aluminum extendable trolley - aldi us · horizontal position, the cart frame should ... aluminum...

5
Type: ARW-150 English ................ 2 Aluminum Extendable Trolley User manual USA AFTER SALES SUPPORT [email protected] 1877 318 8039 MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014 L_060_13_Anl-Alu-Rollw-USA.pdf 1 12.02.14 09:32

Upload: vodieu

Post on 04-May-2018

223 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aluminum Extendable Trolley - ALDI US · horizontal position, the cart frame should ... Aluminum Extendable Trolley User manual OUR MESSAGE Please read this manual carefully and keep

Type: ARW-150

English ................ 2

Aluminum Extendable Trolley

User manual

USA

AFTER SALES SUPPORT

[email protected] 318 8039

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014

L_060_13_Anl-Alu-Rollw-USA.pdf 1 12.02.14 09:32

Page 2: Aluminum Extendable Trolley - ALDI US · horizontal position, the cart frame should ... Aluminum Extendable Trolley User manual OUR MESSAGE Please read this manual carefully and keep

OUR MESSAGEPlease read this manual carefully and keep it for reference. If you hand over the cart to somebody else, please also pass on this manual.

INTENDED USEThe cart is to be exclusively used for transporting loads up to a maximum of 150kg total weight. It is not suitable for transporting people or unsecured loads. It is not intended for commercial use.

PRODUCT INCLUDES• Preassembled unit (with folded

handles),• 2 wheels with lockable castor and

2 swivel castors (Wheel diameter: 3.9 inches (10cm) with mountings,

• 2 trestle rollers 3.9 inches (10cm) with mountings,

• Locking wheels

USA

ALUMINUM EXTENDABLE TROLLEY USER MANUAL

AFTER SALES SUPPORT

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014 [email protected] USA 1877 318 8039

2

TECHNICAL INFORMATIONType: ARW-150Weight: ca. 18.1 lbs (8.2kg)Additional load: 330.7 lbs (150kg) max.Folded size: 19.7Lx16.1Wx8.5H inches 50Lx41Wx21.5H cmHandle height (unfolded): 37.4 inches (95cm)Handle height (folded): 27.6 inches (70cm)Usable loading area (folded): 16.5Lx16.1W inches (42Lx41W cm)Usable loading area (unfolded): 24.8Lx16.1W inches (63Lx41W cm)Swivel castors (one lockable): 3.9 inches (10cm)Trestle rollers: 3.9 inches (10cm) GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS• Packaging is not a toy.• Always stack your cart in such a way

that you are able to grip the upper handle with your hands.

• For safety reasons, do not exceed the maximum load of 330.7 lbs (150kg).

• Be sure to load the cart evenly for safe operation – especially at the sides.

• Keep the centre of gravity of the load as low as possible by placing heavier items underneath lighter ones.

• Please be sure that the load can't slip or fall when being transported.

• For this purpose straps are recommen-ded for securing loads.

• Please be careful that nobody is standing in the way when negotiating steps or steep declines.

• Do not use the cart for transporting people.

• Do not use the cart if damaged.

1. COMMISSIONING - WHEEL ASSEMBLYThe four roller castors must be added before usage. The self-locking nuts (locknuts) ① prevent the screw �xtures from loosening during "bumpy" transpor-tation. It is, therefore, recommended to check that they are secure from time to time and to make any necessary adjust-ments ②.

2. UNFOLDING THE FRAME HANDLEIn order to release the handle into the horizontal position, the cart frame should be pushed downwards ③. Two retaining springs bring the frame into a resting position once again. When in a vertical position and when unfolded the handle element and handle snaps audibly into place ④.

3. RAISING THE FRAME HANDLEThe handle area is covered with foam material ⑤. A frame made of o�set sections locks and unlocks the handle in the vertical as well as the unfolded position ⑥. By pressing down on the frame (see �gure ⑤ and ⑥) you can raise or lower the frame until it locks into place.

4. UNFOLDING THE LOADING AREAThe loading area consists of two encapsu-lated frame sections which are inserted into each other at intervals of every �fth length section. The specially designed cross-section permits heavy loads to be carried – even when folded. When folded the loading area is just 16.5Lx16.1W inches/ 42Lx41W cm. When unfolded, however, it increases by 50% to 24.8Lx 16.1W inches/ 63Lx41W cm. A movable clamp ⑦ prevents it from unintentionally pulling apart in the folded position.

IMPORTANT INSTRUCTIONSIn order to guarantee a long and fault free lifespan of the cart, it's important to follow the instructions below. After assembling the rollers, please check that every screw joint is secure.Should it ever be necessary to loosen one or more of the screw joints, the locknuts must be replaced. Since the inserting sections are covered in a slight oil �lm upon delivery, cleaning with solvents is to be avoided but instead the oil �lm should be renewed from time to time. For such a purpose a lint-free cloth should be used with a little machine oil and rubbed over the inner section.

WASTE DISPOSALMake your contribution to environmental protection. Dispose of packaging and end-of-life equipment in line with legal regulations. Please contact your local community o�ce for details.

L_060_13_Anl-Alu-Rollw-USA.pdf 2 12.02.14 09:32

Page 3: Aluminum Extendable Trolley - ALDI US · horizontal position, the cart frame should ... Aluminum Extendable Trolley User manual OUR MESSAGE Please read this manual carefully and keep

OUR MESSAGEPlease read this manual carefully and keep it for reference. If you hand over the cart to somebody else, please also pass on this manual.

INTENDED USEThe cart is to be exclusively used for transporting loads up to a maximum of 150kg total weight. It is not suitable for transporting people or unsecured loads. It is not intended for commercial use.

PRODUCT INCLUDES• Preassembled unit (with folded

handles),• 2 wheels with lockable castor and

2 swivel castors (Wheel diameter: 3.9 inches (10cm) with mountings,

• 2 trestle rollers 3.9 inches (10cm) with mountings,

• Locking wheels

① ②

③ ④

⑤ ⑥

TECHNICAL INFORMATIONType: ARW-150Weight: ca. 18.1 lbs (8.2kg)Additional load: 330.7 lbs (150kg) max.Folded size: 19.7Lx16.1Wx8.5H inches 50Lx41Wx21.5H cmHandle height (unfolded): 37.4 inches (95cm)Handle height (folded): 27.6 inches (70cm)Usable loading area (folded): 16.5Lx16.1W inches (42Lx41W cm)Usable loading area (unfolded): 24.8Lx16.1W inches (63Lx41W cm)Swivel castors (one lockable): 3.9 inches (10cm)Trestle rollers: 3.9 inches (10cm) GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS• Packaging is not a toy.• Always stack your cart in such a way

that you are able to grip the upper handle with your hands.

• For safety reasons, do not exceed the maximum load of 330.7 lbs (150kg).

• Be sure to load the cart evenly for safe operation – especially at the sides.

• Keep the centre of gravity of the load as low as possible by placing heavier items underneath lighter ones.

• Please be sure that the load can't slip or fall when being transported.

• For this purpose straps are recommen-ded for securing loads.

• Please be careful that nobody is standing in the way when negotiating steps or steep declines.

• Do not use the cart for transporting people.

• Do not use the cart if damaged.

1. COMMISSIONING - WHEEL ASSEMBLYThe four roller castors must be added before usage. The self-locking nuts (locknuts) ① prevent the screw �xtures from loosening during "bumpy" transpor-tation. It is, therefore, recommended to check that they are secure from time to time and to make any necessary adjust-ments ②.

2. UNFOLDING THE FRAME HANDLEIn order to release the handle into the horizontal position, the cart frame should be pushed downwards ③. Two retaining springs bring the frame into a resting position once again. When in a vertical position and when unfolded the handle element and handle snaps audibly into place ④.

3. RAISING THE FRAME HANDLEThe handle area is covered with foam material ⑤. A frame made of o�set sections locks and unlocks the handle in the vertical as well as the unfolded position ⑥. By pressing down on the frame (see �gure ⑤ and ⑥) you can raise or lower the frame until it locks into place.

4. UNFOLDING THE LOADING AREAThe loading area consists of two encapsu-lated frame sections which are inserted into each other at intervals of every �fth length section. The specially designed cross-section permits heavy loads to be carried – even when folded. When folded the loading area is just 16.5Lx16.1W inches/ 42Lx41W cm. When unfolded, however, it increases by 50% to 24.8Lx 16.1W inches/ 63Lx41W cm. A movable clamp ⑦ prevents it from unintentionally pulling apart in the folded position.

IMPORTANT INSTRUCTIONSIn order to guarantee a long and fault free lifespan of the cart, it's important to follow the instructions below. After assembling the rollers, please check that every screw joint is secure.Should it ever be necessary to loosen one or more of the screw joints, the locknuts must be replaced. Since the inserting sections are covered in a slight oil �lm upon delivery, cleaning with solvents is to be avoided but instead the oil �lm should be renewed from time to time. For such a purpose a lint-free cloth should be used with a little machine oil and rubbed over the inner section.

WASTE DISPOSALMake your contribution to environmental protection. Dispose of packaging and end-of-life equipment in line with legal regulations. Please contact your local community o�ce for details.

USA

USER MANUAL

AFTER SALES SUPPORT

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014 [email protected] 1877 318 8039

3

L_060_13_Anl-Alu-Rollw-USA.pdf 3 12.02.14 09:32

Page 4: Aluminum Extendable Trolley - ALDI US · horizontal position, the cart frame should ... Aluminum Extendable Trolley User manual OUR MESSAGE Please read this manual carefully and keep

OUR MESSAGEPlease read this manual carefully and keep it for reference. If you hand over the cart to somebody else, please also pass on this manual.

INTENDED USEThe cart is to be exclusively used for transporting loads up to a maximum of 150kg total weight. It is not suitable for transporting people or unsecured loads. It is not intended for commercial use.

PRODUCT INCLUDES• Preassembled unit (with folded

handles),• 2 wheels with lockable castor and

2 swivel castors (Wheel diameter: 3.9 inches (10cm) with mountings,

• 2 trestle rollers 3.9 inches (10cm) with mountings,

• Locking wheels

TECHNICAL INFORMATIONType: ARW-150Weight: ca. 18.1 lbs (8.2kg)Additional load: 330.7 lbs (150kg) max.Folded size: 19.7Lx16.1Wx8.5H inches 50Lx41Wx21.5H cmHandle height (unfolded): 37.4 inches (95cm)Handle height (folded): 27.6 inches (70cm)Usable loading area (folded): 16.5Lx16.1W inches (42Lx41W cm)Usable loading area (unfolded): 24.8Lx16.1W inches (63Lx41W cm)Swivel castors (one lockable): 3.9 inches (10cm)Trestle rollers: 3.9 inches (10cm) GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS• Packaging is not a toy.• Always stack your cart in such a way

that you are able to grip the upper handle with your hands.

• For safety reasons, do not exceed the maximum load of 330.7 lbs (150kg).

• Be sure to load the cart evenly for safe operation – especially at the sides.

• Keep the centre of gravity of the load as low as possible by placing heavier items underneath lighter ones.

• Please be sure that the load can't slip or fall when being transported.

• For this purpose straps are recommen-ded for securing loads.

• Please be careful that nobody is standing in the way when negotiating steps or steep declines.

• Do not use the cart for transporting people.

• Do not use the cart if damaged.

1. COMMISSIONING - WHEEL ASSEMBLYThe four roller castors must be added before usage. The self-locking nuts (locknuts) ① prevent the screw �xtures from loosening during "bumpy" transpor-tation. It is, therefore, recommended to check that they are secure from time to time and to make any necessary adjust-ments ②.

2. UNFOLDING THE FRAME HANDLEIn order to release the handle into the horizontal position, the cart frame should be pushed downwards ③. Two retaining springs bring the frame into a resting position once again. When in a vertical position and when unfolded the handle element and handle snaps audibly into place ④.

3. RAISING THE FRAME HANDLEThe handle area is covered with foam material ⑤. A frame made of o�set sections locks and unlocks the handle in the vertical as well as the unfolded position ⑥. By pressing down on the frame (see �gure ⑤ and ⑥) you can raise or lower the frame until it locks into place.

4. UNFOLDING THE LOADING AREAThe loading area consists of two encapsu-lated frame sections which are inserted into each other at intervals of every �fth length section. The specially designed cross-section permits heavy loads to be carried – even when folded. When folded the loading area is just 16.5Lx16.1W inches/ 42Lx41W cm. When unfolded, however, it increases by 50% to 24.8Lx 16.1W inches/ 63Lx41W cm. A movable clamp ⑦ prevents it from unintentionally pulling apart in the folded position.

IMPORTANT INSTRUCTIONSIn order to guarantee a long and fault free lifespan of the cart, it's important to follow the instructions below. After assembling the rollers, please check that every screw joint is secure.Should it ever be necessary to loosen one or more of the screw joints, the locknuts must be replaced. Since the inserting sections are covered in a slight oil �lm upon delivery, cleaning with solvents is to be avoided but instead the oil �lm should be renewed from time to time. For such a purpose a lint-free cloth should be used with a little machine oil and rubbed over the inner section.

WASTE DISPOSALMake your contribution to environmental protection. Dispose of packaging and end-of-life equipment in line with legal regulations. Please contact your local community o�ce for details.

USA

USER MANUAL

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014 [email protected]

4 AFTER SALES SUPPORT

USA 1877 318 8039

L_060_13_Anl-Alu-Rollw-USA.pdf 4 12.02.14 09:32

Page 5: Aluminum Extendable Trolley - ALDI US · horizontal position, the cart frame should ... Aluminum Extendable Trolley User manual OUR MESSAGE Please read this manual carefully and keep

Job-Name / Jobname (Land): Alu Rollwagen (USA)Job-No. / Jobnummer:OVI_060_13 Name of Artwork / Dateiname:L_060_13_Anl-Alu-Rollw-USA.aiSize of Artwork / Format:140 x 216 mm (Half Letter)

Ink-Colors / Farben:■■■■ (CMYK) Pages/ Seiten:4Miscellaneous / Sonstiges:Cutline (do not print) / StanzeDate / Datum (Korrektur-Version):12.02.2014 (7. Korrektur)

Type: ARW-150

English ................ 2

Aluminum Extendable Trolley

User manual

OUR MESSAGEPlease read this manual carefully and keep it for reference. If you hand over the cart to somebody else, please also pass on this manual.

INTENDED USEThe cart is to be exclusively used for transporting loads up to a maximum of 150kg total weight. It is not suitable for transporting people or unsecured loads. It is not intended for commercial use.

PRODUCT INCLUDES• Preassembled unit (with folded

handles),• 2 wheels with lockable castor and

2 swivel castors (Wheel diameter: 3.9 inches (10cm) with mountings,

• 2 trestle rollers 3.9 inches (10cm) with mountings,

• Locking wheels

① ②

③ ④

⑤ ⑥

USA

ALUMINUM EXTENDABLE TROLLEY USER MANUAL

AFTER SALES SUPPORT

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014 [email protected] USA 1877 318 8039

2

TECHNICAL INFORMATIONType: ARW-150Weight: ca. 18.1 lbs (8.2kg)Additional load: 330.7 lbs (150kg) max.Folded size: 19.7Lx16.1Wx8.5H inches 50Lx41Wx21.5H cmHandle height (unfolded): 37.4 inches (95cm)Handle height (folded): 27.6 inches (70cm)Usable loading area (folded): 16.5Lx16.1W inches (42Lx41W cm)Usable loading area (unfolded): 24.8Lx16.1W inches (63Lx41W cm)Swivel castors (one lockable): 3.9 inches (10cm)Trestle rollers: 3.9 inches (10cm) GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS• Packaging is not a toy.• Always stack your cart in such a way

that you are able to grip the upper handle with your hands.

• For safety reasons, do not exceed the maximum load of 330.7 lbs (150kg).

• Be sure to load the cart evenly for safe operation – especially at the sides.

• Keep the centre of gravity of the load as low as possible by placing heavier items underneath lighter ones.

• Please be sure that the load can't slip or fall when being transported.

• For this purpose straps are recommen-ded for securing loads.

• Please be careful that nobody is standing in the way when negotiating steps or steep declines.

• Do not use the cart for transporting people.

• Do not use the cart if damaged.

1. COMMISSIONING - WHEEL ASSEMBLYThe four roller castors must be added before usage. The self-locking nuts (locknuts) ① prevent the screw �xtures from loosening during "bumpy" transpor-tation. It is, therefore, recommended to check that they are secure from time to time and to make any necessary adjust-ments ②.

2. UNFOLDING THE FRAME HANDLEIn order to release the handle into the horizontal position, the cart frame should be pushed downwards ③. Two retaining springs bring the frame into a resting position once again. When in a vertical position and when unfolded the handle element and handle snaps audibly into place ④.

3. RAISING THE FRAME HANDLEThe handle area is covered with foam material ⑤. A frame made of o�set sections locks and unlocks the handle in the vertical as well as the unfolded position ⑥. By pressing down on the frame (see �gure ⑤ and ⑥) you can raise or lower the frame until it locks into place.

4. UNFOLDING THE LOADING AREAThe loading area consists of two encapsu-lated frame sections which are inserted into each other at intervals of every �fth length section. The specially designed cross-section permits heavy loads to be carried – even when folded. When folded the loading area is just 16.5Lx16.1W inches/ 42Lx41W cm. When unfolded, however, it increases by 50% to 24.8Lx 16.1W inches/ 63Lx41W cm. A movable clamp ⑦ prevents it from unintentionally pulling apart in the folded position.

IMPORTANT INSTRUCTIONSIn order to guarantee a long and fault free lifespan of the cart, it's important to follow the instructions below. After assembling the rollers, please check that every screw joint is secure.Should it ever be necessary to loosen one or more of the screw joints, the locknuts must be replaced. Since the inserting sections are covered in a slight oil �lm upon delivery, cleaning with solvents is to be avoided but instead the oil �lm should be renewed from time to time. For such a purpose a lint-free cloth should be used with a little machine oil and rubbed over the inner section.

WASTE DISPOSALMake your contribution to environmental protection. Dispose of packaging and end-of-life equipment in line with legal regulations. Please contact your local community o�ce for details.

USA

AFTER SALES SUPPORT

[email protected] 318 8039

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014

USA

USER MANUAL

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014 [email protected]

4

USA

USER MANUAL

AFTER SALES SUPPORT

MODEL: ARW-150 PRODUCT CODE: 91435 07/2014 [email protected] 1877 318 8039

3 AFTER SALES SUPPORT

USA 1877 318 8039

L_060_13_Anl-Alu-Rollw-USA.pdf 5 12.02.14 09:32