american and british english

42
DISTINGUISHING BETWEEN AMERICAN ENGLISH AND BRITISH ENGLISH

Upload: ervin-ramos

Post on 21-Jan-2017

313 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: American and British English

DISTINGUISHING BETWEEN

AMERICAN ENGLISH AND BRITISH

ENGLISH

Page 2: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

Is she American or British?

Page 3: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

She’s Queen Elizabeth and she’s British.

Page 4: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

Is he American or British?

Page 5: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

He is President Obama and he is American.

Page 6: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

Is this American or British?

Page 7: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

It’s the Tower Bridge and it’s a British Landmark.

Page 8: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

Is this American or British?

Page 9: American and British English

Task 1. Distinguishing between American and

British.

It’s the Golden Gate Bridge and it’s an American Landmark.

Page 10: American and British English

Essential Questions

What can the slides tell us about the English

language?

Page 11: American and British English

Essential QuestionsWhat can the slides tell us

about the English language?

Similar to persons or places which can be described as British or American, we can also identify words, phrases, etc as either American English or British English.

Page 12: American and British English

Distinguishing American English

from British English

Page 13: American and British English

What are some key differences

between American and British

English?

Page 14: American and British English

What are some key differences between American and British

English?

Pronunciation

Spelling

Vocabulary

Page 15: American and British English

Are the following words pronounced differently?

1. Tomato

2. Advance

3. After

4. Schedule

5. Today

Page 16: American and British English

Are the following words pronounced differently?

1. Tomato

2. Advance

3. After

4. Schedule

5. Today

Check the words online:http://

dictionary.cambridge.org/us/

Page 17: American and British English

http://dictionary.cambridge.org/us/

Page 18: American and British English

Are the following words pronounced differently?

1. Tomato (yes)

2. Advance (yes)

3. After (yes)

4. Schedule (yes)

5. Today (no)

Page 19: American and British English

Should you sound like an American or

a British?

Page 20: American and British English

Should you sound like an American or

a British?In my opinion, if you are not American or British and your accent does not interfere with having clear conversations with people, you don’t need to sound American or British.

Your accent is part of your identity.

Be proud of your heritage. Be proud of your accent

Page 21: American and British English

Which is American and which is British?

1. Defense2. Defence3. Enrollment4. Enrolment5. Judgement6. Judgment

Do this exercise on a sheet of paper.

Page 22: American and British English

Which is American and which is British?

7. Programme 8. Program9. Plough10. Plow11. Theatre12. Theater

Do this exercise on a sheet of paper.

Page 23: American and British English

Which is American and which is British?

1. Defense2. Defence3. Enrollment4. Enrolment5. Judgement6. Judgment

Click next when you are ready to check your answers

Page 24: American and British English

Which is American and which is British?

1. Defense (American)2. Defence (British)3. Enrollment (American)4. Enrolment (British)5. Judgement (British)6. Judgment (American)

Page 25: American and British English

Which is American and which is British?

7. Programme (British)8. Program (American)9. Plough (British)10. Plow (American)11. Theatre (British)12. Theater (American)

Page 26: American and British English

Which spelling system is generally

followed in the Philippines?

Page 27: American and British English

Which spelling system is generally

followed in the Philippines?

The American spelling system is generally followed.

Page 28: American and British English

Write the American word for the given British

terminologies.1. Lavatory2. Chips3. Trousers4. Pants5. Lift6. Motorway7. Rucksack8. Porridge

Do this exercise on a sheet of paper.

Click next when done.

Page 29: American and British English

Write the American word for the given British

terminologies.1. Lavatory Toilet2. Chips French Fries3. Trousers Pants4. Pants Underpants5. Lift Elevator6. Motorway Freeway7. Rucksack Backpack8. Porridge Oatmeal

Page 30: American and British English

Which words are commonly used in the

Philippines?1. Lavatory Toilet2. Chips French

Fries3. Trousers Pants4. Pants

Underpants5. Lift Elevator6. Motorway Freeway7. Rucksack Backpack8. Porridge Oatmeal

Page 31: American and British English

Which words are commonly used in the

Philippines?1. Lavatory Toilet2. Chips French

Fries3. Trousers Pants4. Pants

Underpants5. Lift Elevator6. Motorway

Expressway7. Rucksack Backpack8. Porridge Oatmeal

Page 32: American and British English

What does this word mean?

Page 33: American and British English

What does this word mean?

Page 34: American and British English

What does these words mean?

Philippine version?

Page 35: American and British English

What does these words mean?

Page 36: American and British English

Toilet Humour

Page 37: American and British English

Toilet Humor

Page 38: American and British English

Toilet Humor

Page 39: American and British English

Toilet Humor

Page 40: American and British English

Summary American English and British

English are probably the two most important variants of World Englishes.

Both are similar than they are

different. Some differences noted are in terms of sound, spelling and vocabulary.

Page 41: American and British English

Summary The two variants are believed to

be most significant because most countries follow either the British or American variant of English. However, it must be noted also that no language or regional variety of language is inherently better or worse than the other.

Page 42: American and British English

Summary …no language or regional variety of

language is inherently better or worse than the other. A regional variation occurs because of historical, social, cultural, and political reasons.

The Philippines being a former colony of

America understandably follows American English standards. As such, in the Philippines, American rules and standards on English use are commonly observed.