34567* - download-a.akamaihd.net
Post on 02-Oct-2021
11 Views
Preview:
TRANSCRIPT
��������������¸�ò�¤����¸�ò�¤
�����������˙����˙����˝��� ���˝���
�������������������������Š½���˝�� ����������ı�����
�������������� ��������������������������������������
��������ı����������������¢�›��˝�� ˙˚�˙��"�����������
����#������$�������%˚#��&������ ������˙��Š›�'(›)�����
�������Š½��ı����*� ���+���������� �,,�"��*�� �
�������˙���
���������� �������"��-������������ � ����$.�ˇ"�0���� ����������˝�.�˙���������
�ı�˙�"��� ��� � �����������+�,�������
34567*������
���0#O)��� �������¿
AUGUST � ����
��������
kýï|
� Æ-&˙(�˝������
� ßT�˝������
� "Nı�˝������
� ����˙��˝�
�+U,W˝'ı�����
™Ì�œï|
�� � ���
����������������
�� ���
��� �ı��������˝�ˇ���
�� ˇ�� ��˝!�"˚
�$%&›ı�������'���
�� ��������(
��˚��)������*��!��
�� ����������˝�
�� +,����
�� ����
�0«0õ0ï|
�� �� ��-./�������
�� ���������0�
����� ˙ �������� �
›����ı���˚��������
�� ��ı������˚�˚����
�������������������� �
�˝�����˙� �˝���˙����
˙����� !����" ��#� �$�
˙�����
����˚�˙��"������˚%�
!ı����"�$�˙��&'˚"�
˘ ����1����2˙��˝��
�$.��+���˙�
˘ ����1�ı+��������1�
��������˚�+���˙�
˘ ����1�ı˙�3,����2˙�
��4�˙����˝��+����
�,���1�ı����������
�������˝��˚���+����
˘ �1�����2˙����4�˙����
˚� ���5 .�5.6���˙�
æW1W+D-*%(ø4�
��˙�� #!&������� ���
�&˙ ��˙�������������
� ��(��˙�˚����%������
�"���ı����&'˚"����%��
!�������)$������ ı��
���*����+˙�����&�,�&
������ı��&'˚"�
�������������������-
"������*&��� ˙˚� ı� "�
���&� ������ ���������
�������������������������ˇ�/�
�� � %" �0����1������
���2!�� ��� ����� ��
����� ��� �ÿ����0��,��
�� ˙˚� ı�"$ 2!�˙����
� �� ���������������
�����������������˚��)
!� �� !�˙��� �˚&���
�� ����������� &�˙��%�
�˙�� ˙˚3Š› 45›���� �˙
��6� �-ı����� �783 ����
���ı�,��������9��+˙�
�˝�,���˙� ˙˚�˝�+˙���˚
�&'˚"����˚��˝�������˙
��#���$�˙�˙����˚���
���� ˙˚���������������
���� !��� �� ���� �����
%ı:2)&˙ �˝�������9�
���"��! ��� ���������
˙�������˝ı�%������"
��(�;!(� �˙����
�*,M|ê
����!(������9&<�
����������� ı�"���������
�˚�!(�š=>—? ›������˚�˚�
����; !��&'˚"� �������
˚���� ���������˚�˝
�˙�&'˚"�
����������� �����˝�,"�
��#!ı�˝�,"� ������˝ı
��"� ˙˚�+� ˙����˝���
���
���˙��˝��������������� ���˚�˚����������
���˚�˚���������˙�� ������š—��›� ���
�
34567�
�K-•�Th!˙*\QN@��� �M˙1� Ÿl
)˜,˝MèÔ!8�*T�ÖI)��� g0�N0
L&T�˙(� Š½²0�Ó�Jehovah’s Witnesses�
- � ® : � " � ˙ � ä 0 � N T V L ! ˙ ' 1 �
www.watchtower.org/addressT�D�"�˙�
¤g� ����������� ��� �� �� �� ���¦…�
� ������� �� ����� ����������� America,United States of: 25 Columbia Heights, Brooklyn,NY 11201-2483. Australia: PO Box 280, Ingleburn, NSW1890. Britain: The Ridgeway, London NW7 1RN. Canada:PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Indonesia: POBox 2105, Jakarta 10001. Korea, Republic of: POBox 33, Pyungtaek PO, Kyunggi-do, 450-600. Madagascar:BP 116, 105 Ivato. Malaysia: Peti Surat No. 580,75760 Melaka. Myanmar: PO Box 62, Yangon. Nepal:PO Box 24438, GPO, Kathmandu. New Zealand: PO Box
75142, Manurewa, Manukau 2243. Philippines:PO Box 2044, 1060 Manila. Sri Lanka: 711Station Road, Wattala 11300. Thailand: PO Box 7Klongchan, Bangkok 10 240.
The Watchtower �� ���������� � 2011 Watch Tower Bible and Tract Society ofPennsylvania. All rights reserved. Printed inJapan.��132����61����15�Vol. 132, No. 15 Semimonthly JAPANESE
�������+˙����� ��˝ !
���ı���������!��" �
��&'˚"���6@˚�������"
�(!�˙������)%��" ���
����" �����˚��������
�����A������� "��� �
����� )BA�����������
�� ,� ˝�ˇ !��� ��C��
��˝ ���" ����������A
��#2˙�
���˝������
������������������
�˝� ��� ������
�����������������
������ �����
Æ1��Õ-&˙(+U,�*T
VK�!˙*\%(ˇKNM�
˛ !80W˝� �0� Š½ ˙˚���ı��
7���75ı������������ ���
� ��
Z;M|�����������������
��2�����
˛ !80W˝� ������Š½��"�����
�˝����+�˝�ˇ�.���� �����ı
�������8 �����˙7$.��˚�
$.��� ���� � ��
Z;M|ê�Š½���˙�1��������
���� ���.��� ��� �� ��� ��� ��
8 �� ����#�����˙ ���ˇ
�.���
˛ !80W˝� ������1-����������
������˙� ���.�����˚�� ı��
��0��ı�����,���9� ��.6���
����˙��0��:���� ��Šš;)� ��
������
Z;M|ê�Š½��˙�1���"���
�5��7$˙�������#�����8 ��
� ",5�������˝&��#����
ı�+���
˛ !80W˝� �����"�������›�Š<�
��������˝��� ��� ���
Z;M|ê�����#�� �������Š
½�������ı������,���"
��"�������˝��+���
��� �0#O)�˜�N(˙@��=�›�>? �=�@�
�=A<�šB> �=A<�šB> �'(<����=CD( �
=E(F•>› �=GH� �=�I= �=<J= �=<KJ=
�=<KJ= �����Ÿ• ��L(= ����¾ ��MFN ��
>?O™= �PQ��L �PQ(› �PR��S �PœTR �P
<P>? �P<?U• �P>V>?U �� �������"��ŠPW
�Š›)J= �ŠEXR �YZ[) �Y\\� �Y�>¢ ���
YM] �^• �FY>_ �F˜E ������ ���^>¢ �
F>S¢ �F>¾š= �'Ra �'•>– �'Cb= �'JB
<c>¢ �d(™B �'(› �'<d› �'< �'<>š
�'>V>?U �e=�J• ����ešB�\X• �e(•>�>?
�e<š= �RM=C= �RcJB@ �Rc>^( �e> �f
Cb= �=gRCD��fCb= �=>F™b��fCb= �R›•��f
Cb= �¾(I=��••— �•>– �—h\F ��›@›��—]
= �—>– �˜>_ �™•ic �™DS �™>H� �›PW•
_> ��œ•<• �›j�> ���›�S> �›M'= �›MT
J= �›c•) �›ck( �Z•™W<�RlY•< �ZŸ) �
ZV=N �Z<I= �Z<I= �M•@���ŸM]>��mš>
�L� �L^Me ��LL•< �LkC �Ln•< �CW• ��
CWc ��� �������� ��������� �������Cb
P[R �C< �iQiX< �iQ>^ �i< �icS �\X
e(JB �\XV �\)U> �\<e �_>@•R ��?�i ���
)PX �)U>VF �)R�m™> �))S• �)<• �)>^
�Chitonga��)>^ �Tongan��JPŠ �� ���JBOF �O
�•< �N<PW• ���H�C�RlY•< �HP— �Pl ��
m=K>) �R�—Y����Y ��>^™S> �H>^(• ���
�>šBV �I•< �I›�@ �k(^�N> �k(]i �k>
_X• �EXš• �EX>�>? ��E�>› ����V<^(= �j
_X �T)SG �oV�� �j<™B �T>^< �T>¢ �T
> �h•�>? ���hSj �h<)^< ����@•™B< �@
f?J= �@¢^›F< �@g �@�•\X• �@�g�G �@
<L �n �no �nB>@• �]•(™B›�RlY•< �]l
�g[; �q< ��)I= ��M)>^ �()=J= �(>
^� �<•@J= �<Y �<l �<>¢ �M™= ���Mš
�c�� �>A@ �>_Tl �>?>^
� CD��"���� MP���CD-ROM��"���� www.jw.org���Er�< ���� ��+���
�Õ*1;,%(˙MÓ-
+˚B�M;��
˛ !80W˝� �������������1����
����.���˚�����5 .�.���
� � �� ��� ���
Z;M|ê��ı1-�������5 .��
7$����.6�����#��������&
��#ı ���� ˙˚75������
���+���"��-�
˛ !80W˝� �7.�������˚#�����
��˚�����0������+��˚���˝
��˙�$˙� �,������# �˙����
�0˚���˚���$˙�� �j\M� � ���
Z;M|ê����2˙� "�˚ +� ��
˝�����������˙� ��ı�5-
,�������"��-������2���
���˚�+���
èØ-+˚B�M;��
˛ !80W˝� ����#��������ˇ˙���
����"�$˙��.�!����˙��6.��
������ �•M—� � ���
Z;M|ê�������1�������˙�
� 75�������-�˙�7+�˙ ���˙
�� ����˙���
˛ !80W˝� �7.,���������ı����
����+�+�˙��:��˙���������˙�
$˙�Š½ı���������7$���˚����
���0��˚���$˙�� �•M—� � ���
Z;M|ê��&����ı�,"$��.��
ı�� ���� ı�����˙�7+�˙
���������˚���5.6�"��-�
�@L� � ��� ���
� ����� ˙ ��������
������$���������� �
�˝����������˙ �˚�
�˙��� �˙�˝� �!�D�����
���;�˙�˙ "���+˙�����
�˙� �˝���&'˚���0����
���0�����#!"����˙���
�����&�˙ı%���
&"&��� �-����������
9��������˝����������
���#!�&'˚"������&����
��˙�����˝����������
%��� � &�)��<��#2˙�
®Ì0Üg1+0J˚,D0�
!80W˝� `����E ����˙���
�� ��E ���� ���� ��������
˙aS PŠ��Ÿ› :B8E `½������›���
����a L��MS
�*¸!#0ïÌ�����˙����
��+� �������˚��� !��
&'˚"� �������2! �����
����� �� ˙˚� ����˚�
!�˙��� � �� $��� "��
���)�� �����˙�� �����
��ı�˝������
������� ���� !"#ı�
������˝���$����
�������˚��������
��� ���
����" ��"��˚������0 !�
˙��������ı��"���˙����),�
˝�������,����������%���
����˚&���#!ı�����˝�,�
&'˚"�
�¥�&Ì@)�M;�,01,�
˛ !80W˝� ��""��"�ˇ�ˇ�������
� "�$˙�� �ŠEWŸ› � ���
Z;M|����#��� � +���
���ˇ"���6��˙�����˙2�˚0
2�������� ��"��� �������#
�� �"��� �qHO ���\)› � ��
˛ !80W˝� � �����˙ �˚� �����
4�˚������5.6�"��-�� �@L� ���
Z;M|����#���&��� ���
���#&�˝��� ��˙��������
+��� ��˙&"��������������
#��������.��˚��"��� �j\M
� � �<F � ��
����� ˙ ��������
�+��ı������6�������9�
��ı� !��,��0���-˙�� 9�
��� !�" ����
������� ����ˇ;����������
��˙��&�˙��� ±� ���� •E—3 ��
���FGH3 ����� &"&��˚&������
����&'˚"� ����������E5¢��
�������*�������+˙��� ��
&�&����%��� ���������"
")$������������������ı�
,����&$"�&�˙�&� �����
����˙����ı�������������
�&�˙��ı�˙� ˙˚� ����˚�����
�IJK3›�����������
�Ì0Üg1+N=+˛#�
!80W˝� `�������������� �
!�˙aS P±� 5B<S
�*¸!#0ïÌ� ������ ������
� ������˚� !�˙��� �����
�����˙��� ������������
�9� �ı���������˙&��������
�������������$�����!
#;������ �&�˙��������9�
�ı��������0��,�����*&���
�� �������)����+˙�����
�˝� ,�������� ��+�������
� ˝�� �������+����� �� &
����+������ $���� ���
����������˚�+����ı!����
��������0����˚�����&
�˙"�������L����� •E—3 �����
��� ����9��� ��ı���,��&�
��������� �������!�����
��+˙��˝����M#N !�˙����
9������
��������˚�&������˝�,�
&'˚"�����ı�� �˝��&'˚"�
� ����� ˙ ��������
��������˝�����2�� ����
2!��˚��6�"�&!���� &"&�
IJK3›���˚ �!(��������2��
�˚� �&'˚����9��" ��" ��2
!��&��9"���3?8•OP��—3����
����ı�� !�ˇ���! ����&�
���&�˙���
�������������˝�,"����
���,���#;�������˚#�˝ �˙
"�������� ,� ˝�˙�������
&��" ��"��˚���������
˝�������� �����ı����� �!
����+˙��˝�˚˝���������$�
˙������1����#+D��C�&'˚�
� –ÊÓ�KZ;M|êTŒ�� $�Q�E��
����˝�˙�����)%��� �&˝��
�� ��� !���&��0 !������
������ "��˝� �˙�˙��� E•
7 ���������������� &���2�
�0�������������˙�" ���
�����ı� !�"�%�������� ��
�˝���
3Š›����%��˝������˚���
�˙�&��˝(��˚$�˙��� ������
��&&�2˙�!��˙����'$�� ��
0�!��&���� �!��������
���!��$�ˇ !��� ����! �
���������������"� 783 �����
3Š›������9�� ˙$Š½K���
�����˙���&"&��!#;������
���ı�! ����A����%����˚
����2��"����%�������˝2
���˚�&����
��ŸER?���ı�� �ˇ ˝��$���
��������,��! �2��,���˙�
��������&�&� �˚�˙�˙���
�!"������� �-S�;���9���
�����!�����(����+"2������
���� ���˙��˝��#��˝�ı�����
�%��ı���&�˙�'�(����������� )*�(�˙��������
������˝��� ����+�� ���,+�� ��+�� ��+�
����˙��$)*�(�˙�� ���� ���� ��
����� ˙ ��������
˙�˙ı�����������˝���� ��
�����0� ±� ������ŸER?���˙
����0�� ���!��� ˝��#2�
���$������ ����+˙������
���˝�˙���
������˚���� �3Š›9ŸER?��
˙�����˝��˚� ı�,��� ���
��������9�����ı��"��N��
���! ���9���+˙�������� �
�L� �����˚����" ��+˙���
���%��
� ÓTW˝M�0†Š›0ü"-�˚� 3Š›
�#��������+˙��&��˙��ı�
3Š›���#!���������+˙���
��ı���&� �!���3Š›���� �
����� ˙";�� ��9&�&��˝��
���˝9��%��˙���˙�˙����
783 ������ ���7T• �������������
��������������˝�;!(����
�� &"&������˝�0���3Š›��$
������������%����˚�0��
�ı�����
���ı�˙���%&���L,����
���"�"�/' �"$�������˚�
&'˚"� 3Š›ı$�%��˚�&"��˝
��#2˙�$�%� $U���˙%˙��&���
��� ���"�"�/����&��!�
��3Š›�˙+��������&2�����
+˙�����&�&� 7T• ����� ���TV
�������� ��������� 3Š›��˚������
����'&���� ����ı���(2���
�����������6� ��˝����
� ÎgTŒ(W˝M� �� $��$�Q�E
ıE•7�W5›XY?� ˝����, ˚�
�!� �"�)� ��˝�Z� �2!�˙�FGH3�����
������&�� �̊ ˙˚��ı�����
��˙� ���Q�E�� �� �D"����˝
�˙���ı�����˝�˙���"� ����
�˙;�˙� *�˝�˙���ı�����
�Z���" �,�&� �E•7 �����
��IJK3›��(������������
����˙�˙����;�" �������
ı����˝�����+&�˙����D˚ı�
�������˝��, ˚�˚���
�˙�O�KW˝TCM� $�Q�E�*�
�������$[R[��������˙�
���#��˙�����˙�&� $� �����
���!�� ��˙ " �������˝ !�
˙" �������[R[��� ,�" ��
���<�"2!#;�����! �����
0 !�˙�����1˙��˝��˚���;
!���� �[R[�� ���� ����� ���
+�-<Tı˙"�M�
Š½K�$�����+˙����������
˝���0���; �������! ��&
�˙����˙����˙��"!�˙���
��!(�� ������ı�����-���
���˚���0����������
�˚���������������� ��˝�
#�����" �N !�˚��&˙� �˝
��$�ˇ���ı������˝(����\�&
<��&�˙��"�������&������
��$�ˇ !��"�)�#�����˙��"�
˙$� ��˚˝ !��&'˚"�Š½K�
$����! �� 9 �� ����˝��
�ı����A�%�A������1�� ı
�,�� �̊���ˇ��˙&��� �]•G ����
��˙�����˝�0�� &���3Š› 45›���˝��
�� �����˝�" �L9���" ���(����
�"�9��.�&�˙� �)&������ı�������
������˝���� ��˙�ı�N�� ������+˝
��� �� ���,���
�� ����� ˙ ��������
ˆ…Í�1#˙@�� ���l�CW<��$"�� ��,�,�+&���-���3��
��ˇ˚ �����"7�,����˚ ��˙� $˝�"��������7��
-���ˇ��%�����
Ά£‰Í1#˙@�� �PX<ı�����%������˙�˙����������˚
�����PX<������˙��.��-� ���s1�� ���˙73˚��˚˙˙
4t�˙,��-��˚-�������u,2+�����
�����6�˚��˙�&
� ı����"���T�^3
X_T���˙���&˙ �$�
˙����ı�&(&(����%��6
�&�˙����˚&����&'˚"�
� �� ������)�
ı ����!`!������ı�
�������������%�!�
"+����˝�� �!˚���
�� �� ������/� ��
��&� "�����;�� ��
���"�� ˚ &�������˚�
!(���˚�!˙�&�"˝����� ����
)��� ı�,��&'˚"�����&�����
�$�&���� ���
�����$�& �������&�����
�%���&�˚ �0�� ����������
��-" ���������9 �!"�����
�� ˚,� ����,�&'˚� &"&���
��ˇ˙���% " �˝(�� � ����
����+�������&����%����!D
�# ����������&������5?¢��
˚�˙��� �����T�#!" �&"; !��
�"#�!˝������
����������*�!;����ı�)&
���T��)&��&���6�˚��%��$�
D& �̇ �˙�&�������9�B� B�
�������*�!;������$�&��
�� �&'˚����A���������6D��
�˙9���$��&�˙��"�
���"� ���!�"#�ı#�&�$&˙��
ı�6������˙����� �<��ı�˙%$�
˙� �-���A%�˚����$˙�˙Q?�
"9"�"#����D˚ı� ̇ ��&�
±� ����� � ������!�#!����+
�������$�&���,���� ���
p�,èÔ0�
䘸-Ì50�D%!B'T�M
����� ˙ �������� ��
��˙��� a[E�� ���� �! � ����&
�˙����+,��� �Š�_Ÿ› �����
�������0�����)������˚&
�˙�&'˚"�����������IJK3›�
�+"�˝�<�&'˚�
䘸ıß�#˙!˙‘¬
ý��������*�!;�����&ı��
������˚��"�����#!��! ��"�
˙˚%����� ��%"���� ��˙�
�� ±� ������ ��" ���#�*�!;�&'
˚����#�+˙����&�������V•H�
�˚�˙��� ��ı)&��˝� ���b��&
�˚ &�˙�˙��! ���D˚ı˚!&˙���
��&��!���� ���$���&��!��
��"�˙���� )&����˙���%��
"$�D&˙#;�����
�� �� )B������%����˚���
" � !� �����0 �̇�%��6���
˙�����&����˙E•5•���ı�����
%��"�"�2�˙� ��1,�&� ��ı�&
��������0�;!(����� �˙
���
�ì������"!�˚����+˙��&�
˚��ı��� �������%9"���+-˙#
��%�˙� ����(����˚�&�&'˚��
�ı�&ı �˙����˚�&'˚"� ����˝
�˙&��'��˚#�&"&"&�������
!��<��� ı�,� � !�˙��� ±
� ����� �������Kcd�&�" '��
Z �$���&˙��<�C�� �'�����*
&�&�˚� �&'˚���������"&��2
��˚ ��� ����+��& ��&�˙���
%��,�����'��"�&!������" �
$&�����0��N�����ZD�/����
ı��%��&��!�˙ &�������&��
#2˙�
���ı�� ��� ���� �1���� �
!��#�� �!��$�� �#2˙� ]•G �����
�,������*#;������,�����
�ı�� ��������%������˚��0
�&'˚����,˙"��������" ��
"���� )!�˙�"���˙��˙�˙"�
��6'����
3Š›�����˚#��,"��˝�&��˝
(�$��'$�˙�� �ı�1˙����;�
'0 ��b���� �����B��B����
"!�*�!;��˙������"2!#
������˙9&�&� 7T• ����������
���������� ���3Š›�����$��
#2˙���ı'0�˙�����$'�/˙��,
�����" �(�"�&!�˙� ˙˚� �%
!����������" ����˙��������
�˚�&�&'˚���� ��+������&˚˝
���������(6������˚�!(����
���� $�˙�� �%����
�������˚� �U+䘸�Kß�í#ªK
N!„-1� ��-#!Tÿ!�,M|XT*˝(
�"�˙� @ 1� ÏTêH@)â˙(� ßT#˙!˙
0�TJ��M�*)�� �0�*)²Î-� ÏT�
Õ-â˙(��KN!�+˚�Ø/(A@I˚�
�Õ0=˚ıß�#˙!˙‘¬
ý��2D��5?¢�� �[^e�½•f•gh�•
���˙� ���������$��("�&�)
<��$����ı'#�� ���"��˚��
˝�,�� ��˙���������";�&
ı��#��˚��$�˙����$���#�
��& ���������˙��$˙�90�˚
�$����"�"(0 !�˙�����V>¢�
���˙�I3e• ˙˚���� �)&��$)
*���)<��$��)0˙����&$���
�ı%��� �& $�˙���
������� � ����� ��� ���
�� ����,�C����˙� ( ����
����%��< ���˚�&�&'˚� Š�_Ÿ
�� ����� ˙ ��������
› ��������&��$�������+˙��˙
)(� ˝��˚�&��#2˙�
��� ��#;�˙� ���)<��$��
�&$�&���)���˝��#2˙�%�3›
HŠT�iVT������¢eh��&����'#
$j��� �������%�����˚��
��$� �˙�&� �����¢eh�$ �
#;���������%˚�� ����&�
—fŠT�� �����������" ���� ��
��&'˚"���� �� ��������L
,���� ˙˚� ��� •E—3 ����+���
�&��������T����� ��! ����
� �˙�������˙&#˙���ı$,��
���� ���1˙�˙���˚��˙��� ���
� �*+� &������(;�� ˙˚� ı�"
��&������3�)�˙�˚���D˚ı
B$ ����# �˙���
%������˙9�0��*%�� ��!`!
�������-<���+;�2˙� �0�&
� Td ������ı�˙����%&�˚� ��
���"� �-<� �����
�������˚� 䘸*H-� „·TÌ%(� �
0Æı�0D*)�;KN(˙MÚ&-&˙(Ï
¬%(�"�˙� 䘸-�˚Ø/(A@I˚� �Q
!ıÓw)�,!0�*TÏ�*�� 6CKN(˙
MJ˚-—�M� �N*D� YT���N(˙MJ˚
-—�M� Dt�,˙¼aı�M,K� +˚�N2
�x)�M*\˚�� ²Îı�Õ0æƒ#T�;(˙
M„-1� Åù-�T¼@I˚� ²Î�K0Ú&
T@(1CMJ˚!C(�"�˙�
䘸*0'�0C˙TÙ¦NM
ý��+����������ı��� ��4
�� �$�˙��#" �������&����
���B#� *!˙&�˙���˙��� 783 ���
��&"&9ı�����˚��˝��5��k� �̇
˙˚� ��1,���˙$����� ����&
��!˙�����$�����ı����˙��
�� 5?¢��˚��˙��� ���T )& ��
,�!˙��+����Tı���)&D��&
�˙� �����T�)&ı�&�˙� ���
�,�&�˙�����˚��˙˙ �$�˙��˚�
�˝��.�)&ı&����� ������
�ì���˙���ı����;�!�&��!˙
���&�&'˚��˝(�� *��,� ����
ı����+���ı����������%��6
�+#�,�����&�"!�!������IJ5
Š? ˙˚�����˚��˙��� �)&%��
����ı ������������)�����
�˙'���!��;�!��˚�&�˙���)&
%���&���$��WE•?����$);
���˙���" �
���ı�� � ������%� ��)(
���������#;��˝���������
�����%��˝�&'˚� ��5l ����IJ5Š
?�����V3T��˚��˙��� �˙+�!�
������%&���&��,�);����
���ı�����������D˚ıB$ �(�
��� ����˙�"���˚�&�˙���!ı�
�� �)&��������
�������˚� ı'FÓ|0�˙'-¹(� �
ÕJL䘸0=˚ıðN(˙M�T8��(A@
I˚� �·…̶ ����
���%�� ���*��7,������8
�0������+��� 5?¢�� ���� ˚� �
�����9�M���&�� �������
�&˚� ���"���˚��#;���ı���
� ��˙���
‘˝�����˚�
ˇ �������������1��˚�
��� ���˙�73˚,
ˇ����˝� ��˙�"���� ��5 .� �˙����v73˚,
����� ˙ �������� ��
�Q����Š½ı�������7$� ��4
�.��-����&w��*� �����
!��x��7� ���˙�������R(›CB>�
����,2�"���#�����0˚�˙�˙���
�,��������
������˙y-��� �"��� �
,�����˙����������%����
����˙����� �����������'�¢I_
����˝����z˚�
¢I_�� �Š½ı���.��#-��ˇ�.���
��#� ��#��2{5��"�$.�˙�
���˙���� ������Š½���.����
���� +�������������$.���$
����,�������¢I_��(2�%���
˙���������#����9���.����
�˙���
�ÿıWJLD§˙J˚-� �0˙�MÌ@1��ÕTT
NM¸!#-ö(ðN!D0��)�M�� �������
��������%� �� ��� !"��s
1� �"!4���¢I_�0�%���"�Š½
������ �����.��+$ ���
˙���0��.���� ��.���#�2�" ��
������!!�#���,��������
��������.�� �������˙���
�¤0�ı¤b�Kμ�PN(˙M0*Y��� Æ1Q!
!#0C1TQ!!#�Kμ�-P(�"�%!�� ���
�� �����&�� ��ı�,������� �4
�� ��$.��� 1.s1������z˚,�0.
�� !�2,�˙s1����������"���
���� � !����+�75����'9 �.6�
�y�,���6��8 ��,��|,�� ��
�� ���.�˙���������#�)���
��0�)����#,� !�2,�˙s1���
�$.�� ¢I_����˙�����
�®ı�Õ0WKT¤NBJ˚-� Š½²1��ÕTTN
M¸!#T¤NU)�"�%!�� ����� ����7�
�¢I_�����˙��ı����1-���#
��,���˙���� ��1��� "�5�1
�ı��!4�˙�%�������������
�������#�¢I_���,���������
����1��#� "�50��˙����ı)�
x˝� �",.�$#}�ı.��˙�%����.-�
�7$�� ˙˚� ���+��� ��� �� ��
¢I_�(2�%���˙��Š½ı�����
��.-��7$����v��,��,���
�Æ��ÎıQ!!#0ÊLTJ��Þ�)�L� Q!!#
ıÖ��
)�M�*TR˝(ˇKNM�K"� ���˙���
�����Š½���,�%�.�����#����
#�&��ı��� 84���0.������
#ı�,��˙������)"�&�˙�����
� ��*��� �-����� �7$����� ��
� � ��
�����Š½��.�����¢I_����
�$�.��,���������ı-�����
7$�� �2˙�������˙���-��
����Š½����{5� �˝��˚��"��
�ı�,.��˚��ı���� �˙�������
������.� �1˚�.60.�5�.�,�
2˙��$��-��˙,ı��,�0˚�.6���
ı�,.��˚�!4�� ��z˚�
�Š½������ �Š½�{+�$˙� ˙˚���
�� ��-�����7$����8��7$˙�
Æ-ƒ'�
Æ1ÓıÖ)�M� �*TR˝(ˇKNM
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
ò0!8³q08/�
˛ sý �ý���ý��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�Æ1�Š½²-g@-
ƒ'M*\˝MJ˚-,L�
˛ùıC�N!J˚,æı@��
��
Ó1"N)D� ˙
���N!˙*\
��˚D0)�� �
� ˚\��˙������ !
��8
-1� �
�0��
�K
*(D˙��
�N!� «Í�›*˙˚>
���
0�*ı��
;KN
(˙@��
«Í�›1� W�
o���
&��
-¶��
!Ê¥³*˙˚•��
-��
U)
˙@!� ���KŠ��
Q��
:Q ���˙=+01���
-ŠÍ
—ÎÂı�L@!� «Í�›1�0
�
0�O-†Š›0
Ö�
W
*,%!��
0LÓ� � �
)��
���›ı���˙����������\
��˙�����
!��
8
-JN2�˙O˙O*t�
˙�*T˜��
,%!L��2K
˙É��
L��
T!L!�K)�� «Í�›1� FDC�
&@L¡���
T?�
�!��
!#-� �(�,��
T���
%(��
(˙!J˚)�� @!� †Š›0J˚-� å��
�0��
-@�
*0�
Š½²0�*T˝�!
˝(˙@!�
����›���t� ˙!�ıñ
�"��� V
���
˙����� ˛��
˙Œ"�
æ�-,%(f
U"0)�� ò
#�Ó �
!
� ˇW�U*L6-qU)˙M0)�N2� ¢¥™Ç� � �01)�dT
¦N� ˇW�U0D˝Tâ˙(AM�*ı)�@��
ˇW�UTW˝@I˚
«Í›ı˙�N!01,)����
��
#1� *(DJ��
A� ���K��˙=+P$�
N!1���
-˙!
M
��
¼¨Ï0D*:Ó��
T���
Q(� ���-5�
(�"�
˙� *7!�
A@!� ¼¨ÏıH��
n�%�
(� «Í�›0Ã��
!
˝KN(˙M.��
Š �
0·�
-Š�
ı%(˜#
�*� >
���
!#1
) �
�'�
˙(˙(�«Í�›0���
%(�N!��
T¼¨Ï-ı
�@!�
��)¼¨Ï1AU,-� �¿&
Ð'
02(�
-��
(�"�
˙� *#�
˙@�� ¼¨ÏFä!
0M
��
!#1� *�
w)�
-
Ò�
=��
Tñ�
�!�*1 �L @�ı� f
U"��
T��
�
ÿ�*
K�!�*1�L@�U� #$%��&�'�(��
˚���
¼¨Ï1D�
ô!�
0�2-4�@'˙(Š½²-é��
%
!�* � �0D�
ô!�
-� �ñ�
�,�˙� *#�
˙@!�
�M*� f
U)˙!«Í�›ıñ�
�!0)�� ¼¨Ï
1Î+
T˙�
(ñ�
�Š�
ıK�� FDC!#Fä!
0��
!
#T)�
U)� «Í�›-Z�
�¬�
Q�@!� ��ı
��)���
���� ¢�
� ("�����
)1�«Í�›0Ç��
k��
-&˙(0�0Ï$�
�K�,
TZ��
;M��‘��-
˝(A@I˚� L��
&1� ä!
0��
�"�
T<!�
M,K�
�0��
�K˙��
�NM*˙˚�*)�� ��
D%*˛ ��
#��
,01� �
ı�,!TR�.
˝(˙(˙��
(�
"�M�*)�� �
1�,!ıä!
0��
0!C-˜��
,
˚t�
˙�*TE/�
N!L�N@�U� �,!ı���
�0
0
˜#
��/!
M½�!1
˙˝�
)‹*�
μ*�
-p��
��
0˚#-���
k��
)�M
J˚-(� �2�
˙(�"�M0)��
!��
8��
�Kq�
A@�I˚
M
��
����� �
¿3�
Œ
������
�� Å�æW�L*�+(��
�Š›����#��� ���������˝����
0�����������#�˙���0���2˙��Š
›�� �0.�˙7���!�˙� �˙���� �@L�
��������������"{�"�75�5 .�.
���0���"��˚��#� 2����$6.�
˙��� �ʱ¯ ����� � � ��� Š·‰Ÿ› � ��TqU)�
"�˙�
�� \”�å �æWı,-›.W�s��˙'��
�(��
�����#ı��.��'(›)�&�$��0.�
��� ��#��+���� �Š›��#1ˇ"�0.
���� � ���˚���,5��$˝�ˇˇ,�
��˚����˙��� �@L� ������ ��� ���0˚�
��'(›)������Š›� ��#�&��$�"��
�� � � �� ��� ���
� Å�ùÛ����(ä�;/���
Å0ùÛT˜,˚Ó1� !8TÆ0#!*(à5@��
0���0��˝�����+��˚��������
,������������˝�"{��� ���"
��� �@L� �� ��� ��"����˙��
���˝ �˙ı�$�� ˙˚� ��"��-�
�ʱ¯ ������ ¨Ä¨�› ����� ��TqU)�"�˙�
Å0æW1� Š½²*˙˚Æ0¨Tà5@���Š›�
�� ��������˚���%5���
ı����� $.��˚���+� �˝��
�� �@L� � ������ˇ&�˙�������
�˙�� %��˙����1�����z˚,�
�ʱ¯ ������ Ï�À ������ � TqU)�"�˙�
Æ0#! !8�KZ8
+˚�N2Å0æWT
ıÕ�KN@��
������'������ $"�%��
���1�� ˝ı��,�����
Š½����0� ˝�2˙�8 '�
��˙�˙ ���˙���
�IK1ÆTV%(˙M*[#@�ı� �0j)1ÆT
F°(˙@��� �¨ª› ����
� �˚��0Å�ùÛ&˜��˙'Ó�1&
ıÕ+2����
Å0‘Ì›£ÅÕ1Æ0ƶ-&˙(Q;˝˝@�����Š
›����0����2˙�(�!˝$����� ��
����!�� ����� �Š›�� ı&w��
*� �0.�2˙� "���� �<F � ��� �� ��
��� ���0�����#�������2˙�(�!˝��
˚� #%����7.,ı����{˙������2
˙�� ����0������1�������z˚,�
�À¡† ����� � �� TqU)�"�˙�
†Š›0�*-�˚Ó!#1� �0½�,˝0D0)1�L@�
U���&� �()�,,�"��-� �qHO � ����
��&�'+&#���˚� ����-� �Æ•¸ �����
� TqU)�"�˙�
�� Å�,-›.W�Ëk��'���ß(��
Å0‘Ì›£ÅÕ1B˙-ö(�T%!˙T$˙(˙@���
��������,��1�������˚�+�
-�˙����"������6�6���*)���
�+���ı���"��˚���0˚��� %��
�� �nF � ���������+���������%5"
����� �%�&��,����˙����� �Ê
±¯ ���� � ��� ʱ¯�L ���� ��TqU)�"�˙�
Š½���������"{˙��˝��� ,:�
�����!� �� ��~.#%�˙������
�-��ˇ"�*)����˙��-� �qHO�
� ������
��1� �0g0���tT�D�"�˙
�˜� Š½²0�Ó
��1
��-�T
�˝(˙@��
�
�� ����� ˙ ��������
�2�ˇ��)&��m>?��'-
•�n•��%��� V�5PW�� &
��� !�&ı����,%� �$
��˙����&�)&����˙�����V
�5PW����+,�!��$�˙��ı"��˙
�&���� ����!��&��0 !�˙
" ���)&��!����+�˚����&�
�������+�ı,, �)&���!ı�
���� �˝�+��6&����&�:.�"
")��˚����&�+�(��:.�����
����+Š½K�$��)$�˙�&� �!��
)&�$�%������˚����&� ����
��Š½K�$��*��%ı���$'2!
��� ��˚�� ($���˙#-˚� �˙�
&�
!8�3����3˚��"'ı
ú4����+��������/
)��&�)&��Š½K�$
��*��%ı�b9$��
� �/,� ������� (�
ˇ !��"�&!�˙� �˚�
˚����&� ���-�)-&
���ı�+&˙�'���ı
Š½K�$�������6�˙
����/1)&��&�Š½
Kı� ('������ �%
��������!�&� !�
����� opO�� ���� )
&��! ������"!�
Š½K�+˙��$ ��˙
�$����0�(6�����
���� �&�&�
�&��b��Š½K�$������;���˚
������&./�������;�&��!
),�-0),�6��"$����$�% �
)!(�)�D��� ��3Š›���$0���
�� ı�$,��"��&� �opO ������
)&��Š½K�0˝˙� �V�5PW���
1���ı��� *��&�&"&��˚�����
,�� ��������&� ���" �˚�
)!�"��#$" ���"�� �ı""��
&ı�Š½K��;�˙#,�)��-˙,�&�
��" %&&�&�
!81Ó0��'Tú˝M
Š½��� ���˙� )'��ı�Š½������ &�������
v��z˚,�j>\•›\"� ��-ı�������1˚����z˚,�����1
�%��8����ı %'�����&*����{�� ı�+�����ı%
5�������z˚,�oI•KL<�#���˙���ı���.���"�����
v��z˚,� ˝����������ˇ���7$˙�
��������˙��
������Ì–» Í�ˆ Šª
��.�� ����¸
��.�� »¬Õ
,2�� L¡åí¸) Š½²0�Ó-
(ö (˙!
����� ˙ �������� �
)&��˚�+�,�!-�1C�;!(���
���&��������˚%�������!�
<�2!�˙� ˙˚� ��$���� �� ��
������783 �������������)&��2�
��#;ı���&��!������*;��&�
�!%�1 ����!`!������ı�
2!��˚�*;�&�9ı���#�!%�˚
%��ıŠ½K�$�����&�
��˜&Ù+���!��.= &�V�5PW�
���ı�Š½K�0˝� ˙˚)&������
&��!�˙���!�)&ı���˙���$
�$�˙��&�)&��˚�$�˙���
)&��"+��:.��$���(+�,�
�˝�˙�&ı����˚�/��># ˙˚�
ı�"��&������������ ��
��*����,���� ���&�˙��� 78
3 ���� �������*��,��˝�#2$Š
½K��1&�˙���
�2�ˇ� �)&��—?Q�E2�3
�q ˙˚'-�+���%�&���.���/3
0�!�,˙� �� !�˙�&�
)&���#�+������#$#;����
,-��+���&�˙�&� &"&� +˚
%�� ����� �&�˙ 2�3".��,��
�� �˙��˚˙˚�,�90�&���#�a
?[•›[(���������9ı�/ ����
&�
)&������00��&���������
�!�#- �̊ �˙�&��-�Hšr." �
1?�'8��� 2˝&���������"��
��&� �!���������
64 &���0�*4���
$�ˇ B����˚� ���$
�ı2˙� �˝��˚���
�&����#ˇ3����
&"�˝�˙� �̇ �˝����
�!�����%&��� �&�
&�
!8�3����3˚��"'ı
ú4����Š½K�$� ��
���50 �$�%� �
���% � ��� ˙˚�
ı�b��"��&��+��
ı��)(��&��+���
(���������#;������˙�� ���
˚�+��:.9@%�"") �˙� ��� 3˜
] �������+���" � ��!������1
����6�40 !�#� ��&�&� �7
83 ����� ���
�����(�˙� ��+"��,�!-�
1C�;!(� � �̇ ˙˚� ��1,�&��
������$ �������ı���&���
�$ �&�����������&� �˚&���
!-�1C����,�� ��������&ı�
Š½K��;�˙#˙��� "!-��� ı�
��������
��������
����������„Î¥‘›�ÎÄ›�™Í²
��.�� ����¸
��.�� ¸ËšÍ
,2�� ¼Õ¨•›¨ÒW�0]Z"%!
�� ����� ˙ ��������
,�&�)&���2������50�˙!
��)&�!-�����;�˙$�˚&1�41�
1C�&������)&%��% �Š½K�
$����˙ �˚�˚�����6��Kt[›7
��;�&�
��˜&Ù+���! )&��Š½K ��&
˙�����˚���%����;�� ��/
��6�˙��� )&%�������*���
)&��<������0 !�˙�����,.
���#2$Š½K��1&�˙��������
����,��"�!˝�� ı�,���)&
��2����,$�������
�2�ˇ��)&�� ��5���1
����uv• —�› �_•Tœ2�
uv•VP›T��%�&�IT••T.A5���
+����˙���B+���&��" � 7�
ˇ��+�#;��������+���˝ !� �ˇ
#��˙�#" ��.��0��C˚� ���)
!�&����˚�6&��)&�7��˝�&�
�" +���;�/�0��&0�/��;�
�̇ ˙˚� ����������&� ��0� �)
��� " �12!���2�8D��2!�#�9
�2��! !�&��&����0��$ ��9�
2" ,C�&�&����1���"$���
™Ju•+��4?wœWE›�%���&�&�
%���&�˙�˚%��-�9:�xTy�+6�
��E0��˚����&��&�����3˙�˙
�&�&� >3�WHG�r•>•�IQ•��-
0�� $�˙ �-���4��
�� �ı��r•>•��˙�
��&�)&�7;��"2!
�&ı�� ���ı��˝�,
�&�r•>•�)&���
%�+�5(�˚ &�˙��
�� %��)&�3�F��
������*!��,�K•��
"��+���&�)&�83
�9 !�mH?¢" 5/2��
�;�'0�,C�&�
�&��™Ju•���˙���
�ı�� ��G�";�����
��.�&�&�ˇ3�� "�
�� ˝!(� �$���� �
-ı��������'�2�)&�8,�)&ı
™Yz•�+/����'!��˚�&��!�&�
�.�)&����:(˙�&�˙� ��#����
��&�&�
!8�3����3˚��"'ıú4����)
&��Š½K�$� �����&50 ���
����)˙�&�—8?ı����3����
��$ ���&ı�%�&� �!��B$ ��
��&���˙����# �˝ !�˙" ���
���ı���.�6&��&�˙� ��$
��� ���&�&��+˙�" B$ ��
�˝�7��˝�˙" ���
��$�%ı�������˝��1˙���
��� �����;�&�� ��;��+&�
�����������������ˇ����������μ‘ªÌ„�ªÕ
��.�� ����¸
��.�� Œ ›ªËÌ„
,2�� �p,W+D„ˇT�� !
����� ˙ �������� ��
˙�����)&���&˙���&ı�)&ı
���ˇ˚ ��&�˚ �$�%�� ����$
��&��!�&�
�1�!#$�������������˙ ˙
˚�� �.˙�&�˙�4)���˙�˙��
������Kt[›7��;�Š½K�$� �$
� ��˙�˙#9˝����&���ıŠ½K
��&�˙�� ��"$�˙�&ı�Š½Kı)
&��˚����&��#2��� ��˝�"$
����
)�ı2!���Kt[›7��;�" ���#
�� ���Š½K�$�����2����˙�˙
��&�ı]•G �"�����)���&�&��
���������<��` ˝�ˇ����<�$
˚� ���%��&�Š½K �6�ı�,��
˙˚� �&�)&����ıŠ½K � ��
��&�˙�����˙"� �˙50�&��2
�˚%����+&˙�˝�)5�ı���&�.=
&��Š½K��&�˙#������!� #
�$�˙" ���
,�#�����������ı�!&�&� �
!�3˜] �"��)�����)�Š½K��˚�
�ˇ !��� �2����ı�˙�)&%����
�'�˚��� ˝���3ı7���˚��$
����!��2�H��˚�/�2!� ˝6�8
��˚�I�����2�,3��˚����)&�
Š½Kı)&�� �2��eP4•�)&%���
��'�˚�)&��������3����
���$�˙�� �&������&�˙��#
�";��#2$�˙�"��˚��6����
��4�5!����&�Š½Kı)&��&
��#2� ��#�˝�"$���ı�3Š›�����
˙�=J�+˙��˝50 ,��$ �1,�&
�Š½Kı�!��B$ )&�� ���&�˙
-˙-�>���%&��#2$�˙���)&�
Š½K�� ������)&��LD��,���
�����<��=J�)&�9˝�D�����
������ �$�˙���� �˙�Š½K�0
C&�˙��=�&� &"&����˙ ˙˚�
���+˙�65��� �����9+˙��Š½K
��2!�˙� �6 !��˚����&�
��˜&Ù+�����)&�K���,�,
&�ˇ��?9"����������˙�����
�&�)&����� ���"&� ��%
��;�� ı�,������Š½K�����%�
��6�˙���
�2�ˇ��)&�¾�4?›W
���!�&� �����"��
@�l=•�T 35PX XY3•�
›4•�������)&���
��:&˙7 &�&�˙�&��
�����˙����$�˙�&
ı�IT••T.A5�&� ��
0���!�˙+�#�&"#
�ı���&�
�� ��)&�����$<
�����A�ı+˚%�- �
��+�˚����&����3
�;6��$�� �������
������� D˝����˙������Í”†�¾¡Õ�Õ
��.�� ����¸
��.�� Ï™„
,2�� ºμ áÍ-·o (˙!
�� ����� ˙ ��������
����˚�����&��/��˚�ı ���
*�&��˝(��� �0�&�;!(�
�˙ ����D"� � �˝��˚�����4
2˝�˚��.��,�˙��ı��������
�&� �!�������/˝ �������
���ı' !�ˇ������˝�� ��� ı�
,�˙ 2!�˙�&� )&�������
ı$"�&����� ����#0�����#� �
˙� ������0��,�˙��#-˚� �˝�
�˚����&�
)&�����:�4<50�&�20�˚%
�4Z ��ı�����&ı�4<5k� �
����
����6��,�˙��ı����˝�&�
9ı��:2k�Z�˚����������,���
� ����&��&���=��˝50�&�
��0��$��� ��50� ˝��!����
�+;�&�Fe•g8T66���$����)
&���66��˙���ı,.&�Fe•g8T
7,��%�+&�&�<���:(&�*�lI
›�&�7,�iv•š™Y?% �6�˚��7�
&�&��˚&�˙�˚%��)&�8�˚�B�
9B������$�M,��� �&(&(����
�˚����&�
Fe•g8T66��;(�*��!� �$�˙
�&ı�����C�� ı�6�˙�&���ı
!)�++�$���� �&����&�˙›8•
%��;���$ ���/( !�˚��6
�&�
)&����=��˝��˚����&� ��
���D�&� &"&�#��=&����˙
˙˚#;��#��˙ ����&���)&�
���&�)&�0����� �&��!"
��� )&��1&�&� �,�˙��˙�
�������L+� ��,����&�
��> �0�E™I�%, ���<50�&
����0�<�&�0������˙
�2=���0���0��"�&˙ ˙˚3
˝��˚��˙�9 !�&��!����!�20
��-" ��7�� ��˚�!(��������
8!��"�˝��#2˙� !˙�&��˚7$�
˙ �����/�D��� k��6�&�&"
&��� �2 �/�,� ı,,�&�D���
�#����Š½K�$�ı���2!��)&
�������0���� �7�����˝#�
�˙�&�)&� $�������*����8
� ���&�
!8�3����3˚��"'ıú4�����#
�:��� �&ı�Fe•g8T�*��?��
�=�&�&��!�����66���˙���"
9˝����&�1˙�˙���66ı��˝�
,��� ��b����51ı�<ı˝��&�
)&���˚&)��˙����9����˙
��1,50�˙�˙�� ;\�)���˙�
�˙�&� �!���>�����˚��3��
;�&� ��51�� ������˝�˚��$
���41�7��&� �˚��� �� ��(
��˝�*����" �E����;����&
� ���5l ����
��������&��W5›XY?������
;� �����˝� �ı��� ˙˚� ��/
�&� 783 ������ ��� &"&'�� �-� ��
��� �����L��,�˙� �˙�&��
�����˙�+&˙��" �˙�*� ��
���)$�˙����˚&��� �����
L��ı��� ˙˚� ��"$�˙�&��!��
����,�ı �������#��� ����
&50�&��� �����/˙� �����
+˙� ������ ��������˚����+
��6��ı������&$"� ����
˚�����&�
��˜&Ù+���)&�����*����
�8��99��80� ��%�����˝�
�/��B"$�˙�����0˝� ��ı��+
˙��L���;�� ����)&������
�������� �$�˙���
����� ˙ �������� ��
˛ ��(�a¢g���%'�������
�..�˙.6%(�˙���ı���
��$"�%&�����Rl;™b?�2
�"(%(�˙���� a¢g��s,
�����Šš;)�&j<™B��d(™B
��M•@������Rl;™b?��˙
�˙����
�a¢g+���� �� ���.6�n™b
S��L<G•?��Rl;™b?�y��
�ı�"�0��)���� � *ı���
�����%(��&%"��˙���
��.�ı�1�������.�˙���
� �� ����#(ı+���"�#�
x��(%u�� ��"�0.ıd(
™B �Rl;™b?��������� ˙
˚� ���
Rl;™b?�����)� .�(ı
��,$�),���)�#.�#�.
/�����˙�������)��0"
�5�ˇ+��,��)�(,$���%
�ı1.��˙*���,��� ı�+
�����
M•@�+���&����0��˚�%
(�˙�����"% ����"%�
��"��[�����������˙�
���0�����˝�, �˙�����
2���"%0.�.�/�" �"
��� ı�+���� �@<• �� ���
�˝ì�5¢6Ó�� Õ·�„´&��3˚���V���(��˚��
˛��%��')��-�+��0�,�
1�!$(�����)+��˙��
��0.�1"� ı������$�����
s17�� ��.��� ��"���1
� ı��-.ı�˙�˙��������
ı0�)+�!������ �-25
�� ��"�����˚ ��"���'�
��������˚���.ı$"�5�.
�ˇ"��+�.,�#&*+&2$"�
����˙�.����
)+���.) �� �.�� ��"
���� �›�Š<��(+���*1�
���™BG^<��EX(›\X=�����
�,�)+���$#2����� �(+
� � ���
��������.�� ı%������
�����.�˙��� %˝6ŸM]>�
��)˙����ı �,$˙���˚��
���� ���3�˙& �$���
�+���� �!��� �� ���
�����Š›��0. ���*+�$
��˙���� R(›CB>/&��˙
�—PM�� �)+�5���&���
˚�#������0�$���,����
ı!��3#�/�˚���˙-�$�
��� �,�—PM�)�����Š›�%
����˝"4���+���� ��P
M �"����
�Þ�)!�
7Š›�—8%�� �u"K&+/*9+'��������*2˙!��'
�#˙���ı� ���˚˙˚5����(��˚�� �M� �����
�� ����� ˙ ��������
E•7 V�5PW�� ��!(� �45›���
a[E�$�%60���� & �&�V�5PW�
��2 �� �45›���a[Eı��?7����
�$�1F�#G���+� ��E•7�(�ı
��#G� ��� ��0 ���&�˙���
��+V�5PW@�, ������������
�������a•š�
�! ��������� �����˚&��
ı'&˙"�˚"�A����� ı����
"����+� ˙����˝��˝�<�&'˚�
��a[Eı2����#$ ˙˚�������
�&�˙�"� ����+���<�-ıG>2!�
�˚��$ 8�+˙��" ���� ı�"
�"� �����<���˙ �˝��a[E�#
G���� ˙˚���� �"&�˙�"�
¼¨Ï10ˇ0,Æ"%!�
M" V�5PW�������5. �$�˙��
ıa[E���� �$���0��783 ��"��
)����3Š›ı�� ����a[E�����
�9:���)&�����@�H��� ˙˚
����,�˙��&�,�&����E•7�—
? lŠ�E��6�;�&�9��������ı
H[?���!�˙���
�ı0 !�˙������I�w›[�n›��
<��@�a[E���H� !� ��&�˙
�&� &"&��=�/)�A-���3Š›���
����� �-����������(0�&�
�/& ˙˚��0�������+��W5›XY
?�@�3Š›���H� !���$�a[E�
���� �̇ �6�˙����
�"��$�a[E�*6�������=0�
A���� 3Š›�$�%��" opO ]•G
a[E���#;�����,��˙�,����
�� (�˙��˚�2��&� 7T• ����� ���
���� ������3Š›�a[E� ������"k�
M#N�a[E��!��˙����S�A�>,�
&��2�{¢]� (�%�0��˙�—
75I��0��&��#� :��0�>˙
���� 783 ������$� ���� ��� �������� ���
���a[E����������M˝�� $�$�
%60���&�0�&�&� $� ����� �����
&"&��˚&��" �a[Eı2<��@�����
�$� �˝���&'˚"�
$�Q�E��"��a[Eı �����;�
%����$�-�M#N !� �˙�˙���
|H[I ���� �˙˝� ;��!(�a[Eı�
@�� ����� ��˙����˙� ı�
"����Q�E��a[E�M#N !�{¢]�
�*�˝� ˙˚�0�+˙���˙����
�3Š›ıa[E �)&����a[E���������4
5›� �������&���&� 783 ���������a[E
�%�#��3Š›����9�����@�����H� !�˙��
��˙��� a[E�� ������$�Q�E��a[E����
3Š›ıW5›XY?�@� �5.�IN ���� ��0�˙�
�� �Š�_Ÿ› �����
,Æ1�!¼¨Ï0HÔ¸�)��
��qHO��PM���� �������?�i�(>V<R�4�����5����,
/�"����0�4��( !* ���������0�3������
�� ��Š›�'(›)��6���ı�������� ��7 %"2��-ı�
�� ���������� ��� ��j\M���� ��.�˙�x˝�4��
( !* ���ı��� !�������
����� ˙ �������� ��
a[E��#��˙���M#N !�˙�&
ı���������a[Eı�@����� ��&
�˙�:39����˚�� &���%64�"
")����9&�˙�:3�������a[E��
����˙�������%�� � �$��
���� >��ˇ���!���� �&�˙��
�� �a[E�� ���� ����
Wˆ�"0ñ�-&˙(�P�KßıÕ�M�
����<ı.0� ˙˚�˝��˙+����˚�&
���!��&'˚"���� �ı�����
%�.0���$�7�A˙���˙ ˙˚�˝��
$�%�A�����9-&50�˙�&�$�
%����˚��˝��˚��˙�&'˚"�
$�a[E�%��@!�� ����$�˙
�%�� ����7BC�������&�;�
�� �$��� B��˙��&�S��#$�˙
�%�(;�;!(� �˙� ��&� a[E
�� ������$�Q�E���@��" ���%
��,2&����+"��˚ &�@ı$���
� ̊�%ı,��� J &�&� $� ������
����/)�A-�$�opO����������
hr�^�_› ˙˚"�����K1&�&��
\�˚&��&'˚"��+���hr�^�_›ı�
@��� �����7�O0ı$�˙" ���
opO�� ��$�%" ��˚&����!
���� �����$�7�A�˚ ���%�
<�&( ���˝�˙�&� �[—Euc��
������
$�%��#���ı)�������&���
ı��$�7����˚����&� �c?G5P
š45›��� �� ˙˚���� �8 ��P3�
���B(���E•7�� �L���˚��(��
���˙�"$ � !�˙��� &"&���
�����E•7�(�ı�������� ����
����,��'��+� &���7���&�˙
�&��E•7�(���*$�'ı�� ˙˚�
���<��˝�0��a[E�#G��M?��
�&��˙���
&"&��˚&M?�������/C;���
��$�˙�����\� �����M?��C !
�˙�"#���#!�� ��"�" �˙���
��" �����2 ����� &����M?
��D��"?ı����� ˙˚���a[EıE•
7�*�˝�˙ &���P3���ˇ�/���
��E ?" �"� ˇ��a[Eı����@�
�����$� �%�$���+��˙" ���
a[EıE•7�@�����"$� �%�
�+�$���$�Q�EıE•7�S�����˙
�3Š›�$�%��7�&����˝��%ıW5›XY?
�@��/��� �J &�˙�&� 783 ��������� ������
[R[�� ���� a[E�� ���� opO�� ����� �˚&��
�� � ���&���+���@�����2� ��FD�'�
�!��������}5™Y2��;\�)�����˚��$
����
�61�
Wˆ!#ı
¼¨Ï0
¹8-�%(
�!�*T
Œ(˙M
"O˚�
�� ����� ˙ ��������
�����W5›XY?%�"#�,���C�
˙����a[E��6���&�˙�˙� ���
E•7 �������� �&a[Eı�@����$
& �Q�Eıa[E��5A&��&���
� ���˝ !����
����,����a[Eı������2�
����˙�-�Q�Eı[R[S���0���
��˙�˙�� ���Q�E�������E•7�
�˙��"") B�a[E�� �����˙�
������E•7" �������,�&ı���
������a[E�+˙�����@!�˙����
Q�Eı�+������˙�" =���#�$
�opO������ �N%����,�&�o
pOı�! �����"��E•7�@ı���
�$A���� "������� �ıa[E�
#G� &�?7���$�˙��� ��˙�:
3���������" �������$����
a[Eı� E•7�@�2��(� &���7�
��&� ˙˚���/1;�����˙����
Wˆ!#0˜,˙FW˝1
�0ËŒ*›Î(˙M�
��a[E�#G��� �45›��������
� �˚�����=�a[E 45›�)����˙
9�˝� $�˙�� ı<02!����˝(�a[
E������" �,<˙��;�&'˚"�˙
˙˝����>��!����&��,�A�ı%2
!�� �O<�&� $� ������ ��� 3Š›��
˚#$�&'˚"�0˝�� ˚0����� �
���0˝�0��� ��&� 783 ���
����! �������<%����4�E&
�,�&"���+� 9;�&˙B@�>(!�
� ��;�G9���A%&�˙�˚�&�,�
&'˚"�
a[E�45›���5����"��4����&
��˚&4��V�5PW� ��� �����
�F, J3d� ˙˚@�,ı�<^r����
+˙���˙��� �H&�<��#2˙� ��
��� �^r���ı�:.��&����&�=B
� ��'��,�"")��\˙����6&<
��>�&��#&���,����0�ˇ-�"
�& � !�˙�����V�5PW(C��
����G����V•T IR?��!(��<I^
W—?hT����&����,�,��� �� �
)Q��>��;�6���-+%����ı����
��"$� �� "�&�˙���
�<%��˝�+˙���˚�&'˚�a[E94
5›���˝ �H�� ����� ı�"��&'
˚"�a[E������ı���� ��6�˙�
���&�������$¢eh��&�� �¢eh
���������& �$,���˙��� $
� ������a[E�����Kt[›7�8�,
��� ��˝�˙����Kt[›7��6�ı
����� $�8Z,3-���� �˝�
��� �a[E�� �����
3Š›����%�#!� ������ ˚
��,���˙� �˝�&� ������˙
�˚� �����<����#�� � �;!(
����� ��˙��� 7T• �����)�1C
��&#���$0�%����˚�����%�
˝�&� �����He >(!������
������ �#���������<
�5�#" ��� �����#!��� >��
������������#�����ˇ !
�#" ��� �� �� �� >(!�����
������� ��45›���#" ���
783 ���������������<%ıa[E94
5›���˝�71&�, �˙��"�
�<�W5›XY?�:2)&˙��8 ���
���-� ��!�� �˚��˙����˚&�
P���"�$�˙��&'˚"� 3Š›��˚��
&� ��˙?�<��$~����<�&�I$?
�<�������<�&��� �˙?���
����L� ı�,B�I$?ı�$~����<
��� ��,������˚&$��D9&���
���a[E945›�ı�<%��<�&�
�/+;��˝ !�� ��Z� �)!��"�
�783 ����� ��� ������
����� ˙ �������� �
˛ �����ı���#����2�"���x��)
��%�������� �˝�˙���%˝6�
� F)([R+���� �� ���� �����
�x��)&�����0�ˇ�.��� +-�
˙�������KŸš›)� �45�šD>�PW›
l•�� ���#��2˙�� �� � &�����
+'���0���� �4%��&���.�*�
��ˇ�.�˙)� 2��˙� ���˙���
���1˚�˝�˙���z˚,���#����&
����x�)���������$˝��%��
��˙����z˚,�
����.6���� �&�˙ı�"���0.
�����%˝6ŸM]>����"������ ��
��ı�,�����#����&��.� ���
�),�ˇ(+��"����˚�� +:,5�˙�
�� �'�� ��� �Š›�'(›)����#��
�ÿ-ˇKNM����#�������˚� �˝�
��� �@L� � ���������'(›)����
��0���� "��&����#�����8
0������7$��� ����.�˙��� �o
V�� � ���
�.����,���+",� ˇ"�Š½��
��x��)��������ˇ�.����#3-�
0.������� ��� ���0$"���1
�� ��$������� ���"��-��
�������4%��� .�� �1�+�
�-� �'�� �� ���(���.�� ��
����˙��� �qHO � �����������
�����&�����(����ˇ�.�����
�•(>)� �� ���
�,����1����ˇ�.�� ���˙��˚
��˝�����1˚����z˚,�%˝6�¢I_
��� ���������������˚�˙����
���������(�� ,�1�y�� ı�+
���z˚,��������� ,�1�y6"�
�� ı�+���z˚,�� ˝���ı���3˚
������0��ˇ�.���� ˝���ı™W
Y<�1˙�55�˚ ��8��7$˙�����
0��ˇ�.��������ı��5��$���
�#����&�˚ ����0����������
��ı���(���� ��z˚���������ı
0�#���������.�˙�1��)��ˇ
�.�� ���˙����z˚,�
¢I_ı��� ������,!0™0D*�K1�
y�� ı�+���z˚,� ���˙�� ��
����7$˙����� �0˙�"&-7"����
��8 ��(����������� ı�+�1�
�������� ı�+���%˝������z
˚������#���0,��7$'M��.�
˙�$��+�,��� ı�+�����#3-�
����������"��-� $��$�y
8���,/,��0y8�$.�+��2-�8�
0����%.2������
����Š½�������1���ı�4�˙�
,�����1����˙����˙�#���˙�
����"��-� ��������,��˙4%�
� 2��˙� ����ı���˙� ˇ"���
�oV�� � ��� 0˚����� ���(2�"�
���1�����9���Š½����8 �
����&�˙� ˙˚ 2� ����),����
���� ı�+�8 �����3%��
ıˇ�+������� �4�� �� ���
���� �(� �$.�˙�oV�� ��������2�"�ı
���6��3%�����˙��3��˙���
q¸0¥Î�
Æ1L&01-ˇKNM0)��
IAC/
RGO
/Dav
idM
alin
Imag
es
�� ����� ˙ ��������
D�<�:}^Ih���/����<�R�H
��"���,�@� �*�<0��"��
���&� ������A����58����H��;
��0���% ����9����60 ��
������$�ı����&�A�����tEwH
f��&�#;��������9��;*��
%��#��,��&��˙<0�.��˙�&
�*��%��������6@˚�$)2!�
����������˝�� ���" ���
Š½²T �ú#IB¸1A,p˙)�M�
3˜] ��"��)" ' !�:< �����
˝��Š½K�$��;.4��0�tEwHf�
(�����$š_�5• šYWŸ?����[•
7�&�šYWŸ?5���?"��{•RI��˝
����%ı}^Ih�/�����S˝J˙�
�@0� �����- #����BS˝ !��
&'˚� ��&���%��#�+˙����
���<0��;��&'˚"�5���3˜] ��
"�����)�8�!�˙��+���+��'��
C�&�
�+0 &��5��� �A2���Š½K�7��
�˙�˙#;� <0�,�� �� ��)�
2!�˙�� ������Q/G��˙���B��
��<�%&����#2� ˙˚�$����
����,�&��&���� � ��� ˙˚
�"Iı�-�FGH3� ˇ��+,>����
,>���� ��4&�Š½K�)&%���
��7���˙��#2�� �&�&� �����
Š½K�� �ˇ#��\�����˚���!�˙
�#��� ��)!��������7�����
�*�!;��˝��#2�����
�+0 &���&����� �ı�6���
��0˚˝�� �Š½K��6���8!� �=
T&�ˇ !���ı��;�)&:��#2˙��
��&� ��)" �"��˚��Š½K���3
›HŠTı90#�!� ����9RCıQ?9
'��˚�A���:!������ ; �2˙�
&� �˙˝�˙+��A�S���+���ˇ !
�&�}^Ih���%� �9J9��&��
� �������!���B&�;<&�˙��˚�
�����˙"�&!���� ��!��A2���Š
½Kı(�˙����J9���=���;� ˝�
�#2�� �<0$�%& 5����&�
�+0 &��5����%�������)��)!
�˙� ˇ�� �Š½Kı ˙��#2�� �<0�
,�����" �\U�� ,�'0��#2 ̇
�0�&����W5›XY?�A�Š½Kı��
����1������&� !�� ����
����ı������&���˚����%��
������Z� �:Z�˚?"��0�&��
!�:Z� �������" ���
�Š½²0§Nı�,!'-‚BJ˚-,�˙�
;.4�I?Ÿu• R5›�� �Š½K�3��!
˙˚������+˙�.�&�&� ���
����� ��3!��$��83���������
��'&˙� ���˙˙ ˙˚˙!˙����%
��,5���˚���U��������� �*
�� &����� !�5������˚�3!�
T˝��,�2 ̇ �R5›5���0�&�Š½
K�����˚&@�������˚�%�� ı
�,��&'˚"��&����˚������+�+
���'��C�&�
�΄©����ÝÚj”
ı�,ÖI*
pÊ,Ýú-Š#!¤
����� ˙ �������� �
�B�5����%��]•G �"��)�� ����
�1���� �!����2˙� ˙˚����
��0��˚��0�&���%��"A�A
"" �#����� ��/�&ı������
���U; "�� ı�˙�˚��&�;!(�
�����5���˚�� ��B����� ����
-��@9���ı00&�˙���� ����
$�˙��%�G��˙��#2˙�� ı��
-�+˙��� ������� �������
�˚� �0 $��������}^Ih��;
��ı�,�˙�� ��(�LD����D ��
� �˙ ˙˚� ��1��B�� ��&�
���R5›5���±� ��"��)�� ��+*�U
�0�<�3�0�����KK��� ˙˚
����<�&��&��39Uı�=+��.-
2!�� �6�˚��)&%�KK��$��=
2!���#� .�&�&��˚&��˚�˝��
�&'˚"�BK2!� ��ıJ2!���ı���
˙˚� ���A�,L$�������%�B*
�� ���!(�C�Š½K�B ı��� ��
0���BC��&�˙� ı�&��˙�˚�&�˚
˙˚����0�� �����&'˚��!��5
����%��BK2!�� ı�� & ���
�BK�'&��;L0����ıŠ½K����:
2)&˙ �3!��˙�˙�� ��$����
���˚�0�&�
�M©T%�Lì!,�˙�
;.4�|3 lI•›�������R�H��
������˙� ��*��� �*� � �$)��
�2!��� �missionary� � ˜ � � � î
��� �$�mission� � ˜ � Ô
�
�V/�($2!�� ˙˚��ı��� .�&
�&�����" �!(�������!��ı
��˙��V/�˙�$���!�����! �
���������%4��˙9�� 9��� �
�:.������� ����!;�˙��� �&
"&�A2��!˙�� lI•›5����&
��˚!˚��&'˚"�
��%����������&��%4��˙9
&�������� ��$�˙�&�3Š›ı��
���L2� ���)�� �V�����0�
%!�D�����&� 7T• ���������
��˝�"$�%��CW��˙92!���/
&�&� ���˚�CWı��)!�#��+
��,�,+&˙��45›�ı�&1C���
����)&%�%�� ����&� �"
�$��" �� ��W@�� ��M����
�4��/)���,E����+&˙��%4��
$���˙92!��� N% ���� ����! ��
��C��$�˙����%ıL&�,��9�
�?E�4������B&����� ��/�5
X&�<��#2˙�
&"&�%4��˙9&������˙9& ��
���˙� lI•›5��.�&�&�3Š›�$
��.&�� $�����#�$�����)#
�L2��� $����)��&���"
�%4��˙9&����"���#$���3Š
›��&1C���˙9&���}^Ih�R�&
�*�� ���%�������˙9�$��V
/�ˇ����ı��� "�&�����,��
˚�;������˙92!��#;ı�1���
˙˚���<��,�" ��� ����˚�&���
���˙9�� ���KK&�˙�� ����*�
00��F��0�˙�� ������� 5�
���&�
ä05&0Ï
�Ƥ1t˙¤*,M)I˚�������C0�
�EK•� ^3?œ�0C";�� ˙�����
�:2)&˙���&�^3?œ5����%��
�*�� &��������ı�˙� ���˚�
&��#2˙� �0�&������� ���
��˙����ı�!(�������7��Š
½K���� ��������˙� ������
��,!1(˙D0T½�@����}^Ih�
���7•W n7•T���˚ ˙";�opO��
�� ����� ˙ ��������
�"�� �)�'��C�&���)�$�opO��
�%˙ˇ,� ���&�˙��ı��!� �+&˙
ˇ,���������% ���6ˇ,��45›
�� ˚�%ı�˙���4=J�����˙�N
���&�˚�˚� ˙˚ˇ,���� ��� o
pO ������ ���%˙ �˝���45›��%ı
$0�%�����#� ˝ˇ,�#$"
����+&˙ ��˝���W5›XY?ı� �+
�����&&�˙0���ˇ,�� $��
�+�������%���ı�$" ���*
��%��+�)*9DX��&�����+
�0���%���ı�6����˚�!(�˚�
,��&'˚"�
����)��� � �˙� �� n7•T5
���� �)&%ı��&)����˙��
��)( &��6�˚����˚� ����%�
��)��� �$�&�˙�%�B*�� ����
J &�&�&"&C�����˚�������
)( &�+�0���%�� � ���G�
D"�����D���Y �� ������
�ùT<˙,�˙�� �˚������73cT
K•OP��������������&�&�I�
5V������˙E���������/L���
V8 >(!��8� ˙��$�2�>����
�,�6�KH?›�'!��˚�&��� ��
0�1,�$E���������}^Ih�R�
&�*�� ���%���������˙���
E�6˚� �����ı�V8�O��� ˝ !
�,�&��!������1�7-���9���
*������#������0�M� ,����E
��KH?›�'$�˚��6˝��˚�������
Ó�T*†Õ¡μÇ�
}^Ih�/�ˇ;��9����-�Š½K�
$���@�*�00� ���9�� �8�!
�˙������/�8�F=��5If —fŠTŸ
?�� ���-0������� ˙˚������
%� �8��+"E"&�&� ���� ���
����%��5������^›�H?���|Ÿ
5?›8?J���� ˝��˙���*�˝
����YD�*�00�T)$����,�,
H &����&�� ���,������(H�
����������$�&�&� ��-0�
"$� ��"���������ZY &˙��
�&�
���}^Ih�›8P�������cO› ›
�•KTı�*�� &�!G� ���+5�%
���3?8ev•&�&�ŠWIJT JiuV("
��00&�,K5• �T�••�š¾z•T�0
0&�˙�Šh�• RG5•�ˇ�/�O|T�m>?�
p3X�00&�,8G p?›K•|•����!
5�%�A� �Š½K�J<�F*���'��
2 ̇ ˙˚���$�� ����&� 7H
4 ������˝(��T5����� !ı�G���
� &D�" G���-�-&D����ŠWI
JT����I�H(�� ˙˚����˚�%8
"$"��&�&������� ��!���B
�)$��Kcd�'+/�&�;!(�����
�&ı�����1�� ��˝����&���
���2!� �Š½K" �F*���� �˝
" ��� �)&%� $����������
�(#$��� �T5����&�
tEwHf��#��R�����&������
ı��/����" ��1��)������
���<�C�&�������� �)&%��
����;ı�!�������$ �6�˙�
�ı���ı�ˇ41�>����� ��$�˙�
� �"!�˙�&����60�R�$���
;'�����S���� !�&�šYWŸ?5
��H��/����%S�:�& &���!"
��� ���&�� �����Š½K��;
ı��� �<0�,�� ��&��;��A�
˙$�˚�,�@� ��˙<0��˙�1>�A
,�&�Š½K�,$ ��! +&˙*��%�
�˙��,����&1C�M"!�� �&'˚�
‘Ë›0GÚ
�0� �,�
�)�3 ����/
�5��3 ����
�%��.�3 �����
������������&��y0"���.�
„Í�Õ£Õ
„ÍÃ−„
¸Í�¬·ƒŸ
¸ÍÕš
•Õ–��ՙŗ�
£‰•Hζ
±†£¦…4Ô”Ô
†Õ«¯™„
“−„
̪„−„
ÀÎ�™„
ĘÕμ�‘
¯³�Í
³¹„−Ç��−„
Í�À−„
�¯�Í
¡Õ˜−„
ˆ�Õ¢
šÕ²¸Š
QW¸* (gL@(KN!¶FWH
��1›2��' �������1'��� ��0�������˙!��
���314� Z�5Ÿ1•6� S�782™›� C�7/9� A�:•:;� L�<•=1>?� S�=8•=� M�
��� 12%� C�.@5$•� S�A•BŸ>� S�3C6� J�/$1”›� A� 1•� K�&%D4›� H�7E8•%� L�
���=C7BF™G� A�H1•� A�••%$IJ%� S�7¢•K� J�L%DB8>2� S�™G•K•&•� I�?/•<>� N�M%N›� G�
���=8•=� J�5Ÿ1•6� A�OF&P� K�7¢•K� J�=4I›� M�:•:;� M�3C6� R�M%N›� J�
���/$1”›� D�šJQ� M�314� J�7E8•%� A�782™›� I�<6� A�?/•<>� R�OF&P� J�
���šJQ� S�&%D4›� M�7/9� C�<6� C�<•=1>?� J� 1•� H�=C7BF™G� X�A•BŸ>� P�
��� 12%� J�L%DB8>2� B�™G•K•&•� M�=4I›� K�••%$IJ%� J�.@5$•� F�H1•� C�
D0A0-�΄©!8Z�����Ý�
www.watchtower.org wp11 08/01-J
7ÎTÙ!˙*\QN@��
W+D-Æ0�*TW˝M,K W+D1+U,˜TÙ�M) I˚��
��¼�š
¡¢1 B˙-ö (�N@)*Š-Ì5TÐ˚!C-
+U,�*ı)�M) I˚�� �����¼�š
\”-å�0æWı�Ì›ªW*s (˙M01,) I˚��
��¼�š
LÓ0>�ı �p,W+D„ˇT�� !-D��QK�
ÆT΃-—�KNMJ˚-,L@ !� ßı<�-,%!) I˚��
�����¼�š
¼¨Ï10ˇ0,Æ) !�� � ���¼�š
top related