amber/forkline - sirena signaling · sirena’s know-how and experience for professional needs....
TRANSCRIPT
AMBER/forklinesignaling devices for forklift trucks
GENERAL CATALOGUEAMBER/forkline is Sirena’s range of
signaling devices engineered for forklift trucks
AMBER/forkline_ENG_V1.0.0
C.so Moncenisio 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia
Tel +39.011.95.68.555 (25 linee ISDN) | Fax +39.011.95.67.928
www.sirena.it | [email protected]
R.E.A. 487901 | Mecc. TO 027549Registro Imprese TO - C.F.01047730013
Partita IVA IT 01047730013Capitale sociale 5.000.000 di cui versato 5.000.000
MADE IN ITALYEngineered,
Developed andAssembled in
Rosta, Italy
8 010152 010583
signaling devices for forklift trucksAMBER/forkline
Sirena’s know-how and experience
for professional needs.
AMBER/servilineA wide range of signaling devices
engineered to improve safety conditions of heavy equipment.
AMBER/agrilineAn extensive signaling devices
portfolio developed for agricultural machinery.
The complete range of AMBER signaling devices also includes:
INTRODUCTION ...................................................2
LUMINOUS WARNING DEVICES FOR SAFE FORKLIFT OPERATION ..................3LBA 13 ..................................................................4FLASH ELEV .........................................................5FLASH ELEV SL ...................................................6FLT ELEV................................................................7FLT LED ELEV .......................................................8
BACK-UP ALARMS FOR SAFE FORKLIFT OPERATION .......................................9BKA .....................................................................10
IP RATING AND LEGEND ..................................12
signaling devices for forklift trucks
INDEX
AMBER/forkline
BACK-UP ALARM ..............................................11
Index
2
M aterial handling has developed up to become a sophisticated and important part in industrial field.
Sirena produces a wide range of luminous and acoustic warning devices, according to the latest regulations. These foresee that “Forklift and lift trucks, in specific danger conditions, must be equipped with appropriate acoustic and luminous warning devices, as well as illumination equipment in manoeuvring area”.
Sirena offers different multi-voltage beacons, equipped with Xenon discharge bulbs or with the most innovative LED source, as well as multi-voltage back-up alarms.
AMBER/forklineby Sirena
Safety guaranteed everyday!
signaling devices for forklift trucks
INTRODUCTION
AMBER/forkline
signaling devices for forklift trucks
LUMINOUS WARNING DEVICES FOR SAFE FORKLIFT OPERATION
AMBER/forkline
S irena offers a complete range of luminous warning devices engineered to deliver greater safety in forklift operations.
Innovative optical driving path warning system LBA 13 early warns pedestrians and other vehicles of forklift approach, by projecting a powerful blue beam over the floor.
Multi-voltage beacons complement the forkline range. Available with Xenon discharge lamp or with LED source. Xenon beacons include FLASH ELEV, FLT ELEV and FLASH ELEV SL (with built-in audible signal). FLT LED ELEV with LED technology allows excellent optical performances as well as longer lifetime. Sirena’s signaling devices guarantee high impact and vibrations resistance.
3
4
LB
A13
LBA13Visual driving path warning aid engineered to deliver extra safety in forklift operations by projecting a powerful blue beam over the floor, few metres ahead of forklift in direction of travel.
Warns pedestrians and other vehicles of forklift approach, preventing accidents (operation in addition with back-up alarm is recommended).
LBA13 | PART NO
LBA13 84655
0,32
> VERY BRIGHT LED SOURCE <> LOW CONSUMPTION <
> HIGH RESISTANCE TO VIBRATIONS <> LONG SERVICE LIFE <
73 118
130
105
14
8,5
VOLTAGE 10/100V DC
LIGHT INTENSITY 10.000 Cd(p)
PROTECTION GRADE IP54
OPERATING TEMPERATURE-30/+40 °C
KEY CHARACTERISTICS
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome and base with high impact resistance
OPTICAL FEATURES
Very bright blue LED light projected on the reflector, producing a rich intense blue beam
-30+40
C°PC IP54 ON
mA
240
maxCD
10000max
CERTIFICATIONS
AM
BER
5
FLA
SH
ELEV
FLASH ELEVMulti-voltage Xenon flashing beacon engineered to deliver safety in forklift operations.
Powerful 1 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F) or double flash (2F), ideal to grab pedestrians’ or other vehicles’ attention and to warn them of forklift approach (operation in addition with back-up alarm is recommended).
VOLTAGE 10/100V DC - 20/80V AC (1F)10/100V DC (2F)
LIGHT EFFECTSTROBE: 1Joule - single (1F) or double flash (2F)
LIGHT INTENSITYmax. 1600 Cd(p)
PROTECTION GRADE IP54
OPERATING TEMPERATURE-30/+40 °C
FLASH ELEV | PART NO
FLASH ELEV 1F 84524FLASH ELEV 2F 84583
> XENON DISCHARGE LAMP <> HIGH LIGHT INTENSITY <
> ISO DIN B1 BASE <
KEY CHARACTERISTICS
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
OPTICAL FEATURES
Powerful 1 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F) or double flash (2F)
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome (Fresnel lens) and base (according to ISO 4148, standard form B1) with high impact resistance.
-30+40
C°PC IP54 ONXENON
X
1F 60/130
FPM2F
2x75+/-10
FPM mA
280
max CD
1600max
CERTIFICATIONS
0,45
158Ø
124
Ø130
120° 1
20°
6,5Ø
AM
BER
LB
A13
LBA13Visual driving path warning aid engineered to deliver extra safety in forklift operations by projecting a powerful blue beam over the floor, few metres ahead of forklift in direction of travel.
Warns pedestrians and other vehicles of forklift approach, preventing accidents (operation in addition with back-up alarm is recommended).
LBA13 | PART NO
LBA13 84655
0,32
> VERY BRIGHT LED SOURCE <> LOW CONSUMPTION <
> HIGH RESISTANCE TO VIBRATIONS <> LONG SERVICE LIFE <
73 118
130
105
14
8,5
VOLTAGE 10/100V DC
LIGHT INTENSITY 10.000 Cd(p)
PROTECTION GRADE IP54
OPERATING TEMPERATURE-30/+40 °C
KEY CHARACTERISTICS
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome and base with high impact resistance
OPTICAL FEATURES
Very bright blue LED light projected on the reflector, producing a rich intense blue beam
-30+40
C°PC IP54 ON
mA
240
maxCD
10000max
CERTIFICATIONS
AM
BER
FLA
SH
ELEV S
L FLASH ELEV SLMulti-voltage Xenon flashing beacon with built-in audible signal (intermittent sound) engineered to deliver safety in forklift operations.
Powerful 1 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F) or double flash (2F), ideal to grab pedestrians’ or other vehicles’ attention and to warn them of forklift approach.
FLASH ELEV SL | PART NO
FLASH ELEV SL 1F 84514FLASH ELEV SL 2F 84584
> XENON DISCHARGE LAMP <> HIGH LIGHT INTENSITY <
> ISO DIN B1 BASE <> BUILT-IN AUDIBLE SIGNAL <
0,55
> XENON DISCHARGE LAMP <> HIGH LIGHT INTENSITY <
CERTIFICATIONS
VOLTAGE 10/100V DC (1F)10/100V DC (2F)
LIGHT EFFECTSTROBE: 1Joule - single (1F) or double flash (2F)
LIGHT INTENSITYmax. 1800 Cd(p)
PROTECTION GRADE IP20
OPERATING TEMPERATURE-30/+40 °C
KEY CHARACTERISTICS
ACOUSTIC FEATURES
SOUNDERSounder module adds acoustic signalization to the luminous part of the beacon
Piezoelectrical unit, frequency 2500Hz +/-100
ACOUSTICIntermittent sound, max. 85 dB(A)1m
OPTICAL FEATURES
Powerful 1 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F) or double flash (2F)
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome (Fresnel lens) and base (according to ISO 4148, standard form B1) with high impact resistance
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
-30+40
C°PC IP20 ONXENON
X
1F 60/130
FPM2F
2x75+/-10
FPM mA
220
maxCD
1800max
1
max
85
dBmax
158Ø
13
8
Ø130
120°
120°
6,5Ø
AM
BER
6
FLA
SH
ELEV S
L FLASH ELEV SLMulti-voltage Xenon flashing beacon with built-in audible signal (intermittent sound) engineered to deliver safety in forklift operations.
Powerful 1 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F) or double flash (2F), ideal to grab pedestrians’ or other vehicles’ attention and to warn them of forklift approach.
FLASH ELEV SL | PART NO
FLASH ELEV SL 1F 84514FLASH ELEV SL 2F 84584
> XENON DISCHARGE LAMP <> HIGH LIGHT INTENSITY <
> ISO DIN B1 BASE <> BUILT-IN AUDIBLE SIGNAL <
0,55
> XENON DISCHARGE LAMP <> HIGH LIGHT INTENSITY <
CERTIFICATIONS
VOLTAGE 10/100V DC (1F)10/100V DC (2F)
LIGHT EFFECTSTROBE: 1Joule - single (1F) or double flash (2F)
LIGHT INTENSITYmax. 1800 Cd(p)
PROTECTION GRADE IP20
OPERATING TEMPERATURE-30/+40 °C
KEY CHARACTERISTICS
ACOUSTIC FEATURES
SOUNDERSounder module adds acoustic signalization to the luminous part of the beacon
Piezoelectrical unit, frequency 2500Hz +/-100
ACOUSTICIntermittent sound, max. 85 dB(A)1m
OPTICAL FEATURES
Powerful 1 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F) or double flash (2F)
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome (Fresnel lens) and base (according to ISO 4148, standard form B1) with high impact resistance
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
-30+40
C°PC IP20 ONXENON
X
1F 60/130
FPM2F
2x75+/-10
FPM mA
220
maxCD
1800max
1
max
85
dBmax
158Ø
13
8
Ø130
120°
120°
6,5Ø
AM
BER
FLT E
LEV
FLT ELEVMulti-voltage xenon flashing beacon engineered to deliver safety in forklift operations.
Powerful 2 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F), ideal to grab pedestrians’ or other vehicles’ attention and to warn them of forklift approach (operation in addition with back-up alarm is recommended).
FLT ELEV | PART NO
FLT ELEV 1F 84608
VOLTAGE 10/100V DC - 20/80V AC (1F)
LIGHT EFFECTSTROBE: 2 Joule - single flash (1F)
LIGHT INTENSITYmax. 1600 Cd(p)
PROTECTION GRADE IP54
OPERATING TEMPERATURE-30/+40 °C
KEY CHARACTERISTICS
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
> XENON DISCHARGE LAMP <> HIGH LIGHT INTENSITY <
> ISO DIN B1 BASE <
OPTICAL FEATURES
Powerful 2 Joule Xenon technology allows a high intensity flash (1F)
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome (Fresnel lens). ABS base (according to ISO 4148, standard form B1)
XENON
X-30+40
C° IP54PCDOME BASE
ABS
1F 60/130
FPM mA
280
max CD
1600max
ON
0,35
Ø130
120° 1
20°
6,5Ø
12
5
148Ø
CERTIFICATIONS
AM
BER
7
FLT L
ED
ELEV
FLT LED ELEVMulti-voltage LED beacon engineered to deliver safety in forklift operations.
4 powerful LED allow a high intensity triple flash (3F) effect, ideal to grab pedestrians’ or other vehicles’ attention and to warn them of forklift approach (operation in addition with back-up alarm is recommended).
FLT LED ELEV | PART NO
FLT LED ELEV 3F 84612
> VERY BRIGHT LED SOURCE <> LOW CONSUMPTION <> LONG SERVICE LIFE <
KEY CHARACTERISTICS
VOLTAGE 10/100V DC
LIGHT EFFECTTriple-flash effect (3F)
PROTECTION GRADE IP54
OPERATING TEMPERATURE-30/+50 °C
OPTICAL FEATURES
4 powerful LED allow a high intensity triple flash (3F) effect
3F70+/-5
FPM mA
140
max
ON
PC
-30+50
C° IP54ABSDOME BASE
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome (Fresnel lens).ABS base (according to ISO 4148, standard form B1)
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
0,25
CERTIFICATIONS
Ø130
120° 1
20°
6,5Ø
12
5
148Ø
AM
BER
8
FLT L
ED
ELEV
FLT LED ELEVMulti-voltage LED beacon engineered to deliver safety in forklift operations.
4 powerful LED allow a high intensity triple flash (3F) effect, ideal to grab pedestrians’ or other vehicles’ attention and to warn them of forklift approach (operation in addition with back-up alarm is recommended).
FLT LED ELEV | PART NO
FLT LED ELEV 3F 84612
> VERY BRIGHT LED SOURCE <> LOW CONSUMPTION <> LONG SERVICE LIFE <
KEY CHARACTERISTICS
VOLTAGE 10/100V DC
LIGHT EFFECTTriple-flash effect (3F)
PROTECTION GRADE IP54
OPERATING TEMPERATURE-30/+50 °C
OPTICAL FEATURES
4 powerful LED allow a high intensity triple flash (3F) effect
3F70+/-5
FPM mA
140
max
ON
PC
-30+50
C° IP54ABSDOME BASE
MECHANICAL FEATURES
Unbreakable polycarbonate dome (Fresnel lens).ABS base (according to ISO 4148, standard form B1)
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
0,25
CERTIFICATIONS
Ø130
120° 1
20°
6,5Ø
12
5
148Ø
AM
BER
BACK-UP ALARMS FOR SAFE FORKLIFT OPERATION
signaling devices for forklift trucks
AMBER/forkline
S irena’s back-up alarms complement the forkline range.
Multi-voltage piezoelectric buzzers in ABS enclosures guarantee a good level of watertightness and high vibration resistance. Available with intermittent and continuous sound (BACK-UP ALARM SLOW and FAST) and with the possibility to reduce the sound output (BKA).
9
BK
ABKAMulti-voltage back-up alarm engineered to deliver safety in forklift operations.
Intermittent sound. It is possible to reduce the sound output by means of electrical connections.
BKA | PART NO
BKA 52334
> MULTI-VOLTAGE <> HIGH IP RATING <
> 2 MOUNT SOLUTIONS <NUMBER OF TONES1 (Intermittent sound - Low | High output)
VOLTAGE 10/100V DC
PROTECTION GRADE IP65
OPERATING TEMPERATURE-30/+50 °C
KEY CHARACTERISTICS
ACOUSTIC FEATURES
FREQUENCYPiezoelectrical unit, frequency 2400 Hz +/-100
ACOUSTIC OUTPUT95 dB(A)1mt - 85 dB(A)1mt (reduced output)
Fibreglass reinforced nylon body with thermoplastic coating, allows high IP rating (IP 65).Screw mount (M4) or by means of the front lock ring.
MECHANICAL FEATURES
1
max
95
dBmax
mA
30
max
ONABS
-30+50
C° IP65
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
0,15
26Ø
27
91
40
68
58
Ø4,5
CERTIFICATIONS
AM
BER
10
BK
A
BKAMulti-voltage back-up alarm engineered to deliver safety in forklift operations.
Intermittent sound. It is possible to reduce the sound output by means of electrical connections.
BKA | PART NO
BKA 52334
> MULTI-VOLTAGE <> HIGH IP RATING <
> 2 MOUNT SOLUTIONS <NUMBER OF TONES1 (Intermittent sound - Low | High output)
VOLTAGE 10/100V DC
PROTECTION GRADE IP65
OPERATING TEMPERATURE-30/+50 °C
KEY CHARACTERISTICS
ACOUSTIC FEATURES
FREQUENCYPiezoelectrical unit, frequency 2400 Hz +/-100
ACOUSTIC OUTPUT95 dB(A)1mt - 85 dB(A)1mt (reduced output)
Fibreglass reinforced nylon body with thermoplastic coating, allows high IP rating (IP 65).Screw mount (M4) or by means of the front lock ring.
MECHANICAL FEATURES
1
max
95
dBmax
mA
30
max
ONABS
-30+50
C° IP65
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
0,15
26Ø
27
91
40
68
58
Ø4,5
CERTIFICATIONS
AM
BER
BA
CK
-UP A
LA
RM
BACK-UP ALARMMulti-voltage back-up alarms engineered to deliver safety in forklift operations.
Continuous and intermittent sound.
Two sound intermittence frequencies: SLOW and FAST.
BACK-UP ALARM | PART NO
BACK-UP ALARM FAST 52345BACK-UP ALARM SLOW 52346
> FAST OR SLOW PULSE <> MULTI-VOLTAGE <> HIGH IP RATING <
NUMBER OF TONES2 (Continuous and intermittent sound)
VOLTAGE 6/28V DC
PROTECTION GRADE IP54
OPERATING TEMPERATURE-30/+50 °C
KEY CHARACTERISTICS
ACOUSTIC FEATURES
FREQUENCYSound frequency: 2900 Hz
2 Sound intermittence frequencies available: SLOW (30 p/m) - FAST (160 p/m)
ACOUSTIC OUTPUT98 dB(A)1mt
Fibreglass reinforced nylon body. Good level of watertightness and high vibration resistance.Mount by means of the front lock ring.
MECHANICAL FEATURES
DRAWINGS, DIMENSIONS AND WEIGHT
2
max
98
dBmax
mA
45
max
-30+50
C° IP54 ONABS
M28
43Ø
32
,5
0,04 CERTIFICATIONS
AM
BER
11
IP RATING AND LEGEND signaling devices for forklift trucks
AMBER/forkline
12
IP0XNO PARTICULARPROTECTION
IP1XPROTECTION AGAINST SOLID BODIES OVER 50 MM AND AGAINST CONTACTS BY LARGE SURFACES OF THE HUMAN BODY (e.g. the hands)
IP2XPROTECTION AGAINST SOLID BODIES OVER 12,5 MM AND AGAINST FINGER CONTACT
IP3XPROTECTION AGAINST SOLID BODIES OVER 2,5 MM (e.g. tools, wires)
IP4XPROTECTION AGAINST PENETRATION OF SOLID BODIES WITH A DIAMETER OR THICKNESS OVER 1MM (e.g. wires)
IP5XDUST PENETRATION IS NOT FULLY EXCLUDED, BUT THE QUANTITY THAT PENETRATES CAUSES NO DAMAGING EFFECTS
IP6XNO DUST PENETRATION IS PERMITTED
1ST DIGITPROTECTIONAGAINST ACCIDENTAL CONTACT AND PENETRATION BY SOLIDFOREIGN BODIES
IPX0NO PARTICULARPROTECTION
IPX1PROTECTION AGAINST THE VERTICAL FALL OF DROPS OF WATER (e.g. condensation)
IPX2PROTECTION AGAINST THE VERTICAL FALL OF DROPS OF WATER WITH A MAXIMUM INCLINE OF 15°
IPX3PROTECTION AGAINST THE VERTICAL FALL OF DROPS OF WATER WITH A MAXIMUM INCLINE OF 60°
IPX4PROTECTION AGAINST SPLASHESOF WATER FROM ALL DIRECTIONS
IPX5PROTECTION AGAINST JETS OF WATER FROM ALL DIRECTIONS
IPX6PROTECTION AGAINST WAVES OF WATER OR POWERFUL JETS
IPX7PROTECTION AGAINST THE EFFECTS OF IMMERSION
IPX8PROTECTION AGAINST THE EFFECTS OF PROLONGED IMMERSION UNDER PRESSURE
EN 60529 “International Protection Levels of Enclosures“
MATERIALPOLYCARBONATE
MATERIALABS
TEMPERATUREMIN.AND MAX.
IP RATING
LUMINOUS SOURCELED
LUMINOUS SOURCEXENON
CONTINUOUS OPERATION
PEAK CANDELASMAX.
CURRENTCONSUMPTIONMAX.
FLASHES PERMINUTE
SOUNDOUTPUT
NUMBER OF TONES
LEGEND
SYMBOLSPRODUCTPAGES
2ND DIGITPROTECTIONAGAINST PENETRATION OF LIQUIDS
60°
15°
PC
ABS
-30+40
C°
IP54
XENON
X
CD
1600max
mA
280
max
1
ON
1F 60/130
FPM
max
85
dBmax
signaling devices for forklift trucksAMBER/forkline
Sirena’s know-how and experience
for professional needs.
AMBER/servilineA wide range of signaling devices
engineered to improve safety conditions of heavy equipment.
AMBER/agrilineAn extensive signaling devices
portfolio developed for agricultural machinery.
The complete range of AMBER signaling devices also includes:
AMBER/forklinesignaling devices for forklift trucks
GENERAL CATALOGUEAMBER/forkline is Sirena’s range of
signaling devices engineered for forklift trucks
AMBER/forkline_ENG_V1.0.0
C.so Moncenisio 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia
Tel +39.011.95.68.555 (25 linee ISDN) | Fax +39.011.95.67.928
www.sirena.it | [email protected]
R.E.A. 487901 | Mecc. TO 027549Registro Imprese TO - C.F.01047730013
Partita IVA IT 01047730013Capitale sociale 5.000.000 di cui versato 5.000.000
MADE IN ITALYEngineered,
Developed andAssembled in
Rosta, Italy
8 010152 010583