Pastor: Rev. William A. Oliver Deacon: Gary Hilbig (Re red) Deacon: Alex Gallardo Mass Schedule Tuesday-Friday I Martes-Viernes 8:00 AM (English) In person Saturday I Sabado 5:30 pm (English) In person Sunday I Domingo 8:30 AM (English) In person 10:30 AM (English) In person and streamed 12:30 PM (Español) In person and streamed Reconcilia on I Reconciliación By appointment during COVID-19 Office Hours: Mon—Fri 8:30 a.m. — 4:30 p.m. 215 E 10th Street Houston, TX 77008-7025 Parish Office: 713-864-2653 Fax: 713-864-0761

October 18th, 2020 18 de Octubre 2020

All Saints Catholic Community

Archdiocese of Galveston-Houston

Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time

Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time October 18, 2020 “Repay to Caesar what belongs to Caesar, and to God what belongs to God.” — Ma hew 22:21 Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario 18 de octubre de 2020 “Den, pues, al César los que es del César, y a Dios lo que es de Dios”.

— Mateo 22:21

IN GOD ALONE Isaiah speaks to us today of Cyrus, King of Persia, anointed by the Lord. God calls Cyrus by name and leads him in service to the Israelites. In this passage we hear that it is the Lord who gives Cyrus his tle, who arms him against his enemies, and who opens doors and unbars gates before him. And God does all of this so that the people will know that “I am the Lord,” and that “there is none besides me” (Isaiah 45:6). Paul opens his le er with essen ally the same no on—that in God alone we find our grace and peace. Paul also gives thanks to God on our behalf, calling to mind our work of faith, hope, and love. And in the familiar Gospel reading, Jesus tells the Pharisees to give to Caesar what is Caesar’s and to God what is God’s. Copyright © J. S. Paluch Co. SÓLO EN DIOS Isaías nos habla hoy de Ciro, el rey de Persia, ungido del Señor. Dios llama a Ciro por su nombre y lo conduce a servir a los israelitas. En este pasaje oímos que es el Señor quien le da a Ciro su tulo, quien lo arma contra sus enemigos, y quien abre los portones, y no deja nada trancado ante él. Y Dios hace todo esto para que su pueblo llegue a saber que “yo soy el SEÑOR,” y que “no hay otro” (Isaías 45:6). Pablo abre su carta esencialmente con la misma noción, que sólo en Dios podemos hallar gracia y paz. Pablo también da gracias a Dios en nuestro nombre, recordando nuestro trabajo fa goso de fe, es-peranza y amor. Y en la familiar lectura del Evangelio, Jesús dice a los fariseos que den al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios. Copyright © J. S. Paluch Co.

2

3

Register at www.allsaintsheights.com/parish-registra on to become a parishioner Parishioner Registra on Provides: • Access to Sacrament Registra on, Le ers, and Forms • Access to End of Year Contribu on Tax Statement of Gi Offerings • Access to Mail Correspondence provided by the Parish • Assists in Maintaining the Parish Census

Already a registered parishioner? It may be me to update your informa on. Update your parishioner registry at www.allsaintsheights.com/parish-registra on if: • You have moved to a new address • You have celebrated your matrimony vows or celebrated the birth of a child • You have changed your phone number • You have changed your email address Regístrese en h ps://www.allsaintsheights.com/registro-parroquial para hacer un feligrés en Todos Los Santos El registro de feligreses proporciona: • Acceso al registro, cartas y formularios sacramentales • Acceso a la declaración de impuestos de contribución de fin de año de ofrendas • Acceso a correspondencia por correo proporcionada por la parroquia • Ayuda a mantener el censo parroquial

¿Ya eres un feligrés registrado? Puede que sea el momento para actualizar su información. Actualice su registro en h ps://www.allsaintsheights.com/registro-parroquial si: • Se ha cambiado de dirección • Ha celebrado sus votos matrimoniales o ha celebrado el nacimiento de un niño • Ha cambiado su número de teléfono • Ha cambiado su dirección de correo electrónico

WORDS AND ACTIONS When people hear us speak God’s word, they marvel at its beauty and power; when they see what li le impact it has on our daily lives, they laugh and poke fun at what we say. —Anonymous second-century Chris an PALABRAS Y OBRAS Cuando la gente nos oye hablar sobre la palabra de Dios, se maravillan ante su hermosura y poder; cuando ven cuan poco impacto ene en nuestra vida diaria, se ríen y hacen bromas sobre lo que decimos. —Anónimo del siglo II d.C.

4

All Saints Catholic Church Employment Opportunity

Role Title: Business Manager Role Descrip on: The Business Manager is involved in. managing the business side of the parish. These responsibili es include tac cal business management, business development and administra ve ac vi es. In addi on, the Business Manager will have a keen sense of the needs of the parish and how to strategically address those needs in working with the parish staff and ministries. The Business Manager reports directly to the Pastor. This is a part- me hourly role with no pension contribu ons. Role Responsibili es: • Business Management: o Work with Bookkeeper to ensure proper controls are in place for all monetary transac ons and said controls are adhered to. Could include periodic audits of transac ons by staff personnel and ministries for control tes ng. o Daily review and approve of all purchase request as directed by the Parish Expenditure Policy. Ensure purchase request adhere to the Parish Expenditure Policy guidelines. Proac vely provide required documenta on to bookkeeper to allow for cross reconcilia on for payment. o Work with staff personnel, ministries, volunteers and hired services o Review financial variance statements of the parish and provide feedback on ways to address items that are falling short, such as, diocesan service fund, etc. o Weekly check-in with Facili es Manager to discuss on-going as well as new and/or proposed projects. Provide weekly notes to Pastor and Finance Council. o Personnel Responsibili es:

• Establish and maintain evalua on process. This includes ensure staff and ministry leads understand process and administer it as directed. • Par cipates in the hiring and termina on policies of the parish in collabora on with the Pastor

o Develop and maintain process for solici ng quotes and making recommenda ons. Process should include:

• Guidelines for when to employ the quotes process • Direc ons on wri ng the project objec ve and requirements • Solici ng the quotes (who, how many, etc.) • Criteria for reviewing and poten ally scoring the quotes (quality of submi ed quote, comparison of quotes, evaluate contractors and referrals, etc.) • Direc ons on making, wri ng and submi ng recommenda ons • N ego a on guidance

• Business Development Responsibili es: o Work with staff personnel and ministries to devise and execute plans to grow the business of the parish, i.e. working with ECC on "open registra on" banners, what should it say, when to display and helping to display them, apply for grants and rebates, selling of bulle n ads, etc. o Annually review ministries charters and fees. Provide wri en review feedback along with strategic growth plans for the various ministries and programs of the parish. Wri en review provided to Pastor, Pastoral Council and Finance Council. o Assist in all fund-raising ac vi es as well as provide new ideas on fund raising of current ministries as well as achieve the Business Managers individual fund- raising goal of $10,000 per year in new funds

All Saints Catholic Church Employment Opportunity

Role Title: Business Manager (con nued) • Administra ve Responsibili es: o Work with Bookkeeper to set annual revenue and expense budget targets for parish and ministries. Targets should be well thought-out and supported by factual informa on in addi on to documented assump ons. o Oversee the management and security of parish records, excludes financial and ECC records as they are managed by the Bookkeeper and the ECC Director o Maintains good working rela onships and effec ve communica ons with parish staff, ministries, diocese personnel, vendors, etc. as it relates to non-financial parish ma ers o Consults with and advises Pastor on business ma ers that effect the parish o Other ac vi es as directed by the Pastor or Financial Council. May include evening and occasional weekend work o Par cipate in annual annual parish performance management process. o Reconcile weekly deposits for various ministries to Business Plan/budget expected o Work flexible and extended hours when needed and may include evenings, weekends and special occasions. Qualifica ons: (Modified from what was provided) • Must Haves (If candidate does not have these the candidate is not considered.} o 2 to 3 years business experience o General knowledge of accoun ng principles and prac ces; understands financial controls and able to implement and monitor and address, as needed o Very capable of priori zing and discussing priori za on; remain flexible o Excellent interpersonal communica on skills and supervisory experience o Ability to present oneself professionally o Microso skills as well as general comfort with computer and so ware systems. o Emo onal intelligence (empathy, sympathy, pa ence, etc.} o Well organized to handle mul ple tasks; detailed oriented o Trustworthy and able to maintain confiden ality o Comfortable discussing and handling business and money ma ers o Time management is crucial with an ability to plan and organize o Be able to work flexible and extended hours when needed. Weekends may be required. o Pass a background check as determined by the Diocese o Complete Virtus training within first 30 days of employment o Complete Child Protec on training within first 30 days of employment • Nice to Haves (Desire candidate has these but not mandatory. Could hire without having 1 or several of these.) o Business or Accoun ng College degree o Previous church experience o Prior fund-raising experience o Bi-lingual (Spanish and English desired) o Parishioner of the parish o Interested candidates should send a resume or inquiries to Mr. Guadalupe Padilla Pastoral Assistant: Lupe.padilla@allsaints.us.com

5

6

COVID-19 Update: The parishioners of All Saints have been so generous with both food and monetary dona ons. These dona ons have enabled the All Saints SVdP Food Pantry to remain open to serve our friends in need during this pandemic. The following non-perishable food items are needed:

• Peanut bu er & jelly • Pasta sauce & spaghe • Canned tuna • Canned green beans, corn and peas • Mac & cheese • Pinto beans

If you are looking for a way to make a direct and immediate difference in the lives of those within our community - the St. Vincent de Paul Society can use your help. To volunteer to be a Vincen an at All Saints, please contact Jack or Pam Lemp at 713-248-7725 or 713-248-0573. The work we do at All Saints - Saint Vincent de Paul is exclusively funded by individual dona ons. 100% of dona ons go directly to aid the needy as our workers are all volunteers. If you would like to make a tax deduc ble dona on to a worthy ministry, please contact Pam Lemp at 713-248-0573 (or you can mail a check made payable to All Saints Saint Vincent de Paul in care of All Saints Catholic Church, 215 E. 10th St., Houston, TX 77008) Actualización COVID-19: Los feligreses de Todos los Santos han sido tan generosos tanto con donaciones alimentarias como monetarias. Estas donaciones han permi do a la despensa de alimentos All Saints SVdP permanecer abierta para servir a nuestros amigos necesitados durante esta pandemia. Se necesitan los siguientes alimentos no perecederos:

• Manteca de cacahuete y jalea • Salsa de pasta y espague s • Atún enlatado • Frijoles verdes enlatados, maíz y guisantes • Macaroni& queso • Frijoles pintos

Si usted está buscando una manera de hacer una diferencia directa e inmediata en las vidas de aquellos dentro de nuestra comunidad - la Sociedad de San Vicente de Paul puede u lizar su ayuda. Para ser voluntario para ser un Vincen an en All Saints, comuníquese con Jack o Pam Lemp al 713-248-7725 o 713-248-0573. El trabajo que hacemos en All Saints - Saint Vincent de Paul está financiado exclusivamente con donaciones individuales. El 100% de las donaciones van directamente para ayudar a los necesitados, ya que nuestros trabajadores son todos voluntarios. Si desea hacer una donación deducible de impuestos a un ministerio digno, comuníquese con Pam Lemp al 713-248-0573 (o puede enviar un cheque pagado a Todos los Santos San Vicente de Paul al cuidado de la Iglesia Católica de Todos los Santos, 215 E. 10th St., Houston, TX 77008)

All Saints St. Vincent de Paul Conference Food Pantry

7

BRING YOUR GREATEST GIFTS TO THE LORD 2020 DIOCESAN SERVICES FUND Already contributed to this year’s Diocesan Services Fund (DSF)? We thank you for your generosity and support of more than 60 ministries within our archdiocese! If you have not had the opportunity to do-nate to the DSF this year, please fill out a pew envelope or go visit www.archgh.org/dsf. .Goal $65,000.00

Paid: $54, 507.00 Under: $10, 993.00

OFREZCAMOS NUESTROS MEJORES DONES AL SEÑOR FONDO DE SERVICIOS DIOCESANOS 2020 ¿Ya contribuyó al Fondo de Servicios Diocesanos (DSF) de este año? Agradecemos su generosidad y apoyo a los más de 60 ministerios especiales de nuestra Arquidiócesis. Si todavía no ha tenido la oportunidad de donar, por favor llene un sobre de colecta o visítenos en www.archgh/dsf.

7

Come Play, Learn, and Grow With Us!

Dear families and All Saints Parish Members: You’re invited to shop our Scholas c Book Fair online from Monday, October 26- Sunday, November 8, 2020. All purchases benefit our school and connect kids with new books, favorite characters, complete series, and more. You’ll love the new op on to shop for Book Fair exclusives directly from the interac ve booklist and enjoy these special online shopping features: • Over 6,000 items, including new releases, best sellers, and value packs • All orders ship direct to home • FREE shipping on book-only orders over $25* • All purchases support our school and earn 25% in rewards

Visit our Book Fair Homepage and click “Shop N ow” to get started: h ps://www.scholas c.com/bf/li lesaintsaecc Scholas c Website: Listed as Li le Saints ECC Houston TX 77008 Thank you for your support and encouraging children to read. Sr. Odessa Stanford, SFCC, Director ECC

8

Support All Saints Parish with every purchase! To designate All Saints as a beneficiary on Amazon's charity site, follow these simple steps: 1. Go to h ps://smile.amazon.com/ and log in with your Amazon account. 2. In the “Or pick your own charitable organiza on” field, enter All Saints Catholic Parish Houston, then

click Search. 3. Click Select next to the All Saints Catholic Parish Houston selec on that appears on the screen. 4. The following screen will appear: "It is important to remember to use h ps://smile.amazon.com/ from

this point forward to allow for All Saints to get the benefit." 5. As a final step, add the AmazonSmile site h ps://smile.amazon.com/ to your favorites bar or bookmarks

as a reminder to shop there. ¡Apoye a la parroquia de todos los santos con cada compra! Para designar a All Saints como beneficiario en el sio de caridad de Amazon, siga estos sencillos pasos: 1. Vaya a hps://smile.amazon.com/ e inicie sesión con su cuenta de Amazon. 2. En el campo "O elija su propia organización caritava", ingrese All Saints Catholic Parish Houston, luego

haga clic en Buscar. 3. Haga clic en Seleccionar junto a la selección de Todos los santos de la parroquia católica de Houston que

aparece en la pantalla. 4. Aparecerá la siguiente pantalla: "Es importante recordar usar hps://smile.amazon.com/ a parr de es te

momento para permir que Todos los Santos obtengan el beneficio". 5. Como paso final, agregue el si o de AmazonSmile h ps://smile.amazon.com/ a su barra de favoritos

SUPPORT All Saints

All Saints Catholic Church

Support All Saints with your Kroger Plus Card Present this announcement with the All Saints barcode to your Kroger cashier upon checkout. After they have scanned your Kroger Plus Card you will be enrolled for the current year of the Kroger Neighbor to Neighbor Donation Program. Every time you shop at Kroger and use your enrolled Kroger Plus Card, Kroger will contribute a percentage of your eligible purchases to the Kroger Neighbor to Neighbor Donation fund. Once a card is scanned with the barcode, it will be active for the remainder of the program year. Apoye a todos los santos con su tarjeta Kroger Plus Presente la carta con el código de barras de su organización a su cajero al finalizar la compra. Después de que hayan escaneado su Tarjeta Kroger Plus, se lo inscribirá para el año actual del Programa de Donación de Vecino a Vecino de Kroger. Cada vez que compre en Kroger y use su Tarjeta Kroger Plus inscrita, Kroger contribuirá con un porcentaje de sus compras elegibles al fondo de Donación de Vecino a Vecino de Kroger. Una vez que se escanea una tarjeta con el código de barras, estará acva durante el resto del año del programa.

9 9

In Person: All Saints is open to parishioners for Mass on Saturday 5:30 p.m. and Sunday 8:30 a.m. and 10:30 a.m. Virtual Mass On-line at 10:30 a.m. All Saints will stream Mass on Sunday mornings at 10:30 a.m. Please visit the streaming link on our website at www.allsaintsheights.com or visit us on Facebook at h ps://www.facebook.com/allsaintshouston/ En persona All Saints está abierto a los feligreses para la misa los domingos a las 12:30 p.m. (Español) Misa en el Internet a las 12:30 p.m. Todos los Santos transmi rá la misa en español los domingos a las 12:30 p.m. Visite el enlace de streaming en nuestro si o web en www.allsaintsheights.com o visítenos en Facebook en h ps://www.facebook.com/allsaintshouston/

All Saints Book Store Visit the All Saints book store for religious ar cles a er 8:30 a.m., 10:30 a.m., and 12:30p.m. Sunday Mass. The bookstore holds many candles, rosaries, bibles, religious books, religious jewelry, icons of the saints, bookmarks, gree ng cards, Holy cards, and much more. This is the perfect me of the year to begin your holiday shopping! The Book Store is located across the side entrance of the church in the parish office building.

Librería de Todos los Santos Visite la librería de Todos Los Santos para encontrar ar culos religiosos después de las 8:30 a.m., 10:30 a.m. y 12:30 p.m. La librería ene muchas velas, rosarios, biblias, libros religiosos, joyas religiosas, íconos de los santos, marcadores de libros, tarjetas de felicitación, y mucho más. ¡Esta es la temporada perfecta del año para comenzar sus compras de navidad! La librería está ubicada frente a la entrada lateral de la iglesia en el edificio de la oficina parroquiales.

MASS In Person and On-Line

Experience the Gospel At All Saints

Gi Offerings On-Line With every gi offering that you submit, you are suppor ng our mission to con nue building and enriching our community, making available opportuni es for educa on and learning, suppor ng ministry growth, and the fulfillment of making faithful stewards of me by following the example of Jesus, God Faithful One, who calls us to serve one another. Please visit www.allsaintsheights.com for several on-line giving op ons. Ofrendas por el Internet Con cada oferta de regalo que envíe, está apoyando nuestra misión de con nuar construyendo y enriqueciendo nuestra comunidad, ofreciendo oportunidades para la educación y el aprendizaje, apoyando el crecimiento del ministerio y el cumplimiento de hacer mayordomos fieles del empo siguiendo el ejemplo de Jesús, Dios Fiel, que nos llama a servirnos unos a otros. Visite www.allsaintsheights.com para ver varias opciones para contribuir en línea.

Gift Offerings Support Our Mission

Please keep the following persons in your prayers I Por favor tenga a las siguientes personas en sus oraciones: Sherri Gallardo, Valeria Cegielski , Dorothy Scalco, Lucia Markovich, Emira J. Tovar, Gary Hilbig, Ann P. Fischer, Jeff Couvillion, Melissa Fouts, Catharina Elizaondo, Michael McEnrue,Carmen Regina Carranza, Irma Hernandez, Jared Grafe and Family, John Guzman, Tom Bevilacqua, George David Cortez, George Rozman, Ledys Monte, Sister Elea-nor Dickman, Lisa Berry-Dockery, Ernest Rivera, Fr Robert Cumberland, Tim Smith Jr. & Family, David Bundrick ,Cary N unn, Jimmy Phillips, Tony Garcia, Mabel Ramos, Fr. Carl Tenhundfeld, Fr. Ron Clou er If you have requested to add a name to the prayer list, please no fy the parish office when a name should be removed. Si ha solicitado agregar un nombre a la lista de oración, no fique la oficina parroquial para eliminar un nombre.

Domingo: Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo

Mass Inten ons | Intenciones de Misas

Saturday: October 17 I Sabado: 17 de Octubre 5:30 PM: Connor Peterson + Sunday: October 18| Domingo: 18 de Octubre 8:30 AM: For The People 10:30 AM: Edward Migoya + 12:30 PM: Mel & Marty Ayo Boudoin Monday: October 19| Lunes: 19 de Octubre 8:00 AM: Tuesday: October 20 I Martes: 20 de Octubre 8:00 AM: Maury Gibson + Wednesday: October 21| Miércoles: 21 de Octubre 8:00 AM: Janet Aboroa + Thursday: October 22| Jueves: 22 de Octubre 8:00 AM: Anne e Baker Friday: October 23| Viernes: 23 de Octubre 8:00 AM: Fr. John M. Kumse

Readings of the Week |Lectura de la Semana

Monday| Lunes: Eph 2:1-10; Ps 100:1b-5; Lk 12:13-21 Tuesday| Martes: Eph 2:12-22; Ps 85:9ab-14; Lk 12:35-38 Wednesday| Miércoles: Eph 3:2-12; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lk 12:39-48 Thursday| Jueves: Eph 3:14-21; Ps 33:1-2, 4-5, 11-12, 18-19; Lk 12:49-53 Friday| Viernes: Eph 4:1-6; Ps 24:1-4ab, 5-6; Lk 12:54-59 Saturday| Sábado: Eph 4:7-16; Ps 122:1-5; Lk 13:1-9 Sunday| Domingo: Ex 22:20-26; Ps 18:2-4, 47, 51; 1 Thes 1:5c-10; Mt 22:34-40

Saints & Special Observances | Santoral y Fes vidades

Monday: Ss. John de Brébeuf, Isaac Jogues, and Companions Lunes: Santos Juan de Brébeuf, Isaac Jogues y compañeros Tuesday: St. Paul of the Cross Martes: San Pablo de la Cruz Thursday: St. John Paul II Jueves: San Juan Pablo II Friday: St. John of Capistrano Viernes: San Juan de Capistrano Saturday: St. Anthony Mary Claret; Blessed Virgin Mary; United Nations Day

Pray for those who are in the military service Oren por los que estan en el servicio Militar

Michael Rodriguez, Randy Bojorquez, Harry & Rocio Slone, Adrian Rodriquez, Francisco G. Mar nez, Mark Lubinski, Bre A. West, Chris an Flores, John Mark Hamm, Jillian Dougherty, Dianne Keister, Major Michael Huerta, Michael Jones, Luis Espinoza, Andrew Munoz, Leo (Leo Getz) Richardson, Eric Michael Wilganowski, Patrick Ryan Alban, Anthony Brian Garcia, Lt Colonel Christopher Goodyear, Anthony B. Garcia, Andrew Jackson Or z, Cody Anderson, Britney Mehl, Jordan Mehl, Anthony Tracunis, Derek Davenport,Philip Joseph Pilli ere, Philip Joseph Pilli ere Jr., Brandon Baguio, Joseph Garcia, Joseph Arroyo.

• Bulle n Deadlines - Plazos del bole n Ar cles: are due Friday’s at 12:00pm (2 Sundays in advance). i.e. Friday, July 10th by 12:00pm for the bulle n of July 19th. Ar culos: se entregan el viernes a las 12:00 pm (2 domingos por adelantado). es decir, el 10 de Julio, viernes a las 12:00 pm para el bole n del 19 de Julio/ • If you have a family member, friend, or neighbor who is homebound and would like to receive Holy Communion, please call the parish office. Si ene un familiar, amigo o vecino que no puede salir de casa y desea recibir la Sagrada Comunión, llame a la oficina de la parroquia. • For more informa on or if you have any ques ons, please email:lupe.padilla@allsaints.us.com Para obtener más información o si ene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a lupe.padilla@allsaints.us.com

11

Goal $65,000.00 Paid: $54, 507.00 Under: $10, 993.00

* The YTD Report reflects the beginning of the new fiscal year as of 7/1/2020. ________________________________________________________________________

*The collection report for 10/4/20 is available electronically at www.allsaintsheights.com

Like us on Facebook! Facebook.com/allsaintshouston

Bill Oliver, Pastor fr.bill@allsaints.us.com

Gary Hilbig, Deacon Retired

Lupe Padilla, Pastoral Assistant lupe.padilla@allsaints.us.com

Susan Martin, Bookkeeper Susan.martin@allsaints.us.com

Dalia Mendoza, Receptionist dalia.mendoza@allsaints.us.com

Mary Gahr, Music Director mary.gahr@allsaints.us.com

Gonzalo Ramos, Spanish Choir & Bravura Concert Series Director gonzalo.ramos@allsaints.us.com

Licett Perez, DRE licett.perez@allsaints.us.com

Sister Odessa Stanford, ECC Director Odessa.Stanford@allsaints.us.com

12

Natalia Torres, Asst. to DRE Director natalia.torres@allsaints.us.com

Alex Gallardo, Deacon Alex.gallardo@allsaints.us.co

Find us on Amazon Smile! All Saints Catholic Church

h ps://smile.amazon.com/

Chuck Shoults, Admin Assistant Chuck.Shoults@allsaints.us.com

Pastoral Council E-Mail address Trent Hebert (Chair) trent.hebert@allsaintsheights.com Emily Cole (Vice-Chair) emily.cole@allsaintsheights.com Isabel Mendoza isabel.mendoza@allsaintsheights.com Belisario Ramirez belisario.ramirez@allsaintsheights.com Lorena Orantes lorena.orantes@allsaintsheights.com Kris n Linoski kris n.linoski@allsaintsheights.com Tom Kohl tom.kohl@allsaintsheights.com Chris Barroso chris.barroso@allsaintsheights.com Be ys Arenas de Ruiz be ys.arenasderuiz@allsaintsheights.com Sean Merino sean.merino@allsaintsheights.com Anne N eeson anne.neeson@allsaintsheights.com Kevin Southwick kevin.southwick@allsaintsheights.com April Petronella april.petronella@allsaintsheights.com Clifford York clifford.york@allsaintsheights.com

Santos Reynoso, Facility Manager santos.reynoso@allsaints.us.com

CHURCH NAME AND ADDRESS All Saints Church #515139 215 E. 10th Street Houston, TX 77008 TELEPHONE 713 972-4714 CONTACT PERSON Gonzalo Ramos EMAIL: gonzalo.ramos@allsaints.us.com SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat DC Windows 10 TRANSMISSION TIME Wednesday 10:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION October 18th, 2020 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 13 SPECIAL INSTRUCTIONS: Please place advertisements at the end of the bulletin and not before page 12. Please print and deliver 300 Copies (Requested on 6/14/2020)