aloha china vol. 7 2014 summer/fall
DESCRIPTION
Hawaii's most exciting shopping and travel info for ChineseTRANSCRIPT
-
4 Aloha China
HTA / Dana Edmunds
WELCOME TO HAWAII
12 HONOLULU MAP
14 WAIKIKI MAP
16 HAWAII EVENTS
18 TRAVEL TIPS
20 WELCOME TO HAWAII
24 HAWAII ART Heather Brown
SHOPPING IN HAWAII
28 MADE IN HAWAII
30 SPECIAL GIFT
32 FASHION ITEM ,
CONTENTS ALOHA CHINASummer / Fall 2014 Vol. 7
HTA / Tor Johnson
-
6 Aloha China
ATTRACTIONS IN HAWAII
50 ART & CULTURE 52 OAHU NORTH SHORE / WAIKIKI 60 HONOLULU ZOO 62 WAIKIKI AQUARIUM 72 ACTIVITY 74 ISLAND GOLF 82 NEIGHBOR ISLANDS , ,
HAWAII DINING
92 ROMANTIC DINING 94 CASUAL DINING 96 COCKTAILS RESTAURANT ETIQUETTE & MANNERS
CONTENTS ALOHA CHINASummer / Fall 2014 Vol. 7
HTA / Dana Edmunds
102
HTA / Tor Johnson
-
8 Aloha China
Copyright 2013 by MKO Corporation. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.
CREDITS ALOHA CHINASummer / Fall 2014 Vol. 7
PUBLISHERMinnie Ko
EDITORCeline (Chenling) Chou
EDITORIALSGrace Chun DESIGN
Jung Eun Lee [email protected]
ADVERTISING [email protected]
PHOTOGRAPHERTae Young Chun / Kyungri Han
PHOTOHTA / HTJ
"MPIB$IJOB"QQMJDBUJPO
MKO CORPORATION1311 Kapiolani Blvd. #613 Honolulu, HI 96814
Tel: 808.591.1929070.7517.3105
E-Mail: [email protected]
PRINTED IN KOREA* NOT FOR SALE
HTA / Tor Johnson
-
Aloha China 11
-
ALOHA CHINA HONOLULU MAP
-
Aloha China 13
-
ALOHA CHINA WAIKIKI MAP
-
Aloha China 15
-
+VMZ_,PMPB1MBOUBUJPO%BZT
+VMZ#JH*TMBOE)BXBJJBO.VTJD'FTUJWBM
"VHVTU_)BXBJJ)PSTF&YQP
1BDJGJD8IBMF'PVOEBUJPO
6LVMFMF'FTUJWBM
25 26 27 28 29 30 31 29 30
JULY AUGUST
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 1 2
6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9
13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16
20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23
27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30
31
SEPTEMBER OCTOBER
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11
14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18
21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 123 Green Drive28 29 30 26 27 28 29 30 31 Springeld, NY 76543
456.555.0123NOVEMBER DECEMBER [email protected] M T W T F S S M T W T F S www.contoso.com
1 1 2 3 4 5 6
2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13
9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20
16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27
23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31
30
25 26 27 28 29 30 31 29 30
JULY AUGUST
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 1 2
6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9
13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16
20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23
27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30
31
SEPTEMBER OCTOBER
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11
14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18
21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 123 Green Drive28 29 30 26 27 28 29 30 31 Springeld, NY 76543
456.555.0123NOVEMBER DECEMBER [email protected] M T W T F S S M T W T F S www.contoso.com
1 1 2 3 4 5 6
2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13
9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20
16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27
23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31
30
27 28 29 30 31
SEPTEMBER
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
NOVEMBER
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
-
+VMZ_,PMPB1MBOUBUJPO%BZT
+VMZ#JH*TMBOE)BXBJJBO.VTJD'FTUJWBM
"VHVTU_)BXBJJ)PSTF&YQP
1BDJGJD8IBMF'PVOEBUJPO
6LVMFMF'FTUJWBM
25 26 27 28 29 30 31 29 30
JULY AUGUST
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 1 2
6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9
13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16
20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23
27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30
31
SEPTEMBER OCTOBER
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11
14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18
21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 123 Green Drive28 29 30 26 27 28 29 30 31 Springeld, NY 76543
456.555.0123NOVEMBER DECEMBER [email protected] M T W T F S S M T W T F S www.contoso.com
1 1 2 3 4 5 6
2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13
9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20
16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27
23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31
30
25 26 27 28 29 30 31 29 30
JULY AUGUST
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 1 2
6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9
13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16
20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23
27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30
31
SEPTEMBER OCTOBER
S M T W T F S S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11
14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18
21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 123 Green Drive28 29 30 26 27 28 29 30 31 Springeld, NY 76543
456.555.0123NOVEMBER DECEMBER [email protected] M T W T F S S M T W T F S www.contoso.com
1 1 2 3 4 5 6
2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13
9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20
16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27
23 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31
30
27 28 29 30 31
SEPTEMBER
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
NOVEMBER
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Aloha China 17
-
Aloha China 19
-
20 Aloha China
-
Aloha China 23
-
24 Aloha China
-
Aloha China25
-
Aloha China27
-
28 Aloha China
-
Aloha China29
-
Aloha China31
-
32 Aloha China
FASHION PICKS
COLORS OF THE OCEAN SPECIAL
-
ALOHA CHINA FASHION ITEM
DEEPBLUE
OCEAN
-
Wrpp|#Edkdpd#Braided Paper Fedora $45.00
34 Aloha China
ALOHA CHINA FASHION ITEM
-
Wrpp|#Edkdpd#Braided Paper Fedora $45.00
Aloha China37
ALOHA CHINA FASHION ITEM
-
Wrpp|#Edkdpd#Braided Paper Fedora $45.00
HAWAIISAND
41#HULF#MDYLWV Fedora $150.0051#NHRQL#Tropical Paradise61#JXFFL 63mm Aviator Sunglasses $395.0071#XJJ#Dxvwudold 'Indah' Burlap Flat $69.9581#KDYDLDQDV 'Slim' Flip Flop $26.00
38 Aloha China
ALOHA CHINA FASHION ITEM
HAWAIIANSAND
-
Wrpp|#Edkdpd#Braided Paper Fedora $45.00
ALOHA CHINA FASHION ITEM
AQUABLUE
-
Aloha China41
-
42 Aloha China
-
Aloha China43
-
Aloha China45
-
ACTIVITIES IN HAWAII
-
Aloha China47
-
Aloha China49
-
50 Aloha China
-
Aloha China51
-
52 Aloha China
-
www.ricnoyle.com
Aloha China53
-
ALOHA KOREA SNAP A SHOTALOHA KOREA SNAP A SHOT
HAWAIIIALOHA CHINA SNAP A SHOT
-
ALOHA KOREA SNAP A SHOTALOHA KOREA SNAP A SHOT
HAWAIII
Aloha China55
-
Photo by HTA / Kirk Lee Aeder
Photo by HTA / Tor Johnson
Photo by HTA / Joe Solem
56 Aloha China
-
Photo by HTA / Kirk Lee Aeder
Photo by HTA / Tor Johnson
Photo by HTA / Joe Solem
Waikiki
Aloha China57
-
58 Aloha China
-
60 Aloha China
-
Aloha China63
-
64 Aloha China
-
Aloha China65
-
66 Aloha China
-
Aloha China67
-
Aloha China69
-
70 Aloha China
-
72 Aloha China
-
Aloha China73
-
Aloha China75
-
Aloha China77
-
ONE FINE SUMMER DAY
.DDDZD0RXQWDLQ2DKX+DZDLL
Photo by Tae Young Chun
-
60 AlohaChina
SAIL AWAY:,7+0(:DLNLNL2DKX+DZDLLPhoto by Tae Young Chun
-
61AlohaChina
-
Aloha China83
-
Aloha China85
-
Aloha China87
-
Aloha China89
-
90 Aloha China
-
tagliatelle con abalone alla cremafresh house made pasta, abalone, abalone bouillon garlic cream sauce
www.arancino.com
aran inoat The Kahala
Best Italian RestaurantFinalist
Best Tasting MenuFinalist
Arancino at The Kahala Ristorante Italiano 5000 Kahala Ave Honolulu 96816 Telefono 808-380-4400
-
0SDIJET
-
0SDIJET
Aloha China93
-
Jimmy Buffet
House Without a Key
CASUAL DININGALOHA CHINA CASUAL DINING
Odoriko
0EPSJLP
,JOHT7JMMBHF4IPQQJOH$FOUFS,PB"WFOVF)POPMVMV)*5FMBNBN
+JNNZ#VGGFU
,BMBLBVB"WF)POPMVMV)*5FM
BNQN
)PVTF8JUIPVUB,FZ
)BMFLVMBOJ)PUFM,BMJB3E)POPMVMV)*5FMBNQN
94 Aloha China
-
Jimmy Buffet
House Without a Key
CASUAL DININGALOHA CHINA CASUAL DINING
Odoriko
0EPSJLP
,JOHT7JMMBHF4IPQQJOH$FOUFS,PB"WFOVF)POPMVMV)*5FMBNBN
+JNNZ#VGGFU
,BMBLBVB"WF)POPMVMV)*5FM
BNQN
)PVTF8JUIPVUB,FZ
)BMFLVMBOJ)PUFM,BMJB3E)POPMVMV)*5FMBNQN
Aloha China95
-
Aloha China97
-
98 Aloha China
-
Aloha China99
-
100 Aloha China
-
Aloha China101
-
102 Aloha China
-
104 Aloha China