk rfy egh;fnsDk; cilfspYk; fhl;rpaspf;fpwJ.

    gdP Mjk/shNa naf; jPfue;J

    nfjh; Mg;fPd\; ]naf; [t;` we;J

    MjKila kf;fs; xUth; kw;wthpd; cWg;GfsshFk;. Vd;? mth;fs; vy;NyhUk; xU Mjhug; nghUspypUe;J

    gilf;fg;gl;lth;fshFk;

    Mdhy; Ntw;Wikapd; tiffs; mjhtJ nfhs;if rpe;je;jq;fspd; tpjh;g;gq;fs; mth;fSf;fpilapy; xUtUf;F xUtiuf; fhz tUiria> Nkk;ghl;il cz;lhf;fptpl;lJ. xt;nthU th;f;fj;jpdUk; jq;fs; vz;zj;jpy; kw;wth;fisf; fhzj; jq;fisNa tUirahdth;fs; vd;W ek;Gfpwhh;fs;. ,e;j Vw;wj;jho;tpd; rf;fuk;

    Roy;tJ iqhpaj;J-Ntw;Wikapd; tpjq;fspd; NghpyhFk;. Idpaj;jpd; - jhndd;gJtpd; Nghpyy;y vd;gJ gfpuq;fkhdJthFk;.

    [dhg; ypgwy; rhfpG! xU kh;jghtpd; `{f;KfisAk;> FzghLfisAk; NtnshU kh;jghtpd; Nghpy; Rkj;jhl;LtJ Gj;jpkhd;fshd mwpQh;fspd; fUkky;y. Idpaj;Jila `{f;KfisAk;> FzghLfisAk; Idpa;aj;Jila kh;jghtpd;

    17

  • NghpNyNa fl;Lg;gLj;jp itAq;fs;. iqhpaj;Jila `{f;KfisAk;> FzghLfisAk; iqhpaj;Jila kh;jghtpw;Na nrhe;jkhf;Fq;fs;. gpd;dh; ,e;j njspthd> J}rpapy;yhj cja];jhdj;jpy; Qhd R+hpadpd; xspKfk; fhl;rpaspf;fpwjh ,y;iyah? vd;W ghUq;fs;!

    ctikapy; n[a;J vdgtDf;F gf;W vd;Wk;> fhypJ vd;Wk; ,uz;L kf;fs; ,Ue;jhh;fs;. gf;W vd;w kfDf;F xU ngz;

    Foe;ij gpwe;jJ. mjw;F ngah; `pe;jh. fhypJ vd;gtDf;f xU Mz; Foe;ij gpwe;jJ. mtDf;Fg; ngah; ]hypk;. ,g;NghJ `pe;jh vd;gtSk; ]hypk; vdgtDk; ,uz;L Ngh;fSk;

    n[apJila gps;isfs; ,y;iyah? Fh;Md; \hPgpy; tyJ-gps;is vd;W nrhy;tjpy; Mz>; ngz; vd;W ghFghL fhl;ltpy;iy.

    ,d;yk; aFd;y`_ tyJd;

    -m(e;j kTj;jhd) tDf;Fg; gps;is ,y;iyahdhy;

    ,d;yk; aFd;y`{d;d tyJd;

    m(e;j kTj;jhd)tSf;Fg; gps;is ,y;iyahdhy; vd;gjpy; gps;is vd;gij Mz;> ngz; ,Uth; NghpYk; rkkhfNt nrhy;ypapUf;fpwJ. ,d;Dk; kfd;> kfs;> ,d;Dk; kfDila kfd;> kfDila kfs;> ,d;Dk; kfDila kfDila kfd;> kfDila kfDila kfs; ,g;gbNa fPNo Nghfg;Nghfg; Ngud; Ngj;jpfs; vy;Nyhh;fs; NghpYk; Fh;Mdpd; jPh;g;Gg;gb gps;is vd;w gjj;ijr; nrhy;yg;gLfpwJ. MfNt Fh;MDila jPh;g;Gg;gb `pe;jh vd;w ngz;Zk; ]hypk; vd;w MZk; n[apJ vd;gtDila gps;is vd;gjpy; Nrh;fpwhh;fs;. n[apJf;Fg; gps;isahf ,Uf;fpw mk;rk;

  • sufimanzil.org Al-Haque,uz;L NghpYk; rhprkkhfNt CLUtp ,Uf;fpwJ. ,uz;L Ngh;fSk; n[apJf;Fg; gps;is vd;w ,e;j mk;rj;jpy; xUth; kw;wtUf;F

    IDMf jhd; MfNt ,Uf;fpwhh;fs;. gpd;dh; (,g;gbapUe;Jk;) \hPmj; mth;fs; ,UtUf;Fkpilapy; tpthfk; nra;J nfhs;tij MFkhf;fp ,Uf;fpwJ.

    jaT nra;J ,g;NghJ fhl;Lq;fs;! `pe;jhTf;F ]

    hypKf;Fkpilapy; Idpaj;J vd;w tpjKk; ,Ug;gNjhL mth;fs; ,UtUk; xUth; kw;wtiu tpthfk; nra;tJ MFkhdjhfTkpUf;fpwJ. ,JNghyNt jha;> kfs;> kidtpapd; jha; kfdpd; kidtp ,th;fnsy;Nyhh;fSk; \hPmj;jpy; kdpjh; vdgjpy; xUth; kw;wtUf;F Idhdth;fshfNt ,Uf;fpwhh;fs;. (mg;gb ,Ue;Jk;) gpd;dh; ePq;fs; jha;f;Fk;> kfSf;Fk;> kidtpf;Fkpilapy; tpj;jpahrKk; ghFghLk; itf;fpwPh;fs;.

    Idpaj;J `fPfpNahL- vjhh;j;jj;jpy; jhdhdjhf ,Ug;gNjhL iqhpaj;J ,/jpghhpapd; ftdpg;gpdhyhd Mghr Ntw;Wikapd; `{f;KfSf;Fk;> Fzg;ghLfSf;Fk; fl;Lg;gLtJ cq;fSf;F MFkhdjhfTkpUf;Fk; NghJ ]_gpa;ahf;fSf;F Mfhjh?

    ]{G`hdy;yh`;! mtrug;glhjPh;fs;! k];myh ,d;Dk; Kbe;J tpltpy;iy. KjyhtJ

    Idpaj;J `fPfp> iqhpa;aj;J ,/jpghp vd;gjw;Fg; nghUs; vd;d? mjd;Nghpy; ftdj;ijr; nrYj;Jq;fs;! gpwF Njl;lj;jstpy; ghh;j;Jf; nfhs;syhk;.

    ghUq;fs;! kdpjd; rh;tj;ijAk; Nrh;j;Jf; nfhz;l xU mw;Gjkhd e%dhthf-khjphpahf ,Uf;fpwhd;.

    `swj;J mkPUy; K/kpdPd; nra;apJdh mypa;Ay; Kh;jsh fh;uky;yh`{ t[;``{\; \hPG mth;fs;

    19

  • mj`;]pG md;df[ph;Kd; ]fPh;> tgPfd;jty; MyKk; mf;gW

    (kdpjNd) eP cd;id xU rpwpa rlk; vd;W epidf;fpwha;. cdf;Fs;Ns ,e;jg; nghpa cyfNk mike;J fplf;fpwJ vd;W nrhd;dJ Nghy; KO cyfKk; mtDf;Fs; kiwe;J fplf;fpwJ.

    kdpjd; cyfj;jpYs;s xt;nthU mZTf;Fk; IdhfNt-jhdhfNt ,Uf;fpwhd;. xt;nthU mZTk; kdpjd; jhdhfNt MfpwJ. ,e;j

    Idpaj;J jhdhdnjd;gJ `fPfpahFk;-vjhh;j;jkhdjhFk;> ,/jpghhp-ftdpg;ghyhdJ my;y.

    [p];K k`;S vd;gij fyg;gw;w rlk; vd;gij ftdpj;Jg;ghUq;fs;. mjd; Rw;Wjy; eh]_j;Jila Myk;-];J}y cyfk; G+whtpd; NghpYk; ,Uf;fpwJ. ,e;j Myj;jpYs;s xt;nthU mZTk; rlkhFk;.

    NkYk; [p];K k`;Sf;F-fyg;gw;w rlj;jpw;F ID `fPfp-vjhh;j;jkhf jhdhdjhfNtahFk;. NkYk; ,e;jf; fyg;gw;w rlk; vd;w tpj;jpy; xt;nthU mZTk; kw;w mZjhdhfNt ,Uf;Fk;. kdpjDk; $l rlkhf ,Uf;fpw ,e;j tpj;jpy; xt;nthU mZjhdhfTk;> xt;nthU mZTk; kdpjd; jhdhfTk; ,Uf;fpwJ. Mdhy; ,q;F jhdhdjhf Mdjpd; tpjk;> fyg;gw;w rlkhf ,Ug;gjd; me;juq;fj;jpd; tpjj;ijf; nfhz;L kl;LNkahFk;. mjhtJ Mok;> ePsk;> mfyk; %d;WkpUf;fpw tpjj;jpy; ghh;j;jPh;fshdhy; kdpjd; fy;> kz;> jq;fk;> nts;sp kw;Wk; vy;yh

    epu] t];JfSf;Fk; Idhf-jhdhfNt ,Uf;fpwhd;. ,q;F jhdhf ,Uf;fpw tpjk; epu]j;Jt jj;JtNkahFk;. gpd;dh;> `fPfj;J eghjp-jhtu jj;Jtj;jpd; tpjj;jpy; mjhtJ tsuf; $baJ vd;w tpjj;jpy; kdpjd; rfy jhtu t];j;JfSf;Fk; Idhf-jhdhf ,Uf;fpwhd;. gpd;dh; `fPfj;J `athdpa;ah-caphpd; jj;Jtj;jpd; tpjj;jpy; kdpjd; rfy caphpdq;fSf;Fk; jhdhfNt ,Uf;fpwhd;.

  • sufimanzil.org Al-Haquegpd;dh; kdpjd; khD\Pf jj;Jtj;jpd; tpjj;jpy; `pe;J> K];yPk;> fpwpj;Jtd;> A+jd;> ghhprpad; rfy kdpjh;fSf;Fk; jhdhfNt ,Uf;fpwhd;. Mifapdhy; kdpjd; caphpdk; vDk; jj;Jtj;jpy; khL> Fjpiu jhdhf Mdjdhy; kdpjd; khL my;y. my;yJ khL kdpjd; my;y. my;yJ fy; kdpjdy;y. my;yJ kdpjd; fy; my;y> my;yJ kuk; kdpjdy;y my;yJ kdpjd; kuky;y.

    [dhg; ypguy; rhfpG kdpjd; xt;nthU mZTf;Fk; IdhfTk; jhdhfTk; xt;nthU mZTk; kdpjd; jhdhfTk; ,Ug;gNjhL khD\Pf jj;JtkhdJ> epu] jj;Jtj;ij tpl;Lk;> jhtu jj;Jtj;ij tpl;Lk; myhjpahdjhFk;. ,d;Dk; mitfspd; FiwghLfis tpl;Lk; `{f;Kfis tpl;Lk; FzghLfis tpl;Lk; ghpRj;jkhdjhf ,Uf;Fk;. caphpd; jj;Jtj;jpy; kdpjDk;> fpd;]PWk;(gd;wpAk;) xd;W kw;wjpd; Idhf ,Ue;Jk; kdpjd; fpd;]Pwy;y-gd;wpay;y. fpd;]Ph; kdpjdy;y! kdpjid fpd;]Ph; vd;Wk; fpd;]Piw kdpjd; vd;Wk; fUJfpwtd; kiladhFk;.

    ,NjNghy; j]t;TGila cykhf;fs; vjhh;j;jj;jpy; jPDf;Fj; J}izg; Nghd;wth;fs;. ,e;jpahtpy; ,];yhkpa rpd;dq;fs; vd;ndd;d ,Uf;fpd;wNjh mitfsj;jidAk; mth;fspd; ghpRj;j fuq;fspdhy; nra;ag;gl;lJNtahFk;. mitfisg;gw;wp ehk; cq;fspd; 17tJ thrfj;jpd; tpilapd; fPo; ,d;\hmy;yh`; tpgukhf vLj;Jiug;Nghk;. mijg;ghh;j;J cq;fSf;F mth;fspd; me;juq;fk; njspthf tpsq;f tUk;.

    fh];]hd Fjh Fjh eae;J Nyfpd; ]Fjh [{jh eae;J

    my;yh`;tpd; nrhe;j mbahh;fs; my;yh`; my;y. vdpDk; my;yh`;it tpl;Lk; NtWky;y!

    rq;ifahd ]_gpahf;fs; rfy kh;jghf;fisAk; mwpthh;fs;. xt;nthU kh;jghtpDila `{f;KfisAk;> FzghLfisAk; ntt;Ntwhdjhf czh;e;jpUf;fpwhh;fs;. ,d;Dkth;fs; jq;fSila ghpghirfisg; gw;wpAk; ed;F mwpe;jpUf;fpwhh;fs;. ,d;Dk; xt;nthU kh;jghTk; mjdjpd; `{f;KfNshLk;> FzghLfNshLk;

    21

  • fl;Lz;lJ vd;Wk; mth;fs; mwpthh;fs;. `athdpa;aj;Jila kh;jghtpd; `{f;KfisAk;> FzghLfisAk; ,d;]hdpa;aj;jpd; kh;jghtpy; Rkj;jhl;lTk; khl;lhh;fs;. ,d;]hdpa;aj;Jila kh;jghtpd; `{f;KfisAk;> FzghLfisAk; `athdpa;aj;Jila kh;jghtpd; Nghpy; Rkj;jhl;lTk; khl;lhh;fs;. rfy me;juq;fj;jpw;Fk;

    me;juq;fkhd c[_J jhdJ cyfj;jpd; rfy mZf;fspYk; CLUtpapUg;gJ mth;fSf;Ff; fhl;rpahfTk;> mDgtkhfTk; ntspahfp ,Uf;fpwJ. mth;fspd; ,e;jf; nfhs;if Fh;Midf; nfhz;Lk;> ]`P`hd `jPijf; nfhz;Lk; nfl;bg;gLj;jg;gl;ljhFk;.

    vg;gb `fPfj;Jy; [p];K-rlj;JtkhfpwJ cyfj;jpd; rh;t mZf;fspYk; CLUtpAk; ,d;Dk; xt;nthU mZTk; kw;w

    mZTf;F Idhf-jhdhdjhf ,Ue;Jk; mitfSf;fpilapy; gphpe;J ntt;Ntwhfp ,Uf;fpwNjh mNj Nghy; `fPfJy; `fhapF- mfkpaq;fSf;nfy;yhk; mfkpaKk;> jj;Jtq;fSf;nfy;yhk; jj;JtKkhfpa c[_J guk;nghUs; CLUtpapUf;fpw tpjj;jpy; cyfj;jpy; xt;nthU mZTk; mtw;Ws; xd;W kw;wJ jhdhfNt

    ,Uf;Fk;. ,d;Dk; guk; nghUs; c[_Jf;Fk; jhdhdjhfNt ,Uf;Fk;. vd;whYk;-,g;gb ,Ue;jhYk; thdj;ijNah G+kpiaNah my;yJ kdpjidNah my;yh`; vd;W ek;GtJ mth;fspd; nfhs;ifay;y.

    vg;gb Fjpiu> fOijahdJ caphpdk; vd;w kh;jghtpy; kdpjd; jhdhdjhf ,Ue;Jk; kdpjdpy;iyNah> ,d;Dk; kdpjd; khL> Fjpiu> fOij jhdhdjhf ,Ue;Jk; khL. Fjpiu> fOij ,y;iyNah mNjNghy; xt;nthU mZTk; c[_Jila kh;jghtpy; `f;F jhdhdjhf ,Ue;Jk; `f;fy;y! ,d;Dk; `f;F c[_Jila kh;jghtpy; xt;nthU mZTf;Fk; jhdhdjhf ,Ue;Jk; mZty;y.

    ypgwy; rhfpG ,lj;jpy; Idpa;aj;J xt;nthd;Wk; kw;wJ jhdhf ,Ug;gJ jhpghlhf Mdjw;Fg; gpd; iqhpa;aj;J mitfSf;filapy; ntt;Ntwhf ,Ug;gJthfpwJ jhpghlhf Mf Kbahjjhf ,Ue;jhy; (vg;gb mth; jha> kfs;> kfDila kidtp> kidtpapd; jha;> ghl;b my;yJ mUtUg;ghd fpUkpfs;>

  • sufimanzil.org Al-Haquei\j;jhd; Nghd;w ctkhdq;fisj; jl;lspe;jtuhf vLj;Jf; fhl;baJ Nghy;) mtUila nfhs;if mbg;gilg;gb rNfhjhp> kfDila kidtp> jha;> kidtpapd; jha;> i\j;jhd;> kyf; fpUkpfs;> gd;wp> ML> khL> gR> Nfhop> kPd;> kr;rk; vy;yhw;Wf;FkpilapYk; ghFghl;ilAk;> Ntw;WikiaAk; J}u tPrp tpll;Lk;. Vd; nrhy;yg;gl;l t];Jf;fSf;fpilapy; xU tpjj;jpypy;yhJ gy tpjq;fspy; Idpaj;J jhdhf ,Ug;gJ

    jhpghlhf ,Uf;fpwJ. c[_J> `];jpapy;-cz;lhdJ> ,Ug;gJtpy; xd;W kw;wJ jhdhf ,Uf;fpwJ. rlk; vd;gjpy; xd;W

    kw;wJ jhdhf ,Uf;fpwJ. epu]g; nghUs; vd;gjpy; xd;W kw;wJ jhdhf ,Uf;fpwJ. gpd;dh; kdpjd; vDk; tl;lj;jpy; A+jd;> fpwpj;Jtd;> k[_]p> \PM> ]{d;dp> jr;rd;> Nk\d;> jl;lhd;> nfhy;yhd;> nrk;khd;> Njhl;b Mfpa vy;NyhUk; jq;fSf;Fs; jhdhdth;fshfNt ,Uf;fpwhh;fs; vd;w tpjj;ijf; nfhz;L vy;NyhUk; K];yPk;fsh? my;yJ vy;NyhUk; fhgph;fsh? vy;NyhUk;

    nrhh;f;fthjpfsh? my;yJ vy;NyhUk; eufthjpfsh? cq;fs; nfhs;ifg; gpufhuk; ve;j tifahd ghFghLk; tpj;jpahrKk; vQ;rpapuhJ. Vd; mth;fspy; Idpa;aj;J-jhdhf ,Ug;gJ jhpghlhf ,Uf;fpwNj. Mfiapdhy; cq;fspd; nfhs;ifg; gpufhuk; rfy kdpjh;fSk; nrhh;f;fthjpfshfNth my;yJ eufthjpfshfNth ,Ug;gJ mtrpakhdjhfpwJ.

    jhdhdjhf ,Ug;gJ jhpghlhd gpd; Ntw;Wik cq;fsplj;jpy; mrk;ghtpjkhFk;-mrhj;jpakhFk;. rhj;jpakhdJ vd;wpUe;jhy; ePq;fs; i\j;jhd;> kyf;fpUkpfs;> jha;> kfDila kidtp> kidtpapd; jha;> ghl;b Mfpa ,th;fSf;fpilapYk; Idpa;aj;J-jhdhdjhf ,Ug;gijg; gw;wp tp;z;zg;gk; nra;tNjhL mth;fSf;fpilapy; Ntw;Wik tpj;jpahrk; ,Ug;gijAk; xg;Gf; nfhz;bUg;gPh;fs;. ,d;Dk; ,g;gbahd Ml;NrgizfisAk; cz;lhf;fT khl;Bh;fs;.

    NfSq;fs;. i\j;jhd; mdh-ehd; vd;W nrhd;dJ i\j;jdhf ,Ue;j kh;jghtpypUe;J cz;lhdJ. gph;mt;d; md-ehd; vd;W nrhd;dJ gph;;mt;dhf ,Ue;j kh;jghtpypUd;J cz;lhdJ. `f;F jMyh mdh-ehd; vd;W nrhd;dJ `f;fhf ,Ue;j kh;jghtpypUe;J

    23

  • cz;lhdJ.

    fpUkpfisAk;> mJ gilAz;l %yg; nghUshd mR+rpfisAk; ePq;fs; kpfTk; mUtUg;ghf ghh;f;fpwPh;fs;. mJ ,e;j kh;jghtpy; mUtUf;fj;jf;fjhf ,Ug;gjw;F jFjpAe;jhd;. Mdhy; ePq;fs; kwe;J tpl;Bh;fs;! ]{G`hdy;yh`py; msPkp tgp `k;jp`p! my;yh`; sY}Kd; [`_Yd;- Rj;j mdpahaf;fhud;> rh;t kilad; vd;w gl;lj;ij kdpjDf;Ff; nfhLj;jJ ve;j msTf;F cz;ikahfTk;> Neh;ikahfTk; rhpahfTk; ,Uf;fpwJ. kdpjd; ,utpy; vijr; rhg;gpl;lhNdh mijf; fhiyapy; kwe;J tpLfpwhd;.

    ,e;j mOf;F vd;d? kdpjd; ,utpy; thapy; itj;J Ritj;J ,d;gkhfr; rhg;gpl;Lf; nfhz;bUe;j kpUJthd thrkhd czTf;F-IdhfTk;-jhdhdjhfTk;> ,d;Dk; Id `fPfpahfTk; -vjhh;j;jj;jpy; jhdhdjhfTkpy;iyah? ,d;Dk; me;j mOf;fpypUe;Jjhd; ,e;jf; fpUkpfs; gilf;fg;gl;by;iyah? ,J cq;fSf;Fj; njhpahjh?

    [dhG Myp! ,e;j mOf;Ff;Fs;spUe;j xU kpUJthd rj;jhd ghfj;ij cq;fSila Fly; vLj;Jf; nfhz;Ljhd; ,ijf; fopj;J tpl;bUf;fpwJ. mJNtjhd; ,e;j fpUkpfs; &gj;jpy; te;jpUf;fpwJ. me;j kpUJthd; rj;Jg; ghfe;jhd; cq;fspd; ,e;jphpag; igapy; ,e;jphpaj;jpd; cUtkhfTk;> gpd;dh; fz;Fsph;e;j> kdJf;F uk;kpakhd Foe;ijahf te;jpUf;fpwJ. ,e;j mOf;Ff; fpUkpfSk;> cq;fSila fz;zpd; xspahd gps;isAk; `fPfj;jpy; cz;ikapy; xd;W kw;wJ jhdhdjhfNtahFk;. Mdhy; ,/jpghhpy;-fw;gidf; ftdpg;gpy; Ntwhdjhf ,Uf;Fk;. ,e;j cyfk; cUtj;Jila cyfk;. ,q;F cUtj;Jila mjpfhu Ml;rp nry;YgbahFk;. vg;gb cUtk; ,Uf;fpwNjh mjw;Fj; jf;fgbNa `{f;Kk; jPh;g;GKz;L. re;Njfkpy;yhky; cq;fSila fz;Fsph;e;j kfTf;Fk;> me;j mOf;fpdhYs;s fpUkpfSf;Fk; %yg;nghUs; xd;Nwjhd;! vd;whYk; cUtq;fs; khwpapUf;fpwJ. ,jdhy;jhd; ePq;fs; cq;fs; Foe;ijiaf; fz;zpy; itj;J Kj;JtJk;> neQ;rpy; mizj;Jf; fl;LtJk;. me;jf; fpUkpfisf; fz;L ntUl;rpahf ,Ug;gJk; MFnkd;fpNwhk;.

    MdhYk; mJ cq;fs; fz; Fsph;e;j gps;isf;F Id;jhdhdJjhd; vd;W ek;GtJ mtrpakhFk;. vjhh;j;jj;jpy; cq;fspd; ,uT Nghrdk; jhdhfapUe;J cUtj;jpy; Ntwhdjhf Mdjdhy; `{f;KfspYk; FzghLFspYk; NtwhdjhfNt ,Uf;Fk;. fs;Sk;>

  • sufimanzil.org Al-Haquerpw;fhTk; jpuhl;irapd; rj;Jf;F Id`fPfp-vjhh;j;jj;jpy; jhdhfNt ,Uf;Fk;. ,J tp\aj;jpy; cq;fSf;Fk; mgpg;gpuha NgjKz;lhfhJ ,Ug;gJ mtrpak;. Mdhy; fs; my;yJ rpw;fhthfpwJ jpuhl;ir urj;ij tpl;Lk; iqhpa;aj;J ,/jpghhp-ftdpg;gpdhyhd Ntw;Wikapd; Gwj;ijf; nfhz;L NtwhdjhFk;. Vndd;why; ,g;NghJ me;j jpuhl;ir urkhdJ k];J vd;Dk;

    cUtj;ijj; njhpe;Jf; nfhz;bUf;fpwJ. me;j cUtk; MhpS> fhgpY];]thy;-,ilapy; te;jJ-ePq;fpg; Nghff; $baJ.

    ve;j xU cUtkhdJ ve;j xU t];Jtpd; %yhjukhd mry; cUtj;jpd; Nky; ,ilA+whf tUNkh me;j cUtj;ij> mJ mry; cUtj;jpw;F iqhpa;aj;J ,/jpghhp-ftdpg;gpdhyhd Ntw;Wikiaf; nfhz;L NtwhdJ vd;W ehk; ek;GfpNwhk;. ,d;Dk; mry; cUtj;ijf; ftdpj;J Idpa;aj;J `fPfp-vjhh;j;jj;jpy; jhdhdJ vd;Wk; jhpgLj;JfpNwhk;. cjhuzkhf kz;izAk; kz;zhy; nra;ag;gl;l ghz;lq;fisAk; Nghy;. xt;nthU ghz;lKk; %yg; nghUisf; ftdpj;J kw;w ghz;lj;jpw;Fk; ,d;Dk; jdJ %ykhd kz;Zf;Fk; ID `fPffpahf-vjhh;j;jj;jpy; jhdhdjhf ,Ug;gijf; nfhz;L IdhFk;-jhdhFk;. ,d;Dk; iqhpa;aj;J ,/jpghhpia - ftdpg;gpyhd Ntw;Wikiaf; nfhz;L iqwhFk; - NtwhFk;.

    ghUq;fs;! fs;> rpw;fhtpDila Ntw;Wikahd cUtkhfpwJ>

    Idpa;aj;jstpy;-jhdhdjhd cUtj;jstpy; khwptplfpwJ. ve;j t];J ePq;fpg; Nghff; $bajhf ,Uf;fpwNjh mijf; fw;gidahd c[_ijf; nfhz;L kT[_jhdJ vd;W ehk; nrhy;fpNwhk;. vjhh;j;jkhd kT[_J k/Jkhf MtJ- ,y;yhjjhf MtJ mrk;ghtpjkhFk;.

    ,g;NghJ ehk; nrhy;ypf; fhl;ba ctkhdq;fspy; ed;whf rpe;jpj;Jf; ftdpj;Jg; ghh;j;jPh;fNsahdhy; ePq;fs; Idpa;aj;J `fPfpiaAk;> iqhpa;aj;J ,/jpghhpiaAk;-vjhh;j;jjpy; jhdhdjhf ,Ug;gijAk; fw;gidapy; Ntwhdjhf ,Ug;gijAk; ey;ytpjkhf tpsq;fpf; nfhs;tPh;fs;. MdhYk; ehk; cq;fSf;fhf ePq;fs; ed;whf tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lnkd;gjw;fhf Ntz;b Idpa;aj;J `fPfp> i`hpa;aj;J ,/jpghhpiag; gw;wp ,ijtplTk; ey;y njspthf tpsf;fpf; fhl;LfpNwhk;. ekJ ,e;j Kaw;rp cq;fs; rhe;jpf;fhf

    25

  • my;yh`;Tf;fhf Ntz;br; nra;fpwjhFk;. cq;fSf;F tpil gfu Ntz;Lnkd;w Nehf;fj;jpw;fhfty;y. NkYk; ,e;j k];myh nghJthf vy;NyhhUf;Fk; tpsq;f Ntz;Lnkd;gjw;fhfTNkahFk;.

    Idpa;aj;J `fPfp> iqhpa;aj;J ,/jpghhp

    KjyhtJ ePq;fs; jj;Jtf; fiy ty;Ydh;fsplj;jpy; xg;Gf; nfhs;sg;gl;l rpy mbg;gilf; nfhs;ifiag; gw;wp ed;whf njhpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. mg;NghJjhd; k];myh ,yFthf tpsq;fp tUk;. mitahtd:

    1. kt;[_J k/J}khfTk;> k/J}k; kt;[_jhfTk; MfhJ. csjhf ,Ug;gJ ,y;yhjjhfTk; ,y;yhjjhf ,Ug;gJ csjhfTk; MfhJ.

    2. fy;Gy; `fPfjp K`hYd;-vjhh;j;j Ratbtk; gpus;tJ mrk;ghtpjkhFk;.

    3. jhjpa;ahJ> jhj;ij tpl;Lk; ePq;fhJ- Ra tbtj;jpw;F mtrpakhditfs; Ratbtj;ij tpl;Lk; ePq;fhJ.

    4. m/whSila c[_J [th`pWila c[_Jf;F Idhf

    ,Uf;Fk;. MNjaq;fspd; c[{J Mjhuq;fspd; c[{J jhdhdjhfNt ,Uf;Fk;.

    5. MNjak; xt;nthU fzKk; moptpw;Fk; ePq;fpf; Nghtjw;Fk; ,lkhFk;.

    KjyhtJ mbg;gilahfpa csjhf ,Ug;gJ ,y;yhjjhf MfhJ vd;gjd;gb ve;jg; nghUs; mope;J NghfpwjhfTk; ,y;yhkyhfpg; NghfpwjhfTkpUf;fpwNjh mJ th];jtj;jpy; csjhdjhfNtapy;iy vd;gJ mtrpakhfpwJ. Vd; mJ csjhdjhf ,Ue;jhy; mJ mope;J NghfhJ. ve;jg; nghUs; jdf;Fr; Rakhd cs;sikapy;yhky; NtW VNjh xU Rakhd cs;sikAila xU nghUspd; cs;sikapdhy; fhl;rpf;Fj; Njhd;WfpwNjh mij ehk; kt;[_J ,/jpghhp ftdpg;gpdhy; csjhdJ vd;W nfhy;Nthk;. ,d;Dk; re;Njfpf;fg;gl;lJ> fw;gidahdJ> epoiyg; Nghhd;wJ vd;Wk; nrhy;Nthk;.

    ,d;Dk; ,e;j Rakhd cs;sik ,y;yhjJk; ftdpg;gpdhy; MdJkhd kt;[_ij me;j Rakhd cs;sikiaAila kt;[_jpd;

  • sufimanzil.org Al-HaquemjhtJ jd; nghUl;bdhy; ,jw;Ff; fhl;rp Njhw;wk; fpilf;fpwNjh mjd; fw;gpjk; vd;Wk;> epoy; vd;Wk;> rha;if vd;Wk; nrhy;fpNwhk;. me;j Rakhd kt;[_ij ,jw;F kd\h-cw;gj;jpaplk; vd;W jhpgLj;jp ,ijf; fw;gid> fdT vd;Wk; nrhy;fpNwhk;.

    cjhuzkhf gae;j kdpjDila Kfj;jpYz;lhFk; kQ;rs; epwj;ijAk; re;Njh\khd kdpjdpd; Kfj;jpYs;s rpfg;G epwj;ijAk; Nghy ,e;j kQ;rs; epwj;jpw;Fk; rptg;G epwj;jpw;Fk; xU Rakhd cs;sik ,y;iy> vd;whYk; jir> Njhy;> ,uj;jj;jpd; Rakhd cs;sikapd; Ntiyg;ghLfNsahFk;. mjDila xU NfhyKk; mjDila xU epiyAkhFk;. mjdhNyNa ,y;yhikahf ,Ue;j kQ;rs; epwKk; rptg;G epwKk; cs;sikapy; te;jpUf;fpwJ. ,y;yhkypUe;J ,Uf;fpwijg; Nghy; Njhd;WfpwJ. vjhh;j;jj;jpy; ,e;j kQ;rs; epwKk;> rptg;G epwK; cs;sikapd; thiliaf; $l Efutpy;iy. Vndd;why; ,e;j kQ;rs;> rptg;G epwq;fs; ekJ ghh;itapy; cs;sjhf fhl;rpaspf;fpwJ> ,y;yhjjhfTk; MfptpLfpwJ. ve;j t];K ,y;yhikiaAk;> cs;sikiaAk; xg;Gf; nfhs;fpwNjh mJ th];jtj;jpy; Raj;jpy; ,y;yhjJNtahFk;. mg;gbapy;iy vd;why; ,y;yhjJ cs;sikf;F tUtJk; ,d;Dk; mrk;ghtpjkhfpa `fPfj;J gpus;tJk; Ratbtk; gpus;tJk; mtrpakhfptpLk;. vd;whYk; ,e;j kQ;rs; epwKk; rptg;G epwKk; ekJ ghh;itapy; jhpghlhf ,Uf;fpwJ.

    ,d;Dk; mjDila `{f;KfSk; FzghLfSk; jhpghlhf ,Uf;fpwJ. ,jdhy; mij ehk; kWf;fpwth;fSkpy;iy> vd;whYk; mij kt;[_J ,/jpghhp Njhw;wj;jpy; cz;lhdJ. ,uj;jj;Jila kjpf;fj;jfhj Nfhyk; vd;Wk;> mjDila epoy; rha;if vd;Wk; cw;gj;jp ,lkhd ,uj;jj;jpy; epd;Wk; vLf;fg;gl;lJ> fw;gid> fdT vd;W nrhy;fpNwhk;. ,e;j kQ;rs; epwKk; rptg;G epwKk; xU MNjag; nghUshd NfhykhFk;. ,d;Dk; MNjaq;fs; mopaf; $baJk;> ePq;fpg; NghtJkhFk;. vJ mope;J Nghff; $bajhf ,Uf;fpwNjh mJ vjhh;j;jj;jpy; Rakhf k/J}k; Mf ,y;yhjJthfNtahFk;. ,e;j cyfKk; mjpy; cs;sitfSk; mope;J NghfpwjhfTk; ePq;fpg; NghfpwjhfTk; ,Uf;fpwJ. mJ ekf;F ,uT gfyhff; fhl;rpahfpf; nfhz;Nl ,Uf;fpwJ. ,jdhNyNa ]_gpahf;fs; NkNy $wg;gl;l cs;sJ ,y;yhjjhfhJ> ,y;yhjJ cs;sjhf MfhJ vd;w mbg;gilf; nfhs;ifapdhy;

    27

  • kl;Lkpy;iy> NkYk; mth;fs; mth;fSila ,Ujaj;ijAk;> Md;khitAk; Rj;jkhf;fpajdhy; fz;fhl;rpahfTk;> mDNghfkhfTk; ,e;j cyfKk; mjpYs;sitfSk; Rakhd cs;sikAilajy;y vd;Wk; c[_J `f;F nka;g;nghUshd `f;FjMyhtpd; c[_Jjhd; ,e;j cyfhjp Njhw;wq;fs; cz;lhFkplk;. mjpypUe;Jjhd; ,it cz;lhd nghUshfj; Njhw;wkhfpwJ vd;Wk; mwpe;J nfhz;L myh Fy;Y i\apd; khfyy;yh` ghjpYd;- my;yh`; my;yhjitfs; mlq;fYk; ,y;yhjitfshFk; vd;w ftpia cz;ikahf;fpa ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mth;fspd; jpU`jPijAk; Fy;Yi\apd; `hypFd; ,y;yh t[;``_-rfy t];Jf;fSk; (Kf;fhyKk;) mope;jJ-,y;yhjJthFk;. (my;yh`; jMyh)

    mtDila jhj;ijj; jtpu vd;w ,iwtrdj;ij ek;gp topg;gl;L cyfKk; mjpYs;s cy;yh t];Jf;fSk; mope;jJ> Rakhf ,y;yhkyhdJ vd;W ek;gpdhh;fs;. mitfspd; Njhw;wj;jpw;Fk; fhl;rpf;Fk; cw;gj;jp ];jhdk; `f;F jMyhtpd; c[_J vd;whh;fs;. mitfisf; fw;gid> fdT vd;W nrhd;dhh;fs;. ,J Fh;Md; \hPGf;Fk;> ]`P`hd `jPJf;Fk; xw;WikahdJthFk;. ]{G`hdy;yh`p msPkp tgp`k;jp`p!

    \ph;Fila vt;tpj fyg;Gkpy;yhj vjhh;j;jkhd njs`PjhfpwJ> jhj;jpy; c[_jpy; ]pgj;jpy;-nraypy; ve;j xU t];JTk; `f;FjMyhTf;Ff; $l;lhdjhf ,y;iy vd;gJthFk;. ]_gpa;ahf;fshd k`hd;fs; ve;j t];JitAk; rakhf cz;lhdJ vd;Nw ek;ghkypUf;Fk;NghJ \ph;F vq;qdk; cz;lhFk;? yh,yh` ,y;yy;yh`; ,Jjhd; njs`PJ.

    Jg;gh; W}na Mg;jhg; gh; W}na Fj; m];j;

    (eL eprpapy;) R+hpaidg; ghh;j;J Jg;GtJ> jd; Kfj;jpy; Jg;GtjhFk;. vjhh;j;jkhd nghUs; ve;j kh;jghtpYk; Ngjfk;> khw;wk;> jpUk;Gjy;> ciye;J NghFjiy tpl;Lk; ePq;fapJk;> ghpRj;jkhdjhFk;. Mdhy; fw;gid ftdpg;gpdhyhdJjhd; ,e;j vy;yh NtiyfSf;Fk; ,lkhFk;. cjhuzkhfj; jpuhl;ir vd;w cUtk; ftdpg;gpdhyhdjhFk;. Ngjfj;ijAk; khw;wj;ijAk; Vw;W

  • sufimanzil.org Al-Haquenfhz;L urj;jpd; cUtj;jpy; te;jJ. fs;spd; cUtk; khwp tpdhfphpapd; cUtj;jpy; te;jJ. Mdhy; c[_J cs;sik ,e;j ehd;F cUTq;fspYk; CLUtpapUe;J jdJ ghpRj;j epiyapNyNa jhpghlhf ,Uf;fpwJ. khwtpy;iy> Ngjfkhftpy;iy> ,Ue;jgbNajhd; ,Uf;fpwJ. vy;yh ,lj;jpYk; mjDila ntspg;ghNl ,Uf;fpwJ. ve;j c[_J jpuhl;ir vd;w cUtj;jpypUe;jNjh mJjhNd vt;tpj NgjfKk;> khw;wKk; jpUk;GjYk; ciyTkpy;yhky; urj;jpypUf;fpwJ. mJNt fs;spYkpUf;fpwJ. mJNt tpdhfphpapYkpUf;fpwJ. ,e;j cUtq;fs; Ngjfg;gLtjdhYk; ciyit Vw;gjdhYk; mjDila ghpRj;j

    jd;ikapy; vt;tpj ,ilA+Wk; cz;lhftpy;iy. Vd; c[_J vjhh;j;jkhd nghUSk; jd;dhNyNa cz;lhdJk; jd;dhNyNa epw;fpwJkhFk;. Mdhy; cUtk; ,ilapy; te;jJthFk;. ,jdhNyNa xt;nthU ,lj;jpNyAk; gpuz;L nfhz;Nl NghfpwJ?. NkYk; xt;nthU fzj;jpYk; mopTf;Fk; ePq;fpg; Nghtjw;Fk; ,lkhfTkpUf;fpwJ. NkYk; vjhh;j;jkhfg; ghh;j;jhy; mJ kt;[_jhfTkpy;iy k/J}khfTkpy;iy-csjhfTkpy;iy. mJ mopit Vw;fTk; ,y;iy. mjDila cz;ikAk;> ,d;ikAk;> epiyghLk;> mopTk;> fw;gpj ftdpg;gpdhyhd fUkq;fNsahFk;. vjhh;j;jkhdjhf ,y;iy.

    ghUq;fs;! I]{k;> jz;zPUk; ,uz;Lk; kw;wJjhdhfNtahFk;. vJ jz;zPNuh mJNt I]hFk;. vJ IN]h mJNt jz;zPuhFk;. Mdhy; jz;zPhpd; XLfpw cUtk; ,g;NghJ khwp I]pd; ciwfpw cUtk; cz;lhfp tpl;lJ. NkYk; ,e;j I]pd; cUtj;Jila `{f;KfSk; FzghLfSk; mjhtJ ,aw;ifr; RghtKk; FzKk; $lj; jz;zPiu tpl;Lk; myhjpahfptpl;lJ. Mdhy; I]pd; cUtj;jpDila c[_J-cs;sikahfpwJ `fPfpahf vjhh;j;jkhdjhf ,y;iy. vd;whYk; ve;j cs;sik jz;zPUf;F ,Ue;jNjh mNj cs;sikjhd; ,e;j I]{f;FkhFk;. I]pd; cUtk; Rakhd cs;sikapd; thiliaAk; $l Efutpy;iy. ntWk; ghh;itapYk;> ftdpg;gpYk;> fdtpYk;> fw;gidapYNk mjd; Njhw;wkpUf;fpwJ. ghUq;fs;! xU Nrh; (my;yJ xU fpNyh) vilAs;s jz;zPiu vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;. mij I]pd; cUtj;jpy; ciwa itAq;fs;. gpd;dh; vil Nghl;Lg; ghh;j;jPh;fNsahdhy; $Ljy; Fiw ,y;yhJ xU Nrh;(my;yJ xU

    29

  • fpNyh) IN] ,Uf;Fk;. gpd;dh; me;j Ii] cUt itj;jhy; jz;zPhpd; Ke;jpa cUtk; jpUk;gTk; te;J tpLk;. gpd;dh; ,e;j jz;zPiu vilNghl;lhy; mNj viljhdpUf;Fk;. mjhtJ $Ljy; Fiwjy; ,y;yhJ xU Nrh; my;yJ xU fpNyhjhdpUf;Fk;.

    ,g;NghJ fhl;Lq;fs;! I]; vq;Nf Nghapw;W? vg;gb ,Ue;jJ? vg;NghJ te;jJ? vq;fpUe;J te;jJ? vg;NghJ ,Ue;jJ? vg;NghJ mope;jJ? ,NjNghy; xU Njhyh jq;fj;jpy; Nkhjpuk; nra;Aq;fs;. gpd;dh; vil Nghl;Lg; ghUq;fs;. xU Njhyh jq;fNk ,Uf;Fk;. cUf;fp tpLtPh;fNsahdhy; me;j xU Njhyh jq;fNk ,Uf;Fk;. Nkhjpuk; tuTkpy;iy> NghfTkpy;iy. I]; jz;zPhpd; xU epiyAk;> NfhyKkhFk;. Nkhjpuk; jq;fj;jpd; xU epiyAk;> NfhyKkhFk;. I]{k;> vjhh;j;j cs;sikapd; thilia Efutpy;iy. NkhjpuKk; Efutpy;iy.

    Fy;Y i\apd; `hypFd; ,y;yh t[;``{

    rfy t];j;Jf;fSk; ,y;yhkyhdJthFk;. mtDila t[;i`j;

    jtpu! my;`k;Jypy;yh`p.

    R+wj;J nesapa;ahtpd; c[_J ,/jpghhp- ,d cUtj;jpd; cs;sik fw;gpjkhdJ vd;gJk;> mJ jd; jhj;jpy; k/J}K `fPfp-vjhh;j;jkhf ,y;yhikahdJ vd;gJ URthfp-ep&gzkhfptpl;lJ. ,g;NghJ NkNy Nghq;fs;. ed;whf rpe;jpj;Jg;

    ghh;g;gPh;fNsahdhy; vg;gb ;R+wj;J nesapahdJ R+wj;J

    [p];kpapd; Nghpy; ,d cUTkhdJ rl cUtj;jpd; Nghpy; te;j

    MNjakhf ,Uf;fpwNjh mNjNhgy R+wj;J [p];kpahfpwJ

    ;`A+yhtpd; Nghpy; rl cUtkhdJ %yg;gpufpUjpapd; Nghpy; te;j MNjakhFk; vd;gJ tpsq;ftUk;. xd;Wf;nfhd;W rhprkkhd t];j;Jf;fs; `{f;KfspYk; FzghLfspYk; rhprkkhfNtahFk;. vg;NghJ R+wj;J nesapa;ah k/J}Kd; gpj;jhj;jpahf Mfptpl;lNjh-

  • sufimanzil.org Al-Haque,d cUtk; vg;NghJ jd; jhj;jpy; ,y;yhkyhdjhf Mfptpl;lNjh mg;NghJ rl cUtK; %yg;gpufpUjpf;F MNjakhf ,Ug;gjdhy; mJTk; jd; jhj;jpy; ,y;yhkyhdjhfTk;> fw;gidf; ftdpg;gpdhy; cs;sikahdjhfTk; ,Ug;gJ mtrpakhfptpl;lJ. ,g;NghJ `A+yhit-%yg;gpufpUjpia Nehl;lkpl;L ftdpj;Jg; ghh;j;jPh;fNsahdhy; mJ c[_jpd;- guk;nghUspd; Nghpy; te;j MNjankd;gJk; mJTk; ,d cUtk;> rl cUtj;ijg; Nghd;W jd; jhj;jpy; ,y;yhkyhdJ> fw;gpj ftdpg;gpdhy; cz;lhdJ vd;gJk;> mopT ,y;yhJ ePq;fpg; NghtJ tUk; ,lkhFk; vd;gJk; tpsq;ftUk;. MfNt ,e;j vy;yh kh;jghf;fspYk; NgjfkhfhkYk; khwhkYk; gpushkYk; tiyahkYk; vjhh;j;jkhf cz;lhdjhf ,Uf;ff; $baJ fyg;gw;w c[_J guk;nghUs; kl;LNkahFk;. ,JNt wg;Gila t[;`hFk; vd;Wk; U[_thfp epUgzkhfptpl;lJ. my;`k;Jypy;yh`py; fhPk;.

    my;yh`{ jMyhtpd; Fy;Yi\apd; `hypFd; ,y;yh t[;` `{-

    rfy t];j;Jf;fSk; mope;jJthFk;> mtDila t[;i`j; jtpu vd;w rj;jpa thf;fpaj;jpd; cz;ik vjhh;j;jKk; w]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mth;fs; cz;ikahf;fp itj;j

    myh Fy;Yi\apd; khfyy;yh` fhjpYd;-my;yh`; my;yhj

    rfy t];Jf;fSk; mope;jitahFk; vd;w thf;fpaj;jpd; cz;ikAk; jhpghlhfptpl;lJ. ,d;Dk; mij ek;gp xg;Gf; nfhz;lth;fs; ghpRj;jg; guk;nghUshd my;yh`;tpd; r%fj;jpypUe;Jk;> rh;t rpU\;bfSf;Fk; fhuz GU\uhfpa rh;tNu Myk; w]_Yy;yh`; ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fSila r%fj;jpypUe;Jk; cz;ikahd

  • r\;k Na Mg;jhg; uhNr Fdh`;

    gl;lg;gypy; R+hpaid ntsthypd; fz; ghh;f;fhhdhy; R+hpadpy; vd;d FiwghL?

    rq;ifahd ]_gpa;ahf;fsplj;jpy; `f;FjMyhtpd; c[_J Fy;Yky;y> [_];cky;y-KOtJky;y> Jz;Lky;y. Mk;Kky;y> fh]{ky;y-nghJthdJky;y> Fwpg;ghdJky;y. Kfa;aJky;y> Kj;yFky;y-fl;Lg;ghldJky;y> fl;Lg;ghL ,y;yhjJky;y. mtDila ghpRj;jk; mtDila jhj;Jf;fhfNt cs;sjhFk;. jhj;Jf;fhf cs;sit jh;ij tpl;Lk; ePq;fpg; NghfhJ. mtDila ghpRj;jj; jd;ik mtDila jhj;ij tpl;Lk; ePq;FtJ mrk;ghtpjkhdjhFk;. rhj;jpakhfhjJthFk;. ,jdhNyNa mtd; xt;nthU kh;jghtpYk; cz;ikahd jhjpa;ahd fyg;gw;w ghpRj;jj; jd;ikapNyNa ,Uf;fpwhd;. mtd; cyfj;jpd; xt;nthU kh;jghtpYk; xt;nthU mZtpYk; CLUtpapUe;Jk; ve;j t];JtpDila Rj;jj;jpdhYk; mtDila ghpRj;jj;jpy; mgptpUj;jp cz;lhfTkhl;lhJ. ,d;Dk; ve;jf; nfl;l t];JtpDila mRj;jj;jpdhYk; mtd; Fzk; ngwTk; khl;lhd;.

    NkYk; rfy cyfj;jpDila fhl;rpfSk; mitfspd; fw;gidahd cs;sikfSk; mtDila mw;g nrhw;gkhdNjhh; Njhw;wNkahFk;. ,g;gbapUe;Jk; mtd; rfyj;JlNdAk; NtwhfTk;> xl;bAk; xl;lhkYkpUf;fpwhd;.

    ghUq;fs;! xspahfpwJ neUg;G> fhw;W> jz;zPh;> kz; Mfpaitfis tplTk; kpUJthdjhFk;.vd;whYk; c[_Jtpd; kpUJitf; ftdpj;jhy; mJ %d;W jw[htpy; jpz;ikahdjhf ,Uf;Fk;. xsp kpd;diy tplTk; jpz;ikahdJ. W}`{ fyg;gw;w c[_ij tplTk; jpz;ikahdjhFk;. vd;whYk; xsp ,g;gbj; jpz;ikahdjhf ,Ug;gNjhL mJ mRj;jkhd t];j;Jf;fspnyy;yhk; CLUtpapUf;fpwJ. Mdhy; mRj;jkhd t];Jtpd; mRj;jj;jpdhy; mJ Fzk; ngw;wjhf Mfpwjpy;iy.

  • sufimanzil.org Al-HaqueNkYk; ,JTk; cq;fSf;F ed;whfj; njhpAk;. mjhtJ t];Jf;fs; Rj;jkhdjhf ,Ue;jhYk; rhp my;yJ mRj;jkhdjhf MdhYk; rhp mJ fhl;rpahtJk; njd;gLtJkhfpwJ R+hpa xsp CLUTtjd; nghUl;bdhNyahFk;. vJtiuapYk; R+hpa xspapd; fjph;> t];Jf;fspd; Nghpy; tpotpy;iyNah mJtiuapYk; t];Jf;fs; ek;Kila ghh;itia tpl;Lk; kiwe;J J}ukhfp ,y;yhj nghUisg; Nghd;W MfptpLk;. vg;gb t];Jf;fs; R+hpa xspapd; nghUl;bdhy; my;yhky; ,Ul;bd; jpiufis tpl;Lk; ntspapy; tu KbahNjh mNj Nghy; c[_J CLUTtJ ,y;yhky; xU t];JTk; ntspapy; tu KbahJ.

    my;yh`{ E}W];]khthjp ty; mh;sp

    my;yh`; thdq;fs;> G+kpapd; xspahf ,Uf;Fk; vd;w Maj;jpw;F ,JNt fUj;jhFk;.

    c[_J MfpwJ kpUJthditfspnyy;yhk; kpfTk; kpUJthdjhFk;. vg;NghOJ xspahdJ> mJ jpz;ikahdjhf ,Ue;Jk; mRj;jkhd t];Jf;fspd; rfthrj;jpy; mjNdhL ,Ue;Jk;$l mJ Fzk; ngw;wjhf Mftpy;iyNah> rfy

    kpUJthditfSf;Fk; kpUJthd c[_J mJ mRj;jkhd t];Jf;fspd; rfthrj;jpy; vq;qdk; Fzk; ngw;wjhf MFk;?

    ]{g;`hdy;yh`p jMyh mk;kh a]pG+d;

    mth;fs; th;zpg;gij tpl;Lk; my;yh`{ jMyh ghpRj;jkhdtd;.

    xspiag; gw;wpAk;> xspapd; nghUl;bdhy; t];Jf;fs;

    33

  • ntspahtijg; gw;wpAk; Ngr;R te;jjdhy; fhl;rpapd; vjhh;j;jj;ijg; gw;wpAk; ,q;F RUf;fkhf tpsf;fp itg;gJ crpjkhdnjdf; fUJfpNwd;.

    ghUq;fs;! t];Jf;fisg; ghh;g;gjw;F %d;W \h;j;Jf;fs;-epge;jidfs; cs;sd. 1.) Kd;dhypUg;gJk; 2.) J}uj;jpypUg;gJk; 3). xspAkhFk;.

    tpsf;fpd; xspapdhYk; rhp my;yJ R+hpadpd; xspapdhYk; rhp vg;nghOJ t];Jf;fspy; tpONkh mg;NghJ me;j t];J my;yJ t];Jf;fs; ghh;f;fg;gl;ljhf MFk;. gpd;dh; n[apJ> mk;W ,th;fs;

    vy;yhk; ehd; miwapDs; xU mykhhpapy; fpjhGfs; ,Uf;fg; ghh;j;Njd; vd;W nrhy;fpwhh;fs;. mijg; gw;wp ahUf;Fk; Ml;Nrgiz ,y;iy. mg;gbr; nrhy;yf; Nfl;lth; xt;nthUtUk;

    re;Njfkpy;yhky; mth; ghh;j;jpUf;fyhk; vd;NW nrhy;th;fs;. Vd; ghh;f;fpwJ rhj;jpakhditfspYs;sJ jhNd! Mdhy; fpjhigg; ghh;j;jJk;> mykhhpiag; ghh;j;jJk; me;jg; ghh;itapd; fz;nzhspapd; ntspahf;FjYf;Fs; mlq;fpapUf;fpwJ vd;gJ cq;fSf;Fj; njhpAk;. ,Nj Nghy; tpsf;F my;yJ R+hpaDila xspAk; ,e;jg; ghh;itapDs; mike;jpUf;fpwJ. NkYk; t];Jf;fisg; ghh;g;gjw;F Kd;dhy; f;nzhspahdJ Kjy; ghh;itapy; xspiag; ghh;j;jJ. xsp ,y;iyahdhy; me;j t];Jitg; ghh;f;f KbahJ.vd;whYk; tof;fj;jpy; mijg; ghh;g;gijg; gw;wpa ftdk; xt;nthU kdijAk; tpl;Lk; rpe;jidiaAk; tpl;Lk; vLgl;ljhfNt ,Uf;fpwJ. ePq;fs; vg;nghOJ ghh;g;gijg; gw;wpr; nrhy;ypf; fhl;LtPh;fNsh mg;NghJ ehd; G+kpiag; ghh;j;Njd;> thdj;ijg; ghh;j;Njd;> re;jpuidg; ghh;j;Njd;> rKj;jpuj;ijg; ghh;j;Njd;> n[apJ mk;iw ghh;j;Njd;> Fjpiuiag; ghh;j;Njd;> ahidiag; ghh;j;Njd;> jhiag; ghh;j;Njd;> jfg;gidg; ghh;j;Njd; ,g;gbNa nrhy;tPh;fs;. Mdhy; vjhh;j;j;jpy; xspiag; ghh;g;gJ t];Jf;fisg; ghh;g;gjw;F Ke;jpdjhf ,Ue;Jk; $l ,e;j t];Jf;fisg; ghh;g;gjw;F Kd;dhy; ehd; R+hpaDila xspia my;yJ jPgj;jpd; xspiag; ghh;j;Njd; vd;W xU NghJk; nrhy;ykhl;Bh;fs;. NkYk; mijg; ghh;g;gjw;F cq;fs; rpe;jidapYk; $l ,lk; nfhLf;fkhl;Bh;fs;.

    [dhg; ypguy; rhfpG! `f;F jMyh t];Jf;fis ntspahf;fp

  • sufimanzil.org Al-Haqueitf;fhkyh mitfs; ntspahfpd;wJ? mitfis ntspahf;fpatd; `f;F jMyh ,y;iyah? R+hpaDila xspAk; $l mJ ntspahtjw;Fk; cz;lhtjw;Fk; `f;F jMyhtpd; xsp c[_J mstpy; NjitahdjhfNt ,Uf;fpwJ. vg;gb ntspapy; t];Jf;fisg; ghh;g;gJ R+hpadpd; xspiaf; nfhz;L fl;Lz;ljhf ,Uf;fpwNjh mNjNghy; xt;nthU t];JTk; fhl;rpahtJ `f;F jMyhtpd; fhl;rpahtNjhL fl;Lz;ljhfNt ,Uf;fpwJ. Kjy; ghh;itapy; fz;nzhspahdJ `f;F jMyhtpDila c[_ijg; ghh;g;gJ nfhz;Nl ghf;fpak; ngWfpwJ. ,uz;lhtJ ghh;itapy; jhd; t];Jf;fisg; ghh;g;gij cz;lhf;fpf; nfhs;fpwJ.

    khwIJ i\md; ,y;yh twIJy;yh` fg;y`{

    ehd; xU t];JitAk; ghh;f;fpwjpy;iy> mjw;F Kd;dhy;

    my;yh`;itg; ghh;j;Nj xopa vd mG+gf;fh; ]pj;jPF uypay;yh`{ md;`{ nrhd;dJ Nghy; vtd; ,ij ,y;Ky; afPdhf mwpe;Jf; nfhz;lhNdh mtNd ,e;j Jd;ahtpy; `f;Fj;jMyhtpd; fhl;rpiaf; nfhz;Lg; ghf;fpak; ngw;whd;. NkYk; ehis fpahkj;J ehisapYk; ,e;j rpwg;ghd fhl;rpg; ghptl;lk; mtd; jiyapNyahFk;. mg;gb ,y;iyahdhy; ehis fpahkj;J ehspy; ,e;jg; ghf;fpaj;ij tpl;Lk; NgW nfl;ltdhf Mthd;.

    kd;fhd gP `hjp`p m/kh g`{t gpy;Mfpwjp m/kh tmsy;Y ]gPyh

    vtd; ,e;j cyfj;jpy; FUldhf ,Ue;jhNdh mtd; Mfpwj;jpYk;

    35

  • FUldhFk;. NkYk; ghijahy; kpfTk; topnfl;ltDkhFk; vd;gjd; fUj;J ,JNtahFk;. Jd;ahtpy; my;yh`;itf; fz;ljhf jhth nra;jtd; cq;fspd; nfhs;ifg; gpufhuk; (my;yh`; fhg;ghw;w Ntz;Lk;) ,];yhj;jpd; tl;lj;ij tpl;Lk; mg;ghw;gl;ltdhf

    ,Ue;jhy; mG+gf;fh; ]pj;jPf; uypay;yh`{ md;`{ ehd; xU t];JitAk; ghh;g;gjpy;iy> mjw;F Kd;dhy; my;yh`{

    jMyhitg; ghh;j;Njay;yhJ vd;W nrhy;yp ,Uf;f khl;lhh;fs;. ,d;Dk; `swJ myp fh;uky;yh`{ jMyh t[;``{ mth;fs;:

    yk; m/GJ wg;gd; yk; mw`{

    ehd; (fz;zhy;) fhzhj ehafid tzq;f khl;Nld;. (vdpDk; my;yh`;it ehd; ghh;j;J tzq;fpNdd;) vd;W Koq;fpapUf;fTk; khl;lhh;fs;. ve;j xU t];JitAk; vl;bf; nfhs;tJ fz; ghh;itf;Fs;sjy;y. fz;bg;ghf mJ Gj;jpf;Fs;sJthFk;.

    yhJj;hpF`{y; mg;]hW-mtidg; ghh;itfs; vl;bf; nfhs;shJ vd;gjpd; ,j;whf; vl;bf; nfhs;tJ vd;w gjk; ,`hjj;J R+o;e;J nfhs;tJ vd;w fUj;JF;F Goq;fg;gl;bUf;fpwJ. ePq;fs; R+hpaidNah> thdj;ijNah ghh;j;jjpy; cq;fSf;F VJk; re;NjfkpUf;fpwjh? mwNt ,y;iy. NkYk; ePq;fs; xt;nthU ehSk; ehd; thdj;ijg; ghh;j;Njd;> G+kpiag; ghh;j;Njd;> R+hpaidg; ghh;j;Njd;> re;jpuidg; ghh;j;Njd; vd;W nrhy;fpwPh;fs;. Mdhy; ,d;W tiuapYk; cq;fSf;F me;j t];Jf;fis vl;bf; nfhs;tJ cz;lhftpy;iy. ,dpAk; cz;lhfhJ. ghh;g;gJ vd;gJ NtW.

    rq;ifahd Maj;J vl;;bf; nfhs;tJ ,y;iy vd;Wjhd;

    mwptpf;fpwJ. ghh;g;gijg; gw;wpay;y! ,jdhNyNajhd; myk; jw ,yhwg;gpf ifg kj;jspy;y-ck;Kila Ngh\fdstpy; ghh;f;ftpy;iyah? mtd; vg;gb epoiy ePl;bapUf;fpwhd; vd;w Maj;jpd; Nghpy; cq;fSila ftdk; nry;ytpy;iy.

    ePq;fs; fz;zhy; ghh;f;fpw ghlj;jpy; w]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{

  • sufimanzil.org Al-Haquemiy`p t]y;yk; mth;fSf;Fq;$l ,lk; nfhLf;fkhl;Bh;fs; Nghy;! vjhh;j;jkhd xspahfpwJ `f;F jMyhtpd; c[_NjahFk;.

    xsp vd;gjw;F vjhh;j;jkhd nghUs; sh`pWd; ypjhj;jp`p Ks;`pWd; ypi`hp`p-jd;dhNy ntspahfp jhdy;yhjijAk; ntspf;fhl;lf; $baJthFk; vd;gjhk;. jd;dhNyNa ntspahdJ

    c[_J my;yhJ Ntnwhd;Wkpy;iy vd;W cq;fSf;Fk; njhpAk;. vj;jid t];Jf;fs; ,Uf;fpd;wdNth mitnay;yhk; ,d;ndhUtdhy; ntspahdjhk;. Vd; mitfs; ntspahtJ `f;F jMyhtpd; c[_ijf; nfhz;NlahFk;. mitfspd; jhj;jpdhyy;y. `f;F jMyhtpd; c[_Nj jd;dhNyNa ntspahdjhFk;. Vd; mtd; jdf;Fj; jhNd cz;lhdtdhFk;. ,JNt nka;ahd c[_jpd; kh;jghthFk;. ,e;j nka;ahd c[_Njjhd; kw;w t];Jf;fis vy;yhk; ntspahf;fp ,Uf;fpwJ. t];J vd;gijtpl;Lk; c[_J vd;gij ePf;fp tpLtPh;fNsahdhy; mJ k/J}k;-,y;yhjJthfNt MfptpLk;. t];Jfs; ntspahtjw;F mjDld; c[_J cle;ijahf ,Ug;gJ mtrpakhf ,Ug;gijg; Nghy; t];Jf;fs; epiyghlhf ,Ug;gjw;Fk; c[_J mj;Jld; cle;ijahf ,Ug;gJk; mtrpakhFk;. ,e;j tpjkhf mtd; cyfhjp t];Jf;fNshL cle;ijahf ,Uf;ftpy;iyahdhy; cyfk; mope;J Ngha;tpLk;. kz;zhy; nra;ag;gl;l $[hthfpwJ mijr; nra;J Kbj;jgpd; mJ jhpghlhf ,Ug;gjw;F Fatdstpy; Njitahdjhf ,y;yhjpUg;gijg; Nghy; cq;fSila nfhs;ifapy; cyfKk; mij gilj;j ehadstpy; mJ Njitahdjhf ,y;iyNah? `f;F jMyh rfy t];JTlDkpUf;fpwhd; vd;w k];myhtpy; jg;ghd Muha;r;rpfisAk; nfhs;iffisAk; gpd;gw;wpr; rq;ifahd Maj;Jfshd

    ePq;fs; vq;fpUe;jhYk; mtd; cq;fNshbUf;fpwhd;. ehk; mtdstpy; gpuhz euk;ig tplTk; rkPgkhf ,Uf;fpNwhk; ePq;fs;

    37

  • vq;F Kfk; Nehf;fpDk; mq;F my;yh`;tpd; t[;`{ ,Uf;fpwJ. my;yh`; thdq;fspd; G+kpapd; xspahFk;. ,itfis vy;yhk; Gwf;fzpj;J tpLtPh;fNsh? ghpRj;j Fh;Mdpy; mUsg;gl;l Rj;jkhd thrfj;jpd; Nghpy; xU kaphpioahtJ $l;LtJk;> Fiwg;gJk; Fg;whf ,Uf;Fk;. fz;zhy; ghh;f;Fk; fhl;rp w]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mth;fSf;F cz;lhfpapUe;jhy;> ePq;fSk; mg;gbNa mij xg;Gf; nfhs;tPh;fNsahdhy; w]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mth;fspy; gdhthFk; ghf;fpaj;ijg; ngw;w me;jg; ghpRj;j k`hd;fSf;F mJ fz;fhl;rpahf cz;lhtJ mtrpaNkahFk;. NkYk; cq;fsplj;jpy; gdhgpy;yh`; my;yh`;tpy; ghdhthfps jw[h jhpgl;ljhf ,Uf;FNkahdhy; me;j khjphpahd mbahh;fisf; fhz;gJk; fhl;LJk; my;yh`;itf; fhz;gJk; fhl;LtJNkahFk;.

    Fw;Gd;dthgpY ]{d;dj;jhd mky;fisf; nfhz;L mbahd; my;yh`; mstpy; KLFjyhtJ vd;gjw;F vd;d fUj;J?

    . ehd; mtd; nfl;ff; $b Nfs;tpahf MfptpLNtd;. mtd; ghh;f;fpw ghh;itahf MfptpLNtd;. mtd; NgRfpw ehthf MfptpLNtd;. mtd; gpbf;fpw ifahf MfptpLNtd;. mtd; elf;fpw

    fhyhf Mfp tpLNtd; vd;w thh;j;ijfs; kWjspf;fj; jf;fitfsh? ,J egpfs; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fSila `jPJ ,y;iyah? ,e;j `jPJ Fj;]pia ,khk; Gfhhp u`;kj;Jy;yh`p miy`p mth;fs; jq;fSila ]`P`{ fpue;jj;jpy; hpthaj;J nra;atpy;iyah? ,e;j `jPij ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mth;fNs my;yh`{ jMyh mstpy; (mtd; nrhy;fpwjhfr; nrhy;yp) Nrh;f;ftpy;iyah? vg;nghOJ ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p t]y;yk; mth;fSk; my;yh`{ [y;y \hd`{ jMyhTk; mg;gbahd ghpRj;j mbahh;fSila Nfs;tp> ghh;it> ehT> if> fhy; md;DnkhU

  • sufimanzil.org Al-Haquehpthaj;Jgb ,Ujak;> Gj;jp ,itfis `f;FjMyh jhdhFk; vd;W nrhy;ypf; fhl;btpl;lhh;fNsh> ePq;fNs nrhy;Yq;fs; ,e;j mbahh;fs; vg;gb Mfptpl;lhh;fs;? ,e;j cWg;GfSf;Fk; mtaq;fSf;Fk; jhNd mbahndd;W ngah;? vg;nghOJ ,itfs; vy;yhNk `f;F jMyh jhdhf Mfptpl;ljhdhy; gpd;dh; mbahd; vq;Nf ,Uf;fpwhd;? gpd;dh; mtidg; ghh;g;gJ `f;ifg; ghh;ggJty;yhky; Ntnwd;d?

    md;ds;W ,yh t[;`p mypa;apd; ,ghjJd;

    myp uypay;yh`{ md;`{ mth;fspd; Kfj;ijg; ghh;g;gJ

    tzf;fkhFk; vd;gjw;F ,JNt fUj;jpy;iyahdhy; Ntnwd;d?

    gIdkh Jty;Y} gjk;k t[;`{y;yh`p

    ePq;fs; vq;F Kd;Ndhf;fpdhYk; mq;F my;yh`;tpfd; t[;`{ ,Uf;fpwJ. ehk; NkNy nrhy;ypapUf;fpNwhk;> wg;Gila t[;`{ vd;gJ c[_J `fPfp-vjhh;j;j nka;g; nghUshFk;. mJ jd;dhNyNa ntspahdJk;> mjy;yhjij ntspahf;ff; $baJkhFk;. mJ rfy t];Jf;fisAk; R+o;e;J nfhz;bUf;fpwJ.

    myh ,d;d`{ gpFy;yp i\apd; K`Pj;

    39

  • epr;rakhf mtd; rfy t];Jf;fisAk; R+o;e;J nfhz;bUf;fpwhd;. mijg; ghh;g;gJk;> fhZtJk; xt;nthU t];JitAk; ghh;g;gjw;Fk; fhZtjw;Fk; Ke;jpdjhFk;. vg;gb fz;zhbapy; gjpe;j R+wj;Jfs; ghh;f;fpwtDila ghh;itf;Fj; njd;gl;ljhfTk; fz;zhb kiwe;jjhfTkpUf;fpwJ? vd;whYk; vjhh;j;jj;jpy; KjyhtJ ghh;itapy; fz;zhbjhd; te;jJ. ,uz;lhtJ ghh;itapy;jhd; R+wj;Jf;fs; te;jJ. Mdhy; ghh;f;fpwtd; mijg; gw;wp ftdkpy;yhjpUf;fpwhd;.

    mtd; fz;zhbapy; gjpe;j R+wj;ijg; ghh;g;gjpNyNa jq;fk; Nkhjpuk;> fhg;G kw;Wk; jq;f eiffSldpUg;gJ NghYkhFk;. vg;gbf; fz;zhbahtJ mjpy; gbfpw R+wj;Jfspd; ghpRj;jj;jpdhNyh my;yJ mjd; mRj;jj;jpdhNyh FzghL ngwhNjh mNjNghy; `f;Fj;jMyhtpd; c[_Jk; ,e;j t];JfSld; Nrh;tjhy; mitfSila FzghL `{f;Kfisf; nfhz;L FzghL ngwhky; ePq;fpg; ghpRj;jkhdjhf ,Uf;Fk;.

    j]t;TGilath;fs; ]_gpa;ahf;fs; J}a;ikahd Fh;MidAk;> ghpRj;j `jPJfisAk; gpd;gw;wp elg;gth;fshFk;. mth;fSila xU %r;Rk; $l mtw;iwg; gpd;gw;whJ nry;Ygbahtjpy;iy. cz;ikapy; mth;fs; ,];yhj;jpd; J}z;fshfTk;> khh;f;fj;jpd; caph; ehbAkhthh;fs;. mth;fs; mf;fhyj;jJ kf;fSf;F tuf;$ba Mgj;Jfs;> Jd;gq;fist tpl;Lk; mth;fisf; fhg;ghw;wf; $ba NflakhFk;. muzhd Nfhl;ilahFk;. mth;fisg; gpd; njhlh;e;J

  • sufimanzil.org Al-Haqueelg;gJ Fh;MidAk;> `jPijAk; gpd; njhlh;e;J elg;gjhFk;. mth;fSila jirfs; clNd rhff; $ba eQ;rhf ,Uf;Fk;. mth;fisg; gw;wp Gwk; NgRtJ khh;f;fj;ijAk;> khpahijAk; ,Uf;fpwNjh> vth;fSf;F my;yh`{j; jMyhtpDilaTk;> mtDila J}jh; ehafk; ]y;yy;yh`{

    41

  • miy`p t]y;yk; mth;fSila ghpRj;jj; jpUthf;fpdhy; ,e;j rpwg;Gk;> rq;ifAk; mUsg;gl;lNjh mth;fSila thh;j;ijfisAk;> nray;fisAk; fdT. fw;gid vd;Wk;> mth;fSila E}y;fis Nghijapy; vOjg;gl;lJ vd;Wk; mwptJ [dhg; ypgwy; rhfpGila rhjhuz Jzpr;ryy;y! Mz;lth! vq;fisf; nfl;l vz;zq;fis tpl;Lk; fhg;ghw;Wthahf! cd;Dila egp> cd;Dila md;gh; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fSila nghUl;bdhy; vq;fis cd;Dila rq;ifahd xsypahf;fspd; njhz;lh;fspy; epd;Wkhf;Fthahf!

    ehk; W/aJ> k,a;aJ> mf;wgpa;aJ-fz;zhy; ghh;g;gJ> cle;ijahf ,Ug;gJ> KLFjyhf ,Ug;gJ ,itfspd; k];myhitg; gw;wp ,ij tplTk; kpfTk; tphpthfTk;> tpsf;fkhfTk; tpthpj;Jf; fhl;bapUg;Nghk;. Mdhy; vd;d nra;ayhk;! ,q;F mjw;F ,lk;ghby;iy. kdjpd; ehl;lk; kdjpNyNa ,Ue;Jtpl;lJ. NtnwhU E}y; Nfhh;it nra;J nfhz;bUf;fpNwhk;. my;yh`; ehbdhy; gpd; mij cq;fSila r%fj;jpy; nfhz;L tUfpNwhk;.

    Vty;> tpyf;fy;> jz;lid> rd;khdk; Mfpa ,e;j k];myhf;fisg; gw;wp ePq;fs; tpNr\khf ftdpf;f Ntz;Lk;. my;yh`; cq;fisAk; ePq;fs; nra;tijAk; gilj;jhd; vd;gJ my;yh`;tpd; jpUthf;fpak;. fy;if-gilg;ig my;yh`;tpd; gf;fKk;> f];ig-njhopiy mbahh;fspd; gf;fK; Nrh;f;fg;gLfpwNj ,jw;F VjhtJ fUj;J ,Uf;fpwjh? my;yJ jg;gpj;Jf; nfhs;tjw;F ntSk; ghJfhg;gh? my;yh`{j;jMyh mbahdpd; vy;yhj; njhopy;fisAk; jd;Dila gilg;G vd;W fhl;Lfpwhd;. ,e;jg; nghpahh;fs; (Kjfy;ypkPd;fs;) mbahDila f];ig-njhopiy my;yh`;tpd; nraiy tpl;Lk; mg;Gwg;gLj;Jfpwhh;fs;. f];G vd;gJ nraypy;iyah? nrhy;Yq;fs;. f];Gila nfhOFjy; cWg;Gf;fSlNd cs;sjh? my;yJ ,Ujaj;NjhL cs;sjh? cWg;Gf;fSlNd nfhOfpajhf ,Ue;jhy; ,jw;Ff; fUj;jhfpwJ> ctikapy; n[a;J vd;gtd; mk;W vd;gtDila fd;dj;jpy; xU mb mbj;jhNdahdhy; mtDila ifapd; mirTk;> mbAk; mk;W vd;gtDila fd;dj;jpy; Fzghl;il cz;lhf;fpaJk; ,itfnsy;yhk; n[a;J vd;gtDila f];Gk;> mtDila nraiyf; nfhz;Nl nrhe;jkhdJk; vd;gjhFk;. ,e;jf;

  • sufimanzil.org Al-HaquefUkq;fnsy;yhk; n[a;Jila f];GfshfTk; nray;fshfTk; my;yh`;tpd; nraiy tpl;Lk; Gwk;ghdjhf Mfptpl;ljdhy; ,dp my;yh`;tpd; nray;fspy; NrUtjw;fhd fUkk; ,q;F vd;d vQ;rp ,Uf;fpwJ? mjdhy; my;yh`; cq;fisAk;> ePq;fs; nra;fpwijAk; gilj;jhd; vd;w jpUthf;fpak; cz;ikahf Ntz;Lk;.

    ,d;Dk; f];Gila nfhOf;F ,Ujaj;Jldhdjhf ,Ue;jhy; mjw;F kdjpd; mirT> vz;zk; ehl;lk; vd;W nrhy;yg;gLk;.

    mg;NghJ> ePq;fs; ehLfpwjpy;iy my;yh`; ehbNaay;yhky; vd;w jpUthf;fpaj;jpw;F vd;d kWnkhop nrhy;yg;gLk;? NkYk; ,e;jf; Nfs;tpfSf;Fk; vd;d kW nkhop? mjhtJ n[a;J vd;gtd; mk;W vd;gidf; nfhiy nra;a ehbdhh;. gf;W vd;gtd; n[a;Jila ,e;j ehl;lj;ij mwpe;J nfhz;L jd;Dila rf;jpiaf; nfhz;l jd; ifapdhy; thisf; nfhz;L mk;W vd;gidf; nfhiy nra;J tpl;lhNdahdhy; cq;fsplj;jp; gop thq;fg;gLtjw;F chpj;jhdtd; n[a;J vd;gtd;jhdh? gf;W vd;gtd; mjw;Fg; nghWg;gpy;yhjtdh? mg;gbj;jhndd;why; mjw;F Mjhukhff; Fh;Md; Maj;Jf;fspypUe;J vLf;fg;gl;l khh;f;fj; jPh;g;GfspypUe;J xU cjhuzk; fhl;Lq;fs;. mg;gb ,y;iynad;why; ePq;fs; n[a;J vd;gtd; gop thq;fg;gLtjw;F mtrpakhdtd; vd itj;J mtid ntl;LtPh;fshdhy; ,g;gb ntl;LtJ mepahak; ,y;iy? ehd; cuj;j njhdpNAhL nrhy;Ntd;> ,J re;Njfkpy;yhky; mepahakhFk;.

    ntWk; ehl;lk; kl;Lk; nra;j Ntiyf;Fj; jPh;g;G mspf;fTk;> FzghL nra;aTk; khh;f;fj;jpy; NghJkhdjhfhJ. vdpDk; jPh;g;G toq;fTk;> FzghL nra;aTk; ehl;lKk;> nraYk; vg;nghOJ cz;lhfp tpLNkh mg;NghJ me;jr; nraYf;Fj; jPh;g;Gk;> FzghLk; me;jr; nray; ey;yjhf ,Ue;jhy; rd;khdj;jpd; &gj;jpYk;> nfl;ljhf ,Ue;jhy; jz;lidapd; &gj;jpYk; cz;lhfp tpLk;.

    ,g;NghJ vd;d nrhy;tPh;fs;? mjhtJ n[a;Jila f];GthfpwJ ntWk; vz;zNk my;yJ ehl;lNkjhd;! my;yh`;jhd; nraiy mjhtJ mk;iw ntl;Ltij ntspapy; nfhz;L te;jhd;. ,d;DnkhU tpjkhfr; nrhd;dhy; my;yh`;jhd; ntl;bdhhd;. Mdhy; Fw;wthspAk; gopthq;fg;glf; flikahdtDk; n[apJjhd;>

    43

  • my;yh`{ jMyh nghWg;ghsp ,y;iy. mtd; ghpRj;jkhdtd; vd;why; gpd;dh; epr;rakhf my;yh`; mbahh;fSf;F mePjp nra;gtdpy;iy vd;w thf;fpaj;jpw;F vd;d nghUs;. ntWk; kdijr; re;Njhrg;gLj;JtJk; rhe;jp nra;tJk;jhdh? my;yJ mjw;F vjhh;j;jj;jpy; fUj;J VJk; cz;lh? NkYk; n[apJila kdehl;lk; jPh;g;G nra;af; $bajhfTk;> my;yh`{ jMyh n[apjpd; kd ehl;lj;jpdhy; jPh;g;G nra;ag;gl;ltdhfTk;> n[apJ Jlug;gl;ltdhfTk; my;yh`; Jah;e;jtdhfTk; Mfpwhd;.

    NkYk; ,e;jf; Nfs;tpfSf;Fk; vd;d kWnkhop nrhy;yg;gLk;. mjhtJ n[apJ vd;gtd; mk;W vd;gtidg; gw;wp mtd; gf;W vd;gtDila tPl;Lf;Fg; NghthNdahdhy; fhuzkpy;yhky; fz;bg;ghf ntl;bg;NghLthd; vd;W mwpe;jhd;. NkYk; mk;iw gf;Wila tPl;Lf;Fg; Nghftplhky; jLf;fTk; mtidf; fl;bg; NghlTk; G+uz rf;jpAilatdhfTk; ,Ue;jhd;. mg;gb ,Ue;Jk; n[apJ vd;gtd; mk;W vd;gtDf;F MAjq;fisAk; nfhLj;J gf;W vd;gtDila tPl;Lf;Fs; NghfTk; itj;jhd;. mk;W gf;wpd; tPl;Lf;Fs; GFe;jJk; fhuzkpy;yhky; gf;iw ntl;bg; Nghl;lhNdahdhy; mk;iw ntl;ba ,e;j Ntiyapy; n[apJ vd;gtd; mk;Wld; $l;lhdtdpy;iyah? ntl;Ltjpy; cle;ijahf ,y;iyjhd;. vd;whYk; mk;iwg; NghftplhJ jLf;f mtDf;Fr; rf;jp ,Ue;Jk; tpl;Ltpl;lhd;. mj;NjhL thisAk;> MAjq;fisAk; jd; ifapdhNyNa nfhLj;jhd;> gpd;G tYf;fl;lhakhf mtidg; gf;Wila tPl;Lf;Fs; NghfTk; itj;jhd;. ,e;j vy;yh NtiyfSk; nra;tjw;F cjtpahdjhf ,y;iyah? mk;W> gf;iw ntl;bajpy; n[a;J mk;Wld; $l;lhdtdpy;iyah? re;Njfkpy;yhky; $l;lhdtd;jhd; vd;whdhy; gpd;dh; ,q;F vd;d nrhy;tPh;fs;?

    mjhtJ ntl;batDila ntl;Lfpw nraiyg; gw;wp ntl;batidg; gilf;f Kd;dhbNa my;yh`{ jMyh ed;whf mwpe;jpUe;jhd;. ,d;Dk; ntl;batidg; gilj;jNjhL ntl;batDf;Fr; rf;jpiaAk; mtNd nfhLj;jhd;. gpd;dh; ntl;Lg;gl;ltid ntl;Lz;L Nghtjw;Fk; nrj;Jg; Nghtjw;Fk; ,yf;fhf Mtjw;F mtNd ,Oj;Jf; nfhz;Lk; tpl;lhd;. ,d;Dk; fhuzkpy;yhJ ntl;batDila ifapdhy; ntl;Lg; gl;ltidr; rhfTk; itj;jhd;. NkYk; gpd;dhy; epr;rakhf my;yh`; mbahh;fSf;F mepahaf;fhudpy;iy vd;W Koq;fTk; nra;jhd;. ,g;nghOJ nrhy;yg;gl;l fUkq;fs; mj;jidAk; ePq;fSk; xg;Gf;

  • sufimanzil.org Al-Haquenfhz;lJjhd;! Mifapdhy; ,itfSf;F kWnkhop nfhLg;gJk; ,d;Dk; my;yh`; Fghlk; nra;fpwtd;> Nkhrk; gz;Zfpwtd;> ,it Nghd;wtndd;Wk; ePq;fs; Nfl;l Ml;NrgidfSf;Fk; kWnkhop nfhLg;gJk; cq;fisg; nghWj;jJNtahFk;.

    ehq;fs; my;yh`{ jMyhTk; mtDila jpUj;J}jh; w]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fSk; ,l;l fl;lisfnsDk; rq;fpypfisf; nfhz;L fl;lg;gl;lth;fshFk;. cq;fisAk; ePq;fs; nra;tijAk; my;yh`; gilj;jhd; vd;w Maj;ijf; nfhz;Lk; xU jPikf;F mJ Nghd;w xU jPikNa $yp vd;gijf; nfhz;Lk; ey;ybahh;fs; Rtdj;jpYk;> nfl;l mbahh;fs; eufj;jpYkpUg;ghh;fs; vd;w Maj;ijf; nfhz;Lk; ehq;fs; ,lq;fisAk; ed;F mwpNthk;.

    ehq;fs;> Ntjk; G+uhitAk; nfhz;L my;yh`;tpd; fsh fj;wpy; epd;WKs;sJ vd flhl;r mwpitAila ]_gpa;ahf;fSNkay;yhJ NtW ahUk; nrhy;y khl;lhh;fs;. mth;fs;jhd; khh;f;fj;jpd; J}z;fshFk;. mth;fisf; nfhz;Nljhd;

    45

  • ,];yhj;jpd; epiyg;ghLk;> me;juq;fkhd mwpTfisAk; fw;Wf; nfhs;Sq;fs;. mth;fs; Nghpy; ,d;fhW nra;ahjPh;fs;. cq;fSf;F Neuhd ghij kiwe;J tpLk;. mth;fis ,d;fhW nra;tJ cq;fis nfl;l kPSe;jyj;jstpy; nfhz;L Ngha;r; Nrh;j;J tpLk;.

    Mz;lth! vq;fSf;F rj;jpaj;ij rj;jpakhff; fhl;b mijj; Jah;e;J elf;f cjtp nra;! mrj;jpaj;ij mrj;jpakhff; fhl;b mijj; jtph;e;J elf;fTk; vq;fSf;F cjtp nra;! ePNa rfy t];Jf;fspd; NghpYk; rf;jpAs;stdhFk;. JMit mq;fPfhpg;gjw;F kpfTk; ghj;jpakhdtDkhFk;. ed;khuhak; $Wfpwth;fSk;> mr;r%l;Lfpwth;fSkhd vq;fs; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p t ]y;yk; mth;fs; NghpYk;> ,d;Dk; kjpg;Gk;> rq;ifAk;> fz;zpaKKs;s mth;fspd; fpisQh;fs;> Njhoh;fs; NghpYk; my;yh`; ]ythj;Jk; ]yhKk; nrhy;thdhf! MkPd;.

    Kw;Wk;.